Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
en ESPAOL
PARA MEDIA Y ALTA TENSIN
5 Sesin
Manuel Llorente
Junio 2010
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191
ndice
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 2
Diseo del sistema
Diseo de
Principios Diseo de un Longitudes de Puesta Diseo termo-
la
generales sistema tpico autoproteccin a tierra mecnico
instalacin
Esfuerzos Manejo sobre Sujeci
mec. y elec. el terreno n
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 3
Diseo del sistema
Diseo de
Principio Diseo de un Longitudes de
la
Puesta Diseo termo-
sistema tpico autoproteccin a tierra mecnico
s instalacin
Esfuerzos Manejo sobre Sujeci
generales n
mec. y elec. el terreno
Diseo del sistema es una expresin que se puede utilizar para describir el
procedimiento de seleccin del tipo de cable, de los accesorios y de los mtodos
de instalacin ms apropiados para un proyecto especfico.
Por lo tanto debera incluir tanto consideraciones tcnicas como econmicas de tal
manera que el sistema propuesto pueda satisfacer las exigencias de fiabilidad y
capacidad de carga del sistema a un coste mnimo.
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 4
Diseo del sistema
Diseo de
Principios Diseo de Longitudes de
la
Puesta Diseo termo-
generales autoproteccin a tierra mecnico
un sistema instalacin
Esfuerzos Manejo sobre Sujeci
tpico
el terreno n
mec. y elec.
Cables en disposicin
plana con un espaciado
Cables al tresbolillo con
entre ejes de 300 mm y las
las pantallas conectadas
pantallas conectadas de
entre si
manera especial
(cross bonding)
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 5
Diseo del sistema
Diseo de
Principios Diseo de Longitudes de
la
Puesta Diseo termo-
generales autoproteccin a tierra mecnico
un sistema instalacin
Esfuerzos Manejo sobre Sujeci
tpico
el terreno n
mec. y elec.
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 6
Diseo del sistema
Diseo de
Principios Diseo de un Longitudes de la
Puesta Diseo termo-
generales sistema tpico a tierra mecnico
autoprotecci instalacin
Esfuerzos Manejo sobre Sujeci
el terreno n
n
mec. y elec.
1
Principios de diseo
2
Cables enterrados
3
Instalacin al aire
4
Instalaciones
especiales
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 8
Diseo del sistema
Principios Diseo de un Longitudes de Diseo de Puesta Diseo termo-
generales sistema tpico autoproteccin a tierra mecnico
la
Esfuerzos Manejo sobre Sujeci
el terreno n
instalacin
mec. y elec.
1
El diseo mecnico de la instalacin
Principios de diseo de un cable es tan importante como el
diseo elctrico o el diseo trmico
del sistema.
2 Para asegurar una satisfactoria vida
til del cable es esencial que se d la
Cables enterrados
importancia debida al medio ambiente
que rodea el cable, al soporte que lo
sustenta, a los efectos de la dilatacin
3 y de la contraccin trmica y a los
Instalacin al aire posibles movimientos del cable.
Los principios generales que se
desarrollan aqu sern igualmente
aplicables a cualquier tipo de cable.
4
Instalaciones
especiales
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 9
Diseo del sistema
Principios Diseo de un Longitudes de Diseo de Puesta Diseo termo-
generales sistema tpico autoproteccin a tierra mecnico
la
Esfuerzos Manejo sobre Sujeci
el terreno n
instalacin
mec. y elec.
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 10
Diseo del sistema
Principios Diseo de un Longitudes de Diseo de Puesta Diseo termo-
generales sistema tpico autoproteccin a tierra mecnico
la
Esfuerzos Manejo sobre Sujeci
el terreno n
instalacin
mec. y elec.
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 11
Diseo del sistema
Principios Diseo de un Longitudes de Diseo de Puesta Diseo termo-
generales sistema tpico autoproteccin a tierra mecnico
la
Esfuerzos Manejo sobre Sujeci
el terreno n
instalacin
mec. y elec.
1
Principios de diseo La configuracin ondulada es la ms
comn y conveniente. Para los cables
aislados con XLPE y HDPE, los parmetros
2 geomtricos deben determinarse
cuidadosamente con el fin de mantener el
Cables enterrados esfuerzo de fatiga dentro de unos lmites
aceptables para las cubiertas metlicas.
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 12
Diseo del sistema
Principios Diseo de un Longitudes de Diseo de Puesta Diseo termo-
generales sistema tpico autoproteccin a tierra mecnico
la
Esfuerzos Manejo sobre Sujeci
el terreno n
instalacin
mec. y elec.
Mstiles verticales
1
Principios de diseo Cuando se instalen verticalmente longitudes
importantes de cables, las abrazaderas no slo
deben mantener el cable en la configuracin
correcta a lo largo de su trayectoria, sino tambin
2 evitar cualquier deslizamiento como consecuencia
Cables enterrados de su propio peso.
Conductos
3 Para distancias relativamente cortas, el cable
Instalacin al aire puede tenderse simplemente dentro de un tubo,
cuyo dimetro sea del orden de 1,5 veces el
dimetro del propio cable. Para tendidos en
conductos largos, en los que no son prcticos los
4 rellenos, se pueden prever arquetas especiales,
Instalaciones que permitan desplazamientos laterales del cable
especiales para aliviar esfuerzos y tensiones.
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 13
Diseo del sistema
Principios Diseo de un Longitudes de Diseo de Puesta Diseo termo-
generales sistema tpico autoproteccin a tierra mecnico
la
Esfuerzos Manejo sobre Sujeci
el terreno n
instalacin
mec. y elec.
Cable tripolar
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 14
Diseo del sistema
Principios Diseo de un Longitudes de Diseo de Puesta Diseo termo-
generales sistema tpico autoproteccin a tierra mecnico
la
Esfuerzos Manejo sobre Sujeci
el terreno n
instalacin
mec. y elec.
3 cables unipolares
Diseo de las
abrazaderas
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 15
Diseo del sistema
Diseo de
Principios Diseo de un Longitudes de Diseo termo-
la Puesta
generales sistema tpico autoproteccin mecnico
instalacin
Esfuerzos Manejo sobre Sujeci a tierra
mec. y elec. el terreno n
Conexin de baja
resistencia a tierra
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 16
Diseo del sistema
Diseo de
Principios Diseo de un Longitudes de Diseo termo-
la Puesta
generales sistema tpico autoproteccin mecnico
instalacin
Esfuerzos Manejo sobre Sujeci a tierra
mec. y elec. el terreno n
Esquema cross-bonding
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 17
Diseo del sistema
Diseo de
Principios Diseo de un Longitudes de Diseo termo-
la Puesta
generales sistema tpico autoproteccin mecnico
instalacin
Esfuerzos Manejo sobre Sujeci a tierra
mec. y elec. el terreno n
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 18
Diseo del sistema
Diseo de
Principios Diseo de un Longitudes de
la
Puesta a Diseo
generales sistema tpico autoproteccin tierra
instalacin termo-
Esfuerzos Manejo sobre Sujeci
el terreno n
mecnico
mec. y elec.
En los cables con cubierta metlica debe procurarse una puesta a tierra
adecuada. Para la puesta tierra en ambos extremos (BB) slo se aceptar
la soldadura, para la puesta tierra en un solo extremo (SP) pueden
utilizarse otras tcnicas.
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 19
Diseo del sistema
Diseo de
Principios Diseo de un Longitudes de Puesta a Diseo termo-
la
generales sistema tpico autoproteccin tierra mecnico
instalacin
Esfuerzos Manejo sobre Sujeci
el terreno n
mec. y
elec.
Esfuerzos mecnicos y electrodinmicos
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 20
Diseo del sistema
Diseo de
Principios Diseo de un Longitudes de Puesta a Diseo termo-
la
generales sistema tpico autoproteccin tierra mecnico
instalacin
Esfuerzos Manejo Sujeci
mec. y elec. n
sobre el
terreno
1 4
Temperatura de Traccin mxima
tendido durante el tendido
2 5
Radios de curvatura Caperuzas
3 6
Presin lateral Dimetro mnimo de
de una pared conducto
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 21
Diseo del sistema
Diseo de
Principios Diseo de un Longitudes de Puesta a Diseo termo-
la
generales sistema tpico autoproteccin tierra mecnico
instalacin
Esfuerzos Manejo Sujeci
mec. y elec. n
sobre el
terreno
1
Temperatura de Durante la instalacin, el cable no debe
tendido estar a temperaturas inferiores a 0C.
en el caso de que la temperatura
ambiente sea menor de este valor,
antes de la instalacin, las bobinas de
cable debern haber permanecido en
recintos caldeados un tiempo suficiente
para que su temperatura sea superior a
la citada.
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 22
Diseo del sistema
Diseo de
Principios Diseo de un Longitudes de Puesta a Diseo termo-
la
generales sistema tpico autoproteccin tierra mecnico
instalacin
Esfuerzos Manejo Sujeci
mec. y elec. n
sobre el
terreno
2
Cables unipolares aislados con polmeros
Radios de curvatura Durante el tendido, con un esfuerzo de
traccin aplicado sobre el cable, el radio de
curvatura de ste debe ser superior a 15
veces el dimetro exterior del cable. Cuando
el cable ya est instalado, esto es, ya no hay
ninguna fuerza aplicada al cable, el radio de
curvatura debe ser superior a 10 dimetros.
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 23
Diseo del sistema
Diseo de
Principios Diseo de un Longitudes de Puesta a Diseo termo-
la
generales sistema tpico autoproteccin tierra mecnico
instalacin
Esfuerzos Manejo Sujeci
mec. y elec. n
sobre el
terreno
3
Presin lateral Puede ser causa suficiente para daar un
de una pared cable si, durante el tendido, no se controla
adecuadamente.
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 24
Diseo del sistema
Diseo de
Principios Diseo de un Longitudes de Puesta a Diseo termo-
la
generales sistema tpico autoproteccin tierra mecnico
instalacin
Esfuerzos Manejo Sujeci
mec. y elec. n
sobre el
terreno
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 25
Diseo del sistema
Diseo de
Principios Diseo de un Longitudes de Puesta a Diseo termo-
la
generales sistema tpico autoproteccin tierra mecnico
instalacin
Esfuerzos Manejo Sujeci
mec. y elec. n
sobre el
terreno
5
Objetivo : evitar la penetracin de agua en el
Caperuzas cable. Ya se ha advertido de los daos que el
agua puede provocar en los cables aislados con
XLPE.
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 26
Diseo del sistema
Diseo de
Principios Diseo de un Longitudes de Puesta a Diseo termo-
la
generales sistema tpico autoproteccin tierra mecnico
instalacin
Esfuerzos Manejo sobre
mec. y elec. el terreno
Sujecin
1
Instalacin El terreno acta por si mismo como un grapado
directamente longitudinal. Si se dejan cmaras de registro, el
enterrada cable debe asegurarse sobre la pared interna
debido a los esfuerzos que pueden presentarse
durante un cortocircuito. La parte de un cable
prxima a un terminal se instala normalmente al
aire y por lo tanto debe fijarse al soporte del
terminal o a otro punto fijo prximo. Debido a la
expansin volumtrica de XLPE, deber
utilizarse una ligadura elstica para la fijacin
del cable en la cmara o en la parte del cable
prxima al terminal.
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 27
Diseo del sistema
Diseo de
Principios Diseo de un Longitudes de Puesta a Diseo termo-
la
generales sistema tpico autoproteccin tierra mecnico
instalacin
Esfuerzos Manejo sobre
mec. y elec. el terreno
Sujecin
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 28
Diseo del sistema
Diseo de
Principios Diseo de un Longitudes de Puesta a Diseo termo-
la
generales sistema tpico autoproteccin tierra mecnico
instalacin
Esfuerzos Manejo sobre
mec. y elec. el terreno
Sujecin
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 29
ndice
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 30
Proteccin contra sobretensiones
Cubiertas
Rayo
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 31
Proteccin contra sobretensiones
Rayo Cubierta
s
El objetivo de los limitadores de tensin de las pantallas (SVL Sheath voltaje limiter)
es proteger la cubierta exterior (en los sistemas SP y CB), la separacin de pantallas
(en los sistemas CB) y las cajas de empalme de los arcos elctricos internos.
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 32
Proteccin contra sobretensiones
Rayo Cubierta
s
En general, la longitud de los conductores de enlace entre pantallas y SVL deber ser
tan corta como sea posible. Si es posible <3 m y en todo caso menor de 10 m.
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 33
Proteccin contra sobretensiones
Rayo Cubierta
s
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 34
Proteccin contra sobretensiones
Rayo Cubierta
s
Sistema CB
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 35
ndice
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 36
Instalacin y puesta en servicio
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 37
ndice
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 38
Experiencia, conclusiones, futuro
http://www.leonardo-energy.org/espanol/?p=191 39