OIT - Organizao Internacional do Trabalho - Escritrio no Brasil

Home

Conveno sobre a Segurana e Sade na Construo

Submitted by oliveira on Mon, 2011-08-15 10:33

Nmero: 167
Adoo OIT: 1988
Situao: Ratificado
Ratificao Brasil: 19/05/2006
CONVENO 167 [1]

I Convocada em Genebra pelo Conselho de Administrao da Repartio Internacional do Trabalho e tendo ali se reunido em 1 de junho
de 1988, em sua septuagsima quinta sesso;

II Dados referentes ao Brasil:

a) aprovao = Decreto Legislativo n. 61, de 18.04.2006, do Congresso Nacional;

b) ratificao = 19 de maio de 2006;

c) promulgao = Decreto n. 6.271, de 22.11.2007;

d) vigncia nacional = 19 de maio de 2007.

A Conferncia Geral da Organizao Internacional do Trabalho:

Observando as Convenes e Recomendaes internacionais do trabalho sobre a matria e, em particular, a Conveno e Recomendao
sobre as prescries de segurana (edificao), 1937; a Recomendao sobre colaborao para prevenir os acidentes (edificaes), 1937; a
Conveno e a Recomendao sobre proteo de maquinaria, 1963; a Conveno e a Recomendao sobre o peso mximo, 1967; a
Conveno e a Recomendao sobre o cncer profissional, 1974; a Conveno e a Recomendao sobre o meio ambiente no trabalho
(poluio do ar, rudo e vibraes), 1977; a Conveno e a Recomendao sobre segurana e sade dos trabalhadores, 1981; a Conveno e
Recomendao sobre os servios de sade no trabalho, 1985; a Conveno e a Recomendao sobre os asbestos, 1986 e lista de doenas
profissionais, na sua verso modificada de 1980, anexada Conveno sobre os benefcios no caso de acidentes do trabalho, 1964;

Aps ter decidido adotar diversas propostas sobre a segurana e a sade na construo, que constitui o quarto item da agenda da sesso, e

Aps ter decidido que essas propostas deveriam tomar a forma de uma Conveno internacional que revise o Convnio sobre as prescries
de segurana (edificao), 1937,

Adota, neste vigsimo dia de junho de mil novecentos e oitenta e oito, a presente Conveno, que poder ser citada como a Conveno sobre
Segurana e Sade na Construo, 1988:

I. REA DE APLICAO E DEFINIES

Artigo 1

1. A presente Conveno aplica-se a todas as atividades de construo, isto , os trabalhos de edificao, as obras pblicas e os trabalhos de
montagem e desmonte, inclusive qualquer processo, operao e transporte nas obras, desde a preparao das obras at a concluso do
projeto.

2. Todo membro que ratificar a presente Conveno poder, mediante prvia consulta com as organizaes mais representativas de
empregadores e de trabalhadores interessadas, se houver, excluir da aplicao da Conveno ou de algumas das suas aplicaes
determinados ramos de atividade econmica ou empresas a respeito das quais sejam expostos problemas especiais que possuam certa
importncia, sob a condio de se garantir mais um meio ambiente de trabalho seguro e saudvel.
3. A presente Conveno aplica-se tambm aos trabalhadores autnomos que a legislao nacional possa designar.

Artigo 2

Para os fins da presente Conveno:

(a) a expresso construo abrange:

i) a edificao, includas as escavaes e a construo, as transformaes estruturais, a renovao, o reparo, a manuteno (incluindo os
trabalhos de limpeza e pintura) e a demolio de todo tipo de edifcios e estruturas;

ii) as obras pblicas, inclusive os trabalhos de escavaes e a construo, transformao estrutural, reparo, manuteno e demolio de, por
exemplo, aeroportos, embarcadouros, portos, canais, reservatrios, obras de preveno contra as guas fluviais e martimas e avalanches,
estradas e auto-estradas e auto-estradas, ferrovias, pontes, tneis, viadutos e obras relacionadas com a prestao de servios, como
comunicaes, captao de guas pluviais, esgotos e fornecimentos de gua e energia;

iii) a montagem e o desmonte de edifcios e estruturas a base de elementos pr-fabricados, bem como a fabricao desses elementos nas
obras ou nas suas imediaes;

(b) a expresso obras designa qualquer lugar onde sejam realizados quaisquer dos trabalhos ou operaes descritos no item (a), anterior;

(c) a expresso local de trabalhodesigna todos os stios onde os trabalhadores devem estar ou para onde devam estar ou para onde devam
se dirigir devido ao seu trabalho e que se encontrem sob o controle de um empregador no sentido do item (e);

(d) a expresso trabalhador designa qualquer pessoa empregada na construo;

(e) a expresso empregador designa:

i) qualquer pessoa fsica ou jurdica que emprega um ou vrios trabalhadores em uma obra; e

ii) segundo for o caso, o empreiteiro principal, o empreiteiro e o subempreiteiro;

(f) a expresso pessoa competente designa a pessoa possuidora de qualificaes adequadas, tais como formao apropriada e
conhecimentos, experincia e aptides suficientes para executar funes especficas em condies de segurana. As autoridades competentes
podero definir os critrios para a designao dessas pessoas e determinar as obrigaes que devam ser a elas atribudas;

(g) a expresso andaimes designa toda estrutura provisria fixa, suspensa ou mvel, e os componentes em que ela se apie, a qual sirva de
suporte para os trabalhadores e materiais ou permita o acesso a essa estrutura, excluindo-se os aparelhos elevadores definidos no item (h);

(h) a expresso aparelho elevador designa todos os aparelhos, fixos ou mveis, utilizados para iar ou descer pessoas ou cargas;

(i) a expresso acessrio iamento designa todo mecanismo ou equipamento por meio do qual seja possvel segurar uma carga ou um
aparelho elevador, mas que no seja parte integrante do aparelho nem da carga.

II. DISPOSIES GERAIS

Artigo 3

Dever-se- consultar as organizaes mais representativas de empregadores e de trabalhadores acerca das medidas que sero necessrias
adotar para levar a efeito as disposies do presente Convnio.

Artigo 4

Todo membro que ratificar a presente Conveno compromete-se, com base em uma avaliao dos riscos que existam para a segurana e a
sade, a adotar e manter em vigor legislao que assegure a aplicao das disposies da Conveno.

Artigo 5

1. A legislao que for adotada em conformidade com o Artigo 4 da presente Conveno poder prever a sua aplicao prtica mediante
normas tcnicas ou repertrios de recomendaes prticas ou por outros mtodos apropriados, em conformidade com as condies e a
prtica nacionais.

2. Ao levar a efeito o Artigo 4 da presente Conveno e o pargrafo 1 do presente Artigo, todo membro dever levar na devida conta as
normas pertinentes adaptadas pelas organizaes internacionais reconhecidas na rea de normalizao.

Artigo 6

Devero ser adotadas medidas para assegurar a cooperao entre empregadores e trabalhadores, em conformidade com as modalidades que
a legislao nacional definir, a fim de fomentar a segurana e a sade nas obras.

Artigo 7

A legislao nacional dever prever que os empregadores e os trabalhadores autnomos estaro obrigados a cumprir no local de trabalho as
medidas prescritas em matria de segurana e sade.

Artigo 8

1. Quando dois ou mais empregadores estiverem realizando atividades simultaneamente na mesma obra:

(a) a coordenao das medidas prescritas em matria de segurana e sade e, na medida em que for compatvel com a legislao nacional, a
responsabilidade de zelar pelo cumprimento efetivo de tais medidas recair sobre o empreiteiro principal ou sobre outra pessoa ou
organismo que estiver exercendo controle efetivo ou tiver a principal responsabilidade pelo conjunto de atividades na obra;

(b) quando o empreiteiro principal, ou a pessoa ou organismo que estiver exercendo o controle efetivo ou tiver a responsabilidade principal
pela obra no estiver presente no local de trabalho dever, na medida em que isso for compatvel com a legislao nacional, atribuir a uma
pessoa ou um organismo competente, presente na obra, a autoridade e os meios necessrios para assegurar no seu nome a coordenao e a
aplicao das medidas no item (a);

(c) cada empregador ser responsvel pela aplicao das medida prescritas aos trabalhadores sob a sua autoridade.

2. Quando empregadores ou trabalhadores autnomos realizarem atividades simultaneamente em uma mesma obra tero a obrigao de
cooperarem na aplicao das medidas prescritas em matria de segurana e sade que a legislao nacional determinar.

Artigo 9

As pessoas responsveis pela concepo e o planejamento de um projeto de construo devero levar em considerao a segurana e a sade
dos trabalhadores da construo , em conformidade com a legislao e a prtica nacionais.

Artigo 10

A legislao nacional dever prever que em qualquer local de trabalho os trabalhadores tero o direito e o dever de participarem no
estabelecimento de condies seguras de trabalho na medida em que eles controlem o equipamento e os mtodos de trabalho adotados,
naquilo que estes possam afetar a segurana e a sade.

Artigo 11

A legislao nacional dever estipular que os trabalhadores tero a obrigao de:

(a) cooperar da forma mais estreita possvel com seus empregadores na aplicao das medidas prescritas em matria de segurana e de
sade;

(b) zelar razoavelmente pela sua prpria segurana e sade e aquela de outras pessoas que possam ser afetadas pelos seus atos ou omisses
no trabalho;

(c) utilizar os meios colocados sua disposio e no utilizar de forma indevida nenhum dispositivo que lhes tiver sido proporcionado para
sua prpria proteo ou proteo dos outros;

(d) informar sem demora ao seu superior hierrquico imediato e ao delegado de segurana dos trabalhadores, se houver, sobre qualquer
situao que a seu ver possa conter riscos e que no possam contornar adequadamente eles mesmos;

(e) cumprir as medidas prescritas em matria de segurana e sade.

Artigo 12

1. A legislao nacional dever estabelecer que todo trabalhador ter o direito de se afastar de uma situao de perigo quando tiver motivos
razoveis para acreditar que essa situao contm risco imediato e grave para a sua segurana e sua sade, e a obrigao de informar o fato
sem demora ao seu superior hierrquico.

2. Quando existir um risco iminente para a segurana dos trabalhadores, o empregador dever adotar medidas imediatas para interromper
as atividades e, se for necessrio, providenciar a evacuao dos trabalhadores.

III. MEDIDAS DE PREVENO E PROTEO

Artigo 13

Segurana nos locais de trabalho

1. Devero ser adotadas todas as precaues adequadas para garantir que todos os locais de trabalho sejam seguros e estejam isentos de
riscos para a segurana e sade dos trabalhadores.

2. Devero ser facilitados, mantidos em bom estado e sinalizados, onde for preciso, meios seguros de acesso e de sada em todos os locais de
trabalho.

3. Devero ser adotadas todas a precaues adequadas para proteger as pessoas presentes em uma obra, ou em suas imediaes, de todos os
riscos que possam se derivar da mesma.

Artigo 14

Andaimes e escadas de mo

1. Quando o trabalho no puder ser executado com plena segurana no nvel do cho ou a partir do cho ou de uma parte de um edifcio ou
de outra estrutura permanente, devero ser montados e mantidos em bom estado andaimes seguros e adequados ou se recorrer a qualquer
outro meio igualmente seguro e adequado.

2. Havendo falta de outros meios seguros de acesso a locais de trabalho em pontos elevados, devero ser proporcionadas escadas de mo
adequadas e de boa qualidade. Elas devero estar convenientemente presas para impedir todo movimento involuntrio.

3. Todos os andaimes e escadas de mo devero ser construdos e utilizados em conformidade com a legislao nacional.

4. Os andaimes devero ser inspecionados por uma pessoa competente nos casos e nos momentos prescritos pela legislao nacional.

Artigo 15

Aparelhos elevadores e acessrios de iamento

1. Todo aparelho elevador e todo acessrio de iamento, inclusive seus elementos constitutivos, peas para fixao e ancoragem e suportes
devero:

(a) ser bem projetados e construdos, estar fabricados com materiais de boa qualidade e ter a resistncia apropriada para o uso ao qual
estejam destinados;

(b) ser instalados e utilizados corretamente;

(c) ser mantidos em bom estado de funcionamento;

(d) ser examinados e submetidos a teste por pessoa competente nos momentos e nos casos prescritos pela legislao nacional; os resultados
dos exames e testes devem ser registrados;

(e) ser manipulados pelos trabalhadores que tiverem recebido treinamento adequado em conformidade com a legislao nacional.

2. No devero ser iadas, descidas nem transportadas pessoas por meio de nenhum aparelho elevador, a no ser que ele tenha sido
construdo e instalado com esse objetivo, em conformidade com a legislao nacional, exceto no caso de uma situao de urgncia em que for
preciso evitar riscos de ferimentos graves ou acidente mortal, quando o aparelho elevador puder ser utilizado com absoluta segurana.

Artigo 16

Veculos de transporte e maquinaria de movimentao de terra e de manipulao de materiais

1. Todos os veculos e toda a maquinaria de movimentao de terra e de manipulao de materiais devero:

(a) ser bem projetados e construdos, levando em conta, na medida do possvel, os princpios de ergonomia;

(b) ser mantidos em bom estado;

(c) ser corretamente utilizados;

(d) ser manipulados por trabalhadores que tiverem recebido treinamento adequado em conformidade com a legislao nacional.

2. Em todas as obras em que forem utilizados veculos e maquinaria de movimentao de terra ou de manipulao de materiais:

(a) devero ser facilitadas vias de acesso seguras e apropriadas para eles;

(b) dever ser organizado e controlado o trnsito de forma a garantir sua utilizao em condies de segurana.

Artigo 17

Instalaes, mquinas, equipamentos e ferramentas manuais

1. As instalaes, as mquinas e os equipamentos, inclusive as ferramentas manuais, sejam ou no acionadas por motor, devero:

(a) ser bem projetadas e construdas, levando em conta, na medida do possvel, os princpios de ergonomia;

(b) ser mantidos em bom estado;

(c) ser utilizados exclusivamente nos trabalhos para os quais foram concebidos, a no ser que a sua utilizao para outros fins, diversos
daqueles inicialmente previstos, tenha sido objeto de uma avaliao completa por parte de pessoa competente que tenha concludo que essa
utilizao no apresente riscos;

(d) ser manipulados pelos trabalhadores que tenham recebido treinamento apropriado.

2. Nos casos apropriados, o fabricante ou o empregador fornecer instrues adequadas para uma utilizao segura, em forma inteligvel
para os usurios.

3. As instalaes e os equipamentos a presso devero ser examinados e submetidos a teste por pessoa competente, nos casos e momentos
prescritos pela legislao nacional.

Artigo 18

Trabalhos nas alturas, incluindo os telhados

1. Sempre que for necessrio para prevenir um risco, ou quando a altura da estrutura ou seu declive ultrapassarem o que for determinado
pela legislao nacional, devero ser adotadas medidas preventivas para evitar quedas de trabalhadores e de ferramentas ou outros materiais
ou objetos.

2. Quando os trabalhadores precisarem trabalhar prximos ou sobre telhados ou qualquer outra superfcie revestida com material frgil
atravs do qual possam cair, devero ser adotadas medidas preventivas para que eles no pisem inadvertidamente nesse material frgil ou
possam cair atravs dele.

Artigo 19

Escavaes, poos, aterros, obras subterrneas e tneis

Nas escavaes, poos, aterros, obras subterrneas ou tneis devero ser tomadas precaues adequadas:

(a) colocando o escoramento adequado ou recorrendo a outros meios para evitar que os trabalhadores tenham risco de desabamento ou
desprendimento de terra, rochas ou outros materiais;

(b) para prevenir os perigos de quedas de pessoas, materiais ou objetos, ou irrupo de gua na escavao, poo, aterro, obra subterrnea ou
tnel;

(c) para assegurar ventilao suficiente em todos os locais de trabalho a fim de se manter uma atmosfera pura, apta para a respirao, e de se
manter a fumaa, gases, vapores, poeira ou outras impurezas em nveis que no sejam perigosos ou nocivos para a sade e estejam de acordo
com os limites fixados pela legislao nacional;

(d) para que os trabalhadores possam se colocar a salvo no caso de incndio ou de uma irrupo de gua ou de materiais;

(e) para evitar ao trabalhadores riscos derivados de eventuais perigos subterrneos, particularmente a circulao de fludos ou a existncia
de bolses de gs, procedendo realizao de pesquisas apropriadas a fim de localiz-los.

Artigo 20

Pr-barragens e caixes de ar comprimido

1. As pr-barragens e os caixes de ar comprimido devero:

(a) ser bem construdos, estar fabricados com materiais apropriados e slidos e ter suficiente resistncia;
(b) estar providos de meios que permitam aos trabalhadores se por a salvo no caso de irrupo de gua ou de materiais.

2. A construo, a colocao, a modificao ou o desmonte de uma pr-barragem ou caixo de ar comprimido devero ser realizados
exclusivamente sob a superviso direta de pessoa competente.
3. Todas as pr-barragens e os caixes de ar comprimido sero examinados por pessoa competente, a intervalos prescritos.

Artigo 21

Trabalhos em ar comprimido

1. Os trabalhos em ar comprimido devero ser realizados exclusivamente nas condies prescritas pela legislao nacional.

2. Os trabalhos em ar comprimido devero ser realizados exclusivamente por trabalhadores cuja aptido fsica tiver sido comprovada
mediante exame mdico, e na presena de pessoa competente para supervisionar o desenvolvimento das operaes.

Artigo 22

Armaes e formas

1. A montagem de armaes e dos seus elementos, de formas, de escoras e de escapamentos somente dever ser realizada sob a superviso de
pessoa competente.

2. Devero ser tomada precaues adequadas para proteger os trabalhadores dos riscos devidos fragilidade ou instabilidade temporrias de
uma estrutura.

3. As formas, os escoramentos e os escapamentos devero ser projetados, construdos e conservados de maneira a sustentarem com
segurana todas as cargas a que possam ser submetidos.

Artigo 23

Trabalhos por cima de uma superfcie de gua

Quando forem realizados trabalhos por cima ou na proximidade de uma superfcie de gua devero ser adotadas disposies adequadas
para:

(a) impedir que os trabalhadores possam cair na gua;

(b) salvar qualquer trabalhador em perigo de afogamento;

(c) proporcionar meios de transporte seguros e suficientes.

Artigo 24

Trabalhos de demolio

Quando a demolio de um prdio ou estrutura possa conter riscos para os trabalhadores ou para o pblico:

(a) sero tomadas precaues e sero adotadas mtodos e procedimentos apropriados, inclusive aqueles necessrios para a remoo de
rejeitos ou resduos, em conformidade com a legislao nacional;
(b) os trabalhos devero ser planejados e executados exclusivamente sob a superviso de pessoa competente.

Artigo 25

Iluminao

Em todos os locais de trabalho ou em qualquer outro local de obra por onde o trabalhador tiver que passar dever haver iluminao
suficiente e apropriada, incluindo, quando for o caso, luminrias portteis.

Artigo 26

Eletricidade

1. Todos os equipamentos e instalaes eltricas devero ser construdos, instalados e conservados por pessoa competente, e utilizados de
maneira a prevenir qualquer perigo.

2. Antes de se iniciar obras de construo, bem como durante a sua execuo, devero ser adotadas medidas adequadas para verificar a
existncia de algum cabo ou aparelho eltrico sob tenso nas obras, por cima ou sob elas, e prevenir qualquer risco que a sua existncia
possa implicar para os trabalhadores.

3. A colocao e a manuteno de cabos e aparelhos eltricos nas obras devero responder s normas e regras tcnicas aplicadas em nvel
nacional.

Artigo 27

Explosivos

Os explosivos somente devero ser guardados, transportados, manipulados ou utilizados:

(a) nas condies prescritas pela legislao nacional;

(b) por pessoa competente, que dever adotar as medidas necessrias para evitar qualquer risco de leses para os trabalhadores e para
outras pessoas.

Artigo 28

Riscos para a sade

1. Quando um trabalhador possa estar exposto a qualquer risco qumico, fsico, ou biolgico, em grau que possa resultar perigoso para sua
sade, devero ser tomadas medidas apropriadas de preveno exposio.

2. A exposio referida no pargrafo 1 do presente Artigo dever ser prevenida:

(a) substituindo as substncias perigosas por substncias inofensivas ou menos perigosas, sempre que isso for possvel; ou

(b) aplicando medidas tcnicas instalao, maquinaria, aos equipamentos ou aos processos; ou

(c) quando no for possvel aplicar os itens (a) nem (b), recorrendo a outras medidas eficazes, particularmente ao uso de roupas e
equipamentos de proteo pessoal.

3. Quando trabalhadores precisarem penetrar em uma zona onde possa haver uma substncia txica ou nociva, ou cuja atmosfera possa ser
deficiente em oxignio ou ser inflamvel, devero ser adotadas medidas adequadas para prevenir todos os riscos.

4. No devero ser destrudos nem eliminados de outra forma os materiais residuais nas obras se isso puder ser prejudicial para a sade.

Artigo 29

Precaues contra incndios

1. O empregador dever adotar todas as medidas adequadas para:

(a) evitar o risco de incndio;

(b) extinguir rpida e eficazmente qualquer surto de incndio;

(c) assegurar a evacuao rpida e segura das pessoas.

2. Devero ser previstos meios suficientes e apropriados para se armazenar lquidos, slidos e gases inflamveis.

Artigo 30

Roupas e equipamentos de proteo pessoal

1. Quando no for possvel garantir por outros meios a proteo adequada contra riscos de acidentes ou danos para a sade, inclusive
aqueles derivados da exposio a condies adversas, o empregador dever proporcionar e manter, sem custo para os trabalhadores, roupas
e equipamentos de proteo pessoal adequados aos tipos de trabalho e riscos, em conformidade com a legislao nacional.

2. O empregador dever proporcionar aos trabalhadores os meios adequados para possibilitar o uso dos equipamentos de proteo pessoal e
assegurar a correta utilizao dos mesmos.

3. As roupas e os equipamentos de proteo pessoal devero estar ajustados s normas estabelecidas pela autoridade competente, levando
em conta, na medida do possvel, os princpios de ergonomia.

4. Os trabalhadores tero a obrigao de utilizar e tratar de maneira adequada as roupas e os equipamentos de proteo pessoal que lhes
sejam fornecidos.

Artigo 31

Primeiros socorros

O empregador ser responsvel por garantir em todo momento a disponibilidade de meios adequados e de pessoal com formao adequada
para prestar os primeiros socorros. Devero ser tomadas as providncias necessrias para garantir a remoo dos trabalhadores feridos, no
caso de acidentes, ou tomados de mal sbito para poder proporcionar aos mesmos a assistncia mdica necessria.

Artigo 32

Bem-estar

1. Em toda obra ou a distncia razovel da mesma dever-se- dispor de abastecimento suficiente de gua potvel.

2. Em toda obra ou a distncia razovel da mesma, e em funo do nmero de trabalhadores e da durao do trabalho, devero ser
proporcionados e mantidos os seguintes servios.

(a) instalaes sanitrias e de higiene pessoal;

(b) instalao para mudar de roupa e para guard-la e sec-la;

(c) locais para refeies e para o abrigo durante interrupes do trabalho provocadas pela intemprie.

3. Deveriam ser previstas instalaes sanitrias e de higiene pessoal separadamente para os trabalhadores e as trabalhadoras.

Artigo 33

Informao e formao

Dever-se- facilitar aos trabalhadores, de maneira suficiente e adequada:

(a) informao sobre os riscos para sua segurana e sua sade aos quais possam estar expostos nos locais de trabalho;

(b) instruo e formao sobre os meios disponveis para prevenirem e controlarem esses riscos e se protegerem dos mesmos.

Artigo 34

Notificao de acidentes e doenas

A legislao nacional dever estipular que os acidentes e doenas profissionais sejam notificados autoridade competente dentro de um
prazo.

IV. APLICAO

Artigo 35

Cada Membro dever:

(a) adotar as medidas necessrias, inclusive o estabelecimento de sanes e medidas corretivas apropriadas, para garantir a aplicao efetiva
das disposies da presente Conveno;

(b) organizar servios de inspeo apropriados para supervisionar a aplicao das medidas que forem adotadas em conformidade com a
Conveno e dotar esses servios com os meios necessrios para realizar a sua tarefa, ou verificar que inspees adequadas estejam sendo
efetuadas.

V. DISPOSIES GERAIS

Artigo 36

A presente Conveno revisa a Conveno sobre as prescries de segurana (edificao), 1937.

Artigo 37

As ratificaes formais da presente Conveno sero comunicadas para seu registro, ao Diretor-Geral da Repartio Internacional do
Trabalho.

Artigo 38

1. Esta Conveno obrigar somente queles Membros da Organizao Internacional do Trabalho cujas retificaes tenham sido registradas
pelo Diretor-Geral.

2. Entrar em vigor doze meses aps a data em que as ratificaes de dois Membros tenham sido registradas pelo Diretor-Geral.

3. A partir do referido momento, esta Conveno entrar em vigor, para cada Membro, doze meses aps a data em que tiver sido registrada a
sua ratificao.

Artigo 39

1. Todo Membro que tenha ratificado esta Conveno poder denunci-la no final de um perodo de dez anos, a partir da data em que tiver
entrado inicialmente em vigor, mediante ato comunicado ao Diretor-Geral da Repartio Internacional do Trabalho e por ele registrada. A
denncia s surtir efeito um ano aps a data em que tiver sido registrada.

2. Todo Membro que tenha ratificado esta Conveno e que, no prazo de um ano aps a expirao do perodo de dez anos, mencionado no
pargrafo precedente, no fizer uso do direito de denncia previsto neste Artigo, ficar obrigado durante um novo perodo de dez anos e,
posteriormente, poder denunciar a presente Conveno ao expirar cada perodo de dez anos, nas condies previstas no presente Artigo.

Artigo 40

1. O Diretor-Geral da Repartio Internacional do Trabalho notificar a todos os Membros da Organizao Internacional do Trabalho o
registro de todas as ratificaes, declaraes e denncias que lhe sejam comunicadas pelos Membros da Organizao.

2. Ao notificar aos Membros da Organizao o registro da segunda ratificao que lhe tenha sido comunicada, o Diretor-Geral chamar a
ateno dos Membros da Organizao para a data de entrada em vigor da presente Conveno.

Artigo 41

O Diretor-Geral da Repartio Internacional do Trabalho comunicar ao Secretrio-Geral das Naes Unidas, para fins de registro e em
conformidade com o Artigo 102 da Carta das Naes Unidas, as informaes completas referente a quaisquer ratificaes, declaraes e atos
de denncia.

Artigo 42

Sempre que o julgar necessrio, o Conselho de Administrao da Repartio Internacional do Trabalho apresentar Conferncia um
relatrio sobre a aplicao da Conveno e considerar a convenincia de incluir na agenda da Conferncia a questo da sua reviso total ou
parcial.

Artigo 43

1. Se a Conferncia adotar uma nova Conveno que revise total ou parcialmente a presente Conveno, e a menos que a nova Conveno
disponha contrariamente:

(a) a ratificao, por um Membro, da nova Conveno revista implicar, de pleno direito, no obstante o disposto pelo Artigo 34, a denncia
imediata da presente Conveno, desde que a nova Conveno revista tenha entrado em vigor;

(b) a partir da entrada em vigor da Conveno revista, a presente Conveno deixar de estar aberta ratificao dos Membros.

2. A presente Conveno continuar em vigor em qualquer caso, em sua forma e teor atuais, para os Membros que a tiverem ratificado e no
ratificarem a Conveno revista.

Artigo 44

As verses inglesa e francesa do texto da presente Conveno so igualmente autnticas.

[1] Fonte: BRASIL. Presidncia da Repblica. Casa Civil. Subchefia para Assuntos Jurdicos.Decreto n 6.271, de 22 de novembro de 2007.
Promulga a Conveno no 167 e a Recomendao no 175 da Organizao Internacional do Trabalho (OIT) sobre a Segurana e Sade na
Construo, adotadas em Genebra, em 20 de junho de 1988, pela 75a Sesso da Conferncia Internacional do Trabalho. Disponvel em:
<http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2007-2010/2007/Decreto/D6271.htm>. Acesso em: 15/08/11. Com modificao.

Tema:
Segurana e Sade no Trabalho