Diagnostico Rural

DIAGNOSTICO RURAL PARTICIPATIVO DEL NUCLEO EJECUTOR DE HUAYLLAPAMPA
DIAGNOSTICO RURAL PARTICIPATIVO
PROYECTO DE ACCESO DE HOGARES RURALES CON

ECONOMIAS DE SUBSISTENCIA A MERCADOS LOCALES DE
HUAYLLAPAMPA, DISTRITO DE CAJAMARCA, PROVINCIA DE
CAJAMARCA, REGION CAJAMARCA
PROYECTISTA: VICTOR RAUL VASQUEZ CORONEL
CAJAMARCA, MAYO 2017
VICTOR RAUL VASQUEZ CORONEL 1

Tabla de contenido
PRESENTACION ....................................................................................................................... 3
INTRODUCCION ........................................................................................................................ 5
1. INFORMACIN GENERAL .............................................................................................. 6
1.1. Ubicacin Geogrfica................................................................................................ 6
1.2. Vas de Acceso ........................................................................................................... 8
1.3. Historia del Centro Poblado Lnea de Tiempo.................................................. 10
1.4. Breve Resea de la Historia de la Comunidad: ................................................. 10
1.5. Tendencia del Comportamiento Climtico ............................................................ 11
2. CARACTERSTICAS DE LA POBLACIN................................................................. 11
2.1. Aspectos Demogrficos........................................................................................... 11
2.2. INDICADORES SOCIOECONMICOS DEL DISTRITO ...................................... 13
3. ACCESO A SERVICIOS ................................................................................................. 14
3.1. Presencia de Instituciones y/o Empresa que Brindan Servicios ....................... 14
3.2. Salud........................................................................................................................... 15
3.3. Condicin de la Vivienda ......................................................................................... 16
3.3.1. Sobre las caractersticas fsicas ..................................................................... 16
3.3.2. Sobre el ambiente de la cocina. ..................................................................... 18
3.3.3. Sobre el consumo del agua. ........................................................................... 19
3.4. Sobre las Prcticas de Salubridad ......................................................................... 19
4. CAPITAL SOCIAL ........................................................................................................... 20
4.1. Actores sociales ........................................................................................................ 20
4.2. Organizacin de las labores en la familia ............................................................. 23
5. CARACTERISTICAS DE LOS RECURSO NATURALES ........................................ 24
5.1. Caracterizacin del territorio mediante el transepto ........................................... 24
5.2. Prcticas tradicionales ............................................................................................. 25
6. ACTIVIDADES ECONOMICAS PRODUCTIVAS ....................................................... 37
6.1. Oportunidades Econmicas ........................................................................................ 37
6.2. Actividades Agropecuarias de la Comunidad ...................................................... 38
6.3. Actividades No Agropecuarias de la Comunidad ................................................ 40
6.4. Calendario Agrcola y Festivo del Centro Poblado ............................................. 42
7. SERVICIOS FINANCIEROS .......................................................................................... 45
8. PRINCIPALES RESULTADOS DEL DIAGNOSTICO ............................................... 46
9. PROPUESTA DE TRABAJO EL CONTEXTO DEL PROYECTO HAKU WIAY 51

10. ANEXOS ........................................................................................................................ 54

PRESENTACION
El Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social - MIDIS, en la Estrategia de Incluir para
Crecer, y siendo responsable de la implementacin del cuarto eje: La Inclusin
Econmica ser entonces una situacin en la que todas las personas cuenten con los
servicios, bienes pblicos y capacidades que les permiten aportar y beneficiarse del
dinamismo econmico, generando sosteniblemente los ingresos que sus hogares
necesitan sin necesidad de transferencias monetarias directas del Estado;, cuya
poblacin usuaria es de 18 a 64 aos, en mandato a ello la Unidad Territorial
FONCODES Cajamarca, mediante la ejecucin del proyecto Mi Chacra Emprendedora
Haku Wiay , viene focalizando en el departamento de Cajamarca a los centros
poblados con emporios pobres y muy pobres, en esta oportunidad en la provincia de
Cajamarca, distrito de Cajamarca, especficamente en el Centro Poblado Huayllapama,
con el objetivo de promover el fortalecimiento de capacidades de los sistemas de
produccin familiar y generar oportunidades econmicas a travs de la gestin de
emprendimientos rurales inclusivos.
El equipo tcnico encargado de la elaboracin del Expediente Tcnico, da inicio a sus
actividades de recojo de informacin secundaria y primaria, la primera mediante la
revisin de informacin de las diferentes instancias como: MIDIS, INEI, FONCODES,
Salud, Educacin, Municipalidad provincial de Cajamarca, Puesto de Salud de Aylambo
y de Pachacutec, Direccin Regional de Agricultura, SENAMHI, entre otras; y la segunda
se inicia con coordinaciones con autoridades locales, seguidamente se procedi con el
desarrollo de los talleres de DRP, est con ayuda de las matrices para el levantamiento
de informacin primaria ordenada, insumo concluyente para la sistematiza del
Diagnostico Rural Participativo (DRP).
El da 22 de abril del 2017, fue el primer contacto de los representantes de FONCODES
Cajamarca, proyectista, autoridades y con los representantes de los posibles hogares
usuarios del proyecto, espacio en el cual se socializ el contenido del proyecto, as
como los compromisos de cada uno de los actores inmersos en el convenio tripartito.
As mismo, el da 25 de abril del 2017 se desarroll el primer taller de DRP (en la parte
baja del casero en la Institucin Educativa Primaria N 821282), en el Centro Poblado
de Huayllapama y el 07 de mayo del 2017 el segundo taller del DRP (en la parte alta en
la casa del presidente Seor Andrs Herrera).
En el proceso de acopio de informacin primaria, los pobladores del centro poblado de
Huayllapama, han participado muy activamente con las jornadas de trabajo
facilitndonos la informacin requerida, adems ha sido de gran ayuda la participacin
de las autoridades locales y distritales, como el Alcalde Provincial, directores de las
instituciones educativas inicial, primaria y secundaria.
La metodologa y estrategia utilizada en el proceso durante la elaboracin del
Diagnostico Rural Participativo estuvo sujeto a las indicaciones contenidas en el
instructivo, por otra parte se aplic las metodologas de Investigacin Accin
Participativa, Ficha de Verificacin de condiciones de vivienda, ficha de Inventario de
tecnologa por hogar, plan predial para la vivienda saludable; con el propsito de recabar
informacin bsica para nuestro trabajo correspondiente.

INTRODUCCION
El presente documento est referido al Diagnostico Rural Participativo del Ncleo
Ejecutor de Huayllapampa, es una herramienta que nos permite tener un acercamiento
con los integrantes de los hogares usuarios potenciales y quienes expresan, realizan,
comparten y analizan sus conocimientos tradicionales de vida, costumbres, e indican
sus saberes, sus potencialidades, su problemtica y adems sus condiciones de
planear y actuar, mucho ms cuando se presenta una motivacin y facilitacin para
desarrollarla y tener un producto DRP, insumo concluyente para la elaboracin del
Expediente Tcnico del Proyecto Haku Wiay del PP0118.
En lo concerniente, a la informacin general, este contiene todo aquella informacin
que permitir la ubicacin del proyecto, rutas y distancias para una buena planificacin,
y el nombre de la comunidad refiere a la existencia de fuentes hdricas y el relieve del
territorio (pampa con agua).
En el tem 2., la caracterizacin de la poblacin refiere que se trata de una poblacin
netamente rural con actividades agropecuarias, estas desarrolladas tradicionalmente;
con una poblacin de 843 habitantes mayores de 18 aos y hablantes del castellano,
representando el 48.49% varones y % 51.11 % mujeres, poblacin con quienes se
podra fortalecer intervencin del proyecto de Mi Chacra Emprendedora. En la
comunidad no hay programa JUNTOS a pesar de la necesidad latente, sucediendo lo
contrario con el programa de PENSION 65 hay 53 beneficiarios.
La intervencin instituciones pblicas y privadas en la comunidad son limitadas; por ello
an no cubren sus necesidades de los servicios bsicos y otras que permitan impulsar
su desarrollo; en cuanto a las instituciones internas existentes, cumplen parcialmente
sus funciones, algunas veces por falta de conocimiento e involucramiento de los lderes
y dirigentes. A acepcin de los comits de regantes que muestran una buena
organizacin y administracin de los mismos.
La poblacin sufre de enfermedades intestinales y respiratorias, debido al consumo de
agua no adecuada (agua entubada y no hervida) y las deficientes condiciones de
salubridad, coadyuvando a ello las viviendas rusticas sin tarrajeo, no cuentan con
ambientes adecuado para la pernoctacin de los miembros y la mayora de casos con
las crianzas de animales menores dentro de las viviendas, justificando la intervencin
posterior en lo referente a vivienda saludable.
Cabe indicar, que inicialmente la poblacin se mostr desconfianza, pensaron que
pertenecamos al personal de la municipalidad de Cajamarca y que nuestro fin era
cobrarles impuesto; otros pensaron que el gobierno quera quitarles sus tierras, motivo
por el cual muchos de ellos bridaron poca informacin. En esta comunidad existe un
alto ndice de madres solteras quienes por recelo no permitan ingresar a su hogar para
tomar las fotos; otros no mostraron su DNI manifestando que se encontraba en otro
lugar, factores que de una u otra manera limitaron tomar la informacin completa, pero
a pesar de ello, agencindonos de otros medios se determina que la poblacin es pobre
y extremadamente pobre, por ende hay la necesidad para la implementacin del
proyecto mi chacra emprendedora.
El manejo de los cultivos es de manera tradicional con rendimientos nfimos por falta de
tecnologas adecuadas, a pesar de la existencia de los insumos (estircol).

1. INFORMACIN GENERAL
1.1. Ubicacin Geogrfica

Mapa Nro.01: Ubicacin geogrfica
Fuente:
https://www.google.com/search?q=mapa+politica+del+peru&client=opera&tbm=isch&imgil=pfVWxwYiJdnRyM%253A%
253BUZE5EQ0He2Qf4M%253Bhttp%25253A%25252F%25252Fmapas

UBICACIN DEL CENTRO

POBLADO DE HUAYLLAPAMPA
Fuente: Escale del MINEDU y elaboracin propia
El Centro Poblado de Huayllapama, se encuentra ubicado en el distrito de

Cajamarca, provincia de Cajamarca, departamento de Cajamarca; zona andina
ubicado al Sur Oeste de la ciudad, es uno de los Centros Poblados cercano a
la cuidad - capital regional, segn la caracterizacin es un Centro Poblado
netamente rural ubicado a 3450 m.s.n.m.
El nombre de Huayllapampa, se deriva de dos vocablos: Huaylla que significa
suelos saturado de agua, y pampa terrenos amplios y planos; entonces se
refiere a pampa con agua; su temperatura oscila entre los 16 C y 8 C.
El centro poblado se encuentra intercomunicado mediante trochas carrozables
y caminos de herradura que son mantenidos por la comunidad con apoyo de la
Municipalidad Provincial de Cajamarca.
Los lmites del Centro Poblado de Huayllapampa tienen como limites a centros
poblados tambin rurales, por el Norte con el Cumbe Mayo, por el Sur con Choro
Punta, por Este con Aylambo y por el Oeste con Ashupata.

1.2. Vas de Acceso

Mapa Nro.02: Croquis de vas de acceso al Centro Poblado de Huayllapampa
Se ha considerado que la mayor comunicacin haca en centro poblado de

Huayllapampa, es por la carretera que va desde Cajamarca al Centro Turstico
el Cumbe Mayo, ya que existe mayor afluencia de movilidad y facilitando el
traslado de la poblacin son con mayor frecuencia , ya sea para sus intercambios
comerciales, culturales, sociales, estudio y por turismo.
Tambin se ha considerado que otra va de acceso, es por la parte baja de
Huayllapampa, que partiendo de la ciudad de Cajamarca por la carretera
asfaltada que va hacia costa, a la altura del cruce al Centro Poblado de
Pariamarca se desva hacia la derecha, ruta que hasta un limitado tramo coincide
con el acceso al casero de Choropunta y a escasos metros antes de iniciar la
comunidad de Huayllapampa hay un desvo hacia la derecha que nos conduce
al Centro Poblado de Huayllapama, parte baja.

Cuadro N 1: Distancia aproximada y tiempo de viaje
Partiendo desde la Km. Horas Costo Tipo de va

ciudad de Cajamarca (S/.)
(Sede de la UT
FONCODES - Cajamarca
Cajamarca al cruce de 10.00 0.15 2.00 Carretera asfaltada

Pariamarca (va de acceso
nacional)
Del cruce de Pariamarca 08.00 0.15 25.00 (*) Trocha Carrozable

a Huayllapampa
OTRA VIA DE ACCESO
Desde Cajamarca al 16.80 0.66 35.00(*) y Trocha Carrozable

Cumbe Mayo, a la altura combi 4.00
del kilmetro 16.8 hay un
cruce hacia la izquierda.
Desde el kilmetro 16.80 1.9 0.12 No Trocha Carrozable

hasta Huayllapampa Alta determinado
(termino de Trocha
carrozable)
Desde el punto final de 2.00 0.12 No Camino de

trocha carrozable a Centro determinado Herradura
poblado de Huayllapampa
Para desplazarse al proyecto, por esta ruta debemos indicar que no se cuenta
con servicio de transporte diariamente, a veces se presentan de manera
ocasional.
La poblacin cuando es de urgencia y necesario de movilizarse se tiene que
contratar servicio particular de taxi o de moto taxi, cuyos costos fluctan de entre
25 y 30 soles.
En poca de verano dicha trocha carrozable se encuentra en regulares
condiciones de transitabilidad.
Por ambos rutas, podemos indicar que no se presenta ningn tipo de riesgo que
amerite cuidado, no se ha determinado derrumbos, deslizamientos, abismos, ni
interrupcin de accesos.
Cabe indicar que la poblacin de Huayllapampa baja en su mayora va

caminando hasta el sector de la Cruz Blanca (30minutos), lugar donde toma su
combi que los lleva hasta los centros de intercambio comercial (mercados de la
ciudad de Cajamarca, esto es comn porque les permite ahorrar costo de pasaje,
este de un costo de S/.1.00.

1.3. Historia del Centro Poblado Lnea de Tiempo
Cuadro Nro.02: Lnea de tiempo - Eventos ms importantes en la historia de
Ao Evento
Apertura de la trocha carrozable desde el desvi de Pariamarca a Huayllapampa, por

1975 gestin del Teniente Gobernador seor Hiplito Prez Huaccha y con apoyo de
maquinaria de la Municipalidad Provincial de Cajamarca.
Electrificacin del casero con apoyo del gobierno Central del presidente Alberto
Fujimori Fujimori en calidad de Presidente Constitucional del Per, as como el apoyo
2002
del ingeniero Pablo Snchez Cevallos e integrantes del comit integrado por los
seores : Mercedes Minchan y Andrs Herrera .
Intervencin de PRONAMACHCS con produccin de plantones e instalacin de

2004 sistemas agroforestales, reforestacin, zanjas de infiltracin y conservacin de
suelos.
Construccin de la I.E. Primaria N 82122 ejecutada por la municipalidad provincial

2011
de Cajamarca en la gestin del Seor Marco Aurelio La Torre Snchez.
2014 Creacin y construccin de la Institucin Educativa Secundaria por gestin comunal.
2014 Se ejecut la construccin de Cocinas Mejoradas a 80 familias
2016 Ampliacin de la electrificacin rural para las familias de la parte alta del casero.
Recientemente no promocionan el Proyecto de acceso de Hogares Rurales con

2017 Economas de Subsistencia a Mercados Locales del casero de Huayllapampa.
FONCODES CAJAMARCA
Fuente: (Herrera Minchn Andrs Presidente del NE, Minchn Garca Abelardo
Tesorero del NE)
1.4. Breve Resea de la Historia de la Comunidad:
Los testimonios de los pobladores indican que los acontecimientos descritos en el
cuadro precedente son de importancia, ya que les ha permitido mejorar sus condiciones
de vida; por ejemplo la apertura de trocha carrozable permiti llegar un vehculo en el
ao 1975 fue una satisfaccin, desde el 2002 el 97% de la poblacin cuentan con el
servicios de electrificacin, las familias dejaron de usar los lamparines o velas que
daaban su salud de los miembros del hogar e incluso evitaron el riesgo de incendios o
quemaduras.
As mismo, hacen una mencin especial al PRONAMACHCS, que les dejo como un
gran recuerdo de la reforestacin (con eucalipto) y algunas prcticas conservacionistas,
es por ello que ahora tienen lea y madera para la construccin de sus viviendas,
Finalmente, consideran con evento importante cuando llegamos a promocionar el
proyecto de Haku Wiay Chacra Emprendedora, quienes hacen remembranza que la
poblacin de la parte baja, cultiva y comercializa las hortalizas ecolgicas; y ellos estn
vidos de aprender en manejo de sus estircoles, preparar sus abonos, mejorar las
tecnologas agropecuarias e incluso con la implementacin de los mdulos de riegos
en aquellas familias que tienen fuentes de agua.

En cuanto a la creacin, manifiestan no saber, deducen que debe ser ms o menos 100
aos.
1.5. Tendencia del Comportamiento Climtico
CUADRO N3
VARIABLES
TENDENCIA EN LOS LTIMOS 15 AOS
CLIMTICAS
Se caracteriza por tener un clima frio, con presencias de das soleados y por
las noches va descendiendo la temperatura hasta la madrugada que se
siente frio.
En los ltimos aos se viene observando muchas variaciones en la
temperatura que dificultan la prediccin del tiempo.
Temperatura En el caso del centro poblado tiene frio a templado, ligeramente hmedo,
con presencia de lluvias.
Cuando se presenta das de sol, se siente que los rayos solares queman
demasiado, pues anteriormente los rayos abrigaban, en consecuencia de
ellos los cultivos vienen siendo afectados por los cambios intempestivos del
clima.
Se inicia desde el mes de setiembre y termina en el mes de abril, pero en los
ltimos aos es muy variable y tiene pocas intermitentes de sequa durante
el perodo de lluvias.
Precipitacin En los ltimos tiempos a veces se muestran lloviznas en los meses de
anual verano y luego se presenta radiacin solar permitiendo la proliferacin de
hongos y bacterias provocando la muerte de plantas y animales.
La precipitacin en el centro poblado vara, en el sentido que la parte alta
se da con mayor intensidad la presencia de lluvias que en la parte baja.
FUENTE: Estrategia de cambio climtico de la regin de Cajamarca
Para atenuar los cambios climticos se deben hacer reforestacin con especies
saludables: quinual, aliso, pino, entre otros, en sistemas agroforestales y en rodales.
2. CARACTERSTICAS DE LA POBLACIN
2.1. Aspectos Demogrficos

Cuadro N 4. Poblacin segn edad y sexo en el Centro Poblado
Centro Poblado
Categoras
Varones Mujeres Total
Adultos (18 65 aos) 400 422 822
Adulto mayor (65 a ms) 36 35 71
Total 436 457 893
Fuente: INEI ODEI Cajamarca

Para la elaboracin del presente cuadro, es preciso indicar que a nivel de
comunidad, no se ha contado con informacin actualizada por parte del INEI. Sin

embargo se ha tomado en cuenta la informacin primaria tomada en campo y

corroborada por las autoridades de la localidad.
Cuadro N 5: Poblacin del NE segn autoridades locales

Categoras HUAYLLAPAMPA ALTA HUAYLLAPAMPA BAJA
Poblacin Total 433 700
Familias (hogares) 87 140

Fuente: Herrera Minchn Andrs Presidente y Minchn Garca Abelardo Tesorero
del Ncleo Ejecutor
La elaboracin del cuadro, est basado en la informacin primaria brindada por los
pobladores y algunos representantes del NE, las autoridades de la localidad no
cuentan con un padrn de familias actualizados. Con este indicador, se observa una
mayor poblacin en la parte bajo del centro poblado.
Cuadro N 6: N de hogares atendidos por JUNTOS segn tiempo de permanencia

en el Programa.
Tiempo de permanencia N de Hogares de la centro Total de hogares segn

poblado de Huayllapampa permanencia en JUNTOS
0-5 aos
Ms de 5 aos
TOTAL
En el centro poblado no se tiene intervencin el Programa JUNTOS, a pesar de los

indicadores de pobreza que muestra la poblacin objetivo, desconociendo las
razones por la cual no est siendo atendidos. El porcentaje de la poblacin no
atendida es del 100%.
Ocurriendo lo contrario con el Programa de PENSIN 65 que a la fecha est

atendiendo a 53 beneficiarios, cubriendo el 75% de poblacin objetivo.
Cuadro N7: Idioma o dialecto que habla la poblacin

Categoras % Aprox.
Castellano 100
Quechua
Otros (indicar)
Fuente: Mximo Cusquisiban Minchn Teniente Gobernador, Herrera Minchn Andrs
Presidente del NE, Minchn Garca Abelardo Tesorero del NE.)
Segn los informantes nos indican que no hubo indicios de haber existido hablantes
del quechua u otro dialecto, a la fecha todos los pobladores son hablantes de
castellano.

2.2. INDICADORES SOCIOECONMICOS DEL DISTRITO
Cuadro N 8: Vulnerabilidad
% de hogares
N de hogares con algn nivel
Variables de
Centro Poblado
vulnerabilidad
Nivel de pobreza monetaria 159 70
Nivel de pobreza monetaria extrema 75 33
Tasa de analfabetismo 57 25
Tasa de analfabetismo en mujeres 39 68.47
% de acceso a servicios de agua 170 75
% de acceso a servicios de saneamiento 227 100
% de acceso a servicios a 85
193
telecomunicaciones
% de viviendas que utilizan lea 227 100
% de poblacin econmicamente activa 822 72.55
N de promedio de miembros por hogares 5 70
Fuente: Mapa de Pobreza Provincial y Distrital 2013 incluye las dimensiones

monetaria y no monetaria de la pobreza y ENAHO-INEI 2006 y 2009
Los datos, en el cuadro precedente nos muestran los indicadores caracterstico de

poblaciones pobres y extremadamente pobres; el nivel de pobreza monetaria es de
70% el analfabetismo se acenta en la poblacin femenina, a pesar que es
necesario que la mujer tenga mayor instruccin, ya que tiene una mayor
responsabilidad en la formacin de los hijos.
La poblacin econmicamente activa asciende al 72.55%, poblacin potencial para

involucrarlo en el proyecto Haku Wiay Chacra Emprendedora; deteniendo la
migracin pero con una incidente motivacin y ejecutando un proyecto eficiente, y
con un incidencia de Incluir para crecer

3. ACCESO A SERVICIOS
3.1. Presencia de Instituciones y/o Empresa que Brindan Servicios

Cuadro N 9: Instituciones / Empresas de servicios diversos
CATEGORAS SI/NO NOMBRE COMENTARIOS
La China Linda, Los

Por la ruta al centro turstica El
Hermanos Prez, La
Cumbe hay empresa de combis
Empresa de transportes SI Voz de Chetilla y los
que los lleva solamente hasta
Hijos de San
el km.16.80
Cristbal
Cualquier problema que

amerita este servicio van a la
Delegacin Policial NO
primera comisaria de
Cajamarca
Sus insumos agropecuarios

Comercializacin de
NO son adquiridos en las tiendas
Insumos agropecuarios
de la ciudad de Cajamarca.
Instituciones que dan A la fecha no hay ninguna

Asistencia Tcnica NO entidad que brinde esta
Agropecuaria asistencia.
Los pobladores escuchan

emisoras radiales: Lder,
Oficina de Radio Emisora NO Layzn y Campesina,
empresas que estn en la
ciudad de Cajamarca.
Todas sus transacciones

comerciales lo realizan los das
Infraestructura para Lunes en la ciudad de
NO
Mercado o Feria Cajamarca, en el mercado de
Santa Rosa, mercado Central y
en Plaza de Iscoconga.
Infraestructura elctrica La electrificacin es por medio

SI
/red secundaria ,paneles) de redes secundarias.
Mini central hidroelctrica NO --
En la zona existe cuatro

iglesias evanglicas: La
cosecha, La Santa Biblia, La
Novia del Cordero y la catlica,
Iglesias/ templos SI
pero solamente una de ellas
cuenta con su templo. En el
caso de la iglesia catlica van
al templo de San Pedro.
Otros
Fuente. Mximo Cusquisiban Minchn Teniente Gobernador, Abelardo Minchn Garca.

Los Servicios de transporte por la ruta a centro turstico el Cumbe Mayo son de regular
calidad, porque no tiene horario fijos, e incluso cuando hay demanda, particularmente
los das lunes sobre cargan a las unidad mviles, transportando a los animales
juntamente con las personas; generando un peligro constante.
Los sistemas o servicios de transporte de pasajeros y de carga son deficientes, por la
informalidad y precaria calidad, se viaje personas juntamente con los animales y
provisiones que se adquieren en los mercados.
Cuadro N 10: Programas sociales presentes u operando
CATEGORAS SI/NO
CUNAMS NO
PENSIN 65 SI
JUNTOS NO
QALI WARMA (Desayunos Escolares) SI
Programa de Alfabetizacin NO
Beca 18 NO
Otro ( indicar cul) FONCODES
Fuente: Mximo Cusquisiban Minchn Teniente Gobernador.
Podemos indicar, que no hay una equidad entre la demanda de los programas sociales
y la oferta que el MIDIS otorga hasta el momento en el Centro Poblado; se determin
solamente dos programas estn presente: PENSION 65 y el Qali Warma.
Luego de la aplicacin de las matrices y de la conversacin con las autoridades se
determina la necesidad de gestionar un programa de alfabetizacin, y de BECA 18.
3.2. Salud
Cuadro N 11: Servicios de Salud
NOMBRE DEL UBICACIN PERSONA PERSONAL NRO.

CENTRO DE RESPONSABLE INSCRITOS
SALUD SIS
Mdico,
Enfermera,
Obstetra
Cajamarca Licenciado en
Centro de Salud Psiclogo, 327
Barrio el Enfermera Franco
Pachacutec Nutricionista
Cumbe Mercado Julca
Odontlogo
Bilogo,Qumico
Farmacutico.
Obstetriz Mnica Enfermera y
Puesto de Salud de Casero de 55
Beatriz Quiones Obstetriz
Aylambo Aylambo
Mora
Fuente. OITE DIRESA Cajamarca. Lic. Franco Mercado Julca Centro de Salud
Pachacutec.- Obstetriz Mnica Beatriz Quionez Mora Puesto de Salud de Aylambo.

La poblacin de la parte baja de Huayllapampa se atiende en la posta mdica de

Aylambo (categora I-1), la misma que cuenta con una infraestructura rstica (casa rural
alquilada) con equipamiento insuficiente, con limitados de medicamentos bsicos de
salud y deficiente personal especializado; la entidad est a cargo de la Obstetriz
Mnica Beatriz Quionez Mora y de Licenciada en Enfermera Lidia Urteaga Salazar.
La posta mdica de Aylambo pertenece a la DISA Cajamarca, Red de Cajamarca,
Micro Red de Pachacutec.
La poblacin de la parte alta de Huayllapampa se atiende en el Centro de Salud
Pachacutec (categora I-4), la misma que cuenta con una infraestructura de material
noble con equipamiento suficiente, con limitados medicamentos bsicos de salud, falta
de implementacin con instrumental, recursos profesionales (mdicos, enfermeras).
Este centro de salud esta cargo del Licenciado en Enfermera Franco Mercado Julca,
el personal que labora son: Mdicos, una Enfermera, Psiclogo, Nutricionista,
Odontlogo, Bilogo, Qumico Farmacutico y personal administrativo, cuentan con el
servicio de hospitalizacin en las 24 horas.
Cuadro N 12: Enfermedades ms frecuentes reportadas en el ltimo ao

NRO. NOMBRE DE LA NMERO DE %
ENFERMEDAD CASOS
Enfermedades Respiratorias 21.73
1 15
Agudas - IRAs
Enfermedades Diarreicas 43.47
2 30
Agudas - EDAs
Faringe amigdalitis aguda 11.59
3 08
purulenta
4 Asma 16 23.21.
Total 100.00
Segn los informantes de las entidades de salud, las enfermedades diarreicas se

deben a la falta de hbitos de higiene: lavado de manos, falta de consumo de agua
hervida y el consumo de verduras deficientemente lavadas. Estas enfermedades son
ms frecuentes en los nios de 0 a11, poblacin de mayor vulnerabilidad.
La poblacin tiene una ventaja para las atenciones mdicas, en el caso fuera, de
presentarse una emergencia pueden llevarlo al hospital de Cajamarca.
En el caso de las IRAs se debe a los cambios bruscos de temperatura y a la falta de
abrigo, especialmente en la poblacin infantil.
3.3. Condicin de la Vivienda
3.3.1. Sobre las caractersticas fsicas

Las viviendas del centro poblado de Huayllapampa son construidas de adobes, tapial y
algunas con paredes de chapas de madera (tablas rstica), techo de calaminas y teja

de arcilla, constan de uno o dos ambientes, muy pocas de dos pisos y de ladrillo. La
gran mayora de las viviendas sin tarrajeo, muy poca o escaza iluminacin y ventilacin.
Al ingresar a las viviendas se observan desordenadas, sin prcticas de higiene,

oscuras y en los espacios donde preparan sus alimentos llenos de holln.
Lo particular en este Centro Poblado es que, por seguridad frente al robo de su

ganado vacuno la crianza lo hace tipo estabulado dentro de las viviendas en espacio
reducidos, similar ocurre en la crianza de los cerdo y ovinos, si bien es cierto en el
da lo sacan a pastoreo y por la noches los estabulan cerca de la vivienda o dentro
de ella, generando condiciones antihiginicas, generando un foco infeccioso de
riesgo para la salud, de todos los integrantes y con mayor riesgo en la poblacin
vulnerables nios.

3.3.2. Sobre el ambiente de la cocina.
Las viviendas no cuentan con un ambiente adecuado para preparar los

alimentos, estas las realizan dentro de ambiente de uso mltiple o cerca
de los dormitorios o en los llamados corredores, las paredes de estos
espacios estn cubiertos de holln, sin proteccin contra el ingreso de los
roedores y otros animales; se ha determinado la falta de higiene y orden;
es oportuno mencionarlo que algunas viviendas tiene un fogn mejorado
que la mayora no la usan.

3.3.3. Sobre el consumo del agua.
La toda la poblacin consume agua entubada y sin hervirla, e incluso

algunas familias consumen agua de los pequeos manantiales y lo
transportan y depositan en recipientes inadecuados.
Los integrantes directivos del comit de agua - JASS no cumplen con sus
funciones, porque el sistema no recibe una operacin y mantenimiento
adecuado; la cloracin lo hace espordicamente. Los usuarios no tienen el
hbito de cancelar una cuota mdica que permita la operacin y
mantenimiento.
3.4. Sobre las Prcticas de Salubridad
Cuadro N13: Experiencia de trabajo con cocinas mejoradas en el mbito del NE

Es valorada
como
Nombre o descripcin Ao de Instituciones que
adecuada Por qu?
del modelo construccin apoy
para la
familia?
Los pobladores Porque estn Municipalidad

manifiestan que son del 2014 NO mal Provincial de
modelo Incawasi construidas Cajamarca.
Fuente: Minchn Garca Abelardo Tesorero del Ncleo Ejecutor.

Actualmente la mayora de las cocinas no estn funcionando, se trata de un fogn
mejorado, con un consumo alto de lea, aproximadamente, el 4% estn funcionando.

El proyecto de cocinas del 2014 ejecutado por la Municipalidad Provincial de Cajamarca

tuvo una meta de 80 cocinas mejoradas.
4. CAPITAL SOCIAL
4.1. Actores sociales

Mapa N 2: Mapa de actores
N C.P. EL CUMBE MAYO
PENSION
MINISTERIO 65
DE
EDUCACION
COMIT DE
VASO DE
LECHE
COMIT
COMIT DE
DE
REGANTES
REGANTES
HUANACAU
CASERIO DE CASERIO DE
ASHUPATA AYLAMBO
JASS
COMITE DE
ELECTRIFICAC C .P HUAYLLAPAMPA
ION
COMIT DE
TENIENTE
MUNICIPALIDAD REGANTES
PROVINCIAL DE
G. MINISTERIO
LOS ALISOS DE SALUD
CAJAMARCA APAFA
QALI
HIDRANDINA WARMA
CASERIO DE
CHOROPUNTA
FUENTE: Elaboracin propia con informacin recogida en el primer taller

Cuadro N 14: Organizaciones de base e instituciones internas

Quines Y Qu Opinin Tienen
Desde Cundo
Organizacin Qu Hace? Cuntos son de la Organizacin o Qu Logros han tenido
Viene Funcionando
Institucin Interna Cules son sus Funciones? sus Institucin y Por qu? Recientemente?
en la Localidad?
Integrantes? Existen Conflictos?
88 nios en
Gestin deficiente,
COMIT DE VASO Administras las raciones, edad escolar, de
1985 porque no dan la racin Ninguno
DE LECHE brinda alimentos y los reparte los niveles de
completa de quaquer
inicial y primaria
Fiscalizar, coordinar, hacer Cinco directivos
Es buena, se trabaja en Se ha techado el patio de
APAFA 1965 trabajos juntamente con los y 54 padres de
coordinacin la escuela.
profesores y padres de familia familia
Siete integrantes
Regular, el
JASS (COMIT DE Administrar el mantenimiento de la directiva y Tener agua entubada en
1984 mantenimiento del
AGUA MANANTIAL) del agua potable 80 usuarios del algunas viviendas.
sistema de agua.
servicio.
159 integrantes Buena, porque se Que el 99% de familias
COMIT DE Gestin ante las autoridades cuentan con este importante
2002 con su respetiva atendido a toda la servicio permite mejorar las
ELECTRIFICACIN competentes
junta directiva poblacin condiciones de vida.
Participa en trabajos
TENIENTE Guas para la gestin de
1950 01 designado Regular. comunales como es la
GOBERNADOR algunos proyectos y otros
limpieza de caminos.
COMIT DE
Regula las horas para la Mejoramiento de
REGANTES 2000 11 usuarios Regular
reparticin de agua de regado reservorios.
SHINSHIL
COMIT REGANTES Regula las horas para la Mejoramiento de pastos y
1994 34 usuarios Regular
LOS ALISOS reparticin de agua de regado de reservorio
COMIT DE Mejoramiento de los
Regula las horas para la
REGANTES 1940 17 usuarios. Regular productos por la disponibilidad
reparticin de agua de regado de agua.
HUANACAURE
Fuente: Elaboracin propia con informacin recogidos en el primer taller participativo

Cuadro N 15: Instituciones externas presentes en la localidad

QU OPININ TIENEN
DESDE CUNDO VIENE QU HACE? CUNTAS FAMILIAS CULES SON SUS
ORGANIZACIN O DE LA ORGANIZACIN O
FUNCIONANDO EN LA CULES SON SUS TRABAJAN CON LOGROS
INSTITUCIN EXTERNAS INSTITUCIN Y POR
LOCALIDAD? FUNCIONES? ELLOS? RECIENTES?
QU?
Reparto de alimentos
1989, desde que se
considerados en el Mala atencin y distribucin
gestion el Programa de 30 familias Ninguno
programado a las madres del programa
Vaso de Leche
gestantes y nios
Desde que gestionamos las
MUNICIPALIDAD cocinas mejorados en el Con funcionamiento
Construccin de cocinas Construccin de la
PROVINCIAL DE 2014( pero al visitarlas se 80 familias irregular y la mayora no lo
mejoradas cocinas
CAJAMARCA trata de fogones usan
mejorados)
Contar con una
Desde 2011 con la
Brinda educacin a todos 85 alumnos ,entre inicial infraestructura
construccin de la I.E. N Brinda buena enseanza
los nios y primaria adecuada para los
82122
alumnos
Que contina con la
Entrega alimentos para Buena, porque brindan distribucin de
QALI WARMA Desde el 2008 85 alumnos y 13 madres
los nios en edad escolar alimentos para los nios. alimentos para los
nios.
Programa que entrega
una subvencin
econmica a adultos
Bueno porque apoyan a las Que cada vez
mayores que superan los
personas mayores de 65 preparan con mejores
PROGRAMA DE PENSION 65 aos de edad y que
Desde el ao 2014 53 beneficiarios aos, quienes muchas reglas de higiene por
65 viven en extrema
veces ya no pueden lo que sigue brindando
pobreza. A travs de esta
trabajar. en apoyo solidario.
subvencin se busca
atenuar la vulnerabilidad
de sus ingresos.
Fuente: Elaboracin propia con insumos de informacin recogidos en el primer taller participativo

4.2. Organizacin de las labores en la familia
Cuadro N 16: Horario de actividades diarias
PRINCIPALES LABORES QUE REALIZA DIARIAMENTE LA FAMILIA CAMPESINA

HORARIO
Adultos Varones Adultos Mujeres
A dar de comer a los animales, arreglar las semillas, arados, y otros
utensilios de trabajo necesarios, acorde a la actividades a realizar Asear la casa y preparar los alimentos. Y Cuando el agua est lejos acarrear para la
durante el dia. preparacin del desayuno.
5 am.
Algunos das ayudan a las mujeres con el rajado de lea o moliendas Cuando los varones van a trabajar en la ciudad Cajamarca preparan el fiambre para que
de algunos granos en molinos familiares. lleven como y almuercen.
Tomar el desayuno y traslado al lugar donde se realizar las

actividades del da.
5 a 7 am. Alistarlos a los estudiantes, darles desayuno y enviarlos a sus centros educativos.
Cuando se necesita de peones, van a buscarlos para que los ayuden
en una determinada faena.
Desarrollo de las actividades agrcolas, segn corresponda: puede Ayudar al esposo o pap en las actividades de la chacra, a veces a lavar la ropa,
ser, arado de terreno, siembre, deshierbo o cosecha. Tambin ponen deshierbar el huerto de hortalizas, el fin de semana la cosecha de hortalizas para
7 a 12 am. al pasto a los animales mayores. llevarlas al mercado el da lunes a Cajamarca.
Recoger el pasto para los cuyes o para el ganado vacuno; estos ltimos los cran de
manera semi estabulado en la casa donde ellos descansan..
12 a 1 pm. Sirven el almuerzo y almuerzan. En el caso de que la actividad sea lejos de la casa
Almuerzan
las mujeres llena el almuerzo y almuerzan juntos la familia
Continan con el trabajo de la maana, en los casos que terminan se
van a dar pasto y agua a los animales.
1 a 7 pm. Lavan la ropa, deshierban las hortalizas, recogen el pasto para los cuyes.
En algunos casos los varones se van a trabajar en la ciudad de
Y preparan los alimentos para la cena.
Cajamarca como obreros en construccin, van todo el da llevando
su fiambre y por la tarde regresan a casa a cenar.
7 a 9 pm. Toman sus alimentos cenan, y luego descansan Sirven la cena, cenan, lavan el servicio y luego descansan.
9pm a 5 am. Duermen y algunos cuando tiene turno de riego, van a regar. Duermen, a veces remiendan un momento la ropa de los hijos y dems familiares.
Fuente: Elaboracin propia con informacin generado en el taller participativo.

5. CARACTERISTICAS DE LOS RECURSO NATURALES

5.1. Caracterizacin del territorio mediante el transepto o recorrido agroecolgico
Mapa N 3. TRANSECTO

Ayuda para Matriz N 1: Perfil Agroecolgico - Suelos y Clima
Caractersticas del suelo:

Se trata de suelos de desarrollo moderado, con caractersticas
favorables principalmente para las actividades pecuarias y forestales.
Estos terrenos presentan un relieve ondulado y se encuentran
ocupados en su mayor extensin por pastos naturales y vegetacin
arbustiva generalmente en los lmites de su terreno que lo utilizan
como cercos, sin embargo algunos agricultores lugares tienen
diferentes chacras con cultivos agrcolas, especialmente en la parte
alta donde siembran papas, ollucos, habas y ocas.
Por lo general, son suelos que tienen buena capacidad para almacenar
la humedad y contienen abundantes nutrientes, pero su potencial
agrcola baja por ubicarse en pendientes empinadas; el perfil
EN SUELOS
dominante es A/C, pero en partes tambin se observa un A/B. Estos
suelos son superficiales a moderadamente profundos, de texturas
medias, drenaje bueno, con alta capacidad de retencin de humedad.
Los terrenos son ligeramente cidos, con pendientes mayormente
empinadas, ligeramente pedregosos y con erosin moderada.
La fertilidad natural de estos suelos es media; con niveles medios a
altos en materia orgnica, niveles medios en nitrgeno total, bajos a
medios en fsforo disponible, medios a altos en potasio disponible y
saturacin de bases media. De acuerdo a estas caractersticas fsicas
y qumicas se trata de suelos de fertilidad media. Su aptitud se orienta
principalmente para forestales y actividades pecuarias, pastoreo
controlado.
Las temperaturas mximas y mnimas promedio disminuyen
gradualmente con la altura, tal como se percibe en el transepto;
especialmente en la parte ms alta de Huayllapampa.
El centro poblado est ubicado de 3 150 m.s.n.m. que es la parte ms
baja y la parte ms alta est a 3750 m.s.n.m. Las temperaturas
mximas promedio son aproximadamente constantes durante el ao y
fluctan alrededor de los 12 C y 7 C respectivamente. La constancia
de las temperaturas mximas promedio se debe a la considerable
EN CLIMA
cobertura nubosa presente entre los meses de enero marzo y octubre
noviembre, y la poca de variacin anual de radiacin solar incidente
se da entre junio y agosto
Las temperaturas mnimas promedio son ms variables que las
mximas, y las ms bajas ocurren en los meses de julio y agosto. Las
temperaturas por debajo de 0 C son muy poco frecuentes en la parte
alta del centro poblado. Sin embargo, debo indicar que se presenta
menor frecuencia de heladas, las que adems son menos intensas en
comparacin con las que ocurren en los caseros aledaos.
En los hogares de este casero predomina el minifundio teniendo la
EN TENENCIA
gran mayora un promedio de 1. Ha y los de mayor cantidad un
DE TIERRA Y
mximos de 4 has. Y los de menor cantidad tienen 0.1 has. La mayora
SUPERFICIE
son propiedades privadas con documentos formales en COFROPI
antes el PETT y en la parte alta un cerro solamente es de uso comunal.

Ayuda para Matriz N 2: Perfil Agroecolgico Uso de la Tierra
En Poblacin
- Es totalmente rural, cuyas actividades principales que genera
economa son la agricultura y la pecuaria, la mayora de la poblacin
est asentada en la parte baja y media del caserio.
Se ha identificado la presencia de un alto nmero de madres solteras
( 65%), en consecuencia se observar que la siembra de hortalizas y
sus respectivas labores culturales los hacen ellas con la ayuda de
sus hijos en edad escolar ( alumnos del nivel primaria); con un ndice
de envejecimiento de 25.7% y con crecimiento intercensal de 3.94%.
La poblacin es el agente fundamental que regula actividades en
los procesos de desarrollo, en el diagnstico tiene por finalidad
comprender una situacin dada y sentar las bases para la realizacin
de las tecnologas a implementar cuyo fin es generar buena calidad
de vida para la poblacin.
La migracin hacia la capital de la provincia es constante en la
regin. La bsqueda de nuevas y mejores oportunidades de trabajo
que contribuya a mejorar la calidad de vida. La centralizacin de los
servicios bsicos y de mejor calidad en las ciudades principales
induce a la poblacin, principalmente a la ms pobre, a asentarse en
la ciudad de Cajamarca, ciudad donde sus expectativas de bienestar
e ingresos podran ser colmadas.
En uso de la tierra
Se utilizar la clasificacin del Instituto Nacional de Recursos
Naturales - INRENA.
- El 40% de los terrenos con aptitud agrcola son ocupados por el
USO DE LA TIERRA cultivos de pastos, el 30% con cultivos de tuberosas (ocas, ollucos y
papas), el 20% son ocupadas por el cultivo de granos (cebada, trigo,
habas, arvejas y maz y hasta el 10% de hortalizas.
En fuentes de agua: manantiales
Lo afortunado de este centro poblado es que existen manantiales
hdricos y canales de regado en forma natural, recurso que con el
proyecto se puede potenciar con la implementacin de mdulos de
riegos, todos a la fecha son manejados deficientemente. Se podra
indicar que el 50% de la poblacin cuentan con fuente hdrica. Pero
la necesidad de las familias ha incitado a utilizar estas fuentes de
agua con mangueras para ampliar su frontera agrcola.
En Produccin Agrcola
- Los principales cultivos de la parte agrcola que principalmente
cultiva son: cebada, trigo, papa, ollucos, ocas, habas, chochos,
arveja y hortalizas como: zanahoria, acelga, espinaca, betarraga,
alcachofa, lechuga, rabanito y planta aromticas como la hierba
buena, romero y manzanilla, organo, culantro, todos los cultivos
con rendimientos por debajo de los rendimientos promedios
regionales y que se venden el mercado de Cajamarca.
En Produccin Pecuaria
- Habitualmente sus crianzas son ganado vacuna y ovinos la mayora
estabulado, especialmente las familias de la parte baja, y en la parte
alta cran en forma conjunta y sueltos al pastoreo, solamente por las
noches las recogen a sus corrales. Esta crianza es con propsito de
animales para la aradura de los terrenos (yuntas).
Tambin se prctica la crianza de gallinas, cuyes y porcinos.

MATRIZ N 1: Perfil Agroecolgico del Centro Poblado: suelos y clima1

ZONA ALTA ZONA MEDIA ZONA BAJA
TEMAS
(Entre 3750 m.s.n.m. - 3437 m.s.n.m.) (Entre 3437 m.s.n.m. a 3309 m.s.n.m.) (entre3309m.s.n.m. A 3150 m.s.n.m.)
Suelos de colores claros, con bajo contenidos de De colores amarillentos a plomizos, Suelos de colores variados, de colores
materia orgnica y con poca presencia pedregosa. arcillosas, superficies que son marrones a negros en mayora, por manejo
CARACTERSTICAS medianamente profundos y menor deficiente, tambin hay existencia de suelos
SUELOS cantidad de piedras arcillosos
EN ORDEN DE
FRECUENCIA Desde suelos empinados a medianamente planos. La pendiente es variables; una parte es con La pendiente es variables; una parte es con
pendientes moderadas, y la otra parte es pendientes moderadas y tambin al borde de
PENDIENTES
una zona plana. carretera son planos.
Se presentan a partir del mes de noviembre con En el mes de octubre se presentan lluvias En el mes de octubre se presentan lluvias
bajas intensidades y desde enero a mayo son ms ligeras y se van intensificando en los ligeras y se van intensificando en los meses de
intensas. meses de enero a abril, en algunos aos se enero a abril, en algunos aos se presenta
LLUVIAS
presenta sequas intermitentes durante la sequas intermitentes durante la poca de
poca de lluvia lluvia.
CLIMA A veces se presentan en noviembre y diciembre, Se presenta en diciembre, y a veces en los Muy rara vez se presenta.
pero lo mas comn es en los meses de julio y meses de julio y agosto
HELADAS
agosto, poca en la que se incrementa el frio.
Junio y Agosto Junio - Agosto Junio y Agosto

VIENTOS
GRANIZADAS Y De Sur a Norte, ms intensos en el mes de agosto Agosto AGOSTO
NEVADAS
2.00 Has Promedio 0.50 Has Promedio 0.50 Has Promedio

0.25 Has Mnimo 0.25 Has Mnimo
1.1.1.1 Tenencia de la Tierra y 1.0 Has Mnimo 1.00 Has Mximo 1.00 Has Mxima
Superficie (mnimo,
3.0 Has Mximo Los predios son muy pequeos, pero las familias
mximo y promedio)
poseen otros lotes de terrenos en lugares
aleados.
Fuente: Transepto - Informacin recogida durante el recorrido agroecolgico y cooperado por los lderes de la comunidad.
MATRIZ N 2: Perfil Agroecolgico del Centro Poblado
1
Tomado de: P Cubo - Gua para el Diagnostico Global Participativo DGP (PRONAMACHCS)


HOJA N2 (Entre 3697 m.s.n.m. - 3437 (Entre 3437 m.s.n.m. a 3309 (Entre 3309m.s.n.m. a
m.s.n.m.) m.s.n.m.) 3150m.s.n.m.)
Poblacin (N de familias) 79 60 88
(en porcentaje o en
Cultivos intensivos (de

25% 45% 45%
Uso de la Tierra
pan llevar)
proporcin)
Cultivos permanentes
38% 27% 27%
(pastos cultivados)
Pastos naturales 12% 10% 10%
Forestales (bosques) 15% 8% 8%
Suelos de proteccin 10% 10 10
Total (%) 100 100 100
Manantiales naturales Sulin,
Los manantiales naturales, Canal Canales: Huanacaure, Los alisos Shinsil, y Aliso, tambin existe
Fuentes de agua
Quishual y Shinsil un gran reservorio de material
noble.
En malas condiciones, no se
En malas condiciones por falta de El agua de los manantiales
evidencia un adecuado
un buen manejo y en caso de los medianamente manejados,
mejoramiento y menos
canales por falta de algunos tienen sus reservorios
mantenimiento, por lo que existe
Situacin de las fuentes de agua* mantenimiento, algunos en artesanales y los llevan el agua
perdida de caudal. La
disminucin de su caudal. En el por medio de mangueras a
organizacin en cuanto a la
caso de los canales estn nuevas parcelas para regar
distribucin est establecida sin
organizados (junta directiva) con alfalfa y hortalizas.
problemas sociales.
turnos establecidos.
Trigo, Arveja, Papa, Habas,
Lenteja, Alcachofa y Maz, Hortalizas, Papa, olluco,
Produccin Agrcola Papa, ocas, olluco: Chocho: hortalizas, manzanilla y Betarraga, Acelga, Espinaca,
organo Alcachofa, manzanilla


HOJA N2 (Entre 3697 m.s.n.m. - 3437 (Entre 3437 m.s.n.m. a 3309 (entre3309m.s.n.m. a
m.s.n.m.) m.s.n.m.) 3150m.s.n.m.)
La crianza de cuyes lo hacen dentro
La crianza de cuyes lo hacen dentro En la zona baja la crianza de cuyes
de las viviendas: en los espacios
de las viviendas: en los espacios lo hacen dentro de las viviendas
donde cocinan y en los dormitorios;
donde cocinan y en los dormitorios. como lo hacen en la parte alta y
segn informan tienes problemas de
Son pocos los que cran en espacios media del caserio: en los espacios
parsitos internos y externos as
destinados a estos animales, segn donde cocinan y en los dormitorios;
como neumonas. Por ende alta
informan tienes problemas de segn informan tienes problemas
mortandad.
parsitos internos y externos y de parsitos internos y externos y
En la parte media cran vacunos y
neumonas por ende alta mortandad. por ende alta mortalidad, en raras
ovinos semi estabulados en el da lo
En la parte alta cran vacunos semi familias cran los cuyes en
sacan cerca donde estn las parcelas
estabulados, en el da esta las ambientes construidos para este
de pastos y por las noches los juntan
parcelas de pastos y por las noches fin.
a sus corrales con el objetivo de
Produccin pecuaria los juntan a sus corrales con el
recolectar el estircol que los usan
En caso del ganado vacuno en la
objetivo de recoleccin del estircol parte baja del centro poblado lo
como abonos para sus cultivos.
que lo usan como abonos para sus cran estabulado cerca o dentro de
Otra de las crianza de importancia
cultivos. la vivienda con deficiente manejo,
econmica es la de ovinos las misma
Otra de las crianza de importancia segn lo indican por seguridad
que durante el da lo llevar al
econmica es la de ovinos las misma frente a los robos continuos.
pastoreo a la parte alta y por la noche
que durante el da lo llevan al En cuanto a la cra de ovinos
los llevan a sus corrales con el mismo
pastoreo y por la noche los llevan a durante el da llevan por las
propsito de recoger el estircol para
sus corrales, con el mismo propsito maanas al pastoreo a la parte alta
la posterior aplicacin a las chacras
de recojo del estircol para la y por las tardes regresan a sus
tanto de cultivos as como a los
posterior aplicacin a las chacras de corrales, lo hacen con el fin de
pastos..
cultivos as como a los pastos. recolectar el estircol para el abono.
Prcticas de Conservacin y Algunas acequias de filtracin y Reforestacin, Corte de pasto
Ninguna
Manejo de Recursos Naturales reforestacin. Con eucalipto natural.
* Indagar cmo est la situacin de las principales fuentes de agua (manantes, riachuelos, ros, lagunas, etc.), existen tendencias de disminucin? Se sugiere, en la medida de lo
posible, aforar las principales fuentes de agua.

MATRIZ N 3: Perfil Agroecolgico del Centro Poblado: flora y fauna 2

TEMAS
(Entre 3697 m.s.n.m. - 3437 m.s.n.m.) (Entre 3437 m.s.n.m. a 3309 m.s.n.m.) (entre3309m.s.n.m. A 3150m.s.n.m.)
Aliso, Sauco, shita, capul, nogal, poro poro,
PLANTAS NATIVAS Y SILVESTRES Aliso, Sauco, shita, capul, nogal, poro poro, quinual,
Paja hualte, mutuy, quinual, sauco, mora, , aliso. quinual, romero, ans, manzanilla, cola de
(FLORA) romero, ans, manzanilla, cola de caballo.
caballo.
Perdiz, gaviln, tuco, zorrillo, vizcacha, huaychao,
ANIMALES SILVESTRES Indios, jilgueros, guaychaos guilas, china linda, Indios, jilgueros, guaychao guilas, china linda,
zorzal, zorro, zorrillo, liclic, huanchaco, china linda,
(FAUNA) guanchaco, cargachas. guanchaco, cargachas.
guayguash, jilguero, pishan
FORESTALES Y FRUTALES
Pino, eucalipto, capul, sauco, manzana verde, Pino, eucalipto, capul, sauco, manzana verde,
PLANTADOS Pino, Eucalipto, Quinual, Porporo y mora.
quinual. quinual.
(EN ORDEN DE IMPORTANCIA)
1.
Trigo: 956 kg. /Ha. 1. Maz: 823 kg./Ha.
2.
Arveja: en seca 585 kg. /Ha., en verde 2. Zanahoria: 5.8 kg./Ha.
1500kg. /Ha. 3. Papa: 11.25 kg./Ha.
RENDIMIENTO DE 1. Papa: 10.25 TM./Ha.
3. Papa: 10.25 kg. /Ha. 4. Beterraga: 3.5 kg./Ha.
CULTIVOS/PASTOS 2. Ocas: 3.39 TM./Ha.
4. Habas: 950 kg./Ha., en seco y en 1985 5. Acelga: no determinado
(PROMEDIOS DE LOS MS 3. Olluco: 3.89 TM. /Ha.
kg./Ha. 6. Espinaca: no determinado
IMPORTANTES) 4. Chocho: 0.38 TM. /Ha.
5. Lenteja: 896 kg. /Ha. 7. No determinado
(EN ORDEN DE IMPORTANCIA) 5. Rye grass: 25.2 Tm./Ha.
6. Alcachofa: 28.65 kg. /Ha. 8. Rye grass: 30.20 Tm./Ha.
6. Avena forrajera: 15.40 Tm./Ha.
7. Rye grass: 25.2 Tm. /Ha. 9. Alfalfa:26.20 Tm./Ha
8. Avena forrajera: 15.4 TM./Ha. 10. Avena forrajera: 16.4 TM./Ha.
Cuy de un ao a 22 soles Cuy de un ao a 25 soles
Cuy de un ao a 18 soles
PRODUCTIVIDAD PECUARIA Gallina de un ao a 40 soles Gallina de un ao a 45 soles
Gallina de un ao a 35 soles
(CRIANZAS) Pato de un ao a 35 soles El ganado vacuno es importante desde el punto
El ganado vacuno es importante desde el punto de
(RENDIMIENTOS PROMEDIOS DE El ganado vacuno es importante desde el punto de de vista de cmo yuntas para la preparacin de
vista de cmo yuntas para la preparacin de los
LAS PRINCIPALES CRIANZAS) vista de cmo yuntas para la preparacin de los los terrenos, especialmente al inicio de cada
terrenos, especialmente al inicio de cada campaa
(EN ORDEN DE IMPORTANCIA) terrenos, especialmente al inicio de cada campaa campaa agrcola.
agrcola.
agrcola.
Lo varones Ofertan su mano de obra como
Lo varones Ofertan su mano de obra como obreros
Algunos varones van a Magdalena a trabajar en la obreros en construccin en la ciudad de
ACTIVIDADES ECONMICAS en construccin en la ciudad de Cajamarca y las
cosecha de uva, caa y a desarrollar otras Cajamarca y las mujeres mayores de 18 aos
COMPLEMENTARIAS mujeres mayores de 18 aos va en buscar trabajo a
actividades agrcolas. va en buscar trabajo a la ciudad de Cajamarca,
la ciudad de Cajamarca, Trujillo y Lima.
Trujillo y Lima.
Fuente: Informacin obtenida durante el transepto

Mapa N 4: Recursos hdricos, Zonas Crticas y Potenciales

En la parte alta de centro poblado cuentan con superficies para la instalacin de

reforestacin, principalmente con pino y quinual, y cerca de las fuentes hdricas hay
potencial para sembrar estacas vegetativas de aliso. En el caso de pasturas naturales
es de necesidad adoptar prcticas de recuperacin, y en algunos casos realizar la
reposicin con pastos mejorados, como una alternativa forrajera a la crianza de
cuyes y de ganadera ovina y vacuna ,ya que en esta zona se ha encontrado
sembrado pastos mejorados como es el caso del trbol Blanco y Rye Grass.
Como se puede observar en el mapa precedente, cuentan con importantes fuentes

hdricas, las cuales a la fecha son manejadas deficientemente e incluso se pierde un
caudal considerable por efectos de infiltracin, ninguno de los canales estn
revestidos e incluso uno de ellos escurre en un tramo por el camino de herradura;
podemos indicar que los canales cuentan con organizaciones que han establecidos
turnos y horas de regado, los cuales son respetados, cabe indicar dentro de la
comunidad tambin existen otros manantiales familiares como potencial para la
implementacin de los mdulos de riego. Tambin existe un importante reservorio
Los Alisos el cual esta revertido con cemento.
Como un potencial tambin podemos considerar, a las superficies aptas para los
cultivos de alcachofa y hortalizas, las cuales a la fecha son producidas
ecolgicamente. En el abonamiento solamente utilizan estircol de vacuno, ovino y
de cuy medianamente descompuesto, basado en el conocimiento que tienen las
familias en la produccin de hortalizas se puede desarrollar y fortalecer esta
tecnologa con miras al mercado de la ciudad de Cajamarca. Otras de las
potencialidades determinadas durante el recojo de informacin, es que, la mayora
de las familias que cuenta con manantiales vienen ampliando sus fronteras agrcolas
con el uso de mangueras.
Cuadro N17: Fuentes de agua en el mbito del NE

DISTANCIA DEL CAUDAL (L/S) TENDENCIA DEL
NOMBRE DE
TIPO DE FUENTE CENTRO COMPORTAMIENTO DE
LA FUENTE MXIMO MNIMO
POBLADO (KMS. LA FUENTE DE AGUA
Canal sin Las Huacchas Disminuye el 50% del

1 Km 15 l/s. 8 l/s.
revestimiento ( 16 usuarios) caudal
Reservorio con Los Alisos (

0.50 Km ----- ------ Disminuye al 70 %
revestimiento 34 usuarios)
Canal sin Shinsil Disminuye al 70 % del

0.4 Km 22 l/s. 11l/s.
revestimiento ( 12 usuarios) caudal
Canal sin Huanacaure (20 Disminuye al 50 % del

0.7 Km 30 l/s 14 l/s
revestimiento usuarios) caudal
Canal sin Disminuye al 50 % del

Quishpiloma 0.5 Km 14 l/s 6.5 l/s
revestimiento caudal.
FUENTE: Elaboracin propia con informacin del segundo Taller participativo, y verificacin en
campo para los datos del aforo.

El agua en la naturaleza se presenta a travs de un sistema dinmico de cambios en

sus diferentes estados interactuando con el medio ambiente fsico y biolgico,
generando una serie de eventos que determinan el clima y la ecologa de la tierra; los
Manantiales se les conocen localmente como ojos de agua o puquios, estos son muy
preciados por los usuarios. En este centro poblado se le aprovecha con fines de
consumo domstico y de regado de los pastos y hortalizas. A decir de los moradores
estos manantiales en los ltimos tiempos tienden a desaparecer, bajan su caudal,
aunque este comportamiento es casi general, siendo la deforestacin y el calentamiento
global sus principales causas; coadyuvan a esto su manejo deficiente de las fuentes
hdricas. Segn los informantes indican que en promedio los caudales bajan hasta un
30% y segn el ANA hace referencia que disminuye tambien el 30% de los caudales, y
que influye tambin las condiciones de climas que se presenten durante la poca de
estiaje.
Cuadro N18: Superficie cultivable segn tipo de riego.
SUPERFICIE CULTIVABLE
TIPO DE SUELO CUENCA O

MICROCUENCA A LA QUE
MBITO DEL PROYECTO
PERTENECE EL
(APROXIMADO EN HAS.)
PROYECTO
(APROXIMADO EN HAS.)
15.20 Hectreas
(Considerando a los 108
Suelo cultivable con riego 56 Hectreas
usuarios con riego e irrigando
los 1400 m2)
12.88 Hectreas
Considerando a los 92
Suelo cultivable sin riego 800 Hectreas
usuarios sin riego e irrigando
los 1400 m2)
TOTAL 856 Hectreas 28 Hectreas
FUENTE: Seor Abelardo Minchn Garca, tesorero del Ncleo Ejecutor Huayllapampa
Es un dato estimado, segn la informacin brindada por los usuarios durante el recorrido
agroecolgico y corroborado con el Seor tesorero.
5.2. Prcticas tradicionales
Cuadro N19: Prcticas tradicionales (ancestrales) respecto a las actividades

agropecuarias.

NOMBRES DE COMO AFECTA EL COSTO

FRECUENCIA Y
TEMAS PRCTICAS DESCRIPCIN CAMBIO CLIMTICO A APROXIMADO (S/.)
TEMPORALIDAD
TRADICIONALES LA PRACTICA
Consiste el dejar escurrir el Si, ahora en los meses de Toda la poca de Es variado de acorde a la
agua por acequia y con una estiaje disponen de menor estiaje ( junio al distancia y frecuencia de
manguera cantidad de agua y los octubre) riego, pero podemos
canales agrietados estimar 1 da por cada
producen filtraciones; as riego al me
mismo cuando hay
Sistema de riego Riego por sequia
presencia de mucho viento
y das muy soleados la
frecuencia de riego se
acorta y la cantidad de
agua disminuye por la
sequia
Las plantas en campo de Cuando las condiciones anualmente Precio de la semilla es de
produccin se identifican las climticas afectan a los S/. 2.50 soles, frente al
mejores planta para cultivos en la chacra precio de compra de
Despensa de semilla de cosecharlas separadas, luego produciendo semillas de semilla que sera de
Seleccin masal de las
papa para la siguiente de la cosecha se hace otra mala calidad y en el S/.5.00 soles,
semilla de papa
campaa seleccin teniendo en cuenta la almacenamiento de las dependiendo de ao, la
sanidad, tamao y variedad, semillas lo hacen de oferta y demanda.
escogiendo para semilla la ms manera inadecuada.
pequea
El estircol del ganado vacuno,
ovino y de animales menores,
se recoge y se lo amontona en
Abonos y fertilizantes Preparacin de abonos En caso de intensas lluvias
una extremo de la parcela por S/. 200 / TM.
caseros caseros variara el tiempo de Cerca de la cosechas
un determinado tiempo, luego
procesamiento.
cuando est medianamente
descompuesto se coloca cerca
de la planta o semilla

NOMBRES DE COMO AFECTA EL COSTO

FRECUENCIA Y
TEMAS PRCTICAS DESCRIPCIN CAMBIO CLIMTICO APROXIMADO (S/.)
TEMPORALIDAD
TRADICIONALES A LA PRACTICA
Se recoge las ramas de las El mayor uso de preparado
plantas de tarwi o chocho, cuando hay mayor
hojas de alcachofa y romero se incidencia de plagas y
Medicamentos caseros S/0.80 soles por cada
Aplicacin de remedios las maja y se colocar en un enfermedades. De acorde a la
para el control de plagas litros de preparado.
a los cultivos deposito con agua, se lo deja necesidad
y enfermedades
fermentar por15 das y luego
con la mochila se aplica a los
cultivos.
Consiste en sembrar diferentes A todos los cultivos son
cultivos, en un terreno que fue afectados cuando hay
sembrado por ejemplo papa la cambios bruscos de
Produccin de cultivos Rotacin de cultivos siguiente campaa se siembra condiciones climticas. Impredecible No est determinado.
arveja, para no desgastarlo a
los terrenos y se mantengan
productivos.
Los integrantes de cada canal Cuando se presenta De acuerdo a los daos
programan su trabajo de intensas lluvias o sequias ocasionados y varia de
Reparto turnos de riego Limpieza de canal. Anualmente
limpieza y mantenimiento y mayor dao ocasionan en una canal a otro.
fijan los turnos de riegos. los taludes de los canales.
En el caso de semillas de papa,
Cuando se presenta mucha
olluco, y ocas separan los
humedad se puede proliferar
tubrculos no muy grandes
Seleccin manual de algunos hongos, y algunos
Seleccin de semilla despus de la cosecha y lo 90.000/ha.
las semillas aos muy secos se presenta A veces
guardan entre paja hasta el
plagas de almacenamiento,
momento de siembra,
por eso la nueva seleccin
momento en el que se hace
de semilla.
nueva seleccin.
FUENTE: Informacin sistematizada de la matriz trabaja en el segundo taller.

Cuadro N20: Prcticas tradicionales relacionadas con la ocurrencia de eventos climticos.
NOMBRES Y DESCRIPCIN FRECUENCIA Y

PERCEPCIN DE LA POBLACIN PERCEPCIN DE LA
DE APLICACIN DE LAS TIEMPO DE
AMENAZAS CLIMTICAS RESPECTO A LA AMENAZA EFECTIVIDAD DE LA
PRCTICAS APLICACIN DE LA
CLIMTICA PRCTICA
TRADICIONALES PRCTICA
Cuando observan nubes
oscuras en las partes altas Cae la helada y afecta al
Quema rastrojos, de No son muy
Helada En los ltimos aos se han cultivo con mayor o
todo tipo frecuentes
presentado heladas en menor intensidad
cualquier momento
Cruzan las barretas,
Granizo No lo determinan Muy rara vez
fierros.
Cuando la luna est el
Cuando hay cambio de luna Cuando hay cambio de Cada cuatro circulo completo y de
Lluvias
(cambio de estacin) luna siempre llueve. semanas color oscuro le llaman
luna normal o luna llena
FUENTE: Informacin sistematizada generada en el segundo taller.

6. ACTIVIDADES ECONOMICAS PRODUCTIVAS

6.1. Oportunidades Econmicas
Cuadro N 21: Oportunidades econmicas potenciales
Producto / Pago o
Nombre - Lugar Tiempo de Servicio que ingreso
Mes del
de la desplazamiento prestan los logrado
ao
oportunidad en horas pobladores (mensual /
del CP diario)
Construccin
Ofertan su Todo el
civil, en 0.70 S/.40.00
mano de obra ao
Cajamarca
Choferes de
Chofer de moto moto taxis o
Todo el
taxi en 0.70 alquilan un S/. 40.00
ao
Cajamarca moto taxi para
trabajarla
Vara de
acuerdo a la
Comercializacin Ofertan
De febrero poca ( mayor
de hortalizas en 0.70 productos
a julio precio en la
Cajamarca hortcolas
poca de
estiaje )
Emplearse
Trabajo en el Todo el S/. 300 a .S/.
0.70 a 16 horas como amas de
hogar ao 500.00
casa
Fuente: Santos Cusqui iban Minchn, Secretario del NE.
Como una estrategia, para cubrir las necesidades econmicas que se presentan en los
hogares, los jefes de hogar emigren a Cajamarca a ofertar su mano de obra, en las
actividades de construccin civil, choferes de moto taxi, y pintores; con jornales en
promedio de cuarenta soles diarios; pero a veces ellos van en busca de trabajo y no lo
encuentran esta oportunidad
En caso de las mujeres mayores de 18 aos van a trabajar en actividades domsticas
propias del hogar como amas de casa a la ciudad de Cajamarca o de Lima con sueldos
entre los 300 a 800 soles mensuales, como se puede evidenciar van con sueldos bajos.
Segn indican algunas madres que cuando la minera en Cajamarca estaba en
funcionamiento los sueldos de las mujeres que trabajaban en casa como cocineras,
personal de limpieza u otras actividades ganaban muy bien, su sueldo llegaban hasta
S/1000.00 mensuales, pero ahora desde que se ocasion problemas con las minas ha
disminuido y aun no hay fuentes de trabajo, hecho que perjudica a la poblacin.

Cuadro. N 22: Ferias y mercados locales a los que actualmente acceden
DEMORA EN
NOMBRE DE DISTANCIA FRECUENCIA
LLEGAR
LA FERIA O UBICACIN DESDE EL CP DE
DESDE EL CP
MERCADO (KM) REALIZACIN
(HORAS)
Mercado Santa Semanalmente
Rosa y Cajamarca 16.80 0.50 (Lunes y
mercadillo Viernes)
Cajamarca
Plaza de Semanalmente
( camino a la 21.00 1 .00
Iscoconga (Lunes)
Colpa)
Feria de la Distrito de
Virgen de la Baos del 26.00 1..00 Anualmente
Natividad Inca
Feria del
Cajamarca 16.80 0.50 Anualmente
Corpus Cristi
Fuente: Santos Cusquisiban Minchn, Secretario del NE y Abelardo Minchan Garca
tesorero del NE.
Sus transacciones ms importantes los hacen en el mercado Santa Rosa para la venta
de sus productos agropecuarios, especialmente la venta de hortalizas, y para la venta y
compra de animales lo hacen en la plaza de Iscoconga los das lunes. Los mejores
precios de venta de las hortalizas son en los meses de junio a octubre.
En la feria de la virgen de la Natividad y el Corpus Cristi, con una frecuencia anual, son
importantes porque en estos espacios los pobladores adquieren algunos productos
diferentes a los comprados semanalmente, por ejemplo lo ropa, zapatos, etc.
6.2. Actividades Agropecuarias de la Comunidad

Cuadro N 23-A: Inventario de productos agrcolas que actualmente producen:
Permanentes
DESTINO DE LA
REA IMPACTOS DEL CAMBIO RENDIMI PRODUCCIN
PRODUCTO CULTIVAD CLIMTICO EN EL ENTO
A (HAS.) CULTIVO (KG/HA.) AUTOCON VENTA
SUMO (%) (%)
Alfalfa 8 Cuando hay fuertes lluvias 26200.00 50 50

inoportunas genera la
Alcachofa 2.6 proliferacin de 28652.00 12 88
enfermedades e igualmente
cuando hay sequas
Rye grass 28 prolongadas emergen 30200.00 100 00
diferentes plagas, muchas
veces incontrolables.
FUENTE: Elaboracin propia con insumos gestionados en el taller.

Cuadro N 23-B: Inventario de productos agrcolas que actualmente producen:

Transitorios
rea Destino de la
Rendimi
cultiva Impactos del cambio climtico Produccin
Producto ento
da en el cultivo Autoconsumo Venta
(Kg/Ha.) (%)
(Has.) (%)
Presencia de gusanos de tierra cuando se
presenta sequas intermitentes, y cuando
Papa 40 se presenta lluvias intensas hay
10250.0 50 50
incidencia de rancha pierna negra.
Disminucin de rendimientos por

Ocas 34 podredumbre en las races
3390.00 40 60
Incidencia de mancha anillada en la parte

inferior de las hojas cuando se presenta la
humedad y rayos solares de manera
Olluco 38 intermitentes y Mancha por
3890.00 50 50
Cladosporium. Y cuando se presenta
sequias hay incidencia de roya.
Incidencia de lluvias genera la

Chocho 12 podredumbre blanda mermando al 50 del 388 20 80
rendimiento.
Trigo 18 Presencia de roya en pocas de sequa. 960 50 50

Las fuertes lluvias provoca la
podredumbre radical, provocando la
muerte de las plantas. Y cuando estn en
Arveja 16 el secano de granos tambin genera la
590 50 50
podredumbre de los mismos, restando
calidad del grano.
El pulgn negro de las habas, es uno de

los ms odiados en este cultivo es un
insecto muy voraz , y ocasiona
importantes daos directos e indirectos, y
Habas 15 el hongo producido por el exceso de 950.00 50 50
humedad y las temperaturas altas
produce manchas en las hojas, que
posteriormente se secan propagndose
por toda la planta
Lenteja 15 900.00 30 70
Avena
18 15400 40 60
Forrajera En los ltimos aos se presentan plagas y
enfermedades ms agresiva que no se
Maz 18 puede controlar, debido a las sequias 823 80 20
intermitentes dentro del periodo de lluvias
Zanahoria 2.5 o demasiadas lluvias. 5800 10 90
Betarraga 1.8 3500 10 90
Espinaca 1.9 N. D. 8 92
Fuente: Informacin brindada por el seor Andrs Herrera Minchn presidente del NE

Los cultivos de pan llevar actualmente tienen rendimientos por debajo de los promedios
regionales, y la calidad de los productos agrcolas van mermado por presenta daos
ya sea por plagas o enfermedades. Algunos de los excedentes de las cosechas son
comercializadas en la ciudad de Cajamarca: en los mercados de Santa Rosa y mercado
San Antonio, precios bajos por la baja calidad y por la sobre produccin coincidente, y
coadyuvando a ello la mayor oferta y poco demanda, la dbil identificacin de los nichos
de mercado y ausencia de tcnicas de marketing.
Los pobladores tienen una cultura de produccin ecolgica, especialmente en el cultivo

de hortalizas, pero en los ltimos aos la presencia de plagas y enfermedades van
acentundose que incita a veces el uso de agroqumicos, el uso de estos productos
sin ningn asesoramiento tcnico y menos capacitacin.
Casi todas las familias cultivan alcachofa, los hacen en el contorno de las parcelas y
sin ningn asesoramiento tcnico y capacitacin, se observa que hay buenas
condiciones para el desarrollo de este cultivo, faltando an el fortalecimiento de
capacidades y gestin comercial con mejores precios.
Cuadro. N 24: Inventario de productos pecuarios que actualmente producen
Crianzas Producci Destino de la

(mayore n Produccin
Impactos del cambio Rendimie
sy promedio
climtico en la crianza ntos Autoconsu Venta
menores por
mo (%) (%)
) familia
Incidencia de parsitos y baja
temperatura que detienen su
6 L.
Vacunos 2 crecimiento y baja produccin de 10% 90%
leche y carne por las condiciones leche/da
adversas para su desarrollo.
Dificultades en el pleno
desarrollo y produccin de 10 huevos
Gallinas 2 huevos por los excesivos y cada 2 20% 80%
bruscos cambios de meses
temperatura.
En la parte alta se presenta
fuertes vientos y baja
temperatura que afectan a las
crianzas de cuyes por lo que
1
Cuyes 6 existe una alta mortalidad de los 20% 80%
recin nacidos y los que logran cuy/parto
subsistir su desarrollo es lento,
coadyuvando a esto los
sistemas deficientes de crianza.
La existencia de lluvias
humedecen los corrales
formando barro donde duermen 1
Ovinos 2 los animales en condiciones
10% 90%
ovino/ao
perjudicando el normal
desarrollo de los animales
Fuente: Seor Abelardo Minchn Garca tesorero del NE y el Seor Mximo
Cusquisiban teniente gobernador.
6.3. Actividades No Agropecuarias de la Comunidad

Cuadro N 25: Negocios en marcha que operan en la localidad
Nivel de
Modalidad
desarrollo Mercados donde Problemas o
Nombre (individual /
(bajo, medio, venden necesidades
grupal)
alto)
En Cajamarca: en
Produccin y
el mercado de Incidencia de plagas y
comercializacin de Individual Bajo
Santa Rosa y enfermedades
hortalizas
Legua
En Cajamarca: en Chupadera, se pudre a

Cultivo de alfalfa y el mercado de nivel del cuello de la
Individual Medio
Comercializacin Santa Rosa y Planta. Tambin se
Legua presenta la roya
En Cajamarca: en Tiene problemas en

el mercado de aspectos nutricionales
Cultivo y venta de
Individual Bajo Santa Rosa y por la baja dosis de
alcachofa
Legua aplicacin de materia
orgnica.
Cultivo y En los mercados de Presencia de

comercializacin de Santa Rosa. enfermedades en el
Individual Bajo
frejol, avena, cultivo y en los granos
chochos y arveja. mermando la calidad.
Fuente: Elaboracin propia con insumos recogidos en el segundo taller

Los negocios en marchan son desarrollados desde sus ascendientes, y estas
oportunidades las gestionan los integrantes un hogar, pero a nivel individua, lo que
comercializan son los excedentes de las cosechas, acepto del 5 por ciento hacen con
propsitos netamente comerciales.
Cuadro N 26: Potenciales ideas de negocios (Qu otros negocios se pueden
desarrollar en el CP?)
EN QU
POR QU CREEN CMO PODRA IMPACTAR EL
MERCADOS SE
NOMBRE QUE SERA UN BUEN CAMBIO CLIMTICO EN LAS IDEAS
PODRA
NEGOCIO? DE NEGOCIOS?
VENDER?
Es nutritivo, tiene Mercado y La escasez de agua y la presencia de
Siembra y
demanda en el mercado a restaurantes de heladas pueden afectar la produccin de
comercializacin de
buen precio. Es un cultivo Cajamarca, lenteja y arveja, especialmente en calidad
lenteja y arveja
que abona al suelo. Chiclayo y Trujillo de granos, en la merma del rendimiento.
Mercados fuera de Por ejemplo: las variaciones de
Buena demanda y Cajamarca
Productos apcolas temperatura y precipitacin afectan la flora
facilidad en la crianza
apcola.
Hay alta demanda en el
Mercado y Por cambios brusco de las condiciones
mercado, cuentan con
Crianza y restaurantes de climticas, pueden emergen
insumos alimento,
comercializacin de Cajamarca, enfermedades en los animales, alimento
costumbre de crianza y
cuyes Chiclayo, Trujillo y insuficiente por la presencia de sequias y
es nutritivo, cerca de los
Lima. heladas.
mercados.
Fuente: Elaboracin propia Taller participativo

6.4. Calendario Agrcola y Festivo del Centro Poblado

A. Calendario de agrcola de los principales cultivos del mbito del proyecto.
Comentarios (problemas en los cultivos y
CULTIVO Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct. Nov Dic actividades, etc., considerando tambin
aquellos asociados a cambios en el clima)
Papa C C C S S S Incidencia de la rancha
Ocas C C C S S S Todos los tubrculos son afectados por la

rancha, pierna de negra.
Olluco C C C S S S
Chocho C C S S No Tiene problema
Trigo S S C C Presencia de polvillo
Es atacada por la rancha, que con lleva a la

Arveja S S C C
merma del rendimiento.
Habas C C S Presencia de polvillo
Lenteja C C S S Presencia de polvillo y roya
Avena Forrajera C C C S S S
Es afectada por plagas, principalmente por

Zanahoria S S/C S/C S/C S/C S/C S/C S S gusanos de tierra, por una deficiente
preparacin del terreno-.


Betarraga S C S/C S/C S/C S/C S/C S/C S S gusanos de tierra, por una deficiente
preparacin del terreno-.

Espinaca S C S/C S/C S/C S/C S/C S/C S S gusanos de tierra, por una deficiente
preparacin del terreno.
C: Cosecha / S: Siembra
Fuente: Informacin gestionada en el diligenciamiento de las matrices del taller
En el centro poblado de Huayllapampa, cuenta con climas muy favorables para el desarrollo del cultivo de hortalizas, cereales y otros cultivos
andinos como: papa, trigo, haba, arveja, frejol y avena; los bajos rendimientos se debe a la ausencia de conocimiento de tecnologas
adecuadas en cada etapa de los cultivos, lo rescatable es que la poblacin est convencida de una agricultura ecolgica, por ello se avizora
una buena implementacin del proyecto Haku Wiay.
El calendario agrcola de cada uno de los cultivos, est determinado en el cuadro precedente., eso es recomendable cumplir para obtener los
rendimientos proyectados.

A. Calendario de actividades festivas y faenas comunales
Temas Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic Comentarios
Fiesta del Hay parada de unshua, preparan la chicha que

Carnavales X la comparten entre familiares y vecinos.
Faenas de Se hace con la participacin de toda la

limpiezas de X X comunidad y cada uno de los participantes
cominos lleva su comida (friambre).
Limpiezas de X X Se hace por sectores y participan los usuarios

canales de cada canal
Limpieza de Lo hacen a fines del mes de octubre, cerca de

X
cementerio la fiesta de todos los santos.
Fuente: Seor Abelardo Minchan Garca, tesorero del NE.

7. SERVICIOS FINANCIEROS
Cuadro N 27: Presencia del sistema financiero formal ms cercano (considerar

las que operan a nivel del distrito)
Nombre de la Los del centro poblado

Para qu lo
institucin Ubicacin acuden a esta institucin
usan?
financiera financiera? (SI/NO)
En el centro poblado
no cuenta con
ninguna entidad
financiera,
posiblemente se
deba a la poca
distancia que hay a la
ciudad de
Cajamarca, donde No acuden porque la
existen entidades poblacin carece de
financieras. NINGUNA recursos econmicos y
Pero se ha desconocen las actividades
determinado que no financieras.
es necesario porque
los hogares cuentan
con limitados recursos
econmicos, que
apenas les permite
cubrir los gastos de
las necesidades
bsica
Fuente: Informacin dada por el Seor Abelardo Minchn Garca.
Cuadro N 28: Prcticas financieras tradicionales (en la comunidad no existe ningn

tipo de prstamo de dinero)
Nombre de la Logros o
Aprox. De
prctica Ubicacin Problemas buenas
involucrados
financiera experiencias
Fuente: Lo poblacin en pleno indico que ninguna hubo entidades financieras.

8. PRINCIPALES RESULTADOS DEL DIAGNOSTICO
8.1. Eje: Situacin de la vivienda / hbitos de higiene y salud de la familia
PROBLEMAS POTENCIALIDADES/ NECESIDADES

DE MEJORA
Caractersticas Fsicas Caractersticas fsicas

Carecen de ventilacin, acabados La gentes dispuesta a mejorar,
e iluminacin especialmente tarrajeo y pintado.
Paredes sin tarrajeo, algunas de Disposicin de la poblacin para
materiales muy precarios (tablas apertura ventanas y colocacin de
llamadas chapas). calamina transparente en los
Pisos desnivelados, hmedos. techos de las viviendas.
Carecen de pintado y de seguridad Algunas viviendas cuentan con dos
frente a los roedores y otros pisos y espacios para mejorarlos.
animales.
Ambiente de la cocina Ambiente de la cocina
El 60% de los hogares carecen del En algunos hogares cuentan con
ambiente cocina y los que tiene un ambiente para mejorarlo y en
estn en malas condiciones de otros cuentan espacio para
salubridad, estn desordenadas, promover la construccin del
desaseadas y no cuenta ni con un ambiente en el cual se construir la
fogn mejorado. cocina mejorada.
El40% de hogares tiene un cocina En la zona existe materiales
que los construyo la Municipalidad adecuados para el mejoramiento
de Cajamarca, (fogn mejorado) y/o construccin.
pero la mayora est deteriorada Poblacin dispuesta a colaborar
por lo que no la usan. para el mejoramiento.
A falta de una cocina mejorada el
espacio donde preparan sus
alimentos estn llenas de humo y
con sus paredes negras.
Sin tarrajeo, pisos desnivelados y
con mucha humedad.
Consumo de agua Consumo de agua
La poblacin consume agua de Existencia de fuentes de agua para
baja calidad, por falta de un darle un tratamiento adecuado
tratamiento adecuado y para el consumo humano.
permanente.
Parte de la poblacin consumo de
manera directa de los manantiales
sin tener en cuenta riesgo de la
infestacin de parsitos. Prcticas de salubridad
Prcticas de salubridad Poblacin dispuesta a recibir
No aplican ninguna prctica de capacitacin en buenas prcticas
salubridad de salubridad.

8.2. Eje: Recursos Naturales
PROBLEMAS POTENCIALIDADES / NECESIDADES DE MEJORA
AGUA AGUA
Fuentes deficientemente Existencia de cuatro fuentes
manejadas ( 50% de usuarios) importantes de agua, que se puede
Disminucin de agua en los implementar sistemas de riego
pocos manantiales en poca tecnificado.
de estiaje. Poblacin dispuesta al aporte de mano
Limitada disponibilidad de de obra para realizar trabajos grupales.
agua para el desarrollo Abundancia de agua en la poca de
agropecuario en los meses de lluvia, que podra ser represada para
julio, agosto y setiembre. usarla en la poca de estiaje.
Deficiente manejo del recurso
hdrico
Canales sin revestimiento, que
genera el desperdicio del
agua.
SUELOS
SUELOS
Existencia de suelos
empobrecidos, empinados y Hay reas para la construccin de
pedregosos. terrazas de formacin lenta.
Suelos con baja productividad. Algunos suelos de textura apropiada
Deficiencia en el manejo de para cultivos y otros son de aptitud
suelos. forestal.
Alto porcentaje de suelos no Existencia de reas para su manejo con
aptos para la actividad abonos orgnicos.
agropecuario. Existencia de reas para su manejo con
Limitada implementacin de abonos orgnicos.
prcticas adecuada para la Suelos aptos para la produccin de
conservacin y recuperacin hortalizas.
de los suelos.
BOSQUES
BOSQUES
Existencia de algunas
plantaciones con eucalipto en Existencia de pequeos rodales de
terreros con potencial eucalipto.
agrcola. Algunos plantaciones con quinuales
Poblacin con incipiente pinos, aliso, y muy pocos alisos.
conocimientos en actividades
forestales

8.3. Produccin Agrcola y Forestal
PROBLEMAS POTENCIALIDADES / NECESIDADES DE

MEJORA
Cultivos agrcolas Cultivos agrcolas
Temporales Temporales
Baja produccin y Existencia de superficie para la siembra
productividad de los cultivos. de hortalizas.
Presencia de enfermedades y
plagas en los cultivos: Existen un conocimiento y disposicin de
Escasez de semilla de los productores, los mismos que se
calidad. pueden renovar y fortalecer.
Presencia de plagas en
almacn (maz y frijol)
Uso semillas baja calidad Existencia de terrenos aptos para el
gentica. desarrollo de los cultivos.
Alta incidencia de pulgn
verde en el cultivo de arvejas. La mayora de familias cuentas con
Presencia de gusanos de la fuentes hdricas para el desarrollo
hoja en el cultivo de alcachofa agropecuario.
Ausencia de asistencia
tcnica y capacitacin por los Las familias cuentan con abonos
entes estatales. orgnicos producidos por sus propios
animales
Perennes
Perennes
Forestal
Forestal Existencia de plantaciones forestales de
No hay una planificacin para eucalipto y pino.
la plantacin forestal. En la zona alta el clima es apropiado
Muerte de plantones en para la siembra de forestales.
campo definitivo al momento Tenemos reas para sembrar aliso.
del pastoreo. Poblacin con conocimiento en las
Tala de rboles para usarlos actividades de reforestacin.
como lea y madera para las
viviendas.
Deficiente reposicin de las
especies forestales nativas.

8.4. Produccin Pecuaria (transformacin, infraestructura, comercializacin)
PROBLEMAS POTENCIALIDADES / NECESIDADES DE

MEJORA
Manejo ganadero Manejo ganadero
Incidencia de enfermedades Conocen la crianza de cuyes, el cual
parasitarias (alicuya) en el puede fortalecerse.
ganado vacuno y ovino Conocimiento bsico de crianza de
generando baja produccin y vacunos y de ovinos.
cada de lana Clima apropiado para crianza de
respectivamente. ganadera vacuno, ovinos, cuyes y
Presencia de enfermedades cerdos.
en cerdos (peste porcina) en
cuyes (linfoadenitis) y moquillo
en gallinas,
Bajo precio por la venta de los
animales por la baja calidad
por una crianza tradicional.
Ausencia de asistencia tcnica
por los entes estatales.
Pastos cultivados
Pastos cultivados Buenas extensiones de terreno y
Solamente 10 familias cuentan condiciones para la instalacin de pastos
con el cultivo de alfalfa en mejorados (Rye Grass + trbol rojo y
pequeas parcelas y de baja alfalfa)
calidad por falta de Cuentan con fuentes hdricas que
conocimiento para este podran irrigar a los pastos mejorados.
cultivo. .
Pastos naturales Pastos naturales

Pastos naturales mal Existen reas de pastos naturales que se
manejados y deteriorados. pueden recuperar.
Bajo rendimiento de pastos Superficies para el manejo de pastos in
naturales situ y disponibilidad de la poblacin para
Sobre pastoreo y en poca de la repoblacin natural.
estiaje la existencia de pastos
muy secos
Ausencia de asistencia tcnica
por los entes estatales.

8.5. Transformacin, posibles actividades comerciales y de negocios
PROBLEMAS POTENCIALIDADES / NECESIDADES DE MEJORA
Negocios Negocios
Limitados mercados para la Alta produccin de hortalizas ecolgicas

comercializacin de las a las que se pueden buscar mejores
hortalizas ecolgicas y los mercados.
bajos precios de venta.
Existencia de poblacin florstica que se
Limitada oportunidad para el puede explotar (implementacin de
desarrollo de Negocios colmenas de abejas para la produccin
Rurales. de miel).
Trochas carrozables en malas

condiciones de transitabilidad. Poblacin dispuesta a emprender
. negocios rurales y capacitar para darle
Desconocimiento en gestin valor agregado a sus productos.
comercial que les permitira la
identificacin de nuevos Disponibilidad de la poblacin para
alternativas de mercado. organizarse y buscar mejores mercados
para la venta de su produccin
Poblacin rezagada por ecolgica.
desconocimiento tcnico para
el desarrollo de Negocios.
Falta de movilidad en la zona
Ausencia de asistencia
tcnica por los entes
estatales.

9. PROPUESTA DE TRABAJO EL CONTEXTO DEL PROYECTO HAKU WIAY

Presentacin de las lneas de Justificacin de las lneas de Cambios tcnicos a Por qu es necesario
Productos Componente
actividades y/o produccin produccin lograr este cambio tcnico?
La implementacin del sistema
de riego es fundamental para el Cambiar los cultivos por Para dar un mejor manejo
desarrollo agropecuario, adems otros ms rentables y al recurso hdrico y
Implementacin de 108
cuentan con fuentes hdricas que en algunos casos obtener incremento en la
mdulos de riegos
con el desarrollo capacidades ampliar la frontera produccin y
habr un buen manejo de los agrcola. productividad.
recursos existentes.
Las familias conocen sobre l Adecuados sistema de Para ampliar la frontera
cultivo, falta fortalecer siembra, manejo, agrcola con la
capacidades, es una zona con abonamiento. produccin hortalizas.
climas apropiados para el Incorporar en dietas Hay mercado y demanda
desarrollo de las hortalizas, est alimenticias de las de los productos.
Implementacin de 200 mdulos
ubicado muy cerca de la ciudad familias el consumo de Incluir en la alimentacin
de biohuerto a campo abierto
de Cajamarca con poblacin hortalizas. alimentos ecolgicos y
demandante, coadyuva a ello la Incrementar la sanos
va carrozable que une a las produccin y consumo
I. Sistemas de
1 zonas de produccin con las de hortalizas
produccin familiar
zonas de consumo. ecolgicas.
Cultivo de arveja variedad Clima apropiado para el Tener una mejor Hay demando del
USUI acompaado de desarrollo crecimiento y desarrollo del produccin y calidad producto para mercados
de capacidades. Cultivos. Poblacin con para cumplir con las locales, nacionales e
conocimiento del cultivo. exigencias del mercado internacionales.
Cultivo de papa variedad Clima apropiado para el Tener una mejor Hay demanda del
Amarilis acompaado de crecimiento y desarrollo de la produccin y calidad producto en los
desarrollo de capacidades. papa y poblacin con para cumplir con las mercados locales y
conocimiento del cultivo. Es la exigencias del nacionales.
base de su alimentacin. mercado.
Mejoramiento de la crianza de Existe conocimiento de la Crianza tecnificada de Se considera como
cuyes mediante la instalacin de crianza tradicional en todas las cuyes para la obtencin crianza para la alcanca
infraestructura adecuada. familias, condiciones favorables de especmenes de familiar, adems por la
para la crianza. calidad y mejor precio. demanda en el mercado
por la alta calidad

nutricional de la carne
del cuy y bajo en grasa.
Implementacin de 200 mdulos Los hogares cuentan con los Desarrollo de Existencia de cultivos
de biol y 200 mdulos de insumos para su preparacin, capacidades en la para la aplicacin de
compostera adems de tener una conviccin preparacin y uso de estos abonos.
de una agricultura orgnica, abonos orgnicos.
existencia de la necesidad de
capacitacin y asesoramiento
tcnico para el desarrollo de
esta tecnologa.
Instalacin de alfalfa , Rye Gras Existencia de superficies para la Incremento de Hay necesidad de contar
+trbol y avena forrajera instalacin de pastos productividad. con mayor produccin
mejorados, hay necesidad de Abonamiento para cubrir la
fortalecer esta tecnologa por la adecuado, manejo de necesidades en la
existencia ganado vacuno, ovino pastos al corte y familias y en algunos
y cuyes; algunas familias pastoreo adecuado. caso desarrollarlas como
siembran para vender. una actividades
(Actividad econmica). econmica.
Contar con un lugar

Es un lugar importante del de preparacin y
desarrollo familiar, lugar consumo de los Contribuye a una
Construccin de la cocina donde se prepara y se alimentos buena salud de los
mejorada y acondicionamiento consume los alimentos. adecuados y con integrantes del hogar
del ambiente cocina. Evitaramos enfermedades buenas y promueve
respiratorias de los condiciones de bienestar familiar.
II. Vivienda integrantes del hogar. higiene.
Saludable
Los integrantes del
Las familias acarrean hogar adopte el
Se contribuye a la
enfermedades (parasitosis) consumo de agua
Implementacin de un buena salud de los
por el consumo de agua sin hervida e incita a
mdulo de agua segura. integrantes del
hervir y por la falta de cambios de actitud
proyecto.
buenos hbitos de higiene. en buenos hbitos
de higiene

Viviendas
saludables y ms
acogedoras.
Viviendas que
Capacitacin en el manejo Viviendas
Las familias desconocen la brindan mejor
adecuado de residuos saludables y ms
importancia del manejo comodidad.
slidos acogedoras.
Produccin y Hay poblacin florsticas. Mayores ingresos Ofertar nuevos
Comercializacin de miel de econmicos de las productos
Abeja y otros productos familias mediante obedeciendo a la
apcolas. el demanda de los
aprovechamiento mercados.
III. Negocios
racional de los
Rurales Inclusivos
recursos naturales.
2 Produccin y Manejo
Clima apropiado y
comercializacin de agronmico
experiencias exitosas en
hortalizas adecuado de
algunos hogares
cultivo
Capacitacin en educacin Desconocen las bondades Aprender a ahorrar Para ahorrar
IV. Capacidades financiera. que muestra el desarrollo de de manera formal y formalmente y sin
Financieras capacidades financieras. gestionar prstamos riesgos.
formales.

10. ANEXOS
ANEXO 1.- Fichas de Inventario de Tecnologas
Se adjunta los decientas fichas (una por cada hogar usuario)

ANEXO 2.- Ficha de verificacin de condiciones de vivienda

Se adjunta los decientas fichas (una por cada hogar usuario)

ANEXO 3.- Padrn general de usuarios

SEXO DEL JEFE
N DNI N APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO NONBRES
DEL HOGAR
1 47464305 ALCANTARA LLICO JUANA F
2 41103923 ALCANTARA LLICO MARIA ISABEL F
3 45460992 ALVA TEATINO JUANA F
4 76358400 ALVA TEATINO MARUJA F
5 26697575 BACON GUTIERREZ ISABEL F
6 26695034 CACHI CUEVA MARUJA F
7 26705616 CACHI CUEVA ROSENDO M
8 26717860 CAHUANA CACHI JUAN M
9 43081924 CAHUANA CACHI OLINDA F
10 41770088 CAHUANA CAHUANA MARIA LUISA F
11 42840502 CAHUANA CAHUANA VALENTIN M
12 76367461 CAHUANA CUEVA SEGUNDO SANTOS M
13 26630323 CAHUANA DE CAHUANA MARIA JULIA F
14 45361786 CAHUANA FLORES MARIA SALOME F
15 26731414 CAHUANA HUACCHA ALEJANDRO M
16 26603703 CAHUANA HUACCHA ANDRES M
17 43429104 CAHUANA HUACCHA CARMEN F
18 48632700 CAHUANA HUACCHA FLORINDA MARIA F
19 47629429 CAHUANA HUACCHA JUAN M
20 41658789 CAHUANA HUACCHA MANUEL JESUS M
21 43414558 CAHUANA HUACCHA MARIA ALEJANDRINA F
22 45023196 CAHUANA HUACCHA MARIA NATIVIDAD F
23 47315799 CAHUANA HUACCHA SABINA F
24 42517317 CAHUANA HUACCHA SANTIAGO M
25 42596035 CAHUANA HUACCHA SANTOS M
26 40451220 CAHUANA HUACCHA TOMAS M
27 26695043 CAHUANA JARA JOSE ISIDRO M
28 76215744 CAHUANA LLICO TOMAS M
29 26624747 CAHUANA MINCHAN CATALINA F
30 42730864 CAHUANA MINCHAN MARIA JUANA F
31 76536021 CAHUANA TANTA MARIA GLADYS F
32 43764809 CAHUANA TEJADA MARIA MERCEDES F
33 46334502 CARAHUATAY GUTIERREZ ROSITA F
34 26693252 CARMONA CAHUANA MARIA CATALINA F
35 26606416 CARMONA CAHUANA SANTOS M
36 43112828 CARMONA LOPEZ PETRONILA F
37 26691357 CARMONA PEREZ BACILIO M
38 41505109 CARMONA PEREZ JOSE HILARIO M
39 45666039 CARMONA PEREZ MARIA ANITA F
40 26724595 CARMONA PEREZ MARIA CEVERINA F
41 41656089 CARMONA TERAN ANTONIO M
42 42395087 CARMONA TERAN MARIA CARMEN F
43 26663810 CASTREJON AQUINO FLORENTINA F
44 40312303 CASTREJON AQUINO MARIA SABINA F
45 43961645 CHILON CUEVA SEGUNDA F
46 73335439 CHILON INFANTE MARIA ESPERANZA F
47 26682297 CHUIQUIMANGO CAJA FRANCISCO M
48 48224841 CHUQUIMANDO PEREZ FERNANDO DOLORES M
49 26678836 CHUQUIMANGO CRISOSTOMO MARIA ANGELICA F
50 41688363 CRISOSTOMO CAHUANA DEMITERIA F

SEXO DEL JEFE

DEL HOGAR
51 44137892 CRISOSTOMO HUACCHA ESTEBAN M
52 26715761 CRISOSTOMO HUACCHA NICOLAS M
53 76363215 CRISOSTOMO HUACCHA TOMAS M
54 26706703 CRISOSTOMO HUACCHA VICENTA F
55 46935186 CRISOSTOMO MINCHAN ESPERANZA F
56 41827917 CRISOSTOMO MINCHAN FLOR DE MARIA F
57 80106692 CRISOSTOMO MINCHAN MARIA APOLONIA F
58 26690899 CRUZADO BARDALES JOSE EUGENIO M
59 26663443 CUEVA BUSTAMANTE TOMASA MARINA F
60 44607133 CUEVA CAHUANA ALCIDES ANTONIO M
61 40154797 CUEVA CAHUANA GREGORIA F
62 26696842 CUEVA CAHUANA MARTINA F
63 26616403 CUSQUISIBAN CAHUANA CECILIO M
64 26614268 CUSQUISIBAN CAHUANA JULIANA F
65 47053367 CUSQUISIBAN CAHUANA MARIA FRANCISCA F
66 41656077 CUSQUISIBAN HUACCHA ISIDORA F
67 40593895 CUSQUISIBAN MINCHAN JUANA SANTOS F
68 43461886 CUSQUISIBAN MINCHAN MAXIMO M
69 46802864 CUSQUISIBAN MINCHAN SANTOS M
70 26685284 CUSQUISIBAN MORO SEGUNDO M
71 26663720 CUSQUISIBAN TUCUMANGO JULIA F
72 43149786 FLORES CRISOSTOMO JOSE LORENZO M
73 26682033 FLORES HUACCHA LUCIA F
74 42303417 GARCIA RAMOS ROBERTO M
75 26618164 HERRERA CAHUANA MARIA GREGORIA F
76 26633879 HERRERA CUAHUANA MARIA VICENTA F
77 47251794 HERRERA CUEVA JOSE EUGENIO M
78 42804412 HERRERA CUEVA JUANA ISABEL M
79 26615648 HERRERA MINCHAN ANDRES M
80 42811300 HERRERA MINCHAN MARIA LUZMILA F
81 26690648 HERRERA MINCHAN MARIA ROSARIO F
82 41181370 HERRERA MINCHAN MARIA SUSANA F
83 26675610 HUACCHA ALCANTARA ELSA AURORA F
84 26695794 HUACCHA ALCANTARA MARIA GUMERCINDA F
85 26635364 HUACCHA ALCANTARA MARIA SALOME F
86 43513016 HUACCHA CACHI ROSA MARGARITA F
87 26707381 HUACCHA CACHI SANTOS F
88 26706687 HUACCHA CAHUANA ANDREA F
89 80413875 HUACCHA CAHUANA EUSEBIA F
90 26731481 HUACCHA CAHUANA FRANCISCO M
91 23634715 HUACCHA CAHUANA MARIA ALEJANDRINA F
92 26717960 HUACCHA CAHUANA MARIA ANTONIA F
93 80187708 HUACCHA CAHUANA MARIA CONCEPCION F
94 26636624 HUACCHA CAHUANA MARIA FRANCISCA F
95 80016727 HUACCHA CAHUANA MARIA MARCELINA F
96 26627229 HUACCHA CAHUANA MARIA MARTINA F
97 26731528 HUACCHA CAHUANA SANTOS M
98 26619480 HUACCHA CARRASCO ISIDORA F
99 41253354 HUACCHA CARRILLO MARIA FELICITA F
100 26683215 HUACCHA CARRILLO MARIA NERI F

SEXO DEL JEFE

DEL HOGAR
101 46547277 HUACCHA CHUQUIMANGO ROSI ELIZABETH F
102 46370014 HUACCHA HERRERA MARIA JUANA F
103 47117443 HUACCHA HUACCHA MARIA JESUS F
104 46031737 HUACCHA HUACCHA MARTINA F
105 26717285 HUACCHA JARA MARIA JULIANA F
106 41667154 HUACCHA JARA MARTHA LUCIA F
107 48425241 HUACCHA LLICO NICOLAS M
108 47283751 HUACCHA LOPEZ MARIA ELENA F
109 43945323 HUACCHA MANYA FRANCISCO M
110 26724945 HUACCHA MANYA MARIA SANTOS M
111 47630440 HUACCHA MINCHAN FLORINDA F
112 26676917 HUACCHA MINCHAN JOSE TEOFILO M
113 26604148 HUACCHA MINCHAN JOSE TRINIDAD M
114 46659818 HUACCHA MINCHAN JUANA F
115 26611778 HUACCHA MINCHAN MARGARITA F
116 26696893 HUACCHA MINCHAN MARIA ANGELICA F
117 41592448 HUACCHA MINCHAN MARIA ISABEL F
118 45856646 HUACCHA MINCHAN MARIA NIEVES F
119 44174658 HUACCHA MURRILO JOSE NICOLAS M
120 41336248 HUACCHA PEREZ CARMEN F
121 76419438 HUACCHA PEREZ MARGARITA F
122 26623774 HUACCHA PEREZ MARIA AGUSTINA F
123 26731715 HUACCHA PEREZ MODESTO M
124 26704363 HUACCHA PEREZ DE MINCHAN PAULINA F
125 43273414 JAMBO ALCANTARA ADELAIDA F
126 76367469 LLICO CAHUANA JUANA ISABEL F
127 76367463 LLICO CAHUANA MARIA SABINA F
128 47068695 LLICO CHILON SARITA F
129 26729734 LLICO FERNANDEZ MARIA SANTOS F
130 26732462 LLICO MINCHAN MARIA F
131 26673640 LLICO MINCHAN MARIA BARBARITA F
132 26702177 LLICO MINCHAN SANTOS M
133 26606046 LLOVERA DE LA CRUZ ANTONIO M
134 43974042 LLOVERA MINCHAN SANTOS TOMASA F
135 26682165 LLOVERA TEATINO FLORA MARIA F
136 45332512 LOPEZ GARCIA MARIA LUISA F
137 44184877 LOPEZ GARCIA ROSA MARIA F
138 43064863 MANYA CHALAN MAGDALENA F
139 41913802 MINCHAN ANYAYPOMA ISODORA F
140 26689630 MINCHAN CAHUANA FELIX M
141 76975217 MINCHAN CAHUANA MARIA ESPERANZA F
142 26616121 MINCHAN CAHUANA SANTOS LADISLAO M
143 26600841 MINCHAN CAHUANA VICTORIA F
144 26733073 MINCHAN CRISOSTOMO CARMEN ROSA F
145 43876226 MINCHAN CRISOSTOMO LUCIA F
146 40591623 MINCHAN CRISOSTOMO MARIA FLORINDA F
147 42583047 MINCHAN CRISOSTOMO MARIA SANTOS F
148 46783714 MINCHAN FLORES PABLO PEDRO M
149 26724323 MINCHAN FLORES SEBASTIANA F
150 42882115 MINCHAN GARCIA ABELARDO M

SEXO DEL JEFE

DEL HOGAR
151 26663679 MINCHAN HUACCHA FERMIN M
152 45937213 MINCHAN HUACCHA LIDIA INES F
153 26632760 MINCHAN HUACCHA LUCIA F
154 26644662 MINCHAN HUACCHA MARIA SABINA F
155 43569997 MINCHAN HUACHA EUGENIA F
156 26691563 MINCHAN INTOR MARIA CONCEPCION F
157 26646088 MINCHAN LLICO MARIA TERESITA F
158 47712036 MINCHAN MINCHAN LUZ ISABEL F
159 26616457 MINCHAN MORO TEOFILO VALENTIN M
160 43910442 MINCHAN PEREZ LUCIA ROSARIO F
161 26621717 MINCHAN RAICO FELIPE M
162 40958842 MORALES PEREZ ISIDORA F
163 46947307 MORO CAHUANA DE MURILLO NATILDA F
164 26622095 MURILLO CASTREJON SANTIAGO M
165 74662224 MURILLO CUEVA WILIAM FELICIANO M
166 43632158 MURILLO PEREZ CLEMENTE M
167 43564951 MURILLO PEREZ JORGE M
168 26673004 NARRO NUEZ JUANA F
169 73083912 NARRO PEREZ FREDY MARTIN M
170 77131076 PALCO CAHUANA CARMEN ROSITA F
171 47781517 PALCO CAHUANA MARIA ALICIA F
172 44289835 PALCO PEREZ CLAUDELINA F
173 76768773 PEREZ CACHI ISIDORA F
174 46399760 PEREZ CACHI JUANA F
175 46935178 PEREZ CACHI PABLO M
176 26694237 PEREZ CAHUANA DOLORES M
177 26697365 PEREZ CAHUANA MARIA F
178 42939192 PEREZ CARMONA MARIA ENCARNACION F
179 44219691 PEREZ CARMONA SABINA F
180 48871955 PEREZ CASTREJON JOSE PAUL M
181 43145754 PEREZ GARCIA FLOR DE MARIA F
182 41775213 PEREZ GARCIA JUANA F
183 26707013 PEREZ GARCIA VICENTA F
184 42432988 PEREZ HERRERA MARIA FRANCISCA F
185 45967883 PEREZ HERRERA OLINDA F
186 47524318 PEREZ HERRERA SEBERINO M
187 26691588 PEREZ HUACCHA ANDRES M
188 80103247 PEREZ HUACCHA CASIMIRA F
189 46820386 PEREZ HUACCHA DAMIAN M
190 26731652 PEREZ HUACCHA MARIA PAULA F
191 48499658 PEREZ MINCHAN ANTONIA F
192 26709793 PEREZ MINCHAN FLORINDA F
193 43036907 PEREZ MINCHAN MARIA JUANA F
194 47220222 PEREZ MINCHAN ROSAS M
195 26704072 TANTA HUARIPATA MARIA PAULINA F
196 40026151 TEATINO DE LA CUZ MARIA TOMASA F
197 47800807 TERAN CAHUANA PAULINA MARIA F
198 48765864 TERAN CASTREJON JOSE LORENZO M
199 26694286 TERAN TERRONES FRANCISCO M
200 42591047 VASQUEZ MINCHAN LUIS M

ANEXO 4.- Padrn de usuarios con riego

N APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO NONBRES
1 ALCANTARA LLICO JUANA
2 ALCANTARA LLICO MARIA ISABEL
3 ALVA TEATINO JUANA
4 CACHI CUEVA MARUJA
5 CAHUANA CUEVA SEGUNDO SANTOS
6 CAHUANA DE CAHUANA MARIA JULIA
7 CAHUANA FLORES MARIA SALOME
8 CAHUANA HUACCHA ALEJANDRO
9 CAHUANA HUACCHA ANDRES
10 CAHUANA HUACCHA FLORINDA MARIA
11 CAHUANA HUACCHA JUAN
12 CAHUANA HUACCHA MANUEL JESUS
13 CAHUANA HUACCHA MARIA NATIVIDAD
14 CAHUANA HUACCHA SABINA
15 CAHUANA HUACCHA SANTIAGO
16 CAHUANA HUACCHA SANTOS
17 CAHUANA HUACCHA TOMAS
18 CAHUANA JARA JOSE ISIDRO
19 CAHUANA LLICO TOMAS
20 CAHUANA TANTA MARIA GLADIS
21 CARAHUATAY GUTIERREZ ROSITA
22 CARMONA PEREZ BACILIO
23 CARMONA PEREZ JOSE HILARIO
24 CARMONA PEREZ MARIA ANITA
25 CARMONA PEREZ MARIA CEVERINA
26 CHILON CUEVA SEGUNDA
27 CRISOSTOMO HUACCHA ESTEBAN
28 CRISOSTOMO HUACCHA NICOLAS
29 CRISOSTOMO MINCHAN ESPERANZA
30 CRISOSTOMO MINCHAN FLOR DE MARIA
31 CRUZADO BARDALES JOSE EUGENIO
32 CUEVA CAHUANA ALCIDES ANTONIO
33 CUSQUISIBAN MORO SEGUNDO
34 CUSQUISIBAN CAHUANA CECILIO
35 CUSQUISIBAN CAHUANA JULIANA
36 CUSQUISIBAN CAHUANA MARIA FRANCISCA
37 CUSQUISIBAN MINCHAN JUANA SANTOS
38 CUSQUISIBAN MINCHAN MAXIMO
39 CUSQUISIBAN MINCHAN SANTOS
40 FLORES HUACCHA LUCIA
41 HUACCHA ALCANTARA ELSA AURORA
42 HUACCHA ALCANTARA MARIA GUMERCINDA
43 HUACCHA ALCANTARA MARIA SALOME
44 HUACCHA CACHI SANTOS
45 HUACCHA CAHUANA ANDREA
46 HUACCHA CAHUANA EUSEBIA
47 HUACCHA CAHUANA FRANCISCO
48 HUACCHA CAHUANA MARIA ANTONIA
49 HUACCHA CAHUANA MARIA CONCEPCION
50 HUACCHA CAHUANA MARIA FRANCISCA
51 HUACCHA CAHUANA MARIA MARCELINA
52 HUACCHA CARRASCO ISIDORA
53 HUACCHA CARRILLO MARIA FELICITA
54 HUACCHA CARRILLO MARIA NERI

N APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO NONBRES

55 HUACCHA HUACCHA MARTINA
56 HUACCHA LLICO NICOLAS
57 HUACCHA LOPEZ MARIA ELENA
58 HUACCHA MANYA FRANCISCO
59 HUACCHA MANYA MARIA SANTOS
60 HUACCHA MINCHAN JOSE TEOFILO
61 HUACCHA MINCHAN JUANA
62 HUACCHA MINCHAN MARGARITA
63 HUACCHA MINCHAN MARIA ISABEL
64 HUACCHA PEREZ CARMEN
65 HUACCHA PEREZ MARIA AGUSTINA
66 HUACCHA PEREZ MODESTO
67 JAMBO ALCANTARA ADELAIDA
68 LLICO CAHUANA JUANA ISABEL
69 LLICO CAHUANA MARIA SABINA
70 LLICO CHILON SARITA
71 LLICO FERNANDEZ MARIA SANTOS
72 LLICO MINCHAN MARIA
73 LLICO MINCHAN MARIA BARBARITA
74 LLICO MINCHAN SANTOS
75 LOPEZ GARCIA ROSA MARIA
76 MINCHAN ANYAYPOMA ISODORA
77 MINCHAN CAHUANA FELIX
78 MINCHAN CAHUANA MARIA ESPERANZA
79 MINCHAN CAHUANA SANTOS LADISLAO
80 MINCHAN CRISOSTOMO CARMEN ROSA
81 MINCHAN CRISOSTOMO LUCIA
82 MINCHAN CRISOSTOMO MARIA FLORINDA
83 MINCHAN CRISOSTOMO MARIA SANTOS
84 MINCHAN FLORES PABLO PEDRO
85 MINCHAN FLORES SEBASTIANA
86 MINCHAN HUACCHA FERMIN
87 MINCHAN HUACCHA LIDIA INES
88 MINCHAN HUACCHA LUCIA
89 MINCHAN HUACCHA MARIA SABINA
90 MINCHAN HUACHA EUGENIA
91 MINCHAN MORO TEOFILO VALENTIN
92 MINCHAN PEREZ LUCIA ROSARIO
93 MINCHAN RAICO FELIPE
94 MORALES PEREZ ISIDORA
95 NARRO NUEZ JUANA
96 NARRO PEREZ FREDY MARTIN
97 PALCO CAHUANA MARIA ALICIA
98 PEREZ CACHI ISIDORA
99 PEREZ CACHI PABLO
100 PEREZ CAHUANA DOLORES
101 PEREZ CAHUANA MARIA
102 PEREZ HERRERA SEBERINO
103 PEREZ HUACCHA ANDRES
104 PEREZ HUACCHA CASIMIRA
105 PEREZ MINCHAN ANTONIA
106 PEREZ MINCHAN FLORINDA
107 PEREZ MINCHAN ROSAS
108 TANTA HUARIPATA MARIA PAULINA

ANEXO 5.- Registro de fotogrfico
PANEL FOTOGRAFICO DEL PROCESO DE ELABORACION DEL DRP DEL

NE DE HUAYLLAPAMPA
1. Coordinacin con las entidades para el recojo de informacin secundaria
GESTION DE
INFORMACION
SECUNDARIA DE LAS
DIFERENTES
ENTIDADES

2. Desarrollo de Talleres Participativos


3. Recorrido Agroecolgico o transepto


Diagnostico Rural

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Diagnostico Rural

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

DIAGNOSTICO RURAL PARTICIPATIVO DEL NUCLEO EJECUTOR DE HUAYLLAPAMPA

DIAGNOSTICO RURAL PARTICIPATIVO

PROYECTO DE ACCESO DE HOGARES RURALES CON

PROYECTISTA: VICTOR RAUL VASQUEZ CORONEL

CAJAMARCA, MAYO 2017

VICTOR RAUL VASQUEZ CORONEL 1

VICTOR RAUL VASQUEZ CORONEL 2

10. ANEXOS ........................................................................................................................ 54

VICTOR RAUL VASQUEZ CORONEL 3

VICTOR RAUL VASQUEZ CORONEL 4

VICTOR RAUL VASQUEZ CORONEL 5

1.1. Ubicacin Geogrfica

VICTOR RAUL VASQUEZ CORONEL 6

UBICACIN DEL CENTRO

Fuente: Escale del MINEDU y elaboracin propia

El Centro Poblado de Huayllapama, se encuentra ubicado en el distrito de

VICTOR RAUL VASQUEZ CORONEL 7

1.2. Vas de Acceso

Se ha considerado que la mayor comunicacin haca en centro poblado de

VICTOR RAUL VASQUEZ CORONEL 8

Cuadro N 1: Distancia aproximada y tiempo de viaje

Partiendo desde la Km. Horas Costo Tipo de va

Cajamarca al cruce de 10.00 0.15 2.00 Carretera asfaltada

Del cruce de Pariamarca 08.00 0.15 25.00 (*) Trocha Carrozable

Desde Cajamarca al 16.80 0.66 35.00(*) y Trocha Carrozable

Desde el kilmetro 16.80 1.9 0.12 No Trocha Carrozable

Desde el punto final de 2.00 0.12 No Camino de

Cabe indicar que la poblacin de Huayllapampa baja en su mayora va

VICTOR RAUL VASQUEZ CORONEL 9

1.3. Historia del Centro Poblado Lnea de Tiempo

Cuadro Nro.02: Lnea de tiempo - Eventos ms importantes en la historia de

Apertura de la trocha carrozable desde el desvi de Pariamarca a Huayllapampa, por

Intervencin de PRONAMACHCS con produccin de plantones e instalacin de

Construccin de la I.E. Primaria N 82122 ejecutada por la municipalidad provincial

2014 Creacin y construccin de la Institucin Educativa Secundaria por gestin comunal.

2014 Se ejecut la construccin de Cocinas Mejoradas a 80 familias

Recientemente no promocionan el Proyecto de acceso de Hogares Rurales con

VICTOR RAUL VASQUEZ CORONEL 10

2.1. Aspectos Demogrficos

Adultos (18 65 aos) 400 422 822

Adulto mayor (65 a ms) 36 35 71

Total 436 457 893

Fuente: INEI ODEI Cajamarca

VICTOR RAUL VASQUEZ CORONEL 11

embargo se ha tomado en cuenta la informacin primaria tomada en campo y

Cuadro N 5: Poblacin del NE segn autoridades locales

Poblacin Total 433 700

Familias (hogares) 87 140

Cuadro N 6: N de hogares atendidos por JUNTOS segn tiempo de permanencia

Tiempo de permanencia N de Hogares de la centro Total de hogares segn

En el centro poblado no se tiene intervencin el Programa JUNTOS, a pesar de los

Ocurriendo lo contrario con el Programa de PENSIN 65 que a la fecha est

Cuadro N7: Idioma o dialecto que habla la poblacin

VICTOR RAUL VASQUEZ CORONEL 12

2.2. INDICADORES SOCIOECONMICOS DEL DISTRITO

Nivel de pobreza monetaria 159 70

Nivel de pobreza monetaria extrema 75 33

Tasa de analfabetismo en mujeres 39 68.47

% de acceso a servicios de agua 170 75

% de acceso a servicios de saneamiento 227 100

% de viviendas que utilizan lea 227 100

% de poblacin econmicamente activa 822 72.55

N de promedio de miembros por hogares 5 70