04 QuickTour V5 TR

LIFTdesigner 5 Quick Tour 1
1 LIFTDESIGNER 5 QUICK TOUR ........................................................................................................3
2 KURULUM VE SISTEM GEREKLILIKLERI ....................................................................................3

2.1 DONANIM VE YAZILIM GEREKLILIKLERI ..............................................................................................3
2.2 KURULUM.............................................................................................................................................3
2.3 LIFTDESIGNER 5 UYGULAMASINI LK DEFA BALATMA ......................................................................6
2.4 LIFTDESIGNER 5 UYGULAMASINI YETKILENDIRME .............................................................................8
2.4.1 LIFTdesigner Uygulamasn Kaydetme ve Yetkilendirme (yetkilendirme kodu alma) ...............8
2.4.2 nternet zerinden Yetkilendirme Kodu steme ..........................................................................9
2.4.3 LIFTdesigner Uygulamasn Satn Alma..................................................................................12
3 PROGRAMI BALATMA YENI BIR PROJE OLUTURMA .....................................................13
3.1 PROGRAMIN TEMEL YAPISI ................................................................................................................13
3.2 ESKIYE UYUMLULUK ..........................................................................................................................13
3.3 KULLANICI ARABIRIMI YAPILANDIRMASI...........................................................................................13
3.4 LIFTDESIGNER 5 ARA UBUKLARI ..................................................................................................14
3.5 LIFTDESIGNER ZELLIKLERI, VERI AACI, DENETLEME RAPORU .....................................................16
3.6 ZELLIKLER EKLEME PENCERESI ........................................................................................................17
3.7 IZIMDE LLERI DEITIRME .........................................................................................................21
3.8 KUYU SIHIRBAI.....................................................................................................................................21
3.9 ANA PROJE VERILERI ..........................................................................................................................26
3.10 DIER PROJE VERILERI ..................................................................................................................28
4 PLAN GRNM ..............................................................................................................................29
4.1 GRNM DEITIRME ......................................................................................................................29
4.1.1 Edit Ara ubuu.....................................................................................................................29
4.1.2 Farenin kullanm ekli..............................................................................................................30
4.1.3 Project ara ubuu:................................................................................................................30
4.2 L METNI YAPILANDIRMASI ..........................................................................................................30
4.3 TASARIM VE BASKI MODU ..................................................................................................................31
4.4 AFT DERINLII VE GIRILER .............................................................................................................32
4.4.1 Genel Denetim..........................................................................................................................32
4.4.2 Bileenlerin Deitirilmesi: Kat Kaplar ................................................................................32
4.4.3 aft Derinliinin Belirlenmesi..................................................................................................34
4.5 KABIN KILAVUZ RAYLARI VE KILAVUZLAR ARASI MESAFE (DBG) ..................................................36
4.5.1 DBG .........................................................................................................................................36
4.5.2 Kabin Klavuzu Raylar............................................................................................................36
4.6 REGLATRN KONUMLANDIRILMASI ...............................................................................................39
4.7 RAY KELEPELERI VE AFT GENILII ...............................................................................................42
4.7.1 aft Geniliinin Belirlenmesi..................................................................................................44
4.8 KUYU DIBI MERDIVENI ......................................................................................................................45
4.9 GRNMLERIN YAPILANDIRILMASI VE KAYDEDILMESI ...................................................................46
4.9.1 ller......................................................................................................................................46
4.9.2 leklendirme ve Tarama ........................................................................................................48
4.9.3 izgi arlklarn / Dzeyleri Yaplandrma ...........................................................................48
4.9.4 Ayarlarnzn Kaydedilmesi......................................................................................................49
4.9.5 Ayarlarn harici bir ablon dosyasna kaydedilmesi: ..............................................................50
5 BLME AIT DIKEY GRNM ....................................................................................................51
5.1 GRNMLERIN DEITIRILMESI.......................................................................................................51
5.2 BINA KAT DZEYLERI ........................................................................................................................51
5.3 AFT KAFASI .......................................................................................................................................52
5.3.1 rnek: Kabin Klavuzu Raylar................................................................................................52
5.3.2 rnek: Snma Alan...............................................................................................................54
5.4 RAY KELEPESI ..................................................................................................................................56
5.5 GRNM YAPILANDIRMA VE KAYDETME ......................................................................................57
5.5.1 ller, lek, Tarama ve Bileenler ......................................................................................57
5.5.2 Ayarlarn Kaydedilmesi............................................................................................................58
6 DINAMIK 3B GRNM....................................................................................................................59
__________________________________________________________________
LD Quicktour V5, Mart 2007 DigiPara GmbH
2 LIFTdesigner 5 Quick Tour _
7 MAKINE ODASI ....................................................................................................................................61

7.1 BOYUT VE KONUM ..............................................................................................................................61
7.2 AIKLIKLAR........................................................................................................................................62
7.3 DIER MAKINE ODASI BILEENLERI ....................................................................................................63
8 DUVAR AIKLII ................................................................................................................................64
8.1 HOL DMESI VE KONUM GSTERGESI..............................................................................................64
8.2 SABITLEME .........................................................................................................................................64
9 BIR DZENEK IZIMI OLUTURULMASI....................................................................................66
9.1 HAZIRLANMI GRNMLERIN BIRLETIRILMESI ..............................................................................66
9.2 EREVE VE BALIK BLOU...............................................................................................................66
Quicktour Metrik
__________________________________________________________________
DigiPara GmbH LD Quicktour V5, March 2007
Kurulum ve Sistem Gereklilikleri 3
1 LIFTdesigner 5 Quick Tour

LIFTdesigner Quick Tour, LIFTdesigner Versiyon 5 kullanp asansr projesi oluturmada
klavuzluk ederek size programn tantmn yapar.
Hem yeni kullanclara hem de programn eski versiyonlarna alkn olan kullanclara,
Quick Touru deneyip rnek proje zerinde almalarn neririz. Bu size programn temel
ilevleri ve alma ekli hakknda net bir bak kazandrr.
Bu simge, ilemler veya girmeniz gereken veriler iin talimatlar ieren paragraflar
belirtir.
) Bu simge, nemli bilgi ve uyarlar ieren paragraflar belirtir.
Bu yeni ve gl LIFTdesigner 5. versiyonuyla almaktan keyif alacanz umuyoruz.
2 Kurulum ve Sistem Gereklilikleri
2.1 Donanm ve Yazlm Gereklilikleri

LIFTdesigner 5 verimli ekilde altrmak iin, bilgisayarnzn aadaki minimum
sistem gerekliliklerini karlamas gerekir:
CPU: Pentium 4, 1,4 GHz (Pentium 4, 2 GHz nerilir)
Bellek: 512 MB RAM (1024 MB nerilir)
Sabit disk: 500 MB bo disk alan
Video kart: 128 MB bellek (3D donanm hz nerilir)
aret cihaz: Windows uyumlu fare
letim Windows 2000 Professional (SR4 veya yukars); Windows XP

sistemi: Professional veya Home Edition; Windows VISTA; Windows 2003
Server
Ek yazlm: AutoCAD 2004 veya AutoCAD 2004LT gibi bir CAD program nerilir.
2.2 Kurulum
Kurulumu balatmadan nce, dier uygulamalarn tmn kapatn.
LIFTdesigner 5 kurmak iin ynetici haklarna sahip olmanz gerekir.

__________________________________________________________________
4 Kurulum ve Sistem Gereklilikleri _
Adm1:
DigiPara Suite CDsini CD-ROM srcnze yerletirin veya
http://www.LIFTdesigner.com/ adresinden tek yrtlebilir kurulum dosyasn ykleyin.
Adm2:
CD Versiyonu:
Otomatik altrma etkinletirilirse, kurulum otomatik olarak balatlr. Otomatik
altrma etkinletirilmezse, Start (Balat) mensnden Run 8altr) esini sein ve
D:\setup yazn (D yerine CD-ROMunuzun uygun harfini yazn).
Tek Yrtlebilir Dosya:

Kurulumu balatmak iin yklenmi olan yrtlebilir dosyay ift tklatn.
__________________________________________________________________
Adm 3: Ekrandaki talimatlar izleyin.
1. Al ekran: 2. Lisans szlemesi:

Kurulumu balatmak iin leri dmesini Kurulum ilemine devam etmek iin lisans
tklatn. szlemesini kabul edin.
3. Mteri bilgileri: 4. Kurulum konumu:

Adnz ve irketinizin adn girin. Varsaylan yolu onaylayn veya farkl bir
kurulum konumuna deitirin.
5 Kurulum tipi: 6. zellikleri sein (zel kurulumu iin):

Kurulumunu sein. Kurmak istediiniz program zelliklerini
sein.
__________________________________________________________________
8. Kurulumu onaylayn: 9. Kurulum Durumu:

Kurulumu balatmak iin bu iletiim Kurulum devam ediyor.
kutusunu onaylayn.
10. Kurulum Tamamland

LIFTdesigner 5I balatmak iin Son
esini tklatn.
Kurulum sresi, bilgisayarn donanmna ve iletim sistemine gre deiiklik gsterir. Baz
bilgisayarlarda kurulum tamamlandktan sonra sistemin geri yklenmesi gerekir.
) LIFTdesigner 5, Microsoft .NET framework teknolojisi tabanldr. Framework

ortamnn kurulumu, kurulum sresinin yaklak %50si kadar zaman alr. .NET
framework 2.0 zaten hedef bilgisayar/larda yklyse, kurulum ilemi daha abuk olur.
2.3 LIFTdesigner 5 Uygulamasn lk Defa Balatma

LIFTdesigner 5 ilk defa balattnzda, bir balatma iletiim kutusu kar ve sizden
program dilini ve kullanc grubu tipini belirtmenizi ister.
__________________________________________________________________
) Dili ve kullanc grubunu programda daha sonra deitirebilirsiniz.

Ayarlarnz sein ve Tamam dmesini tklatn. Veri havuzu ayarlarn el ile
tanmlamanz gerekmez.
__________________________________________________________________
Veri havuzu, program altrmak iin gerekli olan tm ilgili verileri ierir,
rn. sistem veritaban, kullanc arabirimi dosyalar, retici kitaplklar, vb.
program asndan bu, program dosyalarnn (yrtlebilir dosyalar,
kitaplklar, vb.) program verilerinden (kullanc arabirimi verileri, sistem
verileri, retici verileri) ayrld anlamna gelir.
) Veri havuzu konusuna alkn olan gelimi kullanclar, rn. LIFTdesigner bileen
gelitiricileri, veri havuzu ayarlarn el ile yapabilirler. Dier tm kullanclara
varsaylan ayarlar kullanmalarn neririz.
2.4 LIFTdesigner 5 Uygulamasn Yetkilendirme

LIFTdesigner 5 ilk defa balatldnda, Lisanslama iletiim kutusu grntlenir ve sizden
lisans bilgilerini ister.
Aadaki seeneklerden birini sein:
2.4.1 LIFTdesigner Uygulamasn Kaydetme ve Yetkilendirme (yetkilendirme kodu

alma)
Devam dmesini tklatn. Sizden Seri numaranizi girin (bu uzun bir numaradr rn.
xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx) ve Yetkilendirme Kodu isteyen bir iletiim kutusu
grntlenir. Gerekli bilgileri girin ve OK dmesini tklatn. Doru bilgileri
girerseniz, LIFTdesigner 5 etkinletirilir.
__________________________________________________________________
2.4.2 nternet zerinden Yetkilendirme Kodu steme

Henz yetkilendirme kodunu almadysanz, ltfen aadaki ilemleri yapn (bu yntem
iin nternet eriimi gereklidir):
3. Yekilendirme kodunuzu internet araciliyla isteyin dmesini tklatn.

LIFTdesigner uygulamas Yetkilendirme web sitesi grntlenir.
Karlk gelen alana Seri numaranz girin ve Ileri dmesini tklatn.

__________________________________________________________________
Sonra karlk gelen alana e-posta adresinizi girin ve Gonder dmesini tklatn.
Yetkilendirme kodlar belirtilen e-posta adresine gnderilecektir.
Gerekli LIFTdesigner yetkilendirme kodlarn ieren e-posta adresini aldktan sonra, ltfen
yetkilendirme ilemini tamamlamak iin aadaki ilemleri yapn:
__________________________________________________________________
Yetkilendirme kodlarn e-postadan metin kutusuna kopyalayn

(ltfen yalnzca Yetkilendirme kodlar ieriini kopyalayn) (Kopyalamak iin Ctrl
C)
imdi ise, kopyalanan yetkilendirme kodlarn LIFTdesigner Lisanslama iletiim

kutusundaki karlk gelen metin kutusuna yaptrn: (Yaptrmak iin Ctrl P)
Sonra, LIFTdesigner uygulamasn etkinletirmek iin 6. Kodlari kabul edin ve

modulleriniz icin lisanlar onaylayin dmesini tklatn. Grntlenen
LIFTpoolmnanager Moduller iletiim kutusundaki tm LIFTdesigner modllerinizin
geerli olduunu kontrol edin.
__________________________________________________________________
2.4.3 LIFTdesigner Uygulamasn Satn Alma

Bu seenei setiinizde, LIFTdesigner web sitesine ynlendirilirsiniz (nternet eriimi
gereklidir). Web sitesinde, LIFTdesigner 5 versiyonunu satn alma olananz vardr.
__________________________________________________________________
Program Balatma Yeni bir Proje Oluturma 13
3 Program Balatma Yeni bir Proje Oluturma
3.1 Programn Temel Yaps

LIFTdesigner uygulamasnn ana bileeni vardr:
Tasarmc: Bu, programn ana blmdr. Asansr sisteminizin l ve zelliklerini

girmenizi ve dzenlemenizi salayan kullanc arabirimini ierir. l deerlerini
deitirmek iin, yalnzca bir ly tklatn ve LIFTdesigners Ozellikler penceresinde
deeri dzenleyin.
Herhangi bir grnmde deiiklik yapabilirsiniz tm deiiklikler btn veri modelinde
otomatik olarak uygulanr.
Veritaban: Seilebilir asansr bileenlerinin zellikleri ve geometrik verileri,

LIFTdesigner veritabannda depolanr. DigiPara, bu veritabann en son bileen ve verilerle
srekli olarak gncelletirir. Buna ek olarak, kullanclar kendi bileenlerini de
veritabanna girebilirler.
Programlama arabirimi: Mhendislik hesaplar, arpma etkenleri, snr deer

kontrolleri, bileen seim kriterleri, zelletirilmi program iletiim kutular, snrlamalarn
dzenlenmesi, vb. eylemlerinin tm, ana LIFTdesigner program kodundan ayr bireysel
modllerde uygulanr. Bu modller, LIFTdesigner ierisinde balatlabilir ve asansr
projenizin tm verilerine tam eriime sahiptir. rnein, hesaplamalarn sonular
Checking Report kullanlarak grntlenebilir.
D modller alrken tm dzenleme ilevlerinin devre d kaldn unutmayn.
irkete zel yaplandrma yntemleri, programlama arabirimi araclyla

tanmlanmamsa, zel bileenlerin asansr projenizle uyumlu olacana dair gvence
vermek mmkn deildir. Uygulamadan nce, her zaman retici veya sorumlu mhendis
tarafndan projeyi kontrol ettirmeniz gerekse bile, baz bileenler iin yeniden
hesaplamalarn gerekletirilmesi mmkndr.
3.2 Eskiye Uyumluluk

LIFTdesigner 4.0 ile oluturulmu eski LIFTdesigner proje dosyalarnz da LIFTdesigner 5
ile dzenlenebilir.
) LIFTdesigner 5 ile eski bir LIFTdesigner 4 proje dosyas atnzda ve

kaydettiinizde, dosya artk programn eski versiyonuyla alamaz. Bu nedenle, ilk
olarak eski projenizi yedeklemenizi neririz.
3.3 Kullanc Arabirimi Yaplandrmas

Programn ilk defa balatlmasndan sonra, ana program penceresinde yalnzca bir ift ara
ubuunun grntlendiini greceksiniz.
__________________________________________________________________
14 Program Balatma Yeni bir Proje Oluturma _
Ek ara ubuklarn grntlemek iin, ara ubuu alannda fareyi sa tklatn ve daha
sonra grntlenen ierik mensnde Customize esini tklatn.
3.4 LIFTdesigner 5 Ara ubuklar

Aadaki ara ubuklar, LIFTdesigner 5da kullanlabilir.
__________________________________________________________________
1. Dosya ve ekleme Penceresi ilemleri

2. Standart bir kullancnn ihtiya duyabilecei ou ortak zellikleri salar
3. Grntleme komutlar ve nesne seme ilemleri.
4. Grnm erevesi ayarlar: Metinler, bileen ayrnt dzeyleri ve ek ller
5. Sayfa ilemi sayfay a, kaydet, ykle ve sil; DWG dzenlerini ekle ve kaldr
6. Grnm erevesi ilemleri: grnm ereveleri ykle, kaydet, ekle ve kaldr;
ereve grnmlerini grntle ->Plan, dikeyler, MR, makaralar, duvar akl,
3D ve DWG grnm
7. Grnm ereveleri iin alt seenekler
8. Temel aft bileenlerinin grnrl.
9. Temel aft bileenleri iin ller ak/kapal.
10. izim dilleri (ilk olarak yaplandrlmaldr).
11. Dzenleme-/Bask modu, l Notlar, Devre d ller, kat seimi, Renk ve
izgi arl ayarlar gibi proje ayarlar
12. Bileen gelitirici ilemleri
13. Grup asansr ilemleri: aft ekle, kaldr, aft grntle / gizle, aft lleri
14. VBA ve .Net uygulama ilemleri
15. l ilemleri
Ara ubuklarn ekrandaki herhangi bir konuma getirebilirsiniz (bir ara ubuunu fareyle
sol tklatn ve srkleyin).
__________________________________________________________________
Bir proje dosyasn (*.LD3) her oluturduunuzda veya atnzda, yeni bir LIFTdesigner
belge penceresi otomatik olarak alr. LIFTdesigner 5, yukarda gsterilen rnee benzer
ekilde grnr.
3.5 LIFTdesigner zellikleri, Veri Aac, Denetleme Raporu

Yeni kullanc arabirimi tamamen sfrdan gelitirilmitir. ekme menlerin yap ve ierii,
LIFTdesigner 4.0a benzer.
Eski zellik kartlar, bilinen dier uygulamalarla da kullanlan standart LD zellikleri
penceresiyle deitirilmitir. rn. AutoCAD, standart zellik penceresi kullanmaktadr.
LIFTdesigner 5 main windowda LD Ozellikler penceresini gremezseniz, bunu Pencere
mensnde etkinletirmeniz gerekir.
__________________________________________________________________
Hesaplamann denetleme raporu, LIFTdesigner 5 hiyerarik veri aac, dinamik 3D

Grnm ve yeni Hzl Yardm da artk ayr ekleme pencerelerine yerletirilmitir.
Pencere mensndeki uygun eyi tklatarak bunlar etkinletirin.
3.6 zellikler ekleme penceresi

Ozellikler penceresi, farkl blmlere ayrlmtr, bylece bileene / lye zel bilgi ve
seenekler salar.
Aadaki rnekte bu, kat kaps zellikleri iin aklanacaktr.
LIFTdesigner belge penceresinde, rn. bir plan grnmndeki kat kapsn tklatn.
Kat kaps zellikleri, Ozellikler ekleme penceresinde grntlenir.
__________________________________________________________________
1. Genel blm, reticiye zel bilgiler ve bileeni takas etme olana ierir.
Uretici Bileen reticisini grntler, Bileeni takas etmek iin, deer
alanndaki dmeyi tklatn
Belirlemek Bileen modelini grntler, Bileeni takas etmek iin, deer

alanndaki dmeyi tklatn
Tip Bileenin tasarmn grntler (tip, l, vb.). Bileeni takas
etmek iin, deer alann tklatn
2. Gruplandima blm, kat kapsna zel aft genelindeki bilgileri ierir.

__________________________________________________________________
Gruplandima Kap ayarnn yalnzca seilen kapya veya dier kat kaplarna da
uygulanacan seer.
3. Kapi lcleri blm, kap geometrisine gre bilgi grntler.

Yukseklik: Kat kaps yksekliini grntler, bu deer dzenlenebilir.
Genislik: Geerli olarak seilen kapnn geniliini grntler. Farkl bir
kap genilii hzl semek iin dmeyi tklatn (bu seenek
yalnzca seilen kap kurulmu / yetkilendirilmi retici
kitaplklarnn bir parasysa kullanlabilir).
Ilave kapi olcusu: Uzatlm kap ls iletiim kutusunu amak iin deer
alanndaki dmeyi tklatn.
Seilen kat kapsna bireysel deiikliklerinizi yapn ve sonra

iletiim kutusunu kapatn.
pucu: Kullanc tanml ayarlar sfrlamak iin kapy takas
etmeniz gerekir.
4. Gorunus Cerceve ayarlari blm, ek bileen grnts ve l seenekleri salar.

Detai karkasdan:
durumu: Bileenin ayrnt dzeyi, grnm erevesinin ayrnt dzeyi tarafndan
ayarlanr.
Karkastan silinen:
Bileeni etkin grnm erevesinden siler.
Diger:
Farkl bileen ayrnt dzeyleri arasnda seim yapma olana salar
(bileen tarafndan desteklenmelidir).
Noktali: Seilen bileenin noktal grntlenmesi olana salar.
Ilave oclu: Uzatlm bileen llerinin kalc grntlenmesi olana salar.
__________________________________________________________________
5. Quick Component Link kutusu, geerli olarak seilen nesnenin (quick-link iaretli)
ana-, var olan paralel ve alt bileenlerine hzl balantlar ierir.
Ana bileenler krmzdr. Bu durumda, ...\Giris 0 giri listesi, seilen kat kapsnn
ana nesnesidir.
Var olan paralel nesneler (hiyerarik veri aacnda ayn ana dm altna yerlemi
olan) mavidir. rnein Giris hcresi ve Duvar araligri , kat kapsyla ayn
dm (ana nesne) altna yerletirilmitir.
Alt bileenler yeildir.
Farkl asansr bileenlerine gz atmak iin hzl balantlardan birini tklatn. rnein
Ozellikler penceresinde zelliklerini grntlemek iin Kasa bileenini tklatn:
Grntlenen zellikler, seilen bileene bal olarak deiiklik gsterebilir. Quick

Component Link kutusundaki balantlar kullanarak, farkl bileenlerin zelliklerine gz
atn.
__________________________________________________________________
3.7 izimde lleri deitirme

Bir l deerini deitirmenin iki yolu vardr:
izimdeki bir ly ift tklatn ve grntlenen Hizli Dunzenleme penceresi iletiim
kutusundan deerini deitirin.
kinci yol ise, ly bir kez tklatp Ozellikler penceresinden deerini deitirmektir.
3.8 Kuyu sihirbai

Kuyu sihirbai, yeni asansr projenizin temel parametrelerini ayarlamanza yardmc olur.
Dosya tklatp menden Yenii seerek yeni bir proje balatn. Bylece ShaftWizard
balatlr ve bu, asansr sisteminiz iin bilgi seip girebileceiniz iletiim kutular dizisi
grntler. Kuyu sihirbai etkinken, girilerinizden kaynaklanan deiiklikler otomatik
olarak arka plandaki grnm penceresinde grntlenir. Bu alma iin ltfen aadaki
rnekte gsterilen parametreleri girin.
) Kuyu sihirbai da girilen deerlerin ve seilen bileenlerin tm, daha sonra siz projeyi
dzenlerken deitirilebilir - bu nedenle hata yapmaktan korkmaya gerek yoktur!
) Kuyu sihirbain temel amac, projenizin temeli olarak standart bir asansr sistemi
semektir. Daha nce kullanmadnz yeni bir asansr tipiyle proje balattnzda,
asansr tipi ve dier temel sistem parametrelerini tanmlamak iin Kuyu
sihirbaikullann. (LIFTdesigner 5'n standart versiyonu, zel irketlerin rnleri iin
standart zellikler iermez.)
__________________________________________________________________
) Kuyu sihirbai kapandnda projeye dahil edilen asansr bileenleri, hesaplamalarn

sonucu deildir. Bunlar otomatik olarak grev tablolarndan okunur. Grev
tablolar, zel irketlerin rnleri iin standartlarn depolanabilecei yerdir.
Birinci iletiim kutusuna aadaki veriyi girin:

Proje Numarasi: 09876
Proje ismi: Insurance Company
Komisyon numarasi: 54321
Cizim no: 012345
Hazirlayan: Adnz
Tarih: Geerli Tarih
Proje birimi: Metrik
Asansor dizayni: Yolcu asansr
Asansor no: 1
) Bu veriler projenin teknik ksmn etkilemez. Daha sonra bu metin bilgisini izimde
veya balk bloklarnda greceksiniz. Ayrca Project mensnden Spesifikasyon...
esini seerek daha sonra proje verilerini deitirebilirsiniz.
Bir sonraki iletiim kutusunda, asansr srcs tipi iin temel parametreleri girin.
Anma Yk alanna 1000kg girin. Bu seenei devre d brakmak iin emniyet
sanzimanli kar agirlik kutusunu tklatn.
__________________________________________________________________
) Kuyu sihirbaida girilen deerlerin ve seilen bileenlerin tm, daha sonra siz projeyi
dzenlerken deitirilebilir - bu nedenle hata yapmaktan korkmaya gerek yoktur!
Sonra yukardaki halat dzenleme iletiim kutusunda kullanlan ayarlar sein (4

seim). Farkl bir standart asansr semek iin Sec... dmesini tklatn.
__________________________________________________________________
1100x2100mm boyutunda kabini olan bir sistem sein. + ve - simgelerini

tklatarak, hiyerarik aata ilerleyebilirsiniz. Kabin boyutunu semek iin, uygun
daldaki en dk dzeyi tklatn. Yukarda da gsterildii gibi, 1100x2100lik kabin
boyutu semek iin 1 en dk dzeydir. Ltfen 1i tklatn ve sonra iletiim
kutusunu kapatmak iin Tamami tklatn. Design iletiim kutusunda Ilerii tklatn.
Bina kat ykseklii, zemin kalnl, vb. deerlerini girin. Ayrca Sec... dmesini
tklatarak farkl bir kat kaps tipi seebilirsiniz. Bir sonraki iletiim kutusunu
grntlemek iin Next dmesini tklatn.
__________________________________________________________________
Her iki giri iin de arka girileri etkinletirin. Kat dzeyi listesinde, zel kat dzeyi
ayarlarn dzenleyebilir ve deitirebilirsiniz. Bir kat dzeyi setikten sonra, ayrca kat
dzeyi listesinin en stndeki uygun dmeleri tklatarak kat dzeyleri yerletirebilir
veya kaldrabilirsiniz:
Yukariya ekle: Seilen zeminin stne bir kat dzeyi yerletirir

Asagiya ekle: Seilen zeminin altna bir kat dzeyi yerletirir
Son iletiim kutusunda, yeni projeyle yklenecek farkl sayfa ablonlar bir listeden
seebilirsiniz. Sayfa ablonlar, veri havuzunun sayfa dizinine yerletirilir (rn.
C:\Documents and Settings\Your Name\My
Documents\DigiPara\CustomPool\sheets\*.*).
) Ayrca kendi sayfa ablonunuzu oluturabilir ve bunlar sayfa dizininizde

saklayabilirsiniz. Kuyu sihirbai bir sonraki balatmanzda, kendi sayfa ablonlarnz
da listede bulunur. Ardndan, Kuyu sihirbai kapatmak iin E_cizgisi dmesini
tklatn.
__________________________________________________________________
3.9 Ana Proje verileri

Kuyu sihirbai uygulamasn kapattnzda aadaki mesaj otomatik olarak grntlenir ve
dzenleme iin ana proje verilerini grntlemeyi isteyip istemediinizi sorar.
Ana proje verilerini grntlemek iin Eveti tklatn.
__________________________________________________________________
Yukarda gsterildii gibi Kuyu deerlerini deitirin. Deerleri emada gsterilen

saylara ayarlayn. Ltfen Kapau tklatmayn, bu iletiim kutusundan kmanza
neden olur.
Kabin dmn tklatn. Yukarda gsterilen rnee gre kabin geniliini ve

derinliini deitirin. 50mm tavan ykseklii ve 2200mm kabin ykseklii girin. Alt
ekstra yol 350 olarak, Ust extra yol 150 olarak deitirin.
__________________________________________________________________
Agirliklar kategorisi altna, yukarda gsterilen deerleri girin (bu deerler daha sonra
hesaplamalar iin gerekli olacaktr), sonra iletiim kutusunu kapatmak iin Kapau
tklatn. LIFTdesigner, bu kez asansr sisteminin kaba bir dzenini grntler. )
) Belge penceresinin herhangi bir yerini sa tklatp ierik mensnden uygun seenei
belirleyerek ana proje verilerini dorudan dzenleyebilirsiniz.
3.10 Dier Proje verileri

Proje mensne gidip Spesifikasyon seerek, projenizle ilgili dier verileri
girebilirsiniz.
Projeye zel bilgiler, LIFTdesigner Ozellikler penceresinde grntlenir:
__________________________________________________________________
Plan grnm 29
4 Plan grnm
4.1 Grnm deitirme

Proje ara ubuunda Duzelenteki aralar kullanarak geerli proje izimini
dzenleyebilirsiniz. Soldan saa:
4.1.1 Edit Ara ubuu
1. Tumu: Geerli izimde bulunan tm grnmleri gstermek iin yaknlatrma

leini ayarlar. Yeni: Farenin kaydrma tekerleini kullann, blm 4.1.2de
resim 7ye baknz.
2. Onceki: Son izim yaknlatrma leini geri ykler.
3. Kaydirilmis: Hareketi tanmlamak iin iki noktay (1 ve 2 noktalar arasndaki
mesafe ve yn ve hareketi belirtme) tklatarak geerli pencerenizdeki izimi hareket
ettirmenizi salar. Alternatif olarak, imle tularyla da izimi hareket
ettirebilirsiniz. Yeni: Farenin sa dmesini kullann, blm 4.1.2de resim 4e
baknz.
4. Iceri: Geerli yaknlatrma grnmn geniletir veya + tuuna basar veya
farenin her iki dmesini de kullanr ve fareyi hareket ettirir. Yeni: Farenin her
__________________________________________________________________
30 Plan grnm _
iki dmesini veya kaydrma tekerleini kullann, blm 4.1.2de resim 5/6ya
baknz .
5. Disari: Zoom Inin tersidir (veya - tuuna basn). Bkz. resim 5/6.
6. Pencere: Hayali bir drtgenin karlkl apraz ke noktalar tklatlr ve pencereyi
doldurmas iin seilen drtgen yaknlatrlr.
7. Not nesnelerini sec: Semek istediiniz dipnotlarn zerine bir drtgen izin.
8. l nesnelerini sec: Semek istediiniz llerin zerine bir drtgen izin.
9. Komponent nesnelerini sec: Semek istediiniz bileenlerin zerine bir drtgen
izin.
10. Secilen nesnelerini sil: Seilen nesneleri siler.
11. l: Bir balang noktas belirtmek iin fareyi sol tklatn, fareyi hareket ettirin ve
biti noktasn belirtmek iin tekrar fareyi sol tklatn. Balang noktasn belirtmek
iin ayrca ara ubua basabilirsiniz, sonra fare imlecini hareket ettirip ikinci defa
ara ubua basabilirsiniz.
4.1.2 Farenin kullanm ekli
4. 5. 6. 7.
4.1.3 Project ara ubuu:
1. Grnm Deitir: Tasarm ve bask modu arasnda gei yapar (nkz. Blm4.3).
2. l notlar: l notlarn grntler, gizler
3. Devre d lleri gster: Bask modunda devre d lleri grntler.
4. Sayfa deitir: Kullanlabilir sayfalar arasndan seim yapar
5. Kat dzeyi iletiim kutusu: Kat dzeyi iletiim grntler
6. Arka plan rengi: Siyah ve beyaz arka plan rengi arasnda gei yapar.
7. izgi stili: izgi kalnln ak/kapal olarak deitirir. Dorudan ktlar iin
nemlidir.
8. n plan rengi: Renkli veya tek renkli n plan rengi arasnda gei yapar.
Dorudan ktlar iin nemlidir.
9. Noktalama stili: Seilen AP / P rengi ve izgi stili yaplandrmas iin, farkl
noktalama stilleri arasnda gei yapar.
4.2 l Metni Yaplandrmas

l zincirleri izimlerinde grntlenen metinler ve bireysel l deerlerinden nce
gelen otomatik metinler, tm proje iin veya yalnzca seilen ereve iin deitirilebilir.
__________________________________________________________________
Plan grnm 31
zelliklerini grntlemek iin kabin geniliini tklatn (asansr ekrannda, dier

llerin en stndedir).
Onek (Karkasa bagli) deerinin bilgilerini deitirin. Giri alanna CW BOLUK

interior BOLUK = yazn. Seilen lnn etkin grnm erevesindeki nek metni
yeni deerle deitirilecektir.
) Prefix deerinin bilgilerini deitirirseniz, bu deiiklikler hem tm var olan ve yeni
LIFTdesigner projelerinde, hem de geerli projenin tm grnm erevelerinde
otomatik olarak geerli olacaktr.
Deitirmek istediiniz dier bir l iin de ayn yntemi tekrarlayn.
4.3 Tasarm ve Bask modu

Grnm erevelerinin iki fark grnt modu vardr: Design Mode ve Print Mode.
Design Mode etkin olduunda, tm dzenlenebilir ller mavi olarak gsterilir.
Print Mode, apraz tarama, renkler, izgi kalnln grntler ve gizli kenarlar kaldrr.
izimin ekranda daha net grntlenmesi iin veya izimlerin basksn almak iin bu
modu normal ekilde etkinletirmek istersiniz.
Aada gsterildii gibi, Proje ara ubuunda Clistirma modu dmesini
etkinletirerek / devre d brakarak iki mod arasnda gei yapabilirsiniz.
__________________________________________________________________
32 Plan grnm _
4.4 aft Derinlii ve Giriler
4.4.1 Genel Denetim

) Bu kontrol, hesaplama modlnn bir parasdr. lk olarak proje dosyanz kaydedin,
sonra Hesaplama mensnden Sonuclar tklatn. Bu komut, tm asansr
sisteminiz iin geometrik ve mhendislik hesaplamalar gerekletirir ve sonular
Calculation Report ekleme penceresinde grntler.
Standart bileenler denetleme raporunu grntlemek iin pencerenin en stndeki
liste kutusundan Common Report.Components.Report giriini sein.
) Bu rapor, LIFTdesigner dahili ortak geometrik ve mhendislik hesap sonular salar
(EN81e gre deil). Bir sonu geersiz ise (krmz iaretli), hataya yol aan bileenle
ilgili zellikleri grntlemek iin Component name giriini tklatn.
) EN81 hesap sonularn grntlemek iin (EN81 hesaplama modl gereklidir),

iletiim kutusunun en stndeki liste kutusundan EN81.Components.Report giriini
sein.
) Rapor penceresi, yukardaki rnee benzemezse, sol alt keyi srkleyerek pencereyi
yeniden boyutlandrabilirsiniz. Ayrca, daha rahat okunmas iin stun bal
ayrclarn fareyle srkleyerek stun geniliini ayarlayabilir veya ekleme
penceresinin en st blmndeki Sutunlari otomatik sigdir seeneini
kullanabilirsiniz.
4.4.2 Bileenlerin Deitirilmesi: Kat Kaplar

ncelikle, varsaylan kapy (S2L, 900 mm) baka bir modelle (S4C, 900 mm) deitirmek
istiyoruz. Kat kaps bileeni iletiim kutusunu grntlemenin iki yolu vardr:
__________________________________________________________________
Plan grnm 33
Bileen gezgini iletiim kutusunu grntlemek iin kat kapsn ift tklatn.
lk nce izimde kapy sein. Seildiini gstermek iin imdi kap krmz iaretlenir.
Kapy setikten sonra, kapnn zellikleri Ozellikler ekleme penceresinde
grntlenir.
Kat kapsnn bileen iletiim kutusunu amak iin bu kez Uretici, Belirlemek veya
Tip deer alanndaki dmeyi tklatn.
Ekranda bileen gezgini iletiim kutusu grntlenir:
__________________________________________________________________
34 Plan grnm _
Pencerenin sol ksmnda grntlenen hiyerarik aa yapsndan bileenler seilir.

reticiye, dahili belirlemeye (rn. , 2 kanatl, Soldan alan aft kat kaps iin S2L),
katalog koduna ve kap geniliine gre kaplar sralanr.
Aa yapsnda gezinmek iin + ve - simgelerini tklatn (bireysel girileri de ift

tklatabilirsiniz).
Yukarda gsterildii gibi kap sein ve iletiim kutusundan kmak iin Tamami
tklatn. LIFTdesigner 5 otomatik olarak unu sorar: Automatically select suitable car
door? (Uygun kabin kapsn otomatik olarak se?) Bu sorguya Yes ile cevap verin.
Cizim Gorunumu kutusunu devre d brakarak, grnt sresini ksaltabilirsiniz.

(Window dmesini tklatn ve aada gsterildii gibi, grntlenen Gezgin
yaplandrma penceresinde Cizim Gorunumu esinin iaretini kaldrn).
imdi ayn admlar arka kap iin de gerekletirin (ayn kap modelini sein).
4.4.3 aft Derinliinin Belirlenmesi

Geerli aft derinliinizin deeri 2660 mmdir fakat siz sonradan 2650 mm aft derinliine
ihtiya duyabilirsiniz. aft derinliinde gerekli 10 mm art salamann iki yolu vardr.
Grnm erevelerinden birinde aft duvarn tklatn:

__________________________________________________________________
Plan grnm 35
Properties penceresinde, Kuyu Derinligi blmnde her iki taraf iin de kap duvar
akln (kap erevesi ile aft duvar arasndaki mesafe) -40tan -45 mmye
deitirin.
Veya izimdeki karlk gelen mavi lleri tklatn
ve deerleri -40tan -45 mm'ye deitirin (bunu her iki giri iin de yapmay
unutmayn).
__________________________________________________________________
36 Plan grnm _
) Byk ihtimalle sizin de fark ettiiniz gibi, aft derinliini dorudan deitirmek
mmkn deildir. Bunun nedeni, bu lnn dier llerin balanm zincirleri
toplam olmasndandr. Balanm zincirdeki llerden birini deitirirseniz, der
tm ller sabit kalr ve bu doal olarak toplam aft derinliinde deiiklie neden
olur. Bu davrann nedeni, siz aft lleriyle ilgili bir deeri deitirdiinizde
LIFTdesigner 5n asansr sistemini nasl deitirmesi gerektiini bilmemesidir net
bir karar alnamayacak kadar ok derece zgrl vardr. Bu nedenle de aft
llerini denetlemek kullancnn sorumluluundadr.
4.5 Kabin Klavuz Raylar ve Klavuzlar Aras Mesafe (DBG)
4.5.1 DBG
1210mm DBG ile 30mm bir kabin duvar kalnl ayarlamanz gerekir. aft lleri gibi,
kabin DBGsi de llerin balanm zincirleri toplamdr. Bu da, duvar kalnlnn
deitirilmesinin ayn zamanda kabin DBG'sini de otomatik olarak deitirecei anlamna
gelir.
Hedef DBG deerini elde etmenin iki yolu vardr:
Grnm penceresinde aft tklatn. Bylece tekrar aftn zellikleri grntlenir.

imdi de sa ve sol duvar kalnln 30mm olarak deitirin (Kuyi genisligi
blmnde).
izimdeki karlk gelen mavi lleri tklatn ve her iki taraf iin
25ten 30a dorudan deitirin.
4.5.2 Kabin Klavuzu Raylar

Kabin klavuz raylarndan birini yaknlatrn ve zelliklerini grntleyin.
__________________________________________________________________
Plan grnm 37
Bu bir T90 raydr. imdi de klavuz liste zelliklerini grntlemek iin, Quick
Component Link kutusunda Klavuz raylar bileenini tklatn.
Klavuz ray hesaplama iletiim kutusunu amak iin (yalnzca EN81 hesaplama
modlnde),
klavuz raylar Araclar blmnde, Hesaplama alanndan Hesabi baslat dmesini

tklatn.
__________________________________________________________________
38 Plan grnm _
Alt metin kutusundaki 3 deer, karlk gelen bask tiplerinin (gvenlik anzman ilemi,
yrtme, ykleme) bileik bask deerlerini gsterir. Grdnz gibi hesaplanan bask,
seilen koullar iin izin verilen maksimum deerlerin iindedir. Bylece farkl bir klavuz
ray semeye gerek yoktur. )
__________________________________________________________________
Plan grnm 39
4.6 Reglatrn Konumlandrlmas

Gvenlik anzman/Reglatr birimini sein:
lk olarak gvenlik anzman tetik noktasnn kar tarafn sein. Parast'i dorudan
seemezseniz, bunu ap zelliklerini grntlemek iin Quick Component Link
kutusunu kullann.
Gvenlik anzman, reglatrle ayn ana dm (Cabin carkasi) altna

yerletirilmitir. Cabin carkasi dm altna yerletirilmi olan tm bileenleri
gstermek iin, reglatr bileen balantsn (..\Hiz regulatoru) tklatn (alternatif
olarak, gvenlik anzman zelliklerini dorudan grntlemek iin siyah hzl
balanty kullann).
__________________________________________________________________
40 Plan grnm _
imdi de gvenlik anzman zelliklerini grntlemek iin Parast balantsn

tklatn.
zellikler penceresinde Kuvvet saldiri noktasi -> Konum altndaki gvenlik

anzman tetik noktasnn kar tarafn sein.
Bu konumu sein:
imdi de reglatrn uygulama noktasn dier tarafa (XY-Yonu > Onayarlama

yonleri) geirmek iin Quick Component Link kutusunda Hiz regulatoru
balantsn tklatn.
__________________________________________________________________
Plan grnm 41
Bu konumu sein:
Passenger elevator... metnini hareket ettirdikten sonra, iziminizin dzenlemi

olduumuz blm aadakine benzeyecektir:
__________________________________________________________________
42 Plan grnm _
4.7 Ray Kelepeleri ve aft Genilii

imdi ray kelepelerini ve kar arl deitireceiz.
Ray kelepesini ift tklatn ve aadaki emaya gre baka bir kar arlk sein:
Sonra, kar arlk DBG lsn tklatn ve 750mm olarak deitirin (aaya
baknz). Ardndan kar arl arka aft duvarna doru 570mm geri hareket ettirin.
izim artk u ekilde grnmelidir:
Daha sonra biz ray kelepelerini deitireceiz.
zelliklerini grntlemek zere ray kelepesini tklatn ve Ozellikler penceresinin

Genel blmnde alt bileenler dmesini tklatn. Aadaki bileenleri etkinletirin
(stten alta doru alarak):
Kabin klavuzlar ara para - 2 x L -> Ray montajlar iin bileenleri balayan
__________________________________________________________________
Plan grnm 43
profil: 300 (drtgen) deiken olarak 2 L blmleri.

Kabin klavuzlar ray sabitleme -> Kabin raynn zerine monte edildii uzun
drtgen 300 iin uzun profil blm.
CWT klavuzlar sol ara para -> Kar arlk ray klavuzlarn skmak iin sol
arka duvar sabitleme taraftaki blm.
Dier tm ray kelepesi alt bileenlerini devre d brakn. Hepsinin tam olup
olmadn grmek iin batan sona tm alt bileen listesinin zerinden gein:
Artk iziminizin bir sonraki sayfadaki rnee benzemesi gerekir.
__________________________________________________________________
44 Plan grnm _
4.7.1 aft Geniliinin Belirlenmesi

Geerli aft geniliiniz, 1690mm deerindedir ama siz sonradan 1600mm aft derinliine
ihtiya duyabilirsiniz. 1600mm hedef deerine ulamann bir yolu, kabin ve kar arlk
arasndaki mesafeyi azaltmaktr. Yine, bunu yapmann iki yolu vardr:
aft tklatn ve Kuyi genisligi Width blmnde Sol mesafe karsi agirlik / kabin
lsn 200den 110mmye deitirin.
kinci yol ise, izimdeki karlk gelen mavi ly ift tklatmak
ve Hizli Duzenleme iletiim kutusunda deeri 200den 110a deitirmektir.
__________________________________________________________________
Plan grnm 45
) Byk ihtimalle sizin de fark ettiiniz gibi, aft geniliini dorudan deitirmek
mmkn deildir. Bunun nedeni, bu lnn dier llerin balanm zincirleri
toplam olmasndandr. Balanm zincirdeki llerden birini deitirirseniz, der
tm ller sabit kalr ve bu doal olarak aft llerinde deiiklie neden olur. Bu
davrann nedeni, siz aft lleriyle ilgili bir deeri deitirdiinizde LIFTdesigner
5n asansr sistemini nasl deitirmesi gerektiini bilmemesidir net bir karar
alnamayacak kadar ok derece zgrl vardr. Bu nedenle de aft llerini
denetlemek kullancnn sorumluluundadr.
4.8 Kuyu Dibi Merdiveni

Kuyu dibi merdivenini etkinletirmek iin, kuyu dibi bileenlerini etkinletirin.
) Not: Kuyu dibi merdiveni lleri, ancak merdiven seildiinde grntlenir!
Merdiveni aftn 200mm dibine hareket ettirmek iin uygun deeri, 50den 250ye
deitirin, bylece merdiven aft kapsndan daha da uzaklar.
Baz bileenlerin lleri, ancak bileenler seildiinde grntlenir. Bu da izimi daha az

karmak hale getirir ve hala ihtiyacnz olduunda, daha az nemli lleri
grntlemenize de izin verir.
sterseniz, aada gsterilen simgeyi tklatarak, bu llerin tmn de Neszne

Duzenle ara ubuunda etkinletirebilirsiniz.
__________________________________________________________________
46 Plan grnm _
Karlk gelen dmeye tekrar basarak kuyu dibi bileenlerini gizleyin.
4.9 Grnmlerin Yaplandrlmas ve Kaydedilmesi
4.9.1 ller
l ve grnm ayar yaplandrmalarn izim ablonlarnda saklayabilirsiniz. Bunu
yapmak iin, ilk olarak bask moduna gein (aft, apraz tarama ile gsterilir). imdi
izimdeki l metinlerini farenin sol dmesiyle tklatp srkleyerek hareket
ettirebilirsiniz.
Bir seferde birden fazla ly hareket ettirin: Duzenle ara ubuundan Olcu
nesnelerini sec dmesini tklatn ve hareket ettirmek / deitirmek istediiniz
llerin zerine seim kutusu izin.
lnn uzatma izgilerini grntleyin: Yukardaki ilemin aynsn yapn. Daha

sonra, Olcu ayarlari ara ubuunda Uzatma izgisi dmelerini tklatn.
Boyutlar devre d brakn: Gstermek istemediiniz tm lleri sein ve Duzenle

ara ubuunda Secilen nesneleri sil dmesini tklatarak bunlar devre d brakn.
__________________________________________________________________
Plan grnm 47
Devre d braklan lleri grntlemek istemezseniz (devre d brakldktan sonra

ak gri renklidir), Proje ara ubuunda Calismiyan olculeri goster durum dmesini
tklatn.
Yukarda aklanan seenekleri kullanarak birka deiiklik yaptktan sonra, iziminiz bir
sonraki sayfada bulunan rnee benzeyecektir.
__________________________________________________________________
48 Plan grnm _
4.9.2 leklendirme ve Tarama

LIFTdesigner Ozellikler penceresinde zelliklerini grntlemek iin Grnm
erevesini tklatn:
Karlk gelen Olcek deerini dzenleyerek daha hassas bir tarama sein.
4.9.3 izgi arlklarn / Dzeyleri Yaplandrma

izgi arln / rengini ve arka plan rengini deitirmenin iki yolu vardr:
Proje ara ubuunda uygun durum dmelerini tklatn.
a: Arka plan rengini siyahtan beyaza ve tersine geirin.

b: izgi arln inceden kalna ve tersine geirin.
c: n plan rengini renkliden tek renkliye ve tersine geirin.
Dier yol ise, sayfa zelliklerini grntlemek iin Sheet ekme mensnde Sayfa
zellikleri esini semektir. Genel sayfa zelliklerini grntlemek iin, Quick
Component Link kutusunda Sayfalar bileenini tklatn.
__________________________________________________________________
Plan grnm 49
) izgi arln, n, arka plan rengini deitirmek iin baka bir Noktalama Stili Adir
deeri setiinizde veya Kagit ara ubuundaki dmelerin durumunu
deitirdiinizde, bu deiiklikler geerli belgedeki tm LIFTdesigner erevelerini ve
sayfalarn etkiler.
4.9.4 Ayarlarnzn Kaydedilmesi

Artk bu ayarlar daha sonra benzer projelerle kullanmak zere proje dosyasna ve ayrca
sayfa ablonu dosyasna kaydedebilirsiniz
Ayarlarn geerli projeye kaydedilmesi: Sayfa zelliklerini Properties penceresinde

grntlemek iin, Sheet ara ubuunda Sheet properties dmesini tklatn.
General -> Page Name altndaki sayfa adn rnein Calisma alanidan Plan
CWLye deitirin.
__________________________________________________________________
50 Plan grnm _
4.9.5 Ayarlarn harici bir ablon dosyasna kaydedilmesi:

Sayfa ekme mensnden Sayfa sablonu kaydet...i sein. Grntlenen iletiim
kutusuna dosya ad olarak Plan CWL girin. You can now use this configuration file to load
the same settings for other projects. Bunu yapmak iin, Sayfa mensne gidin ve Sayfa
sablonu yukle...i sein. Bylece Plan CWL.LDS dosyas yklenir.
Plan CWL dosya ad, sayfann bir Counter Weight Left (Kar Arlk Sol) yaplandrmas
ile Plan grnm iin ayarlar ierdiini gsterir. Baka grnm yaplandrmalarna
ihtiyacnz olursa, farkl plan grnm ayarlar setleriyle birlikte bunlar ek sayfa
dosyalarna kaydedebilirsiniz.
__________________________________________________________________
Blme Ait Dikey Grnm 51
5 Blme Ait Dikey Grnm
5.1 Grnmlerin Deitirilmesi

Work Area sayfasna geri gidin.
Goruntu Cercevesi seimi ara ubuundaki dmeler, asansr sisteminin kullanlabilir
grnmleri arasnda dorudan gei yapmanz salar.
Soldan saa dme:
1. Grnm erevesi zellikleri:

2. Grnm erevesi Ykle
3. Grnm erevesi Kaydet
4. Grnm erevesi Ekle
5. Grnm erevesi Kaldr
6. Grnm erevesinden Plan grnmne Ge
7. Grnm erevesinden sol / n / arka / sa aft duvarlarna bakan Dikey
blmlere ge; Grnm erevesinden Makine Odas grnmne ge
8. Grnm erevesinden Makara dzenleme grnmne ge
9. Grnm erevesinden Giri grnmne ge
10. Grnm erevesinden 3D grnmne ge
11. Grnm erevesinden Harici izim blouna ge
Work Area ablonuna gein, sonra sol aft duvarna bakan dikey blm iin dmeyi
tklatn veya Goruntu Cercevesi mensnden Dikey kesit Sagdan kesit sein.
) UYARI: Geerli grnm ayarlarna yaplan her trl deiiklik rnein: lek,
l grnm veya bileen grnrl baka bir grnme gemeden nce bir
sayfa ablonuna kaydedilmezse, kaybedilir!
5.2 Bina Kat Dzeyleri

imdi de kat dzeyi listesinde kat ve hareket parametrelerine baz deiiklikler yapmak
istiyoruz. Bunu yapmak iin, Kat seviyeleri yaplandrma penceresini amak zere ekme
menden Proje > Kat seviyeleri... elerini sein.
__________________________________________________________________
52 Blme Ait Dikey Grnm _
Yukarda gsterildii gibi deiiklikleri yapn ve iletiim kutusundan kmak iin

Tamami tklatn. izim otomatik olarak gncelletirilir.
Uygun dmeler araclyla kat dzeyleri ekleyebilir ve karabilirsiniz. ki yeni kat
dzeyi ekleyin ve karlk gelen alanlar tklatarak parametrelerini dzenleyin. Sonra
gerekli deerleri ve aklamalar girin. On ve Arka Stunlarnda karlk gelen alanlar ift
tklatarak ayr ayr katlardaki girileri etkinletirebilir ve devre d brakabilirsiniz.
Stun aklamas:
Yukuseklik: Katlar arasndaki mesafe veya aft kuyu diplerine (alt) veya aft
kafasna (st) olan mesafe
Tanim: Kat aklamas
On/Arka: n ve arka giriler
Tavan Tamamlanm kattan kat dzeyinin alt yzeyine olan dikey mesafe
Yuksekligi: (rn. asma tavanlar).
Seviye: Mimari izimde gsterilenle ayn ykseklie girmenizi salar
Montai
iskelesi: Seilen kat dzeyindeki dzenek platformlar says
5.3 aft kafas
5.3.1 rnek: Kabin Klavuzu Raylar

imdi de birka EN-81 kontrol gerekletireceiz. Not: Bu kontrol, hesaplama
modlnn bir parasdr.
__________________________________________________________________
lk olarak, zelliklerini grntlemek zere katn en altna konumlandrlm kabini

sein:
Yukarda gsterildii gibi, dahil edilen ekstra yolla kabini st hizmet katna hareket
ettirin. Sonra da aft kafasn yaknlatrn.
Bir kabin klavuz ray sein. Seilen ray dzeneinin dikey lleri sada grntlenir.
Rayn st ucu ve aft taban arasndaki mesafeyi aada gsterildii gibi 550mm
olarak deitirin.
Takip eden tm sorgular Yes ile dorulayn. Her iki klavuz raynn da ucu artk aft
tavanna ayn mesafede olur.
Elbette bu, kabin raylarnn hareket edecek yeterli alan olmamas tehlikesinin var olduu
anlamna gelir. Rapor (Hesaplama Sonuclar) grntleyerek bunu kontrol edin.
__________________________________________________________________
Denetleme raporunda EN-81 sekmesine gein. Blm 5.7.1.1 a iin bir hata mesaj
grntlenir. Kabin iin yeterli ek hareket alan olmadndan bir hata oluur.
Hatay dzeltmek iin tavan mesafesi deerini 450mm olarak deitirin. Raportaki
mesaj bu kez mavi grntlenir ve denetlemenin tamam olduunu gsterir.
5.3.2 rnek: Snma Alan

Not: Bu kontrol, hesaplama modlnn bir parasdr. Sheet/Frame ara ubuunda Add
View Frame dmesini tklatarak bir plan grnm sein.
Bileenler ara ubuundaki karlk gelen simgeyi tklatarak snma alanlarn plan
grnmnde grntleyin.
Kabin atsnn en stnde snma alann sein. Bylece baz ek ller otomatik
olarak grntlenir.
__________________________________________________________________
Kabinin balangcnda 200mmyi 500mmye deitirerek kp kabin erevesine

doru hareket ettirin.
Hesaplama Kuyu ustu... esini seerek aft kafas hesaplama modln balatn.
Modl, st snma alanndaki arpmay raporlar. LIFTdesigner 5n otomatik olarak

farkl bir konum aramas iin st pozisyonu ara tklatn. imdi de bunu yaptnz
zaman izimde neler olduunu bakn.
__________________________________________________________________
Grdnz gibi, konum istenildii gibi deiti.
5.4 Ray Kelepesi

Dikey llerini grntlemek iin bir ray kelepesi sein.
Ray kelepesi boyutunu 2000mm olarak deitirin.

Tm ray kelepesi boyutlarnda ayn deiiklikleri uygulamak iin, takip eden sorgular
Yes ile dorulayn. Maksimum basknn bu boyutlar amadn kontrol etmek iin,
ray hesaplama modln etkinletirin.
Kuyu dibi ve birinci kelepe arasndaki mesafeyi 500 mm olarak deitirin.
) Dikkat: Yeni bir deer girildikten sonra grntlenen sorguyu No ile dorulayn, aksi
takdirde tm ray kelepelerinin boyutlar 500 mmye ayarlanr.
Aadaki rnekte gsterildii gibi, son kelepe ve nceki kelepe arasndaki mesafeyi
400mmden 800mmye deitirin.
__________________________________________________________________
5.5 Grnm Yaplandrma ve Kaydetme
5.5.1 ller, lek, Tarama ve Bileenler

Buradaki temel yntemler, Plan Grnm blmnde aklananlarla ayndr.
Grnm etkinletirdiinizde, baz llerin orada grnmediini fark edeceksiniz.
rnein, ray kelepeleri ve klavuz ray lleri gibi. Bileeni tklatn, sonra her zaman
grntlemek zere bu grnmde lleri ayarlamak iin, aada gsterilen ara
ubuu simgesini tklatn.
Bu deiikliklerden birkan yaptktan sonra, iziminiz una benzer grnecektir:
__________________________________________________________________
5.5.2 Ayarlarn Kaydedilmesi

Hala izim kadnzdaysa, plan grnm erevesini sein. Ardndan, Goruntu
Cercevesii tklatarak ve sonra Goruntu Cercevesi ekme mensnden Goruntu
Cercevesi kaldiri seerek, grnm erevesini iziminizden silin. Plan Grnm
blmnde aklanan ilemlerin aynsn uygulayn ve sayfa ablonuna VertSec CWL adn
verin.
__________________________________________________________________
Dinamik 3B grnm 59
6 Dinamik 3B grnm
Bu zellik, 3D Render modlnn bir parasdr. Dinamik 3Dde her zaman geerli
grnm grntleyebilirsiniz. Standart ara ubuunda Dinamik 3D Gorunum
dmesini tklatn veya Pencere ekme mensnden Dinamik 3D Gorunumi sein.
Grnm, farenin sol dmesiyle srkleyerek tanml bir nokta etrafnda

dndrebilirsiniz. Grntnn farenin sa dmesiyle srklenmesi, grnm pencere
iinde hareket ettirir.
__________________________________________________________________
60 Dinamik 3B grnm _
Ortogonal grnmlerden birine geerek (ara ubuunun sa tarafndaki simgelerle) ve

istediiniz gibi modeli deitirerek dnn merkez noktasn tanmlayabilirsiniz.
Tm asansr sisteminin bir 3D grnmn grntlemek iin, geerli grnm
kapatn ve Goruntu Cercevesi ara ubuundan 3D Gorunusi sein.
sterseniz, ayrca aft ve makine odasnn 3D modunda grntlenmesini devre d

brakabilirsiniz. Aada gsterildii gibi, ara ubuunun sa ksmndaki simgeleri
tklatmanz yeterlidir.
__________________________________________________________________
Makine odas 61
7 Makine odas
7.1 Boyut ve Konum

Makine odas grnmn etkinletirin ve alma alannn etkinletirildiini kontrol
edin.
Aada gsterilen ller, makine odas konumunu belirler. Konum, aft tavannn sol alt
kenaryla ilikili olarak tanmlanr.
__________________________________________________________________
62 Makine odas _
Dikey l iin 500mm, yatay l iin 1000mm girin. Makine odasnn konumu buna
gre deitirilecektir.
Makine odas boyutu iin ller, net ekilde grlebilir. Dikey aft ekseni boyunca
4000mm, yatay aft ekseni boyunca 3000mm deeri girin.
7.2 Aklklar
Bileenler ara ubuundaki makara simgesini tklatarak, makine grntsn kapatn.
Sonra bir halat akl sein - bu, baz ek ller grntler.
Her iki halatn da aklk llerini 200 x 200mm olarak deitirin.

Aklk llerini ayrca klavuz lleriyle de ayarlayabilirsiniz. Bunu yapmak iin, bir
aklk seip zelliklerini grntleyin. Sonra Neszne Duzenle ara ubuunda
Component annotation dmesini tklatn.
Bileen iin varsaylan metni grntlemek iin, iletiim kutusunda DT dmesini

tklatn.
__________________________________________________________________
Makine odas 63
Bylece, farenin sol dmesiyle seip srkleyerek ayarlayabileceiniz klavuz lleri

grntlenir.
Reglatr iin olanlar da (bunu yapmak iin reglatr grntsn devre d brakmanz
gerekir) dahil olmak zere, dier tm halat aklklar iin bu yntemi tekrarlayn.
7.3 Dier Makine odas bileenleri

lgili eyi seip zellikler iletiim kutularndaki deerleri deitirerek, elektrik dzenei
kabinleri, kaplar, havalandrma aklklar, vb. konumuna kaba ayarlamalar yapabilirsiniz.
) Hassas ayarlamalar, bileenler seildiklerinde izimde grntlenen ek llerle

yaplr.
__________________________________________________________________
64 Duvar Akl _

Dier grnm tipleriyle ilgili blmlerde aklanan ilemlerin aynsn uygulayn. Sayfa
ablonuna Machine Room CWL adn verin ve yukarda aklanan yaplandrma
yntemlerini kullann.
8 Duvar Akl
8.1 Hol Dmesi ve Konum Gstergesi

Sayfa ekme mensn tklattktan sonra Sayfa eklei seip bunu bir duvar akl
grnmne geirerek yeni bir izim sayfas oluturun.
Panellerden birini sein ve Duzenle ara ubuundaki Secilen nesneleri sil dmesini
tklatarak seilen paneli silin.
8.2 Sabitleme
Yeni bir grnm erevesi ekleyin ve bunu Giris grnmne geirin. Kapnn st
sabitleme noktalarndan birini sein ve zelliklerini grntleyin.
Quick Component Link kutusunda ana Kat Kapisi Sabitleme Noktalari liste
esini sein.
__________________________________________________________________
Duvar Akl 65
st kap sabitleme noktalar iin T raylar etkinletirmek iin, zellik penceresindeki

Bir adet genis T rayi ve Manuel olarak duzenle seeneini Evete geirin.
Alt sabitleme noktalar iin de ayn yntemi tekrarlayn. Ardndan, bileenler ara
ubuundaki birinci simgeyi tklatarak kap / kabin grntsn devre d brakn.
st ve alt raylarn uzunluunu daha sonra 1500 mm olarak deitirin.

Artk alkn olduunuz yntemleri kullanarak, iziminiz aadaki rnee benzeyecek
ekilde grnm ayarlarn deitirin ve sayfa ablonunu Wall Opening CWL olarak
kaydedin.
__________________________________________________________________
66 Bir Dzenek izimi Oluturulmas _
9 Bir Dzenek izimi Oluturulmas
9.1 Hazrlanm Grnmlerin Birletirilmesi

Artk yaplandrdmz tm grnmleri bir dzenek iziminde birletirebileceiz.
Sheet mensn tklatp Add Sheeti seerek yeni bir sayfa ekleyin. Sayfaya
Assembly A1 CWL adn verin.
Plan CWL ablonuna gein ve grnm erevesini sein.
Grnm erevesinin ieriklerini panoya kopyalamak iin Ctrl + C tuuna basn.
Assembly A1 CWL sayfa ablonuna gein ve Ctrl + V tuuna basarak panodaki
ierikleri yaptrn.
Dier tm sayfa ablonlarnz iin 2-4 arasndaki admlar tekrarlayn.
9.2 ereve ve Balk Blou

Grnm ereve kenarlklarndan birini tklatn ve sayfa zelliklerini grntlemek iin
Quick Component Link kutusundan ana ..\Sayfa x bileenini sein.
__________________________________________________________________
Bir Dzenek izimi Oluturulmas 67
Baslik blok adi deer alanndaki dmeyi tklatn ve titl_rope_int.dwg balk blounu
sein.
titl_x_int.dwg balk bloklarndaki metinler, seilen izim diline gre otomatik olarak
deitirilir. Buna karlk, titl_x_gb.dwg balk bloklarndaki metinler, seilen izim
dilinden bamsz olarak her zaman ngilizce kalacaktr.
__________________________________________________________________
68 Bir Dzenek izimi Oluturulmas _
Cizim kenarligi adi deeri iin bu yntemi tekrarlayn ve izim kenarl olarak
bord_1h.dwg dosyasn ykleyin.
Ayr ayr grnm erevelerini sein ve gerektii gibi konumlarn deitirin. Oluan
sonu, aada gsterilen rnee benzer.
2007 DigiPara CAD/CAM Hard- und Software Service GmbH, Liese-Meiter-Str. 11, 50259 Pulheim, Almanya.
__________________________________________________________________

04 QuickTour V5 TR

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

04 QuickTour V5 TR

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

LIFTdesigner 5 Quick Tour 1

1 LIFTDESIGNER 5 QUICK TOUR ........................................................................................................3

2 KURULUM VE SISTEM GEREKLILIKLERI ....................................................................................3

7 MAKINE ODASI ....................................................................................................................................61

1 LIFTdesigner 5 Quick Tour

2 Kurulum ve Sistem Gereklilikleri

2.1 Donanm ve Yazlm Gereklilikleri

CPU: Pentium 4, 1,4 GHz (Pentium 4, 2 GHz nerilir)

Bellek: 512 MB RAM (1024 MB nerilir)

Sabit disk: 500 MB bo disk alan

Video kart: 128 MB bellek (3D donanm hz nerilir)

aret cihaz: Windows uyumlu fare

letim Windows 2000 Professional (SR4 veya yukars); Windows XP

LIFTdesigner 5 kurmak iin ynetici haklarna sahip olmanz gerekir.

Tek Yrtlebilir Dosya:

Adm 3: Ekrandaki talimatlar izleyin.

1. Al ekran: 2. Lisans szlemesi:

3. Mteri bilgileri: 4. Kurulum konumu:

5 Kurulum tipi: 6. zellikleri sein (zel kurulumu iin):

8. Kurulumu onaylayn: 9. Kurulum Durumu:

10. Kurulum Tamamland

) LIFTdesigner 5, Microsoft .NET framework teknolojisi tabanldr. Framework

2.3 LIFTdesigner 5 Uygulamasn lk Defa Balatma

) Dili ve kullanc grubunu programda daha sonra deitirebilirsiniz.

2.4 LIFTdesigner 5 Uygulamasn Yetkilendirme

Aadaki seeneklerden birini sein:

2.4.1 LIFTdesigner Uygulamasn Kaydetme ve Yetkilendirme (yetkilendirme kodu

2.4.2 nternet zerinden Yetkilendirme Kodu steme

 3. Yekilendirme kodunuzu internet araciliyla isteyin dmesini tklatn.

 Karlk gelen alana Seri numaranz girin ve Ileri dmesini tklatn.

Yetkilendirme kodlar belirtilen e-posta adresine gnderilecektir.

 Yetkilendirme kodlarn e-postadan metin kutusuna kopyalayn

 imdi ise, kopyalanan yetkilendirme kodlarn LIFTdesigner Lisanslama iletiim

 Sonra, LIFTdesigner uygulamasn etkinletirmek iin 6. Kodlari kabul edin ve

2.4.3 LIFTdesigner Uygulamasn Satn Alma

3 Program Balatma Yeni bir Proje Oluturma

3.1 Programn Temel Yaps

Tasarmc: Bu, programn ana blmdr. Asansr sisteminizin l ve zelliklerini

Veritaban: Seilebilir asansr bileenlerinin zellikleri ve geometrik verileri,

Programlama arabirimi: Mhendislik hesaplar, arpma etkenleri, snr deer

irkete zel yaplandrma yntemleri, programlama arabirimi araclyla

3.2 Eskiye Uyumluluk

) LIFTdesigner 5 ile eski bir LIFTdesigner 4 proje dosyas atnzda ve

3.3 Kullanc Arabirimi Yaplandrmas

3.4 LIFTdesigner 5 Ara ubuklar

1. Dosya ve ekleme Penceresi ilemleri

3.5 LIFTdesigner zellikleri, Veri Aac, Denetleme Raporu

Hesaplamann denetleme raporu, LIFTdesigner 5 hiyerarik veri aac, dinamik 3D

3.6 zellikler ekleme penceresi

Kat kaps zellikleri, Ozellikler ekleme penceresinde grntlenir.

Belirlemek Bileen modelini grntler, Bileeni takas etmek iin, deer

2. Gruplandima blm, kat kapsna zel aft genelindeki bilgileri ierir.

3. Kapi lcleri blm, kap geometrisine gre bilgi grntler.

Seilen kat kapsna bireysel deiikliklerinizi yapn ve sonra

4. Gorunus Cerceve ayarlari blm, ek bileen grnts ve l seenekleri salar.

Alt bileenler yeildir.

Grntlenen zellikler, seilen bileene bal olarak deiiklik gsterebilir. Quick

3.7 izimde lleri deitirme

3.8 Kuyu sihirbai

) Kuyu sihirbai kapandnda projeye dahil edilen asansr bileenleri, hesaplamalarn

 Birinci iletiim kutusuna aadaki veriyi girin:

 Sonra yukardaki halat dzenleme iletiim kutusunda kullanlan ayarlar sein (4

 1100x2100mm boyutunda kabini olan bir sistem sein. + ve - simgelerini

3. Yekilendirme kodunuzu internet araciliyla isteyin dmesini tklatn.

Karlk gelen alana Seri numaranz girin ve Ileri dmesini tklatn.

Yetkilendirme kodlarn e-postadan metin kutusuna kopyalayn

imdi ise, kopyalanan yetkilendirme kodlarn LIFTdesigner Lisanslama iletiim

Sonra, LIFTdesigner uygulamasn etkinletirmek iin 6. Kodlari kabul edin ve

Birinci iletiim kutusuna aadaki veriyi girin:

Sonra yukardaki halat dzenleme iletiim kutusunda kullanlan ayarlar sein (4

1100x2100mm boyutunda kabini olan bir sistem sein. + ve - simgelerini

Ana proje verilerini grntlemek iin Eveti tklatn.

Yukarda gsterildii gibi Kuyu deerlerini deitirin. Deerleri emada gsterilen

Kabin dmn tklatn. Yukarda gsterilen rnee gre kabin geniliini ve

Aa yapsnda gezinmek iin + ve - simgelerini tklatn (bireysel girileri de ift

Grnm erevelerinden birinde aft duvarn tklatn:

Grnm penceresinde aft tklatn. Bylece tekrar aftn zellikleri grntlenir.

Gvenlik anzman, reglatrle ayn ana dm (Cabin carkasi) altna

imdi de gvenlik anzman zelliklerini grntlemek iin Parast balantsn

zellikler penceresinde Kuvvet saldiri noktasi -> Konum altndaki gvenlik

imdi de reglatrn uygulama noktasn dier tarafa (XY-Yonu > Onayarlama

zelliklerini grntlemek zere ray kelepesini tklatn ve Ozellikler penceresinin

kinci yol ise, izimdeki karlk gelen mavi ly ift tklatmak

sterseniz, aada gsterilen simgeyi tklatarak, bu llerin tmn de Neszne

Karlk gelen dmeye tekrar basarak kuyu dibi bileenlerini gizleyin.

lnn uzatma izgilerini grntleyin: Yukardaki ilemin aynsn yapn. Daha

Boyutlar devre d brakn: Gstermek istemediiniz tm lleri sein ve Duzenle

Proje ara ubuunda uygun durum dmelerini tklatn.

Ayarlarn geerli projeye kaydedilmesi: Sayfa zelliklerini Properties penceresinde