Catálogo Normas Din Inglês

Verbindungselemente.
Fasteners.
2004 | 2005 1
Lederer S.1-59v2.indd 1 02.12.03, 11:22

2
Lederer S.1-59v2.indd 2 02.12.03, 11:23

Sehr geehrte Kunden,
die Vielzahl der nderungen und Weiterentwicklungen im Markt fr Verbindungselemente ist
vielfltig. Oft ist es schwer, den technologischen Fortschritt im Blick zu behalten:
Neue Produkte, neue Normen, neue Dienstleistungen; was liegt da nher als all dies in einem neuen
Katalog zusammenzufassen.
Umfangreicher und bersichtlicher als bisher prsentiert sich Lederer mit vielen tausend Artikeln
aus Edelstahl, Stahl und Sonderwerkstoffen. Dazu eine Flle von Dienstleistungen - von der
mechanischen Nachbearbeitung ber Oberflchenbehandlungen und Beschichtungen bis hin zum
Sortieren und Verpacken sowie ein stark gewachsener und komplett berarbeiteter Technikteil.
Dem C-Teile-Management wird ebenfalls mehr Raum eingerumt als bisher. Nicht umsonst wchst
dieses Dienstleistungs- und Logistik-Segment seit vielen Jahren. Lederer ist hier von Anfang an dabei
und kann sein ganzes Know how in die Waagschale werfen: Ergnzt um leistungsfhige Logistik und
Service-Konzepte erffnen sich vielen Kunden neue Perspektiven.
Zahlreiche weitere Informationen sowie den kompletten Inhalt des vorliegenden Kataloges finden
Sie auch auf unserer Web-Seite unter www.lederer-online.com. Hier lassen sich alle Artikel-Daten
komfortabel suchen und darstellen, hier finden Sie die jeweils neuesten Informationen.
Ihre Lederer GmbH
Dear Customers,
it is hardly possible to comprehend the wealth of alterations, improvements and developments in
the market for fasteners. In this age of rapid changes, it is often difficult to keep tabs on technical
progress: new products, new standards and new services abound. What could be more appropriate
than bringing all of these together in a new catalogue.
Lederer is presenting itself and its many thousands of articles made from stainless steel, steel and
special materials in a more comprehensive and understandable manner than before. These products
are supplemented by a wealth of services ranging from mechanical finishing, surface treatment and
coatings to sorting and packaging.
C-parts management is allocated far more space than before, too. Not without reason has this services
and logistics segment been growing for many years; Lederer was a pioneer in this field and can bring
all of its expertise to bear. With efficient logistics and extensive service concepts supporting these
activities, new perspectives have already been opened up for many of our customers, not only from
the cost standpoint.
You can find a wealth of further information, plus the full contents of this catalogue, on our website
under www.lederer-online.com. Here, convenient functions allow you to search for and display the
latest details about these products and standards.
Your Lederer GmbH
3
Lederer S.1-59v2.indd 3 02.12.03, 11:23

Inhaltsverzeichnis.
Unternehmen
Zukunft gestalten 9
Qualitt garantieren 11
Kundennhe erfahren 14
Produkte
bersicht 17
Norm- und Standardteile aus Edelstahl 18
Sonderteile 20
Sonderwerkstoffe 22
Norm- und Standardteile aus Stahl und NE-Werkstoffen 25
Sortimentsfremde Artikel 26
Serviceleistungen
Mehrwert nutzen 29
Oberflchenbehandlung 30
Sortieren und Verpacken 32
Mechanische Bearbeitung 34
L-Przision 35
Table of contents.
Company
Shaping the future 9
Guaranteeing quality 11
Keeping close to the customers 14
Products
Overview 17
Normed and standardized parts made of stainless steel 18
Special parts 20
Special materials 22
Normed a. standardized parts made of steel a. nonferrous materials 25
Articles not in assortment 26
Services
Taking advantage of value-added 29
Surface treatment 30
Sorting and packaging 32
Mechanical processing 34
L precision 35
4
Lederer S.1-59v2.indd 4 02.12.03, 11:23

C-Teile Management
Management optimieren 37
Flexibilitt erhhen 39
Kosten senken 41
System whlen 43
Einfach realisieren 45
DIN-Artikel
bersicht 48
Abmessungen und Preise 60
ISO-Artikel
bersicht 316
L-Artikel
bersicht 448
C-parts management
Optimizing management 37
Increasing flexibility 39
Reducing costs 41
Choosing the system 43
Simple realization 45
DIN articles
Overview 48
Dimensions and prices 60
ISO articles
Overview 316
L articles
Overview 448
Lederer S.1-59v2.indd 5 02.12.03, 11:23

Technik
Normen
Einleitung 486
Grundstze 487
Normenarten 488
Vergleichsbersicht 490
Detailbersicht 502
Werkstoffe
berblick 506
Bezeichnungen 510
Kennzeichnungen 514
Mechanische Eigenschaften 517
Chemische Zusammensetzung 520
Chemische Bestndigkeit 522
Anwendungsgebiete 526
Internationaler Stahlschlssel 530
Technique
Standards
Introduction 486
Principles 487
Types of standards 488
Comparative Overview 490
Detailed Overview 502
Materials
Overview 507
Designations 510
Certifications 515
Mechanical properties 517
Chemical composition 520
Chemical stability 524
Fields of application 526
International steel key 531
Lederer S.1-59v2.indd 6 02.12.03, 11:23

Montagehilfen
Besondere Eigenschaften 532
Vorbohrwerte 534
Kernlochdurchmesser 536
Zulssige Drehmomente 538
Schraubensicherungen 540
Korrosionsschutz 542
Allgemeines
Ansprechpartner 546
Adressen 548
Fax-Formulare 550
Index 552
Impressum 562
Assembly aids
Special properties 533
Pilot-drilling values 534
Drill hole diameter 536
Permissible Torques 538
Securing elemets 540
Corrosion protection 542
General
Contact 546
Addresses 548
Fax-Forms 550
Index 557
Imprint 562
Lederer S.1-59v2.indd 7 02.12.03, 11:23

Unternehmen
Company
Lederer S.1-59v2.indd 8 02.12.03, 11:23

Zukunft gestalten.
Der Name Lederer steht fr nunmehr ber 30 Jahre Erfahrung und kontinuierliche Entwicklung.
Eine Entwicklung, die Ausdruck unserer kundenorientierten Unternehmensphilosophie ist; denn
im Mittelpunkt unseres Bestrebens stehen nicht die Produkte oder Dienstleistungen sondern Sie
als Kunde: Erst wenn Sie zufrieden sind, sind wir es auch!
Die Bereitschaft zur stndigen Anpassung der Leistungen an die Bedrfnisse der Kunden spie-
gelt sich sowohl in der Entwicklung der Lederer GmbH als auch in den Produkten und Dienstlei-
stungen wider:
1970 von Rainer Lederer und Hans Lipinski in Wuppertal gegrndet, startete die Firma (damals
noch Lederer & Lipinski) mit vier Mitarbeitern in den noch jungen Markt der Edelstahl-Befesti-
gungselemente und expandierte kontinuierlich. Bereits fnf Jahre spter musste man sich auch
rumlich vergrssern und zog mit dem nunmehr 16-kpfigen Team nach Ennepetal.
Nach weiteren 13 Jahren wurde es erneut zu eng und noch im selben Jahr konnten die 30 Mitar-
beiter den neu erbauten Gebudekomplex fr Verwaltung und Lager beziehen. In diesem arbeiten
heute ber 50 engagierte Mitarbeiter.
Shaping the future.

The name Lederer now stands for more than 30 years of experience and continuous development.
This development is the expression of our customer-oriented corporate philosophy products or
services are not the focal point of everything we do; you, the customer, are the focal point. We
are not satisfied until you are!
The readiness to adapt the products and services to customer requirements is reflected not only
in the corporate development of Lederer GmbH, but also in the products and services themselves:
Founded in 1970 by Rainer Lederer and Hans Lipinski in Wuppertal, the company (then called
Lederer & Lipinski) began with four employees in the still-young market for stainless steel fas-
teners and then expanded continuously. Just five years later the company had to move to larger
premises, taking its expanded 16-strong team to Ennepetal.
After another 13 years, the company again found itself needing more space; in the same year its
30 employees were able to move into the newly built administration and warehousing complex.
More than 50 committed employees work there today.
Lederer S.1-59v2.indd 9 02.12.03, 11:23

Neben dem personellen und rumlichen Wachstum vollzog sich auch eine stetige Entwicklung bei
Produkten und Dienstleistungen: hierbei sind die bereits 1993 durchgefhrte QM-Zertifizierung
nach DIN EN ISO 9001 (frher 9002), die Einfhrung des C-Teile-Managements schon 1996 und
die kontinuierliche Anpassung an genderte Normen, Werkstoffe und Produktdetails nur einige
der Stichworte.
Heute basiert das Angebot von Lederer auf drei Kernbereichen:
1. der klassische Verkauf von Verbindungselementen an Handel und Industrie

(Norm-, Standard- und Zeichnungsteile aus Edelstahl, Stahl und Sonderwerkstoffen)
2. Serviceleistungen rund um die Verbindungselemente
(Nachbearbeitung, Beschichtung, Sortieren, Verpacken )
3. C-Teile-Management und Logistik-Systeme (auch sortimentsfremde Artikel)
ber 6.000 zufriedene Kunden haben sich bereits fr eine langfristige Geschftsbeziehung mit
Lederer entschieden. Sehr hufig sind daraus vertrauensvolle Partnerschaften geworden.
Fr uns ein Beweis, dass der eingeschlagene Weg richtig ist und konsequent weiterverfolgt wird.
Fr den Kunden die Gewhr, mit Lederer auch in Zukunft einen verantwortungsbewussten, kom-
petenten und verlsslichen Partner zu haben.
The workforce and the premises were not the only things to grow; the products and services also
developed constantly. The quality assurance certification in accordance with DIN EN ISO 9001
(previously 9002) that was introduced in 1993, the introduction of C-parts management in 1996
and the continuous adjustment to changed standards, materials and product details are just
some of the highlights.
The Lederer product and service range is now based on three core segments:
1. the traditional sale of fasteners to trade and industry (normed, standardized and
also special parts made from stainless steel, steel and special materials)
2. services relating to all aspects of the fasteners
(finishing, coating, sorting, packaging )
3. C-parts management and logistics systems (also articles not in assortment)
More than 6,000 satisfied customers have already opted for a long-term business relationship
with Lederer. In many cases these relationships have even developed into trusting partnerships.
To us, this proves that the course we have taken is the correct one and we will continue to fol-
low it single-mindedly. This guarantees that in future too, the customer will have a responsible,
competent and reliable partner in Lederer.
10
Lederer S.1-59v2.indd 10 02.12.03, 11:23

Qualitt garantieren.
Konstant hohe Qualitt hat fr Lederer oberste Prioritt. Sowohl was die Qualitt der Produkte
betrifft als auch die der Dienstleistungen.
Alle ein- und ausgehenden Teile werden einer systematischen Qualittskontrolle und -bewertung
unterzogen. Mit modernen Messgerten werden physikalische und chemische Eigenschaften un-
tersucht und mit den Anforderungen verglichen. Diese permanenten Prfungen zwingen unsere
Lieferanten, nur qualitativ hochwertige Produkte zu liefern. Mit Herstellern, die diesen Standard
nicht erreichen, pflegt Lederer keine Zusammenarbeit.
Im Rahmen individueller Vereinbarungen mit dem Kunden ist es sogar mglich, eine 100%-
Kontrolle durchzufhren, d.h. jedes einzelne Teil wird einer Prfung unterzogen bevor es vom
Lager in den Versand geht. Auf diese Weise knnen auch aussergewhnliche und allerhchste
Qualittsanforderungen erfllt werden.
In vielen Industriezweigen werden zudem Verbindungselemente mit TV-Zulassung bentigt.

Lederer ist einer der wenigen Anbieter, dessen Sortimentstiefe hier kaum noch Wnsche offen
lsst. Die entsprechenden Artikel sind im Lederer-Katalog mit der Artikel-Bezeichnung TV-
zugelassen nach AD W2 und der Werkstoffangabe A 2-70 / A 4-70 versehen.
Guaranteeing quality.
Consistently high quality is the top priority for Lederer. This applies to the quality of both
products and services.
All incoming and outgoing parts are subjected to a systematic quality analysis and assessment.
Physical and chemical properties are examined with modern measuring instruments and compa-
red with the desired properties. These permanent tests force our suppliers to deliver nothing but
high-quality products. Lederer does not cooperate with manufacturers that fail to maintain the
required standard.
If there is an appropriate individual agreement with the customer, we can even carry out a 100%
check, i.e. each individual part is subjected to a test before it is dispatched from stock. In this
way, even unusual and extremely exacting quality requirements can be fulfilled.
In many branches of industry, moreover, fasteners with TV (German technical testing

institute) approval are required. Lederer is one of the few suppliers whose product assortment
depth now leaves hardly a wish in this area unfulfilled. The articles in question are given the
designation TV-approved in accordance with AD W2 and the material specification A 2-70 /
A 4-70 in the Lederer catalogue.
11
Lederer S.1-59v2.indd 11 02.12.03, 11:23

Jederzeit knnen die folgenden Prfbescheinigungen entsprechend der DIN EN 10204 (frher DIN
50049) ausgestellt werden:
The following test certificates in accordance with DIN EN 10204 (previously DIN 50049) can be
issued at any time:
12
Lederer S.1-59v2.indd 12 02.12.03, 11:23

Dass nicht nur die Qualitt der Produkte geprft wird, sondern auch die Qualitt der Dienstlei-
stungen klar definiert ist, versteht sich fr Lederer von selbst.
Schon seit 1993 ist Qualittsmanagement ein fester Bestandteil der Firmenphilosophie. Die
Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 (frher 9002) gewhrleistet einen akkurat hohen Standard
ber alle Geschftsbereiche. Dadurch ist die hohe Lieferbereitschaft von ber 98% mglich und
die Transparenz aller Arbeitsablufe fr jeden Mitarbeiter sichergestellt.
Diese sind brigens (nach Ihnen, den Kunden) das wichtigste Kapital des Unternehmens: hervor-
ragendes Fachwissen, permanente Weiterbildung und eine ausgeprgte Kundenorientierung sind
das Markenzeichen des gesamten Lederer-Teams.
Das daraus resultierende Qualittsbewusstsein ist Grundlage fr den langfristigen und erfolg-
reichen Dialog mit den Partnern im Markt. Nicht umsonst stufen namhafte Grossunternehmen
Lederer regelmssig als Preferred Supplier ein.
At Lederer it goes without saying that as well as the quality of the products being tested, the
quality of the services is clearly defined.
Quality management has been an established part of the companys philosophy since 1993.
Certification in accordance with DIN EN ISO 9001 (previously 9002) guarantees a high and precise
standard in every business segment. This means that more than 98% of the products are ready
for delivery and ensures that every work process is transparent for every employee.
Incidentally, the companys most important capital (apart from you, the customers) comprises
excellent specialized knowledge, permanent ongoing training and a pronounced customer orien-
tation. Together, these comprise the trademark of the entire Lederer team.
The resultant quality awareness forms the basis of the successful long-term dialogue with our
partners in the market. Not for nothing renowned large concerns classifiy Lederer regularly as
a preferred supplier.
13
Lederer S.1-59v2.indd 13 02.12.03, 11:23

Kundennhe erfahren.
Gewissenhaft gepflegte Geschftsbeziehungen sind fr Lederer der Schlssel zum Erfolg. Erklr-
tes Ziel ist es, auch weiterhin zu den Besten der Branche zu gehren. Unser Mastab ist Ihre
Zufriedenheit. Genauso sorgfltig, wie Ihren Wnschen und Anforderungen entsprochen wird,
widmet sich Lederer daher mit Weitblick dem partnerschaftlichen Dialog: immer im Hinblick auf
eine langfristige Zusammenarbeit und gegenseitiges Vertrauen, ausgerichtet auf ein Optimum an
Service und die Lsung Ihrer Beschaffungsaufgabe.
Der vorliegende Gesamtkatalog ist das Ergebnis langjhriger Erfahrung, vieler tausend Gesprche
mit Hndlern, Anwendern und Technikern sowie der Entwicklung des Marktes fr Verbindungs-
elemente. Sie finden hierin neben dem eigentlichen Katalog- und Preisteil auch einen wesentlich
umfangreicher gewordenen Technikteil, klare und przisere Angaben zur Normenumstellung von
DIN auf ISO und auch mehrfache Mglichkeiten der Kontaktaufnahme mit Lederer.
Alle in diesem Katalog enthaltenen Informationen finden Sie zustzlich im Internet. Unter
www.lederer-online.com sind alle Artikel sowie der Technik- und Normenteil abrufbar. Die Suche
auf Basis der Teilebezeichnung oder der Norm ist ebenso enthalten wie detaillierte Informatio-
nen zum C-Teile-Management. Produktergnzungen und aktualisierungen werden hier zeitnah
Keeping close to
the customers.
Conscientiously cultivated business relationships are the key to Lederers success. The companys
declared objective is to maintain its position as one of the industry leaders. When you are
satisfied, so are we. That is why the care that Lederer devotes to your wishes and requirements
is matched by the attention that it lavishes on far-sighted partner dialogue. The latter is always
geared towards long-term cooperation and mutual trust, optimum service and finding a solution
to your procurement assignment.
This entire catalogue is the result of many years experience, thousands of conversations with
dealers, users and technicians and the trends on the market for fasteners. In it, you will find not
only the actual catalogue and price section, but also a massively expanded technical section,
clear and precise information about the switch in standards from DIN to ISO and several options
for making contact with Lederer.
All of the information contained in this catalogue can also be found on the Internet. All of the
articles and the technical and standards section can be called up under www.lederer-online.com.
14
Lederer S.1-59v2.indd 14 02.12.03, 11:23

umgesetzt und angezeigt, noch vor Erscheinen des nchsten Kataloges. Am Ende des Katalo-
ges finden Sie eine bersicht Ihrer Ansprechpartner in den einzelnen Vertriebsabteilungen,
natrlich mit allen Kommunikationsdaten. Zwei vorgefertigte Anfrageformulare erleichtern die
Kontaktaufnahme mit Lederer und den Abruf von Informationen.
Ganz gleich, welchen Weg Sie whlen: das gesamte Lederer-Team steht Ihnen jederzeit gern zur
Verfgung. Gemeinsam finden wir fr jedes Verbindungs- und Beschaffungsproblem die richtige
Lsung.
The site has a search function based on parts designations or standards and provides detailed in-
formation about C-parts management. Product supplements and updates are displayed promptly,
even before the next catalogue appears.
At the end of the catalogue you will find an overview of your contacts in the individual sales
departments, naturally accompanied by all of the communication data. Two pre-prepared inquiry
forms make it easier for you to make contact with Lederer and obtain information.
Whichever method you choose, the entire Lederer team will be glad to assist you at any time.
Together, we will find the right solution for every fastening and procurement problem.
15
Lederer S.1-59v2.indd 15 02.12.03, 11:23

sortimentsfremde Artikel Norm- und Standardteile Edelstahl
articles not in assortment normed and standardized stainless steel parts
Norm- und Standardteile Stahl und NE-Metalle Sonderteile und Sonderwerkstoffe

normed and standardized steel and nonferrous special parts and special materials
metals parts
Produkte
Products
16
Lederer S.1-59v2.indd 16 02.12.03, 11:23

bersicht.
Die mehr als 20.000 verschiedenen Artikel im Lieferprogramm von Lederer sind vier Produkt-
bereichen zugeordnet. Diese ermglichen nicht nur eine sinnvolle Unterteilung, sondern lassen
sich entsprechend ihrer Gewichtung und Bedeutung anschaulich darstellen.
Auf den folgenden Seiten finden Sie weitere Einzelheiten zu den genannten Bereichen. Detail-
informationen zu Normen/-umstellung, Werkstoffen, mechanischen und chemischen Eigen-
schaften, Montagehilfen und weitere wichtige Hinweise sind in der Technikbersicht im hinte-
ren Katalogteil zusammengefasst.
Overview.
The more than 20,000 different articles in the Lederer delivery programme are assigned to four
product areas. Not only do these make sensible subdivision possible; they can also be illustrated
graphically in accordance with their weighting and importance.
On the following pages you will find further details of the areas specified above. Detailed in-
formation about standards/standard changes, materials, mechanical and chemical properties,
assembly aids and other important tips is summarized in the technical overview in the last
section of the catalogue.
17
Lederer S.1-59v2.indd 17 02.12.03, 11:23

Norm- und Standardteile
aus Edelstahl.
In diesem Produktbereich drckt sich die ber 30-jhrige Erfahrung im Markt fr Edelstahl-
Verbindungselemente besonders markant aus. ber 80% des vorliegenden Gesamtkataloges
nimmt die Darstellung der Norm- und Standardteile ein.
Von der klassischen Sechskantschraube und -mutter in Hunderten von Einzelausfhrungen ber
Unterlegscheiben, Ringe und Bleche in zahlreichen Versionen bis hin zu Stiften und Nieten in
nicht minder vielen Varianten sind alle in der Befestigungstechnik relevanten Artikel lieferbar.
Sowohl die Normteile nach DIN oder ISO (bzw. DIN EN ISO und andere), als auch die nicht ge-
normten Verbindungselemente (z.B. Spanplattenschrauben, Spenglerschrauben, Scheiben).
Einen kompletten berblick finden Sie auf den Katalogseiten 60 485.
Fr viele Anwendungsbereiche bei den Lederer-Kunden ist Edelstahl nach wie vor der Werkstoff
der Wahl. Die prgnanten Eigenschaften wie Korrosionsbestndigkeit, Langlebigkeit, Nicht-Ma-
gnetisierbarkeit bietet kaum ein anderer Werkstoff. Und nicht zuletzt die Optik eines hoch-
Normed and standardized

parts made of stainless steel.
Our more than 30 years experience on the market for stainless steel fasteners is brought to bear
with particular force in this product segment. More than 80% of this entire catalogue deals with
the designation of the normed and standardized parts.
All of the articles with relevance to fastening technology from the traditional hexagon head
screws and hexagon nuts in hundreds of individual models, through plain washers, tab washers
and retaining rings in many versions, right up to bolts and rivets in just as many variations
can be delivered.
Both the parts standardized in accordance with DIN resp. ISO (or DIN EN ISO and others) and
the non-standardized fasteners (e.g. chipboard screws, mushroom head screws, washers) are
available. You can find a complete overview on pages 60 485 in the catalogue.
Stainless steel remains the material of choice for many of the Lederer customers fields of
application. Hardly any other materials can boast its defining properties, such as corrosion
18
Lederer S.1-59v2.indd 18 02.12.03, 11:23

glnzenden Edelstahl-Verbinders gibt fter den Ausschlag bei der Werkstoffauswahl als man
vermuten mag.
Sollten Sie Artikel in anderen Werkstoffen als Edelstahl bentigen (z.B. Normalstahl oder NE-
Werkstoffe) so kann Lederer auch diese liefern. Oftmals direkt ab Lager. So knnen Sie Ihren
Bedarf an Verbindungselementen aus einer Hand decken; sogar im Rahmen von logistischen
Systemen oder C-Teile-Management.
resistance, long lifespan and non-magnetizability. And not least, the optical impression made by
a mirror-finished stainless steel fastener influences the choice of material more often than one
would suppose.
If you require articles made from materials other than stainless steel (e.g. steel or nonferrous
materials), Lederer can also deliver these often directly ex stock. In this way you can satisfy
your entire demand for fasteners at our one-stop shop; even within the scope of logistics sys-
tems or C-parts management.
19
Lederer S.1-59v2.indd 19 02.12.03, 11:23

Sonderteile.
Sobald ein Befestigungsproblem nicht mit Norm- oder Standardelementen gelst werden kann,
ist der Einsatz von Sonder- oder Zeichnungsteilen ratsam. Manchmal gengt schon eine gering-
fgige nderung von Parametern, um ein Normteil Ihrem Sonderfall anzupassen. In anderen
Fllen ist ein komplett eigenstndiger Lsungsansatz gefordert.
In beiden Fllen ist Lederer Ihr richtiger Partner. Auf Basis Ihrer Vorgaben, mittels Zeichnung
oder anhand von Mustern beschaffen wir jedes gewnschte Sonderteil in jedem gewnschten
Werkstoff.
Dazu gehren: Drehteile

Fliesspress- und Pressteile
Warmformteile
Guss- und Schmiedeteile
Stanz- und Biegeteile
Schweiteile und Baugruppen
Sicherheitsschrauben
Special parts.
As soon as it becomes clear that a fastening problem cannot be solved with normed or standardi-
zed elements, it is advisable to use special parts. Changing parameters slightly to adapt a stan-
dardized part to your special case is sometimes enough. In other cases a completely autonomous
trial solution is required.
In both of these cases, Lederer is the right partner for you. On the basis of the information that
you provide, we procure every desired special part in every desired material, either by drawings
or on the basis of existing samples.
This includes: Swiveled parts

Extruded and press forged parts
Hot-formed parts
Cast and forged parts
Stamped and bent parts
Security screws
20
Lederer S.1-59v2.indd 20 02.12.03, 11:23

Bei den Einzelspezifikationen sind Ihren Anforderungen kaum Grenzen gesetzt:
alle Durchmesserbereiche und Gewindeformen (Fein-, Links-, UNC-, BSW- etc.)

alle Werkstoffe (Edelstahl, Stahl, Sonderwerkstoffe)
alle Produktklassen/-anforderungen
alle Oberflchen, Beschichtungen und Sicherungen (s.S. 31)
Dass Sonder- und Zeichnungsteile den gleichen strengen Qualittskontrollen unterzogen werden
wie Norm- und Standardteile versteht sich von selbst. Genauso selbstverstndlich ist es, dass Sie
auf Wunsch Prfbescheinigungen entsprechend der DIN EN 10204 erhalten (s. bersicht S. 12).
As regards the individual specifications, there are hardly any limits to what you can request:
in all diameter ranges and all thread mouldings (fine-, left-, UNC-, BSW- etc.)
in all materials (stainless steel, steel, special materials)
in all product classes and their corresponding demands
with all surfaces, coatings and securing elements (s.p. 31)
It goes without saying that special and designed parts are subjected to the same stringent qua-
lity checks as normed and standardized parts. The same applies to the fact that you will receive
test certificates in accordance with DIN EN 10204 (see overview on page 12).
21
Lederer S.1-59v2.indd 21 02.12.03, 11:23

Sonderwerkstoffe.
Fr die meisten Anwendungsflle, in denen Verbindungselemente aus Edelstahl aufgrund der
Material-Eigenschaften eingesetzt werden, reichen die klassischen Werkstoffe A 2 und A 4
(sowie teilweise A 1 und A 5) vllig aus.
Fr die Verwendung in besonders aggressiven Umgebungen oder bei reduzierenden Medien wie
Suren aller Konzentrationen und Temperaturen sind jedoch hufig Sonderwerkstoffe gefragt.
Diese bieten aufgrund Ihrer chemischen Zusammensetzung erhhte Resistenz und Korossions-
bestndigkeit.
Sowohl Norm- und Standardartikel als auch Sonder- und Zeichnungsteile sind in abweichenden
Werkstoffen erhltlich. Dazu zhlen unter anderem:
Hastelloy B-2 (2.4617)

Nickel-Molybdn-Legierung (NiMo28) mit guter Bestndigkeit gegen reduzierende Medien, insbe-
sondere Salzsure aller Konzentrationen bis zum Siedepunkt.
Special materials.
The traditional materials A 2 and A 4 (and to some extent A 1 and A 5) are quite sufficient for
most of the application cases in which fasteners made from stainless steel are used on grounds
of their material properties.
Special materials, however, are often required for use in particularly aggressive environments
or where they come into contact with reducing media such as acids of every concentration and
temperature. Thanks to their chemical composition, these offer greater resistance and anticorro-
sive properties.
Both normed and standardized articles and special parts are available in different materials.
These include:
Hastelloy B-2 (2.4617)

Nickel-molybdenum alloy (NiMo28) with a good level of resistance to reducing media, particular-
ly hydrochloric acid in all concentrations up to boiling point.
22
Lederer S.1-59v2.indd 22 02.12.03, 11:23

Hastelloy C-276 (2.4819)
Eine der korrosionsbestndigsten Nickel-Molybdn-Legierungen (NiMo16Cr15W) mit besonderer
Bestndigkeit gegenber oxidierenden Angriffen. Wird berwiegend verwendet bei Bleichlsungen
die freies Chlor enthalten, Chloriden, Hypochloriden, Schwefel- und Phosphorsure, organische
Suren wie Essig- und Ameisensure, Lsungen von Nitraten, Sulfaten, Sulfiden, Chloriden (z.B.
weitgehend lochfrassunempfindlich gegenber Cu- und Fe-Chlorid) und Chloraten, Chromaten
sowie Cyanverbindungen.
Incolloy 825 (2.4858)

Titanstabilisierte Nickel-Chrom-Eisen-Legierung (NiCr21Mo) fr besonders hohe Korrosionsbean-
spruchungen. U.a. bestndig gegen oxidierende und reduzierende heisse Suren wie z.B. Schwefel-
sure, Phosphorsure und Salpetersure.
Inconel 600 (2.4816)

Nickel-Chrom-Legierung (NiCr15Fe) mit guter Oxidationsbestndigkeit bei Temperaturen bis
1150C, gleichzeitig bietet der hohe Nickelgehalt hervorragende Bestndigkeit gegen Spannungs-
risskorrosion.
Hastelloy C-276 (2.4819)

One of the most corrosion-resistant nickel-molybdenum alloys (NiMo16Cr15W), especially resis-
tant to oxidizing influences. Is used predominantly for bleaching solutions that contain free
chlorine and for chlorides, hypochlorides, sulphuric and phosphoric acid, organic acids such as
vinegar and formic acid, solutions from nitrates, sulphates, chlorides (e.g. largely insensitive to
crevice corrosion by Cu and Fe chloride) and chlorates, chromates and cyanic compounds.
Incolloy 825 (2.4858)

Titanium-stabilized chromium-nickel-iron alloy (NiCr21Mo) for particularly high levels of corro-
sion stress. Resistant to substances including oxidizing and reducing hot acids such as sulphuric
acid, phosphoric acid and nitric acid.
Inconel 600 (2.4816)

Chromium nickel alloy (NiCr15Fe) with a good level of oxidation stability at temperatures up to
1150C; at the same time the high nickel content provides excellent resistance to stress corrosi-
on.
23
Lederer S.1-59v2.indd 23 02.12.03, 11:23

Monel 400 (2.4360)
Nickel-Kupfer-Legierung (NiCu30Fe), die sich durch gute Festigkeit und Zhigkeit auszeichnet.
Hohe Bestndigkeit gegen Meerwasser, Schwefel-, Salz- und Phosphorsure.
Monel K 500 (2.4375)

Ausscheidungshrtende Nickel-Kupfer-Legierung (NiCu30AIF62), welche die gute Korrosionsbe-
stndigkeit von Monel 400 mit erhhter Hrte und Festigkeit verbindet.
Titan
Geeignet fr gewichtssparende Konstruktionen mit hoher Beanspruchung. Relativ gutes
Dauerfestigkeitsverhalten, hohe Korrosionsbestndigkeit fr die in der chemischen Industrie
gebruchlichen Reagenzien, vorteilhaft gegen oxidierende Medien, seewasserbestndig.
weitere wichtige Sonderwerkstoffe
1.4006 1.4113 1.4462 1.4571 (A5) 1.4828

1.4016 1.4329 1.4505 1.4580 (A5) 1.4841
1.4021 1.4404 1.4529 1.4713 1.4864
1.4034 1.4435 1.4539 1.4724 1.4878
1.4104 1.4439 1.4541 (A3) 1.4742 1.4923
Monel 400 (2.4360)

Nickel copper alloy (NiCu30Fe) distinguished by a good level of firmness and toughness. High
resistance to salt water and sulphuric, hydrochloric and phosphoric acid.
Monel K 500 (2.4375)

Precipitation-hardening nickel copper alloy (NiCu30AIF62) that combines the good corrosion
stability of Monel 400 and increased hardness and toughness.
Titanium
Suitable for weight-saving structures that are subjected to high stress levels. Relatively good
fatigue strength, high corrosion resistance for the reagents commonly used in the chemicals
industry, beneficial against oxidizing media, resistant to salt water.
other important special materials
1.4006 1.4113 1.4462 1.4571 (A5) 1.4828

1.4016 1.4329 1.4505 1.4580 (A5) 1.4841
1.4021 1.4404 1.4529 1.4713 1.4864
1.4034 1.4435 1.4539 1.4724 1.4878
1.4104 1.4439 1.4541 (A3) 1.4742 1.4923
24
Lederer S.1-59v2.indd 24 02.12.03, 11:23

Norm- und Standardteile aus
Stahl und NE-Werkstoffen.
Wo hohe Korrosionsbestndigkeit nicht im Vordergrund steht und Antimagnetismus und Optik
keine Rolle spielen, stellen Artikel aus Normalstahl eine preiswerte Alternative dar. In Kom-
bination mit den verschiedenen Oberflchenbehandlungen und Beschichtungen reichen diese
mitunter aus, insbesondere wenn z.B. hhere Festigkeiten gefordert werden als sie bei Edelstahl
mglich sind.
Auch wenn Lederer gemeinhin als Spezialist fr Verbindungselemente aus Edelstahl gilt, nicht
zuletzt durch die ber 30-jhrige Erfahrung, so knnen sowohl Norm- und Standardteile sowie
Sonder- und Zeichnungsteile auch aus dem kompletten Stahl- und NE-Metall-Bereich angeboten
werden; in allen Festigkeitsklassen, mit allen Beschichtungen.
Eine bersicht mglicher Oberflchenbehandlungen finden Sie auf Seite 31.
Normed and standardized

parts made of steel and
nonferrous materials.
If resistance to corrosion is not the primary consideration and antimagnetism and appearance
are of no consequence, articles made from steel can be a favourably priced alternative. Combi-
ned with the various forms of surface treatment and coating, these can be sufficient to cover
requirements in many application cases.
This shows that even though Lederer is generally regarded as a specialist in the field of fasteners
made from stainless steel, not least because of its 30 years experience in that segment, it can
also offer both normed and standardized parts and special parts, also over the entire field of
carbon steel in all property classes, with all coatings.
You can find an overview of possible forms of surface treatment on page 31.
25
Lederer S.1-59v2.indd 25 02.12.03, 11:23

Sortimentsfremde Artikel.
Hufig umfasst der C-Teile-Bedarf eines Kunden auch Artikel, die nicht eigentlich den Verbin-
dungselementen zugeordnet sind (z B. Elektroartikel wie Kabelschuhe, Ltsen oder Aderendhl-
sen oder Kunststoff-Artikel nach Norm oder Zeichnung). Doch fr den Produktionsprozess sind
auch diese Kleinteile unverzichtbar und mssen somit im Rahmen eines C-Teile-Managements
bercksichtigt werden (ebenso wie herstellergebundene Artikel, die mittels des C-Teile-
Management-Systems zugefhrt werden).
Daher beschafft Lederer im Rahmen individueller Vereinbarungen und als Bestandteil von Lo-
gistik-Systemen und Service-Konzepten auch diese branchenfremden Produkte und bernimmt
deren Lagerhaltung. Wenn gewnscht gehen wir sogar Partnerschaften mit spezifischen Liefe-
ranten ein, die unser Artikelsortiment ergnzen.
Articles not in assortment.

The C-parts requirements of a customer frequently also cover articles that are not originally
assigned to the fasteners (e.g. electrical articles such as cable lugs, soldering terminals, end
splices or synthetic articles made by standard or drawing). Even these small parts are indis-
pensable for the production process, however, and must therefore be taken into consideration
within the framework of C-parts management (just like manufacturer-specific articles that are
added using the C-parts management system).
That is why Lederer, on the basis of individual agreements and as a component of logistics
systems and service concepts, also procures these products from outside the industry and keeps
them in stock. If requested, we even enter into partnerships with specific suppliers that supple-
ment our range of articles.
26
Lederer S.1-59v2.indd 26 02.12.03, 11:24

27
Lederer S.1-59v2.indd 27 02.12.03, 11:24

Serviceleistungen
Services
28
Lederer S.1-59v2.indd 28 02.12.03, 11:24

Mehrwert nutzen.
Das Angebot von Lederer erstreckt sich nicht nur auf den Handel mit Verbindungselementen.
Auf Wunsch werden auch zahlreiche Serviceleistungen zur Verfgung gestellt. Hufig sparen
Kunden hierdurch aufwendige Sonderanfertigungen oder personal- und kostenintensive Arbeiten
im eigenen Haus.
Die bersichten auf den Folgeseiten zeigen Ihnen, was Lederer noch alles fr Sie tun kann. Von
mechanischer Bearbeitung ber Beschichten und Schraubensicherung bis hin zu Sortieren und
Verpacken reicht das breite Serviceangebot.
Last but not least abgerundet durch die Mglichkeit einer hchstmglichen Qualittssicherung:
L-Przision mit 100%-Kontrolle jedes Einzelteils.
Taking advantage of
value-added.
Lederers activities involve more than just dealing in fasteners. If requested, numerous services
are also put at the disposal of customers. As a result, customers are often spared expensive
special production runs or labour and cost intensive in-house production.
The overviews on the following pages inform you about everything else that Lederer can do for
you. The broad range of services stretches from mechanical processing, coating and screw secu-
ring to sorting and packaging.
Last but not least, the range is completed by the possibility of optimum quality assurance:
L precision with 100% checking of each individual part.
29
Lederer S.1-59v2.indd 29 02.12.03, 11:24

Oberflchenbehandlung.
Aus vielerlei Grnden kann die nachtrgliche Beschichtung oder Behandlung der Werkstoff-Ober-
flchen notwendig sein: Sei es eine leichtere Verarbeitung, ein erhhter Korrosionsschutz, zur
Schraubensicherung oder schlichtweg wegen eines besseren Aussehens. Lederer arbeitet auch
hier mit Spezialisten zusammen, die jeden Kundenwunsch akkurat erfllen.
Surface treatment.
The subsequent coating or treatment of the material surfaces can be necessary for many diffe-
rent reasons: easier processing, increased protection against corrosion, securing screws or simply
improving the appearance. In this area too, Lederer cooperates with specialists who fulfil all of
the customers wishes with precision.
30
Lederer S.1-59v2.indd 30 02.12.03, 11:24

Oberflchenschutz Optik / Aussehen
Verzinken Beizen
Vernickeln Verkupfern und vermessingen
Verzinnen Brnieren
Eloxieren Schwrzen
Zaponieren Verchromen
Delta-seal bzw. Delta-magni Lackieren
Dacromet Zaponieren
Gleitverbesserung Schraubensicherung
Gleitbeschichten Tuflok
Wachsen Eslok
OKS-Beschichten Long-Lok
Molykote-Beschichten Klemm-Tight
Sauer verzinken Keilstopp
Dacromet Kleber
Surface protection Appearance

Zinc coating Tanning
Nickel plating Coppering and brassing
Tin-Coating Burnishing
Anodizing Black-washing
Zapon lacquer Chromium-plating
Delta-seal or Delta-magni Varnishing
Dacromet Zapon lacquer
Sliding properties Securing elements

Coating with lubricant Tuflok
Waxing Eslok
OKS-coating Long-Lok
Molykote-coating Klemm-Tight
Acid zinc coating Keilstopp
Dacromet Adhesive
31
Lederer S.1-59v2.indd 31 02.12.03, 11:24

Sortieren und Verpacken.
Wenn Sie bestimmte Anforderungen an die gelieferte Ware haben, die zum Beispiel bei automati-
sierten Fertigungsprozessen erforderlich sind, so bernimmt Lederer gern die ntigen Vorarbei-
ten. Auf modernsten Maschinen knnen Schrauben selektiert werden.
Kriterien Kopfhhe
Kopfdurchmesser
Gesamtlnge
Schaftlnge
Schaftdurchmesser
Gewindeprfung
Gewindeaussendurchmesser
Gewindeenden
Antriebsprfung
Fremdteile
Riprfung
Sorting and packaging.

If you have particular demands on the delivered articles, for example because they are required
by automated production processes, Lederer will be glad to carry out the necessary preliminary
work. Screws can be selected on the latest machinery.
Criteria Height of heads

Diameter of heads
Total length
Length of shanks
Diameter of shanks
Controlling of threads
Major diameter of threads
Thread ends
Controlling slots, hexagons a.s.o.
Foreign parts
Crack-testing
32
Lederer S.1-59v2.indd 32 02.12.03, 11:24

Nach hnlichen Kriterien knnen auch alle anderen Artikel aus dem Lederer-Programm selektiert
und berprft werden.
Wenn Sie bestimmte Verpackungseinheiten bentigen oder die Umverpackung bestimmten

Kriterien entsprechen soll, kann dies individuell bercksichtigt werden. Auf Wunsch bernimmt
Lederer die Beschaffung und Bevorratung der entsprechenden Leerverpackungen sowie die
Etikettierung nach Ihren Vorgaben. Firmenzeichen, Teile-Nummern, Barcodes, Produkt-Abbildun-
gen: Ihren Wnschen sind kaum Grenzen gesetzt.
All of the other articles from the Lederer programme can also be selected and tested according to
similar criteria.
If you require particular packaging units or if the repackaging is supposed to comply with
particular criteria, this can be taken into account individually. On request, Lederer can assume
responsibility for the procurement and storage of the empty packaging in question and for
labelling it in accordance with your wishes. Company symbols, parts numbers, bar codes, product
illustrations: there are hardly any limits to what you can request.
33
Lederer S.1-59v2.indd 33 02.12.03, 11:24

Mechanische Bearbeitung.
Die Zahl mglicher Anwendungsflle fr Verbindungselemente ist so vielfltig, dass sich mit
Norm- und Standardteilen nicht jedes Befestigungsproblem lsen lsst. Hufig sind hier indivi-
duelle Sonderlsungen gefragt, zugeschnitten auf den speziellen Verwendungszweck.
Dies mssen jedoch nicht immer eigens produzierte Sonder- oder Zeichnungsteile sein. Hufig
gengt die nachtrgliche Vernderung eines bewhrten Artikels.
Service Krzen auf Sonderlngen

Gewinde nachschneiden (auch Fein- und Linksgewinde)
Zapfen und Rille andrehen (DIN 561)
Spitze und Rille andrehen (DIN 564)
Schlitze frsen
Schaft hinterdrehen (DIN 7964)
Ringschneide andrehen
Bohren (Splintloch, Quer- und Lngsbohrungen)
Kopflochbohrungen
Polieren
Mechanical processing.
The range of possible application cases for fasteners is so diverse that not every fastening pro-
blem can be solved with normed and standardized parts. Special individual solutions, geared
towards the specific purpose of use, are often required in this area.
These neednt always be self-produced special or drawing parts, however. The subsequent altera-
tion of a tried and tested article is often sufficient.
Services Cutting down to special lengths

Thread cutting (also fine and left hand thread)
Cranking of dog point and groove (DIN 561)
Cranking of cone point and groove (DIN 564)
Slotting
Shank relieving (DIN 7964)
Cranking of cup point
Drilling of splits pin holes
Drilling of head holes
Polishing
34
Lederer S.1-59v2.indd 34 02.12.03, 11:24

L-Przision.
In vielen Anwendungsbereichen ist hchste Przision unverzichtbar. So wird zum Beispiel bei
der Fertigung elektronischer und feinmechanischer Komponenten bevorzugt absolut grat- und
spanfreie Ware eingesetzt. Da dies durch die blichen Fertigungs- und Kontrollprozesse nicht
immer gewhrleistet werden kann, bietet Lederer die Mglichkeit einer hchstmglichen Quali-
ttssicherung.
Artikel mit L-Przision werden einer 100%-Kontrolle unterzogen; ausnahmslos jedes einzelne
Teil einer Lieferung wird berprft und ist frei von jeglichen Fremdteilen.
L precision.
In many application areas, maximum precision is indispensable. In the production of electronic
and precise mechanical components, for example, the use of absolutely burr and chip free mer-
chandise is preferred. Since this cannot always be guaranteed by the usual manufacturing and
checking processes, Lederer offers the option of the best possible quality assurance.
Articles with L precision undergo a 100% check; without exception, every individual part in a
delivery is checked and is free from any foreign parts.
35
Lederer S.1-59v2.indd 35 02.12.03, 11:24

C-Teile-Management
C-parts management
36
Lederer S.1-59v2.indd 36 02.12.03, 11:24

Management optimieren.
In Zeiten schneller Vernderungen und sich wandelnder Mrkte kann nur bestehen, wer sich auf
genderte Bedrfnisse einstellt, Ablufe und Prozesse optimiert und ungenutzte Kapazitten
sinnvoll einsetzt. Erstreckten sich diese Bemhungen bisher meist auf Optimierungen bei A-und
B-Teilen, so sind die C-Teile mittlerweile immer mehr in den Mittelpunkt des Interesses gerckt.
Bislang nicht genutzte Mglichkeiten der Effizienzsteigerung und Kostenreduzierung erschlies-

sen sich ber den Einsatz eines C-Teile-Managements. Unter Bercksichtigung Ihrer speziellen
Anforderungen entwickeln wir eine professionelle, massgeschneiderte Konzeption fr Ihr indi-
viduelles C-Teile-Management. Lederer bernimmt auch smtliche Logistikleistungen, von der
Beschaffung ber Bevorratung und Bereitstellung bis hin zur Qualittssicherung.
Vorteile Reduzierung der Prozesskosten um bis zu 50%

Produktbereinigung durch Analyse und Vergleich
verringerte Kapitalbindung durch Lagerabbau
permanente Verfgbarkeit und bedarfsgesteuerte Anlieferung
prozessoptimierte Logistik und individuelle Lsungen
gleichbleibend hohe Qualitt durch QS-Vereinbarungen
Optimizing management.
In an age of rapid changes and changing markets, only those companies that adapt to changing
needs, optimize sequences and processes and make sensible use of unused capacity can survive.
In earlier times, these efforts were mainly directed towards the optimization of A and B-parts;
for several years now, however, C-parts have become the main focus of attention.
Previously unexplored possibilities for increasing efficiency and reducing costs are being opened
up by the use of C-parts management. Taking your special requirements into account, we develop
a professional made-to-measure conception for your individual C-parts management. Lederer also
takes responsibility for all of the logistics services, from procurement and storage to supply and
quality assurance.
Advantages reduction in process costs by up to 50%

product range streamlining by analysis and comparison
reduced capital commitment by reducing inventories
permanent availability and demand-determined delivery
process-optimized logistics and individual solutions
consistently high quality as a result of quality assurance agreements
37
Lederer S.1-59v2.indd 37 02.12.03, 11:24

Auf den folgenden Seiten erhalten Sie einen berblick ber Details und Umsetzung eines C-Teile-
Managements.
Weiteres Informationsmaterial stellen wir darber hinaus gern zur Verfgung.
Kontakt Fon +49 (0)23 33/83 09-0

Fax +49(0)2333/8309-50
Email: C-Teile-Management@lederer-online.com
Nutzen Sie auch das Kontaktformular auf unserer Internetseite www.lederer-online.com

oder die Kopiervorlage am Ende des Kataloges.
On the following pages you will receive an overview of the details and the implementation of
C-parts management.
We will also be glad to provide further information.
Contact Fon +49(0)2333/8309-0

Fax: +49(0)2333/8309-50
E-mail: C-Teile-Management@lederer-online.com
You can also use the contact form on our website www.lederer-online.com
or the copy template at the end of the catalogue.
38
Lederer S.1-59v2.indd 38 02.12.03, 11:24

Flexibilitt erhhen.
Als Ihr strategischer Partner stellt Lederer nicht nur die Belieferung mit Ihrem kompletten
Bedarf an C-Teilen sicher. Auf Wunsch bernehmen wir von Ihnen auch vor- und nachgeschaltete
Aufgaben und entlasten Sie und Ihre Mitarbeiter. Vielfach werden so Kapazitten frei, die bisher
durch nebenschliche Prozesse gebunden waren. Innovative und produktive Krfte, die Sie an
anderer Stelle zur Ertragsmaximierung oder Verwirklichung neuer Ideen sehr viel sinnvoller
einsetzen knnen.
Lederer bernimmt fr Sie Suche nach geeigneten Bezugsquellen

Bestellung/Beschaffung
Nachbearbeitung
Bevorratung
Bereitstellung
Transport
Lagerbewirtschaftung
Qualittskontrolle und -sicherung
Increasing flexibility.
As your strategic partner, Lederer does more than just deliver all of the C-parts that you need.
On request, we also take care of your prior and subsequent assignments and ease the burden on
you and your employees. In many cases this releases capacity that was previously occupied with
minor processes innovative and productive forces that you can exploit far more usefully in
other areas to maximize earnings or put new ideas into practice.
Lederer will take care of your search for suitable supply sources
ordering/procurement
finishing
storage
supply
transport
stock management
quality control and assurance
39
Lederer S.1-59v2.indd 39 02.12.03, 11:24

Dabei managen wir mehr als nur Verbindungselemente aus Edelstahl: Artikel aus Stahl
und Sonderwerkstoffen, NE-Metallen und Kunststoff sind selbstverstndlich Teil des
C-Teile-Angebotes; ebenso sortimentsfremde Produkte wie beispielsweise Elektroartikel
und Verschraubungen.
In the process, we manage more than just fasteners made from stainless steel: it goes without
saying that articles made from carbon steel and special materials, nonferrous metals and synthe-
tic materials are also part of our C-parts range, not to mention products such as electrical items
and threaded joints that are not in assortment.
40
Lederer S.1-59v2.indd 40 02.12.03, 11:24

Kosten senken.
C-Teile wie Schrauben, Muttern und andere Verbindungselemente sind, obwohl sie nur einen
kleinen Baustein darstellen, fr den Produktionsprozess unverzichtbar. Zwar ist der Kostenanteil
am Gesamtprodukt gering, trotzdem lsst sich diese Kosten-Nutzen-Relation oft noch entschei-
dend verbessern.
Intelligentes C-Teile-Management hilft, die Ausgaben fr die C-Teile-Beschaffung zu senken:

Gemeinsam mit Lederer verringern Sie Ihre Prozesskosten mhelos um 20-50%.
Hufig lassen sich durch Analyse Ihres C-Teile-Bedarfs einander hnliche Artikel oder teure
Sonderlsungen vermeiden und durch Norm- oder Standardteile ersetzen. Oftmals bietet auch
die Untersuchung Ihrer Ablufe in Lager und Produktion Potenzial fr Optimierungen und
Einsparungen.
Reducing costs.
C-parts such as screws, nuts and other fasteners are indispensable for the production process,
despite the fact that they are only small parts of the whole. Although they account for only
a small proportion of total product costs, this cost-benefit ratio can often be improved decisively.
Intelligent C-parts management helps to reduce the cost of C-parts procurement: in cooperation
with Lederer you will easily reduce your process costs by 20-50%.
The analysis of your C-parts requirements often makes it possible to prevent the procurement
of similar articles or expensive special solutions and replace them with normed or standardized
parts. Frequently, the investigation of your stock or production processes reveals potential for
optimization and savings.
41
Lederer S.1-59v2.indd 41 02.12.03, 11:24

Beschaffungskosten
A- und B-Teile
Einkaufsvolumen, verursacht durch 80%
Produktpreis
C-Teile
20%
Prozesskosten, verursacht durch 20%
Bestandsermittlung und -kontrolle

Anfragen
Preisverhandlungen
Bestellung auslsen
Wareneingangskontrolle
Inventur
Kosten verspteter Lieferung
80%
Procurement costs
A- and B-parts
80%
Purchasing volume, caused by
Product price
C-parts
20%
20%
Process costs, caused by
Stocktaking and stock control

Inquiries
Price negotiations
Order triggering
Incoming goods inspection
Inventory
Cost of late delivery 80%
42
Lederer S.1-59v2.indd 42 15.12.03, 19:19

System whlen.
Im Rahmen seines C-Teile-Management hat Lederer vier Systemvarianten entwickelt, die sich im
Dialog mit Kunden und in der Realisierung als besonders sinnvoll erwiesen haben.
Angepasst an die spezifischen Kundenbedrfnisse und abhngig von Ort und Art der Anlieferung
unterscheiden wir zwischen:
Art der Anlieferung
ohne mit
Kanbanbehlter Kanbanbehlter
Ort der Anlieferung
Waren-
eingang LeLog A LeLog C
Kanban-
LeLog B LeLog D
regal
Choosing the system.

As part of its C-parts management, Lederer has developed four system variants that have proven
to be particularly useful in its dialogue with customers and at the implementation stage.
Adapted to specific customer requirements and depending on the location and type of delivery,
we distinguish between:
Type of delivery
without with
Kanban container Kanban container
Location of delivery
Stock
receipt LeLog A LeLog C
Kanban
LeLog B LeLog D
shelf
43
Lederer S.1-59v2.indd 43 02.12.03, 11:24

LeLog A Ermittlung des C-Teile-Bedarfs durch den Kunden selbst und bermittlung
an Lederer (via Fax, E-mail, Online- Anbindung etc.).
Lieferung der Ware in handelsblicher Verpackung an den Wareneingang.
LeLog B wie A, jedoch

Befllung des Lagerplatz/Kanban-Regals direkt durch die Lederer-Logistiker
LeLog C Anzeige des C-Teile-Bedarfs durch leere Kanban-Behlter, die der Kunde am
Wareneingang bereitstellt.
Lieferung der Ware in gefllten Kanban-Behltern an den Wareneingang.
LeLog D wie C, jedoch

Ablage leerer Behlter neben dem Regal und Bestckung des Kanban-Regals
mit gefllten Behltern direkt durch die Lederer-Logistiker
Natrlich sind individuelle Anpassungen an die Gegebenheiten, Anforderungen und Wnsche des
Kunden mglich. Im Rahmen der Konzepterstellung lassen sich zahlreiche Feinabstimmungen
vornehmen, die die Effizienz des Systems erhhen.
LeLog A C-parts requirements determined by the customer himself and transmitted to Lederer
(by fax, e-mail, online connection, etc.).
Delivery of the merchandise in normal industry packaging to the stock receipt.
LeLog B as in A, except
Storage space/Kanban shelf filled directly by the Lederer logistics specialists.
LeLog C The need for C-parts is shown by empty Kanban containers that the customer makes
available at the stock receipt.
Merchandise delivered in full Kanban containers to stock receipt.
LeLog D as in C, except
Empty containers are deposited next to the shelves and the Kanban shelf is stocked
directly by the Lederer logistics specialists.
Individual adjustments can of course be made to the conditions, requirements and desires of the
customer. When the concept is being drawn up, a great deal of fine-tuning can be carried out to
increase the efficiency of the system.
44
Lederer S.1-59v2.indd 44 02.12.03, 11:24

Einfach realisieren.
Die individuellen Anforderungen der Kunden an ein logistisches Liefersystem variieren je nach
Unternehmen und Branche. Deshalb bietet Lederer immer massgeschneiderte Problemlsungen:
denn nur ein optimales C-Teile-Management fhrt zu bestmglicher Ausnutzung vorhandener
Potenziale.
Von der Entscheidung fr den Einsatz eines C-Teile-Managements bis zur Umsetzung und Imple-
mentierung vor Ort sind zahlreiche konzeptionelle und organisatorische Schritte erforderlich,
die Ihnen Lederer weitestgehend abnimmt. Der Zeitbedarf fr eine komplette Erstinstallation
liegt je nach Grsse und Komplexitt des Systems zwischen zwei und sechs Monaten.
Grob lassen sich vier Projektphasen skizzieren:
Definition C-Teile und Soll-Ist-Analyse

Produkt Festlegung der C-Teile und Verbruche, Klrung von Rckfragen und
Produktbereinigung.
Logistik Besichtigung rtlicher Gegebenheiten und Aufnahme der Anforderungen
und Wnsche des Kunden (Fachgesprch)
Simple realization.
Customers individual requirements of a logistic delivery system vary according to the company
and the sector in which it operates. That is why Lederer always offers made-to-measure solutions
to problems after all, only optimum C-parts management leads to the best possible exploitation
of the available potential.
Many conceptual and organizational steps, from the decision to use C-parts management to on-
site implementation, are required; Lederer takes nearly all of these off your hands. Depending
on the size and complexity of the system in question, a full first-time installation takes between
two and six months.
Four rough project phases can be outlined:
Definition of C-parts and nominal/actual analysis

Product Determination of C-parts and consumption, clarification of questions
and product range streamlining.
Logistics Inspection of local conditions and recording of customer requirements
and wishes (specialized discussion).
45
Lederer S.1-59v2.indd 45 02.12.03, 11:24

Angebotserstellung und Grobkonzept
Produkt Abgabe eines vollstndigen Angebotes auf Basis der in Schritt 1
definierten Umfnge
Logistik Erstellen des CTM-Grobkonzeptes auf Grundlage des Fachgesprches
Preisverhandlung und Feinkonzept

Produkt Detailabstimmungen und Preisvereinbarungen bilden den Abschluss
der artikelbezogenen Vorarbeiten
Logistik Definition aller Feinheiten (Systemvarianten, organisatorische Ablufe,
Bedarfsbermittlung, Vertragsgestaltung, Rechnungslegung etc.)
Betriebsphase Nach Abschluss der Preisverhandlungen und Beendigung der organisato-

rischen und konzeptionellen Vorarbeiten erfolgt die Erstbefllung Ihres
Lagers. Diese ist der Startschuss fr den Beginn der prozessoptimierten
logistischen Belieferung.
Regelmssige berprfungen des Systems sind nach unserem Verstndnis ein wichtiger Bestand-
teil der strategischen Partnerschaft zwischen Ihnen und uns. Lederer kontrolliert kontinuierlich
die Konsistenz des CTM-Systems, nimmt in Absprache mit Ihnen Verbesserungen vor und passt
den gesamten Ablauf genderten Bedingungen an.
Drawing up the offer, rough concept

Product Complete offer submitted in accordance with the scope defined in step 1.
Logistics Rough C-parts management concept drawn up on the basis of the specialized
discussion.
Price negotiations and detailed concept

Product Fine-tuning and price negotiations conclude the article-related preparatory
work.
Logistics Definition of all of the finer points (system variants, organizational proces
ses, communication of requirements, structuring of contract, invoicing, etc.)
Operating phase After the price negotiations have been concluded and the organizational and
conceptual preparatory work has been completed, your stock is filled for the
first time. This is the starting signal for the process-optimized logistic supply
process.
We believe that regular system checks are an important component of the strategic partnership
between you and us. Lederer continuously monitors the consistency of the C-parts management
system, carries out improvements in agreement with you and adapts the entire process to changed
conditions.
46
Lederer S.1-59v2.indd 46 02.12.03, 11:24

47
Lederer S.1-59v2.indd 47 02.12.03, 11:25

DIN-Artikel.
DIN articles.
48
Lederer S.1-59v2.indd 48 02.12.03, 11:25

DIN-Artikel.
DIN articles.
49
Lederer S.1-59v2.indd 49 02.12.03, 11:25

DIN-Artikel.
DIN articles.
50
Lederer S.1-59v2.indd 50 02.12.03, 11:25

DIN-Artikel.
DIN articles.
51
Lederer S.1-59v2.indd 51 02.12.03, 11:25

DIN-Artikel.
DIN articles.
52
Lederer S.1-59v2.indd 52 02.12.03, 11:25

DIN-Artikel.
DIN articles.
53
Lederer S.1-59v2.indd 53 02.12.03, 11:25

DIN-Artikel.
DIN articles.
54
Lederer S.1-59v2.indd 54 02.12.03, 11:25

DIN-Artikel.
DIN articles.
55
Lederer S.1-59v2.indd 55 02.12.03, 11:25

DIN-Artikel.
DIN articles.
56
Lederer S.1-59v2.indd 56 02.12.03, 11:25

DIN-Artikel.
DIN articles.
57
Lederer S.1-59v2.indd 57 02.12.03, 11:25

DIN-Artikel.
DIN articles.
58
Lederer S.1-59v2.indd 58 02.12.03, 11:25

Eigene Notizen.
Your own notes.
59
Lederer S.1-59v2.indd 59 02.12.03, 11:25

Ordinary things give the world its
durability,
extraordinary things its worth.
Das Durchschnittliche gibt der

Welt ihren Bestand,
das Auergewhnliche ihren
Wert.
Oscar Wilde (1854 1900),

irischer Schriftsteller
irish author
60
fuellseiten.indd 3 11.12.2003, 20:40

Lederer.book Seite 61 Montag, 2. Februar 2004 4:45 16
DIN 1
Kegelstifte (ungehrtet) ISO 2339

Taper pins (unhardened) DIN EN 22339
A1
d 1 1,5 2 3 4 5 6 8 10
l (mm)
8 27,60 25,00
10 27,60 21,90 22,40
12 30,10 21,90 24,00 28,60
14 30,10 24,50 25,50 29,60
16 32,70 24,50 26,50 32,70 49,50 73,60
18 32,70 27,60 29,60 35,70 49,50
20 29,60 30,10 40,90 56,20 73,60 106,00
22 31,60 46,00 61,30 80,20
24 33,20 49,50 67,40 85,80 106,00
26 34,70 54,10 70,50 92,00 112,00
28 35,70 57,20 75,60 98,60 117,00 192,00
30 37,30 61,80 81,80 104,00 123,00 216,00
32 38,80 64,90 87,90 110,00 129,00 242,00 327,00
36 39,80 68,00 97,10 119,00 143,00 270,00 340,00
40 72,60 105,00 127,00 157,00 298,00 372,00
45 76,10 115,00 137,00 174,00 328,00 392,00
50 80,20 125,00 147,00 192,00 360,00 412,00
55 134,00 158,00 208,00 383,00 454,00
60 125,00 152,00 168,00 210,00 412,00 493,00
70 192,00 242,00 456,00 540,00
80 269,00 502,00 586,00
90 303,00 546,00 650,00
100 338,00 593,00 716,00
200 200 100 100 100 100 100 50 25
l 45 l 45 l 80
50 50 25
Preise/Prices100 Stck/pcs.
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 1 - A 1 - 10 x 32
Qualitt A 4 auf Anfrage lieferbar.

Quality A 4 deliverable on specified inquiry!
61
DIN 7
Zylinderstifte (Toleranzfeld m 6)
ISO 2338 Cylindrical pins (tolerance m 6)
A1
c 0,15 0,23 0,3 0,4 0,45 0,6 0,75
d 1 1,5 2 2,5 3 4 5
l (mm)
3 5,10 6,10
4 5,10 6,10 6,10 6,60 8,15
5 5,10 6,10 6,60 7,15 8,65 11,70 13,20
6 5,10 6,10 6,60 7,65 9,20 13,20 15,30
8 5,60 6,60 7,15 8,15 10,20 15,30 17,80
10 5,60 6,60 7,65 8,65 10,70 17,30 20,40
12 5,60 7,15 8,15 9,20 11,70 19,40 21,90
14 7,15 7,15 8,65 10,20 13,20 20,90 24,00
16 7,65 7,65 9,20 10,70 14,30 22,40 25,50
18 13,20 9,70 11,20 15,30 25,00 28,10
20 14,30 14,80 10,20 12,20 16,80 26,50 29,60
24 10,70 13,80 18,40 30,10 34,20
28 14,30 19,40 34,20 38,30
32 17,30 21,40 37,30 42,90
36 29,10 42,40 46,50
40 34,70 46,50 51,60
45 56,20 57,70
50 45,50 61,30 62,30
55
60 87,90 91,50
70
80
90
100
500 500 200 500 200 200 100
l 40 l 24
100 100
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 7 - A 1 - 5m6 x 8
62
DIN 7
Cylindrical pins (tolerance m 6) ISO 2338
A1
c 0,9 1,2 1,5 1,8 2,0 2,5 3,0
d 6 8 10 12 14 16 20
l (mm)
3
4
5
6 19,90
8 24,00 37,80
10 26,50 41,90 66,90 131,00
12 29,10 46,00 72,00 106,00
14 32,20 49,50 77,70 114,00
16 34,20 54,10 84,80 123,00 267,00 267,00
18 37,30 58,70 91,00 132,00 280,00 280,00
20 40,30 63,30 96,60 142,00 306,00 306,00
24 45,50 71,00 108,00 146,00 312,00 312,00 541,00
28 56,20 79,70 122,00 179,00 382,00 382,00 669,00
32 56,20 87,90 136,00 198,00 427,00 427,00 746,00
36 62,30 97,10 149,00 217,00 471,00 471,00 823,00
40 69,50 106,00 166,00 243,00 523,00 523,00 912,00
45 75,60 117,00 183,00 268,00 573,00 573,00 1004,00
50 82,30 127,00 199,00 291,00 623,00 623,00 1089,00
55 88,40 139,00 216,00 316,00 676,00 676,00 1181,00
60 95,00 150,00 233,00 341,00 726,00 726,00 1270,00
70 129,00 180,00 280,00 408,00 874,00 874,00 1533,00
80 148,00 202,00 311,00 453,00 981,00 981,00 1717,00
90 176,00 227,00 345,00 502,00 1083,00 1083,00 1891,00
100 191,00 247,00 372,00 556,00 1211,00 1211,00 2096,00
100 100 50 25 25 10 5
l 70 l 32 l 70 l 80 l 45
50 50 25 10 10
l 80
25
Preise fr Zylinderstifte mit den Toleranzfeldern "h8" oder " h11" erhalten Sie auf Anfrage.
Prices for cylindrical pins with tolerance zones "h8" or "h11" can be offered on special inquires.
63
DIN 7
A4
c 0,15 0,23 0,3 0,4 0,45 0,6 0,75
d 1 1,5 2 2,5 3 4 5
l (mm)
3 9,20 10,20
4 9,20 10,20 10,20 10,20 11,70
5 9,70 10,20 11,20 11,20 11,70 18,40 25,00
6 9,70 10,20 11,20 11,70 12,20 19,90 24,00
8 9,70 10,70 11,70 11,70 12,20 21,40 27,60
10 10,20 10,70 11,70 12,70 13,80 23,50 31,60
12 10,20 10,70 11,70 13,80 14,80 25,00 33,70
14 10,70 10,70 12,20 14,80 16,30 27,00 37,30
16 11,20 11,20 12,20 15,80 17,80 29,10 39,80
18 12,20 16,80 18,90 31,10 43,40
20 12,70 17,80 20,40 33,20 46,50
24 13,20 18,40 21,90 36,30 52,10
28 23,50 39,30 55,20
32 21,40 26,50 46,00 61,30
36 34,20 48,50 68,00
40 41,40 51,10 73,60
45 81,80
50 66,90 88,40
55
60 116,00
70
80
90
100
500 200 200 200 200 200 200
l 40 l 24
100 100
64
DIN 7
A4
c 0,9 1,2 1,5 1,8 2,0 2,5 3,0
d 6 8 10 12 14 16 20
l (mm)
3
4
5
6 45,50
8 37,30 63,90
10 41,90 64,90 111,00
12 45,50 71,50 112,00 221,00
14 49,50 77,70 121,00 165,00
16 53,10 83,80 131,00 178,00 292,00 292,00
18 57,70 91,50 141,00 204,00 306,00 306,00
20 62,30 98,60 150,00 221,00 334,00 334,00
24 70,50 110,00 169,00 229,00 340,00 340,00 678,00
28 79,70 123,00 192,00 281,00 418,00 418,00 837,00
32 87,90 137,00 211,00 309,00 465,00 465,00 932,00
36 97,10 151,00 232,00 340,00 515,00 515,00 1030,00
40 107,00 166,00 259,00 380,00 569,00 569,00 1138,00
45 117,00 182,00 285,00 419,00 624,00 624,00 1249,00
50 128,00 199,00 311,00 456,00 681,00 681,00 1361,00
55 137,00 216,00 337,00 494,00 736,00 736,00 1473,00
60 148,00 235,00 364,00 533,00 792,00 792,00 1584,00
70 188,00 277,00 438,00 638,00 959,00 959,00 1917,00
80 299,00 488,00 712,00 1069,00 1069,00 2142,00
90 539,00 787,00 1183,00 1183,00 2366,00
100 582,00 834,00 1322,00 1322,00 2644,00
100 100 50 25 25 10 5
l 70 l 32 l 70 l 80 l 45
50 50 25 10 10
Preise fr Zylinderstifte mit den Toleranzfeldern "h8" oder "h11" erhalten Sie auf Anfrage.
Prices for cylindrical pins with tolerance zones "h8" or "h11" can be offered on special inquires.
65
DIN 84
hnlich / similar Zylinderschrauben mit Schlitz

ISO 1207 Slotted cheese head screws
A2
t 0,3 0,4 0,45 0,6 0,7 0,7 0,8

n 0,3 0,3 0,4 0,5 0,6 0,6 0,6
k 0,8 0,9 1 1,3 1,5 1,6 1,7
d1 2,3 2,6 3 3,8 4,4 4,5 5
d M 1,2 M 1,4 M 1,6 M2 M 2,3 M 2,5 M 2,6

l (mm)
3 55,20 15,80 3,90 7,65 3,90
4 67,40 56,20 11,90 3,80 7,35 3,80 7,35
5 70,00 58,20 11,00 3,85 7,45 3,85 7,45
6 74,10 61,80 10,40 3,90 7,65 3,90 7,65
8 77,20 64,40 11,50 4,10 8,10 4,10 8,10
10 68,50 12,70 4,45 8,60 4,45 8,60
12 17,30 5,00 9,75 5,00 9,75
14 7,00 12,50 7,00
16 20,90 5,40 10,50 5,40 10,50
18 10,00 10,00
20 7,75 15,30 7,75
22 17,30 19,40 12,00
25 9,30 9,30
28
30 21,90 21,90
500 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 30 l 30
500 500
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 84 - A 2 - M 2,5 x 5
Wir liefern auch Micro-Schrauben in M 1 und Kombi-Schrauben nach DIN 6900 bzw. ISO 10644.
We deliver micro-screws M 1 and screws assemblies according to DIN 6900 resp. ISO 10644.
66
DIN 84
Zylinderschrauben mit Schlitz hnlich / similar
Slotted cheese head screws ISO 1207
A2
t 0,85 1 1,1 1,3 1,6 2 2,4

n 0,8 1 1,2 1,2 1,6 2 2,5
k 2 2,4 2,6 3,3 3,9 5 6
d1 5,5 6 7 8,5 10 13 16
d M3 M 3,5 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
3 9,20
4 6,10 9,45
5 4,10 15,10 6,60
6 2,75 14,10 4,30 8,15
8 2,40 14,10 4,30 6,35 8,25
10 2,50 13,90 3,50 5,25 8,25 30,30
12 2,70 14,80 3,80 5,75 7,05 22,90
14 3,90 5,60 8,35 10,30
16 3,00 15,80 4,30 6,40 7,95 20,90 55,20
18 4,30 26,00 6,15 9,45 11,40
20 3,30 19,60 4,70 7,25 8,70 21,50 34,20
22 5,85 35,20 7,10 9,80 12,50
25 3,80 26,50 5,75 8,10 9,95 22,90 38,30
28 8,25 9,20
30 6,35 29,60 6,60 9,95 11,30 25,60 41,90
35 9,25 37,80 10,10 10,90 12,80 30,30 47,00
40 12,00 42,40 13,00 14,80 14,40 35,00 51,60
45 21,10 15,90 17,00 17,80 40,40 66,40
50 21,10 19,40 21,90 31,10 45,80 74,10
55 27,00 35,40 38,90
60 34,70 27,00 35,40 38,90 56,70 97,10
70 32,70 38,30 43,40 66,90 106,00
80 37,00 41,40 48,00 75,60 115,00
90 41,40 47,00 52,60 81,80 126,00
100 46,00 52,60 57,20 88,90 138,00
1000 500 1000 1000 1000 200 100
l 35 l 25 l 35 l 70 l 16 l 55
500 200 500 500 500 50
l 50
200
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 84 - A 2 - M 10 x 16
67
DIN 84
hnlich / similar Zylinderschrauben mit Schlitz

A4
t 0,45 0,6 0,7 0,7 0,8 0,85

n 0,4 0,5 0,6 0,6 0,6 0,8
k 1 1,3 1,5 1,6 1,7 2
d1 3 3,8 4,4 4,5 5 5,5
d M 1,6 M2 M 2,3 M 2,5 M 2,6 M3

l (mm)
3 13,70 3,90 7,65 3,90 7,65 10,70
4 13,10 3,80 7,35 3,80 7,35 6,85
5 12,00 3,85 7,45 3,85 7,45 5,45
6 11,40 3,90 7,65 3,90 7,65 3,45
8 12,50 4,10 8,10 4,10 8,10 3,15
10 13,70 4,45 8,60 4,45 8,60 2,90
12 5,00 9,75 5,00 9,75 3,20
14 7,05 12,50 7,05 4,55
16 5,45 10,50 5,45 10,50 3,50
18 10,00 10,00 4,95
20 7,80 15,30 7,75 3,95
22 12,00 6,90
25 9,30 9,30 5,30
30 22,00 22,00 7,40
35 13,20
40 15,90
45 28,90
50 28,90
60 44,40
1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 30 l 35
500 500
Wir liefern auch Micro-Schrauben M 1 / M 1,2 / M 1,4 und Kombi-Schrauben nach DIN 6900
bzw. ISO 10644.
We deliver micro-screws M 1 / M 1,2 / M 1,4 and screws assemblies according to DIN 6900 resp. ISO 10644.
68
DIN 84
Zylinderschrauben mit Schlitz hnlich / similar
A4
t 1 1,1 1,3 1,6 2 2,4

n 1 1,2 1,2 1,6 2 2,5
k 2,4 2,6 3,3 3,9 5 6
d1 6 7 8,5 10 13 16
d M 3,5 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
3
4 10,70
5 18,80 7,55
6 17,50 5,05 8,70
8 17,50 4,90 8,40 10,90
10 17,20 4,30 7,40 10,40 35,80
12 17,80 4,60 7,25 9,30 27,90
14 6,95 10,50 13,50
16 20,70 5,30 8,10 10,40 24,50 66,20
18 7,50 11,90 15,00
20 24,10 5,75 9,15 11,50 25,70 43,90
22 38,80 9,15 13,30 17,10
25 33,10 7,05 10,20 13,10 28,20 48,00
30 36,60 8,00 12,50 15,00 31,20 53,10
35 46,50 11,40 13,80 17,10 37,40 59,30
40 52,10 14,10 20,60 25,10 41,70 64,90
45 16,80 21,90 28,90 50,90 85,80
50 19,90 23,30 31,60 59,30 94,00
55 32,20 42,30 43,30
60 32,20 42,30 43,30 71,50 114,00
70 40,10 49,00 56,70 98,10 160,00
80 42,90 55,70 66,90 115,00 189,00
90 52,60 62,30 78,20 141,00 217,00
100 55,70 69,00 88,40 149,00 250,00
500 1000 1000 1000 200 100
l 35 l 20 l 16 l 60
500 500 500 50
l 55 l 40 l 22
200 200 200
l 75 l 70 l 70
100 100 100
Wir liefern Kombi-Schrauben nach DIN 6900 mit unverlierbaren Unterlegteilen in vielen
Variationen. Bitte fragen Sie an!
We deliver screws assemblies according to DIN 6900 with unloosable washers in many variations. Please contact us!
69
DIN 85
hnlich / similar Flachkopfschrauben mit Schlitz

ISO 1580 Slotted pan head screws
A2
t 0,4 0,5 0,7 1 1,2 1,4 1,9

n - - 0,8 1,2 1,2 1,6 2
k 1,3 1,5 1,8 2,4 3 3,6 4,8
d1 - - 6 8 10 12 16
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8
l (mm)
3 13,70
4 4,55 4,55 7,65
5 4,60 4,60 6,10 8,90
6 4,75 4,75 3,35 4,80 11,70
8 5,00 5,00 3,10 4,80 10,20 8,95
10 5,35 5,35 2,95 4,35 8,00 8,95 33,10
12 6,00 6,00 3,20 4,35 6,00 8,20 31,50
16 6,50 6,50 3,60 4,80 6,70 8,80 31,50
20 8,15 8,15 4,00 5,00 7,45 9,75 31,50
25 4,85 6,00 8,50 10,90 34,90
30 6,35 6,70 10,10 12,70 37,70
35 10,10 11,40 13,90 13,90 53,90
40 15,60 15,30 16,10 16,20 53,90
45 29,60 22,20 19,00 18,90
50 29,60 22,20 37,60 38,60 70,50
60 48,30 53,00
70 56,20 69,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 200
l 25 l 35 l 35 l 16
500 500 500 500
l 55 l 55 l 22
200 200 200
70
DIN 85
Flachkopfschrauben mit Schlitz hnlich / similar
Slotted pan head screws ISO 1580
A4
t 0,4 0,5 0,7 1 1,2 1,4 1,9

n - - 0,8 1,2 1,2 1,6 2
k 1,3 1,5 1,8 2,4 3 3,6 4,8
d1 - - 6 8 10 12 16
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8
l (mm)
3
4 4,55 4,55 8,90
5 4,60 4,60 6,90 11,30
6 4,75 4,75 4,30 6,40 14,30
8 5,00 5,00 4,00 6,10 12,30 17,80
10 5,35 5,35 3,80 5,60 9,30 12,60 42,30
12 6,00 6,00 4,00 5,50 8,85 11,40 40,40
16 7,15 7,15 4,60 6,25 9,80 12,50 40,40
20 9,70 9,70 4,90 7,15 11,20 14,10 40,40
25 6,30 8,20 12,60 15,50 44,70
30 8,40 9,60 15,10 19,60 50,00
35 13,20 15,40 18,20 20,80 72,00
40 18,40 17,60 21,20 21,50 72,00
45 33,20 23,60 24,90 24,90
50 33,20 23,60 46,30 51,10 94,00
60 56,20 67,40
70 63,30 88,90
1000 1000 1000 500 1000 1000 200
l 25 l 35 l 16
500 500 500
l 60 l 22
200 200
l 100
100
71
The only way to achieve great
things is to pursue your next goal
with pleasure, joy and all of the
strength at your disposal.
Das nchste Ziel mit Lust

und Freude und aller Kraft zu
verfolgen, ist der einzige Weg,
das fernste zu erreichen.
Christian F. Hebbel (1813 1863),

deutscher Dichter
german poet
72

DIN 93*
Sicherungsbleche mit Lappen

Tab washers with long tab
A2/A4
fr Schrauben
d d1 b l s A2 A4
for screws
3,2 M 3 12 4 13 0,38 36,30 43,90 500

4,3 M 4 14 5 14 0,38 37,30 44,90 500
5,3 M 5 17 6 16 0,5 37,80 45,50 500
6,4 M 6 19 7 18 0,5 50,10 54,10 500
8,4 M 8 22 8 20 0,75 56,20 69,50 500
10,5 M 10 26 10 22 0,75 73,60 91,50 500
13 M 12 30 12 28 1 100,00 118,00 500
15 M 14 33 12 28 1 115,00 136,00 200
17 M 16 36 15 32 1 121,00 164,00 200
19 M 18 40 18 36 1 160,00 189,00 200
21 M 20 42 18 36 1 174,00 207,00 200
23 M 22 50 20 42 1 199,00 250,00 200
25 M 24 50 20 42 1 200,00 255,00 200
28 M 27 58 23 48 1,6 232,00 328,00 50
31 M 30 63 26 52 1,6 409,00 482,00 50
34 M 33 68 28 56 1,6 574,00 651,00 50
37 M 36 75 30 60 1,6 687,00 763,00 50
40 M 39 82 32 64 1,6 787,00 912,00 50
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 93 - A 4 - 17
*DIN 93 ersatzlos zurckgezogen, Artikel aber weiter lieferbar.

*DIN 93 withdrawn and not replaced, but article still available.
73
DIN 94
Splinte
ISO 1234 Split pins
A2
a max. 1,6 2,5 2,5 2,5 2,5

b~ 3 3 3,2 4 5
c min. 1,6 1,7 2,4 3,2 4
c max. 1,8 2 2,8 3,6 4,6
d 1,0 1,2 1,6 2 2,5

l (mm)
8 2,00 2,00 2,00 2,00
10 2,40 2,40 2,40 2,75 4,35
12 2,40 2,40 2,40 2,90 5,15
14 2,40 2,40 2,40 2,90 5,50
16 2,40 2,40 2,40 2,90 5,85
18 2,40 2,40 2,40 2,90 6,50
20 2,65 2,65 2,65 3,40 6,80
22 2,90 2,90 2,90 3,85 7,50
25 3,15 3,15 3,15 4,35 8,25
28 3,40 3,40 3,40 5,05 8,70
32 4,55 4,55 4,55 5,80 9,95
36 5,55 5,55 5,55 6,80 10,40
40 6,35 6,35 6,35 7,95 11,40
45 7,40 7,40 7,40 9,50 13,40
50 11,70 14,30
1000 1000 1000 1000 1000
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 94 - A 2 - 2,5 x 16
74
DIN 94
Splinte
Split pins ISO 1234
A2
a max. 3,2 4 4 4 4 6,3

b~ 6,4 8 10 12,6 16 20
c min. 5,1 6,5 8 10,3 13,1 16,6
c max. 5,8 7,4 9,2 11,8 15 19
d 3,2 4 5 6,3 8 10
l (mm)
16 7,85 7,35 11,30
18 8,70 7,35 11,60
20 9,55 7,40 11,70 19,10
22 10,10 8,00 11,70 20,20
25 10,80 8,50 12,40 20,50
28 11,60 9,40 13,30 20,80
32 12,30 10,10 13,90 21,20 46,50 74,10
36 13,70 11,40 15,10 22,50 47,00 78,20
40 15,00 12,70 16,90 24,60 47,50 82,30
45 16,60 13,90 17,90 27,30 48,50 83,30
50 17,80 14,80 19,50 29,10 50,40 84,80
56 19,90 16,10 21,50 31,70 55,70 94,00
63 22,80 17,90 24,30 34,10 62,30 96,60
71 20,00 26,50 37,60 67,40 108,00
80 21,60 28,40 41,70 78,20 129,00
90 23,30 32,30 47,10 87,40 141,00
100 25,00 35,50 49,50 96,10 152,00
500 500 250 250 100 100
Wir liefern Drehteile aus Edelstahl, Stahl oder Sonderwerkstoffen, nach Zeichnung und Muster
in allen Durchmesserbereichen.
We deliver swiveled parts out of stainless steel, carbon steel or special materials according to drawing or sample in all diametres.
75
DIN 94
Splinte
ISO 1234 Split pins
A4
a max. 1,6 2,5 2,5 2,5 2,5

b~ 3 3 3,2 4 5
c min. 1,6 1,7 2,4 3,2 4
c max. 1,8 2 2,8 3,6 4,6
d 1,0 1,2 1,6 2 2,5

l (mm)
8 2,80 2,80 2,80 2,80
10 3,85 3,85 3,85 3,85 6,10
12 4,25 4,25 4,25 4,25 6,45
16 4,75 4,75 4,75 4,75 7,40
18 5,30 5,30 5,30 5,30 8,70
20 5,85 5,85 5,85 5,85 9,65
22 6,35 6,35 6,35 6,35 10,50
25 6,95 6,95 6,95 6,95 12,20
28 6,20 6,20 6,20 6,20 12,70
32 8,70 8,70 8,70 8,70 13,80
36 9,55 9,55 9,55 9,55 15,60
40 10,60 10,60 10,60 10,60 16,80
45 12,70 12,70 12,70 12,70 17,90
50 14,70 19,10
1000 1000 1000 1000 1000
76
DIN 94
Splinte
Split pins ISO 1234
A4
a max. 3,2 4 4 4 4 6,3

b~ 6,4 8 10 12,6 16 20
c min. 5,1 6,5 8 10,3 13,1 16,6
c max. 5,8 7,4 9,2 11,8 15 19
d 3,2 4 5 6,3 8 10
l (mm)
16 10,40 19,90 31,90
18 10,50 20,10 32,20
20 12,50 20,40 32,80 52,10
22 13,40 22,00 33,60 55,20
25 14,40 23,60 41,50 56,20
28 15,30 25,10 39,50 59,30
32 16,80 28,30 44,30 66,90 130,00 204,00
36 18,20 31,40 48,90 69,50 143,00 214,00
40 20,50 34,60 53,60 76,60 147,00 226,00
45 22,10 38,10 58,20 83,30 162,00 241,00
50 25,00 40,90 62,80 89,90 171,00 265,00
56 27,80 43,90 67,40 96,60 182,00 284,00
63 31,90 47,20 72,00 103,00 197,00 311,00
71 55,70 81,20 116,00 212,00 338,00
80 58,70 95,00 130,00 222,00 375,00
90 63,90 108,00 153,00 234,00 411,00
100 68,50 119,00 166,00 258,00 441,00
500 500 250 250 100 100
Wir liefern Drehteile aus Edelstahl, Stahl oder Sonderwerkstoffen, nach Zeichnung und Muster
in allen Durchmesserbereichen.
We deliver swiveled parts out of stainless steel, carbon steel or special materials according to drawing or sample in all diametres.
77
DIN 95
Holzschrauben, Linsensenkkopf mit Schlitz

Wood screws, raised countersunk head, slotted
A2
t max. 1,2 1,45 1,7 1,9 2,1 2,3 2,5 2,8

n 0,6 0,8 0,8 1 1 1,2 1,2 1,6
f~ 0,6 0,75 0,9 1 1,1 1,25 1,4 1,5
k 1,5 1,65 1,93 2,2 2,35 2,5 2,75 3
d1 4,7 5,6 6,5 7,5 8,3 9,2 10,2 11
d 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6

No. 3 No. 5 No. 6 No. 8 No. 9 No. 11 No. 12 No. 13
l (mm)
10 3/8 " 7,75 8,00
12 1/2 " 8,15 8,15 9,10 10,10
16 5/8 " 8,60 8,60 9,50 10,60 15,70 19,80
20 3/4 " 9,15 9,15 10,30 11,20 16,80 19,20
25 1" 10,10 10,10 13,10 12,00 16,50 19,70 29,70 27,90
30 1 1/8 " 12,20 13,50 15,10 20,10 21,20 30,30 30,10
35 1 3/8 " 15,30 15,10 17,10 21,70 23,80 35,20 34,40
40 1 1/2 " 18,00 17,00 18,60 23,70 26,00 40,00 37,60
45 1 3/4 " 20,90 22,10 27,00 30,10 42,60 42,10
50 2" 24,80 24,80 28,60 32,80 47,30 46,30
60 2 1/4 " 38,50 38,50 40,40 55,20 55,70
65 2 1/2 " 51,00 47,10 64,40 64,40
70 2 3/4 " 54,10 50,00 70,00 70,00
75 3" 57,20 76,60 75,60
80 3 1/4 " 91,50 91,50 91,50
90 3 1/2 " 93,50 110,00 93,50
100 4" 104,00 122,00 104,00
500 500 500 500 500 200 200 100
l 35 l 35 l 65
200 200 100
78
DIN 95
Holzschrauben, Linsensenkkopf mit Schlitz

Wood screws, raised countersunk head, slotted
A4
t max. 1,2 1,45 1,7 1,9 2,1 2,3 2,5 2,8

n 0,6 0,8 0,8 1 1 1,2 1,2 1,6
f~ 0,6 0,75 0,9 1 1,1 1,25 1,4 1,5
k 1,5 1,65 1,93 2,2 2,35 2,5 2,75 3
d1 4,7 5,6 6,5 7,5 8,3 9,2 10,2 11
d 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6

l (mm)
10 3/8 " 10,10
12 1/2 " 10,60 10,60 11,70 13,80
16 5/8 " 11,20 11,20 12,20 14,50 20,40 25,40
20 3/4 " 11,90 11,90 13,40 15,20 20,40 24,90 38,30 39,00
25 1" 13,00 13,00 17,10 17,10 21,70 25,60 38,50 36,30
30 1 1/8 " 14,80 17,60 19,60 24,30 27,00 39,30 39,00
35 1 3/8 " 19,60 19,60 21,90 26,90 30,90 45,80 44,90
40 1 1/2 " 22,00 22,00 23,90 30,60 33,80 52,10 48,90
45 1 3/4 " 28,70 28,70 34,00 39,00 55,20 54,70
50 2" 32,30 32,30 36,30 42,70 61,30 60,30
60 2 1/4 " 47,10 47,10 52,60 71,50 72,60
65 2 1/2 " 61,30 61,30 83,30 83,30
70 2 3/4 " 64,90 64,90 90,40 91,00
75 3" 74,60 99,10 97,60
80 3 1/4 " 119,00 119,00 119,00
90 3 1/2 " 132,00 132,00 132,00
100 4" 146,00 146,00 146,00
500 500 500 500 200 200 200 200
l 35 l 35 l 70 l 70
200 200 100 100
Lieferbar auch mit Kopflochbohrung und Kappen.

Alternativ empfehlen wir DIN 7995 (Kreuzschlitz).
Deliverable as well with bore hole in the head and with caps. Alternatively we recommend DIN 7995 (cross recessed).
79
DIN 96
Holzschrauben, Halbrundkopf mit Schlitz

Wood screws, round head, slotted
A2
t max. 1,1 1,35 1,6 1,8 2 2,3 2,5 2,7

n 0,6 0,8 0,8 1 1 1,2 1,2 1,6
k 1,7 2,1 2,4 2,8 3,1 3,5 3,8 4,2
d1 5 6 7 8 9 10 11 12
d 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6

l (mm)
10 3/8 " 7,75 8,00
12 1/2 " 8,15 8,15 9,10 10,60
16 5/8 " 8,60 8,60 9,50 11,20 15,70 19,80
20 3/4 " 9,15 9,15 10,30 12,00 16,80 19,20 30,10
25 1" 10,10 10,10 13,10 13,10 16,50 19,70 29,70 27,90
30 1 1/8 " 12,20 13,50 15,10 20,10 21,20 30,30 30,10
35 1 3/8 " 15,30 15,10 17,10 21,70 23,80 35,20 34,40
40 1 1/2 " 18,00 17,00 18,60 23,70 26,00 40,00 37,60
45 1 3/4 " 20,90 22,10 27,00 30,10 42,60 42,10
50 2" 24,80 24,80 28,60 32,80 47,30 46,30
60 2 1/4 " 38,50 38,50 40,40 55,20 55,70
65 2 1/2 " 51,00 47,10 64,40 64,40
70 2 3/4 " 53,10 54,10 50,00 70,00 70,00
75 3" 57,20 76,60 75,60
80 3 1/4 " 91,50 91,50 91,50
90 3 1/2 " 93,50 110,00 93,50
100 4" 104,00 122,00 104,00
110 4 1/4 " 153,00
120 4 3/4 " 168,00
500 500 500 500 500 200 200 100
l 35 l 35
200 200
80
DIN 96
Holzschrauben, Halbrundkopf mit Schlitz

Wood screws, round head, slotted
A4
t max. 1,1 1,35 1,6 1,8 2 2,3 2,5 2,7

n 0,6 0,8 0,8 1 1 1,2 1,2 1,6
k 1,7 2,1 2,4 2,8 3,1 3,5 3,8 4,2
d1 5 6 7 8 9 10 11 12
d 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6

l (mm)
10 3/8 " 10,10
12 1/2 " 10,60 10,60 11,70 13,80
16 5/8 " 11,20 11,20 12,20 14,50 20,40 25,40
20 3/4 " 11,90 11,90 13,40 15,20 20,40 24,90 39,00
25 1" 13,00 13,00 17,10 17,10 21,70 25,60 38,50 36,30
30 1 1/8 " 14,80 17,60 19,60 24,30 27,00 39,30 39,00
35 1 3/8 " 19,60 19,60 21,90 26,90 30,90 45,80 44,90
40 1 1/2 " 22,00 22,00 23,90 30,60 33,80 52,10 48,90
45 1 3/4 " 28,70 28,70 34,00 39,00 55,20 54,70
50 2" 32,30 32,30 36,30 42,70 61,30 60,30
60 2 1/4 " 47,10 47,10 52,60 71,50 72,60
65 2 1/2 " 61,30 61,30 83,30 83,30
70 2 3/4 " 64,90 64,90 64,90 90,40 91,00
75 3" 74,60 99,10 97,60
80 3 1/4 " 119,00 119,00 119,00
90 3 1/2 " 132,00 132,00 132,00
100 4" 146,00 146,00 146,00
110 4 1/4 " 184,00
120 4 3/4 " 201,00
500 500 500 500 500 200 200 200
l 35 l 35 l 35 l 70
200 200 200 100
Lieferbar auch mit Kopflochbohrung und Kappen.

Alternativ empfehlen wir DIN 7996 (Kreuzschlitz).
Deliverable as well with bore hole in the head and with caps. Alternatively we recommend DIN 7996 (cross recessed).
81
DIN 97
Holzschrauben, Senkkopf mit Schlitz

Wood screws, countersunk head, slotted
A2
t max. 0,7 0,85 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,6 2,1

n 0,6 0,8 0,8 1 1 1,2 1,2 1,6 2
k 1,5 1,65 1,93 2,2 2,35 2,5 2,75 3 4
d1 4,7 5,6 6,5 7,5 8,3 9,2 10,2 11 14,5
d 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 8

No. 3 No. 5 No. 6 No. 8 No. 9 No. 11 No. 12 No. 13 No. 18
l (mm)
10 3/8 " 7,75 8,00
12 1/2 " 8,15 8,15 9,10 10,60
16 5/8 " 8,60 8,60 9,50 11,20 15,70
20 3/4 " 9,15 9,15 10,30 12,00 16,80 19,20 30,10
25 1" 10,10 10,10 13,10 13,10 16,50 19,70 29,70 27,90
30 1 1/8 " 12,20 13,50 15,10 20,10 21,20 30,30 30,10 83,80
35 1 3/8 " 14,40 15,10 17,10 21,70 23,80 35,20 34,40 83,80
40 1 1/2 " 16,40 17,00 18,60 23,70 26,00 40,00 37,60 75,60
45 1 3/4 " 20,90 22,10 27,00 30,10 42,60 42,10 92,00
50 2" 24,80 24,80 28,60 32,80 47,30 46,30 95,60
60 2 1/4 " 35,40 35,40 40,40 55,20 55,70 111,00
65 2 1/2 " 51,00 47,10 64,40 64,40 119,00
70 2 3/4 " 54,10 50,00 70,00 70,00 128,00
75 3" 57,20 76,60 75,60 137,00
80 3 1/4 " 91,50 91,50 91,50 147,00
90 3 1/2 " 93,50 110,00 93,50 151,00
100 4" 104,00 122,00 104,00 185,00
110 4 1/4 " 118,00 244,00
120 4 3/4 " 130,00 268,00
500 500 500 500 500 200 200 200 100
l 35 l 35 l 35 l 70 l 70
200 200 200 100 100
82
DIN 97
Holzschrauben, Senkkopf mit Schlitz

Wood screws, countersunk head, slotted
A4
t max. 0,7 0,85 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,6 2,1

n 0,6 0,8 0,8 1 1 1,2 1,2 1,6 2
k 1,5 1,65 1,93 2,2 2,35 2,5 2,75 3 4
d1 4,7 5,6 6,5 7,5 8,3 9,2 10,2 11 14,5
d 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 8

l (mm)
10 3/8 " 10,10
12 1/2 " 10,60 10,60 11,70 13,80
16 5/8 " 11,20 11,20 12,20 14,50 20,40 25,40
20 3/4 " 11,90 11,90 13,40 15,20 20,40 24,90 38,30 39,00
25 1" 13,00 13,00 17,10 17,10 21,70 25,60 38,50 36,30
30 1 1/8 " 14,80 17,60 19,60 24,30 27,00 39,30 39,00 119,00
35 1 3/8 " 19,60 19,60 21,90 26,90 30,90 45,80 44,90 119,00
40 1 1/2 " 22,00 22,00 23,90 30,60 33,80 52,10 48,90 125,00
45 1 3/4 " 28,70 28,70 34,00 39,00 55,20 54,70 138,00
50 2" 32,30 32,30 36,30 42,70 61,30 60,30 144,00
60 2 1/4 " 47,10 47,10 52,60 71,50 72,60 170,00
65 2 1/2 " 61,30 61,30 83,30 83,30 182,00
70 2 3/4 " 64,90 64,90 90,40 91,00 194,00
75 3" 74,60 99,10 97,60 210,00
80 3 1/4 " 119,00 119,00 119,00 223,00
90 3 1/2 " 132,00 132,00 132,00 254,00
100 4" 146,00 146,00 146,00 281,00
110 4 1/4 " 184,00 336,00
120 4 3/4 " 201,00 369,00
500 500 500 500 500 200 200 200 100
l 35 l 35 l 35 l 70 l 70
200 200 200 100 100
83
DIN 125 A
Unterlegscheiben Form A (ohne Fase)

ISO 7089 Plain washers type A (without chamfer)
A2/A4/A5
fr Schrauben
d d1 s A2 A4 A5
for screws
1,7 M 1,6 4 0,3 1,40 7,55 1000

1,8 M 1,7 4,5 0,3 1,40 7,55 1000
2,2 M 2 5 0,3 1,20 1,55 1000
2,5 M 2,3 6 0,5 1,40 5,30 1000
2,7 M 2,5 6,5 0,5 1,40 1,80 1000
2,8 M 2,6 7 0,5 1,40 5,30 1000
3,2 M 3 7 0,5 0,65 0,75 1000
3,7 M 3,5 8 0,5 0,95 1,60 1000
4,3 M 4 9 0,8 0,75 0,85 1000
5,3 M 5 10 1 0,90 1,10 1000
6,4 M 6 12 1,6 1,70 3,00 25,00 1000
7,4 M 7 14 1,6 4,25 6,10 1000
8,4 M 8 16 1,6 2,85 4,10 30,00 1000
10,5 M 10 20 2 5,15 9,15 55,00 500
13 M 12 24 2,5 8,70 12,30 60,00 500
15 M 14 28 2,5 14,90 23,50 500
17 M 16 30 3 17,40 23,50 82,00 500
19 M 18 34 3 23,90 33,90 200
21 M 20 37 3 23,90 33,90 113,00 200
23 M 22 39 3 37,40 61,30 100
25 M 24 44 4 53,10 69,50 50
28 M 27 50 4 83,30 130,00 50
31 M 30 56 4 94,50 156,00 25
34 M 33 60 5 165,00 322,00 25
37 M 36 66 5 220,00 441,00 25
40 M 39 72 6 368,00 494,00 10
43 M 42 78 7 552,00 690,00 10
46 M 45 85 7 621,00 793,00 10
50 M 48 92 8 805,00 1276,00 10
54 M 52 98 8 1012,00 1457,00 10
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 125 - A 2 - A 1,7
84
DIN 125 B
Unterlegscheiben Form B (mit Fase)

Plain washers type B (with chamfer) ISO 7090
A2/A4
fr Schrauben
d d1 s A2 A4
for screws
4,3 M 4 9 0,8 5,85 8,05 200

5,3 M 5 10 1 6,10 8,25 200
6,4 M 6 12 1,6 8,80 9,50 200
8,4 M 8 16 1,6 12,20 14,90 200
10,5 M 10 20 2 14,60 20,10 100
13 M 12 24 2,5 22,40 34,00 100
15 M 14 28 2,5 30,10 46,00 100
17 M 16 30 3 39,30 62,30 100
19 M 18 34 3 57,70 89,40 100
21 M 20 37 3 63,90 95,00 50
23 M 22 39 3 74,10 111,00 50
25 M 24 44 4 150,00 209,00 50
28 M 27 50 4 186,00 263,00 50
31 M 30 56 4 219,00 311,00 50
34 M 33 60 5 327,00 50
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 125 - A 4 - B 21
85
DIN 127*
Federringe Form B (glatt)

Spring lock washers type B (plain pattern)
1.4310 / A 4
fr Schrauben
d d1 b s 1.4310 A4
for screws
2,1 M 2 4,4 0,9 0,5 0,65 0,70 1000

2,4 M 2,3 4,9 1 0,6 0,65 0,70 1000
2,6 M 2,5 5,1 1 0,6 0,65 0,70 1000
2,7 M 2,6 5,2 1 0,6 0,65 0,70 1000
3,1 M 3 6,2 1,3 0,8 0,60 0,70 1000
3,6 M 3,5 6,7 1,3 0,8 0,95 0,95 1000
4,1 M 4 7,6 1,5 0,9 0,65 0,80 1000
5,1 M 5 9,2 1,8 1,2 0,85 1,05 1000
6,1 M 6 11,8 2,5 1,6 1,60 2,15 1000
7,1 M 7 12,8 2,5 1,6 3,25 4,45 1000
8,1 M 8 14,8 3 2 2,75 3,85 1000
10,2 M 10 18,1 3,5 2,2 4,90 7,55 500
12,2 M 12 21,1 4 2,5 7,55 11,30 500
14,2 M 14 24,1 4,5 3 10,10 15,50 500
16,2 M 16 27,4 5 3,5 14,20 21,40 500
18,2 M 18 29,4 5 3,5 17,10 26,30 200
20,2 M 20 33,6 6 4 21,40 30,50 200
22,5 M 22 35,9 6 4 27,30 42,80 100
24,4 M 24 40 7 5 38,70 60,30 100
27,5 M 27 43 7 5 89,90 137,00 50
30,5 M 30 48,2 8 6 176,00 240,00 50
33,5 M 33 55,2 10 6 242,00 322,00 50
36,5 M 36 58,2 10 6 432,00 536,00 50
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 127 - 1.4310 - B 8

Werkstoff A 4 mit reduzierter Federkraft gegenber 1.4310.
A 4 with reduced spring resistance to 1.4310.
86
DIN 128*
Federringe Form A (gewlbt)

Spring lock washers type A (curved)
1.4310 / A 4
fr Schrauben
d d1 s h min. h max. 1.4310 A4
for screws
2,1 M 2 4,4 0,5 0,7 0,9 2,10 1000

2,4 M 2,3 4,9 0,6 0,9 1,1 2,10 1000
2,6 M 2,5 5,1 0,6 0,9 1,1 2,10 1000
2,7 M 2,6 5,2 0,6 0,9 1,1 2,10 1000
3,1 M 3 6,2 0,7 1,1 1,3 1,65 1,95 1000
3,6 M 3,5 6,7 0,7 1,1 1,3 1,70 5,80 1000
4,1 M 4 7,6 0,8 1,2 1,4 1,80 2,65 1000
5,1 M 5 9,2 1 1,5 1,7 2,15 3,15 1000
6,1 M 6 11,8 1,3 2 2,2 3,90 6,30 1000
8,2 M 8 14,8 1,6 2,45 2,75 7,00 11,70 500
10,2 M 10 18,1 1,8 2,85 3,15 10,30 17,20 500
12,2 M 12 21,1 2,1 3,35 3,65 16,10 25,30 500
14,2 M 14 24,1 2,4 3,9 4,3 20,20 33,20 500
16,2 M 16 27,4 2,8 4,5 5,1 28,50 46,60 250
18,2 M 18 29,4 2,8 4,5 5,1 30,80 50,80 250
20,2 M 20 33,6 3,2 5,1 5,9 45,30 74,10 100
22,5 M 22 35,9 3,2 5,1 5,9 49,00 80,70 100
24,5 M 24 40 4 6,5 7,5 77,50 126,00 100
27,5 M 27 43 4 6,5 7,5 94,50 100
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 128 - A 4
*DIN 128 ersatzlos zurckgezogen, Artikel aber weiter lieferbar. Siehe auch L 9023
Sperrkantringe (magleich zu DIN 128, aber deutlich hhere Sicherungswirkung).
See also L 9023 Locking washers (same measurements as DIN 128, improved locking features).
Quality A 4 with reduced spring resistance to 1.4310.
87
Commerce,
thats what were here for.
Handel,
das ist es wozu wir da sind.
Johann G. Fichte (1762 1814),

deutscher Philosoph
german philosopher
88

DIN 134*
Unterlegscheiben
Plain washers
A2/A4
fr Schrauben
d d1 s A2 A4
for screws
3,2 3 8 0,5 9,60 14,80 1000

4,3 4 10 0,8 10,10 16,60 1000
5,3 5 12 1 13,60 21,70 1000
6,4 6 14 1,5 23,20 37,20 500
8,4 8 18 2 35,20 56,20 500
10,5 10 22 2,5 50,30 80,20 200
13 12 28 3 80,70 108,00 100
15 14 28 3 127,00 180,00 100
17 16 34 3 160,00 223,00 100
19 18 40 4 245,00 297,00 100
21 20 40 4 249,00 305,00 100
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 134 - A 2 - 5,3

Siehe auch DIN 125 und 9021 bzw. ISO 7089, 7090 und 7093.
Unterlegscheiben sind in allen technisch mglichen Sondermaen lieferbar.
See also DIN 125 and 9021 or ISO 7089, 7090 and 7093.
Washers can be delivered in all special sizes which are technical possible.
89
DIN 137 A*
Federscheiben Form A (gewlbt)

Wave spring washers type A (curved)
A2/A4
fr Schrauben
d d1 s A2 A4
for screws
2,2 M 2 4,5 0,3 0,75 3,90 1000

2,5 M 2,3 4,5 0,3 0,75 3,90 1000
2,6 M 2,5 5,5 0,3 0,90 5,40 1000
2,8 M 2,6 5,5 0,3 0,90 5,40 1000
3,2 M 3 6 0,4 1,05 6,50 1000
3,7 M 3,5 7 0,4 1,25 7,70 1000
4,3 M 4 8 0,5 1,55 9,30 1000
5,3 M 5 10 0,5 2,35 13,00 1000
6,4 M 6 11 0,5 2,60 16,00 1000
7,4 M 7 12 0,5 2,90 18,00 1000
8,4 M 8 15 0,5 4,55 23,00 1000
10,5 M 10 18 0,8 8,60 51,00 1000
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 137 - A 2 - A 2,3

Werkstoff 1.4310 auf Anfrage.
A 2 und A 4 mit reduzierter Federkraft gegenber 1.4310.
Material 1.4310 on request.
A 2 and A 4 with reduced spring resistance to 1.4310.
90
DIN 137 B*
Federscheiben Form B (gewellt)

Wave spring washers type B (crinkled)
A2/A4
fr Schrauben
d d1 s A2 A4
for screws
3,2 M 3 8 0,5 1,50 7,50 1000

3,7 M 3,5 8 0,5 1,75 8,90 1000
4,3 M 4 9 0,5 1,75 8,90 1000
5,3 M 5 11 0,5 2,65 13,10 1000
6,4 M 6 12 0,5 2,90 16,10 1000
7,4 M 7 14 0,8 5,85 22,70 1000
8,4 M 8 15 0,8 6,70 23,00 1000
10,5 M 10 21 1 14,40 51,00 1000
13 M 12 24 1,2 23,70 78,00 500
15 M 14 28 1,6 40,70 151,00 250
17 M 16 30 1,6 46,80 164,00 250
19 M 18 34 1,6 57,70 231,00 100
21 M 20 36 1,6 74,10 320,00 100
23 M 22 40 1,8 98,60 335,00 100
25 M 24 44 1,8 117,00 378,00 100
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 137 - A 2 - B 8

Werkstoff 1.4310 auf Anfrage. A 2 und A 4 mit reduzierter Federkraft gegenber 1.4310.
Material 1.4310 on request. A 2 and A 4 with reduced spring resistance to 1.4310.
91
DIN 186
Hammerschrauben mit Vierkant,

Form B (langes Gewinde)
T-head bolts with square neck,
type B (long thread)
A2
b 22 26 30 38 46
k 5,5 7 8 10,5 13
n 8 10 12 16 20
m 18 21 26 30 36
d M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
30 274,00
35 286,00
40 299,00 334,00 392,00
45 312,00 349,00 411,00
50 325,00 365,00 429,00 587,00
55 357,00 380,00 448,00 613,00
60 372,00 395,00 467,00 639,00 1316,00
65 412,00 485,00 665,00 1393,00
70 429,00 504,00 691,00 1469,00
75 446,00 524,00 717,00 1536,00
80 463,00 541,00 743,00 1597,00
90 579,00 797,00 1677,00
100 617,00 850,00 1757,00
110 904,00 1863,00
120 960,00 1968,00
50 25 25 25 10
Form A (mit Schaft) auf Anfrage.

Type A (with shank) on request.
92
DIN 186
Hammerschrauben mit Vierkant,

Form B (langes Gewinde)
T-head bolts with square neck,
type B (long thread)
A4
b 22 26 30 38 46
k 5,5 7 8 10,5 13
n 8 10 12 16 20
m 18 21 26 30 36
d M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
30 332,00
35 345,00
40 364,00 415,00 575,00
45 380,00 434,00 603,00
50 396,00 457,00 632,00 930,00
55 412,00 472,00 664,00 971,00
60 431,00 488,00 687,00 1013,00 1569,00
65 514,00 715,00 1054,00 1636,00
70 539,00 748,00 1099,00 1703,00
75 559,00 776,00 1157,00 1767,00
80 581,00 805,00 1214,00 1834,00
90 859,00 1272,00 1968,00
100 914,00 1361,00 2096,00
110 1454,00 2230,00
120 1536,00 2364,00
50 25 25 25 10
Hammerschrauben sind auch fr "Halfen"-Profile lieferbar.

T-Bolts are as well deliverable for "Halfen"- profiles.
93
DIN 188
Hammerschrauben mit Nase

T-head bolts with double nib
A2
b 22 26 30 38 46
k 5,5 7 8 10,5 13
n 8 10 12 16 20
m 18 21 26 30 36
d M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
30 274,00
35 286,00
40 299,00 334,00 392,00
45 312,00 349,00 411,00
50 325,00 365,00 429,00 587,00
55 357,00 380,00 448,00 613,00
60 372,00 395,00 467,00 639,00 1316,00
65 412,00 485,00 665,00 1393,00
70 429,00 504,00 691,00 1469,00
75 446,00 524,00 717,00 1536,00
80 463,00 541,00 743,00 1597,00
90 579,00 797,00 1677,00
100 617,00 850,00 1757,00
110 904,00 1863,00
120 960,00 1968,00
50 25 25 25 10
94
DIN 188
Hammerschrauben mit Nase

T-head bolts with double nib
A4
b 22 26 30 38 46
k 5,5 7 8 10,5 13
n 8 10 12 16 20
m 18 21 26 30 36
d M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
30 332,00
35 345,00
40 364,00 415,00 575,00
45 380,00 434,00 603,00
50 396,00 457,00 632,00 930,00
55 412,00 472,00 664,00 971,00
60 431,00 488,00 687,00 1013,00 1569,00
65 514,00 715,00 1054,00 1636,00
70 539,00 748,00 1099,00 1703,00
75 559,00 776,00 1157,00 1767,00
80 581,00 805,00 1214,00 1834,00
90 859,00 1272,00 1968,00
100 914,00 1361,00 2096,00
110 1454,00 2230,00
120 1536,00 2364,00
50 25 25 25 10
Hammerschrauben mit Nase sind auch fr "Halfen"-Profile lieferbar.

T-Bolts with double nib are as well deliverable for "Halfen"- profiles.
95
hnlich/ similar
DIN 314/315
Flgelmuttern, amerikanische (kantige) Form

Wing nuts, american type
(edged wings)
A2/A4
d d1 s e g h m A2 A4
M 3 6,8 4,5 15,3 1,2 7,2 2,4 24,50 30,10 100

M 4 8,0 5,2 17,6 1,6 8,6 2,9 24,50 30,10 100
M 5 10,3 6,7 22,5 2,1 11,0 4,1 29,10 31,10 100
M 6 12,7 8,4 27,8 2,5 13,6 5,1 42,40 46,50 100
M 8 13,8 9,1 30,3 2,8 14,8 5,6 50,10 56,20 100
M 10 16,5 11,0 36,2 3,3 17,7 6,8 71,00 87,40 100
M 12 22,5 15,0 49,4 4,5 24,1 9,0 158,00 209,00 50
M 14 26,0 15,0 52,7 6,0 32,0 10,0 347,00 412,00 50
M 16 26,6 18,0 58,3 6,3 33,0 10,7 347,00 412,00 25
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 315 - AF - A 4 - M 10
96
DIN 315
Flgelmuttern, schwere (runde) Form

Wing nuts, heavy type
(rounded wings)
A2/A4
d d1 e g h m A2 A4
M 4 6 18 1,7 8,5 3,2 301,00 306,00 50

M 5 8 24 2,3 11 4 301,00 306,00 50
M 6 10 30 2,7 15 5 311,00 316,00 50
M 8 13 36 3,6 18 6,5 319,00 338,00 50
M 10 17 48 4,6 23 8 363,00 428,00 50
M 12 20 62 5,6 31 10 539,00 581,00 25
M 16 26 70 6,5 35 13 715,00 824,00 10
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 315 - A 2 - M 5
97
hnlich/ similar
DIN 316/318
Flgelschrauben, amerikanische (kantige) Form

Wing screws, american
type (edged wings)
A2
m 2,4 2,9 4,1 5,1 5,6 6,8 9

h 7,2 8,6 11 13,6 14,8 17,7 24,1
g 1,2 1,6 2,1 2,5 2,8 3,3 4,5
e 15,3 17,6 22,5 27,8 30,3 36,2 49,4
s 4,5 5,2 6,7 8,4 9,1 11 15
d1 6,8 8 10,3 12,7 13,8 16,5 22,5
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12
l (mm)
10 82,30 82,30 85,80 122,00
12 83,30 83,30 87,40 122,00
16 84,30 84,30 88,90 122,00 185,00 273,00
20 85,80 85,80 92,00 126,00 185,00 274,00 542,00
25 87,90 87,90 95,00 130,00 192,00 284,00 562,00
30 89,40 89,40 97,60 134,00 199,00 297,00 584,00
35 91,50 100,00 139,00 207,00 307,00 602,00
40 94,50 110,00 144,00 213,00 319,00 618,00
45 126,00 172,00 249,00 365,00 635,00
50 166,00 196,00 255,00 377,00 651,00
55 269,00 390,00 671,00
60 304,00 402,00 690,00
100 100 50 50 50 25 25
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 316 - AF - A 2 - M 4 x 20
98
hnlich/ similar
DIN 316/318
Flgelschrauben, amerikanische (kantige) Form

Wing screws, american
type (edged wings)
A4
m 2,4 2,9 4,1 5,1 5,6 6,8 9

h 7,2 8,6 11 13,6 14,8 17,7 24,1
g 1,2 1,6 2,1 2,5 2,8 3,3 4,5
e 15,3 17,6 22,5 27,8 30,3 36,2 49,4
s 4,5 5,2 6,7 8,4 9,1 11 15
d1 6,8 8 10,3 12,7 13,8 16,5 22,5
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12
l (mm)
10 111,00 111,00 117,00 163,00
12 113,00 113,00 118,00 164,00
16 114,00 114,00 120,00 166,00 250,00 367,00
20 117,00 117,00 125,00 172,00 252,00 371,00 677,00
25 118,00 118,00 128,00 177,00 262,00 390,00 706,00
30 121,00 121,00 132,00 183,00 271,00 402,00 728,00
35 137,00 137,00 189,00 281,00 418,00 751,00
40 145,00 163,00 197,00 291,00 434,00 776,00
45 191,00 234,00 301,00 449,00 795,00
50 201,00 254,00 312,00 477,00 818,00
55 348,00 490,00 843,00
60 365,00 506,00 863,00
100 100 50 50 50 25 25
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 316 - AF - A 4 - M 5 x 20
99
DIN 316
Flgelschrauben, schwere (runde) Form

Wing screws, heavy type
(rounded wings)
A2
a 2,1 2,4 3 4 5 6
h 8,5 11 15 18 23 31
e 18 24 30 36 48 62
d1 6 8 10 13 17 20
d M4 M5 M6 M8 M 10 M 12
l (mm)
16 357,00 370,00 366,00 409,00 447,00
20 370,00 383,00 366,00 416,00 447,00 706,00
25 388,00 396,00 366,00 416,00 507,00 741,00
30 396,00 409,00 386,00 424,00 510,00 766,00
40 411,00 450,00 562,00 792,00
50 50 50 25 25 25
100
DIN 316
Flgelschrauben, schwere (runde) Form

Wing screws, heavy type
(rounded wings)
A4
a 2,1 2,4 3 4 5 6
h 8,5 11 15 18 23 31
e 18 24 30 36 48 62
d1 6 8 10 13 17 20
d M4 M5 M6 M8 M 10 M 12
l (mm)
16 403,00 403,00 386,00 418,00 465,00
20 403,00 403,00 386,00 418,00 465,00 789,00
25 418,00 418,00 386,00 418,00 510,00 818,00
30 436,00 436,00 409,00 428,00 517,00 888,00
40 447,00 521,00 598,00 978,00
50 50 50 25 25 25
101
DIN 404
Kreuzlochschrauben mit Schlitz

Capstan screws, slotted
A1
b 19 22 25 28
k 4 5 6,5 8
d1 5,5 7 8,5 10
n 0,8 1 1,2 1,6
t 1 1,4 1,7 2,2
d2 1,5 2 2,5 3
d M3 M4 M5 M6
l (mm)
4 143,00
5 146,00 163,00
6 151,00 165,00
8 156,00 170,00 239,00
10 160,00 186,00 242,00 484,00
12 164,00 189,00 245,00 501,00
16 166,00 216,00 250,00 526,00
20 170,00 224,00 255,00 542,00
25 232,00 265,00 572,00
30 243,00 277,00 604,00
100 100 50 50
Qualitt A 2 und A 4 auf Anfrage lieferbar.

Quality A 2 und A 4 deliverable on specified inquiry!
102
DIN 417
Gewindestifte mit Schlitz und Zapfen ISO 7435

Slotted set screws with full dog point DIN EN 27435
A1
t min. 0,8 1,12 1,28 1,6 2 2,4

n 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,6
z 1,5 2 2,5 3 4 5
d1 2 2,5 3,5 4 5,5 7
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
3 39,00
4 41,80 39,50
5 44,60 41,00 44,90 52,10
6 47,00 43,80 48,50 52,10
8 49,70 46,50 52,10 55,70 79,20
10 52,60 50,10 55,70 59,80 91,50 115,00
12 55,20 52,60 59,30 64,40 102,00 130,00
16 58,70 56,20 65,90 69,00 114,00 143,00
20 67,40 66,90 79,20 81,20 138,00 176,00
25 76,60 80,20 91,00 96,10 166,00 192,00
30 102,00 106,00 195,00 216,00
35 125,00 223,00 251,00
40 253,00 282,00
200 200 200 100 100 100
Wir empfehlen den Einsatz von Gewindestiften mit Innensechskant nach DIN 915
bzw. ISO 4028. Qualitt A 2 und A 4 auf Anfrage.
We recommend to use hexagon socket set screws with dog point according to DIN 915 resp. ISO 4028 instead.
Quality A 2 und A 4 deliverable on specified inquiry.
103
DIN 427
Schaftschrauben mit Schlitz und Kegelkuppe

ISO 2342 Slotted headless screws with chamfered end
A1
t min. 0,64 0,8 1,12 1,28 1,6 2 2,4

n 0,25 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,6
b 2,4 3,6 4,8 6 7,2 9,6 12
d M2 M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
6 55,20 43,90
8 57,20 48,00 49,50
10 48,50 51,10 50,60
12 49,00 52,10 51,10 56,70
16 50,10 54,10 52,60 58,70 64,40
20 51,10 56,70 54,10 61,30 68,00 82,80
25 75,60 80,70 56,20 63,90 72,60 91,00
30 97,60 100,00 84,30 88,90 77,20 98,10
35 125,00 96,60 101,00 126,00 152,00
40 145,00 134,00 151,00 163,00 191,00
45 191,00
200 200 200 200 100 100 50
Qualitt A 2 und A 4 auf Anfrage.

Please send inquiry for quality A2 and A 4.
104
DIN 431
Rohrmuttern Form B
(einseitige Gewindeansenkung)
Pipe nuts type B (one-sided
thread countersinking)
A2/A4
d s e mmin. A2 A4
G 1/8 18 (19) 19,85 6 74,10 100,00 100

G 1/4 21 (22) 22,78 6 94,50 131,00 100
G 3/8 27 29,56 7 152,00 209,00 50
G 1/2 34 (32) 37,29 8 236,00 300,00 50
G 5/8 34 (32) 37,29 8 236,00 300,00 25
G 3/4 36 39,55 9 314,00 415,00 25
G 7/8 41 45,20 9 427,00 582,00 10
G1 46 50,85 10 607,00 820,00 10
G 1 1/4 55 60,79 11 1142,00 1491,00 5
G 1 1/2 60 66,44 12 1568,00 2140,00 5
G2 75 82,60 13 2525,00 2924,00 5
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 431 - A 4 - G 1/2 - SW 32
Neue Schlsselweiten nach ISO 272 bei G 1/8 , 1/4 , 1/2 und 5/8 .
New key sizes according to ISO 272 for G 1/8 , 1/4 , 1/2 and 5/8 .
105
DIN 432*
Sicherungsbleche mit Nase

Washers with external tab
A2/A4
fr Schrauben
d d1 s f g A2 A4
for screws
4,3 M 4 14 0,4 2,5 5,5 125,00 147,00 100

5,3 M 5 17 0,75 3,5 7 134,00 156,00 100
6,4 M 6 19 0,75 3,5 7,5 77,20 102,00 100
8,4 M 8 22 1 3,5 8,5 85,30 106,00 100
10,5 M 10 26 1 4,5 10 106,00 127,00 100
13 M 12 30 1,2 4,5 12 137,00 161,00 50
15 M 14 33 1,2 4,5 13 157,00 184,00 50
17 M 16 36 1,2 5,5 15 184,00 228,00 50
19 M 18 40 1,2 6,5 18 216,00 257,00 50
21 M 20 42 1,6 6,5 18 225,00 273,00 50
23 M 22 50 1,6 7,5 20 294,00 341,00 25
25 M 24 50 1,6 7,5 21 294,00 353,00 25
28 M 27 58 1,6 8,5 23 424,00 472,00 25
31 M 30 63 1,6 8,5 25 596,00 657,00 25
34 M 33 68 1,6 9,5 28 750,00 796,00 10
37 M 36 75 2 11 31 833,00 884,00 10
40 M 39 82 2 11 33 924,00 980,00 10

106
DIN 433
Unterlegscheiben fr Zylinderschrauben
Washers for hexagon socket head cap screws ISO 7092
A2/A4
fr Schrauben
d d1 s A2 A4
for screws
1,5 M 1,4 3 0,3 2,45 1000

1,7 M 1,6 3,5 0,3 1,90 1000
1,9 M 1,8 4 0,3 1,90 1000
2,2 M 2 4,5 0,3 1,90 3,30 1000
2,5 M 2,3 5 0,5 2,70 4,30 1000
2,7 M 2,5 5 0,5 1,90 3,30 1000
2,8 M 2,6 5 0,5 2,70 4,30 1000
3,2 M 3 6 0,5 0,80 0,95 1000
3,7 M 3,5 7 0,5 1,60 1,75 1000
4,3 M 4 8 0,5 0,95 1,40 1000
5,3 M 5 9 1 1,30 1,80 1000
6,4 M 6 11 1,6 2,10 3,00 1000
8,4 M 8 15 1,6 3,80 5,00 1000
10,5 M 10 18 1,6 5,60 8,75 500
13 M 12 20 2 9,10 13,90 500
15 M 14 24 2,5 15,20 22,00 500
17 M 16 28 2,5 18,70 28,60 200
19 M 18 30 2,5 25,30 37,70 200
21 M 20 34 3 29,10 45,30 200

107
DIN 434
Keilscheiben fr U - Trger,
Neigung 8% (vierkant)
Square taper washers
for U-sections
A2/A4
fr Schrauben
d a b e h A2 A4
for screws
9 M 8 22 22 2,9 3,8 199,00 274,00 50

11 M 10 22 22 2,9 3,8 199,00 274,00 50
13,5 M 12 26 30 3,7 4,9 336,00 374,00 25
17,5 M 16 32 36 4,45 5,9 396,00 438,00 25
22 M 20 40 44 5,25 7 621,00 750,00 25
24 M 22 44 50 6,0 8 1048,00 1237,00 10
26 M 24 56 56 6,26 8,5 1252,00 1457,00 10
108
DIN 435
Keilscheiben fr I-Trger,
Neigung 14% (vierkant)
Square taper washers
for I-Sections
A2/A4
fr Schrauben
d a b e h A2 A4
for screws
9 M 8 22 22 3,05 4,6 343,00 389,00 50

11 M 10 22 22 3,05 4,6 343,00 389,00 50
13,5 M 12 26 30 4,1 6,2 571,00 629,00 25
17,5 M 16 32 36 5 7,5 906,00 1011,00 25
22 M 20 40 44 6,1 9,2 966,00 1074,00 25
26 M 24 56 56 6,9 10,8 1426,00 1503,00 10
109
DIN 436
Scheiben fr Holzkonstruktionen (vierkant)

Square washers for wood construction
A2/A4
fr Schrauben
d a h A2 A4
for screws
11 M 10 30 3 74,10 86,90 50
13,5 M 12 40 4 125,00 150,00 50
17,5 M 16 50 5 191,00 272,00 50
22 M 20 60 5 286,00 388,00 25
24 M 22 70 6 361,00 516,00 25
26 M 24 80 6 441,00 616,00 25
110
DIN 438
Gewindestifte mit Schlitz und Ringschneide

Slotted set screws with cup point ISO 7436
A1
t 0,8 1,12 1,28 1,6 2

n 0,4 0,6 0,8 1 1,2
d1 1,4 2 2,5 3 5
d M3 M4 M5 M6 M8
l (mm)
3 39,00
4 41,80 39,50
5 44,60 41,00 44,90
6 47,00 43,80 48,50 52,10
8 49,70 46,50 52,10 55,70
10 52,60 50,10 55,70 59,80 91,50
12 55,20 52,60 59,30 64,40 102,00
16 58,70 56,20 65,90 69,00 114,00
18 74,60 125,00
20 81,20 138,00
200 200 200 100 100
Wir empfehlen den Einsatz von Gewindestiften mit Innensechskant nach DIN 916 bzw.
ISO 4029. Qualitt A 2 und A 4 auf Anfrage.
We recommend to use hexagon socket set screws with dog point according to DIN 916 resp. ISO 4029 instead.
Quality A 2 and A 4 deliverable on specified inquiry.
111
DIN 439
hnlich / similar Sechskantmuttern Form B (niedrige Form)

ISO 4035 Hexagon thin nuts
A2/A4
d s e m A2 A4
BM 1,6 3,2 3,48 1 30,00 46,90 500

BM 2 4 4,32 1,2 5,40 18,80 1000
BM 2,3 4,5 5,2 1,2 8,50 19,80 1000
BM 2,5 5 5,45 1,6 5,45 11,70 1000
BM 2,6 5 5,8 1,6 8,05 11,80 1000
BM 3 5,5 6,01 1,8 4,80 6,35 1000
BM 4 7 7,66 2,2 5,10 7,25 1000
BM 5 8 8,79 2,7 5,30 7,60 1000
BM 6 10 11,05 3,2 5,80 8,60 1000
BM 8 13 14,38 4 11,10 13,10 500
BM 10 17 18,9 5 23,90 28,60 200
BM 12 19 21,1 6 29,90 43,70 200
BM 14 22 24,49 7 83,80 102,00 100
BM 16 24 26,75 8 87,90 122,00 100
BM 18 27 29,56 9 145,00 179,00 50
BM 20 30 32,95 10 156,00 216,00 50
BM 22 32 35,03 11 245,00 302,00 25
BM 24 36 39,55 12 248,00 377,00 25
BM 27 41 45,20 13,5 439,00 544,00 25
BM 30 46 50,85 15 487,00 771,00 25
BM 33 50 55,37 16,5 891,00 1112,00 10
BM 36 55 60,79 18 1247,00 1568,00 10
BM 39 60 66,44 19,5 1519,00 1906,00 10
BM 42 65 71,3 21 1928,00 2407,00 10
BM 45 70 76,95 22,5 2337,00 2724,00 10
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 439 - A 4 - BM 16
112
DIN 439
Sechskantmuttern Form B (niedrige Form) hnlich / similar
mit Feingewinde ISO 8675

Hexagon thin nuts, fine pitch
A2/A4
d s e m A2 A4
BM 8 x 0,75 13 14,38 4 66,90 85,30 200

BM 8 x 1 13 14,38 4 24,70 40,10 200
BM 10 x 0,75 17 18,9 5 69,00 101,00 100
BM 10 x 1 17 18,9 5 48,70 68,50 100
BM 10 x 1,25 17 18,9 5 58,70 94,00 100
BM 12 x 1 19 21,1 6 91,00 147,00 100
BM 12 x 1,25 19 21,1 6 91,00 147,00 50
BM 12 x 1,5 19 21,1 6 66,40 101,00 50
BM 14 x 1,5 22 24,49 7 89,90 107,00 50
BM 16 x 1,5 24 26,75 8 123,00 137,00 50
BM 18 x 1,5 27 29,56 9 152,00 188,00 50
BM 20 x 1,5 30 32,95 10 218,00 246,00 50
BM 20 x 2 30 32,95 10 218,00 246,00 50
BM 22 x 1,5 32 35,03 11 261,00 317,00 25
BM 24 x 1,5 36 39,55 12 347,00 399,00 25
BM 24 x 2 36 39,55 12 347,00 399,00 25
BM 27 x 1,5 41 45,20 13,5 461,00 571,00 25
BM 27 x 2 41 45,20 13,5 461,00 571,00 25
BM 30 x 1,5 46 50,85 15 682,00 809,00 10
BM 30 x 2 46 50,85 15 682,00 809,00 10
BM 33 x 2 50 55,37 16,5 1196,00 1400,00 10
BM 36 x 1,5 55 60,79 18 1477,00 1763,00 5
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 439 - A 2 - BM 18 x 1,5
113
DIN 440 R
hnlich / similar Scheiben fr Holzkonstruktionen,

ISO 7094 Form R (Rundloch)
Washers for wood construction,
type R (round hole)
A2/A4
fr Schrauben
d d1 s A2 A4
for screws
5,5 M 5 18 2 18,40 27,60 200

6,6 M 6 22 2 25,50 38,80 200
9 M 8 28 3 65,40 97,10 200
11 M 10 34 3 91,00 136,00 100
14 M 12 44 4 235,00 357,00 100
18 M 16 56 5 460,00 640,00 50
22 M 20 72 6 516,00 680,00 50
24 M 22 80 6 582,00 718,00 50
26 M 24 85 6 626,00 792,00 50
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 440 R - A 4 - 22
114
DIN 440 V
Scheiben fr Holzkonstruktionen,
Form V (Vierkantloch)
Round washers for wood construction,
type V (square hole)
A2/A4
fr Schrauben
d d1 s A2 A4
for screws
5,5 M 5 18 2 125,00 150,00 100

6,6 M 6 22 2 180,00 216,00 100
9 M 8 28 3 282,00 335,00 100
11 M 10 34 3 390,00 463,00 50
14 M 12 44 4 476,00 527,00 50
18 M 16 56 5 680,00 796,00 50
22 M 20 72 6 872,00 1042,00 50
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 440 V - A 2 - 14
DIN 440 mit Vierkantloch (Form V) nicht in neuer ISO-Norm 7094 bercksichtigt.
Dort nur mit Rundloch (Form R).
DIN 440 with square hole (type V) not taken into account in the new ISO 7094. Included there only with round hole (type R).
115
DIN 444
Augenschrauben Form B (mittelgrob)

Eye bolts type B (medium coarse)
A2
b 125 18 22 26 30 38 46 54
b 200 - 28 32 36 44 52 60
b > 200 - - - 49 57 65 73
d2 6 8 10 12 16 18 22
d1 14 18 20 25 32 40 45
d M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20 M 24
l (mm)
30 187,00 283,00
35 192,00 284,00
40 199,00 285,00 353,00
45 213,00 298,00 373,00
50 226,00 308,00 392,00 563,00
55 240,00 322,00 399,00 567,00
60 255,00 330,00 425,00 591,00 884,00
65 352,00 449,00 617,00 889,00
70 296,00 364,00 477,00 635,00 894,00 1582,00
75 377,00 500,00 661,00 925,00 1587,00
80 391,00 520,00 692,00 931,00 1589,00 2160,00
90 432,00 551,00 749,00 986,00 1635,00 2256,00
100 447,00 586,00 820,00 1048,00 1669,00 2358,00
110 685,00 856,00 1112,00 1746,00 2454,00
120 756,00 894,00 1179,00 1821,00 2550,00
130 1114,00 1241,00 1900,00 2601,00
140 1201,00 1307,00 1945,00 2748,00
150 1267,00 1390,00 2101,00 2844,00
160 1324,00 1467,00 2178,00 2955,00
180 1400,00 1544,00 2254,00 3021,00
200 2331,00 3113,00
50 50 25 25 25 10 10
l 140 l 140 l 160
10 10 5
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 444 - A 2 - M 8 x 40 B
116
DIN 444
Augenschrauben Form B (mittelgrob)

Eye bolts type B (medium coarse)
A4
b 125 18 22 26 30 38 46 54
b 200 - 28 32 36 44 52 60
b > 200 - - - 49 57 65 73
d2 6 8 10 12 16 18 22
d1 14 18 20 25 32 40 45
d M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20 M 24
l (mm)
30 296,00 429,00
35 320,00 448,00
40 334,00 476,00 597,00
45 353,00 495,00 631,00
50 380,00 516,00 651,00 857,00
55 397,00 536,00 675,00 915,00
60 415,00 556,00 722,00 937,00 1354,00
65 581,00 747,00 1009,00 1380,00
70 449,00 597,00 812,00 1054,00 1393,00 2205,00
75 616,00 830,00 1093,00 1444,00 2230,00
80 639,00 850,00 1137,00 1495,00 2243,00 2684,00
90 687,00 888,00 1163,00 1540,00 2326,00 2888,00
100 735,00 914,00 1195,00 1591,00 2409,00 2952,00
110 971,00 1220,00 1642,00 2492,00 3080,00
120 1029,00 1252,00 1693,00 2575,00 3214,00
130 1344,00 1745,00 2658,00 3297,00
140 1436,00 1789,00 2742,00 3489,00
150 1584,00 1840,00 2824,00 3604,00
160 1661,00 1917,00 2888,00 3671,00
180 1728,00 1994,00 2960,00 3737,00
200 3021,00 3957,00
50 50 25 25 25 10 10
l 140 l 140 l 160
10 10 5
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 444 - A 4 - M 6 x 30 B
Augenschrauben Form A (grob) und Form C (mittel) auf Anfrage.

Eye bolts type A (coarse) and type C (medium) on request.
117
DIN 462
Sicherungsbleche mit Innennase

fr Nutmuttern DIN 1804
Internal tab washers for grooved nuts DIN 1804
A2/A4
d d1 s f g h A2 A4
6 16 0,8 3 3,4 2,5 92,00 110,00 100

8 20 0,8 3 5,9 2,5 104,00 124,00 100
10 25 0,8 4 7,4 3 120,00 147,00 100
12 28 0,8 5 9,3 3 176,00 212,00 50
14 30 0,8 5 11,4 3 208,00 248,00 50
16 32 1 5 13,5 3 242,00 289,00 50
18 34 1 6 15,4 4 292,00 348,00 50
20 36 1 6 17,5 4 298,00 359,00 50
22 40 1 6 19,5 4 416,00 494,00 25
24 42 1 6 21,6 4 452,00 540,00 25
26 45 1 7 23,5 5 483,00 576,00 25
28 50 1 7 25,5 5 528,00 632,00 25
30 50 1,2 7 27,5 5 621,00 742,00 25
32 52 1,2 7 29,6 5 697,00 842,00 10
35 55 1,2 7 32,6 5 748,00 902,00 10
38 58 1,2 8 35,3 5 891,00 1068,00 10
40 62 1,2 8 37,3 5 950,00 1138,00 10
Nutmuttern nach DIN 1804 auf Anfrage.

Please send inquiries for nuts according to DIN 1804.
118
DIN 463*
Sicherungsbleche mit zwei Lappen

Tab washers with two tabs
A2/A4
fr Schrauben
d d1 l1 l2 b s A2 A4
for screws
4,3 M 4 9 14 6,5 5 0,4 68,50 73,10 100

5,3 M 5 10 16 8 6 0,5 70,00 74,60 100
6,4 M 6 12,5 18 9 7 0,5 71,00 75,60 100
8,4 M 8 17 20 11 8 0,75 83,30 98,60 50
10,5 M 10 21 22 13 10 0,75 108,00 128,00 50
13 M 12 24 28 15 12 1 139,00 164,00 50
15 M 14 28 28 16 12 1 159,00 189,00 50
17 M 16 30 32 18 15 1 171,00 240,00 50
19 M 18 34 36 20 18 1 222,00 262,00 50
21 M 20 37 36 21 18 1 245,00 290,00 50
23 M 22 39 42 23 20 1 296,00 349,00 25
25 M 24 44 42 25 20 1 313,00 369,00 25
28 M 27 50 48 29 23 1,6 559,00 629,00 25
31 M 30 56 52 32 26 1,6 569,00 672,00 25
34 M 33 60 56 34 28 1,6 685,00 769,00 10
37 M 36 66 60 38 30 1,6 822,00 906,00 10
40 M 39 72 64 41 32 1,6 877,00 969,00 10

DIN 464
Rndelschrauben (hohe Form)

Knurled thumb screws (high type)
A1
k max. 2,5 3,5 4 5

h 7,5 9,5 11,5 15
d2 max. 6 8 10 12
d1 12 16 20 24
d M3 M4 M5 M6
l (mm)
4 120,00
5 126,00 168,00
6 133,00 179,00 518,00
8 143,00 193,00 535,00
10 153,00 211,00 551,00 631,00
12 166,00 229,00 561,00 684,00
16 184,00 258,00 568,00 744,00
20 204,00 292,00 584,00 830,00
25 352,00 623,00 864,00
30 659,00 910,00
40 976,00
50 50 25 25
120
DIN 464/465*
Rndelschrauben mit Schlitz (hohe Form)

Knurled thumb screws, slotted (high type)
A1
k max. 2,5 3,5 4 5

h 7,5 9,5 11,5 15
d2 max. 6 8 10 12
d1 12 16 20 24
n 0,8 1 1,2 1,6
t 1,8 2,2 2,8 3,5
d M3 M4 M5 M6
l (mm)
4 236,00
5 239,00 222,00
6 245,00 229,00 541,00
8 259,00 309,00 552,00
10 265,00 315,00 561,00 963,00
12 282,00 332,00 578,00 1023,00
16 296,00 345,00 604,00 1096,00
20 322,00 372,00 621,00 1163,00
50 50 25 25
*DIN 465 zurckgezogen, Ausfhrung mit Schlitz in DIN 464 aufgenommen.

Rndelschrauben M 8 und M 10 sowie Qualitt A 2 und A 4 auf Anfrage lieferbar.
*DIN 465 withdrawn, slotted type now included in DIN 464.
Knurled thumb screws in M 8 and M 10 and in quality A 4 on request.
121
DIN 466
Rndelmuttern (hohe Form)

Knurled thumb nuts (high type)
A1
d d1 d2 max. h max. k max. A1
M 2 9 4,5 5,3 2 129,00 100

M 2,5 11 5 6,5 2,5 136,00 100
M 3 12 6 7,5 2,5 84,30 100
M 4 16 8 9,5 3,5 104,00 100
M 5 20 10 11,5 4 146,00 50
M 6 24 12 15 5 227,00 50
M 8 30 16 18 6 380,00 25
M 10 36 20 23 8 659,00 25
122
DIN 467
Rndelmuttern, niedrige Form

Knurled thumb nuts (thin type)
A1
d d1 d2 max. h max. k max. A1
M 3 12 6 3 2,5 75,60 100

M 4 16 8 4 3,5 94,00 100
M 5 20 10 5 4 131,00 50
M 6 24 12 6 5 204,00 50
M 8 30 16 8 6 342,00 25
M 10 36 20 10 8 593,00 25
Qualitt A 2 und A 4 bitte anfragen.

Quality A 2 und A 4 deliverable on specified inquiry!
123
DIN 471
Sicherungsringe fr Wellen
Retaining rings for shafts
1.4122
d s d1 a max. b 1.4122
4 0,4 3,7 2,2 0,9 14,30 200

5 0,6 4,7 2,5 1,1 14,80 200
6 0,7 5,6 2,7 1,3 20,10 200
7 0,8 6,5 3,1 1,4 20,70 200
8 0,8 7,4 3,2 1,5 22,30 200
9 1 8,4 3,3 1,7 48,30 200
10 1 9,3 3,3 1,8 48,50 200
11 1 10,2 3,3 1,8 52,60 200
12 1 11 3,3 1,8 53,10 200
13 1 11,9 3,4 1,9 61,30 200
14 1 12,9 3,5 2,1 69,50 200
15 1 13,8 3,6 2,2 74,60 200
16 1 14,7 3,7 2,2 80,20 200
17 1 15,7 3,8 2,3 87,90 100
18 1,2 16,5 3,9 2,5 126,00 100
19 1,2 17,5 3,9 2,5 131,00 100
20 1,2 18,5 4 2,6 127,00 100
22 1,2 20,5 4,2 2,8 163,00 100
23 1,2 21,4 4,3 2,9 188,00 100
24 1,2 22,2 4,4 3 194,00 100
25 1,2 23,2 4,4 3 192,00 50
26 1,2 24,2 4,4 3,1 222,00 50
27 1,2 25,1 4,6 3,1 354,00 50
28 1,5 25,9 4,7 3,2 369,00 50
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 471 - 1.4122 - 11
124
DIN 471
Sicherungsringe fr Wellen
Retaining rings for shafts
1.4122
d s d1 a max. b 1.4122
29 1,5 26,9 4,8 3,4 487,00 50

30 1,5 27,9 5 3,5 334,00 25
32 1,5 29,6 5,2 3,6 372,00 25
34 1,5 31,5 5,4 3,8 413,00 25
35 1,5 32,2 5,6 3,9 431,00 25
36 1,75 33,2 5,6 4 685,00 25
37 1,75 34,2 5,7 4,1 705,00 25
38 1,75 35,2 5,8 4,2 758,00 25
40 1,75 36,5 6 4,4 735,00 25
42 1,75 38,5 6,5 4,5 874,00 25
45 1,75 41,5 6,7 4,7 876,00 25
47 1,75 43,5 6,8 4,9 1232,00 25
48 1,75 44,5 6,9 5 1303,00 10
50 2,0 45,8 6,9 5,1 761,00 10
52 2,0 47,8 7 5,2 818,00 10
55 2,0 50,8 7,2 5,4 858,00 10
60 2,0 55,8 7,4 5,8 1043,00 10
62 2,0 57,8 7,5 6 1738,00 10
65 2,5 60,8 7,8 6,3 1789,00 10
70 2,5 65,5 8,1 6,6 2244,00 10
75 2,5 70,5 8,4 7 2582,00 5
80 2,5 74,5 8,6 7,4 2960,00 5
85 3,0 79,5 8,7 7,8 3026,00 5
90 3,0 84,5 8,8 8,2 3829,00 5
95 3,0 89,5 9,4 8,6 4064,00 5
100 3,0 94,5 9,6 9 4167,00 5
105 4,0 98 9,9 9,3 4264,00 5
110 4,0 103 10,1 9,6 4627,00 5
120 4,0 113 11 10,2 5010,00 5
125
DIN 472
Sicherungsringe fr Bohrungen
Retaining rings for bores
1.4122
d s d1 a max. b 1.4122
8 0,8 8,7 2,4 1,1 30,70 200

9 0,8 9,8 2,5 1,3 37,50 200
10 1 10,8 3,2 1,4 43,10 200
11 1 11,8 3,3 1,5 46,70 200
12 1 13 3,4 1,7 54,70 200
13 1 14,1 3,6 1,8 59,80 200
14 1 15,1 3,7 1,9 68,00 200
15 1 16,2 3,7 2 64,90 200
16 1 17,3 3,8 2 68,50 200
17 1 18,3 3,9 2,1 79,70 100
18 1 19,5 4,1 2,2 78,20 100
19 1 20,5 4,1 2,2 81,20 100
20 1 21,5 4,2 2,3 83,80 100
21 1 22,5 4,2 2,4 96,10 100
22 1 23,5 4,2 2,5 100,00 100
23 1 24,6 4,3 2,5 128,00 100
24 1,2 25,9 4,4 2,6 144,00 100
25 1,2 26,9 4,5 2,7 155,00 50
26 1,2 27,9 4,7 2,8 150,00 50
27 1,2 28,9 4,7 2,8 156,00 50
28 1,2 30,1 4,8 2,9 207,00 50
29 1,2 31,1 4,8 3,0 214,00 50
30 1,2 32,1 4,8 3,0 202,00 25
31 1,2 33,4 5,2 3,2 301,00 25
32 1,2 34,4 5,4 3,2 216,00 25
33 1,2 35,5 5,4 3,3 304,00 25
34 1,5 36,5 5,4 3,3 318,00 25
35 1,5 37,8 5,4 3,4 324,00 25
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 472 -1.4122 - 17
126
DIN 472
Sicherungsringe fr Bohrungen
Retaining rings for bores
1.4122
d s d1 a max. b 1.4122
36 1,5 38,8 5,4 3,5 383,00 25

37 1,5 39,8 5,5 3,6 353,00 25
38 1,5 40,8 5,5 3,7 356,00 25
39 1,5 42 5,6 3,8 610,00 25
40 1,75 43,5 5,8 3,9 565,00 25
41 1,75 44,5 5,9 4,0 1250,00 25
42 1,75 45,5 5,9 4,1 651,00 25
43 1,75 46,5 5,9 4,2 1377,00 25
44 1,75 47,5 6,0 4,2 1454,00 25
45 1,75 48,5 6,2 4,3 777,00 25
47 1,75 50,5 6,4 4,4 833,00 25
48 1,75 51,5 6,4 4,5 915,00 10
50 2 54,2 6,5 4,6 761,00 10
52 2 56,2 6,7 4,7 772,00 10
55 2 59,2 6,8 5 797,00 10
58 2 62,2 6,9 5,2 935,00 10
60 2 64,2 7,3 5,4 966,00 10
62 2 66,2 7,3 5,5 976,00 10
65 2,5 69,2 7,6 5,8 1032,00 10
68 2,5 72,5 7,8 6,1 1784,00 10
70 2,5 74,5 7,8 6,2 2172,00 10
72 2,5 76,5 7,8 6,4 2428,00 10
75 2,5 79,5 7,8 6,6 3016,00 5
80 2,5 85,5 8,5 7 3425,00 5
85 3 90,5 8,6 7,2 3757,00 5
90 3 95,5 8,6 7,6 3936,00 5
95 3 100,5 8,8 8,1 4294,00 5
100 3 105,5 9,2 8,4 4391,00 5
105 4 112 9,5 8,7 4473,00 5
110 4 117 10,4 9 4714,00 5
115 4 122 10,5 9,3 4831,00 5
120 4 127 11 9,7 5061,00 5
125 4 132 11 10 5215,00 5
130 4 137 11 10,2 5368,00 5
135 4 142 11,2 10,5 5470,00 5
140 4 147 11,2 10,7 5583,00 5
127
It is better to aim for perfection
and miss than to aim for
imperfection and hit.
Es ist besser, Vollkommenheit

anzupeilen und vorbeizuschieen
als auf Unvollkommenheit zu
zielen und zu treffen.
Thomas J. Watson jr.

(1914 1993)
Vorstandsvorsitzender von IBM
und Sohn des Firmengrnders
CEO of IBM and son of the
company founder
128

DIN 546
Schlitzmuttern
Slotted round nuts
A1
d d1 m n t min. A1
M 1,4 3 1,4 0,4 0,5 129,00 100

M 1,6 3,5 1,6 0,5 0,6 76,10 200
M 2 4,5 2 1 0,8 60,80 200
M 2,5 5,5 2,2 1,2 0,9 56,70 200
M 2,6 5,5 2,2 1,2 0,9 56,70 200
M 3 6 2,5 1,2 1 44,90 200
M 4 8 3,5 1,4 1,2 51,10 200
M 5 9 4,2 2 1,5 56,20 200
M 6 11 5 2,5 2 69,00 100
M 8 14 6,5 3 2,5 85,30 100
M 10 18 8 3,5 3,2 120,00 50
M 12 21 10 4 3,8 191,00 50
Schlitzmuttern in Qualitt A 4 auf Anfrage.

Please send inquiries for quality A 2 and A 4.
129
DIN 551
ISO 4766 Gewindestifte mit Schlitz und Kegelkuppe

DIN EN 24766 Slotted set screws with flat point
A1
t min. 0,64 0,72 0,8 1,12 1,28 1,6 2 2,4

n 0,25 0,4 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,6
d1 1 1,5 2 2,5 3,5 4 5,5 7
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
2 31,90
3 18,50 16,30 14,10
4 18,90 17,60 9,45 10,10 13,10
5 21,00 18,90 10,10 10,30 11,40 17,40
6 22,80 20,40 10,90 10,90 12,20 13,00 31,90
8 23,50 21,40 11,60 11,70 13,00 13,90 22,80
10 25,00 22,10 12,20 12,60 13,90 15,00 23,20 37,50
12 26,50 24,50 12,80 13,20 15,00 16,30 25,90 37,50
16 29,90 26,50 13,70 14,10 16,50 17,50 28,90 40,30
20 16,10 16,90 20,10 20,60 35,00 52,10
25 20,40 23,00 24,20 42,00 59,80
30 23,10 25,70 28,90 46,60 64,90
35 26,80 35,00 33,20 49,70 69,50
40 39,30 37,50 53,60 74,60
45 44,40 59,80 80,70
50 53,60 67,40 88,90
60 61,80 98,60 148,00
70 73,10 116,00 191,00
80 140,00 242,00
200 200 200 200 200 200 100 50
l 45 l 60 l 70
100 50 25
130
DIN 551
Gewindestifte mit Schlitz und Kegelkuppe ISO 4766

Slotted set screws with flat point DIN EN 24766
A4
t min. 0,8 1,12 1,28 1,6 2 2,4

n 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,6
d1 2 2,5 3,5 4 5,5 7
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
2
3 16,00
4 15,00 13,10
5 16,00 14,10 13,90
6 17,00 15,00 17,70 21,10
8 18,70 17,30 20,10 24,00 33,40
10 20,50 19,40 22,70 27,20 33,80 47,50
12 24,20 21,60 25,20 30,30 37,50 53,10
16 28,20 25,90 30,20 36,40 44,70 63,30
20 32,00 30,10 35,20 42,70 52,10 74,10
25 36,40 42,70 50,50 59,30 89,40
30 40,80 47,80 58,20 70,00 100,00
35 65,90 79,20 113,00
40 73,60 88,40 126,00
45 97,10 139,00
50 106,00 152,00
200 200 200 200 100 50
Ab M 12 empfehlen wir den Einsatz von Gewindestiften mit Innensechskant nach DIN 913
bzw. ISO 4026.
From M 12 on we recommend to use hexagon socket set screws with flat point (DIN 913 resp. ISO 4026) instead.
131
DIN 553
ISO 7434 Gewindestifte mit Schlitz und Spitze

DIN EN 27434 Slotted set screws with cone point
A1
t min. 0,64 0,72 0,8 1,12 1,28 1,6 2 2,4

n 0,25 0,4 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,6
d1 0,2 0,25 0,3 0,4 0,5 1,5 2 2,5
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
3 18,50 16,30 14,10
4 18,90 17,60 9,45 10,10
5 21,00 18,90 10,10 10,30 11,40
6 22,80 20,40 10,90 10,90 12,20 13,00
8 23,50 21,40 11,60 11,70 13,00 13,90 22,80
10 25,00 22,10 12,20 12,60 13,90 15,00 23,20 37,50
12 12,80 13,20 15,00 16,30 25,90 37,50
16 13,70 14,10 16,50 17,50 28,90 40,30
20 16,10 16,90 20,10 20,60 35,00 52,10
25 20,40 23,00 24,20 42,00 59,80
30 23,10 25,70 28,90 46,60 64,90
35 35,00 33,20 49,70 69,50
40 37,50 53,60 74,60
45 59,80 80,70
50 67,40 88,90
200 200 200 200 200 200 100 50
132
DIN 553
Gewindestifte mit Schlitz und Spitze ISO 7434

Slotted set screws with cone point DIN EN 27434
A4
t min. 0,8 1,12 1,28 1,6 2 2,4

n 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,6
d1 0,3 0,4 0,5 1,5 2 2,5
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
3 16,00
4 15,00 13,10
5 16,00 14,10 13,90
6 17,00 15,00 17,70 21,10
8 18,70 17,30 20,10 24,00 33,40
10 20,50 19,40 22,70 27,20 33,80 47,50
12 24,20 21,60 25,20 30,30 37,50 53,10
16 28,20 25,90 30,20 36,40 44,70 63,30
20 32,00 30,10 35,20 42,70 52,10 74,10
25 36,40 42,70 50,50 59,30 89,40
30 40,80 47,80 58,20 70,00 100,00
35 65,90 79,20 113,00
40 73,60 88,40 126,00
45 97,10 139,00
50 106,00 152,00
200 200 200 200 100 50
Ab M 12 empfehlen wir den Einsatz von Gewindestiften mit Innensechskant nach DIN 914
bzw. ISO 4027.
From M 12 on we recommend to use hexagon socket set screws with cone point (DIN 914 resp. ISO 4027) instead.
133
DIN 557
Vierkantmuttern
Square nuts
A2/A4
d d1 s e m A2 A4
M 5 6,7 8 11,3 4 19,10 500

M 6 8,7 10 14,1 5 24,20 36,50 500
M 8 11,5 13 18,4 6,5 42,90 56,70 200
M 10 15,5 16 (17) 22,6 8 178,00 228,00 100
M 12 17,2 18 (19) 25,4 10 196,00 251,00 50
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 557 - A 4 - M 10 - SW 16
Neue Schlsselweiten nach ISO 272 bei M 10 und M 12.

New key sizes according to ISO 272 for M 10 and M 12.
134
DIN 562
Vierkantmuttern, niedrige Form

Square thin nuts
A2/A4
d s e m A2 A4
M 2 4 5 1,2 50,10 500

M 2,5 5 6,3 1,6 50,10 500
M 3 5,5 7 1,8 12,20 18,40 1000
M 4 7 8,9 2,2 14,80 23,20 1000
M 5 8 10,2 2,7 17,30 28,60 500
M 6 10 12,7 3,2 22,20 41,60 500
M 8 13 16,5 4 37,00 58,20 200
M 10 16 (17) 20,2 5 75,60 106,00 100
Vierkantmuttern sind auch mit DIN-abweichenden Schlsselweiten oder Hhen lieferbar.

Square nuts are as well deliverable with special key sizes and special heights.
135
DIN 571
Holzschrauben mit Sechskantkopf

Wood screws with hexagon head
A2
b 0,6 x l
k 2,8 3,5 4 5 5,5 7 8 10
e 7,5 8,63 10,89 13,07 14,20 18,72 20,88 26,17
s 7 8 10 12 13 17 19 24
d 4 5 6 7 8 10 12 16
l (mm)
20 27,20
25 27,20 23,50 23,50 40,60
30 30,10 22,30 23,50 41,40
35 32,20 24,70 26,00 42,60
40 33,40 24,70 26,00 40,60 42,90 102,00
45 40,30 27,20 28,60 46,60 49,00
50 27,20 28,60 46,80 49,30 112,00 173,00
55 32,70 34,20 55,20
60 33,40 35,20 53,10 56,20 114,00 189,00
70 37,30 39,30 60,30 63,90 117,00 196,00 653,00
80 44,90 72,00 76,10 121,00 204,00 691,00
90 50,60 83,80 88,40 133,00 230,00 745,00
100 60,80 92,00 97,10 153,00 258,00 800,00
110 87,90 124,00 130,00 181,00 286,00 904,00
120 98,10 134,00 141,00 191,00 296,00 909,00
130 129,00 195,00 214,00 268,00 380,00 1099,00
140 136,00 225,00 248,00 306,00 421,00 1206,00
150 251,00 276,00 345,00 462,00 1559,00
160 273,00 305,00 432,00 587,00 1712,00
180 329,00 498,00 633,00 1866,00
200 356,00 552,00 726,00 2014,00
200 200 100 100 100 100 100 10
l 110 l 110 l 100 l 70
50 50 50 50
l 120
25
136
DIN 571
Holzschrauben mit Sechskantkopf

Wood screws with hexagon head
A4
b 0,6 x l
k 3,5 4 5 5,5 7 8 10
e 8,63 10,89 13,07 14,20 18,72 20,88 26,17
s 8 10 12 13 17 19 24
d 5 6 7 8 10 12 16
l (mm)
20
25 37,50 37,40 72,00
30 36,70 38,60 74,60
35 42,30 44,60 75,60
40 47,70 45,30 73,10 77,20 194,00
45 50,50 53,10 77,70 82,30
50 50,90 53,60 80,20 84,80 201,00 387,00
55
60 63,30 61,80 88,40 93,50 217,00 397,00
70 66,40 70,00 110,00 117,00 224,00 409,00 1243,00
80 77,70 121,00 128,00 236,00 426,00 1283,00
90 101,00 131,00 139,00 253,00 482,00 1309,00
100 110,00 138,00 145,00 261,00 532,00 1349,00
110 152,00 160,00 169,00 278,00 564,00 1383,00
120 160,00 173,00 183,00 306,00 610,00 1416,00
130 264,00 279,00 348,00 657,00 1661,00
140 305,00 322,00 398,00 690,00 2060,00
150 341,00 359,00 448,00 759,00 2126,00
160 397,00 557,00 807,00 2193,00
180 428,00 647,00 838,00 2633,00
200 715,00 899,00 2852,00
200 100 100 100 100 100 10
l 110 l 100 l 70
50 50 50
l 120
25
Sechskantholzschrauben sind auch mit Schlitz lieferbar.

Hex head woodscrews can be delivered slotted as well.
137
DIN 580
Ringschrauben
Lifting eye screws
A2/A4
d l d1 d2 d3 h e A2 A4
M 6 13 36 20 20 36 6 690,00 756,00 25
M 8 13 36 20 20 36 6 705,00 774,00 25
M 10 17 45 25 25 45 8 1057,00 1215,00 25
M 12 20,5 54 30 30 53 10 1773,00 1950,00 10
M 16 27 63 35 35 62 12 2556,00 2863,00 10
M 20 30 72 40 40 71 14 3885,00 4662,00 10
M 24 36 90 50 50 90 18 5659,00 6413,00 5
M 27 45 108 60 65 109 22 7178,00 11199,00 5
M 30 45 108 60 65 109 22 7178,00 11199,00 5
M 36 54 126 70 75 128 26 9694,00 22752,00 1
138
DIN 582
Ringmuttern
Lifting eye nuts
A2/A4
d d1 d2 d3 h e A2 A4
M 6 36 20 20 36 6 705,00 1498,00 25
M 8 36 20 20 36 6 719,00 1508,00 25
M 10 45 25 25 45 8 1038,00 1661,00 25
M 12 54 30 30 53 10 1625,00 2300,00 10
M 16 63 35 35 62 12 2464,00 3451,00 10
M 20 72 40 40 71 14 5726,00 6109,00 10
M 24 90 50 50 90 18 6021,00 6583,00 5
M 27 108 60 65 109 22 7528,00 13620,00 5
M 30 108 60 65 109 22 7528,00 13620,00 5
M 36 126 70 75 128 26 10479,00 29910,00 1
139
DIN 603
Flachrundschrauben mit Vierkantansatz

Mushroom head square neck bolts
A2
b 125 16 18 22 26 30 38
b 200 22 24 28 32 36 44
f max. 4,1 4,6 5,6 6,6 8,75 12,9
k max. 3,3 3,88 4,88 5,38 6,95 8,95
d1 max. 13,55 16,55 20,65 24,65 30,65 38,8
d M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16
l (mm)
16 14,30 22,50 45,60
20 16,10 25,00 50,60 125,00
25 18,20 28,20 55,70 125,00 319,00
30 20,40 31,50 61,30 125,00 332,00 531,00
35 22,60 34,70 66,90 144,00 352,00 557,00
40 24,60 37,50 72,00 146,00 369,00 538,00
45 26,80 40,90 76,60 160,00 385,00 571,00
50 29,00 44,00 81,20 168,00 402,00 595,00
55 31,10 47,20 88,90 190,00 451,00 648,00
60 33,30 50,10 91,50 190,00 451,00 648,00
65 35,40 53,60 100,00 212,00 475,00 704,00
70 37,50 56,20 105,00 212,00 475,00 704,00
75 39,30 59,80 111,00 280,00 511,00 751,00
80 41,40 62,80 147,00 280,00 511,00 751,00
90 69,50 127,00 297,00 541,00 804,00
100 75,60 139,00 323,00 578,00 884,00
110 81,80 150,00 346,00 615,00 930,00
120 87,90 161,00 369,00 654,00 1003,00
130 247,00 392,00 691,00 1050,00
140 268,00 414,00 751,00 1103,00
150 305,00 436,00 824,00 1189,00
160 552,00 894,00
180 587,00 961,00
200 636,00 1007,00
200 200 100 100 50 25
l 50 l 70 l 50 l 110
100 50 50 10
140
DIN 603
Flachrundschrauben mit Vierkantansatz

Mushroom head square neck bolts
A4
b 125 16 18 22 26 30 38
b 200 22 24 28 32 36 44
f max. 4,1 4,6 5,6 6,6 8,75 12,9
k max. 3,3 3,88 4,88 5,38 6,95 8,95
d1 max. 13,55 16,55 20,65 24,65 30,65 38,8
d M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16
l (mm)
16 42,50 47,10 86,40
20 44,20 49,10 91,50 163,00
25 46,50 52,10 94,50 163,00 395,00
30 49,50 53,60 98,10 163,00 416,00 673,00
35 52,10 60,80 101,00 186,00 439,00 711,00
40 54,10 65,90 104,00 189,00 462,00 704,00
45 71,50 66,90 111,00 207,00 485,00 744,00
50 76,60 70,50 118,00 217,00 508,00 771,00
55 88,90 79,70 132,00 246,00 531,00 837,00
60 88,90 79,70 132,00 246,00 554,00 837,00
65 133,00 115,00 160,00 276,00 577,00 917,00
70 149,00 115,00 160,00 276,00 600,00 917,00
75 156,00 140,00 180,00 361,00 623,00 983,00
80 156,00 140,00 180,00 361,00 645,00 983,00
90 162,00 201,00 387,00 691,00 1043,00
100 187,00 246,00 416,00 736,00 1156,00
110 202,00 263,00 565,00 782,00 1216,00
120 214,00 289,00 602,00 828,00 1299,00
130 527,00 640,00 876,00 1369,00
140 588,00 677,00 924,00 1435,00
150 644,00 711,00 973,00 1542,00
160 756,00 1032,00
180 797,00 1076,00
200 838,00 1129,00
200 200 100 100 50 25
l 50 l 70 l 50 l 110
100 50 50 10
Flachrundschrauben sind auch ohne Vierkantansatz und mit Schlitz lieferbar. Siehe L 9040.
Mushroom bolts are also deliverable without square neck and slotted. See L 9040.
141
DIN 660
Halbrundnieten
Round head rivets
A2
k 1,2 1,8 2,4 3 3,6

d1 3,5 5,2 7 8,8 10,5
d 2 3 4 5 6
l (mm)
6 6,70 8,40 13,40
8 7,20 8,85 14,40 21,40
10 7,65 9,80 16,20 24,20
12 8,10 10,50 18,00 26,60 39,20
16 8,40 11,90 20,50 30,60 44,70
20 14,10 23,60 37,40 55,20
25 16,10 26,30 43,50 60,80
30 31,90 50,30 66,40
35 34,00 56,20 75,60
40 64,90 84,80
45 93,50
50 101,00
500 500 200 200 100
142
DIN 660
Halbrundnieten
Round head rivets
A4
k 1,8 2,4 3 3,6

d1 5,2 7 8,8 10,5
d 3 4 5 6
l (mm)
6 14,80 23,90
8 15,60 25,40 38,00
10 17,20 28,50 42,70
12 18,70 32,00 47,20 69,50
16 22,80 37,80 60,30 87,90
20 25,00 41,80 66,40 98,10
25 28,50 46,70 77,20 107,00
30 57,20 84,30 118,00
35 64,40 96,60 134,00
40 110,00 150,00
45 165,00
50 196,00
500 200 200 100
143
DIN 661
Senknieten
Countersunk head rivets
A2
k 1 1,4 2 2,5 3
d1 3,5 5,2 7 8,8 10,5
d 2 3 4 5 6
l (mm)
6 6,70 8,40 13,40
8 7,20 8,85 14,40 21,40
10 7,65 9,80 16,20 24,20
12 8,10 10,50 18,00 26,60 39,20
16 8,40 11,90 20,50 30,60 44,70
20 14,10 23,60 37,40 55,20
25 16,10 26,30 43,50 60,80
30 31,90 50,30 66,40
35 34,00 56,20 75,60
40 64,90 84,80
45 93,50
50 101,00
500 500 200 200 100
144
DIN 661
Senknieten
Countersunk head rivets
A4
k 1,4 2 2,5 3
d1 5,2 7 8,8 10,5
d 3 4 5 6
l (mm)
6 14,80 23,90
8 15,60 25,40 38,00
10 17,20 28,50 42,70
12 18,70 32,00 47,20 69,50
16 22,80 37,80 60,30 87,90
20 25,00 41,80 66,40 98,10
25 28,50 46,70 77,20 107,00
30 57,20 84,30 118,00
35 64,40 96,60 134,00
40 110,00 150,00
45 165,00
50 196,00
500 200 200 100
145
The market is the only democratic
authority to be found anywhere in
the modern economy.
Der Markt ist der einzig demokra-

tische Richter, den es berhaupt in
der modernen Wirtschaft gibt.
Ludwig Erhard (1897 1977),

deutscher Bundeskanzler
german chancellor
146

DIN 705*
Stellringe Form A, mit Gewindestiften

DIN 553 oder 914 (ISO 7434/4027)
Bright set collars, type A, with set screws
DIN 553 or 914 (ISO 7434/4027)
A1
Gewindestift
d b d1 d2 A1
set screw
5 6 10 M 3 M 3x4 105,00 100

6 8 12 M 4 M 4x5 117,00 100
8 8 16 M 4 M 4x6 134,00 100
9 10 18 M 5 M 5x8 163,00 100
10 10 20 M 5 M 5x8 165,00 50
11 10 20 M 5 M 5x8 202,00 50
12 12 22 M 6 M 6x8 205,00 50
13 12 22 M 6 M 6x8 205,00 50
14 12 25 M 6 M 6x8 237,00 50
15 12 25 M 6 M 6x8 237,00 50
16 12 28 M 6 M 6x8 293,00 50
18 14 32 M 6 M 6x8 383,00 25
20 14 32 M 6 M 6x8 383,00 25
22 14 36 M 6 M 6 x 10 526,00 25
24 16 40 M 8 M 8 x 12 598,00 25
25 16 40 M 8 M 8 x 10 598,00 25
26 16 40 M 8 M 8 x 10 694,00 25
28 16 45 M 8 M 8 x 12 704,00 25
30 16 45 M 8 M 8 x 10 710,00 25
32 16 50 M 8 M 8 x 12 973,00 10
34 16 50 M 8 M 8 x 12 1017,00 10
35 16 56 M 8 M 8 x 12 1104,00 10
36 16 56 M 8 M 8 x 12 1104,00 10
38 16 56 M 8 M 8 x 12 1495,00 10
40 18 63 M 10 M 10 x 16 1610,00 10
45 18 70 M 10 M 10 x 16 2515,00 5
50 18 80 M 10 M 10 x 16 3160,00 5
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 705 - A 1 - A 10

Form B (Sicherung mit Kegelstiften) sowie Qualitt A 2 und A 4 auf Anfrage
We also deliver type B (with taper pins) and quality A 2 und A 4.
147
DIN 835
Stiftschrauben, Einschraubende e ~ 2d
Studs, metal end e ~ 2d
A2
b 18 22 26 30 38 46
e 12 16 20 24 32 40
d M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
20 111,00 128,00
25 116,00 133,00 171,00
30 120,00 138,00 177,00
35 123,00 143,00 185,00 225,00 350,00 536,00
40 126,00 145,00 190,00 235,00 366,00 580,00
45 127,00 149,00 197,00 243,00 385,00 601,00
50 132,00 154,00 204,00 255,00 401,00 637,00
55 136,00 158,00 212,00 264,00 423,00 678,00
60 139,00 163,00 219,00 274,00 441,00 695,00
70 148,00 177,00 240,00 304,00 482,00 759,00
80 187,00 254,00 324,00 518,00 833,00
90 196,00 267,00 345,00 553,00 919,00
100 232,00 305,00 385,00 610,00 986,00
110 242,00 319,00 408,00 711,00 1067,00
120 252,00 334,00 427,00 732,00 1156,00
100 100 50 50 50 25
l 90
50
148
DIN 835
A4
b 18 22 26 30 38 46
e 12 16 20 24 32 40
d M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
20 133,00 156,00
25 139,00 163,00 213,00
30 145,00 171,00 222,00
35 149,00 178,00 235,00 293,00 476,00 756,00
40 152,00 183,00 242,00 308,00 497,00 793,00
45 156,00 189,00 252,00 323,00 527,00 838,00
50 162,00 196,00 263,00 334,00 551,00 941,00
55 168,00 202,00 273,00 350,00 582,00 1001,00
60 171,00 209,00 287,00 364,00 604,00 1052,00
70 184,00 229,00 323,00 410,00 665,00 1156,00
80 242,00 334,00 440,00 718,00 1312,00
90 255,00 354,00 469,00 771,00 1423,00
100 303,00 402,00 522,00 838,00 1564,00
110 314,00 422,00 556,00 889,00 1660,00
120 329,00 444,00 585,00 952,00 1772,00
100 100 50 50 50 25
l 90
50
Durchmesserbereiche M 14, M 18 und M 22 bitte anfragen.

Please send inquiries for diametres M 14, M 18 and M 22.
149
DIN 906
Verschluschrauben mit Innensechskant

(kegeliges Gewinde, metrisch)
Hexagon socket pipe plugs
(conical thread, metric)
A2/A4
d b s e t min. A2 A4
M 8x1 8 4 4,6 4 209,00 230,00 50

M 10 x 1 8 5 5,7 4 214,00 236,00 50
M 12 x 1,5 10 6 6,9 5 248,00 273,00 50
M 14 x 1,5 10 7 8 5 282,00 309,00 50
M 16 x 1,5 10 8 9,2 5 298,00 327,00 50
M 18 x 1,5 10 8 9,2 5 330,00 363,00 50
M 20 x 1,5 10 10 11,4 5 353,00 389,00 25
M 22 x 1,5 10 10 11,4 5 392,00 432,00 25
M 24 x 1,5 12 12 13,7 6 590,00 649,00 25
M 26 x 1,5 12 12 13,7 6 1495,00 1641,00 10
M 27 x 2 12 12 13,7 6 1495,00 1641,00 10
M 30 x 1,5 12 17 19,4 6 1794,00 1973,00 10
M 30 x 2 12 17 19,4 6 1794,00 1973,00 10
M 36 x 1,5 15 19 21,7 7,5 2357,00 2474,00 5
M 39 x 2 15 19 21,7 7,5 2679,00 2786,00 5
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 906 - A 4 - M 24 x 1,5
150
DIN 906
Verschluschrauben mit Innensechskant

(kegeliges Rohrgewinde)
Hexagon socket pipe plugs
(conical pipe thread)
A2/A4
d b s e t min. A2 A4
R 1/8 8 5 5,7 4 168,00 185,00 50

R 1/4 10 7 8 5 215,00 236,00 50
R 3/8 10 8 9,2 5 252,00 277,00 50
R 1/2 10 10 11,4 5 365,00 401,00 25
R 3/4 12 12 13,7 6 686,00 755,00 25
R1 12 17 19,4 6 1492,00 1642,00 10
R 1 1/4 18 22 25,2 11,5 3855,00 4238,00 5
R 1 1/2 20 24 27,4 11,5 4499,00 4949,00 5
R2 22 32 35,6 17 4627,00 5087,00 5
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 906 - A 2 - R 1/8 "
151
DIN 908
Verschluschrauben mit Bund und Innen-

sechskant (zylindrisches Gewinde, metrisch)
Hexagon socket screw plugs
(cylindrical thread, metric)
A2/A4
d d1 s e c i l t min. A2 A4
M 10 x 1 14 5 5,7 3 8 11 5 223,00 245,00 50

M 12 x 1,5 17 6 6,9 3 12 15 7 278,00 305,00 50
M 14 x 1,5 19 6 6,9 3 12 15 7 348,00 383,00 50
M 16 x 1,5 21 8 9,2 3 12 15 7,5 388,00 426,00 50
M 18 x 1,5 23 8 9,2 4 12 16 7,5 398,00 438,00 50
M 20 x 1,5 25 10 11,4 4 14 18 7,5 498,00 547,00 25
M 22 x 1,5 27 10 11,4 4 14 18 7,5 766,00 843,00 25
M 24 x 1,5 29 12 13,7 4 14 18 7,5 930,00 1017,00 25
M 26 x 1,5 31 12 13,7 4 16 20 9 1252,00 1406,00 10
M 27 x 2 32 12 13,7 4 16 20 9 1360,00 1495,00 10
M 30 x 1,5 36 17 19,4 4 16 20 9 1457,00 1600,00 10
M 30 x 2 36 17 19,4 4 16 20 9 1508,00 1656,00 10
M 33 x 2 39 17 19,4 5 16 21 9 2699,00 2786,00 5
M 36 x 1,5 42 19 21,7 5 16 21 10,5 3088,00 3195,00 5
152
DIN 908
Verschluschrauben mit Bund und Innen-

sechskant (zylindrisches Rohrgewinde)
Hexagon socket screw plugs
(cylindrical pipe thread)
A2/A4
d d1 s e c i l t min. A2 A4
G 1/8 A 14 5 5,7 3 8 11 5 201,00 227,00 50

G 1/4 A 18 6 6,9 3 12 15 7 217,00 327,00 50
G 3/8 A 22 8 9,2 3 12 15 7,5 332,00 449,00 50
G 1/2 A 26 10 11,4 4 14 18 7,5 450,00 593,00 25
G 3/4 A 32 12 13,7 4 16 20 9 682,00 798,00 25
G 1A 39 17 19,4 5 16 21 9 1186,00 1304,00 10
G 1 1/4 A 49 22 25,2 5 16 21 10,5 3809,00 4080,00 5
G 1 1/2 A 55 24 27,4 5 16 21 10,5 4857,00 5174,00 5
G 2A 68 32 36,6 5 20 25 14 6365,00 7198,00 5
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 908 - A 2 - G 1/8 A
153
DIN 910
Verschluschrauben mit Bund und

Auensechskant (zylindrisches Gewinde,
metrisch)
Hexagon socket screw plugs,
heavy type (cylindrical thread,
metric)
A2/A4
d d1 s e m c i l A2 A4
M 10 x 1 14 10 10,89 6 3 8 17 295,00 310,00 50

M 12 x 1,5 17 13 14,2 6 3 12 21 304,00 321,00 50
M 14 x 1,5 19 13 14,2 6 3 12 21 392,00 413,00 50
M 16 x 1,5 21 17 18,72 6 3 12 21 549,00 578,00 50
M 18 x 1,5 23 17 18,72 8 4 12 24 915,00 963,00 50
M 20 x 1,5 25 19 20,88 8 4 14 26 1180,00 1242,00 25
M 22 x 1,5 27 19 20,88 8 4 14 26 1728,00 1820,00 25
M 24 x 1,5 29 22 23,91 9 4 14 27 1848,00 1948,00 25
M 26 x 1,5 31 24 26,17 10 4 16 30 2351,00 2479,00 10
M 27 x 2 32 24 26,17 10 4 16 30 2351,00 2479,00 10
M 30 x 1,5 36 24 26,17 10 4 16 30 2640,00 2781,00 10
154
DIN 910
Verschluschrauben mit Bund und

Auensechskant (zylindrisches Rohrgewinde)
Hexagon socket screw plugs,
heavy type (cylindrical pipe thread)
A2/A4
d d1 s e m c i l A2 A4
G 1/8 A 14 10 10,89 6 3 8 17 295,00 310,00 50

G 1/4 A 18 13 14,2 6 3 12 21 304,00 321,00 50
G 3/8 A 22 17 18,72 6 3 12 21 392,00 413,00 50
G 1/2 A 26 19 20,88 8 4 14 26 549,00 578,00 25
G 3/4 A 28 19 21,9 8 4 14 26 687,00 723,00 25
G 7/8 A 32 24 26,17 10 4 16 30 824,00 868,00 25
G 1A 39 27 29,56 11 5 16 32 1521,00 1603,00 10
G 1 1/4 A 49 30 32,95 12 5 16 33 3323,00 3502,00 5
G 1 1/2 A 55 30 32,95 12 5 16 33 3369,00 3548,00 5
G 2A 68 36 39,55 15 5 20 40 4780,00 5036,00 5
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 910 - A 2 - G 3/8 A
Verschluschrauben nach DIN 910 liefern wir auch mit Entlftungsloch.

Hexagon socket screw plugs can also be delivered with vent hole.
155
DIN 912
Zylinderschrauben mit Innensechskant

ISO 4762 Hexagon socket head cap screws
A2
b 15 16 17 18 20 22 24 28 32
t min. 0,7 1 1,1 1,3 2 2,5 3 4 5
s 1,5 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8
k max. 1,6 2 2,5 3 4 5 6 8 10
d1 3 3,8 4,5 5,5 7 8,5 10 13 16
d M 1,6 M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
3 42,40
4 85,80 26,50 26,50 19,90
5 92,00 26,50 26,50 16,30 19,40
6 98,10 26,50 26,50 12,20 13,20 23,50 24,50
8 106,00 26,50 26,50 10,70 10,70 10,70 13,80
10 111,00 27,60 27,60 9,20 9,95 9,95 12,20 24,00
12 29,10 29,10 9,20 9,95 9,95 12,20 22,40 65,40
14 41,40 41,40 7,75 7,75 8,85 12,30 27,00
16 33,20 33,20 6,15 6,15 6,95 8,60 19,40 36,80
18 49,50 49,50 8,40 8,40 8,70 11,70 22,40 43,90
20 39,80 39,80 6,70 6,70 7,15 9,55 16,60 28,80
22 8,75 8,75 9,80 12,20 19,90
25 53,10 7,05 7,05 7,75 10,30 15,50 26,30
30 9,10 9,10 9,10 11,10 17,30 27,80
35 10,70 9,40 10,10 12,60 18,90 28,60
40 11,70 10,50 11,00 13,70 20,70 31,10
45 20,90 20,90 14,70 18,40 23,50 37,30
50 20,90 20,90 16,30 21,90 25,50 39,30
55 23,50 26,30 34,50 51,60
60 136,00 30,60 28,60 35,50 55,20
65 43,90 46,50 72,00 81,80
70 177,00 35,20 37,30 54,70 65,40
75 64,40 107,00 120,00
80 447,00 72,00 51,10 71,00 80,20
90 246,00 86,90 78,20 91,00
100 363,00 97,10 87,40 111,00
110 107,00 117,00 153,00
120 127,00 138,00 168,00
130 138,00 153,00 204,00
140 158,00 168,00 245,00
150 178,00 184,00 276,00
160 485,00 818,00
170 639,00 920,00
180 894,00 1175,00
200 500 500 1000 500 500 500 200 100
l 35 l 45 l 45 l 75 l 110 l 110
500 200 200 100 50 50
l 60 l 65 l 170 l 170
100 100 25 25
156
DIN 912

Hexagon socket head cap screws ISO 4762
A2
b 36 40 44 48 52 56 60 66 72
t min. 6 7 8 9 10 11 12 13,5 15,5
s 10 12 14 14 17 17 19 19 22
k max. 12 14 16 18 20 22 24 27 30
d1 18 21 24 27 30 33 36 40 45
d M 12 M 14 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30
l (mm)
16 93,50
20 46,00 460,00 291,00
25 43,40 327,00 181,00
30 40,30 243,00 135,00 480,00
35 42,90 243,00 135,00 480,00
40 46,50 243,00 135,00 659,00 311,00 1406,00
45 51,60 255,00 142,00 659,00 311,00 1406,00
50 55,70 279,00 155,00 659,00 311,00 1098,00 2658,00 2965,00
55 73,10 325,00 180,00 726,00 343,00 1584,00
60 75,60 337,00 187,00 751,00 352,00 1149,00 2709,00 3016,00
Preise auf
65 120,00 472,00 262,00 997,00 488,00 1641,00
Anfrage
70 96,10 472,00 262,00 833,00 399,00 1171,00 2863,00 3221,00
75 184,00 664,00 388,00 1175,00 560,00 Prices on 1712,00
80 100,00 485,00 269,00 981,00 455,00 demand 1262,00 3067,00 3374,00
90 125,00 547,00 304,00 1227,00 614,00 1416,00 3221,00 3579,00
100 144,00 644,00 359,00 1472,00 711,00 1518,00 3425,00 3732,00
110 214,00 1018,00 565,00 2024,00 1095,00 1825,00 3579,00 3936,00
120 235,00 1150,00 639,00 2316,00 1248,00 1994,00 3732,00 4090,00
130 276,00 1334,00 741,00 2914,00 1559,00 2147,00 3834,00 4294,00
140 332,00 1518,00 843,00 3175,00 1758,00 2300,00 3988,00 4448,00
150 373,00 1702,00 945,00 3425,00 1994,00 2454,00 4141,00 4652,00
160 1073,00 1942,00 2965,00 3834,00
170 1175,00 2096,00 3169,00 4141,00
180 1431,00 2249,00 3425,00 4397,00
190 1492,00 2403,00 3681,00 4652,00
200 2709,00 3936,00 4908,00
100 25 25 25 25 10 5 5
l 110 l 110 l 110 l 110 l 110 l 110
25 10 10 10 10 5
Auf Wunsch erhalten Sie jede bentigte Zwischenlnge und Zollgewinde.

Qualitt A 2-80 und Ausfhrung mit Innensechsrund (ISO 14579) auf Anfrage.
On special request you can get any possible length and inch sizes as well.
Quality A 2-80 and with six lobe drive (ISO 14579) on special inquiry.
157
DIN 912

A4
b 15 16 17 18 20 22 24 28 32
t min. 0,7 1 1,1 1,3 2 2,5 3 4 5
s 1,5 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8
k max. 1,6 2 2,5 3 4 5 6 8 10
d1 3 3,8 4,5 5,5 7 8,5 10 13 16
d M 1,6 M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
3 55,20
4 96,10 30,60 30,60 24,50
5 101,00 30,60 30,60 23,50 31,10
6 110,00 30,60 30,60 17,80 18,40 30,60
8 114,00 30,60 30,60 14,80 14,80 17,60 17,60
10 121,00 32,20 32,20 12,70 13,60 13,60 15,80 29,10
12 33,70 33,70 12,70 13,60 13,60 16,10 27,30 72,00
14 47,00 47,00 12,70 13,60 13,60 17,60 31,90
16 38,30 38,30 8,70 8,70 9,55 11,90 23,70 43,40
18 59,30 59,30 11,20 11,20 13,20 16,00 26,80 57,20
20 47,50 47,50 9,20 9,20 10,40 12,80 18,40 34,70
22 11,80 11,80 13,60 17,20 25,00
25 61,80 9,80 9,80 10,60 14,10 19,90 33,20
30 11,40 11,40 12,70 15,10 20,90 34,70
35 15,30 15,20 15,80 15,90 23,00 37,30
40 16,80 18,20 17,30 18,30 29,10 39,80
45 29,60 29,60 18,90 24,10 34,20 47,50
50 29,60 29,60 21,40 27,60 38,80 53,60
55 29,60 34,20 43,90 63,30
60 146,00 37,80 35,70 46,00 68,50
65 56,20 61,30 89,90 98,60
70 187,00 44,90 41,40 72,00 79,20
75 74,60 138,00 139,00
80 501,00 101,00 64,90 89,90 93,50
90 276,00 132,00 102,00 115,00
100 483,00 148,00 115,00 141,00
110 161,00 184,00 245,00
120 191,00 214,00 265,00
130 219,00 235,00 316,00
140 250,00 265,00 383,00
150 281,00 296,00 424,00
160 728,00 1145,00
170 920,00 1288,00
180 1227,00 1636,00
200 500 500 1000 500 500 500 200 100
l 35 l 45 l 45 l 75 l 110 l 110
500 200 200 100 50 50
l 60 l 65 l 170 l 170
100 100 25 25
158
DIN 912

A4
b 36 40 44 48 52 56 60 66 72
t min. 6 7 8 9 10 11 12 13,5 15,5
s 10 12 14 14 17 17 19 19 22
k max. 12 14 16 18 20 22 24 27 30
d1 18 21 24 27 30 33 36 40 45
d M 12 M 14 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30
l (mm)
16 104,00
20 73,60 541,00 331,00
25 70,50 403,00 224,00
30 53,10 353,00 196,00 766,00
35 57,20 353,00 196,00 766,00
40 61,30 353,00 196,00 935,00 495,00 2045,00
45 69,50 386,00 214,00 935,00 536,00 2045,00
50 74,60 407,00 226,00 1058,00 572,00 1789,00 3016,00 3374,00
55 93,50 467,00 259,00 1140,00 608,00 2351,00
60 100,00 522,00 290,00 1232,00 659,00 1789,00 3067,00 3425,00
Preise auf
65 133,00 681,00 378,00 1595,00 1073,00 2454,00
Anfrage
70 111,00 570,00 316,00 1339,00 710,00 1994,00 3272,00 3681,00
75 199,00 997,00 613,00 2060,00 1329,00 Prices on 2607,00
80 134,00 784,00 436,00 1717,00 920,00 demand 2147,00 3527,00 3885,00
90 156,00 889,00 494,00 1968,00 1073,00 2300,00 3732,00 4090,00
100 184,00 1007,00 560,00 2208,00 1227,00 2556,00 3936,00 4294,00
110 332,00 1564,00 869,00 3420,00 1789,00 2812,00 4090,00 4499,00
120 363,00 1840,00 1022,00 3844,00 1942,00 3067,00 4243,00 4703,00
130 434,00 2116,00 1175,00 4847,00 2403,00 3323,00 4345,00 4908,00
140 511,00 2392,00 1329,00 5215,00 2709,00 3579,00 4601,00 5112,00
150 587,00 2760,00 1533,00 5675,00 3067,00 3834,00 4754,00 5317,00
160 1431,00 2198,00 3323,00 4141,00
170 1533,00 2351,00 3476,00 4294,00
180 1661,00 2505,00 3630,00 4550,00
190 1707,00 2658,00 3834,00 4806,00
200 2863,00 4090,00 5010,00
100 25 25 25 25 10 5 5
l 110 l 110 l 110 l 110 l 110 l 110
25 10 10 10 10 5
Auf Wunsch erhalten Sie jede bentigte Zwischenlnge und Zollgewinde. Ausfhrung mit
Innensechsrund (ISO 14579) auf Anfrage.
On special request you can get any possible length and inch sizes as well. Design with six lobe drive (ISO 14579) on request.
159
DIN 912

A 4-80
b 20 22 24 28 32
t min. 2 2,5 3 4 5
s 3 4 5 6 8
k max. 4 5 6 8 10
d1 7 8,5 10 13 16
d M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
8 40,90 40,90 47,50
10 40,90 40,90 47,50 87,40
12 40,90 40,90 48,30 81,80
14 40,90 40,90 52,60 95,60
16 26,20 28,60 35,70 71,00 130,00
18 33,80 39,80 48,00 80,20
20 27,60 31,20 38,50 55,20 104,00
22 41,40 51,60 75,10
25 29,40 31,90 42,30 59,80 99,70
30 34,20 38,30 45,40 62,80 104,00
35 45,70 47,50 47,80 69,00 111,00
40 54,10 52,10 54,70 87,40 119,00
45 56,70 72,00 102,00 142,00
50 64,40 82,80 116,00 161,00
55 102,00 131,00 190,00
60 107,00 138,00 205,00
65 184,00 269,00 296,00
70 124,00 216,00 237,00
75 227,00 418,00
80 194,00 269,00 280,00
90 398,00 306,00 345,00
100 444,00 345,00 424,00
110 483,00 552,00 736,00
120 575,00 644,00 797,00
130 659,00 705,00 950,00
140 751,00 797,00 1150,00
150 889,00 1273,00
160 1457,00 2290,00
170 1840,00 2576,00
180 2454,00 3272,00
500 500 500 200 100
l 45 l 75 l 110 l 110
200 100 50 50
l 120 l 140 l 130
50 25 25
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 912 - A 4-80 - M 8 x 20
160
DIN 912

A 4-80
b 36 40 44 52 60
t min. 6 7 8 10 12
s 10 12 14 17 19
k max. 12 14 16 20 24
d1 18 21 24 30 36
d M 12 M 14 M 16 M 20 M 24
l (mm)
16 314,00
20 220,00 1354,00 995,00
25 211,00 1211,00 673,00
30 159,00 1059,00 589,00 1917,00
35 171,00 1059,00 589,00 1917,00
40 184,00 1059,00 589,00 1487,00 4090,00
45 208,00 1159,00 644,00 1610,00 4090,00
50 223,00 1222,00 679,00 1717,00 3579,00
55 280,00 1401,00 779,00 1825,00 4703,00
60 300,00 1306,00 871,00 1978,00 3579,00
65 401,00 1702,00 1135,00 2147,00 4908,00
70 334,00 1426,00 950,00 1776,00 3988,00
75 598,00 1533,00 2530,00 5215,00
80 403,00 1960,00 1309,00 2208,00 4294,00
90 469,00 1483,00 2576,00 4601,00
100 552,00 1401,00 3067,00 5112,00
110 997,00 2172,00 3579,00 5624,00
120 1089,00 2556,00 3885,00 6135,00
130 1303,00
140 1533,00
150 1763,00
160 2863,00
170 3067,00
180 3323,00
100 25 25 25 10
l 110 l 110 l 110 l 110
25 10 10 5
161
DIN 913
Gewindestifte mit Innensechskant

ISO 4026 und Kegelkuppe
Hexagon socket set screws with flat point
A2
d1 max. 0,8 1 1,5 2 2,5 3,5 4 5,5 7 8,5 12 15

t min. 0,7 0,8 1,2 1,2 1,5 2 2 3 4 4,8 6,4 8
e 0,8 1 1,43 1,73 2,3 2,87 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43
s 0,7 0,9 1,3 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10
d M 1,6 M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
3 58,20 36,80 28,60 15,40
4 57,20 37,80 28,60 16,50 9,45 31,60
5 57,20 38,80 29,60 17,70 9,70 12,10 33,70
6 58,20 38,80 30,60 18,80 9,95 12,30 13,00 42,90 83,80
8 59,30 42,90 32,70 19,90 10,60 13,10 13,80 17,50 41,90
10 44,90 33,70 21,40 11,10 13,60 14,60 19,30 27,90 80,70
12 52,10 35,70 22,50 11,70 14,10 15,50 20,60 29,90 70,50
16 59,30 53,10 29,20 13,80 14,00 17,30 23,40 35,40 73,60 175,00
20 31,90 14,80 17,90 20,10 27,30 44,70 76,10 156,00 687,00
25 37,30 25,60 19,50 22,10 30,90 45,10 84,30 177,00 705,00
30 43,40 32,20 21,10 25,10 36,00 49,60 95,00 210,00 723,00
35 53,60 30,10 27,40 39,10 55,70 104,00 221,00 742,00
40 82,30 122,00 43,90 29,50 43,50 60,30 115,00 244,00 760,00
45 61,80 41,40 48,30 65,90 129,00 264,00 779,00
50 68,00 51,10 51,10 71,00 141,00 285,00 797,00
60 72,00 95,00 103,00 232,00 386,00 858,00
70 87,90 176,00 194,00 274,00 420,00 915,00
80 97,10 214,00 260,00 311,00 450,00 961,00
90 112,00 227,00 280,00 354,00 489,00 1009,00
100 237,00 302,00 402,00 557,00 1349,00
110 329,00
120 340,00
130 349,00
140 367,00
200 200 200 500 500 500 500 200 100 100 25 25
l 30 l 25 l 25 l 25 l 55 l 80 l 40
200 200 200 200 100 50 50
l 70
100
162
DIN 913

und Kegelkuppe ISO 4026
A4
d1 max. 2 2,5 3,5 4 5,5 7 8,5 12 15

t min. 1,2 1,5 2 2 3 4 4,8 6,4 8
e 1,73 2,3 2,87 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43
s 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
3 24,70
4 20,30 19,50
5 21,20 22,90 29,90
6 21,60 24,30 28,00 34,60
8 26,50 25,10 28,60 36,80 44,40 78,70
10 28,90 28,90 30,30 38,10 46,00 69,50
12 33,40 31,90 34,80 40,00 51,00 75,60 141,00
16 60,80 37,80 43,00 47,20 61,30 88,40 152,00 378,00
20 64,40 40,20 49,00 54,70 74,10 106,00 170,00 383,00 889,00
25 49,00 53,60 60,30 83,30 123,00 195,00 444,00 938,00
30 64,40 57,70 68,50 97,60 135,00 211,00 521,00 963,00
35 69,50 74,60 106,00 151,00 239,00 540,00 981,00
40 87,40 80,20 118,00 163,00 276,00 592,00 1036,00
45 90,40 131,00 179,00 352,00 638,00 1062,00
50 111,00 138,00 193,00 384,00 690,00 1079,00
60 245,00 394,00 736,00 1104,00
70 268,00 541,00 787,00 1196,00
80 293,00 613,00 838,00 1273,00
90 311,00 715,00 889,00 1370,00
100 347,00 818,00 1007,00 1452,00
500 500 500 500 200 100 100 25 25
l 25 l 25 l 25 l 80 l 40
200 200 200 50 50
Siehe auch DIN 551 bzw. ISO 4766.

See also DIN 551 resp. ISO 4766.
163
DIN 914
Gewindestifte mit Innensechskant und Spitze

ISO 4027 Hexagon socket set screws with cone point
A2
d1 max. - - - - - 1,5 2 2,5 3 4 5

t min. 0,8 1,2 1,2 1,5 2 2 3 4 4,5 6,4 8
e 1 1,43 1,73 2,3 2,87 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43
s 0,9 1,3 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
2 41,60
3 39,20 39,20 19,20
4 38,60 38,60 17,90 12,20
5 38,90 38,90 19,10 12,60 15,70 33,70
6 38,90 38,90 20,00 12,90 16,00 16,90 53,10
8 47,30 47,30 21,60 13,80 17,10 17,90 22,90
10 47,30 47,30 23,20 14,50 17,60 19,00 25,10 36,30
12 24,40 15,20 18,40 20,20 26,70 38,90 91,50
16 29,20 17,90 20,50 22,40 30,40 46,00 95,60 175,00
20 31,90 19,20 23,30 26,10 35,50 58,20 98,60 200,00
25 25,60 25,40 28,70 40,10 58,70 109,00 224,00
30 32,20 27,50 32,70 46,90 64,40 123,00 270,00 723,00
35 35,20 35,60 50,90 72,60 135,00 282,00 742,00
40 53,10 43,90 38,30 56,70 77,70 149,00 312,00 760,00
45 55,70 46,50 62,30 85,80 168,00 339,00 779,00
50 65,40 56,20 66,40 92,00 183,00 363,00 797,00
60 77,20 95,00 124,00 232,00 386,00 858,00
70 164,00 455,00 669,00 915,00
80 756,00 1012,00
90 807,00
100 864,00
200 200 500 500 500 500 200 100 100 25 25
l 25 l 25 l 25 l 60 l 40
200 200 200 100 50
164
DIN 914

Hexagon socket set screws with cone point ISO 4027
A4
d1 max. - - - 1,5 2 2,5 3 4 5

t min. 1,2 1,5 2 2 3 4 4,5 6,4 8
e 1,73 2,3 2,87 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43
s 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
2
3 30,10
4 26,30
5 25,70 26,60 27,80
6 26,30 27,00 28,00 35,60
8 27,30 27,90 29,10 36,80 47,50
10 29,90 30,40 30,60 37,80 47,50 76,10
12 34,80 31,90 34,80 39,70 51,00 81,80 198,00
16 37,80 43,00 47,20 61,30 88,40 200,00 378,00
20 40,20 49,00 54,70 74,10 110,00 207,00 426,00
25 49,00 53,60 60,30 83,30 123,00 231,00 509,00
30 57,70 68,50 97,60 135,00 258,00 533,00 963,00
35 74,60 106,00 152,00 284,00 540,00 981,00
40 80,20 118,00 163,00 312,00 592,00 1036,00
45 131,00 179,00 352,00 638,00 1062,00
50 138,00 193,00 384,00 690,00 1079,00
60 394,00 736,00 1104,00
70 541,00 787,00 1196,00
80 838,00 1273,00
90 899,00
100 956,00
500 500 500 500 200 100 100 25 25
l 25 l 25 l 25 l 40
200 200 200 50

165
DIN 915

ISO 4028 und Zapfen
Hexagon socket set screws with dog point
A2
d1 max. 1 1,5 2 2,5 3,5 4 5,5 7 8,5 12 15

t min. 0,8 Stck/pcs.
Preise/Prices100 1,2 1,2 1,5 2 2 3 4 4,8 6,4 8
e 1
Bestellbeispiel/example 1,43ordering:
for 1,73DIN 9152,3
- A 2 - M 62,87
x 20 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43
s 0,9 1,3 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
3 39,20 39,20
4 38,60 38,60 19,20 12,20
5 38,90 38,90 20,00 12,60 15,70
6 38,90 38,90 20,90 12,90 16,00 16,90
8 47,30 47,30 23,40 13,80 17,10 17,90 22,90
10 47,30 47,30 25,10 14,50 17,60 19,00 25,10 36,30
12 25,90 15,20 18,40 20,20 26,70 38,90 91,50
16 29,20 17,90 20,50 22,40 30,40 46,00 95,60
20 31,90 19,20 23,30 26,10 35,50 58,20 98,60 200,00
25 24,50 25,40 28,70 40,10 58,70 109,00 224,00
30 27,50 32,70 46,90 64,40 123,00 270,00
35 35,20 35,60 50,90 72,60 135,00 282,00
40 38,30 56,70 77,70 149,00 312,00 760,00
45 46,50 62,30 85,80 168,00 339,00 779,00
50 56,20 66,40 92,00 183,00 363,00 797,00
60 77,20 95,00 124,00 232,00 386,00 858,00
70 274,00 420,00 915,00
80 149,00 450,00 961,00
200 200 500 500 500 500 200 100 100 25 25
l 25 l 25 l 25 l 60 l 40
200 200 200 100 50
166
DIN 915

und Zapfen ISO 4028
Hexagon socket set screws with dog point
A4
d1 max. 2 2,5 3,5 4 5,5 7 8,5 12 15

t min. 1,2 1,5 2 2 3 4 4,8 6,4 8
e 1,73 2,3 2,87 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43
s 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
3
4 40,20 25,50
5 41,80 26,60 33,00
6 43,80 27,00 33,70 35,60
8 49,00 29,00 35,90 37,70 47,90
10 52,60 30,40 37,00 39,80 52,60 76,10
12 54,70 31,90 38,60 42,40 56,20 81,80 192,00
16 60,80 37,80 43,00 47,20 63,90 96,10 200,00
20 64,40 40,20 49,00 54,70 74,10 121,00 207,00 426,00
25 53,60 60,30 83,30 123,00 231,00 509,00
30 57,70 68,50 97,60 135,00 258,00 533,00
35 69,50 74,60 106,00 152,00 284,00 540,00
40 80,20 118,00 163,00 312,00 592,00 1036,00
45 90,40 131,00 179,00 352,00 638,00 1062,00
50 111,00 138,00 193,00 384,00 690,00 1079,00
60 153,00 190,00 245,00 394,00 736,00 1104,00
70 541,00 787,00 1477,00
80 843,00 1521,00
500 500 500 500 200 100 100 25 25
l 25 l 25 l 60 l 40
200 200 100 50

167
DIN 916

ISO 4029 und Ringschneide
Hexagon socket set screws with cup point
A2
d1 max. 0,8 1 1,2 1,4 2 2,5 3 5 6 8 10 14

t min. 0,7 0,8 1,2 1,2 1,5 2 2 3 4 4,8 6,4 8
e 0,8 1 1,43 1,73 2,3 2,87 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43
s 0,7 0,9 1,3 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10
d M 1,6 M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
3 58,20 36,80 28,60 15,40
4 57,20 37,80 28,60 16,50 9,45 31,60
5 57,20 38,80 29,60 17,70 9,70 12,10 33,70
6 58,20 39,80 30,60 18,80 9,95 12,30 13,00 42,90
8 59,30 42,90 32,70 19,90 10,60 13,10 13,80 17,50 40,30
10 44,90 33,70 21,40 11,10 13,60 14,60 19,30 27,90 78,70
12 35,70 22,50 11,70 14,10 15,50 20,60 29,90 70,50
16 29,20 13,80 14,00 17,30 23,40 35,40 73,60 175,00
20 31,90 14,80 17,90 20,10 27,30 44,70 76,10 156,00 687,00
25 37,30 25,60 19,50 22,10 30,90 45,10 84,30 177,00 705,00
30 43,40 32,20 21,10 25,10 36,00 49,60 95,00 210,00 723,00
35 48,00 30,10 27,40 39,10 55,70 104,00 221,00 742,00
40 122,00 43,90 29,50 43,50 60,30 115,00 244,00 760,00
45 41,40 48,30 65,90 129,00 264,00 779,00
50 131,00 75,60 51,10 51,10 71,00 141,00 285,00 797,00
60 83,80 72,00 95,00 103,00 232,00 386,00 858,00
70 119,00 274,00 420,00 915,00
80 311,00 450,00 961,00
90 489,00 1009,00
100 736,00 1349,00
200 200 200 500 500 500 500 200 100 100 25 25
l 30 l 25 l 25 l 25 l 60 l 40
200 200 200 200 100 50
168
DIN 916

und Ringschneide ISO 4029
A4
d1 max. 1,4 2 2,5 3 5 6 8 10 14

t min. 1,2 1,5 2 2 3 4 4,8 6,4 8
e 1,73 2,3 2,87 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43
s 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
3 24,50
4 20,30 19,50
5 21,20 22,90 29,90
6 21,60 24,30 28,00 34,60
8 26,50 25,10 28,60 36,80 44,40
10 28,90 28,90 30,30 38,10 46,00 69,50
12 33,40 31,90 34,80 40,00 51,00 73,60 141,00
16 60,80 37,80 43,00 47,20 61,30 88,40 152,00 378,00
20 40,20 49,00 54,70 74,10 106,00 170,00 383,00 889,00
25 49,00 53,60 60,30 83,30 123,00 195,00 444,00 938,00
30 61,80 57,70 68,50 97,60 135,00 211,00 521,00 963,00
35 69,50 74,60 106,00 151,00 239,00 540,00 981,00
40 87,40 80,20 118,00 163,00 276,00 592,00 1036,00
45 131,00 179,00 349,00 638,00 1062,00
50 96,10 138,00 193,00 360,00 690,00 1079,00
60 736,00 1104,00
70 787,00 1196,00
80 838,00 1273,00
90 889,00 1370,00
100 943,00 1452,00
500 500 500 500 200 100 100 25 25
l 25 l 25 l 25 l 40
200 200 200 50

169
DIN 917
Sechskant-Hutmuttern, niedrige Form

Hexagon cap nuts
A2/A4
d s e h r A2 A4
M 3 5,5 6,01 - - 17,90 33,20 200

M 4 7 7,66 5,5 8 17,30 34,90 200
M 5 8 8,79 7 10 19,70 38,40 200
M 6 10 11,05 9 12 27,80 49,80 200
M 8 13 14,38 12 15 45,30 66,90 200
M 10 16 (17) 17,77 14 20 77,70 110,00 100
M 12 18 (19) 20,03 16 25 112,00 155,00 100
M 14 21 (22) 23,36 18 28 171,00 253,00 50
M 16 24 26,75 20 30 175,00 262,00 50
M 18 27 29,56 22 32 309,00 455,00 50
M 20 30 32,95 25 35 320,00 461,00 25
M 22 34 (32) 37,29 28 35 616,00 820,00 25
M 24 36 39,55 30 40 635,00 835,00 10
M 27 41 45,2 32 50 935,00 1406,00 10
M 30 46 50,85 34 60 1283,00 1912,00 10
Neue Schlsselweiten nach ISO 272 bei M 10, M 12, M 14 und M 22.
Alle Abmessungen werden grundstzlich ohne Gewinderille geliefert. Auf Wunsch bieten wir
Ihnen jedoch ab M 10 auch mit Gewinderille an.
New key sizes according to ISO 272 for M 10, M 12, M 14 and M 22.
All dimensions are principally delivered without thread scratch. On request we can deliver with scratch from M 10 on.
170
DIN 921
Flachkopfschrauben mit Schlitz

und groem Kopf
Slotted pan head screws
with large head
A1
t min. 0,9 1,2 1,3 1,5 1,9

n 0,8 1 1,2 1,6 2
k 1,8 2,4 2,7 3,1 3,8
d1 max. 8 12 16 20 25
d M3 M4 M5 M6 M8
l (mm)
4 79,20 121,00
5 81,80 122,00
6 84,30 125,00 155,00
8 86,90 127,00 161,00 194,00
10 89,40 140,00 176,00 196,00
12 109,00 145,00 191,00 207,00 380,00
16 138,00 181,00 222,00 247,00 419,00
20 191,00 250,00 306,00 455,00
25 352,00 483,00
30 380,00
100 100 50 50 25
Andere Durchmesserbereiche bzw. Lngen bitte anfragen.

Special diametres or lengths shall be asked for.
171
DIN 923
Flachkopfschrauben mit Schlitz und Ansatz

Slotted pan head screws with shoulder
A1
b 3 3,5 4,5 6 7 9 11
d1 4,5 6 7 8,5 11 13 16
d2 2,8 3,5 4 5,5 7 8 10
k 1,2 1,5 1,8 2,4 2,7 3,1 3,8
n 0,5 0,6 0,8 1 1,2 1,6 2
t min. 0,6 0,75 0,9 1,2 1,3 1,5 1,9
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8
l (mm)
1,8 224,00
2 230,00 235,00 124,00 147,00
2,5 237,00 120,00 143,00 176,00
3 232,00 240,00 122,00 145,00 209,00 313,00
3,5 124,00 145,00 209,00
4 234,00 245,00 124,00 145,00 209,00 320,00 700,00
5 235,00 247,00 124,00 145,00 209,00 320,00 706,00
6 250,00 129,00 153,00 215,00 333,00 713,00
8 253,00 140,00 156,00 229,00 346,00 719,00
10 143,00 183,00 241,00 359,00 719,00
12 255,00 366,00 752,00
14 281,00
16 292,00 372,00 785,00
18 379,00
20 401,00 863,00
25 405,00 889,00
30 915,00
100 100 100 100 100 50 50
Weitere Abmessungen und Qualitt A 2 und A 4 auf Anfrage.

Other items and quality A 2 and A 4 deliverable on specified inquiry!
172
DIN 927
Zapfenschrauben mit Schlitz

Slotted shoulder screws
A1
b 4,5 6 7 8
d1 4 5,5 6,5 8
n 0,5 0,6 0,8 1
t 0,8 1,12 1,28 1,6
d M3 M4 M5 M6
l (mm)
2,5 83,30
4 84,80
5 91,50
6 96,60 100,00 121,00 143,00
8 99,10 108,00 131,00 148,00
10 105,00 145,00 152,00 167,00
12 174,00
100 100 100 100

Other items and quality A 2 and A 4 deliverable on specified inquiry!
173
DIN 928
Vierkant-Schweimuttern
Square weld nuts
A2
d s e m A2
M 5 (SW 8) 8 11 4,2 40,20 200

M6 10 13 5 48,80 200
M8 14 18 6,5 58,70 200
Weitere Abmessungen und Qualitt A 4 auf Anfrage.

Other items and quality A 4 deliverable on specified inquiry!
174
DIN 929
Sechskant-Schweimuttern
Hexagon weld nuts
A2/A4
d s e m d1 A2 A4
M 3 7,5 8,15 3 4,5 14,70 34,70 500

M 4 9 9,83 3,5 6 17,30 36,80 500
M 5 10 10,95 4 7 24,90 38,80 500
M 6 11 12,02 5 8 44,90 53,10 500
M 8 14 15,38 6,5 10,5 55,20 61,30 200
M 10 17 18,74 8 12,5 83,80 102,00 100
M 12 19 20,91 10 14,8 112,00 157,00 100
M 16 24 26,51 13 18,8 212,00 249,00 50
175
DIN 931
hnlich / similar Sechskantschrauben mit Schaft

ISO 4014 Hexagon head screws with shank
A2
b 125 16 18 22 26 30 34 38
b 200 - 24 28 32 36 40 44
b > 200 - - 41 45 49 53 57
k 3,5 4 5,3 6,4 7,5 8,8 10
e 8,79 11,05 14,38 18,9 21,1 24,49 26,75
s 8 10 13 17 19 22 24
d M5 M6 M8 M 10 M 12 M 14 M 16
l (mm)
30 8,20 7,90
35 9,90 8,85 14,80
40 10,40 10,20 17,30 31,10
45 12,20 11,90 18,40 32,20 44,90
50 14,20 14,20 19,60 34,20 48,50
55 27,60 20,90 21,90 36,80 52,10 103,00 103,00
60 27,60 23,70 22,40 39,30 55,70 105,00 105,00
65 60,30 29,60 31,10 44,90 62,30 114,00 114,00
70 61,80 32,20 32,70 46,00 66,90 120,00 120,00
75 46,40 63,30 82,30 117,00 133,00 133,00
80 208,00 38,80 50,10 56,20 80,70 133,00 133,00
85 63,90 76,60 107,00 136,00 182,00
90 278,00 51,10 61,30 86,40 109,00 146,00 146,00
100 350,00 59,80 74,10 109,00 121,00 159,00 159,00
110 75,10 88,90 134,00 147,00 232,00 232,00
120 88,40 101,00 165,00 174,00 251,00 251,00
130 143,00 114,00 202,00 214,00 307,00 307,00
140 151,00 126,00 234,00 253,00 334,00 334,00
150 180,00 138,00 264,00 290,00 367,00 367,00
160 194,00 192,00 309,00 347,00 472,00 472,00
170 236,00 233,00 378,00 436,00 524,00 524,00
180 239,00 233,00 382,00 436,00 558,00 558,00
190 309,00 502,00 593,00 644,00 644,00
200 309,00 502,00 593,00 644,00 644,00
210 415,00 649,00 764,00 764,00
220 466,00 726,00 834,00 764,00
230 881,00 885,00
240 929,00 885,00
250 976,00 1055,00
260 1078,00 1055,00
270 1185,00
280 1170,00 1185,00
290 1316,00
300 1252,00 1316,00
320 2443,00
340 2653,00
360 2720,00
100 200 100 100 50 50 50
l 35 l 110 l 75 l 110 l 130 l 70
100 50 50 25 25 25
l 150 l 160 l 160 l 160 l 160 l 160
50 25 25 10 10 10
l 210
10
176
DIN 931
Sechskantschrauben mit Schaft hnlich / similar
Hexagon head screws with shank ISO 4014
A2
b 125 42 46 50 54 60 66 72 78
b 200 48 52 56 60 66 72 78 84
b > 200 61 65 69 73 79 85 91 97
k 11,5 12,5 14 15 17 18,7 21 22,5
e 30,14 33,53 35,72 39,98 45,20 50,85 55,37 60,79
s 27 30 32 36 41 46 50 55
d M 18 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30 M 33 M 36
l (mm)
60 177,00
65 267,00 178,00
70 282,00 188,00
75 311,00 208,00 414,00
80 311,00 208,00 526,00 334,00 860,00 1141,00
85 284,00 443,00
90 341,00 227,00 558,00 354,00 944,00 1231,00 1636,00
95 308,00 476,00
100 370,00 246,00 598,00 380,00 1017,00 1338,00 1760,00 2154,00
110 524,00 349,00 678,00 423,00 1096,00 1428,00 1884,00 2305,00
120 574,00 382,00 730,00 459,00 1175,00 1524,00 2007,00 2457,00
130 674,00 449,00 816,00 579,00 1214,00 1597,00 2120,00 2575,00
140 739,00 493,00 885,00 626,00 1287,00 1810,00 2255,00 2727,00
150 803,00 535,00 954,00 662,00 1366,00 1912,00 2373,00 2879,00
160 841,00 687,00 1125,00 984,00 1439,00 2114,00 2491,00 3025,00
170 747,00 1142,00 1591,00 2328,00 2727,00 3498,00
180 790,00 1269,00 1142,00 1591,00 2328,00 2727,00 3498,00
190 893,00 1271,00 1737,00 2547,00 2969,00 3801,00
200 893,00 1417,00 1271,00 1737,00 2547,00 2969,00 3801,00
210 1089,00 1443,00 2147,00 2760,00 3221,00 4090,00
220 1089,00 1443,00 2147,00 2760,00 3221,00 4090,00
230 1242,00 1597,00 2403,00 2965,00 3476,00 4397,00
240 1242,00 1597,00 2403,00 2965,00 3476,00 4397,00
250 1395,00 1840,00 2658,00 3169,00 3732,00 4703,00
260 1395,00 1840,00 3297,00 3783,00
270 1549,00 2009,00 3757,00
280 1549,00 2009,00 3757,00
290 1702,00 2178,00
300 1702,00 2178,00 4131,00
320 2735,00 3354,00
340 2822,00 3425,00
360 2883,00 3527,00
25 25 25 20 10 10 10 5
l 190 l 130 l 90 l 160 l 160 l 130
10 10 10 5 5 5
l 210
5
177
DIN 931

A4
b 125 16 18 22 26 30 34 38
b 200 - 24 28 32 36 40 44
b > 200 - - 41 45 49 53 57
k 3,5 4 5,3 6,4 7,5 8,8 10
e 8,79 11,05 14,38 18,9 21,1 24,49 26,75
s 8 10 13 17 19 22 24
d M5 M6 M8 M 10 M 12 M 14 M 16
l (mm)
30 11,60 11,50
35 12,50 12,30 25,00
40 13,70 13,20 25,00 46,50
45 15,80 15,20 26,50 47,50 69,50
50 19,80 17,30 28,60 49,50 70,00
55 32,70 24,00 33,70 55,20 77,20 169,00 169,00
60 34,20 27,60 34,70 57,70 78,70 169,00 169,00
65 33,20 45,50 67,40 93,50 185,00 185,00
70 72,00 35,20 48,00 69,00 95,00 187,00 187,00
75 60,80 100,00 118,00 158,00 204,00 204,00
80 222,00 43,40 72,00 83,30 111,00 204,00 204,00
85 105,00 143,00 168,00 285,00
90 285,00 57,20 84,80 115,00 135,00 228,00 228,00
95 124,00 182,00 200,00 309,00
100 363,00 63,30 99,70 145,00 161,00 247,00 247,00
110 83,80 122,00 183,00 197,00 310,00 310,00
120 102,00 139,00 225,00 242,00 351,00 351,00
130 173,00 174,00 289,00 305,00 418,00 418,00
140 192,00 203,00 332,00 358,00 464,00 464,00
150 212,00 232,00 377,00 413,00 509,00 509,00
160 231,00 289,00 469,00 537,00 668,00 668,00
170 295,00 354,00 573,00 674,00 772,00 772,00
180 300,00 354,00 573,00 674,00 772,00 772,00
190 470,00 760,00 833,00 869,00 869,00
200 470,00 760,00 833,00 869,00 869,00
210 644,00 938,00 1016,00 1231,00
220 695,00 1058,00 1077,00 1231,00
230 1118,00 1399,00
240 1159,00 1399,00
250 1199,00 1568,00
260 1568,00
270 1737,00
280 1737,00
290 1906,00
300 1906,00
320 3052,00
340 3313,00
360 3400,00
100 200 100 100 50 50 50
l 35 l 110 l 75 l 110 l 130 l 70
100 50 50 25 25 25
l 150 l 160 l 160 l 160 l 160 l 160
50 25 25 10 10 10
l 210
10
178
DIN 931
A4
b 125 42 46 50 54 60 66 72 78
b 200 48 52 56 60 66 72 78 84
b > 200 61 65 69 73 79 85 91 97
k 11,5 12,5 14 15 17 18,7 21 22,5
e 30,14 33,53 35,72 39,98 45,20 50,85 55,37 60,79
s 27 30 32 36 41 46 50 55
d M 18 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30 M 33 M 36
l (mm)
65 355,00 288,00
70 372,00 298,00
75 412,00 313,00 720,00
80 412,00 313,00 796,00 610,00 1242,00 1564,00
85 452,00 823,00
90 455,00 361,00 852,00 662,00 1354,00 1692,00 2351,00
95 499,00 917,00
100 493,00 399,00 933,00 734,00 1467,00 1830,00 2530,00 3103,00
110 741,00 494,00 1078,00 827,00 1579,00 1968,00 2709,00 3323,00
120 802,00 535,00 1167,00 874,00 1687,00 2096,00 2893,00 3533,00
130 937,00 625,00 1247,00 953,00 1748,00 2188,00 3067,00 3717,00
140 949,00 685,00 1416,00 1049,00 1855,00 2326,00 3236,00 3936,00
150 950,00 743,00 1545,00 1116,00 1963,00 2454,00 3425,00 4141,00
160 965,00 965,00 1649,00 1488,00 2075,00 2602,00 3589,00 4361,00
170 1110,00 1649,00 2290,00 2863,00 3936,00 5010,00
180 1110,00 1835,00 1649,00 2290,00 2863,00 3936,00 5010,00
190 1255,00 1850,00 2495,00 3118,00 4279,00 5470,00
200 1255,00 2052,00 1850,00 2495,00 3118,00 4279,00 5470,00
210 1432,00 2431,00 3221,00 3783,00 4857,00 6084,00
220 1432,00 2431,00 3221,00 3783,00 4857,00 6084,00
230 1609,00 2668,00 3527,00 4090,00 5419,00 6749,00
240 1609,00 2668,00 3527,00 4090,00 5419,00 6749,00
250 2141,00 2906,00 3834,00 4499,00 5777,00 7413,00
260 2141,00 2906,00 4120,00 4754,00
270 2356,00 3144,00
280 2356,00 3144,00 4693,00
290 2570,00 3382,00
300 2570,00 3382,00 5107,00
320 3417,00 4192,00
340 3527,00 4279,00
360 3604,00 4397,00
25 25 25 20 10 10 10 5
l 190 l 130 l 90 l 160 l 160 l 130
10 10 10 5 5 5
l 210
5
179
DIN 931

ISO 4014 (TV-zugelassen nach AD W2)
Hexagon head screws with shank
A 2-70
b 125 26 30 38 46 54 60 66
b 200 32 36 44 52 60 66 72
b > 200 45 49 57 65 73 79 85
k 6,4 7,5 10 12,5 15 17 18,7
e 18,9 21,1 26,75 33,53 39,98 45,20 50,85
s 17 19 24 30 36 41 46
d M 10 M 12 M 16 M 20 M 24 M 27 M 30
l (mm)
40 38,80
45 40,20 56,10
50 42,70 60,60
55 46,00 65,10 128,00
60 49,10 69,60 131,00 221,00
65 56,10 77,80 142,00 222,00
70 57,50 83,60 150,00 235,00
75 102,00 146,00 166,00 260,00 517,00
80 70,20 100,00 166,00 260,00 417,00 1075,00 1426,00
90 108,00 136,00 182,00 283,00 442,00 1180,00 1538,00
100 136,00 151,00 198,00 307,00 475,00 1271,00 1672,00
110 167,00 183,00 290,00 436,00 528,00 1370,00 1785,00
120 206,00 217,00 313,00 477,00 573,00 1468,00 1905,00
130 252,00 267,00 383,00 561,00 723,00 1517,00 1996,00
140 292,00 316,00 417,00 616,00 782,00 1608,00 2262,00
150 330,00 362,00 458,00 668,00 827,00 1707,00 2390,00
160 433,00 590,00 858,00 1230,00 1798,00 2642,00
170 545,00 655,00 933,00 1427,00 1988,00 2910,00
180 545,00 697,00 987,00 1427,00 1988,00 2910,00
190 741,00 805,00 1116,00 1588,00 2171,00 3183,00
200 741,00 805,00 1116,00 1588,00 2171,00 3183,00
100 50 50 25 20 10 10
l 75 l 110 l 70 l 190 l 90 l 160 l 160
50 25 25 10 10 5 5
l 160 l 160 l 160 l 210
25 10 10 5
l 210
10
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 931 ADW2 - A 2-70 - M 20 x 110
Genderte Schlsselweiten gem. ISO 4014 bei M 10 (16) und M 12 (18) auf Anfrage; bei allen
anderen Abmessungen ISO-Artikel = DIN-Artikel.
New key sizes acc. to ISO 4014 for M 10 (16) and M 12 (18) on special inquiry; for all other dimensions ISO article = DIN article.
180
DIN 931
(TV-zugelassen nach AD W2) ISO 4014

Hexagon head screws with shank
A 4-70
b 125 26 30 38 46 54 60 66
b 200 32 36 44 52 60 66 72
b > 200 45 49 57 65 73 79 85
k 6,4 7,5 10 12,5 15 17 18,7
e 18,9 21,1 26,75 33,53 39,98 45,20 50,85
s 17 19 24 30 36 41 46
d M 10 M 12 M 16 M 20 M 24 M 27 M 30
l (mm)
40 58,10
45 59,30 86,80
50 61,80 87,50
55 69,00 96,50 211,00
60 72,10 98,30 211,00
65 84,20 116,00 231,00 360,00
70 86,20 118,00 233,00 372,00
75 147,00 197,00 255,00 391,00 900,00
80 104,00 138,00 255,00 391,00 762,00 1955,00
90 143,00 168,00 285,00 451,00 827,00 1692,00 2115,00
100 181,00 201,00 308,00 498,00 917,00 1833,00 2287,00
110 228,00 246,00 387,00 617,00 1033,00 1973,00 2460,00
120 281,00 302,00 438,00 668,00 1092,00 2108,00 2620,00
130 361,00 381,00 522,00 781,00 1191,00 2185,00 2735,00
140 415,00 447,00 580,00 856,00 1311,00 2318,00 2907,00
150 471,00 516,00 636,00 928,00 1395,00 2453,00 3067,00
160 671,00 835,00 1206,00 1860,00 2593,00 3252,00
170 842,00 965,00 1387,00 2061,00 2862,00 3578,00
180 842,00 965,00 1387,00 2061,00 2862,00 3578,00
190 1041,00 1086,00 1568,00 2312,00 3118,00 3897,00
200 1086,00 1568,00 2312,00 3118,00 3897,00
100 50 50 25 20 10 10
l 75 l 110 l 70 l 190 l 90 l 160 l 160
50 25 25 10 10 5 5
l 160 l 160 l 160 l 210
25 10 10 5
l 210
10
Weitere Abmessungen auf Anfrage lieferbar!

Other items deliverable on specified inquiry!
181
He who knows the goal can decide;
he who decides finds peace;
he who finds peace is certain;
he who is certain can think;
he who thinks can improve.
Wer das Ziel kennt, kann

entscheiden;
wer entscheidet, findet Ruhe;
wer Ruhe findet, ist sicher;
wer sicher ist, kann berlegen;
wer berlegt, kann verbessern.
Konfuzius (551 479 v.Chr.),

chinesischer Philosoph
chinese philosopher
182

DIN 931
A 4-80
b 125 16 18 22 26 30 38 46 54
b 200 - 24 28 32 36 44 52 60
b > 200 - - 41 45 49 57 65 73
k 3,5 4 5,3 6,4 7,5 10 12,5 15
e 8,79 11,05 14,38 18,9 21,1 26,75 33,53 39,98
s 8 10 13 17 19 24 30 36
d M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20 M 24
l (mm)
30 29,10 28,70
35 31,40 30,70 62,30
40 34,20 33,20 62,30 116,00
45 39,60 38,10 66,40 118,00 173,00
50 49,50 43,40 71,50 123,00 174,00
55 81,80 59,80 84,30 138,00 192,00 422,00
60 85,60 69,00 86,90 144,00 196,00 422,00
65 82,80 113,00 168,00 233,00 463,00 720,00
70 144,00 87,90 120,00 172,00 237,00 468,00 746,00
75 151,00 199,00 274,00 340,00 509,00 784,00
80 401,00 108,00 179,00 208,00 279,00 509,00 784,00 1523,00
90 483,00 143,00 212,00 287,00 338,00 571,00 904,00 1651,00
100 508,00 158,00 248,00 364,00 402,00 618,00 997,00 1835,00
110 209,00 255,00 432,00 493,00 775,00 1234,00 1983,00
120 256,00 279,00 457,00 606,00 876,00 1339,00 2101,00
130 433,00 348,00 579,00 626,00 1045,00 1559,00 2285,00
140 481,00 406,00 665,00 716,00
150 506,00 464,00 755,00 826,00
160 577,00 939,00 1073,00
170 708,00 1146,00 1349,00
180 708,00 1146,00 1349,00
190 941,00 1518,00 1666,00
200 941,00 1518,00 1666,00
210 1158,00 1876,00 2033,00
220 1252,00 2009,00 2155,00
100 200 100 100 50 50 25 20
l 35 l 110 l 75 l 110 l 70 l 90
100 50 50 25 25 10
l 150 l 160 l 160 l 160
50 25 25 10
l 210
10
183
DIN 933
hnlich / similar Sechskantschrauben mit Gewinde bis Kopf

ISO 4017 Hexagon head screws, fully threaded
A2
k 1,4 1,7 2 2,8 3,5 4 5,3 6,4 7,5

e 4,32 5,45 6,01 7,66 8,79 11,05 14,38 18,9 21,1
s 4 5 5,5 7 8 10 13 17 19
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12
l (mm)
5 40,90 9,20
6 40,90 8,15 8,15 17,30
8 46,00 5,85 5,85 5,85 8,15
10 51,10 5,60 5,60 5,60 6,90 16,10 111,00
12 51,10 5,20 5,20 5,20 6,90 15,00 59,30
14 66,40 6,90 6,90 6,90 8,20 17,80 37,30
16 56,20 5,20 4,25 4,25 4,90 10,20 30,10 47,00
18 7,40 5,60 5,60 7,00 12,70 33,20
20 56,20 5,85 4,60 4,60 5,60 10,20 21,90 41,90
22 6,40 6,40 7,80 15,20 25,80 50,10
25 6,30 5,30 6,10 6,25 12,10 20,90 31,10
30 7,60 5,95 6,85 7,25 12,80 23,20 33,20
35 10,20 8,05 7,90 13,80 25,50 36,30
40 Preise auf 16,30 12,20 11,60 8,85 15,10 27,60 39,30
45 Anfrage 15,50 15,50 13,80 16,80 29,60 41,90
50 18,40 18,40 15,00 17,80 31,60 44,90
Prices on
55 demand 21,70 19,10 27,00 44,40 48,00
60 56,20 23,50 21,70 28,60 47,00 50,60
65 30,00 35,70 52,60 72,60
70 61,80 30,00 42,40 55,70 77,20
75 44,60 66,90 82,80 116,00
80 208,00 35,80 53,60 66,40 93,50
90 51,10 68,50 89,40 129,00
100 58,70 77,20 103,00 154,00
110 228,00 116,00 170,00 185,00
120 267,00 136,00 187,00 227,00
130 171,00 233,00 275,00
140 206,00 275,00 323,00
150 240,00 315,00 371,00
160 275,00 357,00 419,00
170 343,00 439,00 515,00
180 343,00 439,00 515,00
190 695,00 843,00
200 766,00 945,00
200 1000 1000 500 500 200 100 100
l 35 l 25 l 16 l 40 l 55 l 40
500 200 200 100 50 50
l 60 l 70 l 45 l 70 l 160 l 80
200 100 100 50 25 25
l 110 l 160 l 160
50 25 10
184
DIN 933
Sechskantschrauben mit Gewinde bis Kopf hnlich / similar
Hexagon head screws, fully threaded ISO 4017
A2
k 8,8 10 11,5 12,5 14 15 17 18,7 21 22,5

e 24,49 26,75 30,14 33,53 35,72 39,98 45,2 50,85 55,37 60,79
s 22 24 27 30 32 36 41 46 50 55
d M 14 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30 M 33 M 36
l (mm)
20 115,00 115,00
22
25 95,60 95,60
30 69,50 69,50 262,00 174,00 715,00
35 69,50 69,50 213,00 142,00 715,00
40 74,10 74,10 196,00 131,00 715,00 562,00
45 79,70 79,70 209,00 139,00 715,00 562,00
50 84,30 84,30 223,00 149,00 443,00 296,00 558,00 1697,00
55 89,90 89,90 243,00 162,00 465,00 309,00 608,00
60 96,10 96,10 246,00 164,00 485,00 322,00 618,00 824,00
65 103,00 103,00 274,00 183,00 521,00 333,00 669,00 893,00
70 107,00 107,00 282,00 188,00 521,00 351,00 669,00 930,00 1204,00
75 158,00 127,00 323,00 215,00 564,00 377,00
80 127,00 127,00 323,00 215,00 564,00 377,00 721,00 987,00 1303,00 1671,00
90 214,00 214,00 529,00 352,00 695,00 533,00 773,00 1073,00 1395,00 1794,00
100 245,00 245,00 600,00 401,00 761,00 641,00 824,00 1168,00 1487,00 1927,00
110 302,00 302,00 685,00 457,00 1226,00 755,00 938,00 1288,00 1656,00 2126,00
120 340,00 340,00 759,00 506,00 1254,00 833,00 997,00 1365,00 1756,00 2234,00
130 404,00 404,00 915,00 610,00 1282,00 901,00 1073,00 1486,00 1840,00 2262,00
140 455,00 455,00 997,00 662,00 1304,00 996,00 1134,00 1589,00 1940,00 2385,00
150 498,00 498,00 1119,00 721,00 1332,00 1073,00 1202,00 1674,00 2047,00 2495,00
160 888,00 1124,00 1552,00
170 916,00 1164,00 1586,00
180 916,00 1164,00 1586,00 3757,00
190 1012,00 1271,00 1653,00
200 1012,00 1271,00 1653,00 4013,00
50 50 25 25 25 20 10 10 10 5
l 120 l 55 l 90 l 110 l 55 l 130
25 25 20 10 10 5
l 160 l 170
10 5
185
DIN 933

A4
k 1,4 1,7 2 2,8 3,5 4 5,3 6,4 7,5

e 4,32 5,45 6,01 7,66 8,79 11,05 14,38 18,9 21,1
s 4 5 5,5 7 8 10 13 17 19
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12
l (mm)
5 46,00 10,70
6 46,00 8,65 8,65 21,90
8 51,10 7,15 7,15 7,15 11,10
10 56,20 6,90 6,90 6,90 10,10 21,90 116,00
12 56,20 6,45 6,45 6,45 9,30 21,40 68,50
14 71,50 8,50 7,70 7,70 10,80 25,50 49,50
16 61,30 6,45 5,25 5,75 7,30 16,90 39,80 69,00
18 8,90 6,95 7,70 10,20 21,50 47,00
20 66,40 7,05 5,55 6,35 7,90 16,90 30,60 55,70
22 8,45 9,10 10,90 21,50 37,30 65,40
25 7,90 6,80 7,30 8,70 17,10 29,60 46,50
30 9,15 7,70 8,50 9,95 18,10 31,60 46,50
35 13,20 12,30 11,70 20,10 33,20 50,10
40 Preise auf 19,90 17,30 15,30 13,20 21,20 36,30 51,60
45 Anfrage 20,40 20,40 17,80 25,00 39,80 55,70
50 87,40 21,90 21,90 20,70 26,70 43,40 59,80
Prices on
55 demand 29,60 27,60 35,20 56,20 72,00
60 66,90 31,60 29,60 37,80 58,20 73,10
65 47,00 51,10 71,00 94,00
70 72,60 47,00 54,10 74,60 97,60
75 71,00 82,80 115,00 140,00
80 222,00 57,20 66,40 92,00 112,00
90 79,70 95,00 134,00 139,00
100 91,50 108,00 155,00 163,00
110 273,00 141,00 219,00 238,00
120 330,00 164,00 270,00 296,00
130 212,00 351,00 386,00
140 257,00 414,00 463,00
150 302,00 482,00 540,00
160 347,00 547,00 618,00
170 437,00 629,00 748,00
180 437,00 675,00 772,00
190 789,00 971,00
200 869,00 1124,00
200 1000 1000 500 500 200 100 100
l 35 l 25 l 16 l 40 l 55 l 40
500 200 200 100 50 50
l 60 l 70 l 45 l 70 l 160 l 80
200 100 100 50 25 25
l 110 l 160 l 160
50 25 10
186
DIN 933
A4
k 8,8 10 11,5 12,5 14 15 17 18,7 21 22,5

e 24,49 26,75 30,14 33,53 35,72 39,98 45,2 50,85 55,37 60,79
s 22 24 27 30 32 36 41 46 50 55
d M 14 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30 M 33 M 36
l (mm)
20 149,00 149,00
22
25 138,00 138,00
30 118,00 118,00 373,00 248,00 1073,00
35 118,00 118,00 334,00 223,00 1073,00
40 118,00 118,00 334,00 223,00 1073,00 805,00
45 120,00 120,00 334,00 223,00 1073,00 805,00
50 127,00 127,00 349,00 233,00 875,00 547,00 997,00 1748,00
55 141,00 141,00 376,00 251,00 892,00 557,00 1055,00
60 144,00 144,00 380,00 254,00 916,00 572,00 1106,00 1360,00
65 167,00 167,00 423,00 282,00 948,00 593,00 1150,00 1416,00
70 172,00 172,00 436,00 290,00 998,00 623,00 1209,00 1472,00 1983,00
75 236,00 195,00 482,00 321,00 1084,00 677,00
80 195,00 195,00 482,00 321,00 1084,00 677,00 1303,00 1587,00 2152,00 2658,00
90 278,00 278,00 697,00 465,00 1385,00 925,00 1413,00 1707,00 2305,00 2842,00
100 327,00 327,00 822,00 548,00 1523,00 1006,00 1508,00 1901,00 2556,00 3195,00
110 423,00 423,00 1000,00 667,00 1868,00 1167,00 1702,00 2167,00 2720,00 3359,00
120 481,00 481,00 1088,00 725,00 2040,00 1274,00 1802,00 2305,00 2888,00 3527,00
130 547,00 547,00 1277,00 851,00 2236,00 1397,00 1866,00 2397,00 2985,00 3604,00
140 603,00 603,00 1371,00 914,00 2399,00 1501,00 1968,00 2479,00 3026,00 3676,00
150 669,00 669,00 1513,00 1008,00 2609,00 1631,00 2034,00 2525,00 3062,00 3752,00
160 1220,00 1816,00 2443,00
170 1287,00 1855,00 2489,00
180 1287,00 1855,00 2489,00 3855,00
190 1338,00 1968,00 2551,00
200 1338,00 1968,00 2551,00 4080,00
50 50 25 25 25 20 10 10 10 5
l 120 l 55 l 90 l 110 l 55 l 130
25 25 20 10 10 5
l 160 l 170
10 5
187
DIN 933

ISO 4017 (TV-zugelassen nach AD W2)
Hexagon head screws, fully threaded
A 2-70
k 6,4 7,5 10 12,5 15 17 18,7

e 18,9 21,1 26,75 33,53 39,98 45,2 50,85
s 17 19 24 30 36 41 46
d M 10 M 12 M 16 M 20 M 24 M 27 M 30
l (mm)
16 37,60 58,70
18 41,50
20 27,30 52,30 143,00
22 32,20
25 26,10 38,80 119,00
30 29,00 41,50 86,80 217,00
35 31,80 45,30 86,80 177,00
40 34,50 49,10 92,60 163,00
45 37,00 52,30 99,60 173,00
50 39,50 56,10 105,00 186,00 370,00 697,00
55 55,50 60,00 112,00 202,00 386,00 760,00
60 58,70 63,20 120,00 205,00 402,00 772,00 1030,00
65 65,70 90,70 128,00 228,00 416,00
70 69,60 96,50 133,00 235,00 438,00 836,00 1162,00
75 145,00 158,00 268,00 471,00
80 83,00 116,00 158,00 268,00 471,00 901,00 1233,00
90 111,00 161,00 267,00 440,00 666,00 966,00 1341,00
100 128,00 192,00 306,00 501,00 801,00 1030,00 1460,00
110 212,00 231,00 377,00 571,00 943,00 1172,00 1610,00
120 233,00 283,00 425,00 632,00 1041,00 1246,00 1706,00
130 291,00 343,00 505,00 762,00 1126,00 1341,00 1857,00
140 343,00 403,00 568,00 827,00 1245,00 1417,00 1986,00
150 393,00 463,00 622,00 901,00 1341,00
160 523,00 1110,00 1405,00 1940,00
170 1145,00 1455,00 1982,00
180 1145,00 1455,00 1982,00
190 1265,00 2066,00
200 1265,00 2066,00
100 100 50 25 20 10 10
l 55 l 40 l 55 l 90 l 55
50 50 25 20 10
l 160 l 80 l 160 l 170
25 25 10 5
l 160
10
188
DIN 933

Hexagon head screws, fully threaded
A 4-70
k 6,4 7,5 10 12,5 15 17 18,7

e 18,9 21,1 26,75 33,53 39,98 45,2 50,85
s 17 19 24 30 36 41 46
d M 10 M 12 M 16 M 20 M 24 M 27 M 30
l (mm)
16 49,70 86,20
18 58,70
20 38,20 69,60 186,00
22 46,60
25 37,00 58,10 172,00
30 39,50 58,10 147,00 310,00
35 41,50 62,60 147,00 278,00
40 45,30 64,50 147,00 278,00
45 49,70 69,60 150,00 278,00
50 54,20 74,70 158,00 291,00 683,00 1246,00
55 70,20 90,00 176,00 313,00 696,00
60 72,70 91,30 180,00 317,00 715,00 1382,00 1700,00
65 88,70 117,00 208,00 352,00 741,00
70 93,20 122,00 215,00 362,00 778,00 1511,00 1840,00
75 175,00 243,00 401,00 846,00
80 115,00 140,00 243,00 401,00 846,00 1628,00 1983,00
90 167,00 173,00 347,00 581,00 1156,00 1766,00 2133,00
100 193,00 203,00 408,00 685,00 1257,00 1885,00 2376,00
110 273,00 297,00 528,00 833,00 1458,00 2127,00 2708,00
120 337,00 370,00 601,00 906,00 1592,00 2252,00 2881,00
130 438,00 482,00 683,00 1063,00 1746,00 2332,00 2996,00
140 517,00 578,00 753,00 1142,00 1876,00 2460,00 3098,00
150 602,00 675,00 836,00 1260,00 2038,00 2542,00
160 772,00 1525,00 2270,00 3053,00
170 1608,00 2318,00 3111,00
180 1608,00 2318,00 3111,00
190 1672,00 3188,00
200 1672,00 3188,00
100 100 50 25 20 10 10
l 55 l 40 l 55 l 90 l 55
50 50 25 20 10
l 160 l 80 l 160 l 170
25 25 10 5
l 160
10

189
Quality means the customer, not
the merchandise, coming back.
Qualitt ist, wenn der Kunde -

und nicht die Ware wiederkommt.
Heiner David (*1942),

Ministerialrat im nordrhein-
westflischen Umweltministerium
Assistent head of government
department in the North-
Rhine-Westphalia Ministry of
environment
190

DIN 933
A 4-80
k 2,8 3,5 4 5,3 6,4 7,5 8,8 10 12,5

e 7,66 8,79 11,05 14,38 18,9 21,1 24,49 26,75 33,53
s 7 8 10 13 17 19 22 24 30
d M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 20
l (mm)
8 17,80 17,80 27,80
10 17,20 17,20 25,30 54,70
12 16,20 16,20 23,20 53,60
14 19,30 27,20
16 13,10 14,40 18,30 42,30 99,70 172,00
18 19,30 25,50 53,60
20 13,90 16,00 19,80 42,10 76,60 139,00 374,00
22 27,50 53,60
25 18,30 21,80 42,80 74,10 116,00 346,00 346,00
30 21,30 24,90 45,40 79,20 116,00 295,00 295,00
35 30,80 29,30 50,50 82,80 125,00 295,00 295,00
40 38,30 33,10 52,60 90,40 128,00 295,00 295,00 558,00
45 51,10 44,70 62,30 99,70 139,00 301,00 301,00 558,00
50 54,70 51,60 66,40 108,00 149,00 318,00 318,00 582,00
55 69,00 87,90 140,00 179,00 352,00 352,00 627,00
60 79,20 74,10 94,50 145,00 182,00 360,00 360,00 635,00
65 117,00 127,00 177,00 235,00 417,00 417,00 706,00
70 181,00 117,00 135,00 186,00 243,00 430,00 430,00 727,00
75 488,00 803,00
80 356,00 143,00 166,00 230,00 281,00 488,00 488,00 803,00
90 199,00 237,00 335,00 348,00 696,00 696,00 1163,00
100 228,00 272,00 388,00 407,00 819,00 819,00 1370,00
110 1667,00
120 1813,00
1000 500 500 200 100 100 50 50 25
l 25 l 16 l 40 l 55 l 40 l 55 l 90
200 200 100 50 50 25 20
l 70 l 45 l 70 l 80
100 100 50 25
191
DIN 933 SZ
Sechskantschrauben mit Schlitz

ISO 4017 Hexagon head screws with slot, fully threaded
A2
k 2 2,8 3,5 4 5,3

e 6,01 7,66 8,79 11,05 14,38
s 5,5 7 8 10 13
t 0,8 1,1 1,4 1,6 2,1
n 0,8 1 1,2 1,6 2
d M3 M4 M5 M6 M8
l (mm)
5 16,10
6 15,00 15,00 26,30
8 12,70 12,70 14,80 17,80
10 12,50 12,50 14,50 16,60
12 12,10 12,10 14,10 16,60 27,60
14 13,80 15,80
16 12,10 11,10 13,20 14,60 22,70
18 14,50 16,70 25,30
20 13,50 11,50 13,50 15,30 22,70
25 12,20 15,00 16,00 24,60
30 12,80 15,70 16,90 25,30
35 17,10 17,00 17,60 26,30
40 20,60 18,60 27,60
45 23,50 29,30
50 24,70 30,40
1000 500 500 500 200
l 16 l 25
200 100
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 933 SZ - A 2 - M 4 x 10
192
DIN 933 SZ

Hexagon head screws with slot, fully threaded ISO 4017
A4
k 2 2,8 3,5 4 5,3

e 6,01 7,66 8,79 11,05 14,38
s 5,5 7 8 10 13
t 0,8 1,1 1,4 1,6 2,1
n 0,8 1 1,2 1,6 2
d M3 M4 M5 M6 M8
l (mm)
5 19,60
6 17,60 17,60 33,50
8 16,10 16,10 18,70 24,00
10 15,90 15,90 18,50 23,00
12 15,40 15,40 18,00 22,10 39,10
14 16,70 19,30
16 15,40 14,20 17,30 20,10 34,50
18 19,30 23,10 39,10
20 17,10 14,50 17,90 20,80 34,50
25 15,70 18,90 21,60 34,70
30 16,70 20,10 22,80 35,70
35 22,20 23,90 24,60 37,80
40 26,90 26,10 38,80
45 30,70 42,60
50 33,50 44,30
1000 500 500 500 200
l 16 l 25
200 100
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 933 SZ - A 4 - M 5 x 20
193
DIN 934
hnlich / similar Sechskantmuttern

ISO 4032 Hexagon nuts
A 2/A 2-80/A 4/
A 4-80/A 5
d s e m A2 A 2-80 A4 A 4-80 A5
M 1 2,5 2,71 0,8 49,00 200

M 1,2 3 3,28 1 36,80 200
M 1,4 3 3,28 1,2 28,60 56,20 200
M 1,6 3,2 3,48 1,3 23,50 48,00 200
M 1,7 3,5 3,82 1,4 21,40 49,50 200
M 2 4 4,38 1,6 4,30 16,10 1000
M 2,3 4,5 4,88 1,8 8,15 16,10 1000
M 2,5 5 5,45 2 4,30 13,00 1000
M 2,6 5 5,45 2 9,25 16,10 1000
M 3 5,5 6,01 2,4 1,80 2,40 1000
M 3,5 6 6,58 2,8 7,10 8,65 1000
M 4 7 7,66 3,2 2,05 2,70 1000
M 5 8 8,79 4 2,45 9,70 2,90 11,60 1000
M 6 10 11,05 5 3,70 14,80 4,45 17,90 109,00 1000
M 7 11 12,12 5,5 11,00 11,90 1000
M 8 13 14,38 6,5 6,85 28,80 8,55 34,20 119,00 1000
M 10 17 18,90 8 14,60 63,30 18,40 73,60 176,00 500
M 12 19 21,10 10 20,90 87,90 25,40 101,00 240,00 200
M 14 22 24,49 11 36,70 148,00 52,60 184,00 100
M 16 24 26,75 13 36,70 148,00 52,60 184,00 268,00 100
M 18 27 29,56 15 93,50 242,00 128,00 284,00 50
M 20 30 32,95 16 93,50 242,00 128,00 284,00 444,00 50
M 22 32 35,03 18 212,00 455,00 260,00 531,00 50
M 24 36 39,55 19 212,00 455,00 260,00 531,00 25
M 27 41 45,20 22 405,00 494,00 25
M 30 46 50,85 24 565,00 625,00 25
M 33 50 55,37 26 835,00 961,00 25
M 36 55 60,79 29 1167,00 1356,00 10
M 39 60 66,44 31 1454,00 1671,00 10
M 42 65 72,09 34 1775,00 2147,00 10
M 45 70 76,95 36 2566,00 3118,00 5
M 48 75 82,60 38 3239,00 4196,00 5
M 52 80 88,25 42 3914,00 5128,00 5
194
DIN 934
Sechskantmuttern hnlich / similar

Hexagon nuts
A 2-70/A 4-70
d s e m A 2-70 A 4-70
M 10 17 18,90 8 18,20 23,00 500

M 12 19 21,10 10 26,10 31,70 200
M 16 24 26,75 13 45,80 65,70 100
M 20 30 32,95 16 116,00 160,00 50
M 24 36 39,55 19 265,00 325,00 25
M 27 41 45,20 22 506,00 618,00 25
M 30 46 50,85 24 706,00 781,00 25
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 934 ADW2 - A 4-70 - M 12
195
DIN 934
hnlich / similar Sechskantmuttern mit Linksgewinde

ISO 4032 Hexagon nuts with left hand thread
A2/A4
d s e m A2 A4
M 4 7 7,66 3,2 28,60 30,10 100

M 5 8 8,79 4 29,90 31,60 100
M 6 10 11,05 5 30,20 32,70 100
M 8 13 14,38 6,5 51,10 53,10 100
M 10 17 18,90 8 98,60 110,00 100
M 12 19 21,10 10 135,00 157,00 50
M 14 22 24,49 11 157,00 214,00 50
M 16 24 26,75 13 224,00 265,00 25
M 18 27 29,56 15 288,00 396,00 25
M 20 30 32,95 16 393,00 484,00 25
M 22 32 35,03 18 502,00 658,00 25
M 24 36 39,55 19 672,00 793,00 25
M 27 41 45,20 22 961,00 1452,00 10
M 30 46 50,85 24 1272,00 1840,00 10
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 934 - A 2 - M 6 links
196
DIN 934
Sechskantmuttern mit Feingewinde hnlich / similar
Hexagon nuts, fine pitch ISO 8673
A2/A4
d s e m A2 A4
M 8 x 0,5 13 14,38 6,5 44,90 56,20 100

M 8x1 13 14,38 6,5 28,60 44,90 100
M 10 x 1 17 18,90 8 56,20 77,70 100
M 10 x 1,25 17 18,90 8 56,20 77,70 100
M 12 x 1 19 21,10 10 128,00 157,00 50
M 12 x 1,25 19 21,10 10 98,10 132,00 50
M 12 x 1,5 19 21,10 10 82,80 119,00 50
M 14 x 1,5 22 24,49 11 109,00 156,00 50
M 16 x 1,5 24 26,75 13 131,00 172,00 50
M 18 x 1,5 27 29,56 15 232,00 292,00 50
M 20 x 1,5 30 32,95 16 241,00 312,00 50
M 20 x 2 30 32,95 16 241,00 312,00 50
M 22 x 1,5 32 35,03 18 405,00 505,00 25
M 24 x 1,5 36 39,55 19 410,00 555,00 25
M 24 x 2 36 39,55 19 410,00 555,00 25
M 27 x 1,5 41 45,20 22 665,00 1016,00 25
M 27 x 2 41 45,20 22 665,00 1016,00 25
M 30 x 1,5 46 50,85 24 918,00 1249,00 25
M 30 x 2 46 50,85 24 918,00 1249,00 25
M 36 x 1,5 55 60,79 29 1803,00 2469,00 10
M 39 x 1,5 60 66,44 31 3006,00 3154,00 10
Sechskantmuttern mit Feingewinde auch mit anderen Gewindesteigungen lieferbar.

We deliver hexagon full nuts with other special fine pitch thread as well.
197
DIN 934
Sechskantmuttern mit Zollgewinde UNC/WW

Hexagon nuts, UNC/WW
A2/A4
d s e m A2 A4
1/4 " 11 12,7 5,5 47,00 51,60 100

5/16 " 14 16,2 6,5 61,80 78,20 100
3/8 " 17 19,6 8 104,00 129,00 100
1/2 " 22 25,4 11 181,00 220,00 50
5/8 " 27 31,2 13 292,00 392,00 50
3/4 " 32 36,9 16 508,00 711,00 25
7/8 " 36 41,6 18 651,00 950,00 25
1" 41 47,3 20 1016,00 1389,00 25
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 934 - A 2 - UNC 5/8 " / DIN 934 - A 2 - WW 1/2 "
Bei Bestellung bitte "UNC" oder "WW" angeben. Sie erhalten beide Ausfhrungen ab Lager.
Qualitt A 4-80 auf Anfrage.
In case of order please do mention "UNC" or "WW". Both can be delivered immediately ex stock.
Quality A 4-80 on special request.
198
DIN 935
Kronenmuttern
Hexagon castle nuts
A1/A4
d s e m m 1 min. A1 A4
M 5 8 8,79 6 3 71,50 97,10 100

M 6 10 11,05 7,5 3,8 72,60 99,70 100
M 8 13 14,38 9,5 4,9 92,00 112,00 100
M 10 16 (17) 17,77 12 6,1 132,00 184,00 50
M 12 18 (19) 20,03 15 7,7 181,00 253,00 50
M 14 21 (22) 23,36 16 8,2 281,00 332,00 50
M 16 24 26,75 19 9,8 293,00 421,00 50
M 18 27 29,56 21 11,2 483,00 667,00 25
M 20 30 32,95 22 11,9 536,00 715,00 25
M 22 34 (32) 37,29 26 13,5 843,00 1324,00 25
M 24 36 39,55 27 14,2 894,00 1380,00 25
M 27 41 45,20 30 16,6 2019,00 2786,00 10
M 30 46 50,85 33 18,2 2096,00 3067,00 10
Siehe auch Kronenmuttern, niedrige Form (DIN 979).
See also hexagon castle nuts, thin type (DIN 979).
199
DIN 938
A2
b 16 18 22 26 30 38 46 54
e 5 6 8 10 12 16 20 24
d M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20 M 24
l (mm)
16 54,70 54,70 68,00
20 56,70 56,70 69,00 88,40 115,00
25 58,70 58,70 74,10 94,50 116,00
30 62,80 62,80 78,20 98,60 123,00 237,00
35 64,90 64,90 81,20 106,00 130,00 249,00
40 65,90 65,90 86,40 110,00 139,00 252,00 379,00
45 68,00 89,40 119,00 146,00 258,00 381,00
50 71,00 91,50 126,00 155,00 265,00 416,00 558,00
55 74,10 97,10 129,00 166,00 287,00 441,00 587,00
60 77,20 100,00 134,00 173,00 306,00 449,00 616,00
65 79,20 102,00 141,00 187,00 311,00 467,00 643,00
70 83,30 105,00 147,00 198,00 337,00 492,00 673,00
75 85,30 117,00 152,00 205,00 357,00 542,00 709,00
80 87,40 121,00 157,00 212,00 370,00 579,00 738,00
90 94,00 138,00 165,00 256,00 386,00 646,00 816,00
100 105,00 14,00 191,00 288,00 437,00 706,00 895,00
110 234,00 312,00 509,00 766,00 1087,00
120 247,00 330,00 524,00 828,00 1102,00
130 363,00 608,00 956,00
100 100 100 100 100 50 25 25
l 90 l 90 l 65 l 45 l 65 l 110
50 50 50 50 25 10
200
DIN 938
A4
b 16 18 22 26 30 38 46 54
e 5 6 8 10 12 16 20 24
d M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20 M 24
l (mm)
16 63,90 63,90 83,80
20 65,90 65,90 84,30 105,00 140,00
25 70,00 70,00 88,40 113,00 141,00
30 76,10 76,10 95,00 120,00 156,00 286,00
35 79,20 79,20 98,10 129,00 164,00 288,00
40 83,30 83,30 101,00 135,00 178,00 311,00 516,00
45 86,40 106,00 146,00 186,00 340,00 519,00
50 90,40 110,00 156,00 200,00 350,00 562,00 766,00
55 95,00 115,00 157,00 210,00 380,00 609,00 806,00
60 98,10 120,00 167,00 225,00 406,00 619,00 849,00
65 100,00 124,00 172,00 236,00 414,00 675,00 889,00
70 105,00 132,00 178,00 254,00 448,00 715,00 930,00
75 111,00 141,00 191,00 271,00 469,00 750,00 977,00
80 115,00 149,00 193,00 287,00 490,00 806,00 1024,00
90 133,00 164,00 220,00 309,00 539,00 876,00 1135,00
100 154,00 182,00 260,00 333,00 596,00 960,00 1224,00
110 273,00 344,00 640,00 1051,00 1342,00
120 276,00 369,00 684,00 1135,00 1454,00
130 406,00 772,00 1273,00
100 100 100 100 100 50 25 25
l 90 l 90 l 65 l 45 l 65 l 110
50 50 50 50 25 10
Durchmesserbereiche M 14, M 18, M 22, M 27 und M 30 bitte anfragen.

Wir liefern Stiftschrauben auch in DIN-abweichenden Sondermaen.
Please send inquiries for diametres M 14, M 18, M 22, M 27and M 30.
We deliver engineers studs in special dimensions, too.
201
DIN 939
Stiftschrauben, Einschraubende e ~ 1,25d

Studs, metal end e ~ 1,25d
A2
b 16 18 22 26 30 38 46 54
e 6,5 7,5 10 12 15 20 25 30
d M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20 M 24
l (mm)
16 56,70 56,70 71,00
20 59,30 59,30 72,00 92,50 117,00
25 61,30 61,30 77,70 95,60 118,00 230,00
30 65,40 65,40 81,80 102,00 127,00 232,00
35 68,00 68,00 84,80 108,00 131,00 233,00 408,00
40 69,00 69,00 90,40 117,00 143,00 244,00 411,00
45 71,00 93,50 123,00 149,00 263,00 413,00
50 74,10 96,10 127,00 158,00 276,00 437,00 558,00
55 77,70 101,00 130,00 168,00 295,00 457,00 587,00
60 80,70 104,00 134,00 178,00 313,00 465,00 616,00
65 82,80 106,00 142,00 188,00 320,00 484,00 643,00
70 87,40 109,00 148,00 199,00 341,00 510,00 673,00
75 89,40 122,00 152,00 206,00 357,00 569,00 709,00
80 91,50 127,00 159,00 213,00 371,00 596,00 738,00
90 98,10 144,00 166,00 257,00 386,00 662,00 816,00
100 109,00 156,00 192,00 290,00 437,00 707,00 895,00
110 188,00 236,00 314,00 509,00 766,00 1087,00
120 195,00 248,00 331,00 524,00 828,00 1101,00
130 242,00 299,00 382,00 582,00 894,00
100 100 100 100 100 50 25 25
l 90 l 90 l 65 l 45 l 65 l 110
50 50 50 50 25 10
202
DIN 939
Stiftschrauben, Einschraubende e ~ 1,25d

Studs, metal end e ~ 1,25d
A4
b 16 18 22 26 30 38 46 54
e 6,5 7,5 10 12 15 20 25 30
d M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20 M 24
l (mm)
16 66,40 66,40 87,40
20 69,00 69,00 88,40 110,00 146,00
25 73,10 73,10 92,50 115,00 148,00 299,00
30 79,70 79,70 99,10 124,00 160,00 301,00
35 82,80 82,80 102,00 131,00 168,00 303,00 540,00
40 87,40 87,40 105,00 141,00 184,00 321,00 544,00
45 90,40 110,00 151,00 190,00 354,00 547,00
50 94,50 115,00 161,00 205,00 362,00 581,00 766,00
55 99,10 120,00 165,00 219,00 385,00 636,00 806,00
60 102,00 126,00 174,00 229,00 416,00 650,00 849,00
65 104,00 130,00 179,00 241,00 433,00 705,00 889,00
70 109,00 139,00 186,00 258,00 455,00 746,00 930,00
75 116,00 147,00 199,00 276,00 489,00 783,00 976,00
80 120,00 156,00 201,00 292,00 512,00 841,00 1024,00
90 140,00 171,00 231,00 315,00 563,00 914,00 1135,00
100 161,00 190,00 272,00 340,00 602,00 1002,00 1224,00
110 204,00 285,00 350,00 640,00 1097,00 1342,00
120 231,00 289,00 376,00 684,00 1185,00 1454,00
130 311,00 370,00 455,00 766,00 1288,00
100 100 100 100 100 50 25 25
l 90 l 90 l 65 l 45 l 65 l 110
50 50 50 50 25 10
Durchmesserbereiche M 14, M 18, M 22, M 27 und M 30 bitte anfragen.

Wir liefern Stiftschrauben auch in DIN-abweichenden Sondermaen.
Please send inquiries for diametres M 14, M 18, M 22, M 27and M 30.
We deliver engineers studs in special dimensions, too.
203
DIN 963
hnlich / similar Senkschrauben mit Schlitz

ISO 2009 Countersunk flat head screws, slotted
A2
t min. 0,32 0,4 0,7 0,5 0,8 0,6 0,7 0,8 1

n 0,4 0,5 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 1 1,2
k 0,96 1,2 1,3 1,5 1,4 1,65 1,93 2,2 2,5
d1 3 3,8 4,5 4,7 5 5,6 6,5 7,5 9,2
d M 1,6 M2 M 2,3 M 2,5 M 2,6 M3 M 3,5 M4 M5

l (mm)
4 12,50 4,60 4,60 6,00
5 11,60 3,30 3,30 5,05 8,60
6 10,60 3,45 3,45 2,90 14,10 4,45 6,80
8 11,60 3,65 3,65 2,65 14,10 4,30 5,95
10 12,10 4,00 4,00 2,45 13,80 3,75 5,95
12 4,30 4,30 2,50 15,10 3,45 4,40
14 7,15 3,70 5,00 6,60
16 4,60 4,60 2,85 16,40 3,60 5,10
18 4,30 5,35 7,70
20 6,10 Preise auf 6,10 Preise auf 3,30 20,00 4,10 5,90
22 Anfrage Anfrage 5,45 6,00 9,00
25 9,45 9,45 4,15 24,70 4,60 6,95
Prices on Prices on
30 demand demand 6,15 26,80 6,20 7,85
35 8,95 8,45 9,55
40 11,50 10,60 12,30
45 26,00 17,40 15,50
50 26,00 17,40 20,20
55 31,40
60 32,70 24,50 31,40
70 42,40 42,40
80 55,20 48,50
90 60,30
100 64,40
1000 1000 1000 500 500 500 500
l 25 l 70 l 45
500 200 200
Wir liefern auch Micro-Schrauben in M 1 - M 1,4. Auf Wunsch in absolut gratfreier Ausfhrung.
We deliver micro-screws. M 1 - M 1,4 on request absolutely clear of edges and chips.
204
DIN 963
Senkschrauben mit Schlitz hnlich / similar
Countersunk flat head screws, slotted ISO 2009
A2
t min. 1,2 1,6 2 2,4 2,8 3,2 3,6 4

n 1,6 2 2,5 3 3 4 4 5
k 3 4 5 6 7 8 9 10
d1 11 14,5 18 22 25 29 33 36
d M6 M8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 18 M 20
l (mm)
8 10,70
10 7,15 28,60
12 6,90 16,80
14 8,30 22,40
16 6,45 16,40 61,30
18 9,30 22,40
20 7,15 17,00 33,20 150,00 640,00 640,00
22 10,70 25,00
25 8,20 20,40 37,60 150,00 590,00 590,00
30 9,95 21,70 42,20 161,00 597,00 597,00
35 11,90 24,20 46,60 171,00 615,00 615,00
40 15,40 26,80 51,10 178,00 633,00 633,00
45 16,50 32,60 55,20 204,00 669,00 669,00
50 23,50 35,10 59,80 204,00 669,00 669,00 1116,00 1116,00
55 36,90 51,10 77,70 232,00 701,00 701,00 1202,00 1202,00
60 36,90 51,10 77,70 232,00 701,00 701,00 1202,00 1202,00
70 41,40 55,20 86,40 314,00 733,00 733,00 1252,00 1252,00
80 46,00 61,30 94,50 365,00 866,00 866,00 1474,00 1474,00
90 50,60 66,40 103,00 429,00 1002,00 1002,00 1696,00 1696,00
100 56,20 69,50 110,00 483,00 1130,00 1130,00 1839,00 1839,00
110 176,00 245,00 357,00 1295,00 1295,00 1875,00 1875,00
120 194,00 280,00 393,00 1338,00 1338,00 1918,00 1918,00
130 1381,00 1381,00 1968,00 1968,00
140 1431,00 1431,00 2011,00 2011,00
150 1474,00 1474,00 2085,00 2085,00
500 200 100 50 25 25 25 25
l 22 l 110 l 70 l 110 l 110 l 110
200 50 50 10 10 10
l 80
100
205
DIN 963
hnlich / similar Senkschrauben mit Schlitz

A4
t min. 0,32 0,4 0,7 0,5 0,8 0,6 0,7 0,8 1

n 0,4 0,5 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 1 1,2
k 0,96 1,2 1,3 1,5 1,4 1,65 1,93 2,2 2,5
d1 3 3,8 4,5 4,7 5 5,6 6,5 7,5 9,2
d M 1,6 M2 M 2,3 M 2,5 M 2,6 M3 M 3,5 M4 M5

l (mm)
4 13,00 4,60 4,60 7,65
5 11,80 3,30 3,30 6,60 10,70
6 10,90 3,45 3,45 3,95 17,80 5,80 13,20
8 11,80 3,65 3,65 3,35 17,80 5,50 7,15
10 13,00 4,00 4,00 2,85 17,50 4,65 7,15
12 4,30 4,30 3,00 15,00 4,45 5,55
14 4,45 6,10 8,65
16 4,60 4,60 3,45 20,70 4,70 6,45
18 Preise auf Preise auf 5,00 6,65 9,95
20 6,10 Anfrage 6,10 Anfrage 3,80 24,30 5,15 7,55
25 5,50 27,80 6,40 8,70
Prices on Prices on
30 6,15 30,40 8,45 9,95
demand demand
35 10,90 10,20 13,70
40 13,90 13,10 15,30
45 19,70 19,00
50 29,60 19,70 20,40
55 29,20
60 31,10 29,20
70 53,10 47,50
80 54,70
90 63,30
100 73,10
1000 1000 1000 500 500 500 500
l 25 l 70 l 45
500 200 200
Wir liefern auch Micro-Schrauben in M 1 - M 1,4. Auf Wunsch in absolut gratfreier Ausfhrung.
We deliver micro-screws. M 1 - M 1,4 on request absolutely clear of edges and chips.
206
DIN 963
Senkschrauben mit Schlitz hnlich / similar
A4
t min. 1,2 1,6 2 2,4 2,8 3,2 3,6 4

n 1,6 2 2,5 3 3 4 4 5
k 3 4 5 6 7 8 9 10
d1 11 14,5 18 22 25 29 33 36
d M6 M8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 18 M 20
l (mm)
8 13,80
10 10,20 36,00
12 9,85 23,60
14 12,20 34,20
16 9,45 23,00 78,70
18 14,20 35,20
20 10,90 23,60 46,00 204,00 844,00 844,00
25 12,70 26,80 52,60 204,00 758,00 758,00
30 14,70 29,30 58,70 218,00 773,00 773,00
35 18,60 33,20 64,90 232,00 794,00 794,00
40 23,00 37,00 71,50 239,00 823,00 823,00
45 25,30 44,20 77,70 272,00 866,00 866,00
50 26,70 49,20 83,80 272,00 866,00 866,00 1395,00 1395,00
55 33,70 59,30 108,00 314,00 909,00 909,00 1503,00 1503,00
60 33,70 59,30 108,00 314,00 909,00 909,00 1503,00 1503,00
70 56,20 95,00 171,00 429,00 944,00 944,00 1560,00 1560,00
80 67,40 115,00 202,00 501,00 1123,00 1123,00 1839,00 1839,00
90 84,80 129,00 233,00 558,00 1295,00 1295,00 2118,00 2118,00
100 209,00 153,00 264,00 633,00 1474,00 1474,00 2204,00 2204,00
110 225,00 279,00 458,00 1560,00 1560,00 2261,00 2261,00
120 276,00 306,00 497,00 1610,00 1610,00 2304,00 2304,00
130 1646,00 1646,00 2362,00 2362,00
140 1696,00 1696,00 2412,00 2412,00
150 1789,00 1789,00 2469,00 2469,00
500 200 100 50 25 25 25 25
l 25 l 110 l 70 l 110 l 110 l 110
200 50 50 10 10 10
l 80
100
207
DIN 964
hnlich / similar Linsensenkschrauben mit Schlitz

ISO 2010 Raised countersunk head screws, slotted
A2
t min. 0,8 1 1,2 1,6 2 2,4 3,2 4

n 0,5 0,6 0,8 1 1,2 1,6 2 2,5
f 0,5 0,6 0,75 1 1,25 1,5 2 2,5
k 1,2 1,5 1,65 2,2 2,5 3 4 5
d1 3,8 4,7 5,6 7,5 9,2 11 14,5 18
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
5 3,30 3,30 4,10
6 3,45 3,45 3,30 7,10 11,80
8 3,65 3,65 3,00 4,80 8,55 13,60
10 4,00 4,00 2,70 4,10 6,60 8,20
12 4,30 4,30 2,75 3,85 5,00 7,90 33,80
14 4,00 5,45 7,65
16 4,60 4,60 3,10 4,20 5,75 7,15 18,80
18 4,80 5,60 8,40
20 6,10 6,10 3,70 4,30 6,40 8,20 19,80 44,30
25 21,20 4,70 5,15 7,55 9,55 23,00 47,20
30 28,60 5,15 6,65 8,90 10,60 24,90 51,60
35 9,65 10,20 10,90 13,70 27,50 55,20
40 12,70 12,70 14,10 17,70 30,60 62,80
45 26,40 15,30 16,10 19,10 36,50 68,00
50 26,40 17,80 20,80 26,80 43,40 73,10
60 27,90 31,60 36,20 53,60 98,10
70 57,20 46,30 55,70 82,30
80 84,30 51,60 64,90 96,10
90 56,70 74,60 109,00
100 61,30 83,80 123,00
1000 1000 500 500 200 200 100 100
208
DIN 964
Linsensenkschrauben mit Schlitz hnlich / similar
Raised countersunk head screws, slotted ISO 2010
A4
t min. 0,8 1 1,2 1,6 2 2,4 3,2 4

n 0,5 0,6 0,8 1 1,2 1,6 2 2,5
f 0,5 0,6 0,75 1 1,25 1,5 2 2,5
k 1,2 1,5 1,65 2,2 2,5 3 4 5
d1 3,8 4,7 5,6 7,5 9,2 11 14,5 18
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
5 4,10 4,10 5,10
6 4,30 4,30 4,30 7,95 11,80
8 4,60 4,60 3,70 6,30 9,90 14,70
10 5,05 5,05 3,20 5,15 7,95 11,80
12 5,40 5,40 3,30 5,00 6,55 11,20 47,20
14 4,90 6,90 9,45
16 7,85 7,85 3,75 5,30 7,30 10,80 26,80
18 5,55 7,45 10,00
20 10,50 10,50 4,25 5,75 7,70 12,60 28,10 55,20
25 21,20 5,70 7,15 9,20 14,70 30,60 57,70
30 28,60 8,05 9,40 11,70 16,80 34,50 61,80
35 12,50 13,40 15,20 21,10 37,70 69,00
40 16,50 18,30 18,90 28,10 42,80 76,10
45 35,40 24,30 22,40 29,50 51,60 83,80
50 35,40 29,90 40,80 42,80 62,30 98,10
60 38,60 51,10 45,70 75,60 134,00
70 78,20 62,80 68,50 112,00
80 98,60 70,00 81,80 131,00
90 77,20 94,50 151,00
100 83,80 107,00 171,00
1000 1000 500 500 200 200 100 100
Auf Wunsch erhalten Sie jede Zwischenlnge. Wir krzen lngere Mae millimetergenau.
On request you can get any possible length. Longer measures can be shortened exactly.
209
DIN 965
hnlich / similar Senkschrauben mit Kreuzschlitz H (Phillips)

ISO 7046 Countersunk flat head screws, cross recessed H (Phillips)
A2
a 0,7 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2 2,5 3

k 0,96 1,2 1,5 1,65 2,2 2,5 3 4 5
d1 3 3,8 4,7 5,6 7,5 9,2 11 14,5 18
d M 1,6 M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
3 17,80
4 16,60 7,05 7,05 6,60
5 16,60 5,80 5,80 5,60 7,55
6 16,60 5,80 5,80 3,70 5,95 14,80
8 17,10 5,80 5,80 3,95 5,95 10,60 17,60
10 18,40 5,80 5,80 4,20 6,20 10,50 13,20 32,90
12 20,90 6,30 6,30 4,45 6,55 10,60 13,90 28,60
14 8,40 8,40 6,35 9,70 15,50 20,10
16 6,70 6,70 4,85 7,40 11,80 15,80 30,80 96,60
18 9,70 9,70 7,40 10,70 17,30 21,30
20 7,75 7,75 5,55 8,15 13,20 17,10 34,70 87,90
22 7,90 12,50 19,60
25 6,05 9,50 15,10 19,10 40,30 94,50
30 8,90 11,10 17,60 22,40 41,90 101,00
35 16,30 14,00 19,90 24,70 43,90 113,00
40 18,40 15,00 23,20 28,10 47,70 122,00
45 34,20 28,50 31,30 51,00 125,00
50 34,20 29,90 35,60 57,70 125,00
60 38,80 37,40 40,30 64,40 141,00
70 45,70 50,60 60,30 75,60
80 59,30 69,50 87,90
90 65,90 85,30 98,10
100 72,00 91,50 106,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 500 200 100
l 35 l 35 l 30 l 25 l 45
500 500 500 200 100
l 60 l 45 l 60
200 200 100
l 60
100
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 965-H - A 2 - M 3 x 6
Wir liefern auch Micro-Schrauben, z.B. in M 1 / M 1,2 / M 1,4.

We deliver micro-screws, e.g. M 1 / M 1,2 / M 1,4, too.
210
DIN 965
Senkschrauben mit Kreuzschlitz H (Phillips) hnlich / similar
Countersunk flat head screws, cross recessed H (Phillips) ISO 7046
A4
a 0,7 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2 2,5 3

k 0,96 1,2 1,5 1,65 2,2 2,5 3 4 5
d1 3 3,8 4,7 5,6 7,5 9,2 11 14,5 18
d M 1,6 M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
3 25,00
4 23,20 11,20 11,20 10,60
5 23,20 9,30 9,30 8,95 10,00
6 23,20 9,30 9,30 5,90 9,55 18,60
8 23,70 9,30 9,30 5,75 8,60 12,90 23,20
10 25,50 9,30 9,30 6,35 9,20 13,40 20,10
12 29,30 10,10 10,10 6,85 9,90 14,40 21,00 56,70
14 13,40 13,40 10,20 15,50 24,90 28,30
16 10,70 10,70 7,40 10,60 15,40 22,80 53,10 154,00
18 15,20 15,20 11,80 17,10 27,80 30,60
20 12,40 12,40 8,25 11,90 16,80 24,50 57,20 140,00
22 12,60 20,00 31,40
25 9,70 14,10 20,10 28,60 61,30 151,00
30 14,30 17,80 23,60 30,20 71,00 162,00
35 26,10 22,40 31,90 39,60 82,80 181,00
40 29,40 24,10 30,30 40,00 91,50 196,00
45 54,70 49,40 53,10 127,00 201,00
50 54,70 52,10 54,10 127,00 201,00
60 61,80 68,00 64,90 176,00 225,00
70 80,70 96,60 191,00
80 95,00 111,00 201,00
90 112,00 136,00 227,00
100 152,00 245,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 500 200 100
l 35 l 35 l 30 l 25 l 45
500 500 500 200 100
l 60 l 45 l 60
200 200 100
l 60
100
211
DIN 965
hnlich / similar Senkschrauben mit Kreuzschlitz Z (Pozidriv)

ISO 7046 Countersunk flat head screws, cross recessed Z (Pozidriv)
A2
a 0,7 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2 2,5

k 0,96 1,2 1,5 1,65 2,2 2,5 3 4
d1 3 3,8 4,7 5,6 7,5 9,2 11 14,5
d M 1,6 M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8
l (mm)
3 23,20 12,70
4 21,60 9,15 10,40 8,90
5 21,60 7,55 7,55 7,30 12,00
6 21,60 7,55 7,55 4,45 7,75 19,20
8 22,20 7,55 7,55 4,75 6,35 9,20 22,90
10 23,90 7,55 7,55 4,75 6,80 9,85 13,20
12 27,20 8,20 8,20 5,05 7,25 10,80 13,20
14 11,40 11,40 8,25 12,60 16,20 18,70
16 8,75 8,75 5,60 8,50 12,40 14,90 36,80
18 13,00 13,00 9,60 13,90 18,40 21,40
20 10,00 10,00 6,35 9,65 14,30 17,00 41,90
25 7,20 11,10 16,60 19,70 48,50
30 11,60 12,90 19,00 22,30 50,60
35 16,30 14,90 21,70 25,50 52,60
40 17,30 16,30 23,80 28,60 57,20
50 26,00 39,30 43,90 69,00
60 52,10 58,20
1000 1000 1000 1000 1000 1000 500 200
l 35 l 35 l 30 l 2 5 l 50
500 500 500 200 100
l 50 l 60
200 100
l 60
100
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 965-Z - A 2 - M 3 x 16

212
DIN 965
Senkschrauben mit Kreuzschlitz Z (Pozidriv) hnlich / similar
Countersunk flat head screws, cross recessed Z (Pozidriv) ISO 7046
A4
a 0,7 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2 2,5

k 0,96 1,2 1,5 1,65 2,2 2,5 3 4
d1 3 3,8 4,7 5,6 7,5 9,2 11 14,5
d M 1,6 M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8
l (mm)
3 32,50 17,70
4 30,20 14,60 15,20 14,50
5 30,20 12,00 12,00 11,60 17,10
6 30,20 12,00 12,00 7,65 12,40 30,80
8 30,90 12,00 12,00 8,20 12,40 22,10 36,80
10 33,20 12,00 12,00 8,70 12,90 21,90 27,60
12 38,20 13,10 13,10 9,35 13,70 22,10 29,00
14 18,20 18,20 13,20 20,10 31,40 41,10
16 14,00 14,00 10,10 15,30 24,60 32,90 58,70
18 20,90 20,90 15,30 22,20 32,40 44,40
20 16,10 16,10 11,50 16,90 27,60 35,50 62,80
25 12,60 19,70 31,40 39,80 67,40
30 18,60 23,20 36,60 46,70 78,20
35 29,20 41,40 51,10 91,00
40 27,00 31,30 48,30 58,20 100,00
50 41,40 61,80 71,00 140,00
60 75,60 87,40
1000 1000 1000 1000 1000 1000 500 200
l 40 l 35 l 30 l 25 l 50
500 500 500 200 100
l 50 l 60
200 100
l 60
100
213
hnlich/ similar
DIN 965
Senkschrauben mit Innensechsrund

Countersunk flat head screws, six lobe drive
A2
a 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2 2,5

k 1,2 1,5 1,65 2,2 2,5 3 4
d1 3,8 4,7 5,6 7,5 9,2 11 14,5
T-No. T6 T8 T 10 T 20 T 25 T 30 T 40
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8
l (mm)
4 13,50
5 13,50 13,50 8,55 13,90
6 13,50 13,50 8,55 13,90
8 13,50 13,50 9,25 13,90 24,00
10 13,50 13,50 9,80 14,50 24,60 31,00
12 14,70 14,70 10,40 15,30 24,90 32,60
16 15,70 11,40 17,20 27,90 37,00 61,80
20 18,20 12,90 19,10 31,00 40,00 71,50
25 20,30 14,10 22,00 35,40 44,80 81,20
30 19,90 25,10 41,20 52,40 83,80
35 31,20 44,30 57,50 87,90
40 33,30 45,50 65,30 96,10
50 115,00
1000 1000 1000 1000 1000 500 200
l 35 l 3 0 l 25
500 500 200
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 965-ISR - A 2 - M 4 x 10
214
hnlich/ similar
DIN 965
Senkschrauben mit Innensechsrund

Countersunk flat head screws, six lobe drive
A4
a 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2 2,5

k 1,2 1,5 1,65 2,2 2,5 3 4
d1 3,8 4,7 5,6 7,5 9,2 11 14,5
T-No. T6 T8 T 10 T 20 T 25 T 30 T 45
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8
l (mm)
4 15,00
5 15,00 15,00 9,55 15,40
6 15,00 15,00 9,55 15,40
8 15,00 15,00 10,20 15,40 29,60
10 15,00 15,00 10,80 16,10 27,40 34,50
12 16,30 16,30 11,60 17,10 27,70 36,30
16 17,40 12,60 19,10 31,00 41,10 92,00
20 20,10 14,40 21,20 34,50 44,40 107,00
25 22,40 15,70 24,50 39,30 49,80 122,00
30 22,20 27,90 45,80 58,20 127,00
35 34,70 49,30 63,90 140,00
40 37,00 50,60 72,60 147,00
50 161,00
1000 1000 1000 1000 1000 500 200
l 35 l 30 l 25
500 500 200
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 965-ISR - A 4 - M 3 x 20

215
DIN 966
hnlich / similar Linsensenkschrauben mit Kreuzschlitz H

ISO 7047 (Phillips)
Raised countersunk head
screws, cross recessed H
(Phillips)
A2
a 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2 2,5 3

f 0,5 0,6 0,75 1 1,25 1,5 2 2,5
k 1,2 1,5 1,65 2,2 2,5 3 4 5
d1 3,8 4,7 5,6 7,5 9,2 11 14,5 18
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
5 5,60 7,20
6 6,95 6,95 3,70 5,95 14,80
8 6,95 6,95 3,95 5,95 10,60 15,00
10 6,95 6,95 4,20 6,20 10,50 13,20
12 7,65 4,45 6,55 10,60 13,90
14 6,35 9,70 15,50
16 9,20 4,85 7,40 11,80 15,80 23,60
18 7,40 10,70 17,30 21,70
20 5,55 8,15 13,20 17,10 25,00
22 7,90 12,50 19,60
25 6,05 9,50 15,10 19,10 30,70 120,00
30 8,90 11,10 17,60 22,40 33,60 131,00
35 14,00 19,90 24,70 37,20 139,00
40 15,00 23,20 28,10 39,20
45 21,70 30,90 33,20 79,70
50 21,90 32,70 33,70 79,70
60 42,40 40,60 110,00
70 50,60 60,30 123,00
80 69,50 69,50 134,00
1000 1000 1000 1000 1000 500 200 100
l 35 l 30 l 25 l 35
500 500 200 100
l 45 l 60
200 100
l 60
100
216
DIN 966
Linsensenkschrauben mit Kreuzschlitz H hnlich / similar
(Phillips) ISO 7047

(Phillips)
A4
a 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2 2,5

f 0,5 0,6 0,75 1 1,25 1,5 2
k 1,2 1,5 1,65 2,2 2,5 3 4
d1 3,8 4,7 5,6 7,5 9,2 11 14,5
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8
l (mm)
5 7,65
6 10,40 10,40 5,90 9,55 23,70
8 10,40 10,40 6,30 8,60 15,00
10 10,40 10,40 6,35 9,20 13,40 20,10
12 11,60 6,85 9,90 14,40 21,00
14 10,20 15,50 24,40
16 12,20 7,40 10,60 15,40 22,80 53,10
18 11,80 17,10 25,20
20 8,25 11,90 16,80 23,60 57,20
22 12,60 20,00 29,40
25 9,70 14,10 20,10 26,90 61,30
30 14,30 17,80 23,60 30,20 71,00
35 18,40 31,90 33,70 82,80
40 22,70 37,20 40,00 91,50
45 28,60 49,40 53,10 127,00
50 31,40 52,10 54,10 127,00
60 68,00 64,90 176,00
70 80,70 96,60 191,00
80 91,00 111,00 203,00
1000 1000 1000 1000 1000 500 200
l 35 l 30 l 25 l 35
500 500 200 100
l 45 l 60
200 100
l 60
100
Weitere Abmessungen und Ausfhrung mit Innensechsrund (ISO 14584) auf Anfrage.
Other items deliverable on specified inquiry. Design with six lobe drive (ISO 14584) on request.
217
DIN 966
hnlich / similar Linsensenkschrauben mit Kreuzschlitz Z

ISO 7047 (Pozidriv)
screws, cross recessed Z
(Pozidriv)
A2
a 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2

f 0,5 0,6 0,75 1 1,25 1,5
k 1,2 1,5 1,65 2,2 2,5 3
d1 3,8 4,7 5,6 7,5 9,3 11
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6
l (mm)
5 6,70
6 8,30 8,30 4,40 7,15
8 8,30 8,30 4,75 7,15 12,20
10 8,30 8,30 5,05 7,45 12,60 15,90
12 9,20 5,35 7,85 12,70 16,70
16 11,00 5,85 8,85 14,20 19,00
20 6,60 9,80 15,90 20,50
25 11,40 17,10 23,00
30 13,30 21,10 26,90
35 23,90 29,70
40 27,90 33,70
1000 1000 1000 1000 1000 500
l 30 l 25
500 200
218
DIN 966
Linsensenkschrauben mit Kreuzschlitz Z hnlich / similar
(Pozidriv) ISO 7047

(Pozidriv)
A4
a 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2

f 0,5 0,6 0,75 1 1,25 1,5
k 1,2 1,5 1,65 2,2 2,5 3
d1 3,8 4,7 5,6 7,5 9,2 11
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6
l (mm)
5 10,40
6 12,50 12,50 7,10 11,40
8 12,50 12,50 7,55 11,40 19,90
10 12,50 12,50 8,05 11,90 20,20 25,30
12 13,90 8,60 12,60 20,40 26,70
16 14,70 9,35 14,20 22,70 30,40
20 10,60 15,60 25,30 32,80
25 18,20 29,00 36,80
30 21,40 33,80 43,10
35 38,20 47,50
40 44,60 53,60
1000 1000 1000 1000 1000 500
l 30 l 25
500 200
Weitere Abmessungen und Ausfhrung mit Innensechsrund (ISO 14584) auf Anfrage.
Other items deliverable on specified inquiry. Design with six lobe drive (ISO 14584) on request.
219
DIN 975*/976
Gewindestangen/-bolzen
Thread rods
A2/A4
l=1m l=3m
d
A2 A4 A2 A4
M 2 536,00 636,00 20 20
M 2,5 557,00 657,00 20 20
M 3 322,00 332,00 20 20
M 4 265,00 281,00 20 20
M 5 304,00 380,00 20 20
M 6 331,00 468,00 20 1166,00 1546,00 20
M 8 484,00 674,00 20 1598,00 2227,00 20
M 10 700,00 997,00 20 2314,00 3292,00 20
M 12 926,00 1306,00 20 3056,00 4313,00 20
M 14 1221,00 1850,00 10 4033,00 6108,00 10
M 16 1602,00 2433,00 10 5288,00 8031,00 10
M 18 2138,00 2738,00 10 7056,00 9039,00 10
M 20 2756,00 3465,00 10 9100,00 11436,00 10
M 22 3321,00 4508,00 10 10967,00 14877,00 10
M 24 3985,00 5270,00 5 13154,00 17277,00 5
M 27 5029,00 6786,00 5 16602,00 22398,00 5
M 30 6111,00 7661,00 5 20179,00 25294,00 5
M 33 7893,00 9914,00 5 26049,00 32718,00 5
M 36 9289,00 11235,00 5 30653,00 37092,00 5
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 976 - A 2 - M 8 x 3000 / DIN 976 - A 4 - M 6 x 1000
*DIN 975 zurckgezogen, Gewindestangen 1-3m in DIN 976 ergnzt.

Millimetergenau liefern wir Ihnen auch jede gewnschte Lnge unter 1000 mm (DIN 976)
*DIN 975 withdrawn, thread rods 1-3m supplemented in DIN 976.
We can deliver any possible length below 1000 mm (DIN 976).
220
DIN 979
Kronenmuttern, niedrige Form

Hexagon castle nuts, thin type
A1/A4
d s e m m 1 min. A1 A4
M 6 10 11,05 5 2,32 74,60 99,70 50

M 8 13 14,38 6,5 2,96 95,00 111,00 50
M 10 16 (17) 17,77 8 3,76 140,00 190,00 50
M 12 18 (19) 20,03 10 4,56 190,00 265,00 50
M 16 24 26,75 13 5,94 306,00 434,00 25
M 20 30 32,95 16 7,28 559,00 748,00 25
M 24 36 39,55 19 8,72 930,00 1259,00 25

Wir liefern Kronenmuttern auch nach DIN 935.
We deliver hexagon castle nuts as well according to DIN 935.
221
DIN 980
hnlich / similar Sechskantmuttern, selbstsichernd

ISO 7042 mit Klemmteil (vollmetallisch)
Prevailing torque type hexagon
nuts, all-metal
A2/A4
d s e m h A2 A4
M 3 5,5 6,01 1,65 3,7 34,20 47,60 200

M 4 7 7,66 2,2 4,2 37,70 50,10 200
M 5 8 8,79 2,75 5,1 41,80 52,10 200
M 6 10 11,05 3,3 6 44,70 56,20 200
M 8 13 14,38 4,4 8 69,00 79,70 200
M 10 17 18,9 5,5 10 108,00 130,00 100
M 12 19 21,1 6,6 12 134,00 157,00 100
M 14 22 24,49 7,7 14 225,00 268,00 50
M 16 24 26,75 8,8 16 225,00 268,00 50
M 18 27 29,56 9,9 18 326,00 372,00 50
M 20 30 32,95 11 20 326,00 372,00 50
M 24 36 39,55 13,2 24 572,00 823,00 10
Wir liefern Sicherungsmuttern auch in nichtmetallischer Ausfhrung (DIN 985/ISO 10511).

We deliver self-locking nuts with non-metallic insert as well (DIN 985/ISO 10511).
222
DIN 982
Sechskantmuttern hohe Form, hnlich / similar
selbstsichernd mit Klemmteil ISO 7040

(nichtmetallisch)
Prevailing torque type hexagon
nuts, non-metallic insert,
high type
A2/A4
d s e m h A2 A4
M 5 8 8,79 4,4 6,3 27,60 52,10 200

M 6 10 11,05 4,9 8 34,50 65,40 200
M 8 13 14,38 6,44 9,5 52,60 99,70 200
M 10 17 18,9 8,04 11,5 92,00 174,00 100
M 12 19 21,1 10,37 14 123,00 207,00 50
M 16 24 26,75 14,1 18 220,00 331,00 50
M 20 30 32,95 16,9 22 406,00 609,00 25

223
DIN 985
hnlich / similar Sechskantmuttern niedrige Form,

ISO 10511 selbstsichernd mit Klemmteil
(nichtmetallisch)
Prevailing torque type hexagon nuts,
non-metallic insert, thin type
A2/A4
d s e m m1 h A2 A4
M 2,5 5 5,50 2,3 1,5 3,5 24,20 37,30 200

M 3 5,5 6,01 2,4 1,65 4 13,40 24,90 500
M 4 7 7,66 2,9 2,2 5 10,80 22,20 500
M 5 8 8,79 3,2 2,75 5 11,40 22,60 500
M 6 10 11,05 4 3,3 6 13,70 28,80 500
M 8 13 14,38 5,5 4,4 8 23,00 40,10 500
M 10 17 18,9 6,5 5,5 10 48,80 82,30 500
M 12 19 21,1 8 6,6 12 68,50 132,00 200
M 14 22 24,49 9,5 7,7 14 147,00 242,00 200
M 16 24 26,75 10,5 8,8 16 182,00 253,00 100
M 18 27 29,56 13 9,9 18,5 245,00 370,00 50
M 20 30 32,95 14 11 20 310,00 431,00 50
M 22 32 35,05 15 12,2 22 463,00 728,00 25
M 24 36 39,55 15 13,2 24 513,00 779,00 25
M 27 41 45,02 17 14,8 27 777,00 1412,00 25
M 30 46 50,85 19 16,5 30 1063,00 2243,00 25
M 33 50 55,37 22 18,2 33 2924,00 3057,00 25
M 36 55 60,79 25 19,8 36 3226,00 3333,00 25
Sicherungsmuttern auch in Vollmetall-Ausfhrung (DIN 980 / ISO 7042).

Self-locking nuts all-metal as well (DIN 980 / ISO 7042).
224
DIN 986
Sechskant-Hutmuttern, selbstsichernd mit

Klemmteil (nichtmetallisch)
Prevailing torque type hexagon domed
cap nuts, non-metallic insert
A2
d s e m h A2
M 4 7 7,66 2,9 9,6 49,00 200

M 5 8 8,79 4,4 10,5 42,10 200
M 6 10 11,05 4,9 12 46,50 200
M 8 13 14,38 6,44 14 52,10 100
M 10 17 18,9 8,04 18,1 83,80 100
M 12 19 21,1 10,37 22,5 228,00 50
M 16 24 26,75 14,1 27,5 424,00 50
Weitere Abmessungen und Qualitt A 4 auf Anfrage lieferbar!

225
DIN 988
Pascheiben und Sttzscheiben

Shim rings and supporting rings
A2
d2 d1 h = 0,1 h = 0,2 h = 0,3 h = 0,5 h = 1,0

l (mm)
8 4 158,00 173,00
10 5 143,00 161,00 176,00 196,00
12 6 148,00 166,00 184,00 209,00 214,00
14 8 173,00 212,00 217,00
16 10 158,00 176,00 214,00 219,00
17 11 178,00 222,00
18 12 161,00 183,00 188,00 224,00 227,00
19 13 186,00 230,00
20 14 189,00 194,00 227,00 237,00
21 15 194,00 230,00 245,00
22 16 163,00 199,00 214,00 245,00 276,00
24 17 224,00 247,00 283,00
28 20 199,00 214,00 235,00 250,00 288,00
30 22 214,00 260,00
35 25 268,00 270,00 291,00 311,00
40 30 278,00 301,00
42 30 306,00 327,00 403,00
45 35 337,00 414,00
50 40 347,00 373,00
62 50 352,00
50 50 50 50 50
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 988 - A 2 - 8 x 4 x 0,5

226
DIN 1052
Scheiben fr Holzverbindungen
Washers for wood constructions
A2/A4
fr Schrauben
d d1 s A2 A4
for screws
14 M 12 58 6 386,00 540,00 50
18 M 16 68 6 529,00 740,00 50
23 M 20 80 8 1288,00 1803,00 25
25 M 22 92 8 1457,00 1922,00 20
27 M 24 105 8 2275,00 2546,00 10

227
DIN 1440
hnlich / similar Scheiben fr Bolzen (mittel)

ISO 8738 Plain washers for clevis pins (medium)
DIN EN 28738
A2/A4
d d1 s A2 A4
3 6 0,8 16,00 16,40 500

4 8 0,8 16,40 16,90 500
5 10 0,8 16,60 17,70 500
6 12 1,6 20,40 23,40 500
7 14 1,6 27,30 34,40 500
8 16 2 34,00 40,00 200
10 20 2,5 46,60 58,70 200
12 25 3 65,40 86,40 200
13 25 3 78,70 109,00 100
14 28 3 92,50 119,00 100
16 28 3 94,50 122,00 100
18 30 4 122,00 164,00 100
20 32 4 134,00 178,00 100
22 34 4 144,00 198,00 100
23 36 4 159,00 219,00 50
24 38 4 169,00 231,00 50
25 40 4 179,00 246,00 50
26 40 5 336,00 448,00 50
27 40 5 338,00 458,00 50
28 42 5 358,00 483,00 50
30 45 5 373,00 523,00 50
32 50 5 423,00 573,00 50
33 50 5 436,00 597,00 50
35 52 6 639,00 856,00 25
36 52 6 687,00 945,00 25
40 58 6 812,00 1017,00 25
50 66 8 1186,00 1298,00 10
60 78 10 1452,00 1620,00 10
228
DIN 1441
Scheiben fr Bolzen (grob)

Plain washers for clevis pins (coarse)
A2/A4
d d1 s A2 A4
8 14 1,6 42,90 46,20 100

9 16 2 46,70 52,10 100
11 20 2,5 86,40 106,00 100
13 25 3 91,00 114,00 100
15 28 3 92,50 116,00 100
17 28 3 92,50 116,00 50
19 30 4 144,00 184,00 50
21 32 4 150,00 194,00 50
23 34 4 157,00 205,00 50
24 36 4 164,00 217,00 50

229
DIN 1470
Zylinderkerbstifte mit Einfhrende

ISO 8739 Grooved pins, full length parallel grooved
with chamfer and pilot
A1
c 0,25 0,3 0,4 0,5 0,63 0,8 1 1,2

f 0,7 1 1 1,5 1,5 2 2 2,5
d 2 2,5 3 4 5 6 8 10
l (mm)
4 6,95
5 6,95
6 6,95 6,95 9,30
8 6,95 6,95 9,30 12,70
10 8,10 8,10 9,30 12,90 17,40 23,20
12 8,30 8,30 10,00 13,90 19,70 27,90 53,50
16 8,35 8,35 10,70 15,10 22,10 34,80 58,10 202,00
18 9,05 10,90 15,20 23,20 39,50 61,60
20 9,75 9,75 11,10 16,20 24,40 44,20 65,10 209,00
25 11,90 11,60 18,60 26,70 51,10 81,00 228,00
30 14,90 15,20 20,90 29,00 55,80 102,00 247,00
35 18,60 22,10 34,80 60,40 116,00 251,00
40 21,60 24,40 44,20 65,10 127,00 256,00
45 78,40 144,00 271,00
50 31,90 54,50 85,70 150,00 295,00
60 35,80 57,10 99,00 164,00 322,00
70 78,40 116,00 229,00
80 131,00 264,00
500 500 500 200 200 100 50 25
230
DIN 1471
Kegelkerbstifte
Grooved pins, full length taper grooved ISO 8744
A1
c 0,25 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1
d 2 2,5 3 4 5 6 8
l (mm)
5 7,15
6 5,35 5,35 7,15
8 5,35 5,35 7,15 9,80 13,20
10 6,25 6,25 7,15 9,95 13,40 17,80 37,50
12 6,35 6,35 7,70 10,70 15,20 21,40 41,10
16 6,40 6,40 8,20 11,60 17,00 26,80 44,70
18 6,95 8,40 11,70 17,80 30,40 47,40
20 7,50 7,50 8,55 12,50 18,70 34,00 50,10
25 8,90 14,30 20,50 39,30 62,30
30 11,70 16,10 22,30 42,90 78,70
35 17,00 26,80 46,50 89,40
40 18,70 34,00 50,10 98,10
45 60,30 110,00
50 44,30 65,90 116,00
60 126,00
500 500 500 200 200 100 50

231
DIN 1472
Pakerbstifte
ISO 8745 Grooved pins, half length taper grooved
A1
c 0,25 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1
d 2 2,5 3 4 5 6 8
l (mm)
5 5,35 7,15
6 5,35 5,35 7,15
8 5,35 5,35 7,15 9,80 13,20
10 6,25 6,25 7,15 9,95 13,40 17,80 37,50
12 6,35 6,35 7,70 10,70 15,20 21,40 41,10
16 6,40 6,40 8,20 11,60 17,00 26,80 44,70
18 6,95 6,95 8,40 11,70 17,80 30,40 47,40
20 7,50 7,50 8,55 12,50 18,70 34,00 50,10
25 8,90 14,30 20,50 39,30 62,30
30 11,70 16,10 22,30 42,90 78,70
35 17,00 26,80 46,50 89,40
40 18,70 34,00 50,10 98,10
45 60,30 110,00
50 44,30 65,90 116,00
60 126,00
500 500 500 200 200 100 50
232
DIN 1473
Zylinderkerbstifte mit Fase

Grooved pins, full length parallel grooved with chamfer ISO 8740
A1
c 0,25 0,3 0,4 0,5 0,63 0,8 1 1,2

f 0,9 1,2 1,3 1,8 2 2,5 2,8 3,5
d 2 2,5 3 4 5 6 8 10
l (mm)
4 5,35
5 5,35
6 5,35 5,35 7,15
8 5,35 5,35 7,15 9,80
10 6,25 6,25 7,15 9,95 13,40 17,80
12 6,35 6,35 7,70 10,70 15,20 21,40 41,10
16 6,40 6,40 8,20 11,60 17,00 26,80 44,70 155,00
18 6,95 8,40 11,70 17,80 30,40 47,40
20 7,50 7,50 8,55 12,50 18,70 34,00 50,10 161,00
25 9,20 8,90 14,30 20,50 39,30 62,30 175,00
30 11,50 11,70 16,10 22,30 42,90 78,70 190,00
35 14,30 17,00 26,80 46,50 89,40 193,00
40 16,60 18,70 34,00 50,10 98,10 197,00
45 60,30 110,00 208,00
50 24,50 41,90 65,90 116,00 227,00
60 27,60 43,90 76,10 126,00 247,00
70 60,30 89,40 176,00
80 101,00 203,00
500 500 500 200 200 100 50 25

233
DIN 1474
Steckkerbstifte
ISO 8741 Grooved pins, half length reverse taper grooved
A1
c 0,25 0,3 0,4 0,5 0,63 0,8 1 1,2
d 2 2,5 3 4 5 6 8 10
l (mm)
6 10,70 10,70 14,30
8 10,70 10,70 14,30 19,40
10 13,00 13,00 14,80 19,90 26,50
12 13,50 15,80 21,70 31,10
16 14,00 16,30 23,50 33,70 55,20 Preise auf Preise auf
20 17,30 25,00 37,00 60,80 Anfrage Anfrage
24 17,80 28,60 42,90 71,50
28 20,40 32,20 44,90 85,80 Prices on Prices on
demand demand
36 34,70 55,20 93,00
40 38,60 67,40 101,00
500 500 500 200 200 100
234
DIN 1475
Knebelkerbstifte
Grooved pins, third length taper grooved ISO 8742
A1
c 0,25 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1
d 2 2,5 3 4 5 6 8
l (mm)
5 7,15
6 5,35 5,35 7,15
8 5,35 5,35 7,15 9,80 13,20
10 6,25 6,25 7,15 9,95 13,40 17,80 37,50
12 6,35 6,35 7,70 10,70 15,20 21,40 41,10
16 6,40 6,40 8,20 11,60 17,00 26,80 44,70
18 6,95 8,40 11,70 17,80 30,40 47,40
20 7,50 7,50 8,55 12,50 18,70 34,00 50,10
25 8,90 14,30 20,50 39,30 62,30
30 11,70 16,10 22,30 42,90 78,70
35 17,00 26,80 46,50 89,40
40 18,70 34,00 50,10 98,10
45 60,30 110,00
50 44,30 65,90 116,00
60 126,00
500 500 500 200 200 100 50

235
To achieve the possible, you have
to aim for the impossible.
Man mu das Unmgliche

versuchen, um das Mgliche zu
erreichen.
Hermann Hesse (1877 1962),

deutscher Dichter
german poet
236

DIN 1476
Halbrundkerbngel
Grooved pins with round head ISO 8746
A1
d1 2,4 3,5 4,4 5,2 7 8,8

k 0,8 1,2 1,5 1,8 2,4 3
f 0,5 0,5 0,7 1 1,5 1,5
r 1,4 1,9 2,4 2,8 3,8 4,6
d 1,4 2 2,5 3 4 5
l (mm)
3 17,60
4 17,80 18,60 19,10 19,40
5 18,40 19,10 19,60 19,90
6 19,10 19,90 20,40 20,70 21,70
8 20,70 21,20 21,40 22,40 24,50
10 21,40 21,90 22,20 23,20 25,30
12 22,70 23,70 26,00
16 25,00 26,30 26,80
500 500 500 500 200 200
237
DIN 1481
Spannstifte (Spannhlsen),
ISO 8752 schwere Ausfhrung
Spring-type straight pins, slotted (heavy type)
1.4310
a 0,15 0,25 0,35 0,4 0,5 0,6

s 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,75
d1 min. 1,2 1,7 2,3 2,8 3,3 3,8
d 1 1,5 2 2,5 3 3,5

l (mm)
4 7,65 7,30 7,65 7,95 8,80
5 7,75 7,55 7,75 8,35 9,50
6 7,80 7,65 7,80 8,45 10,40 13,90
8 7,80 7,80 8,35 8,80 11,70 14,80
10 8,35 8,35 8,65 9,35 12,60 16,00
12 8,45 8,45 9,00 9,65 13,70 17,20
14 8,80 8,80 9,35 10,40 15,60 18,70
16 9,25 9,25 9,95 10,90 16,40 19,90
18 9,50 9,50 10,40 11,70 17,00 21,60
20 9,90 10,20 11,00 12,50 17,60 23,70
22 11,70 13,20 19,70 24,50
24 12,20 13,90 20,50 25,70
26 12,80 14,60 21,40 26,90
28 13,60 15,60 22,40 28,50
30 14,40 16,70 23,70 30,60
32 24,50 32,30
36 26,00 35,20
40 27,40 38,10
1000 1000 1000 1000 500 500
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 1481 - 1.4310 - 2 x 18
Wir liefern auch Spannstifte in anderen Ausfhrungen und Materialien.

We deliver spring-type straight pins out of stainless steel or other materials according to drawing or sample in all diametres.
238
DIN 1481
schwere Ausfhrung ISO 8752
Spring-type straight pins, slotted (heavy type)
1.4310
a 0,65 0,8 0,9 1,2 2 2 2

s 0,8 1 1 1,25 1,5 2 2,5
d1 min. 4,4 4,9 5,4 6,4 8,5 10,5 12,5
d 4 4,5 5 6 8 10 12
l (mm)
6 14,40
8 15,90 18,50 19,80
10 16,20 19,80 22,10 30,30 44,20
12 18,50 21,70 25,10 32,10 46,30 69,00
14 21,00 24,10 27,70 33,80 49,30 74,10
16 22,80 25,80 30,90 36,40 52,60 79,20
18 24,50 28,00 33,20 42,70 62,30 94,00
20 26,90 30,90 36,10 49,60 72,00 106,00
22 28,50 32,60 38,70 53,10 83,30 124,00
24 30,60 34,70 41,50 56,70 86,90 130,00
26 32,30 36,40 43,90 61,30 89,90 134,00
28 33,50 39,00 47,60 65,90 96,60 143,00
30 35,20 42,00 51,60 70,50 103,00 155,00 843,00
32 37,40 43,90 53,10 75,60 113,00 168,00
36 40,50 52,10 59,30 83,30 122,00 183,00 858,00
40 45,40 55,70 65,40 103,00 149,00 223,00 884,00
45 50,40 60,80 70,50 119,00 164,00 244,00
50 54,70 65,90 78,70 135,00 174,00 263,00 894,00
55 129,00 150,00 185,00 283,00
60 167,00 167,00 196,00 300,00 910,00
65 175,00 174,00 207,00 316,00
70 190,00 189,00 218,00 329,00 920,00
75 197,00 226,00 341,00 961,00
80 205,00 236,00 353,00 971,00
85 245,00 365,00
90 237,00 255,00 377,00
95 270,00 392,00
100 254,00 287,00 413,00
120 572,00
500 500 500 500 500 500 25
l 50 l 40 l 26 l 36
250 250 250 250
l 85 l 60
100 200
l 70
100
l 120
50
239
DIN 1587
Sechskant-Hutmuttern, hohe Form

Hexagon domed cap nuts, high type
A2/A4
d s e d 1 max. m max. h A2 A4
M 3 5,5 6,01 5,5 2,4 7 17,30 33,20 500

M 4 7 7,66 6,5 3,2 8 17,50 36,30 500
M 5 8 8,79 7,5 4 10 20,20 37,80 500
M 6 10 11,05 9,5 5 12 25,70 45,70 500
M 8 13 14,38 12,5 6,5 15 49,00 76,60 200
M 10 16 (17) 17,77 16 8 18 79,70 121,00 100
M 12 18 (19) 20,03 18 10 22 120,00 148,00 100
M 14 21 (22) 23,36 21 11 25 212,00 322,00 50
M 16 24 26,75 23 13 28 214,00 329,00 50
M 18 27 30,14 26 15 32 388,00 581,00 25
M 20 30 33,53 28 16 34 429,00 590,00 25
M 22 34 (32) 37,29 33 18 39 674,00 952,00 10
M 24 36 39,98 34 19 42 797,00 1038,00 10
M 27 41 47,3 40 20 47 1553,00 2083,00 10
M 30 46 52 42 24 52 2243,00 2857,00 10
Alle Abmessungen werden grundstzlich ohne Gewinderille geliefert. Auf Wunsch bieten wir
Ihnen jedoch ab M 10 auch mit Gewinderille an.
All dimensions are principally delivered without thread scratch. On request we can deliver with scratch from M 10 on.
240
DIN 2093
Tellerfedern
Disc springs
1.4310
s
d1 d
0,2 0,25 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,1 1,25 1,5
6 3,2 82,80 100

8 4,2 78,70 86,10 86,60 100
10 5,2 89,40 89,70 90,70 100
4,2 92,20 93,30 100
12
6,2 93,30 100
12,5 6,2 100,00 109,00 100
14 7,2 116,00 50
15 8,2 124,00 50
16 8,2 121,00 152,00 50
8,2 167,00 50
18
9,2 182,00 50
8,2 140,00 50
20
10,2 145,00 151,00 181,00 192,00 193,00 50
23 12,2 224,00 50
12,2 191,00 208,00 252,00 50
25
13 189,00 50
28 14,2 230,00 250,00 267,00 303,00 50
31,5 16,3 296,00 331,00 50
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 2093 - 1.4310 - 20 x 10,2 x 0,8

Other items and quality A 2 and A 4 deliverable on specified inquiry.
241
DIN 6319 C
Kugelscheiben
Spherical washers
A2/A4
fr Gewinde
d1 d2 f1 h1 h2 r1 A2 A4
for thread
6,4 M 6 12 0,3 0,7 2,3 9 536,00 613,00 50

8,4 M 8 17 0,5 0,6 3,2 12 582,00 669,00 50
10,5 M 10 21 0,5 0,8 4 15 608,00 700,00 25
13 M 12 24 0,5 1,1 4,6 17 654,00 751,00 25
17 M 16 30 0,5 1,3 5,3 22 710,00 818,00 25
21 M 20 36 0,5 2 6,3 27 741,00 843,00 25
25 M 24 44 0,8 2,4 8,2 32 1063,00 1221,00 25
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 6319 C - A 2 - 8,4
242
DIN 6319 D
Kegelpfannen
Conical seats
A2/A4
fr Gewinde
d1 d2 d3 h A2 A4
for thread
7,1 M 6 12 11 2,8 600,00 685,00 50

9,6 M 8 17 14,5 3,5 651,00 751,00 50
12 M 10 21 18,5 4,2 680,00 782,00 25
14,2 M 12 24 20 5 731,00 843,00 25
19 M 16 30 26 6,2 792,00 920,00 25
23,2 M 20 36 31 7,5 828,00 945,00 25
28 M 24 44 37 9,5 1191,00 1370,00 25
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 6319 D - A 4 - 12
243
DIN 6330
Sechskantmuttern (m = 1,5d)
Hexagon nuts (m = 1,5d)
A2/A4
d s e m A2 A4
M 8 13 15 12 104,00 124,00 50
M 10 16 (17) 17,77 15 159,00 206,00 50
M 12 18 (19) 20,03 18 196,00 267,00 50
M 16 24 27,7 24 331,00 478,00 25
M 20 30 34,6 30 527,00 805,00 25
M 24 36 41,6 36 916,00 1390,00 25
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 6330 - A 2 - M 10 -SW 16

Weitere Abmessungen auf Anfrage lieferbar! Siehe auch DIN 6334.
Other items deliverable on specified inquiry! See as well DIN 6334.
244
DIN 6331
Sechskantmuttern mit Bund (m = 1,5d)

Hexagon nuts with collar (m = 1,5d)
A2/A4
d s e m d1 a A2 A4
M 8 13 14,38 12 18 3,5 265,00 335,00 50

M 10 16 (17) 17,77 15 22 4 312,00 409,00 50
M 12 18 (19) 20,03 18 25 4 419,00 572,00 50
M 16 24 26,75 24 31 5 654,00 944,00 25
M 20 30 33,53 30 37 6 1036,00 1546,00 25
M 24 36 39,98 36 45 6 1717,00 2752,00 10
M 27 41 45,63 40 50 7 2909,00 4545,00 10
M 30 46 51,28 45 58 8 3206,00 5157,00 10

Weitere Abmessungen auf Anfrage lieferbar! Siehe auch DIN 6334.
Other items deliverable on specified inquiry! See as well DIN 6334.
245
DIN 6334*
Sechskantmuttern (m = 3d)
Hexagon nuts (m = 3d)
A2/A4
d s e m A2 A4
M 6 10 11,05 18 235,00 245,00 20

M 8 13 15 24 245,00 255,00 20
M 10 17 19,6 30 327,00 347,00 20
M 12 19 21,9 36 409,00 444,00 20
M 14 22 24,5 42 674,00 736,00 10
M 16 24 27,7 48 777,00 874,00 10
M 20 30 34,6 60 1411,00 1554,00 10
M 24 36 41,6 72 2454,00 2720,00 10
*DIN 6334 ersatzlos zurckgezogen, Artikel aber weiter lieferbar. Siehe auch DIN 6330.
*DIN 6334 withdrawn and not replaced, but article still available. See as well DIN 6330.
246
hnlich/ similar
DIN 6796
Spannscheiben
Conical spring washers
A2/A4
fr Gewinde
d d1 h max. h min. s A2 A4
for thread
2,7 M 2,5 6 0,72 0,61 0,5 82,80 500

3,2 M 3 7 0,85 0,72 0,6 83,80 106,00 500
4,3 M 4 9 1,3 1,12 1 86,40 112,00 500
5,3 M 5 11 1,55 1,35 1,2 91,00 118,00 500
6,4 M 6 14 2 1,7 1,5 93,00 121,00 500
8,4 M 8 18 2,6 2,24 2 95,60 124,00 200
10,5 M 10 23 3,2 2,8 2,5 139,00 179,00 200
13 M 12 29 3,95 3,43 3 176,00 228,00 200
15 M 14 35 4,65 4,04 3,5 243,00 315,00 100
17 M 16 39 5,25 4,58 4 267,00 345,00 100
19 M 18 42 5,8 5,08 4,5 306,00 392,00 100
21 M 20 45 6,4 5,6 5 410,00 533,00 100
23 M 22 49 7,05 6,15 5,5 635,00 824,00 50
25 M 24 56 7,75 6,77 6 751,00 980,00 50
Werkstoff 1.4310 auf Anfrage (nur bis d=13/M 12).

A 2 und A 4 mit reduzierter Federkraft gegenber 1.4310.
Material 1.4310 on request (only up to d=13/M 12).
Quality A 2 and A 4 with reduced spring resistance to 1.4310.
247
DIN 6797*
Zahnscheiben Form A und I

Toothed lock washers
A2
fr Schrauben
d d1 s A2
for screws
2,2 M 2 4,5 0,3 1,45 1000

2,5 M 2,3 5 0,4 1,45 1000
2,7 M 2,5 5,5 0,4 1,45 1000
2,8 M 2,6 5,5 0,4 1,45 1000
3,2 M 3 6 0,4 1,25 1000
3,7 M 3,5 7 0,5 1,50 1000
4,3 M 4 8 0,5 1,55 1000
5,1 M 5 9 0,5 2,20 1000
5,3 M 5 10 0,6 2,20 1000
6,4 M 6 11 0,7 2,65 1000
8,2 M 8 14 0,8 4,65 1000
8,4 M 8 15 0,8 4,65 1000
10,5 M 10 18 0,9 7,15 1000
13 M 12 20,5 1 8,80 1000
15 M 14 24 1 13,10 500
17 M 16 26 1,2 16,40 500
19 M 18 30 1,4 28,30 200
21 M 20 33 1,4 34,70 200
25 M 24 38 1,5 45,50 200
28 M 27 44 1,6 61,80 100
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 6797 - A 2 - I 3,2 / DIN 6797 - A 2 - A 6,4

248
DIN 6798*
Fcherscheiben Form A und I

Serrated lock washers
A2/A4
fr Schrauben
d d1 s A2 A4
for screws
2,2 M 2 4,5 0,3 1,70 2,90 1000

2,5 M 2,3 5 0,4 1,70 2,90 1000
2,7 M 2,5 5,5 0,4 1,70 2,90 1000
2,8 M 2,6 5,5 0,4 1,70 2,90 1000
3,2 M 3 6 0,4 1,45 1,85 1000
3,7 M 3,5 7 0,5 1,80 2,50 1000
4,3 M 4 8 0,5 1,85 2,10 1000
5,1 M 5 9 0,5 2,60 3,00 1000
5,3 M 5 10 0,6 2,60 3,00 1000
6,4 M 6 11 0,7 3,05 3,55 1000
7,4 M 7 12,5 0,8 4,15 6,60 1000
8,2 M 8 14 0,8 5,30 6,30 1000
8,4 M 8 15 0,8 5,30 6,30 1000
10,5 M 10 18 0,9 8,10 8,40 1000
13 M 12 20,5 1 10,00 10,20 1000
15 M 14 24 1 14,50 17,20 500
17 M 16 26 1,2 18,20 22,20 500
19 M 18 30 1,4 26,80 37,10 200
21 M 20 33 1,4 33,20 37,40 200
23 M 22 36 1,5 39,50 58,70 200
25 M 24 38 1,5 43,10 59,80 200
28 M 27 44 1,6 66,90 170,00 100
31 M 30 48 1,6 81,20 191,00 100
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 6798 - A 4 - A 6,4 / DIN 6798 - A 4 - I 13

249
DIN 6798 V*
Fcherscheiben Form V
(fr Senkkopfschrauben)
Serrated lock washers, type V
(for countersunk head screws)
A2
fr Schrauben
d d1 s A2
for screws
3,2 M 3 6 0,2 6,35 500

4,3 M 4 8 0,25 7,95 500
5,3 M 5 9,8 0,3 9,20 500
6,4 M 6 11,8 0,4 12,20 500
8,4 M 8 15,3 0,4 19,90 500
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 6798 - A 2 - V 8,4

250
DIN 6799
Sicherungsscheiben fr Wellen
Retaining washers for shafts
1.4122/1.4568
fr Wellen-
d d 1 max. a s 1.4122 1.4568
for shaft
1,2 1,4 - 2 2,9 1,01 0,3 11,70 600

1,5 2 - 2,5 4,25 1,28 0,4 10,50 15,50 600
1,9 2,5 - 3 4,8 1,61 0,5 10,90 21,40 600
2,3 3-4 6,3 1,94 0,6 11,20 22,40 600
3,2 4-5 7,3 2,70 0,6 12,10 24,00 600
4 5-7 9,3 3,34 0,7 17,20 33,70 500
5 6-8 11,3 4,11 0,7 25,20 50,30 500
6 7-9 12,3 5,26 0,7 26,20 52,60 500
7 8 - 11 14,3 5,84 0,9 36,90 73,60 500
8 9 - 12 16,3 6,52 1 50,50 98,10 400
9 10 - 14 18,8 7,63 1,1 57,70 107,00 400
10 11 - 15 20,4 8,32 1,2 97,10 163,00 350
12 13 - 18 23,4 10,45 1,3 109,00 209,00 100
15 16 - 24 29,4 12,61 1,5 252,00 383,00 50
19 20 - 31 37,6 15,92 1,75 293,00 449,00 50
Qualitt A 2 und A 4 auf Anfrage lieferbar (reduzierte Federkraft gegenber 1.4122 und 1.4568).
Quality A 2 and A 4 available on request (reduced spring resistance to 1.4122 and 1.4568).
251
The slowest person who never
loses sight of his goal is still faster
than someone who dashes about
without one.
Der Langsamste, der sein Ziel

nicht aus den Augen verliert, geht
noch immer geschwinder, als jener
der ohne Ziel umher irrt.
Gotthold Ephraim Lessing

(1729 1781),
Schriftsteller und Kritiker
author and critic
252

DIN 6885
Pafedern, hohe Form, Form A (rundstirnig)

Parallel keys, deep pattern, type A (round fronted)
A4
b 5 6 8 10 12
h 5 6 7 8 8
l (mm)
10 36,30
12 36,30 46,00
16 37,30 46,00
18 38,80 48,00
20 40,30 49,50 71,50
22 41,40 51,60
25 43,40 54,70 78,70 103,00
28 57,70 83,30 110,00
30 48,50 61,80 89,40 120,00 140,00
32 61,80 89,40 120,00 140,00
36 65,90 95,60 130,00 150,00
40 69,50 102,00 140,00 161,00
45 115,00 150,00 176,00
50 87,90 117,00 163,00 189,00
56 176,00 207,00
60 194,00 227,00
63 227,00
70 250,00
80 301,00
90 329,00
200 200 100 100 50
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 6885 - A 4 - 8 x 10 x 40
Weitere Abmessungen und Formen sowie Qualitt A 2 auf Anfrage lieferbar!

Other items or types and quality A 2 deliverable on specified inquiry!
253
DIN 6912
Zylinderschrauben mit Innensechskant,

niedrigem Kopf und Schlsselfhrung
Hexagon socket head cap screws, low head and pilot recess
A2
b 12 14 16 18 22 26
d2 min. - 2 2,5 3 4 5
t1 min. 1,5 1,48 1,88 2,38 2,88 3,35
s 2 3 4 5 6 8
k max. 2 2,8 3,5 4 5 6,5
d1 max. 5,5 7 8,5 10 13 16
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
5 30,40
6 27,60 41,40 45,20
8 24,70 34,20 37,30 38,30
10 19,40 25,00 25,00 31,10 55,70
12 19,40 25,00 25,00 31,10 55,70
16 17,60 17,60 19,60 24,70 50,10 101,00
20 18,60 18,60 20,90 26,80 42,90 86,90
25 19,90 19,90 22,20 28,10 40,90 81,80
30 25,00 25,00 26,00 30,60 42,90 89,40
35 27,60 27,60 28,80 34,70 48,30 93,50
40 30,40 30,40 31,40 38,00 52,60 100,00
45 44,90 36,30 46,00 61,80 117,00
50 52,10 41,90 50,60 69,50 125,00
55 63,90 81,80 145,00
60 67,40 69,00 90,40 153,00
65 92,50 128,00 191,00
70 92,50 128,00 191,00
80 128,00 163,00 222,00
90 184,00 293,00
100 214,00 360,00
500 500 200 200 200 100
l 35 l 35 l 35 l 65
200 200 100 50
l 70
50
M 3 aus technischen Grnden in DIN 7984. Auf Wunsch erhalten Sie jede Zwischenlnge.
Ausfhrung mit Innensechsrund (ISO 14580) auf Anfrage.
Due to technical reasons M 3 will be delivered in DIN 7984. On request every necessary length in between is deliverable.
Design with six lobe drive (ISO 14580) on request.
254
DIN 6912

A2
b 30 34 38 42 46 54
d2 min. 6 7 8 8 10 12
t1 min. 3,85 4,35 5,35 6 6,32 7
s 10 12 14 14 17 19
k max. 7,5 8,5 10 11 12 14
d1 max. 18 21 24 27 30 36
d M 12 M 14 M 16 M 18 M 20 M 24
l (mm)
16 235,00
20 134,00
25 125,00 498,00 498,00
30 127,00 480,00 480,00 1278,00 1278,00
35 135,00 480,00 480,00 1278,00 1278,00
40 148,00 501,00 501,00 1094,00 1094,00
45 163,00 526,00 526,00 1114,00 1114,00
50 176,00 547,00 547,00 1150,00 1150,00 2351,00
55 199,00 603,00 603,00 1227,00 1227,00 2351,00
60 209,00 618,00 618,00 1278,00 1278,00 2351,00
65 258,00 687,00 687,00 1411,00 1411,00 2505,00
70 258,00 687,00 687,00 1411,00 1411,00 2505,00
80 304,00 759,00 759,00 1738,00 1738,00 2709,00
90 406,00 836,00 836,00 2075,00 2075,00 3016,00
100 480,00 945,00 945,00 2489,00 2489,00 3323,00
110 2178,00 2178,00 3757,00 3757,00 4064,00
120 2218,00 2218,00 3783,00 3783,00 4192,00
130 2259,00 2259,00 3809,00 3809,00 4345,00
140 2300,00 2300,00 3834,00 3834,00 4397,00
150 2341,00 2341,00 3885,00 3885,00 4448,00
50 50 25 25 25 10
l 80 l 110 l 120
25 25 20
255
DIN 6912

A4
b 12 14 16 18 22 26
d2 min. - 2 2,5 3 4 5
t1 min. 1,5 1,48 1,88 2,38 2,88 3,35
s 2 3 4 5 6 8
k max. 2 2,8 3,5 4 5 6,5
d1 max. 5,5 7 8,5 10 13 16
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
5 50,10
6 47,00 52,60 57,20
8 40,10 44,40 47,50 48,50
10 30,60 34,20 34,20 39,80 59,30
12 30,60 34,20 34,20 39,80 59,30
16 28,10 19,40 24,70 31,40 59,30 116,00
20 29,60 20,70 26,80 33,20 48,80 112,00
25 31,90 21,90 27,80 37,50 51,10 106,00
30 39,80 27,80 32,70 39,30 53,60 107,00
35 43,90 29,10 36,50 42,10 59,30 115,00
40 49,30 31,60 40,10 47,80 74,60 125,00
45 55,20 48,00 57,20 81,80 139,00
50 61,80 56,20 65,40 94,00 153,00
55 84,30 100,00 173,00
60 78,70 89,40 108,00 184,00
65 115,00 179,00 208,00
70 115,00 179,00 208,00
80 149,00 223,00 250,00
90 242,00 383,00
100 273,00 485,00
500 500 200 200 200 100
l 35 l 35 l 35 l 65
200 200 100 50
l 70
50
M 3 aus technischen Grnden in DIN 7984. Auf Wunsch erhalten Sie jede Zwischenlnge.
Due to technical reasons M 3 will be delivered in DIN 7984. On request every necessary length in between is deliverable.
256
DIN 6912

A4
b 30 34 38 42 46 54
d2 min. 6 7 8 8 10 12
t1 min. 3,85 4,35 5,35 6 6,32 7
s 10 12 14 14 17 19
k max. 7,5 8,5 10 11 12 14
d1 max. 18 21 24 27 30 36
d M 12 M 14 M 16 M 18 M 20 M 24
l (mm)
16 276,00
20 196,00
25 186,00 603,00 603,00
30 171,00 470,00 470,00 1329,00 1329,00
35 182,00 483,00 483,00 1329,00 1329,00
40 194,00 498,00 498,00 1048,00 1048,00
45 216,00 521,00 521,00 1083,00 1083,00
50 229,00 541,00 541,00 1145,00 1145,00 2556,00
55 260,00 598,00 598,00 1227,00 1227,00 2556,00
60 270,00 613,00 613,00 1267,00 1267,00 2556,00
65 296,00 654,00 654,00 1390,00 1390,00 2709,00
70 296,00 654,00 654,00 1390,00 1390,00 2709,00
80 361,00 858,00 858,00 1738,00 1738,00 2965,00
90 526,00 1114,00 1114,00 2709,00 2709,00 3272,00
100 633,00 1201,00 1201,00 2863,00 2863,00 3579,00
110 2351,00 2351,00 4039,00 4039,00 4345,00
120 2438,00 2438,00 4090,00 4090,00 4550,00
130 2484,00 2484,00 4141,00 4141,00 4703,00
140 2530,00 2530,00 4218,00 4218,00 4754,00
150 2571,00 2571,00 4269,00 4269,00 4857,00
50 50 25 25 25 10
l 80 l 110 l 120
25 25 20
257
DIN 6923
hnlich / similar Sechskantmuttern mit Flansch

ISO 4161 Hexagon flange nuts
DIN EN 1661
A2/A4
d d1 m e s A2 A4
M 5 11,8 5 8,79 8 13,80 22,00 100

M 6 14,2 6 11,05 10 14,40 23,00 100
M 8 17,9 8 14,38 13 25,70 42,30 100
M 10 21,8 10 16,64 15 46,00 76,60 100
M 12 26 12 20,03 18 101,00 126,00 100
Weitere Abmessungen auf Anfrage!

258
DIN 7337
Blindnieten Form A (Flachkopf) hnlich / similar
Blind rivets, type A (pan head) ISO 15983
A2
d d1 b e l S A2
6 1,0 - 3,0 6,95 500

8 3,0 - 5,0 7,65 500
3,0 3,1 6,5 0,8 10 5,0 - 7,0 8,75 500
12 7,0 - 9,0 11,20 500
16 9,0- 12,0 12,80 500
6 1,0 - 3,0 7,10 500
8 3,0 - 5,0 7,80 500
10 5,5 - 7,0 9,65 500
3,2 3,3 6,5 0,8
12 7,0 - 9,0 11,40 500
14 8,5 - 10,5 12,50 500
16 9,0 - 12,0 13,00 500
6 1,0 - 2,5 9,25 500
8 2,5 - 4,5 10,30 500
10 4,5 - 6,5 11,20 500
12 6,5 - 8,5 12,50 500
4,0 4,1 8,0 1,0 14 8,5 - 10,0 14,40 500
16 8,5 - 12,0 15,70 500
18 11,5 - 14,0 16,00 500
20 12,5 - 16,5 18,80 500
25 16,5 - 21,5 20,40 500
8 2,0 - 4,0 14,70 500
10 4,0 - 6,0 16,10 500
9,5 1,1 12 6,0 - 8,0 17,70 500
4,8 4,9
14 8,0 - 9,5 18,80 500
16 8,0 - 11,0 19,90 500
18 10,0 - 13,0 20,70 500
8 2,0 - 4,0 16,10 500
10 4,0 - 6,0 17,10 500
12 6,0 - 8,0 18,60 500
5,1 9,5 1,1
5,0 16 8,0 - 11,0 20,70 500
18 10,0 - 13,0 22,00 500
20 11,0 - 15,0 24,20 500
25 15,0 - 20,0 27,80 500
mm 3,0 3,2 4,0 4,8 5,0

max. Zugfestigkeit (N)
2790 3530 5190 6855 8090
max. tensile strength
max. Scherfestigkeit (N)
2640 2840 4115 4990 5880
max. shearing strength
Qualitt A 4 sowie Form B (Senkkopf) / ISO 15984 auf Anfrage!

Quality A 4 and type B (countersunk head) / ISO 15984 on specified inquiry!
259
DIN 7343
hnlich / similar Spiral-Spannstifte

ISO 8750 Spring-type straight pins
1.4310
a 0,3 0,5 0,7 0,8 1 1,3 1,7 2 3

s 0,08 0,13 0,17 0,21 0,25 0,33 0,42 0,5 0,67
d2 0,95 1,4 1,9 2,35 2,85 3,8 4,8 5,8 7,75
d1 1,1 1,62 2,15 2,65 3,15 4,2 5,25 6,25 8,35
d 1 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8
l (mm)
4 7,55 7,20 7,55
5 7,70 7,55 7,85 8,55
6 7,80 7,70 8,05 8,75
8 7,85 7,85 8,40 8,95 12,00 16,20
10 8,40 8,40 8,75 9,35 12,70 16,40 22,50
12 8,75 8,75 9,10 10,00 13,60 18,70 25,60 29,10
14 9,10 9,10 9,35 10,20 15,60 21,00 27,90 32,20
16 9,35 9,95 10,90 16,30 23,00 31,00 35,70 41,80
18 10,20 12,00 16,90 24,40 33,80 38,80 46,10
20 10,90 12,70 17,50 27,40 36,10 41,60 50,10
22 13,20 19,60 29,00 39,30 45,20 54,10
24 13,90 20,40 30,60 42,00 48,30 58,20
26 21,70 32,50 45,30 52,10 62,80
28 22,70 33,60 47,60 54,70 66,90
30 23,90 35,40 52,10 60,30 70,50
32 24,50 37,90 53,60 61,80 75,10
36 40,40 59,80 69,00 83,80
40 46,00 64,90 74,60 92,50
45 52,10 71,50 82,30 103,00
50 56,20 78,70 89,90 112,00
1000 1000 1000 500 500 200 200 100 100
260
DIN 7346
leichte Ausfhrung ISO 13337
Spring-type straight pins, light type
1.4310
a 0,25 0,5 0,5 0,7

s 0,3 0,5 0,5 0,75
d1 max. 3,5 4,6 5,6 6,7
d2 2,7 3,4 4,4 4,9
d 3 4 5 6
l (mm)
8 23,00
10 23,70 31,90
12 26,50 36,80 55,20
16 32,70 44,90 61,30
20 34,70 53,10 70,50 94,50
22 36,80 56,20 75,60 104,00
28 38,80 65,40 88,40 123,00
30 44,20 70,50 97,10 141,00
500 500 500 200
261
DIN 7349
Scheiben fr Schrauben
mit schweren Spannhlsen
Washers for bolts with heavy type
spring pins
A2/A4
fr Spannhl-
fr Gewinde
d sen DIN 1481 d1 s A2 A4
for thread
for spring pins
3,2 6 M 3 9 1 4,45 4,80 1000

4,3 8 M 4 12 1,6 4,80 5,95 1000
5,3 10 M 5 15 2 8,45 12,80 500
6,4 12 M 6 17 3 17,00 25,50 500
8,4 16 M 8 21 4 34,00 51,00 200
10,5 18 M 10 25 4 46,00 68,50 100
13 21 M 12 30 6 130,00 196,00 100
15 25 M 14 36 6 173,00 260,00 50
17 28 M 16 40 6 204,00 304,00 50
19 32 M 18 44 8 297,00 383,00 50
21 35 M 20 44 8 300,00 393,00 50
23 38 M 22 50 8 466,00 533,00 50
25 40 M 24 50 10 567,00 667,00 50
28 45 M 27 60 10 667,00 800,00 25
31 50 M 30 68 10 766,00 934,00 25
262
DIN 7500 CZ
Gewindefurchende Linsenkopfschrauben
(Form C), metrisches Gewinde,
Kopf DIN 7985, Kreuzschlitz Z (Pozidriv)
Thread rolling screws (type C),
head DIN 7985, cross recessed Z
(Pozidriv)
A2
d1 5 6 8 10 12
d M 2,5 M3 M4 M5 M6
l (mm)
5 7,05 7,45
6 7,05 7,35 10,10
8 7,35 8,05 11,20 16,90
10 7,35 9,30 11,20 18,60 29,60
12 10,10 13,00 19,90 31,60
16 10,60 15,80 23,50 32,20
20 12,20 17,70 28,10 35,20
25 19,10 29,60 40,30
30 21,90 32,70 42,90
1000 1000 1000 500 500
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 7500-CZ - A 2 - M 3 x 10
263
DIN 7500 MZ
Gewindefurchende Senkkopfschrauben
(Form M), metrisches Gewinde,
Kopf DIN 965, Kreuzschlitz Z (Pozidriv)
Thread rolling screws (type M),
head DIN 965, cross recessed Z
(Pozidriv)
A2
d1 4,7 5,6 7,5 9,2 11
d M 2,5 M3 M4 M5 M6
l (mm)
5 6,30
6 6,30 6,95 9,45
8 6,40 7,35 10,10
10 6,70 7,95 10,20 13,70
12 7,95 8,55 11,10 14,60 21,90
16 8,95 13,00 18,80 26,50
20 15,30 22,40 27,60
25 28,10 29,60
30 30,60 33,20
1000 1000 1000 500 500
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 7500-MZ - A 2 - M 6 x 16
Weitere Abmessungen, Form D (Sechskantkopf), Formen E-N sowie Qualitt A 4 auf Anfrage.
Other items, type D (hexagonal head), types E-N and quality A 4 deliverable on specified inquiry.
264
DIN 7504 K
Bohrschrauben mit Sechskantkopf und Bund

(Form K), fr Weichmetalle (z.B. Aluminium) ISO 15480
Self drilling screws, hexagonal head with flange (type K)
A2
s 7 8 8 10
d 4,2 4,8 5,5 6,3

l (mm)
13 19,40
16 20,70 29,90
19 23,60 33,70 44,20 67,40
22 25,40 36,30 48,30 72,60
25 27,20 38,80 51,60 77,20
32 32,90 47,80 59,80 89,90
38 37,20 53,10 68,00 100,00
45 42,30 60,30 77,70 111,00
50 46,20 65,90 90,40 123,00
1000 500 500 500
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 7504-K - A 2 - 5,5 x 38
265
DIN 7504 MZ
Bohrschrauben mit Flachkopf (Form M)

ISO 15481 und Kreuzschlitz Z (Pozidriv),
fr Weichmetalle (z.B. Aluminium)
Self drilling screws, pan head (type M),
cross recessed Z (Pozidriv)
A2
Z2 Z2 Z2
d 3,9 4,2 4,8

l (mm)
13 13,30 17,80 23,50
16 14,30 18,90 24,20
19 15,30 20,40 28,10
22 18,20 24,20 31,90
25 20,90 27,60 35,70
32 22,20 29,60 36,50
38 24,50 32,70 44,70
45 50,10
1000 1000 1000
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 7504-MZ - A 2 - 4,8 x 22
Weitere Abmessungen und Formen L sowie Qualitt A 4 auf Anfrage.

Other items, types L and quality A 4 deliverable on specified inquiry.
266
DIN 7504 OZ
Bohrschrauben mit Senkkopf (Form O)

und Kreuzschlitz Z (Pozidriv), ISO 15482
Self drilling screws, countersunk head
(type O), cross recessed Z (Pozidriv)
A2
Z2 Z2 Z2
d 3,9 4,2 4,8

l (mm)
13 13,30 17,80 23,50
16 14,30 18,90 24,20
19 15,30 20,40 28,10
22 18,20 24,20 31,90
25 20,90 27,60 35,70
32 22,20 29,60 40,60
38 24,50 32,70 44,70
45 50,10
50 55,70
1000 1000 1000
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 7504-OZ - A 2 - 3,9 x 25
Weitere Abmessungen sowie Qualitt A 4 auf Anfrage lieferbar!

267
DIN 7967*
Sicherungsmuttern (PAL-Muttern)
Self locking counter nuts (PAL-nuts)
A2/A4
d s e m A2 A4
M 4 7 8,1 2,5 26,20 33,80 500

M 5 8 9,2 2,5 27,00 39,50 500
M 6 10 11,5 3 27,50 44,90 200
M 8 13 15 3,5 29,80 50,40 200
M 10 17 19,6 4 33,70 55,70 100
M 12 19 21,9 4,5 48,80 57,20 100
M 16 24 27,7 5 51,60 61,80 100
M 20 30 34,6 6 96,10 115,00 50
M 24 36 41,6 7 139,00 165,00 50
M 27 41 47,3 7 742,00 811,00 25
M 30 46 53,1 8 932,00 1020,00 10

*DIN7967 withdrawn and not replaced, but article still available.
268
DIN 7971
Blechschrauben mit Flachkopf und Schlitz, hnlich / similar
Form C (mit Spitze) ISO 1481

Tapping screws, pan head, slotted,
type C (with cone point)
A2
t max. 0,8 1 1,25 1,4 1,5 1,7 1,95 2,2

n 0,6 0,8 1 1 1,2 1,2 1,6 1,6
k max. 1,35 1,75 2,1 2,25 2,45 2,8 3,2 3,65
d 1 max. 4,2 5,6 6,9 7,5 8,2 9,5 10,8 12,5
d 2,2 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

l (mm)
6,5 1/4 " 5,80 3,75 5,20 6,05
9,5 3/8 " 5,15 2,60 3,40 4,10 4,60 5,80
13 1/2 " 5,70 2,70 3,60 4,10 4,70 6,00 9,75 13,30
16 5/8 " 6,15 3,00 3,80 4,40 5,25 6,50 10,40 11,20
19 3/4 " 6,80 3,20 4,20 4,80 5,75 7,25 11,10 12,00
22 7/8 " 9,70 5,35 5,25 5,90 6,50 8,30 12,20 13,20
25 1" 12,20 5,60 5,45 6,10 6,70 8,50 13,10 14,00
32 1 1/4 " 6,20 7,25 8,30 10,80 15,30 16,80
38 1 1/2 " 6,95 8,30 9,45 12,10 17,30 18,60
45 1 3/4 " 10,30 13,70 15,80 20,70 22,20
50 2" 11,10 15,50 16,30 23,20 27,60
60 2 3/8 " 27,50 22,10 27,60 35,70
70 2 3/4 " 35,40 29,00 37,70 42,90
80 3 3/8 " 34,40 42,90 50,00
90 3 1/2 " 44,40 56,20 69,50
100 4" 56,20 74,60 94,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 7971 - A 2 - C 2,9 x 6,5
Entsprechender Artikel gem ISO 1481 auf Anfrage lieferbar.

Detailnderungen siehe bersicht im Technikteil.
Corresponding articles as per ISO 1481 available on request. For changes in details, see summary in technical section.
269
DIN 7972
hnlich / similar Blechschrauben mit Schlitz und Senkkopf,

ISO 1482 Form C (mit Spitze)
Tapping screws, countersunk head, slotted,
A2
t max. 0,6 0,75 0,95 1,05 1,15 1,35 1,5 1,75

n 0,6 0,8 1 1 1,2 1,2 1,6 1,6
k max. 1,3 1,7 2,1 2,3 2,5 3 3,4 3,8
d 1 max. 4,3 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4
d 2,2 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

l (mm)
6,5 1/4 " 5,80 3,75 5,20 6,05
9,5 3/8 " 5,15 2,60 3,40 4,10 4,60 5,80
13 1/2 " 5,70 2,70 3,60 4,10 4,70 6,00 9,75 13,30
16 5/8 " 6,15 3,00 3,80 4,40 5,25 6,50 10,40 11,20
19 3/4 " 6,80 3,20 4,20 4,80 5,75 7,25 11,10 12,00
22 7/8 " 9,70 5,35 5,25 5,90 6,50 8,30 12,20 13,20
25 1" 12,20 5,60 5,45 6,10 6,70 8,50 13,10 14,00
32 1 1/4 " 6,20 7,25 8,30 10,80 15,30 16,80
38 1 1/2 " 6,95 8,30 9,45 12,10 17,30 18,60
45 1 3/4 " 10,30 13,70 15,80 20,70 22,20
50 2" 11,10 15,50 16,30 23,20 27,60
60 2 3/8 " 27,50 22,10 27,60 35,70
70 2 3/4 " 35,40 29,00 37,70 42,90
80 3 3/8 " 34,40 42,90 50,00
90 3 1/2 " 44,40 56,20 69,50
100 4" 56,20 74,60 94,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
Entsprechender Artikel gem ISO 1482 auf Anfrage lieferbar. Detailnderungen siehe
bersicht im Technikteil.
Blechschrauben in Form F (mit Zapfen) bitte anfragen. Wir liefern alle Schrauben auf Wunsch
auch in vielen Farbtnen brniert (mit Unterkupferung) oder schwarz (verzinkt - chromatiert)..
Corresponding articles as per ISO 1482 available on request. For changes in the details, see the summary in the technical section.
Tapping screws type F (with dog point) deliverable on specified inquiry! We deliver all screws with colour passivations and black
chromate finishes.
270
DIN 7973
Blechschrauben mit Schlitz und hnlich / similar
Linsensenkkopf Form C (mit Spitze) ISO 1483

Tapping screws, raised countersunk head, slotted,
A2
t max. 1,15 1,5 1,9 2,05 2,25 2,6 2,95 3,45

n 0,6 0,8 1 1 1,2 1,2 1,6 1,6
k max. 1,3 1,7 2,1 2,3 2,5 3 3,4 3,8
d 1 max. 4,3 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4
d 2,2 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

l (mm)
6,5 1/4 " 5,80 3,75 5,20 6,05
9,5 3/8 " 5,15 2,60 3,40 4,10 4,60 5,80
13 1/2 " 5,70 2,70 3,60 4,10 4,70 6,00 9,75 13,30
16 5/8 " 6,15 3,00 3,80 4,40 5,25 6,50 10,40 11,20
19 3/4 " 6,80 3,20 4,20 4,80 5,75 7,25 11,10 12,00
22 7/8 " 9,70 5,35 5,25 5,90 6,50 8,30 12,20 13,20
25 1" 12,20 5,60 5,45 6,10 6,70 8,50 13,10 14,00
32 1 1/4 " 6,20 7,25 8,30 10,80 15,30 16,80
38 1 1/2 " 6,95 8,30 9,45 12,10 17,30 18,60
45 1 3/4 " 10,30 13,70 15,80 20,70 22,20
50 2" 11,10 15,50 16,30 23,20 27,60
60 2 3/8 " 27,50 22,10 27,60 35,70
70 2 3/4 " 35,40 29,00 37,70 42,90
80 3 3/8 " 34,40 42,90 50,00
90 3 1/2 " 44,40 56,20 69,50
100 4" 56,20 74,60 94,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
Entsprechender Artikel gem ISO 1483 auf Anfrage lieferbar. Detailnderungen siehe
bersicht im Technikteil.
Blechschrauben in Form F (mit Zapfen) bitte anfragen. Wir liefern alle Schrauben auf Wunsch
auch in vielen Farbtnen brniert (mit Unterkupferung) oder schwarz (verzinkt - chromatiert).
Corresponding articles as per ISO 1482 available on request. For changes in the details, see the summary in the technical section.
Tapping screws type F (with dog point) deliverable on specified inquiry! We deliver all screws with colour passivations and black
chromate finishes.
271
DIN 7976
hnlich / similar Blechschrauben mit Sechskantkopf,

Tapping screws, hexagon head,
A2
r max. 0,5 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,1

a max. 1,3 1,3 1,4 1,6 1,8 1,8 2,1
k max. 2,42 2,42 2,92 3,12 4,15 4,95 5,95
e 6 7,66 7,66 8,79 8,79 11,05 14,38
s 5,5 7 7 8 8 10 13
d 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3 8,0

No. 6 No. 7 No. 8 No. 10 No. 12 No. 14 No. 16
l (mm)
9,5 3/8 " 6,05 7,10 7,80 10,10
13 1/2 " 6,15 7,05 7,60 9,60 15,10 21,90
16 5/8 " 6,50 7,40 7,90 10,40 15,60 21,90 51,00
19 3/4 " 7,30 7,65 8,65 11,00 16,80 23,40 53,60
22 7/8 " 8,65 9,80 10,90 12,20 19,20 26,50 60,80
25 1" 9,85 10,80 11,30 13,30 21,00 28,50 66,90
32 1 1/4 " 11,90 12,70 13,70 16,80 23,80 31,50 74,60
38 1 1/2 " 13,10 14,40 15,60 18,00 27,00 35,20 83,30
45 1 3/4 " 16,30 19,10 23,20 30,60 39,20 92,50
50 2" 17,10 22,30 27,00 33,20 42,30 98,60
60 2 3/8 " 24,60 35,20 43,20 52,60 65,40 109,00
70 2 3/4 " 41,40 51,10 60,30 73,10 121,00
80 3 3/8 " 59,30 66,90 80,70
90 3 1/2 " 68,00 81,80 98,60
100 4" 84,30 99,70 119,00
110 4 3/8 " 101,00 119,00 142,00
120 4 3/4 " 120,00 143,00 170,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 100
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 7976 - A 2 - C 3,9 x 16
272
DIN 7976
Blechschrauben mit Sechskantkopf, hnlich / similar

A4
r max. 0,6 0,7 0,8 0,9

a max. 1,4 1,6 1,8 1,8
k max. 2,92 3,12 4,15 4,95
e 7,66 8,79 8,79 11,05
s 7 8 8 10
d 4,2 4,8 5,5 6,3

No. 8 No. 10 No. 12 No. 14
l (mm)
13 1/2 " 11,20 14,30 22,40 32,70
16 5/8 " 11,70 15,80 23,50 32,70
19 3/4 " 12,70 16,80 25,00 35,20
22 7/8 " 16,30 18,40 28,60 39,80
25 1" 16,80 19,90 31,60 42,90
32 1 1/4 " 20,40 25,00 35,70 47,50
38 1 1/2 " 23,50 27,00 40,30 52,60
45 1 3/4 " 28,60 29,60 46,00 58,70
50 2" 33,70 40,30 49,50 63,30
1000 1000 1000 1000
l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500
l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 7976 - A 4 - C 4,8 x 22
Sechskant-Blechschrauben sind auch in Form F (mit Zapfen) oder geschlitzt lieferbar.

Hexagon head tapping screws are also deliverable in type F (with dog point) and slotted.
273
A person hardens in the same
way as steel by being cooled
frequently after heating.
Der Mensch wird wie der Stahl

hart - durch fteres Abkhlen nach
Erhitzung.
Jean Paul / Johann Paul Friedrich

Richter (1763 1825),
deutscher Dichter
german poet
274

DIN 7980*
Federringe fr Zylinderschrauben
Spring lock washers for screws
with cylindrical head
1.4310 / A 4
fr Gewinde
d d min. d 1 max. h min. s 1.4310 A4
for thread
3 M 3 3,1 5,6 2 1 0,75 0,80 1000

3,5 M 3,5 3,6 6,1 2 1 2,00 2,20 1000
4 M 4 4,1 7 2,4 1,2 1,00 1,15 1000
5 M 5 5,1 8,8 3,2 1,6 1,65 1,80 1000
6 M 6 6,1 9,9 3,2 1,6 2,05 2,35 1000
8 M 8 8,1 12,7 4 2 3,90 4,50 1000
10 M 10 10,2 16 5 2,5 6,90 8,05 1000
12 M 12 12,2 18 5 2,5 8,35 9,75 500
14 M 14 14,2 21,1 6 3 12,90 15,20 500
16 M 16 16,2 24,4 7 3,5 20,00 23,60 250
18 M 18 18,2 26,4 7 3,5 21,70 25,70 250
20 M 20 20,2 30,6 9 4,5 39,20 46,60 250
22 M 22 22,5 32,9 9 4,5 43,20 51,10 100
24 M 24 24,5 35,9 10 5 59,80 71,00 100
27 M 27 27,5 38,9 10 5 74,10 86,40 100
30 M 30 30,5 44,1 12 6 110,00 129,00 100

275
DIN 7981 CH
hnlich / similar Blechschrauben mit Linsenkopf und Kreuz-

ISO 7049 schlitz H (Phillips), Form C (mit Spitze)
Tapping screws, pan head, cross recessed H (Phillips),
A2
r1 3,4 4,4 5,4 5,8 6,2 7,2 8,2 9,5

k max. 1,8 2,2 2,6 2,8 3,05 3,55 3,95 4,55
d1 max. 4,2 5,6 6,9 7,5 8,2 9,5 10,8 12,5
d 2,2 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

l (mm)
4,5 3/16 " 5,80 4,70
6,5 1/4 " 5,80 3,75 5,20 6,05
9,5 3/8 " 5,15 2,60 3,40 4,10 4,60 5,80
13 1/2 " 5,70 2,70 3,60 4,10 4,70 6,00 9,75 13,30
16 5/8 " 6,15 3,00 3,80 4,40 5,25 6,50 10,40 11,20
19 3/4 " 6,80 3,20 4,20 4,80 5,75 7,25 11,10 12,00
22 7/8 " 9,70 5,35 5,25 5,90 6,50 8,30 12,20 13,20
25 1" 12,20 5,60 5,45 6,10 6,70 8,50 13,10 14,00
32 1 1/4 " 8,05 6,20 7,25 8,30 10,80 15,30 16,80
38 1 1/2 " 6,95 8,30 9,45 12,10 17,30 18,60
45 1 3/4 " 9,90 10,30 13,70 15,80 20,70 22,20
50 2" 11,10 11,10 15,50 16,30 23,20 27,60
60 2 3/8 " 12,60 14,50 27,50 22,10 27,60 35,70
70 2 3/4 " 16,30 35,40 29,00 37,70 42,90
80 3 3/8 " 45,20 34,40 42,90 50,00
90 3 1/2 " 44,40 56,20 69,50
100 4" 56,20 74,60 94,00
110 4 3/8 " 61,80
120 4 3/4 " 67,40 114,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 45 l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500 500
l 60 l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 7981 CH - A 2 - 3,5 x 16
276
DIN 7981 CH
Blechschrauben mit Linsenkopf und Kreuz- hnlich / similar
schlitz H (Phillips), Form C (mit Spitze) ISO 7049

A4
r1 3,4 4,4 5,4 5,8 6,2 7,2 8,2 9,5

k max. 1,8 2,2 2,6 2,8 3,05 3,55 3,95 4,55
d1 max. 4,2 5,6 6,9 7,5 8,2 9,5 10,8 12,5
d 2,2 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

l (mm)
4,5
6,5 1/4 " 9,30 6,00 8,30 9,70
9,5 3/8 " 8,25 4,15 5,45 6,55 7,40 9,30
13 1/2 " 9,15 4,30 5,80 6,55 7,55 9,65 15,60 21,40
16 5/8 " 9,90 4,80 6,10 7,05 8,40 10,40 16,60 17,90
19 3/4 " 10,80 5,15 6,70 7,70 9,25 11,60 17,80 19,30
22 7/8 " 15,50 8,55 8,40 9,50 10,40 13,30 19,60 21,10
25 1" 19,60 8,95 8,70 9,80 10,70 13,60 21,00 22,40
32 1 1/4 " 12,70 9,95 11,60 13,30 17,30 24,50 26,90
38 1 1/2 " 11,10 13,30 15,10 19,40 27,80 29,80
45 1 3/4 " 21,10 21,90 25,30 33,10 35,50
50 2" 25,30 24,90 26,10 37,10 44,10
60 2 3/8 " 44,00 35,40 44,10 57,20
70 2 3/4 " 56,70 46,40 60,30 68,50
80 3 3/8 " 55,20 68,50 79,70
90 3 1/2 " 71,00 89,90 111,00
100 4" 89,90 119,00 150,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
Wir liefern alle Schrauben auf Wunsch auch in vielen Farbtnen brniert (mit Unterkupferung)
oder schwarz (verzinkt - chromatiert).
We deliver all screws with colour passivations and black chromate finishes.
277
DIN 7981 CZ
hnlich / similar Blechschrauben mit Linsenkopf und Kreuz-

ISO 7049 schlitz Z (Pozidriv), Form C (mit Spitze)
Tapping screws, pan head, cross recessed Z (Pozidriv),
A2
r1 3,4 4,4 5,4 5,8 6,2 7,2 8,2 9,5

k max. 1,8 2,2 2,6 2,8 3,05 3,55 3,95 4,55
d1 max. 4,2 5,6 6,9 7,5 8,2 9,5 10,8 12,5
d 2,2 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

l (mm)
6,5 1/4 " 8,15 5,30 7,30 8,50
9,5 3/8 " 7,20 3,65 4,80 5,75 6,45 8,15
13 1/2 " 8,00 3,80 5,05 5,75 6,60 8,40 13,60 18,70
16 5/8 " 8,60 4,20 5,35 6,15 7,35 9,15 14,60 15,70
19 3/4 " 9,50 4,45 5,90 6,70 8,05 10,10 15,50 16,80
22 7/8 " 13,60 7,50 7,35 8,25 9,15 11,60 17,10 18,50
25 1" 17,10 7,85 7,65 8,55 9,45 11,90 18,40 19,60
32 1 1/4 " 11,20 8,70 10,10 11,60 15,10 21,40 23,60
38 1 1/2 " 9,70 11,60 13,20 17,00 24,30 26,10
45 1 3/4 " 18,40 19,10 22,10 28,90 31,10
50 2" 22,10 21,80 22,90 32,50 38,60
60 2 3/8 " 38,50 30,90 38,60 50,10
70 2 3/4 " 42,90 49,60 40,60 52,60 60,30
80 3 3/8 " 48,20 60,30 70,00
90 3 1/2 " 62,30 78,70 97,10
100 4" 78,70 104,00 131,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 7981 CZ - A 2 - 3,9 x 22
278
DIN 7981 CZ
Blechschrauben mit Linsenkopf und Kreuz- hnlich / similar
schlitz Z (Pozidriv), Form C (mit Spitze) ISO 7049

A4
r1 3,4 4,4 5,4 5,8 6,2 7,2 8,2 9,5

k max. 1,8 2,2 2,6 2,8 3,05 3,55 3,95 4,55
d1 max. 4,2 5,6 6,9 7,5 8,2 9,5 10,8 12,5
d 2,2 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

l (mm)
6,5 1/4 " 13,00 8,40 11,60 13,60
9,5 3/8 " 11,60 5,85 7,65 9,25 10,30 13,00
13 1/2 " 12,80 6,10 8,15 9,25 10,50 13,50 21,80 30,00
16 5/8 " 13,90 6,70 8,55 9,85 11,80 14,60 23,30 25,20
19 3/4 " 15,20 7,20 9,45 10,70 12,90 16,20 25,00 27,00
22 7/8 " 21,70 12,00 11,80 13,20 14,60 18,60 27,50 29,60
25 1" 27,50 12,50 12,20 13,70 15,00 19,10 29,30 31,40
32 1 1/4 " 17,90 13,90 16,20 18,60 24,20 34,30 37,70
38 1 1/2 " 15,50 18,60 21,10 27,20 38,90 41,80
45 1 3/4 " 29,50 30,70 35,40 46,30 49,70
50 2" 35,40 34,90 36,60 52,10 61,80
60 2 3/8 " 61,80 49,50 61,80 80,20
70 2 3/4 " 79,20 64,90 84,30 96,10
80 3 3/8 " 77,20 96,10 111,00
90 3 1/2 " 99,70 125,00 155,00
100 4" 125,00 167,00 210,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
279
hnlich/ similar
DIN 7981
hnlich / similar Blechschrauben mit Linsenkopf und

ISO 7049 Innensechsrund, Form C (mit Spitze)
Tapping screws, pan head, six lobe drive,
A2
r1 4,4 5,4 5,8 6,2 7,2 8,2 9,5

k max. 2,2 2,6 2,8 3,05 3,55 3,95 4,55
d1 max. 5,6 6,9 7,5 8,2 9,5 10,8 12,5
T-No. T8 T 10 T 15 T 20 T 25 T 25 T 30
d 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

No. 4 No. 6 No. 7 No. 8 No. 10 No. 12 No. 14
l (mm)
9,5 3/8 " 4,40 5,75 6,95 7,80 9,80
13 1/2 " 4,60 6,05 6,95 7,95 10,10 16,30 22,40
16 5/8 " 5,10 6,40 7,40 8,80 10,90 17,50 18,90
19 3/4 " 5,40 7,15 8,10 9,70 12,20 18,70 20,20
22 7/8 " 9,00 8,80 9,95 10,90 14,00 20,60 22,20
25 1" 9,45 9,20 10,30 11,30 14,30 22,00 23,60
32 1 1/4 " 10,50 12,20 14,00 18,20 25,70 28,30
38 1 1/2 " 14,00 15,90 20,40 29,20 31,30
45 1 3/4 " 23,00 26,60 34,70 37,30
50 2" 26,20 27,50 39,00 46,40
60 2 3/8 " 60,10
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 7981 ISR - A 4 - 3,9 x 22
280
hnlich/ similar
DIN 7981
Blechschrauben mit Linsenkopf und hnlich / similar
Innensechsrund, Form C (mit Spitze) ISO 7049

A4
r1 4,4 5,4 5,8 6,2 7,2 8,2 9,5

k max. 2,2 2,6 2,8 3,05 3,55 3,95 4,55
d1 max. 5,6 6,9 7,5 8,2 9,5 10,8 12,5
T-No. T8 T 10 T 15 T 20 T 25 T 25 T 30
d 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

No. 4 No. 6 No. 7 No. 8 No. 10 No. 12 No. 14
l (mm)
9,5 3/8 " 7,05 9,20 11,10 12,40 15,60
13 1/2 " 7,35 9,80 11,10 12,70 16,20 26,30 36,00
16 5/8 " 8,10 10,30 11,80 14,20 17,60 28,00 30,40
19 3/4 " 8,65 11,30 12,90 15,50 19,50 28,90 32,40
22 7/8 " 14,40 14,20 15,90 17,60 22,30 33,00 35,50
25 1" 15,00 14,60 16,50 18,00 22,90 35,20 37,80
32 1 1/4 " 16,70 19,50 22,30 29,10 41,20 45,50
38 1 1/2 " 22,30 25,50 32,70 46,70 50,30
45 1 3/4 " 37,00 42,60 55,70 59,80
50 2" 41,90 43,90 62,60 74,20
60 2 3/8 " 96,30
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200
281
DIN 7981 FH
hnlich / similar Blechschrauben mit Linsenkopf und Kreuzschlitz

ISO 7049 H (Phillips), Form F (mit Zapfen)
type F (with dog point)
A2
r1 3,4 3,4 4,4 5,4 5,8 6,2 7,2 8,2 9,5

k max. 1,8 1,8 2,2 2,6 2,8 3,05 3,55 3,95 4,55
d1 max. 4,2 4,2 5,6 6,9 7,5 8,2 9,5 10,8 12,5
d 2,2 2,2 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

l (mm)
4,5 3/16 " 5,80 11,60 9,40
6,5 1/4 " 5,80 11,60 7,55 10,40 12,10
9,5 3/8 " 5,15 10,30 5,25 6,85 8,20 9,25 11,60
13 1/2 " 5,45 7,25 8,20 9,45 12,00 Preise auf Preise auf
16 5/8 " 6,00 7,65 8,80 10,50 13,00 Anfrage Anfrage
19 3/4 " 6,40 8,40 9,65 11,50 14,50
Prices on Prices on
22 7/8 " 10,70 10,50 11,80 13,00 16,60 demand demand
25 1" 11,20 10,90 12,20 13,40 17,00
32 1 1/4 " 16,10 12,40 14,50 16,60 21,60
38 1 1/2 " 24,30
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 32 l 25
500 500
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 7981 FH - A 2 - 3,5 x 19
Qualitt A 4 und Kreuzschlitz Z (Pozidriv) auf Anfrage.

Please send inquiry for quality A 4 and Pozidriv.
282
DIN 7981 SV
Blechschrauben mit Linsenkopf und Kreuzschlitz

H (Phillips), Form C (mit Spitze), sauer verzinkt
type C (with cone point), acid zinc coated
A 2 sauer verzinkt
r1 5,4 5,8 6,2 7,2 8,2 9,5

k max. 2,6 2,8 3,05 3,55 3,95 4,55
d1 max. 6,9 7,5 8,2 9,5 10,8 12,5
d 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

No. 6 No. 7 No. 8 No. 10 No. 12 No. 14
l (mm)
9,5 3/8 " 5,60 6,60 7,65
13 1/2 " 6,10 6,60 7,65 9,70 21,40
16 5/8 " 6,35 7,15 8,65 10,40 17,80
19 3/4 " 6,60 7,65 9,20 11,70 17,80 19,40
22 7/8 " 8,15 9,70 10,70 13,50 19,40 21,40
25 1" 8,65 9,70 10,70 13,80 20,90 23,00
32 1 1/4 " 10,20 11,70 13,20 17,30 24,50 27,00
38 1 1/2 " 13,20 14,80 23,50 27,60 29,60
45 1 3/4 " 16,80 18,60 25,50 33,20 35,70
50 2" 25,00 26,50 37,30 43,90
60 2 3/8 " 36,50 35,70 43,90 57,20
70 2 3/4 " 56,70 46,50 60,30 68,50
80 3 3/8 " 55,20 80,20
90 3 1/2 " 71,50 110,00
100 4" 83,80 145,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 7981 SV - A 2 - 3,5 x 19

283
DIN 7982 CH
hnlich / similar Blechschrauben mit Senkkopf und Kreuz-

ISO 7050 schlitz H (Phillips), Form C (mit Spitze)
Tapping screws, countersunk head, cross recessed H
(Phillips), type C (with cone point)
A2
k 1,3 1,7 2,1 2,3 2,5 3 3,4 3,8

d1 max. 4,3 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4
d 2,2 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

l (mm)
6,5 1/4 " 5,80 3,75 5,20 6,05
9,5 3/8 " 5,15 2,60 3,40 4,10 4,60 5,80
13 1/2 " 5,70 2,70 3,60 4,10 4,70 6,00 9,75 13,30
16 5/8 " 6,15 3,00 3,80 4,40 5,25 6,50 10,40 11,20
19 3/4 " 6,80 3,20 4,20 4,80 5,75 7,25 11,10 12,00
22 7/8 " 9,70 5,35 5,25 5,90 6,50 8,30 12,20 13,20
25 1" 12,20 5,60 5,45 6,10 6,70 8,50 13,10 14,00
32 1 1/4 " 8,05 6,20 7,25 8,30 10,80 15,30 16,80
38 1 1/2 " 6,95 8,30 9,45 12,10 17,30 18,60
45 1 3/4 " 9,90 10,30 13,70 15,80 20,70 22,20
50 2" 11,10 11,10 15,50 16,30 23,20 27,60
60 2 3/8 " 12,60 14,50 27,50 22,10 27,60 35,70
70 2 3/4 " 16,30 35,40 29,00 37,70 42,90
80 3 3/8 " 45,20 34,40 42,90 50,00
90 3 1/2 " 44,40 56,20 69,50
100 4" 56,20 74,60 94,00
120 4 3/4 " 67,40
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 45 l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500 500
l 60 l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
Wir liefern alle Blechschrauben auch in sauer verzinkt.

We deliver all tapping screws acid zinc coated, too.
284
DIN 7982 CH
Blechschrauben mit Senkkopf und Kreuz- hnlich / similar
schlitz H (Phillips), Form C (mit Spitze) ISO 7050

A4
k 1,3 1,7 2,1 2,3 2,5 3 3,4 3,8

d1 max. 4,3 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4
d 2,2 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

l (mm)
6,5 1/4 " 9,30 6,00 8,30 9,70
9,5 3/8 " 8,25 4,15 5,45 6,55 7,40 9,30
13 1/2 " 9,15 4,30 5,80 6,55 7,55 9,65 15,60 21,40
16 5/8 " 9,90 4,80 6,10 7,05 8,40 10,40 16,60 17,90
19 3/4 " 10,80 5,15 6,70 7,70 9,25 11,60 17,80 19,30
22 7/8 " 15,50 8,55 8,40 9,50 10,40 13,30 19,60 21,10
25 1" 19,60 8,95 8,70 9,80 10,70 13,60 21,00 22,40
32 1 1/4 " 9,95 11,60 13,30 17,30 24,50 26,90
38 1 1/2 " 11,10 13,30 15,10 19,40 27,80 29,80
45 1 3/4 " 21,10 21,90 25,30 33,10 35,50
50 2" 25,30 24,90 26,10 37,10 44,10
60 2 3/8 " 44,00 35,40 44,10 57,20
70 2 3/4 " 56,70 46,40 60,30 68,50
80 3 3/8 " 55,20 68,50 79,70
90 3 1/2 " 71,00 89,90 111,00
100 4" 89,90 119,00 150,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
285
DIN 7982 CZ

ISO 7050 schlitz Z (Pozidriv), Form C (mit Spitze)
Tapping screws, countersunk head, cross recessed Z
(Pozidriv), type C (with cone point)
A2
k 1,3 1,7 2,1 2,3 2,5 3 3,4 3,8

d1 max. 4,3 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4
d 2,2 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

l (mm)
6,5 1/4 " 8,15 5,30 7,30 8,50
9,5 3/8 " 7,20 3,65 4,80 5,75 6,45 8,15
13 1/2 " 8,00 3,80 5,05 5,75 6,60 8,40 13,60 18,70
16 5/8 " 8,60 4,20 5,35 6,15 7,35 9,15 14,60 15,70
19 3/4 " 9,50 4,45 5,90 6,70 8,05 10,10 15,50 16,80
22 7/8 " 13,60 7,50 7,35 8,25 9,15 11,60 17,10 18,50
25 1" 17,10 7,85 7,65 8,55 9,45 11,90 18,40 19,60
32 1 1/4 " 8,70 10,10 11,60 15,10 21,40 23,60
38 1 1/2 " 9,70 11,60 13,20 17,00 24,30 26,10
45 1 3/4 " 18,40 19,10 22,10 28,90 31,10
50 2" 22,10 21,80 22,90 32,50 38,60
60 2 3/8 " 38,50 30,90 38,60 50,10
70 2 3/4 " 49,60 40,60 52,60 60,30
80 3 3/8 " 48,20 60,30 70,00
90 3 1/2 " 62,30 78,70 97,10
100 4" 78,70 104,00 131,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 45 l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500 500
l 60 l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
Wir liefern alle Blechschrauben auch in sauer verzinkt.

We deliver all tapping screws acid zinc coated, too.
286
DIN 7982 CZ
Blechschrauben mit Senkkopf und Kreuz- hnlich / similar
schlitz Z (Pozidriv), Form C (mit Spitze) ISO 7050

A4
k 1,3 1,7 2,1 2,3 2,5 3 3,4 3,8

d1 max. 4,3 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4
d 2,2 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

l (mm)
6,5 1/4 " 13,00 8,40 11,60 13,60
9,5 3/8 " 11,60 5,85 7,65 9,25 10,30 13,00
13 1/2 " 12,80 6,10 8,15 9,25 10,50 13,50 21,80 30,00
16 5/8 " 13,90 6,70 8,55 9,85 11,80 14,60 23,30 25,20
19 3/4 " 15,20 7,20 9,45 10,70 12,90 16,20 25,00 27,00
22 7/8 " 21,70 12,00 11,80 13,20 14,60 18,60 27,50 29,60
25 1" 27,50 12,50 12,20 13,70 15,00 19,10 29,30 31,40
32 1 1/4 " 13,90 16,20 18,60 24,20 34,30 37,70
38 1 1/2 " 15,50 18,60 21,10 27,20 38,90 41,80
45 1 3/4 " 29,50 30,70 35,40 46,30 49,70
50 2" 35,40 34,90 36,60 52,10 61,80
60 2 3/8 " 61,80 49,50 61,80 80,20
70 2 3/4 " 79,20 64,90 84,30 96,10
80 3 3/8 " 77,20 96,10 111,00
90 3 1/2 " 99,70 125,00 155,00
100 4" 125,00 167,00 210,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
287
hnlich/ similar
DIN 7982
hnlich / similar Blechschrauben mit Senkkopf und

Tapping screws, countersunk head, six lobe drive,
A2
k 1,7 2,1 2,3 2,5 3 3,4 3,8

d1 max. 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4
T-No. T8 T 10 T 15 T 20 T 25 T 25 T 30
d 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

No. 4 No. 6 No. 7 No. 8 No. 10 No. 12 No. 14
l (mm)
9,5 3/8 " 4,40 5,75 6,95 7,80 9,80
13 1/2 " 4,60 6,05 6,95 7,95 10,10 16,30 22,40
16 5/8 " 5,10 6,40 7,40 8,80 10,90 17,50 18,90
19 3/4 " 5,40 7,15 8,10 9,70 12,20 18,70 20,20
22 7/8 " 9,00 8,80 9,95 10,90 14,00 20,60 22,20
25 1" 9,45 9,20 10,30 11,30 14,30 22,00 23,60
32 1 1/4 " 10,50 12,20 14,00 18,20 25,70 28,30
38 1 1/2 " 14,00 15,90 20,40 29,20 31,30
45 1 3/4 " 23,00 26,60 34,70 37,30
50 2" 26,20 27,50 39,00 46,40
60 2 3/8 " 60,10
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200
288
hnlich/ similar
DIN 7982
Blechschrauben mit Senkkopf und hnlich / similar

A4
k 1,7 2,1 2,3 2,5 3 3,4 3,8

d1 max. 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4
T-No. T8 T 10 T 15 T 20 T 25 T 25 T 30
d 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

No. 4 No. 6 No. 7 No. 8 No. 10 No. 12 No. 14
l (mm)
9,5 3/8 " 7,05 9,20 11,10 12,40 15,60
13 1/2 " 7,35 9,80 11,10 12,70 16,20 26,30 36,00
16 5/8 " 8,10 10,30 11,80 14,20 17,60 28,00 30,40
19 3/4 " 8,65 11,30 12,90 15,50 19,50 28,90 32,40
22 7/8 " 14,40 14,20 15,90 17,60 22,30 33,00 35,50
25 1" 15,00 14,60 16,50 18,00 22,90 35,20 37,80
32 1 1/4 " 16,70 19,50 22,30 29,10 41,20 45,50
38 1 1/2 " 22,30 25,50 32,70 46,70 50,30
45 1 3/4 " 37,00 42,60 55,70 59,80
50 2" 41,90 43,90 62,60 74,20
60 2 3/8 " 96,30
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200
289
DIN 7982 FH

ISO 7050 schlitz H (Phillips), Form F (mit Zapfen)
(Phillips), type F (with dog point)
A2
k 1,7 2,1 2,3 2,5 3 3,4 3,8

d1 max. 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4
d 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

No. 4 No. 6 No. 7 No. 8 No. 10 No. 12 No. 14
l (mm)
9,5 3/8 " 5,25 6,85 8,20 9,25 11,60
13 1/2 " 5,45 7,25 8,20 9,45 12,00 Preise auf Preise auf
16 5/8 " 6,00 7,65 8,80 10,50 13,00 Anfrage Anfrage
19 3/4 " 8,40 9,65 11,50 14,50
22 7/8 " 10,50 11,80 13,00 16,60 Prices on Prices on
25 1" 10,90 12,20 13,40 17,00 demand demand
32 1 1/4 " 16,60 21,60
1000 1000 1000 1000 1000
l 32 l 25
500 500
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 7982 FH - A 2 - 2,9 x 9,5
Weitere Abmessungen, Qualitt A 4 und Kreuzschlitz Z (Pozidriv) auf Anfrage lieferbar!

Other items, quality A 4 and Pozidriv deliverable on specified inquiry!
290
DIN 7982 SV
Blechschrauben mit Senkkopf und Kreuz-

schlitz H (Phillips), Form C (mit Spitze),
sauer verzinkt
Tapping screws, countersunk
head, cross recessed H (Phillips),
type C (with cone point),
acid zinc coated
A 2 sauer verzinkt
k 1,7 2,1 2,3 2,5 3 3,4 3,8

d1 max. 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4
d 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

No. 4 No. 6 No. 7 No. 8 No. 10 No. 12 No. 14
l (mm)
9,5 3/8 " 4,20 5,60 6,60 7,65
13 1/2 " 4,35 6,10 6,60 7,65 9,70 21,40
16 5/8 " 4,85 6,35 7,15 8,65 10,40 17,80
19 3/4 " 5,10 6,60 7,65 9,20 11,70 17,80 19,40
22 7/8 " 8,55 8,15 9,70 10,70 13,50 19,40 21,40
25 1" 8,95 8,65 9,70 10,70 13,80 20,90 23,00
32 1 1/4 " 12,90 10,20 11,70 13,20 17,30 24,50 27,00
38 1 1/2 " 13,20 14,80 23,50 27,60 29,60
45 1 3/4 " 16,80 18,60 25,50 33,20 35,70
50 2" 25,00 26,50 37,30 43,90
60 2 3/8 " 36,50 35,70 43,90 57,20
70 2 3/4 " 56,70 46,50 60,30 68,50
80 3 3/8 " 55,20 80,20
90 3 1/2 " 71,50 110,00
100 4" 83,80 145,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100

291
DIN 7983 CH
hnlich / similar Blechschrauben mit Linsensenkkopf und

ISO 7051 Kreuzschlitz H (Phillips), Form C (mit Spitze)
Tapping screws, raised countersunk head,
cross recessed H (Phillips),
A2
r1 3,8 4,6 5,4 6 6,6 8,2 9,4 11,1

k max. 1,3 1,7 2,1 2,3 2,5 3 3,4 3,8
d1 max. 4,3 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4
d 2,2 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

l (mm)
6,5 1/4 " 5,80 3,75 5,20 6,05
9,5 3/8 " 5,15 2,60 3,40 4,10 4,60 5,80
13 1/2 " 5,70 2,70 3,60 4,10 4,70 6,00 9,75 13,30
16 5/8 " 6,15 3,00 3,80 4,40 5,25 6,50 10,40 11,20
19 3/4 " 6,80 3,20 4,20 4,80 5,75 7,25 11,10 12,00
22 7/8 " 9,70 5,35 5,25 5,90 6,50 8,30 12,20 13,20
25 1" 12,20 5,60 5,45 6,10 6,70 8,50 13,10 14,00
32 1 1/4 " 8,05 6,20 7,25 8,30 10,80 15,30 16,80
38 1 1/2 " 6,95 8,30 9,45 12,10 17,30 18,60
45 1 3/4 " 10,30 13,70 15,80 20,70 22,20
50 2" 11,10 15,50 16,30 23,20 27,60
60 2 3/8 " 27,50 22,10 27,60 35,70
70 2 3/4 " 42,90 35,40 29,00 37,70 42,90
80 3 3/8 " 34,40 42,90 50,00
90 3 1/2 " 44,40 56,20 69,50
100 4" 56,20 74,60 94,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100

292
DIN 7983 CH
Blechschrauben mit Linsensenkkopf und hnlich / similar
Kreuzschlitz H (Phillips), Form C (mit Spitze) ISO 7051

A4
r1 3,8 4,6 5,4 6 6,6 8,2 9,4 11,1

k max. 1,3 1,7 2,1 2,3 2,5 3 3,4 3,8
d1 max. 4,3 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4
d 2,2 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

l (mm)
6,5 1/4 " 9,30 6,00 8,30 9,70
9,5 3/8 " 8,25 4,15 5,45 6,55 7,40 9,30
13 1/2 " 9,15 4,30 5,80 6,55 7,55 9,65 15,60 21,40
16 5/8 " 9,90 4,80 6,10 7,05 8,40 10,40 16,60 17,90
19 3/4 " 10,80 5,15 6,70 7,70 9,25 11,60 17,80 19,30
22 7/8 " 15,50 8,55 8,40 9,50 10,40 13,30 19,60 21,10
25 1" 19,60 8,95 8,70 9,80 10,70 13,60 21,00 22,40
32 1 1/4 " 9,95 11,60 13,30 17,30 24,50 26,90
38 1 1/2 " 11,10 13,30 15,10 19,40 27,80 29,80
45 1 3/4 " 21,10 21,90 25,30 33,10 35,50
50 2" 25,30 24,90 26,10 37,10 44,10
60 2 3/8 " 44,00 35,40 44,10 57,20
70 2 3/4 " 56,70 46,40 60,30 68,50
80 3 3/8 " 55,20 68,50 79,70
90 3 1/2 " 71,00 89,90 111,00
100 4" 89,90 119,00 150,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
293
DIN 7983 CZ
hnlich / similar Blechschrauben mit Linsensenkkopf und

ISO 7051 Kreuzschlitz Z (Pozidriv), Form C (mit Spitze)
cross recessed Z (Pozidriv),
A2
r1 3,8 4,6 5,4 6 6,6 8,2 9,4 11,1

k max. 1,3 1,7 2,1 2,3 2,5 3 3,4 3,8
d1 max. 4,3 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4
d 2,2 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

l (mm)
6,5 1/4 " 5,80 3,75 5,20 6,05
9,5 3/8 " 5,15 2,60 3,40 4,10 4,60 5,80
13 1/2 " 5,70 2,70 3,60 4,10 4,70 6,00 9,75 13,30
16 5/8 " 6,15 3,00 3,80 4,40 5,25 6,50 10,40 11,20
19 3/4 " 6,80 3,20 4,20 4,80 5,75 7,25 11,10 12,00
22 7/8 " 9,70 5,35 5,25 5,90 6,50 8,30 12,20 13,20
25 1" 12,20 5,60 5,45 6,10 6,70 8,50 13,10 14,00
32 1 1/4 " 6,20 7,25 8,30 10,80 15,30 16,80
38 1 1/2 " 6,95 8,30 9,45 12,10 17,30 18,60
45 1 3/4 " 10,30 13,70 15,80 20,70 22,20
50 2" 11,10 15,50 16,30 23,20 27,60
60 2 3/8 " 27,50 22,10 27,60 35,70
70 2 3/4 " 42,90 35,40 29,00 37,70 42,90
80 3 3/8 " 34,40 42,90 50,00
90 3 1/2 " 44,40 56,20 69,50
100 4" 56,20 74,60 94,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100

294
DIN 7983 CZ
Blechschrauben mit Linsensenkkopf und hnlich / similar
Kreuzschlitz Z (Pozidriv), Form C (mit Spitze) ISO 7051

A4
r1 3,8 4,6 5,4 6 6,6 8,2 9,4 11,1

k max. 1,3 1,7 2,1 2,3 2,5 3 3,4 3,8
d1 max. 4,3 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4
d 2,2 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

l (mm)
6,5 1/4 " 13,00 8,40 11,60 13,60
9,5 3/8 " 11,60 5,85 7,65 9,25 10,30 13,00
13 1/2 " 12,80 6,10 8,15 9,25 10,50 13,50 21,80 30,00
16 5/8 " 13,90 6,70 8,55 9,85 11,80 14,60 23,30 25,20
19 3/4 " 15,20 7,20 9,45 10,70 12,90 16,20 25,00 27,00
22 7/8 " 21,70 12,00 11,80 13,20 14,60 18,60 27,50 29,60
25 1" 27,50 12,50 12,20 13,70 15,00 19,10 29,30 31,40
32 1 1/4 " 13,90 16,20 18,60 24,20 34,30 37,70
38 1 1/2 " 15,50 18,60 21,10 27,20 38,90 41,80
45 1 3/4 " 29,50 30,70 35,40 46,30 49,70
50 2" 35,40 34,90 36,60 52,10 61,80
60 2 3/8 " 61,80 49,50 61,80 80,20
70 2 3/4 " 79,20 64,90 84,30 96,10
80 3 3/8 " 77,20 96,10 111,00
90 3 1/2 " 99,70 125,00 155,00
100 4" 125,00 167,00 210,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
295
Basically, contact with human
beings is what gives life its value.
Im Grunde genommen sind

es doch die Verbindungen mit
Menschen, welche dem Leben
seinen Wert geben.
Wilhelm Freiherr von Humboldt

(1767 1835),
deutscher Philosoph und Politiker
german philosopher and politician
296

DIN 7983 SV
Blechschrauben mit Linsensenkkopf und

Kreuzschlitz H (Phillips), Form C (mit Spitze),
sauer verzinkt
Tapping screws, raised counter-
sunk head, cross recessed H
(Phillips), type C (with cone
point), acid zinc coated
A 2 sauer verzinkt
r1 4,6 5,4 6 6,6 8,2 9,4 11,1

k max. 1,7 2,1 2,3 2,5 3 3,4 3,8
d1 max. 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4
d 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

No. 4 No. 6 No. 7 No. 8 No. 10 No. 12 No. 14
l (mm)
9,5 3/8 " 4,20 5,60 6,60 7,65
13 1/2 " 4,35 6,10 6,60 7,65 9,70 21,40
16 5/8 " 4,85 6,35 7,15 8,65 10,40 17,80
19 3/4 " 5,10 6,60 7,65 9,20 11,70 17,80 19,40
22 7/8 " 8,55 8,15 9,70 10,70 13,50 19,40 21,40
25 1" 8,95 8,65 9,70 10,70 13,80 20,90 23,00
32 1 1/4 " 12,90 10,20 11,70 13,20 17,30 24,50 27,00
38 1 1/2 " 13,20 14,80 23,50 27,60 29,60
45 1 3/4 " 16,80 18,60 25,50 33,20 35,70
50 2" 25,00 26,50 37,30 43,90
60 2 3/8 " 36,50 35,70 43,90 57,20
70 2 3/4 " 56,70 46,50 60,30 68,50
80 3 3/8 " 55,20 80,20
90 3 1/2 " 71,50 110,00
100 4" 83,80 145,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
297
DIN 7984

niedriger Kopf
Hexagon socket head cap screws, low head
A2
b 12 14 16 18 22 26 30 38 46
t 1,5 2,3 2,7 3 3,8 4,5 5 5,5 7,5
s 2 2,5 3 4 5 7 8 12 14
k 2 2,8 3,5 4 5 6 7 9 11
d1 5,5 7 8,5 10 13 16 18 24 30
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
5 30,40
6 27,60 41,40 42,90
8 24,70 34,20 33,70 38,30
10 19,40 25,00 25,00 31,10 55,70
12 19,40 25,00 25,00 31,10 55,70
16 17,60 17,60 19,60 24,70 50,10 101,00 235,00
20 18,60 18,60 20,90 26,80 42,90 86,90 134,00
25 19,90 19,90 22,20 28,10 40,90 81,80 125,00 498,00
30 25,00 25,00 26,00 30,60 42,90 89,40 127,00 480,00
35 27,60 27,60 28,80 34,70 48,30 93,50 135,00 480,00 1278,00
40 30,40 30,40 31,40 38,00 52,60 100,00 148,00 501,00 1094,00
45 36,80 46,00 61,80 117,00 163,00 526,00 1114,00
50 41,90 50,60 69,50 125,00 176,00 547,00 1150,00
55 56,20 63,90 81,80 145,00 199,00 603,00 1227,00
60 61,30 69,00 90,40 153,00 209,00 618,00 1278,00
70 75,10 75,10 128,00 191,00 258,00 687,00 1411,00
80 163,00 222,00 304,00 759,00 1738,00
500 500 500 500 200 100 100 25 10
298
DIN 7984

niedriger Kopf
Hexagon socket head cap screws, low head
A4
b 12 14 16 18 22 26 30 38 46
t 1,5 2,3 2,7 3 3,8 4,5 5 5,5 7,5
s 2 2,5 3 4 5 7 8 12 14
k 2 2,8 3,5 4 5 6 7 9 11
d1 5,5 7 8,5 10 13 16 18 24 30
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
5 50,10
6 47,00 52,60
8 40,10 44,40 47,50 47,00
10 30,60 36,30 39,30 47,00 89,40
12 30,60 36,30 34,20 39,80 77,70
16 28,10 29,10 24,70 31,40 59,30 116,00 276,00
20 29,60 30,60 26,80 33,20 48,80 112,00 196,00
25 31,90 32,20 27,80 37,50 51,10 106,00 186,00 603,00
30 39,80 38,30 32,70 39,30 53,60 107,00 171,00 470,00
35 43,90 43,90 36,50 42,10 59,30 115,00 182,00 483,00 1329,00
40 49,30 48,50 40,10 47,80 74,60 125,00 194,00 498,00 1048,00
45 50,10 57,20 81,80 139,00 216,00 521,00 1083,00
50 65,40 94,00 153,00 229,00 541,00 1145,00
55 84,30 100,00 173,00 260,00 598,00 1227,00
60 89,40 108,00 184,00 270,00 613,00 1267,00
70 179,00 208,00 296,00 654,00 1390,00
80 223,00 250,00 361,00 858,00 1738,00
500 500 500 500 200 100 100 25 10
Siehe auch DIN 6912.
On request you can get any possible length. Longer measures can be shortened exactly. See also DIN 6912.
299
DIN 7985
hnlich / similar Linsenkopfschrauben mit

ISO 7045 Kreuzschlitz H (Phillips)
Pan head screws, cross recessed H (Phillips)
A2
m 1,8 2,5 2,7 3,1 4,6 5,3 6,8 9

r1 3 4 5 6 8 10 12 16
a max. 0,7 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2 2,5
k 1,3 1,6 2 2,4 3,1 3,8 4,6 6
d1 max. 3,2 4 5 6 8 10 12 16
d M 1,6 M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8
l (mm)
3 17,80 10,40 11,50 14,70
4 16,60 7,05 7,05 6,60
5 16,60 5,80 5,80 5,60 7,55
6 16,60 5,80 5,80 3,70 5,95 14,80
8 17,10 5,80 5,80 3,95 5,95 10,60 14,60
10 18,40 5,80 5,80 4,20 6,20 10,50 13,20 29,30
12 20,90 6,30 6,30 4,45 6,55 10,60 13,90 24,50
14 8,85 8,85 6,35 9,70 15,50 20,70
16 30,60 6,70 6,70 4,85 7,40 11,80 15,80 28,50
18 9,45 9,45 7,40 10,70 17,30 21,00
20 7,75 7,75 5,55 8,15 13,20 17,10 30,60
22 7,90 12,50 19,60
25 12,30 6,05 9,50 15,10 19,10 31,90
30 16,70 8,90 11,10 17,60 22,40 34,30
35 16,30 14,00 19,90 24,70 34,90
40 18,40 15,00 23,20 28,10 36,80
45 27,00 17,60 26,10 31,40 37,70
50 27,00 34,20 27,70 32,30 38,60
55 39,80 31,60 35,20 45,70
60 40,60 32,70 36,40 46,90
70 49,00 50,60 60,30
80 59,30 69,50
90 72,00 85,30
500 1000 1000 1000 1000 1000 1000 200
l 35 l 35 l 20 l 16 l 50
500 500 500 500 100
l 60 l 40 l 25
200 200 200
l 70 l 70
100 100
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 7985 H - A 2 - M 4 x 12
300
DIN 7985
Linsenkopfschrauben mit hnlich / similar
Kreuzschlitz H (Phillips) ISO 7045

Pan head screws, cross recessed H (Phillips)
A4
m 1,8 2,5 2,7 3,1 4,6 5,3 6,8

r1 3 4 5 6 8 10 12
a max. 0,7 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2
k 1,3 1,6 2 2,4 3,1 3,8 4,6
d1 max. 3,2 4 5 6 8 10 12
d M 1,6 M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6
l (mm)
3 25,00 14,50 15,50 16,10
4 23,20 11,20 11,20 10,60
5 23,20 9,30 9,30 8,95 12,10
6 23,20 9,30 9,30 5,90 9,55 23,70
8 23,70 9,30 9,30 5,80 8,60 17,00 28,30
10 25,50 9,30 9,30 6,35 9,20 13,40 20,10
12 29,30 10,10 10,10 6,85 9,90 14,40 21,00
14 13,40 13,40 10,20 15,50 24,90 34,70
16 36,80 10,70 10,70 7,40 10,60 15,40 22,80
18 15,40 15,40 11,80 17,10 27,80
20 12,40 12,40 8,25 11,90 16,80 24,50
22 12,60 20,00 31,40
25 19,70 9,70 14,10 20,10 26,90
30 22,40 14,30 17,80 23,60 30,20
35 26,10 22,40 26,90 33,70
40 29,40 24,10 37,20 40,00
45 43,30 54,70 49,40 53,10
50 43,30 54,70 52,10 54,10
60 60,80 68,00 64,90
70 65,40
500 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 35 l 35 l 20 l 16
500 500 500 500
l 60 l 40 l 25
200 200 200
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 7985 H - A 4 - M 4 x 20
Variationen.
We deliver screws assemblies according to DIN 6900 with unloosable washers in many variations.
301
DIN 7985
hnlich / similar Linsenkopfschrauben mit Kreuzschlitz Z (Pozidriv)

ISO 7045 Pan head screws, cross recessed Z (Pozidriv)
A2
m 1,8 2,5 2,7 3,1 4,6 5,3 6,8

r1 3 4 5 6 8 10 12
a max. 0,7 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2
k 1,3 1,6 2 2,4 3,1 3,8 4,6
d1 max. 3,2 4 5 6 8 10 12
d M 1,6 M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6
l (mm)
3 23,20 12,00 12,50 16,30
4 21,60 9,15 10,10 8,90 13,50
5 21,60 7,55 7,55 7,30 10,90
6 21,60 7,55 7,55 4,80 7,75 19,20
8 22,20 7,55 7,55 4,80 7,75 13,80 17,60
10 23,90 7,55 7,55 5,45 8,05 13,60 17,20
12 27,20 8,20 8,20 5,80 8,50 13,80 18,00
14 11,40 11,40 8,25 12,60 19,10 33,70
16 34,70 8,75 8,75 6,30 9,60 15,30 20,60
18 13,00 13,00 9,60 13,90 21,20
20 10,00 10,00 7,20 10,60 17,20 22,20
25 14,70 7,85 12,30 19,60 24,80
30 11,60 14,30 22,90 29,20
35 14,50 16,30 25,70 30,60
40 16,60 18,40 28,60 34,00
45 19,90 20,40 31,10 37,40
50 24,70 27,80 34,70 40,90
60 47,00 40,80 47,30
500 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 35 l 35 l 20 l 16
500 500 500 500
l 60 l 40 l 25
200 200 200
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 7985 Z - A 2 - M 2,5 x 12
302
DIN 7985
Linsenkopfschrauben mit Kreuzschlitz Z (Pozidriv) hnlich / similar
Pan head screws, cross recessed Z (Pozidriv) ISO 7045
A4
m 1,8 2,5 2,7 3,1 4,6 5,3 6,8

r1 3 4 5 6 8 10 12
a max. 0,7 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2
k 1,3 1,6 2 2,4 3,1 3,8 4,6
d1 max. 3,2 4 5 6 8 10 12
d M 1,6 M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6
l (mm)
3 32,50 18,10 18,10 17,30
4 30,20 14,60 15,00 13,20 19,60
5 30,20 12,00 12,00 11,60 15,50
6 30,20 12,00 12,00 7,65 12,40 30,80
8 30,90 12,00 12,00 8,20 12,40 22,10 31,60
10 33,20 12,00 12,00 8,70 12,90 21,90 27,60
12 38,20 13,10 13,10 9,35 13,70 22,10 29,00
14 18,20 18,20 13,20 20,10 29,30 36,80
16 42,90 14,00 14,00 10,10 15,30 24,60 32,90
18 20,90 20,90 15,30 22,20 32,90
20 16,10 16,10 11,50 16,90 27,60 35,50
25 22,40 12,60 19,70 31,40 39,80
30 18,60 23,20 36,60 46,70
35 23,30 29,20 41,40 51,10
40 26,50 31,30 48,30 58,20
45 31,90 32,70 49,90 59,80
50 39,30 43,20 55,20 65,40
60 62,30 65,40 75,60
500 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 35 l 35 l 20 l 16
500 500 500 500
l 60 l 40 l 25
200 200 200
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 7985 Z - A 4 - M 4 x 20
Variationen.
We deliver screws assemblies according to DIN 6900 with unloosable washers in many variations.
303
hnlich/ similar
DIN 7985
hnlich / similar Linsenkopfschrauben mit Innensechsrund

ISO 14583 Pan head screws, six lobe drive
A2
a max. 0,9 1 1,4 1,6 2

k 2 2,4 3,1 3,8 4,6
d1 max. 5 6 8 10 12
T-No. T8 T 10 T 20 T 25 T 30
d M 2,5 M3 M4 M5 M6
l (mm)
4 14,50 10,90
5 14,00 9,45
6 13,50 8,60 14,00 34,70
8 13,50 9,25 14,00 25,00 35,60
10 13,50 9,85 14,50 24,60 31,00
12 14,70 10,50 15,30 25,00 32,60
16 15,70 11,40 17,30 27,70 37,00
20 18,20 13,00 19,10 31,00 40,00
25 14,20 22,20 35,40 44,80
30 20,90 26,10 41,20 52,10
35 32,90 46,40 57,20
40 35,20 54,10 65,40
1000 1000 1000 1000 1000
l 35 l 20 l 16
500 500 500
l 40 l 25
200 200
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 7985 ISR - A 2 - M 6 x 20
304
hnlich/ similar
DIN 7985
Linsenkopfschrauben mit Innensechsrund hnlich / similar
Pan head screws, six lobe drive ISO 14583
A4
a max. 0,9 1 1,4 1,6 2

k 2 2,4 3,1 3,8 4,6
d1 max. 5 6 8 10 12
T-No. T8 T 10 T 20 T 25 T 30
d M 2,5 M3 M4 M5 M6
l (mm)
4 16,10 12,00
5 15,50 10,60
6 15,00 9,60 15,50 38,50
8 15,00 10,20 15,50 27,80 39,60
10 15,00 10,90 16,10 27,40 34,50
12 16,40 11,70 17,10 27,80 36,30
16 17,50 12,70 19,20 30,70 41,10
20 20,10 14,40 21,20 34,50 44,40
25 15,70 24,70 39,30 49,80
30 23,20 29,00 45,80 58,20
35 36,50 51,60 63,90
40 39,10 60,30 73,10
1000 1000 1000 1000 1000
l 35 l 20 l 16
500 500 500
l 40 l 25
200 200
Bestellbeispiel/example for ordering: DIN 7985 ISR - A 4 - M 2,5 x 16

305
Everything in the world has a
price, but the human being alone
has value.
Alles in der Welt hat einen Preis,

der Mensch allein hat einen Wert.
Immanuel Kant (1724 1804),

deutscher Philosoph
german philosopher
306

DIN 7989
Scheiben fr Stahlkonstruktionen
Washers for steel constructions
A2/A4
fr Schrauben
d d1 s A2 A4
for screws
11 M 10 21 8 202,00 232,00 50
14 M 12 24 8 214,00 261,00 50
18 M 16 30 8 242,00 305,00 50
22 M 20 37 8 276,00 355,00 50
24 M 22 39 8 303,00 390,00 25
26 M 24 44 8 326,00 429,00 25
30 M 27 50 8 385,00 505,00 25
33 M 30 56 8 429,00 585,00 10

307
DIN 7991
hnlich / similar Senkschrauben mit Innensechskant

ISO 10642 Hexagon socket countersunk head screws
A2
b 125 12 14 16 18 22 26 30 38 46 54
t 1,2 1,8 2,3 2,5 3,5 4,4 4,6 5,3 5,9 10,3
e 2,3 2,87 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43 13,72 16
s 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 14
k max. 1,7 2,3 2,8 3,3 4,4 5,5 6,5 7,5 8,5 14
d1 max. 6 8 10 12 16 20 24 30 36 39
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20 M 24
l (mm)
5 17,10
6 16,10 16,10 22,70
8 14,60 14,60 17,30 22,40
10 12,60 12,60 13,00 16,30 31,60
12 11,20 13,00 13,00 16,30 27,60
14 16,30 16,30 17,10 20,70 39,30
16 10,20 10,20 10,20 13,00 24,50 53,60
18 18,00 18,00 18,90 22,40 37,10 63,90
20 11,20 11,20 11,20 14,00 23,20 41,10 59,80 268,00
25 12,50 12,50 12,50 15,00 22,20 37,00 56,70 242,00
30 13,20 13,20 13,20 17,10 23,00 38,60 57,70 207,00 659,00
35 14,80 14,80 19,90 25,50 41,40 61,30 222,00 644,00
40 23,90 19,60 19,60 21,90 31,90 47,20 65,90 247,00 475,00
45 25,10 21,40 27,00 38,00 50,10 73,60 258,00 475,00
50 25,10 21,40 29,10 42,10 53,10 78,20 265,00 475,00 1528,00
55 32,70 53,60 56,20 63,90 82,80 286,00 516,00 1528,00
60 36,80 65,40 67,40 71,50 87,90 293,00 541,00 1528,00
70 75,60 79,20 84,30 92,00 125,00 342,00 598,00 1636,00
80 122,00 124,00 117,00 125,00 130,00 393,00 705,00 1738,00
90 152,00 143,00 144,00 146,00 406,00 766,00 1942,00
100 183,00 166,00 167,00 169,00 480,00 920,00 2157,00
110 293,00 319,00 390,00 1380,00 2351,00 2658,00
120 324,00 355,00 432,00 1431,00 2403,00 2709,00
130 1467,00 2443,00 2812,00
140 1492,00 2479,00 2863,00
150 1518,00 2530,00 2888,00
500 500 500 500 200 100 50 25 10 10
l 30 l 30 l 18 l 25 l 60 l 110 l 110 l 110 l 90
200 200 200 100 50 25 10 5 5
l 45 l 70
100 50
308
DIN 7991
Senkschrauben mit Innensechskant hnlich / similar
Hexagon socket countersunk head screws ISO 10642
A4
b 125 12 14 16 18 22 26 30 38 46 54
t 1,2 1,8 2,3 2,5 3,5 4,4 4,6 5,3 5,9 10,3
e 2,3 2,87 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43 13,72 16
s 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 14
k max. 1,7 2,3 2,8 3,3 4,4 5,5 6,5 7,5 8,5 14
d1 max. 6 8 10 12 16 20 24 30 36 39
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20 M 24
l (mm)
5
6 22,40 22,40
8 20,60 20,60 23,50 29,30
10 19,20 17,80 17,80 20,90 37,30
12 15,20 17,80 17,80 20,90 32,70
14 21,70 21,50 23,30 26,70 48,30
16 14,50 14,50 14,50 16,30 31,10 69,00
18 23,30 23,30 24,10 29,30 45,70 82,30
20 15,80 15,80 15,80 16,60 27,60 50,60 96,10 327,00
25 16,60 16,60 16,60 20,40 27,80 48,80 92,00 319,00
30 17,80 17,80 17,80 22,70 28,60 50,10 87,90 286,00 756,00
35 19,90 19,90 25,30 31,10 53,60 92,00 301,00 726,00
40 29,30 24,70 24,70 30,40 41,10 61,80 98,60 332,00 690,00
45 35,50 26,50 42,90 48,00 66,40 110,00 345,00 756,00
50 35,50 26,50 44,20 52,10 71,00 115,00 347,00 805,00 1687,00
55 47,00 66,90 71,50 90,40 122,00 383,00 864,00 1687,00
60 49,50 79,20 82,80 94,50 148,00 393,00 930,00 1687,00
70 82,80 91,00 101,00 114,00 151,00 442,00 997,00 1789,00
80 156,00 133,00 148,00 174,00 567,00 1303,00 1917,00
90 180,00 195,00 213,00 222,00 706,00 1329,00 2121,00
100 196,00 230,00 261,00 262,00 801,00 1482,00 2351,00
110 381,00 415,00 507,00 1508,00 2587,00 2914,00
120 421,00 462,00 561,00 1574,00 2643,00 2965,00
130 1610,00 2684,00 3067,00
140 1636,00 2725,00 3118,00
150 1666,00 2781,00 3144,00
500 500 500 500 200 100 50 25 10 10
l 30 l 30 l 18 l 25 l 60 l 110 l 110 l 110 l 90
200 200 200 100 50 25 10 5 5
l 45 l 70
100 50
Wir bevorraten zustzlich Rohlinge von M 8 - M 24 bis 200 mm Lnge, die wir kurzfristig in jeder
gewnschten Lnge fertigstellen knnen.
We do stock raw pieces from M 8 - M 24 up to a length of 200 mm, which can shortly be completed in any length wanted.
309
DIN 7995
Holzschrauben mit Linsensenkkopf und

Kreuzschlitz Z (Pozidriv)
Wood screws, raisedcountersunk head, cross recessed Z (Pozidriv)
A2
d1 5,6 6,5 7,5 8,3 9,2 11

f 0,75 0,9 1 1,1 1,25 1,5
k 1,65 1,93 2,2 2,35 2,5 3
b 0,6 x l
r1 6 7 8 9 10 12
d 3 3,5 4 4,5 5 6
No. 5 No. 6 No. 8 No. 9 No. 11 No. 13
l (mm)
12 1/2 " 20,90 21,90 27,60
16 5/8 " 21,40 22,40 27,80 48,50
20 3/4 " 22,70 23,50 29,10 40,90 48,50 68,00
25 1" 25,00 25,50 32,70 41,40 48,80 69,00
30 1/8" 28,10 29,60 37,30 46,20 51,60 74,10
35 1 3/8 " 37,00 33,40 41,90 51,60 58,70 84,80
40 1 1/2 " 34,70 45,40 58,20 63,90 92,50
45 1 3/4 " 54,70 64,40 74,10 102,00
50 2" 61,30 69,00 81,20 114,00
60 2 1/4 " 72,60 89,40 99,70 137,00
65 2 1/2 " 116,00 116,00 158,00
70 2 3/4 " 83,80 124,00 124,00 173,00
75 3" 142,00 186,00
80 3 1/4 " 140,00 217,00 196,00
90 3 1/2 " 147,00 242,00 217,00
100 4" 152,00 249,00 242,00
110 4 1/4 " 300,00
120 4 3/4 " 176,00 332,00
500 500 500 500 200 200
l 45 l 45 l 75 l 60
200 200 100 100
l 110
50
310
DIN 7996
Holzschrauben mit Halbrundkopf und

Wood screws, round head, cross recessed Z (Pozidriv)
A2
d1 6 7 8 9 10 12
k 2,1 2,35 2,8 3,1 3,5 4,2
b 0,6 x l
r1 4,8 5,6 6,4 7,2 8 9,6
d 3 3,5 4 4,5 5 6
No. 5 No. 6 No. 8 No. 9 No. 11 No. 13
l (mm)
16 5/8 " 21,40 22,40 27,80 48,50
20 3/4 " 22,70 23,50 29,10 48,50
25 1" 25,00 25,50 32,70 41,40 48,80 69,00
30 1/8" 28,10 29,60 37,30 46,20 51,60 74,10
35 1 3/8 " 37,00 33,40 41,90 51,60 58,70 84,80
40 1 1/2 " 34,70 45,40 58,20 63,90 92,50
45 1 3/4 " 54,70 64,40 74,10 102,00
50 2" 45,20 61,30 69,00 81,20 114,00
60 2 1/4 " 72,60 89,40 99,70 137,00
65 2 1/2 " 116,00 116,00 158,00
70 2 3/4 " 83,80 124,00 124,00 173,00
75 3" 142,00 186,00
80 3 1/4 " 217,00 196,00
90 3 1/2 " 242,00 217,00
100 4" 249,00 242,00
110 4 1/4 " 300,00
120 4 3/4 " 332,00
500 500 500 500 200 200
l 45 l 45 l 75 l 60
200 200 100 100
l 110
50
Andere Durchmesserbereiche bzw. Lngen sowie Werkstoff A 4 bitte anfragen!

Special diametres or lengths and quality A 4 shall be asked for!
311
DIN 7997
Holzschrauben mit Senkkopf und

Wood screws, countersunk head, cross recessed Z (Pozidriv)
A2
d1 5,6 6,5 7,5 8,3 9,2 11

k 1,65 1,93 2,2 2,35 2,5 3
b 0,6 x l
d 3 3,5 4 4,5 5 6
No. 5 No. 6 No. 8 No. 9 No. 11 No. 13
l (mm)
12 1/2 " 20,90 21,90
16 5/8 " 21,40 22,40 27,80 48,50
20 3/4 " 22,70 23,50 29,10 40,90 48,50
25 1" 25,00 25,50 32,70 41,40 48,80 69,00
30 1/8" 28,10 29,60 37,30 46,20 51,60 74,10
35 1 3/8 " 37,00 33,40 41,90 51,60 58,70 84,80
40 1 1/2 " 34,70 45,40 58,20 63,90 92,50
45 1 3/4 " 54,70 64,40 74,10 102,00
50 2" 40,60 61,30 69,00 81,20 114,00
60 2 1/4 " 72,60 89,40 99,70 137,00
65 2 1/2 " 116,00 116,00 158,00
70 2 3/4 " 83,80 124,00 124,00 173,00
75 3" 142,00 186,00
80 3 1/4 " 217,00 196,00
90 3 1/2 " 242,00 217,00
100 4" 249,00 242,00
110 4 1/4 " 300,00
120 4 3/4 " 332,00
500 500 500 500 200 200
l 45 l 45 l 75 l 60
200 200 100 100
l 110
50
Andere Durchmesserbereiche bzw. Lngen sowie Werkstoff A 4 bitte anfragen!

Special diametres or lengths and quality A 4 shall be asked for!
312
DIN 9021
Unterlegscheiben, Auendurchmesser ~ 3x
Gewindedurchmesser ISO 7093
Plain washers, outside diameter ~ 3x nominal thread diameter
A2/A4
fr Schrauben
d d 1 max. s A2 A4
for screws
2,7 M 2,5 8 0,8 1,35 1,80 1000

3,2 M 3 9 0,8 0,90 1,20 1000
3,7 M 3,5 11 0,8 1,50 1,75 1000
4,3 M 4 12 1 1,40 1,80 1000
5,3 M 5 15 1,2 2,65 3,75 1000
6,4 M 6 18 1,6 3,60 5,25 1000
7,4 M 7 22 2 11,00 17,70 500
8,4 M 8 24 2 11,60 12,50 500
10,5 M 10 30 2,5 15,50 22,50 200
13 M 12 37 3 32,90 47,50 200
15 M 14 44 3 49,60 63,30 100
17 M 16 50 3 62,30 72,00 50
19 M 18 56 4 96,10 128,00 50
21 M 20 60 4 105,00 157,00 50
25 M 24 72 5 253,00 293,00 50
Unterlegscheiben sind in allen technisch mglichen Sondermaen lieferbar. Bitte fragen Sie uns!
Washers can be delivered in all special sizes which are technical possible. Please contact us!
313
If a company wants to survive and
remain progressive in the long
term, having no competitors is the
worst fate that can befall it.
Wenn ein Unternehmen

auf Dauer bestehen und
fortschrittlich bleiben will, gibt
es nichts Schlimmeres, als keine
Wettbewerber zu haben.
Robert Bosch (1861 1942),

deutscher Unternehmer und
Firmengrnder
german fabricant and company
founder
314

DIN 15237
Tellerschrauben
Beltings bolts
A2/A4
d1 20 28 35 42
a 14 20 25 30
g 3,5 5 6 7
k 2,5 3,5 4,5 5,2
d M6 M8 M 10 M 12
A2 A4 A2 A4 A2 A4 A2 A4
l (mm)
25 414,00 538,00 479,00 617,00 569,00 738,00 672,00 876,00
30 421,00 545,00 490,00 642,00 586,00 762,00 690,00 900,00
35 424,00 552,00 500,00 645,00 600,00 780,00 711,00 928,00
40 427,00 555,00 517,00 676,00 621,00 807,00 738,00 959,00
45 435,00 569,00 528,00 690,00 631,00 821,00 759,00 987,00
50 438,00 576,00 538,00 700,00 642,00 831,00 769,00 1001,00
Tellerscheiben
214,00 289,00 241,00 327,00 269,00 362,00 293,00 393,00
plate washers
100 100 100 100 100 100 100 100
Diesen Artikel knnen wir nur bei Mindestabnahme von einem Paket pro Abmessung liefern.
Weitere Abmessungen auf Anfrage.
This article can only be delivered with min. quantity of one box each item. Other items deliverable on specified inquiry.
315
ISO-Artikel.
ISO articles.
316
Lederer S.316-321v2.indd 316 02.12.03, 11:19

ISO-Artikel.
ISO articles.
317
Lederer S.316-321v2.indd 317 02.12.03, 11:19

ISO-Artikel.
ISO articles.
318
Lederer S.316-321v2.indd 318 02.12.03, 11:19

ISO-Artikel.
ISO articles.
319
Lederer S.316-321v2.indd 319 02.12.03, 11:19

ISO-Artikel.
ISO articles.
320
Lederer S.316-321v2.indd 320 15.12.03, 18:37

ISO-Artikel.
ISO articles.
321
Lederer S.316-321v2.indd 321 02.12.03, 11:19

hnlich / similar
DIN 84
Zylinderschrauben mit Schlitz

A2
t 0,3 0,4 0,45 0,6 0,7 0,7 0,8

n 0,3 0,3 0,4 0,5 0,6 0,6 0,6
k 0,8 0,9 1,1 1,4 1,5 1,8 1,7
d1 2,3 2,6 3 3,8 4,4 4,5 5
d M 1,2 M 1,4 M 1,6* M 2* M 2,3 M 2,5* M 2,6

l (mm)
3 55,20 19,00 4,70 7,65 4,70
4 67,40 56,20 14,30 4,60 7,35 4,60 7,35
5 70,00 58,20 13,20 4,60 7,45 4,60 7,45
6 74,10 61,80 12,50 4,70 7,65 4,70 7,65
8 77,20 64,40 13,80 4,90 8,10 4,90 8,10
10 68,50 15,30 5,30 8,60 5,30 8,60
12 20,80 6,00 9,75 6,00 9,75
14 8,40 12,50 8,40
16 25,10 6,50 10,50 6,50 10,50
18 12,00 12,00
20 9,30 15,30 9,30
22 20,80 19,40 14,40
25 11,20 11,20
28
30 26,30 26,30
500 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 30 l 30
500 500
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 1207 - A 2 - M 2,5 x 5
*Preis-/Liefervorbehalt / price/delivery proviso
Kopfhhen bei M 1,6, M 2 und M 2,5 gendert; bei allen anderen Abmessungen
ISO-Artikel = DIN-Artikel.
Bolt head height for M 1,6, M 2 and M 2,5 changed; for all other dimensions ISO article = DIN article.
322
hnlich / similar
DIN 84

A2
t 0,85 1 1,1 1,3 1,6 2 2,4

n 0,8 1 1,2 1,2 1,6 2 2,5
k 2 2,4 2,6 3,3 3,9 5 6
d1 5,5 6 7 8,5 10 13 16
d M3 M 3,5 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
3 9,20
4 6,10 9,45
5 4,10 15,10 6,60
6 2,75 14,10 4,30 8,15
8 2,40 14,10 4,30 6,35 8,25
10 2,50 13,90 3,50 5,25 8,25 30,30
12 2,70 14,80 3,80 5,75 7,05 22,90
14 3,90 5,60 8,35 10,30
16 3,00 15,80 4,30 6,40 7,95 20,90 55,20
18 4,30 26,00 6,15 9,45 11,40
20 3,30 19,60 4,70 7,25 8,70 21,50 34,20
22 5,85 35,20 7,10 9,80 12,50
25 3,80 26,50 5,75 8,10 9,95 22,90 38,30
28 8,25 9,20
30 6,35 29,60 6,60 9,95 11,30 25,60 41,90
35 9,25 37,80 10,10 10,90 12,80 30,30 47,00
40 12,00 42,40 13,00 14,80 14,40 35,00 51,60
45 21,10 15,90 17,00 17,80 40,40 66,40
50 21,10 19,40 21,90 31,10 45,80 74,10
55 27,00 35,40 38,90
60 34,70 27,00 35,40 38,90 56,70 97,10
70 32,70 38,30 43,40 66,90 106,00
80 37,00 41,40 48,00 75,60 115,00
90 41,40 47,00 52,60 81,80 126,00
100 46,00 52,60 57,20 88,90 138,00
1000 500 1000 1000 1000 200 100
l 35 l 25 l 35 l 70 l 16 l 55
500 200 500 500 500 50
l 50
200
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 1207 - A 2 - M 4 x 22
Wir liefern auch Micro-Schrauben in M 1 und Kombi-Schrauben nach ISO 10644 bzw. DIN 6900.
We deliver micro-screws M 1 and screws assemblies according to ISO 10644 resp. DIN 6900.
323
hnlich / similar
DIN 84

A4
t 0,45 0,6 0,7 0,7 0,8 0,85

n 0,4 0,5 0,6 0,6 0,6 0,8
k 1,1 1,4 1,5 1,8 1,7 2
d1 3 3,8 4,4 4,5 5 5,5
d M 1,6* M 2* M 2,3 M 2,5* M 2,6 M3

l (mm)
3 16,40 4,70 7,65 4,70 7,65 10,70
4 15,70 4,60 7,35 4,60 7,35 6,85
5 14,40 4,60 7,45 4,60 7,45 5,45
6 13,70 4,70 7,65 4,70 7,65 3,45
8 15,00 4,90 8,10 4,90 8,10 3,15
10 16,40 5,30 8,60 5,30 8,60 2,90
12 6,00 9,75 6,00 9,75 3,20
14 8,70 12,50 8,50 4,55
16 6,50 10,50 6,50 10,50 3,50
18 12,00 12,00 4,95
20 9,40 15,30 9,30 3,95
22 14,40 6,90
25 11,20 11,20 5,30
30 26,40 26,40 7,40
35 13,20
40 15,90
45 28,90
50 28,90
60 44,40
1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 30 l 35
500 500
Kopfhhen bei M 1,6, M 2 und M 2,5 gendert; bei allen anderen Abmessungen
Bolt head height for M 1,6, M 2 and M 2,5 changed; for all other dimensions ISO article = DIN article.
324
hnlich / similar
DIN 84

A4
t 1 1,1 1,3 1,6 2 2,4

n 1 1,2 1,2 1,6 2 2,5
k 2,4 2,6 3,3 3,9 5 6
d1 6 7 8,5 10 13 16
d M 3,5 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
3
4 10,70
5 18,80 7,55
6 17,50 5,05 8,70
8 17,50 4,90 8,40 10,90
10 17,20 4,30 7,40 10,40 35,80
12 17,80 4,60 7,25 9,30 27,90
14 6,95 10,50 13,50
16 20,70 5,30 8,10 10,40 24,50 66,20
18 7,50 11,90 15,00
20 24,10 5,75 9,15 11,50 25,70 43,90
22 38,80 9,15 13,30 17,10
25 33,10 7,05 10,20 13,10 28,20 48,00
30 36,60 8,00 12,50 15,00 31,20 53,10
35 46,50 11,40 13,80 17,10 37,40 59,30
40 52,10 14,10 20,60 25,10 41,70 64,90
45 16,80 21,90 28,90 50,90 85,80
50 19,90 23,30 31,60 59,30 94,00
55 32,20 42,30 43,30
60 32,20 42,30 43,30 71,50 114,00
70 40,10 49,00 56,70 98,10 160,00
80 42,90 55,70 66,90 115,00 189,00
90 52,60 62,30 78,20 141,00 217,00
100 55,70 69,00 88,40 149,00 250,00
500 1000 1000 1000 200 100
l 35 l 20 l 16 l 60
500 500 500 50
l 55 l 40 l 22
200 200 200
l 75 l 70 l 70
100 100 100
Wir liefern auch Micro-Schrauben in M 1 und Kombi-Schrauben nach ISO 10644 bzw. DIN 6900.
We deliver micro-screws M 1 and screws assemblies according to ISO 10644 resp. DIN 6900.
325
DIN 94
Splinte
ISO 1234 Split pins
A2
a max. 1,6 2,5 2,5 2,5 2,5

b~ 3 3 3,2 4 5
c min. 1,6 1,7 2,4 3,2 4
c max. 1,8 2 2,8 3,6 4,6
d 1,0 1,2 1,6 2 2,5

l (mm)
8 2,00 2,00 2,00 2,00
10 2,40 2,40 2,40 2,75 4,35
12 2,40 2,40 2,40 2,90 5,15
14 2,40 2,40 2,40 2,90 5,50
16 2,40 2,40 2,40 2,90 5,85
18 2,40 2,40 2,40 2,90 6,50
20 2,65 2,65 2,65 3,40 6,80
22 2,90 2,90 2,90 3,85 7,50
25 3,15 3,15 3,15 4,35 8,25
28 3,40 3,40 3,40 5,05 8,70
32 4,55 4,55 4,55 5,80 9,95
36 5,55 5,55 5,55 6,80 10,40
40 6,35 6,35 6,35 7,95 11,40
45 7,40 7,40 7,40 9,50 13,40
50 11,70 14,30
1000 1000 1000 1000 1000
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 1234 - A 2 - 2,5 x 16
326
DIN 94
Splinte
Split pins ISO 1234
A2
a max. 3,2 4 4 4 4 6,3

b~ 6,4 8 10 12,6 16 20
c min. 5,1 6,5 8 10,3 13,1 16,6
c max. 5,8 7,4 9,2 11,8 15 19
d 3,2 4 5 6,3 8 10
l (mm)
16 7,85 7,35 11,30
18 8,70 7,35 11,60
20 9,55 7,40 11,70 19,10
22 10,10 8,00 11,70 20,20
25 10,80 8,50 12,40 20,50
28 11,60 9,40 13,30 20,80
32 12,30 10,10 13,90 21,20 46,50 74,10
36 13,70 11,40 15,10 22,50 47,00 78,20
40 15,00 12,70 16,90 24,60 47,50 82,30
45 16,60 13,90 17,90 27,30 48,50 83,30
50 17,80 14,80 19,50 29,10 50,40 84,80
56 19,90 16,10 21,50 31,70 55,70 94,00
63 22,80 17,90 24,30 34,10 62,30 96,60
71 20,00 26,50 37,60 67,40 108,00
80 21,60 28,40 41,70 78,20 129,00
90 23,30 32,30 47,10 87,40 141,00
100 25,00 35,50 49,50 96,10 152,00
500 500 250 250 100 100
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 1234 - A 2 - 4 x 32
Keine Manderung bei Normenumstellung: ISO-Artikel = DIN-Artikel.

Change of standards not accompanied by change of measurements: ISO article = DIN article.
327
DIN 94
Splinte
ISO 1234 Split pins
A4
a max. 1,6 2,5 2,5 2,5 2,5

b~ 3 3 3,2 4 5
c min. 1,6 1,7 2,4 3,2 4
c max. 1,8 2 2,8 3,6 4,6
d 1,0 1,2 1,6 2 2,5

l (mm)
8 2,80 2,80 2,80 2,80
10 3,85 3,85 3,85 3,85 6,10
12 4,25 4,25 4,25 4,25 6,45
16 4,75 4,75 4,75 4,75 7,40
18 5,30 5,30 5,30 5,30 8,70
20 5,85 5,85 5,85 5,85 9,65
22 6,35 6,35 6,35 6,35 10,50
25 6,95 6,95 6,95 6,95 12,20
28 6,20 6,20 6,20 6,20 12,70
32 8,70 8,70 8,70 8,70 13,80
36 9,55 9,55 9,55 9,55 15,60
40 10,60 10,60 10,60 10,60 16,80
45 12,70 12,70 12,70 12,70 17,90
50 14,70 19,10
1000 1000 1000 1000 1000
328
DIN 94
Splinte
Split pins ISO 1234
A4
a max. 3,2 4 4 4 4 6,3

b~ 6,4 8 10 12,6 16 20
c min. 5,1 6,5 8 10,3 13,1 16,6
c max. 5,8 7,4 9,2 11,8 15 19
d 3,2 4 5 6,3 8 10
l (mm)
16 10,40 19,90 31,90
18 10,50 20,10 32,20
20 12,50 20,40 32,80 52,10
22 13,40 22,00 33,60 55,20
25 14,40 23,60 41,50 56,20
28 15,30 25,10 39,50 59,30
32 16,80 28,30 44,30 66,90 130,00 204,00
36 18,20 31,40 48,90 69,50 143,00 214,00
40 20,50 34,60 53,60 76,60 147,00 226,00
45 22,10 38,10 58,20 83,30 162,00 241,00
50 25,00 40,90 62,80 89,90 171,00 265,00
56 27,80 43,90 67,40 96,60 182,00 284,00
63 31,90 47,20 72,00 103,00 197,00 311,00
71 55,70 81,20 116,00 212,00 338,00
80 58,70 95,00 130,00 222,00 375,00
90 63,90 108,00 153,00 234,00 411,00
100 68,50 119,00 166,00 258,00 441,00
500 500 250 250 100 100

329
hnlich / similar
DIN 7976
Blechschrauben mit Sechskantkopf,

A2
r max. 0,5 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,1

a max. 1,3 1,3 1,4 1,6 1,8 1,8 2,1
k max. 2,6 (2,42) 3 3,8 4,1 4,7 6
e 6 7,66 7,66 8,79 8,79 11,05 14,38
s 5,5 7 7 8 8 10 13
d 3,5* 3,9 4,2* 4,8* 5,5* 6,3* 8,0*

No. 6 No. 7 No. 8 No. 10 No. 12 No. 14 No. 16
l (mm)
9,5 3/8 " 7,20 7,10 9,30 12,10
13 1/2 " 7,30 7,05 9,10 11,50 18,10 26,20
16 5/8 " 7,80 7,40 9,40 12,40 18,70 26,20 61,20
19 3/4 " 8,70 7,65 10,30 13,20 20,10 28,00 64,30
22 7/8 " 10,30 9,80 13,00 14,60 23,00 31,80 72,90
25 1" 11,80 10,80 13,50 15,90 25,20 34,20 80,20
32 1 1/4 " 14,20 12,70 16,40 20,10 28,50 37,80 89,50
38 1 1/2 " 15,70 14,40 18,70 21,60 32,40 42,20 99,90
45 1 3/4 " 16,30 22,90 27,80 36,70 47,00 111,00
50 2" 17,10 26,70 32,40 39,80 50,70 118,00
60 2 3/8 " 24,60 42,20 51,80 63,10 78,40 130,00
70 2 3/4 " 49,60 61,30 72,30 87,70 145,00
80 3 3/8 " 71,10 80,20 96,80
90 3 1/2 " 81,60 98,10 118,00
100 4" 101,00 119,00 142,00
110 4 3/8 " 121,00 142,00 170,00
120 4 3/4 " 144,00 171,00 204,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 100
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 7976 - A 2 - C 4,2 x 16
Kopfhhen geringfgig gendert gegenber DIN 7976. d=3,9 (No. 7) nicht in neuer Norm
definiert, Lieferung nach DIN.
Bolt head height changed slightly compared with DIN 7976. d=3.9 (No. 7) not defined in the new standard, delivery according to DIN.
330
hnlich / similar
DIN 7976
Blechschrauben mit Sechskantkopf,

A4
r max. 0,6 0,7 0,8 0,9

a max. 1,4 1,6 1,8 1,8
k max. 3 3,8 4,1 4,7
e 7,66 8,79 8,79 11,05
s 7 8 8 10
d 4,2* 4,8* 5,5* 6,3*

No. 8 No. 10 No. 12 No. 14
l (mm)
13 1/2 " 13,40 17,10 26,80 39,20
16 5/8 " 14,00 18,90 28,20 39,20
19 3/4 " 15,20 20,10 30,00 42,20
22 7/8 " 19,50 22,00 34,30 47,70
25 1" 20,10 23,80 37,90 51,40
32 1 1/4 " 24,40 30,00 42,80 57,00
38 1 1/2 " 28,20 32,40 48,30 63,10
45 1 3/4 " 34,30 35,50 55,20 70,40
50 2" 40,40 48,30 59,40 75,90
1000 1000 1000 1000
l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500
l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 1479 - A 4 - C 4,8 x 22
Sechskant Blechschrauben sind auch in Form F (mit Zapfen) oder geschlitzt lieferbar.
Hexagon head tapping screws are also deliverable in type F (with dog point) and slotted.
331
hnlich / similar
DIN 85

ISO 1580 Slotted pan head screws
A2
t 0,4 0,5 0,7 1 1,2 1,4 1,9

n - - 0,8 1,2 1,2 1,6 2
k 1,3 1,5 1,8 2,4 3 3,6 4,8
d1 - - 5,6 8 9,5 12 16
d M2 M 2,5 M 3* M4 M 5* M6 M8
l (mm)
3 16,50
4 4,55 4,55 9,20
5 4,60 4,60 7,30 8,90
6 4,75 4,75 4,00 4,80 14,00
8 5,00 5,00 3,70 4,80 12,20 8,95
10 5,35 5,35 3,50 4,35 9,60 8,95 33,10
12 6,00 6,00 3,90 4,35 7,20 8,20 31,50
16 6,50 6,50 4,30 4,80 8,00 8,80 31,50
20 8,15 8,15 4,80 5,00 9,00 9,75 31,50
25 5,80 6,00 10,20 10,90 34,90
30 7,60 6,70 12,10 12,70 37,70
35 12,10 11,40 16,70 13,90 53,90
40 18,70 15,30 19,20 16,20 53,90
45 35,20 22,20 22,80 18,90
50 35,20 22,20 45,60 38,60 70,50
60 58,40 53,00
70 67,20 69,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 200
l 25 l 35 l 35 l 16
500 500 500 500
l 55 l 55 l 22
200 200 200
332
hnlich / similar
DIN 85

Slotted pan head screws ISO 1580
A4
t 0,4 0,5 0,7 1 1,2 1,4 1,9

n - - 0,8 1,2 1,2 1,6 2
k 1,3 1,5 1,8 2,4 3 3,6 4,8
d1 - - 5,6 8 9,5 12 16
d M2 M 2,5 M 3* M4 M 5* M6 M8
l (mm)
3
4 4,55 4,55 5,90
5 4,60 4,60 8,30 11,30
6 4,75 4,75 5,10 6,40 17,10
8 5,00 5,00 4,80 6,10 14,80 17,80
10 5,35 5,35 4,60 5,60 11,20 12,60 42,30
12 6,00 6,00 4,80 5,50 10,60 11,40 40,40
16 7,15 7,15 5,50 6,25 11,80 12,50 40,40
20 9,70 9,70 5,80 7,15 13,40 14,10 40,40
25 7,50 8,20 15,10 15,50 44,70
30 10,10 9,60 18,10 19,60 50,00
35 15,80 15,40 21,80 20,80 72,00
40 22,10 17,60 25,40 21,50 72,00
45 40,00 23,60 29,80 24,90
50 40,00 23,60 55,20 51,10 94,00
60 67,20 67,40
70 76,00 88,90
1000 1000 1000 500 1000 1000 200
l 25 l 35 l 16
500 500 500
l 60 l 22
200 200
l 100
100
Kopfhhen bei M 3 und M 5 gendert; bei allen anderen Abmessungen

Bolt head height for M 3 and M 5 changed; for all other dimensions ISO article = DIN article.
333
hnlich / similar
DIN 963
Senkschrauben mit Schlitz

A2
t min. 0,32 0,4 0,7 0,5 0,8 0,6 0,7 0,8 1

n 0,4 0,5 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 1 1,2
k 1 1,2 1,3 1,5 1,4 1,65 2,35 2,7 2,7
d1 3 3,8 4,5 4,7 5 5,5 7,3 8,4 9,3
d M 1,6* M2 M 2,3 M 2,5 M 2,6 M 3* M 3,5* M 4* M 5*

l (mm)
4 15,00 4,60 4,60 7,20
5 13,90 3,30 3,30 6,10 10,30
6 12,70 3,45 3,45 3,40 16,90 5,40 8,20
8 13,90 3,65 3,65 3,20 17,00 5,20 7,10
10 14,60 4,00 Preise auf 4,00 Preise auf 3,00 16,60 4,60 7,10
12 4,30 Anfrage 4,30 Anfrage 3,00 18,20 4,20 5,30
14 7,15 4,50 6,00 7,90
Prices on Prices on
16 4,60 demand 4,60 demand 3,40 19,70 4,30 6,20
18 5,20 6,40 9,20
20 6,10 6,10 4,00 24,00 5,00 7,10
22 6,60 7,20 10,80
25 9,45 9,45 5,00 29,70 5,50 8,30
30 7,40 32,20 7,50 9,40
35 10,70 10,20 11,40
40 13,80 12,70 14,80
45 31,20 20,90 18,60
50 31,20 20,90 24,20
55 37,70
60 39,20 29,40 37,70
70 50,90 50,90
80 66,20 59,00
90 72,00
100 77,60
1000 1000 1000 500 500 500 500
l 25 l 70 l 45
500 200 200
Wir liefern auch Micro-Schrauben, z.B. in M 1 - M 1,4. Auf Wunsch in absolut gratfreier
Ausfhrung.
We deliver micro-screws, e.g. M 1 - M 1,4. On request absolutely clear of edges and chips.
334
hnlich / similar
DIN 963

A2
t min. 1,2 1,6 2 2,4 2,8 3,2 3,6 4

n 1,6 2 2,5 3 3 4 4 5
k 3,3 4,65 5 6 7 8 9 10
d1 11,3 15,8 18,3 22 25 29 33 36
d M 6* M 8* M 10* M 12 M 14 M 16 M 18 M 20
l (mm)
8 12,80
10 8,60 34,30
12 8,20 20,20
14 10,00 26,90
16 7,80 19,70 73,50
18 11,20 26,90
20 8,60 20,40 39,80 150,00 640,00 640,00
22 12,80 30,00
25 9,80 24,50 45,10 150,00 590,00 590,00
30 11,90 26,00 50,70 161,00 597,00 597,00
35 14,20 29,00 55,90 171,00 615,00 615,00
40 18,50 32,20 61,40 178,00 633,00 633,00
45 19,80 39,10 66,20 204,00 669,00 669,00
50 28,20 42,20 71,80 204,00 669,00 669,00 1116,00 1116,00
55 44,30 61,40 93,60 232,00 701,00 701,00 1202,00 1202,00
60 44,30 61,40 93,60 232,00 701,00 701,00 1202,00 1202,00
70 49,70 66,20 104,00 314,00 733,00 733,00 1252,00 1252,00
80 55,20 73,50 113,00 365,00 866,00 866,00 1474,00 1474,00
90 60,70 79,20 123,00 429,00 1002,00 1002,00 1696,00 1696,00
100 67,40 83,20 132,00 483,00 1130,00 1130,00 1839,00 1839,00
110 211,00 294,00 428,00 1295,00 1295,00 1875,00 1875,00
120 233,00 336,00 471,00 1338,00 1338,00 1918,00 1918,00
130 1381,00 1381,00 1968,00 1968,00
140 1431,00 1431,00 2011,00 2011,00
150 1474,00 1474,00 2085,00 2085,00
500 200 100 50 25 25 25 25
l 22 l 110 l 70 l 110 l 110 l 110
200 50 50 10 10 10
l 80
100
Abmessungen M 1,6 und M 3 bis M 10 mit genderten Kopfmaen gegenber DIN 963;
bei allen anderen Abmessungen ISO-Artikel = DIN-Artikel.
Dimensions M 1,6 und M 3 - M 10 with changed bolt head dimensions compared to DIN 963; for all other dimensions
ISO article = DIN article.
335
hnlich / similar
DIN 963

A4
t min. 0,32 0,4 0,7 0,5 0,8 0,6 0,7 0,8 1

n 0,4 0,5 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 1 1,2
k 1 1,2 1,3 1,5 1,4 1,65 2,35 2,7 2,7
d1 3 3,8 4,5 4,7 5 5,5 7,3 8,4 9,3
d M 1,6* M2 M 2,3 M 2,5 M 2,6 M 3* M 3,5* M 4* M 5*

l (mm)
4 15,60 4,60 4,60 9,20
5 14,10 3,30 3,30 7,90 12,80
6 13,10 3,45 Preise 3,45 Preise 4,70 21,30 6,90 15,80
8 14,10 3,65 auf 3,65 auf 4,00 21,30 6,60 8,50
10 15,60 4,00 Anfrage 4,00 Anfrage 3,40 21,00 5,30 8,50
12 4,30 4,30 3,60 18,00 5,30 6,60
Prices Prices
14 on on 5,30 7,30 10,40
16 4,60 demand 4,60 demand 4,10 24,80 5,60 7,70
18 6,00 8,00 12,00
20 6,10 6,10 4,50 29,20 6,10 9,00
25 6,60 33,30 7,60 10,40
30 7,30 36,40 10,10 11,90
35 13,00 12,20 16,40
40 16,70 15,60 18,40
45 23,60 22,80
50 35,50 23,60 24,40
55 35,00
60 37,30 35,00
70 63,70 57,00
80 65,60
90 76,00
100 87,20
1000 1000 1000 500 500 500 500
l 25 l 70 l 45
500 200 200
Wir liefern auch Micro-Schrauben, z.B. in M 1 - M 1,4. Auf Wunsch in absolut gratfreier
Ausfhrung.
We deliver micro-screws, e.g. M 1 - M 1,4. On request absolutely clear of edges and chips.
336
hnlich / similar
DIN 963

A4
t min. 1,2 1,6 2 2,4 2,8 3,2 3,6 4

n 1,6 2 2,5 3 3 4 4 5
k 3,3 4,65 5 6 7 8 9 10
d1 11,3 15,8 18,3 22 25 29 33 36
d M 6* M 8* M 10* M 12 M 14 M 16 M 18 M 20
l (mm)
8 16,50
10 12,20 43,20
12 11,80 28,30
14 14,60 41,00
16 11,30 27,60 95,20
18 17,00 42,20
20 13,10 28,30 55,20 204,00 844,00 844,00
25 15,20 32,10 63,10 204,00 758,00 758,00
30 17,60 35,20 70,40 218,00 773,00 773,00
35 22,30 40,00 77,80 232,00 794,00 794,00
40 27,60 44,40 85,60 239,00 823,00 823,00
45 30,40 53,00 93,60 272,00 866,00 866,00
50 32,00 59,00 100,00 272,00 866,00 866,00 1395,00 1395,00
55 40,40 71,20 129,00 314,00 909,00 909,00 1503,00 1503,00
60 40,40 71,20 129,00 314,00 909,00 909,00 1503,00 1503,00
70 67,40 113,00 124,00 429,00 944,00 944,00 1560,00 1560,00
80 80,80 138,00 242,00 501,00 1123,00 1123,00 1839,00 1839,00
90 101,00 154,00 279,00 558,00 1295,00 1295,00 2118,00 2118,00
100 250,00 184,00 316,00 633,00 1474,00 1474,00 2204,00 2204,00
110 269,00 335,00 549,00 1560,00 1560,00 2261,00 2261,00
120 331,00 367,00 596,00 1610,00 1610,00 2304,00 2304,00
130 1646,00 1646,00 2362,00 2362,00
140 1696,00 1696,00 2412,00 2412,00
150 1789,00 1789,00 2469,00 2469,00
500 200 100 50 25 25 25 25
l 25 l 110 l 70 l 110 l 110 l 110
200 50 50 10 10 10
l 80
100
Abmessungen M 1,6 und M 3 bis M 10 mit genderten Kopfmaen gegenber DIN 963;
bei allen anderen Abmessungen ISO-Artikel = DIN-Artikel.
Dimensions M 1,6 und M 3 - M 10 with changed bolt head dimensions compared to DIN 963; for all other dimensions
337
hnlich / similar
DIN 964
Linsensenkschrauben mit Schlitz

ISO 2010 Raised countersunk head screws, slotted
A2
t min. 0,8 1 1,2 1,6 2 2,4 3,2 4

n 0,5 0,6 0,8 1 1,2 1,6 2 2,5
f 0,5 0,6 0,75 1 1,25 1,5 2 2,5
k 1,2 1,5 1,65 2,7 2,7 3,3 4,65 5
d1 3,8 4,7 5,5 8,4 9,3 11,3 15,8 18,3
d M2 M 2,5 M 3* M 4* M 5* M 6* M 8* M 10*
l (mm)
5 3,30 3,30 4,80
6 3,45 3,45 3,90 8,50 14,10
8 3,65 3,65 3,60 5,70 10,20 16,30
10 4,00 4,00 3,20 4,90 7,90 9,80
12 4,30 4,30 3,20 4,60 6,00 9,50 40,50
14 4,80 6,50 9,20
16 4,60 4,60 3,70 5,00 6,80 9,30 22,50
18 5,70 6,70 10,00
20 6,10 6,10 4,40 5,20 7,60 9,80 23,70 53,20
25 21,20 5,60 6,10 9,00 11,40 27,60 56,60
30 28,60 6,20 8,00 10,60 12,70 29,90 61,90
35 11,60 12,20 13,00 16,40 33,00 66,20
40 15,20 15,20 16,90 21,20 36,70 75,30
45 31,60 18,40 19,30 22,90 43,80 81,60
50 31,60 21,30 24,90 32,10 52,00 87,20
60 33,50 37,90 43,40 64,30 117,00
70 68,60 55,60 67,60 98,40
80 100,00 61,90 78,40 116,00
90 68,00 89,60 130,00
100 73,60 100,00 148,00
1000 1000 500 500 200 200 100 100
338
hnlich / similar
DIN 964
Linsensenkschrauben mit Schlitz

Raised countersunk head screws, slotted ISO 2010
A4
t min. 0,8 1 1,2 1,6 2 2,4 3,2 4

n 0,5 0,6 0,8 1 1,2 1,6 2 2,5
f 0,5 0,6 0,75 1 1,25 1,5 2 2,5
k 1,2 1,5 1,65 2,7 2,7 3,3 4,65 5
d1 3,8 4,7 5,5 8,4 9,3 11,3 15,8 18,3
d M2 M 2,5 M 3* M 4* M 5* M 6* M 8* M 10*
l (mm)
5 4,10 4,10 6,10
6 4,30 4,30 5,20 9,50 14,10
8 4,60 4,60 4,40 7,60 11,90 17,60
10 5,05 5,05 3,80 6,10 9,50 14,10
12 5,40 5,40 4,00 6,00 7,80 13,40 56,60
14 5,90 8,20 11,30
16 7,85 7,85 4,50 6,40 8,80 12,90 32,10
18 6,70 8,90 12,00
20 10,50 10,50 5,10 6,80 9,60 15,10 33,70 66,20
25 21,20 6,80 8,50 11,00 17,60 36,70 69,20
30 28,60 9,60 11,20 14,00 20,10 41,40 74,10
35 15,00 16,00 18,20 25,30 45,20 82,40
40 19,80 22,00 22,70 33,70 51,30 91,20
45 42,40 29,20 26,80 35,40 61,90 100,00
50 42,40 35,90 48,90 51,30 74,80 117,00
60 46,30 61,30 54,80 90,40 160,00
70 93,60 75,30 92,40 134,00
80 118,00 84,00 98,40 157,00
90 92,80 113,00 180,00
100 100,00 128,00 204,00
1000 1000 500 500 200 200 100 100
Abmessungen M 3 bis M 10 mit genderten Kopfmaen; bei allen anderen Abmessungen

Dimensions M 3 - M 10 with changed bolt head dimensions; for all other dimensions ISO article = DIN article.
339
DIN 7
A1
c 0,15 0,23 0,3 0,4 0,45 0,6 0,75
d 1 1.5 2 2.5 3 4 5
l (mm)
3 5,10 6,10
4 5,10 6,10 6,10 6,60 8,15
5 5,10 6,10 6,60 7,15 8,65 11,70 13,20
6 5,10 6,10 6,60 7,65 9,20 13,20 15,30
8 5,60 6,60 7,15 8,15 10,20 15,30 17,80
10 5,60 6,60 7,65 8,65 10,70 17,30 20,40
12 5,60 7,15 8,15 9,20 11,70 19,40 21,90
14 7,15 7,15 8,65 10,20 13,20 20,90 24,00
16 7,65 7,65 9,20 10,70 14,30 22,40 25,50
18 13,20 9,70 11,20 15,30 25,00 28,10
20 14,30 14,80 10,20 12,20 16,80 26,50 29,60
24 10,70 13,80 18,40 30,10 34,20
28 14,30 19,40 34,20 38,30
32 17,30 21,40 37,30 42,90
36 29,10 42,40 46,50
40 34,70 46,50 51,60
45 56,20 57,70
50 45,50 61,30 62,30
55
60 87,90 91,50
70
80
90
100
500 500 200 500 200 200 100
l 40 l 24
100 100
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 2338 - A 1 - 5m6 x 8
Prices for cylindrical pins with tolerance zones "h 8" or "h 11" can be offered on special inquires.
340
DIN 7
A1
c 0,9 1,2 1,5 1,8 2,0 2,5 3,0
d 6 8 10 12 14 16 20
l (mm)
3
4
5
6 19,90
8 24,00 37,80
10 26,50 41,90 66,90 131,00
12 29,10 46,00 72,00 106,00
14 32,20 49,50 77,70 114,00
16 34,20 54,10 84,80 123,00 267,00 267,00
18 37,30 58,70 91,00 132,00 280,00 280,00
20 40,30 63,30 96,60 142,00 306,00 306,00
24 45,50 71,00 108,00 146,00 312,00 312,00 541,00
28 56,20 79,70 122,00 179,00 382,00 382,00 669,00
32 56,20 87,90 136,00 198,00 427,00 427,00 746,00
36 62,30 97,10 149,00 217,00 471,00 471,00 823,00
40 69,50 106,00 166,00 243,00 523,00 523,00 912,00
45 75,60 117,00 183,00 268,00 573,00 573,00 1004,00
50 82,30 127,00 199,00 291,00 623,00 623,00 1089,00
55 88,40 139,00 216,00 316,00 676,00 676,00 1181,00
60 95,00 150,00 233,00 341,00 726,00 726,00 1270,00
70 129,00 180,00 280,00 408,00 874,00 874,00 1533,00
80 148,00 202,00 311,00 453,00 981,00 981,00 1717,00
90 176,00 227,00 345,00 502,00 1083,00 1083,00 1891,00
100 191,00 247,00 372,00 556,00 1211,00 1211,00 2096,00
100 100 50 25 25 10 5
l 70 l 32 l 70 l 80 l 45
50 50 25 10 10
l 80
25
Lnge nach ISO incl. Kuppen (nach DIN excl.)

Length according to ISO incl. caps (excl. according to DIN).
341
DIN 7
A4
c 0,15 0,23 0,3 0,4 0,45 0,6 0,75
d 1 1,5 2 2,5 3 4 5
l (mm)
3 9,20 10,20
4 9,20 10,20 10,20 10,20 11,70
5 9,70 10,20 11,20 11,20 11,70 18,40 25,00
6 9,70 10,20 11,20 11,70 12,20 19,90 24,00
8 9,70 10,70 11,70 11,70 12,20 21,40 27,60
10 10,20 10,70 11,70 12,70 13,80 23,50 31,60
12 10,20 10,70 11,70 13,80 14,80 25,00 33,70
14 10,70 10,70 12,20 14,80 16,30 27,00 37,30
16 11,20 11,20 12,20 15,80 17,80 29,10 39,80
18 12,20 16,80 18,90 31,10 43,40
20 12,70 17,80 20,40 33,20 46,50
24 13,20 18,40 21,90 36,30 52,10
28 23,50 39,30 55,20
32 21,40 26,50 46,00 61,30
36 34,20 48,50 68,00
40 41,40 51,10 73,60
45 81,80
50 66,90 88,40
55
60 116,00
70
80
90
100
500 200 200 200 200 200 200
l 40 l 24
100 100
Prices for cylindrical pins with tolerance zones "h 8" or "h 11" can be offered on special inquires.
342
DIN 7
A4
c 0,9 1,2 1,5 1,8 2,0 2,5 3,0
d 6 8 10 12 14 16 20
l (mm)
3
4
5
6 45,50
8 37,30 63,90
10 41,90 64,90 111,00
12 45,50 71,50 112,00 221,00
14 49,50 77,70 121,00 165,00
16 53,10 83,80 131,00 178,00 292,00 292,00
18 57,70 91,50 141,00 204,00 306,00 306,00
20 62,30 98,60 150,00 221,00 334,00 334,00
24 70,50 110,00 169,00 229,00 340,00 340,00 678,00
28 79,70 123,00 192,00 281,00 418,00 418,00 837,00
32 87,90 137,00 211,00 309,00 465,00 465,00 932,00
36 97,10 151,00 232,00 340,00 515,00 515,00 1030,00
40 107,00 166,00 259,00 380,00 569,00 569,00 1138,00
45 117,00 182,00 285,00 419,00 624,00 624,00 1249,00
50 128,00 199,00 311,00 456,00 681,00 681,00 1361,00
55 137,00 216,00 337,00 494,00 736,00 736,00 1473,00
60 148,00 235,00 364,00 533,00 792,00 792,00 1584,00
70 188,00 277,00 438,00 638,00 959,00 959,00 1917,00
80 299,00 488,00 712,00 1069,00 1069,00 2142,00
90 539,00 787,00 1183,00 1183,00 2366,00
100 582,00 834,00 1322,00 1322,00 2644,00
100 100 50 25 25 10 5
l 70 l 32 l 70 l 80 l 45
50 50 25 10 10
Lnge nach ISO incl. Kuppen (nach DIN excl.)

343
DIN 1
ISO 2339 Kegelstifte

DIN EN 22339 Taper pins (unhardened)
A1
d 1 1,5 2 3 4 5 6 8 10
l (mm)
8 27,60 25,00
10 27,60 21,90 22,40
12 30,10 21,90 24,00 28,60
14 30,10 24,50 25,50 29,60
16 32,70 24,50 26,50 32,70 49,50 73,60
18 32,70 27,60 29,60 35,70 49,50
20 29,60 30,10 40,90 56,20 73,60 106,00
22 31,60 46,00 61,30 80,20
24 33,20 49,50 67,40 85,80 106,00
26 34,70 54,10 70,50 92,00 112,00
28 35,70 57,20 75,60 98,60 117,00 192,00
30 37,30 61,80 81,80 104,00 123,00 216,00
32 38,80 64,90 87,90 110,00 129,00 242,00 327,00
36 39,80 68,00 97,10 119,00 143,00 270,00 340,00
40 72,60 105,00 127,00 157,00 298,00 372,00
45 76,10 115,00 137,00 174,00 328,00 392,00
50 80,20 125,00 147,00 192,00 360,00 412,00
55 134,00 158,00 208,00 383,00 454,00
60 125,00 152,00 168,00 210,00 412,00 493,00
70 192,00 242,00 456,00 540,00
80 269,00 502,00 586,00
90 303,00 546,00 650,00
100 338,00 593,00 716,00
200 200 100 100 100 100 100 50 25
l 45 l 45 l 80
50 50 25
Lnge nach ISO incl. Kuppen (nach DIN excl.). Qualitt A 4 auf Anfrage lieferbar.
Length according to ISO incl. caps (excl. according to DIN). Quality A 4 deliverable on specified inquiry!
344
DIN 427
Schaftschrauben mit Schlitz und Kegelkuppe

Slotted headless screws with chamfered end ISO 2342
A1
t min. 0,64 0,8 1,12 1,28 1,6 2 2,4

n 0,25 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,6
b 2,4 3,6 4,8 6 7,2 9,6 12
d M2 M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
6 55,20 43,90
8 57,20 48,00 49,50
10 48,50 51,10 50,60
12 49,00 52,10 51,10 56,70
16 50,10 54,10 52,60 58,70 64,40
20 51,10 56,70 54,10 61,30 68,00 82,80
25 75,60 80,70 56,20 63,90 72,60 91,00
30 97,60 100,00 84,30 88,90 77,20 98,10
35 125,00 96,60 101,00 126,00 152,00
40 145,00 134,00 151,00 163,00 191,00
45 191,00
200 200 200 200 100 100 50

Please send inquiry for quality A2 and A 4.
345
hnlich / similar
DIN 931
Sechskantschrauben mit Schaft

A2
b 125 16 18 22 26 30 34 38
b 200 - 24 28 32 36 40 44
b > 200 - - 41 45 49 53 57
k 3,5 4 5,3 6,4 7,5 8,8 10
e 8,79 11,05 14,38 17,77 20,03 23,36 26,75
s 8 10 13 16 (17) 18 (19) 21 (22) 24
d M5 M6 M8 M 10* M 12* M 14* M 16

l (mm)
30 8,20 7,90
35 9,90 8,85 14,80
40 10,40 10,20 17,30 37,30
45 12,20 11,90 18,40 38,6 53,90
50 14,20 14,20 19,60 41,00 58,20
55 27,60 20,90 21,90 44,10 62,50 123,00 103,00
60 27,60 23,70 22,40 47,10 66,80 126,00 105,00
65 60,30 29,60 31,10 53,90 74,70 137,00 114,00
70 61,80 32,20 32,70 55,20 80,30 144,00 120,00
75 46,40 63,30 98,80 140,00 159,00 133,00
80 208,00 38,80 50,10 67,50 96,80 159,00 133,00
85 63,90 76,60 128,00 163,00 182,00
90 278,00 51,10 61,30 103,00 131,00 175,00 146,00
100 350,00 59,80 74,10 131,00 145,00 191,00 159,00
110 75,10 88,90 161,00 177,00 278,00 232,00
120 88,40 101,00 198,00 209,00 301,00 251,00
130 143,00 114,00 242,00 256,00 368,00 307,00
140 151,00 126,00 281,00 304,00 400,00 334,00
150 180,00 138,00 316,00 348,00 440,00 367,00
160 194,00 192,00 371,00 416,00 566,00 472,00
170 236,00 233,00 454,00 523,00 628,00 524,00
180 239,00 233,00 459,00 523,00 669,00 558,00
190 309,00 602,00 711,00 773,00 644,00
200 309,00 602,00 711,00 773,00 644,00
210 415,00 779,00 917,00 764,00
220 466,00 872,00 1000,00 764,00
230 1057,00 885,00
240 1115,00 885,00
250 1172,00 1055,00
260 1293,00 1055,00
270 1185,00
280 1404,00 1185,00
290 1316,00
300 1502,00 1316,00
320 2443,00
340 2653,00
360 2720,00
100 200 100 100 50 50 50
l 35 l 110 l 75 l 110 l 130 l 70
100 50 50 25 25 25
l 150 l 160 l 160 l 160 l 160 l 160
50 25 25 10 10 10
l 210
10
Bestellbeispiel/example for ordering:
Auch TV-zugelassen nach AD W2 erhltlich.

Also available TV-approved in accordance with AD W2.
346
hnlich / similar
DIN 931

A2
b 125 42 46 50 54 60 66 72 78
b 200 48 52 56 60 66 72 78 84
b > 200 61 65 69 73 79 85 91 97
k 11,5 12,5 14 15 17 18,7 21 22,5
e 30,14 33,53 37,29 39,98 45,20 50,85 55,37 60,79
s 27 30 34 (32) 36 41 46 50 55
d M 18 M 20 M 22* M 24 M 27 M 30 M 33 M 36
l (mm)
60 177,00
65 267,00 178,00
70 282,00 188,00
75 311,00 208,00 414,00
80 311,00 208,00 631,00 334,00 860,00 1141,00
85 284,00 443,00
90 341,00 227,00 670,00 354,00 944,00 1231,00 1636,00
95 308,00 476,00
100 370,00 246,00 717,00 380,00 1017,00 1338,00 1760,00 2154,00
110 524,00 349,00 813,00 423,00 1096,00 1428,00 1884,00 2305,00
120 574,00 382,00 876,00 459,00 1175,00 1524,00 2007,00 2457,00
130 674,00 449,00 979,00 579,00 1214,00 1597,00 2120,00 2575,00
140 739,00 493,00 1062,00 626,00 1287,00 1810,00 2255,00 2727,00
150 803,00 535,00 1144,00 662,00 1366,00 1912,00 2373,00 2879,00
160 841,00 687,00 1350,00 984,00 1439,00 2114,00 2491,00 3025,00
170 747,00 1142,00 1591,00 2328,00 2727,00 3498,00
180 790,00 1522,00 1142,00 1591,00 2328,00 2727,00 3498,00
190 893,00 1271,00 1737,00 2547,00 2969,00 3801,00
200 893,00 1700,00 1271,00 1737,00 2547,00 2969,00 3801,00
210 1089,00 1443,00 2147,00 2760,00 3221,00 4090,00
220 1089,00 1443,00 2147,00 2760,00 3221,00 4090,00
230 1242,00 1597,00 2403,00 2965,00 3476,00 4397,00
240 1242,00 1597,00 2403,00 2965,00 3476,00 4397,00
250 1395,00 1840,00 2658,00 3169,00 3732,00 4703,00
260 1395,00 1840,00 3297,00 3783,00
270 1549,00 2009,00 3757,00
280 1549,00 2009,00 3757,00
290 1702,00 2178,00
300 1702,00 2178,00 4131,00
320 2735,00 3354,00
340 2822,00 3425,00
360 2883,00 3527,00
25 25 25 20 10 10 10 5
l 190 l 130 l 90 l 160 l 160 l 130
10 10 10 5 5 5
l 210
5
Neue Schlsselweiten bei M 10, M 12, M 14 und M 22 gegenber DIN 931; bei allen anderen
Abmessungen ISO-Artikel = DIN-Artikel.
New key sizes for M 10, M 12, M 14 and M 22 compared with DIN 931; for all other dimensions ISO article = DIN article.
347
hnlich / similar
DIN 931

A4
b 125 16 18 22 26 30 34 38
b 200 - 24 28 32 36 40 44
b > 200 - - 41 45 49 53 57
k 3,5 4 5,3 6,4 7,5 8,8 10
e 8,79 11,05 14,38 17,77 20,03 23,36 26,75
s 8 10 13 16 (17) 18 (19) 21 (22) 24
d M5 M6 M8 M 10* M 12* M 14* M 16

l (mm)
30 11,60 11,50
35 12,50 12,30 25,00
40 13,70 13,20 25,00 55,80
45 15,80 15,20 26,50 57,00 83,40
50 19,80 17,30 28,60 59,40 84,00
55 32,70 24,00 33,70 66,20 92,60 203,00 169,00
60 34,20 27,60 34,70 69,20 94,40 203,00 169,00
65 33,20 45,50 80,90 112,00 223,00 185,00
70 72,00 35,20 48,00 82,80 114,00 225,00 187,00
75 60,80 100,00 141,00 189,00 245,00 204,00
80 222,00 43,40 72,00 100,00 133,00 245,00 204,00
85 105,00 171,00 201,00 285,00
90 285,00 57,20 84,80 138,00 162,00 273,00 228,00
95 124,00 218,00 240,00 309,00
100 363,00 63,30 99,70 175,00 193,00 297,00 247,00
110 83,80 122,00 220,00 236,00 373,00 310,00
120 102,00 139,00 270,00 290,00 421,00 351,00
130 173,00 174,00 346,00 366,00 501,00 418,00
140 192,00 203,00 398,00 429,00 557,00 464,00
150 212,00 232,00 453,00 495,00 611,00 509,00
160 231,00 289,00 563,00 644,00 801,00 668,00
170 295,00 354,00 688,00 808,00 926,00 772,00
180 300,00 354,00 688,00 808,00 926,00 772,00
190 470,00 912,00 999,00 1043,00 869,00
200 470,00 912,00 999,00 1043,00 869,00
210 644,00 1125,00 1219,00 1231,00
220 695,00 1270,00 1292,00 1231,00
230 1341,00 1399,00
240 1390,00 1399,00
250 1438,00 1568,00
260 1568,00
270 1737,00
280 1737,00
290 1906,00
300 1906,00
320 3052,00
340 3313,00
360 3400,00
100 200 100 100 50 50 50
l 35 l 110 l 75 l 110 l 130 l 70
100 50 50 25 25 25
l 150 l 160 l 160 l 160 l 160 l 160
50 25 25 10 10 10
l 210
10
Bestellbeispiel/example for ordering:

348
hnlich / similar
DIN 931

A4
b 125 42 46 50 54 60 66 72 78
b 200 48 52 56 60 66 72 78 84
b > 200 61 65 69 73 79 85 91 97
k 11,5 12,5 14 15 17 18,7 21 22,5
e 30,14 33,53 37,29 39,98 45,20 50,85 55,37 60,79
s 27 30 34 (32) 36 41 46 50 55
d M 18 M 20 M 22* M 24 M 27 M 30 M 33 M 36
l (mm)
65 355,00 288,00
70 372,00 298,00
75 412,00 313,00 720,00
80 412,00 313,00 955,00 610,00 1242,00 1564,00
85 452,00 823,00
90 455,00 361,00 1023,00 662,00 1354,00 1692,00 2351,00
95 499,00 917,00
100 493,00 399,00 1120,00 734,00 1467,00 1830,00 2530,00 3103,00
110 741,00 494,00 1293,00 827,00 1579,00 1968,00 2709,00 3323,00
120 802,00 535,00 1400,00 874,00 1687,00 2096,00 2893,00 3533,00
130 937,00 625,00 1497,00 953,00 1748,00 2188,00 3067,00 3717,00
140 949,00 685,00 1699,00 1049,00 1855,00 2326,00 3236,00 3936,00
150 950,00 743,00 1855,00 1116,00 1963,00 2454,00 3425,00 4141,00
160 965,00 965,00 1978,00 1488,00 2075,00 2602,00 3589,00 4361,00
170 1110,00 1649,00 2290,00 2863,00 3936,00 5010,00
180 1110,00 2202,00 1649,00 2290,00 2863,00 3936,00 5010,00
190 1255,00 1850,00 2495,00 3118,00 4279,00 5470,00
200 1255,00 2463,00 1850,00 2495,00 3118,00 4279,00 5470,00
210 1432,00 2431,00 3221,00 3783,00 4857,00 6084,00
220 1432,00 2431,00 3221,00 3783,00 4857,00 6084,00
230 1609,00 2668,00 3527,00 4090,00 5419,00 6749,00
240 1609,00 2668,00 3527,00 4090,00 5419,00 6749,00
250 2141,00 2906,00 3834,00 4499,00 5777,00 7413,00
260 2141,00 2906,00 4120,00 4754,00
270 2356,00 3144,00
280 2356,00 3144,00 4693,00
290 2570,00 3382,00
300 2570,00 3382,00 5107,00
320 3417,00 4192,00
340 3527,00 4279,00
360 3604,00 4397,00
25 25 25 20 10 10 10 5
l 190 l 130 l 90 l 160 l 160 l 130
10 10 10 5 5 5
l 210
5
349
The optimist sees an opportunity
in every problem.
The pessimist sees a problem in
every opportunity.
Der Optimist sieht in jeder

Schwierigkeit eine Gelegenheit.
Der Pessimist sieht in jeder
Gelegenheit eine Schwierigkeit.
unbekannt
unkown
350

hnlich / similar
DIN 931

A 4-80
b 125 16 18 22 26 30 38 46 54
b 200 - 24 28 32 36 44 52 60
b > 200 - - 41 45 49 57 65 73
k 3,5 4 5,3 6,4 7,5 10 12,5 15
e 8,79 11,05 14,38 17,77 20,03 26,75 33,53 39,98
s 8 10 13 16 (17) 18 (19) 24 30 36
d M5 M6 M8 M 10* M 12* M 16 M 20 M 24
l (mm)
30 29,10 28,70
35 31,40 30,70 62,30
40 34,20 33,20 62,30 139,00
45 39,60 38,10 66,40 142,00 208,00
50 49,50 43,40 71,50 148,00 209,00
55 81,80 59,80 84,30 165,00 230,00 422,00
60 85,60 69,00 86,90 173,00 235,00 422,00
65 82,80 113,00 201,00 280,00 463,00 720,00
70 144,00 87,90 120,00 207,00 285,00 468,00 746,00
75 151,00 199,00 329,00 408,00 509,00 784,00
80 401,00 108,00 179,00 250,00 335,00 509,00 784,00 1523,00
90 483,00 143,00 212,00 344,00 405,00 571,00 904,00 1651,00
100 508,00 158,00 248,00 436,00 483,00 618,00 997,00 1835,00
110 209,00 255,00 519,00 592,00 775,00 1234,00 1983,00
120 256,00 279,00 549,00 727,00 876,00 1339,00 2101,00
130 433,00 348,00 695,00 752,00 1045,00 1559,00 2285,00
140 481,00 406,00 798,00 860,00
150 506,00 464,00 906,00 991,00
160 577,00 1127,00 1288,00
170 708,00 1375,00 1618,00
180 708,00 1375,00 1618,00
190 941,00 1821,00 1999,00
200 941,00 1821,00 1999,00
210 1158,00 2252,00 2439,00
220 1252,00 2410,00 2586,00
100 200 100 100 50 50 25 20
l 35 l 110 l 75 l 110 l 70 l 90
100 50 50 25 25 10
l 150 l 160 l 160 l 160
50 25 25 10
l 210
10
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 4014 - A 4-80 - M 10 x 40
Neue Schlsselweiten bei M 10 und M 12 gegenber DIN 931; bei allen anderen Abmessungen
New key sizes for M 10 und M 12 compared with DIN 931; for all other dimensions ISO article = DIN article.
351
hnlich / similar
DIN 933
Sechskantschrauben mit Gewinde bis Kopf

A2
k 1,4 1,7 2 2,8 3,5 4 5,3 6,4 7,5

e 4,32 5,45 6,01 7,66 8,79 11,05 14,38 17,77 20,03
s 4 5 5,5 7 8 10 13 16 (17) 18 (19)
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10* M 12*

l (mm)
5 40,90 9,20
6 40,90 8,15 8,15 17,30
8 Preise auf 46,00 5,85 5,85 5,85 8,15
10 Anfrage 51,10 5,60 5,60 5,60 6,90 16,10 133,00
12 51,10 5,20 5,20 5,20 6,90 15,00 71,10
14 Prices on 66,40 6,90 6,90 6,90 8,20 17,80 44,80
16 demand 56,20 5,20 4,25 4,25 4,90 10,20 36,10 56,40
18 7,40 5,60 5,60 7,00 12,70 39,80
20 56,20 5,85 4,60 4,60 5,60 10,20 26,30 50,30
22 6,40 6,40 7,80 15,20 31,00 60,10
25 6,30 5,30 6,10 6,25 12,10 25,00 37,30
30 7,60 5,95 6,85 7,25 12,80 27,80 39,80
35 10,20 8,05 7,90 13,80 30,60 43,50
40 16,30 12,20 11,60 8,85 15,10 33,10 47,20
45 15,50 15,50 13,80 16,80 35,50 50,30
50 18,40 18,40 15,00 17,80 37,90 53,90
55 21,70 19,10 27,00 53,30 57,60
60 56,20 23,50 21,70 28,60 56,40 60,70
65 30,00 35,70 63,10 87,10
70 61,80 30,00 42,40 66,90 92,60
75 44,60 66,90 100,00 139,00
80 208,00 35,80 53,60 79,70 112,00
90 51,10 68,50 107,00 155,00
100 58,70 77,20 123,00 185,00
110 228,00 116,00 204,00 222,00
120 267,00 136,00 225,00 272,00
130 171,00 279,00 330,00
140 206,00 330,00 387,00
150 240,00 378,00 445,00
160 275,00 429,00 503,00
170 343,00 527,00 618,00
180 343,00 527,00 618,00
190 834,00 1011,00
200 920,00 1134,00
200 1000 1000 500 500 200 100 100
l 35 l 25 l 16 l 40 l 55 l 40
500 200 200 100 50 50
l 60 l 70 l 45 l 70 l 160 l 80
200 100 100 50 25 25
l 110 l 160 l 160
50 25 10

352
hnlich / similar
DIN 933

A2
k 8,8 10 11,5 12,5 14 15 17 18,7 21 22,5

e 23,36 26,75 30,14 33,53 37,29 39,98 45,2 50,85 55,37 60,79
s 21 (22) 24 27 30 34 (32) 36 41 46 50 55
d M 14* M 16 M 18 M 20 M 22* M 24 M 27 M 30 M 33 M 36
l (mm)
20 138,00 115,00
22
25 114,00 95,60
30 83,40 69,50 262,00 174,00 858,00
35 83,40 69,50 213,00 142,00 858,00
40 59,00 74,10 196,00 131,00 858,00 562,00
45 95,60 79,70 209,00 139,00 858,00 562,00
50 102,00 84,30 223,00 149,00 532,00 296,00 558,00 1697,00
55 108,00 89,90 243,00 162,00 558,00 309,00 608,00
60 116,00 96,10 246,00 164,00 582,00 322,00 618,00 824,00
65 124,00 103,00 274,00 183,00 625,00 333,00 669,00 893,00
70 129,00 107,00 282,00 188,00 625,00 351,00 669,00 930,00 1204,00
75 189,00 127,00 323,00 215,00 677,00 377,00
80 152,00 127,00 323,00 215,00 677,00 377,00 721,00 987,00 1303,00 1671,00
90 257,00 214,00 529,00 352,00 834,00 533,00 773,00 1073,00 1395,00 1794,00
100 294,00 245,00 600,00 401,00 913,00 641,00 824,00 1168,00 1487,00 1927,00
110 362,00 302,00 685,00 457,00 1472,00 755,00 938,00 1288,00 1656,00 2126,00
120 409,00 340,00 759,00 506,00 1505,00 833,00 997,00 1365,00 1756,00 2234,00
130 484,00 404,00 915,00 610,00 1539,00 901,00 1073,00 1486,00 1840,00 2262,00
140 546,00 455,00 997,00 662,00 1565,00 996,00 1134,00 1589,00 1940,00 2385,00
150 597,00 498,00 1119,00 721,00 1599,00 1073,00 1202,00 1674,00 2047,00 2495,00
160 888,00 1124,00 1552,00
170 916,00 1164,00 1586,00
180 916,00 1164,00 1586,00 3757,00
190 1012,00 1271,00 1653,00
200 1012,00 1271,00 1653,00 4013,00
50 50 25 25 25 20 10 10 10 5
l 120 l 55 l 90 l 110 l 55 l 130
25 25 20 10 10 5
l 160 l 170
10 5
Neue Schlsselweiten bei M 10 und M 12 gegenber DIN 931; bei allen anderen Abmessungen
New key sizes for M 10 und M 12 compared with DIN 931; for all other dimensions ISO article = DIN article.
353
hnlich / similar
DIN 933

A4
k 1,4 1,7 2 2,8 3,5 4 5,3 6,4 7,5

e 4,32 5,45 6,01 7,66 8,79 11,05 14,38 17,77 20,03
s 4 5 5,5 7 8 10 13 16 (17) 18 (19)
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10* M 12*

l (mm)
5 46,00 10,70
6 46,00 8,65 8,65 21,90
8 Preise auf 51,10 7,15 7,15 7,15 11,10
10 Anfrage 56,20 6,90 6,90 6,90 10,10 21,90 139-
12 56,20 6,45 6,45 6,45 9,30 21,40 82,20
14 Prices on 71,50 8,50 7,70 7,70 10,80 25,50 59,40
16 demand 61,30 6,45 5,25 5,75 7,30 16,90 47,70 82,80
18 8,90 6,95 7,70 10,20 21,50 56,40
20 66,40 7,05 5,55 6,35 7,90 16,90 36,70 66,80
22 8,45 9,10 10,90 21,50 44,70 78,40
25 7,90 6,80 7,30 8,70 17,10 35,50 55,80
30 9,15 7,70 8,50 9,95 18,10 37,90 55,80
35 13,20 12,30 11,70 20,10 39,80 60,10
40 19,90 17,30 15,30 13,20 21,20 43,50 61,90
45 20,40 20,40 17,80 25,00 47,70 66,80
50 87,40 21,90 21,90 20,70 26,70 52,00 71,70
55 29,60 27,60 35,20 67,40 86,40
60 66,90 31,60 29,60 37,80 69,80 87,70
65 47,00 51,10 85,20 112,00
70 72,60 47,00 54,10 89,50 117,00
75 71,00 82,80 138,00 168,00
80 222,00 57,20 66,40 110,00 134,00
90 79,70 95,00 160,00 166,00
100 91,50 108,00 186,00 195,00
110 273,00 141,00 262,00 285,00
120 330,00 164,00 324,00 355,00
130 212,00 421,00 463,00
140 257,00 496,00 555,00
150 302,00 578,00 648,00
160 347,00 656,00 741,00
170 437,00 754,00 8979,00
180 437,00 810,00 926,00
190 946,00 1165,00
200 1042,00 1348,00
200 1000 1000 500 500 200 100 100
l 35 l 25 l 16 l 40 l 55 l 40
500 200 200 100 50 50
l 60 l 70 l 45 l 70 l 160 l 80
200 100 100 50 25 25
l 110 l 160 l 160
50 25 10

354
hnlich / similar
DIN 933

A4
k 8,8 10 11,5 12,5 14 15 17 18,7 21 22,5

e 23,36 26,75 30,14 33,53 37,29 39,98 45,2 50,85 55,37 60,79
s 21 (22) 24 27 30 34 (32) 36 41 46 50 55
d M 14* M 16 M 18 M 20 M 22* M 24 M 27 M 30 M 33 M 36
l (mm)
20 178,00 149,00
22
25 165,00 138,00
30 141,00 118,00 373,00 248,00 1287,00
35 141,00 118,00 334,00 223,00 1287,00
40 141,00 118,00 334,00 223,00 1287,00 805,00
45 144,00 120,00 334,00 223,00 1287,00 805,00
50 152,00 127,00 349,00 233,00 1050,00 547,00 997,00 1748,00
55 169,00 141,00 376,00 251,00 1070,00 557,00 1055,00
60 172,00 144,00 380,00 254,00 1099,00 572,00 1106,00 1360,00
65 200,00 167,00 423,00 282,00 1137,00 593,00 1150,00 1416,00
70 206,00 172,00 436,00 290,00 1197,00 623,00 1209,00 1472,00 1983,00
75 283,00 195,00 482,00 321,00 1300,00 677,00
80 234,00 195,00 482,00 321,00 1300,00 677,00 1303,00 1587,00 2152,00 2658,00
90 333,00 278,00 697,00 465,00 1662,00 925,00 1413,00 1707,00 2305,00 2842,00
100 392,00 327,00 822,00 548,00 1827,00 1006,00 1508,00 1901,00 2556,00 3195,00
110 507,00 423,00 1000,00 667,00 2241,00 1167,00 1702,00 2167,00 2720,00 3359,00
120 577,00 481,00 1088,00 725,00 2448,00 1274,00 1802,00 2305,00 2888,00 3527,00
130 656,00 547,00 1277,00 851,00 2683,00 1397,00 1866,00 2397,00 2985,00 3604,00
140 723,00 603,00 1371,00 914,00 2878,00 1501,00 1968,00 2479,00 3026,00 3676,00
150 802,00 669,00 1513,00 1008,00 3130,00 1631,00 2034,00 2525,00 3062,00 3752,00
160 1220,00 1816,00 2443,00
170 1287,00 1855,00 2489,00
180 1287,00 1855,00 2489,00 3855,00
190 1338,00 1968,00 2551,00
200 1338,00 1968,00 2551,00 4080,00
50 50 25 25 25 20 10 10 10 5
l 120 l 55 l 90 l 110 l 55 l 130
25 25 20 10 10 5
l 160 l 170
10 5
355
Coming together is a beginning.
Staying together is progress.
Working together is success.
Zusammenkunft ist ein Anfang.

Zusammenhalt ist ein Fortschritt.
Zusammenarbeit ist der Erfolg.
Henry Ford (1863 1947),

amerikanischer Industrieller
american industrialist
356

hnlich / similar
DIN 933

A 4-80
k 2,8 3,5 4 5,3 6,4 7,5 8,8 10 12,5

e 7,66 8,79 11,05 14,38 17,77 20,03 23,36 26,75 33,53
s 7 8 10 13 16 (17) 18 (19) 21 (22) 24 30
d M4 M5 M6 M8 M 10* M 12* M 14* M 16 M 20

l (mm)
8 17,80 17,80 27,80
10 17,20 17,20 25,30 54,70
12 16,20 16,20 23,20 53,60
14 19,30 27,20
16 13,10 14,40 18,30 42,30 120,00 206,00
18 19,30 25,50 53,60
20 13,90 16,00 19,80 42,10 91,90 167,00 374,00
22 27,50 53,60
25 18,30 21,80 42,80 88,90 139,00 415,00 346,00
30 21,30 24,90 45,40 95,00 139,00 354,00 295,00
35 30,80 29,30 50,50 99,00 150,00 354,00 295,00
40 38,30 33,10 52,60 109,00 154,00 354,00 295,00 558,00
45 51,10 44,70 62,30 120,00 167,00 361,00 301,00 558,00
50 54,70 51,60 66,40 129,00 179,00 382,00 318,00 582,00
55 69,00 87,90 168,00 215,00 422,00 352,00 627,00
60 79,20 74,10 94,50 174,00 218,00 432,00 360,00 635,00
65 117,00 127,00 212,00 282,00 500,00 417,00 706,00
70 181,00 117,00 135,00 223,00 292,00 516,00 430,00 727,00
75 488,00 803,00
80 356,00 143,00 166,00 276,00 337,00 586,00 488,00 803,00
90 199,00 237,00 402,00 417,00 835,00 696,00 1163,00
100 228,00 272,00 466,00 488,00 983,00 819,00 1370,00
110 1667,00
120 1813,00
1000 500 500 200 100 100 50 50 25
l 25 l 16 l 40 l 55 l 40 l 55 l 90
200 200 100 50 50 25 20
l 70 l 45 l 70 l 80
100 100 50 25
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 4017 - A 4-80 - M 12 x 40
Neue Schlsselweiten bei M 10, M 12 und M 14 gegenber DIN 933; bei allen anderen
New key sizes for M 10, M 12 and M 14 compared with DIN 933; for all other dimensions ISO article = DIN article.
357
DIN 933 SZ

ISO 4017 SZ Hexagon head screws with slot, fully threaded
A2
k 2 2,8 3,5 4 5,3

e 6,01 7,66 8,79 11,05 14,38
s 5,5 7 8 10 13
t 0,8 1,1 1,4 1,6 2,1
n 0,8 1 1,2 1,6 2
d M3 M4 M5 M6 M8
l (mm)
5 16,10
6 15,00 15,00 26,30
8 12,70 12,70 14,80 17,80
10 12,50 12,50 14,50 16,60
12 12,10 12,10 14,10 16,60 27,60
14 13,80 15,80
16 12,10 11,10 13,20 14,60 22,70
18 14,50 16,70 25,30
20 13,50 11,50 13,50 15,30 22,70
25 12,20 15,00 16,00 24,60
30 12,80 15,70 16,90 25,30
35 17,10 17,00 17,60 26,30
40 20,60 18,60 27,60
45 23,50 29,30
50 24,70 30,40
1000 500 500 500 200
l 16 l 25
200 100
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 4017 SZ - A 2 - M 4 x 10
358
DIN 933 SZ

Hexagon head screws with slot, fully threaded ISO 4017 SZ
A4
k 2 2,8 3,5 4 5,3

e 6,01 7,66 8,79 11,05 14,38
s 5,5 7 8 10 13
t 0,8 1,1 1,4 1,6 2,1
n 0,8 1 1,2 1,6 2
d M3 M4 M5 M6 M8
l (mm)
5 19,60
6 17,60 17,60 33,50
8 16,10 16,10 18,70 24,00
10 15,90 15,90 18,50 23,00
12 15,40 15,40 18,00 22,10 39,10
14 16,70 19,30
16 15,40 14,20 17,30 20,10 34,50
18 19,30 23,10 39,10
20 17,10 14,50 17,90 20,80 34,50
25 15,70 18,90 21,60 34,70
30 16,70 20,10 22,80 35,70
35 22,20 23,90 24,60 37,80
40 26,90 26,10 38,80
45 30,70 42,60
50 33,50 44,30
1000 500 500 500 200
l 16 l 25
200 100
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 4017 SZ - A 4 - M 8 x 25

Ab Gre M 10 auf Anfrage (neue Schlsselweiten beachten).
From size M 10 upwards on request (note new key sizes).
359
DIN 913

ISO 4026 und Kegelkuppe
A2
d1 max. 0,8 1 1,5 2 2,5 3,5 4 5,5 7 8,5 12 15

t min. 0,7 0,8 1,2 1,2 1,5 2 2 3 4 4,8 6,4 8
e 0,8 1 1,43 1,73 2,3 2,87 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43
s 0,7 0,9 1,3 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10
d M 1,6 M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
3 58,20 36,80 28,60 15,40
4 57,20 37,80 28,60 16,50 9,45 31,60
5 57,20 38,80 29,60 17,70 9,70 12,10 33,70
6 58,20 38,80 30,60 18,80 9,95 12,30 13,00 42,90 83,80
8 59,30 42,90 32,70 19,90 10,60 13,10 13,80 17,50 41,90
10 44,90 33,70 21,40 11,10 13,60 14,60 19,30 27,90 80,70
12 52,10 35,70 22,50 11,70 14,10 15,50 20,60 29,90 70,50
16 59,30 53,10 29,20 13,80 14,00 17,30 23,40 35,40 73,60 175,00
20 31,90 14,80 17,90 20,10 27,30 44,70 76,10 156,00 687,00
25 37,30 25,60 19,50 22,10 30,90 45,10 84,30 177,00 705,00
30 43,40 32,20 21,10 25,10 36,00 49,60 95,00 210,00 723,00
35 53,60 30,10 27,40 39,10 55,70 104,00 221,00 742,00
40 82,30 122,00 43,90 29,50 43,50 60,30 115,00 244,00 760,00
45 61,80 41,40 48,30 65,90 129,00 264,00 779,00
50 68,00 51,10 51,10 71,00 141,00 285,00 797,00
60 72,00 95,00 103,00 232,00 386,00 858,00
70 87,90 176,00 194,00 274,00 420,00 915,00
80 97,10 214,00 260,00 311,00 450,00 961,00
90 112,00 227,00 280,00 354,00 489,00 1009,00
100 237,00 302,00 402,00 557,00 1349,00
110 329,00
120 340,00
130 349,00
140 367,00
200 200 200 500 500 500 500 200 100 100 25 25
l 30 l 25 l 25 l 25 l 55 l 80 l 40
200 200 200 200 100 50 50
l 70
100
360
DIN 913

und Kegelkuppe ISO 4026
A4
d1 max. 2 2,5 3,5 4 5,5 7 8,5 12 15

t min. 1,2 1,5 2 2 3 4 4,8 6,4 8
e 1,73 2,3 2,87 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43
s 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
3 24,70
4 20,30 19,50
5 21,20 22,90 29,90
6 21,60 24,30 28,00 34,60
8 26,50 25,10 28,60 36,80 44,40 78,70
10 28,90 28,90 30,30 38,10 46,00 69,50
12 33,40 31,90 34,80 40,00 51,00 75,60 141,00
16 60,80 37,80 43,00 47,20 61,30 88,40 152,00 378,00
20 64,40 40,20 49,00 54,70 74,10 106,00 170,00 383,00 889,00
25 49,00 53,60 60,30 83,30 123,00 195,00 444,00 938,00
30 64,40 57,70 68,50 97,60 135,00 211,00 521,00 963,00
35 69,50 74,60 106,00 151,00 239,00 540,00 981,00
40 87,40 80,20 118,00 163,00 276,00 592,00 1036,00
45 90,40 131,00 179,00 352,00 638,00 1062,00
50 111,00 138,00 193,00 384,00 690,00 1079,00
60 245,00 394,00 736,00 1104,00
70 268,00 541,00 787,00 1196,00
80 293,00 613,00 838,00 1273,00
90 311,00 715,00 889,00 1370,00
100 347,00 818,00 1007,00 1452,00
500 500 500 500 200 100 100 25 25
l 25 l 25 l 25 l 80 l 40
200 200 200 50 50

Siehe auch ISO 4766 bzw. DIN 551.
See also ISO 4766 resp. DIN 551.
361
DIN 914

ISO 4027 Hexagon socket set screws with cone point
A2
d1 max. - - - - - 1,5 2 2,5 3 4 5

t min. 0,8 1,2 1,2 1,5 2 2 3 4 4,5 6,4 8
e 1 1,43 1,73 2,3 2,87 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43
s 0,9 1,3 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
2 41,60
3 39,20 39,20 19,20
4 38,60 38,60 17,90 12,20
5 38,90 38,90 19,10 12,60 15,70 33,70
6 38,90 38,90 20,00 12,90 16,00 16,90 53,10
8 47,30 47,30 21,60 13,80 17,10 17,90 22,90
10 47,30 47,30 23,20 14,50 17,60 19,00 25,10 36,30
12 24,40 15,20 18,40 20,20 26,70 38,90 91,50
16 29,20 17,90 20,50 22,40 30,40 46,00 95,60 175,00
20 31,90 19,20 23,30 26,10 35,50 58,20 98,60 200,00
25 25,60 25,40 28,70 40,10 58,70 109,00 224,00
30 32,20 27,50 32,70 46,90 64,40 123,00 270,00 723,00
35 35,20 35,60 50,90 72,60 135,00 282,00 742,00
40 53,10 43,90 38,30 56,70 77,70 149,00 312,00 760,00
45 55,70 46,50 62,30 85,80 168,00 339,00 779,00
50 65,40 56,20 66,40 92,00 183,00 363,00 797,00
60 77,20 95,00 124,00 232,00 386,00 858,00
70 164,00 455,00 669,00 915,00
80 756,00 1012,00
90 807,00
100 864,00
200 200 500 500 500 500 200 100 100 25 25
l 25 l 25 l 25 l 60 l 40
200 200 200 100 50
362
DIN 914

Hexagon socket set screws with cone point ISO 4027
A4
d1 max. - - - 1,5 2 2,5 3 4 5

t min. 1,2 1,5 2 2 3 4 4,5 6,4 8
e 1,73 2,3 2,87 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43
s 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
2
3 30,10
4 26,30
5 25,70 26,60 27,80
6 26,30 27,00 28,00 35,60
8 27,30 27,90 29,10 36,80 47,50
10 29,90 30,40 30,60 37,80 47,50 76,10
12 34,80 31,90 34,80 39,70 51,00 81,80 198,00
16 37,80 43,00 47,20 61,30 88,40 200,00 378,00
20 40,20 49,00 54,70 74,10 110,00 207,00 426,00
25 49,00 53,60 60,30 83,30 123,00 231,00 509,00
30 57,70 68,50 97,60 135,00 258,00 533,00 963,00
35 74,60 106,00 152,00 284,00 540,00 981,00
40 80,20 118,00 163,00 312,00 592,00 1036,00
45 131,00 179,00 352,00 638,00 1062,00
50 138,00 193,00 384,00 690,00 1079,00
60 394,00 736,00 1104,00
70 541,00 787,00 1196,00
80 838,00 1273,00
90 899,00
100 956,00
500 500 500 500 200 100 100 25 25
l 25 l 25 l 25 l 40
200 200 200 50

363
DIN 915
Gewindestifte mit Innensechskant und Zapfen

ISO 4028 Hexagon socket set screws with dog point
A2
d1 max. 1 1,5 2 2,5 3,5 4 5,5 7 8,5 12 15

t min. 0,8 1,2 1,2 1,5 2 2 3 4 4,8 6,4 8
e 1 1,43 1,73 2,3 2,87 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43
s 0,9 1,3 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
3 39,20 39,20
4 38,60 38,60 19,20 12,20
5 38,90 38,90 20,00 12,60 15,70
6 38,90 38,90 20,90 12,90 16,00 16,90
8 47,30 47,30 23,40 13,80 17,10 17,90 22,90
10 47,30 47,30 25,10 14,50 17,60 19,00 25,10 36,30
12 25,90 15,20 18,40 20,20 26,70 38,90 91,50
16 29,20 17,90 20,50 22,40 30,40 46,00 95,60
20 31,90 19,20 23,30 26,10 35,50 58,20 98,60 200,00
25 24,50 25,40 28,70 40,10 58,70 109,00 224,00
30 27,50 32,70 46,90 64,40 123,00 270,00
35 35,20 35,60 50,90 72,60 135,00 282,00
40 38,30 56,70 77,70 149,00 312,00 760,00
45 46,50 62,30 85,80 168,00 339,00 779,00
50 56,20 66,40 92,00 183,00 363,00 797,00
60 77,20 95,00 124,00 232,00 386,00 858,00
70 274,00 420,00 915,00
80 149,00 450,00 961,00
200 200 500 500 500 500 200 100 100 25 25
l 25 l 25 l 25 l 60 l 40
200 200 200 100 50
364
DIN 915
Gewindestifte mit Innensechskant und Zapfen

Hexagon socket set screws with dog point ISO 4028
A4
d1 max. 2 2,5 3,5 4 5,5 7 8,5 12 15

t min. 1,2 1,5 2 2 3 4 4,8 6,4 8
e 1,73 2,3 2,87 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43
s 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
3
4 40,20 25,50
5 41,80 26,60 33,00
6 43,80 27,00 33,70 35,60
8 49,00 29,00 35,90 37,70 47,90
10 52,60 30,40 37,00 39,80 52,60 76,10
12 54,70 31,90 38,60 42,40 56,20 81,80 192,00
16 60,80 37,80 43,00 47,20 63,90 96,10 200,00
20 64,40 40,20 49,00 54,70 74,10 121,00 207,00 426,00
25 53,60 60,30 83,30 123,00 231,00 509,00
30 57,70 68,50 97,60 135,00 258,00 533,00
35 69,50 74,60 106,00 152,00 284,00 540,00
40 80,20 118,00 163,00 312,00 592,00 1036,00
45 90,40 131,00 179,00 352,00 638,00 1062,00
50 111,00 138,00 193,00 384,00 690,00 1079,00
60 153,00 190,00 245,00 394,00 736,00 1104,00
70 541,00 787,00 1477,00
80 843,00 1521,00
500 500 500 500 200 100 100 25 25
l 25 l 25 l 60 l 40
200 200 100 50

365
DIN 916

ISO 4029 und Ringschneide
A2
d1 max. 0,8 1 1,2 1,4 2 2,5 3 5 6 8 10 14

t min. 0,7 0,8 1,2 1,2 1,5 2 2 3 4 4,8 6,4 8
e 0,8 1 1,43 1,73 2,3 2,87 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43
s 0,7 0,9 1,3 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10
d M 1,6 M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
3 58,20 36,80 28,60 15,40
4 57,20 37,80 28,60 16,50 9,45 31,60
5 57,20 38,80 29,60 17,70 9,70 12,10 33,70
6 58,20 39,80 30,60 18,80 9,95 12,30 13,00 42,90
8 59,30 42,90 32,70 19,90 10,60 13,10 13,80 17,50 40,30
10 44,90 33,70 21,40 11,10 13,60 14,60 19,30 27,90 78,70
12 35,70 22,50 11,70 14,10 15,50 20,60 29,90 70,50
16 29,20 13,80 14,00 17,30 23,40 35,40 73,60 175,00
20 31,90 14,80 17,90 20,10 27,30 44,70 76,10 156,00 687,00
25 37,30 25,60 19,50 22,10 30,90 45,10 84,30 177,00 705,00
30 43,40 32,20 21,10 25,10 36,00 49,60 95,00 210,00 723,00
35 48,00 30,10 27,40 39,10 55,70 104,00 221,00 742,00
40 122,00 43,90 29,50 43,50 60,30 115,00 244,00 760,00
45 41,40 48,30 65,90 129,00 264,00 779,00
50 131,00 75,60 51,10 51,10 71,00 141,00 285,00 797,00
60 83,80 72,00 95,00 103,00 232,00 386,00 858,00
70 119,00 274,00 420,00 915,00
80 311,00 450,00 961,00
90 489,00 1009,00
100 736,00 1349,00
200 200 200 500 500 500 500 200 100 100 25 25
l 30 l 25 l 25 l 25 l 60 l 40
200 200 200 200 100 50
366
DIN 916

und Ringschneide ISO 4029
A4
d1 max. 1,4 2 2,5 3 5 6 8 10 14

t min. 1,2 1,5 2 2 3 4 4,8 6,4 8
e 1,73 2,3 2,87 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43
s 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20
l (mm)
3 24,50
4 20,30 19,50
5 21,20 22,90 29,90
6 21,60 24,30 28,00 34,60
8 26,50 25,10 28,60 36,80 44,40
10 28,90 28,90 30,30 38,10 46,00 69,50
12 33,40 31,90 34,80 40,00 51,00 73,60 141,00
16 60,80 37,80 43,00 47,20 61,30 88,40 152,00 378,00
20 40,20 49,00 54,70 74,10 106,00 170,00 383,00 889,00
25 49,00 53,60 60,30 83,30 123,00 195,00 444,00 938,00
30 61,80 57,70 68,50 97,60 135,00 211,00 521,00 963,00
35 69,50 74,60 106,00 151,00 239,00 540,00 981,00
40 87,40 80,20 118,00 163,00 276,00 592,00 1036,00
45 131,00 179,00 349,00 638,00 1062,00
50 96,10 138,00 193,00 360,00 690,00 1079,00
60 736,00 1104,00
70 787,00 1196,00
80 838,00 1273,00
90 889,00 1370,00
100 943,00 1452,00
500 500 500 500 200 100 100 25 25
l 25 l 25 l 25 l 40
200 200 200 50

Change of standards not accompanied by change of measurements: ISO article = DIN article. See also ISO 7436 resp. DIN 438.
367
hnlich / similar
DIN 934
Sechskantmuttern
ISO 4032 Hexagon nuts
A 2/A 2-80/A 4/
A 4-80/A 5
d s e m A2 A 2-80* A4 A 4-80* A 5*
M 1 2,5 2,71 0,8 49,00 200

M 1,2 3 3,28 1 36,80 200
M 1,4 3 3,28 1,2 28,60 56,20 200
M 1,6 3,2 3,48 1,3 23,50 48,00 200
M 1,7 3,5 3,82 1,4 21,40 49,50 200
M 2 4 4,38 1,6 4,30 16,10 1000
M 2,3 4,5 4,88 1,8 8,15 16,10 1000
M 2,5 5 5,45 2 4,30 13,00 1000
M 2,6 5 5,45 2 9,25 16,10 1000
M 3 5,5 6,01 2,4 1,80 2,40 1000
M 3,5 6 6,58 2,8 7,10 8,65 1000
M 4 7 7,66 3,2 2,05 2,70 1000
M 5 8 8,79 4,7 3,00* 11,60 3,40* 13,90 1000
M 6 10 11,05 5,2 4,50* 17,80 5,40* 21,50 130,00 1000
M 7 11 12,12 5,5 13,20* 14,30* 1000
M 8 13 14,38 6,8 8,20* 34,60 10,30* 41,00 143,00 1000
M 10 16 (17) 17,77 8,4 17,50* 76,00 22,10* 88,00 211,00 500
M 12 18 (19) 20,03 10,8 25,00* 105,00 30,50* 121,00 288,00 200
M 14 21 (22) 23,36 12,8 44,00* 178,00 63,10* 221,00 100
M 16 24 26,75 14,8 44,00* 178,00 63,10* 221,00 322,00 100
M 18 27 29,56 15,8 112,00* 290,00 154,00* 341,00 50
M 20 30 32,95 18 112,00* 290,00 154,00* 341,00 533,00 50
M 22 34 (32) 37,29 19,4 254,00* 546,00 312,00* 637,00 50
M 24 36 39,55 21,5 254,00* 546,00 312,00* 637,00 25
M 27 41 45,20 23,8 486,00* 593,00* 25
M 30 46 50,85 25,6 678,00* 750,00* 25
M 33 50 55,37 28,7 1002,00* 1153,00* 25
M 36 55 60,79 31 1400,00* 1627,00* 10
M 39 60 66,44 33,4 1745,00* 2005,00* 10
M 42 65 72,09 34 1775,00 2147,00 10
M 45 70 76,95 36 2566,00 3118,00 5
M 48 75 82,60 38 3239,00 4196,00 5
M 52 80 88,25 42 3914,00 5128,00 5
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 4032 - A 4 - M 8
Neue Schlsselweiten bei M 10, M 12, M 14 und M 22 gegenber DIN 934;

Mutternhhen M 5 - M 39 neu. Auch TV-zugelassen nach AD W2 erhltlich.
New key sizes for M 10, M 12, M 14 and M 22 compared with DIN 934; new nut heights M 5 - M 39.
368
hnlich / similar
DIN 934
Sechskantmuttern mit Linksgewinde

Hexagon nuts left hand thread ISO 4032
A2/A4
d s e m A 2* A 4*
M 4 7 7,66 3,2 34,30 36,10 100

M 5 8 8,79 4,7 35,80 37,90 100
M 6 10 11,05 5,2 36,30 39,20 100
M 8 13 14,38 6,8 61,30 63,70 100
M 10 16 (17) 17,77 8,4 118,00 132,00 100
M 12 18 (19) 20,03 10,8 162,00 188,00 50
M 14 21 (22) 23,36 12,8 188,00 257,00 50
M 16 24 26,75 14,8 269,00 318,00 25
M 18 27 29,56 15,8 346,00 475,00 25
M 20 30 32,95 18 471,00 581,00 25
M 22 34 (32) 37,29 19,4 602,00 790,00 25
M 24 36 39,55 21,5 806,00 951,00 25
M 27 41 45,20 23,8 1153,00 1742,00 10
M 30 46 50,85 25,6 1526,00 2208,00 10
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 4032 - A 2 - M 6 links
Neue Schlsselweiten bei M 10, M 12, M 14 und M 22 und neue Mutternhhen bei M 5 - M 39
gegenber DIN 934.
New key sizes for M 10, M 12, M 14 and M 22 and new nut heights for M 5 - M 39 compared with DIN 934.
369
hnlich / similar
DIN 439
Sechskantmuttern Form B (niedrige Form)

ISO 4035 Hexagon thin nuts
A2/A4
d s e m A2 A4
BM 1,6 3,2 3,48 1 30,00 46,90 500

BM 2 4 4,32 1,2 5,40 18,80 1000
BM 2,3 4,5 5,2 1,2 8,50 19,80 1000
BM 2,5 5 5,45 1,6 5,45 11,70 1000
BM 2,6 5 5,8 1,6 8,05 11,80 1000
BM 3 5,5 6,01 1,8 4,80 6,35 1000
BM 4 7 7,66 2,2 5,10 7,25 1000
BM 5 8 8,79 2,7 5,30 7,60 1000
BM 6 10 11,05 3,2 5,80 8,60 1000
BM 8 13 14,38 4 11,10 13,10 500
BM 10 16 (17) 17,77 5 28,70* 34,30* 200
BM 12 18 (19) 20,03 6 35,90* 52,40* 200
BM 14 21 (22) 23,36 7 100,00* 122,00* 100
BM 16 24 26,75 8 87,90 122,00 100
BM 18 27 29,56 9 145,00 179,00 50
BM 20 30 32,95 10 156,00 216,00 50
BM 22 34 (32) 37,29 11 294,00* 362,00* 25
BM 24 36 39,55 12 248,00 377,00 25
BM 27 41 45,20 13,5 439,00 544,00 25
BM 30 46 50,85 15 487,00 771,00 25
BM 33 50 55,37 16,5 891,00 1112,00 10
BM 36 55 60,79 18 1247,00 1568,00 10
BM 39 60 66,44 19,5 1519,00 1906,00 10
BM 42 65 71,3 21 1928,00 2407,00 10
BM 45 70 76,95 22,5 2337,00 2724,00 10
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 4035 - A 4 - BM 12
370
hnlich / similar
DIN 6923
Sechskantmuttern mit Flansch ISO 4161

Hexagon flange nuts DIN EN 1661
A2/A4
d d1 m e s A2 A4
M 5 11,8 5 8,79 8 13,80 22,00 100

M 6 14,2 6 11,05 10 14,40 23,00 100
M 8 17,9 8 14,38 13 25,70 42,30 100
M 10 21,8 10 17,77 16 (15) 55,20* 91,60* 100
M 12 26 12 20,03 18 101,00 126,00 100
Neue Schlsselweiten bei M 10 gegenber DIN 6923; alle anderen Abmessungen

New key sizes for M 10 compared with DIN 6923; for all other dimensions ISO article = DIN article.
371
DIN 912

A2
b 15 16 17 18 20 22 24 28 32
t min. 0,7 1 1,1 1,3 2 2,5 3 4 5
s 1,5 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8
k max. 1,6 2 2,5 3 4 5 6 8 10
d1 3 3,8 4,5 5,5 7 8,5 10 13 16
d M 1,6 M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
3 42,40
4 85,80 26,50 26,50 19,90
5 92,00 26,50 26,50 16,30 19,40
6 98,10 26,50 26,50 12,20 13,20 23,50 24,50
8 106,00 26,50 26,50 10,70 10,70 10,70 13,80
10 111,00 27,60 27,60 9,20 9,95 9,95 12,20 24,00
12 29,10 29,10 9,20 9,95 9,95 12,20 22,40 65,40
14 41,40 41,40 7,75 7,75 8,85 12,30 27,00
16 33,20 33,20 6,15 6,15 6,95 8,60 19,40 36,80
18 49,50 49,50 8,40 8,40 8,70 11,70 22,40 43,90
20 39,80 39,80 6,70 6,70 7,15 9,55 16,60 28,80
22 8,75 8,75 9,80 12,20 19,90
25 53,10 7,05 7,05 7,75 10,30 15,50 26,30
30 9,10 9,10 9,10 11,10 17,30 27,80
35 10,70 9,40 10,10 12,60 18,90 28,60
40 11,70 10,50 11,00 13,70 20,70 31,10
45 20,90 20,90 14,70 18,40 23,50 37,30
50 20,90 20,90 16,30 21,90 25,50 39,30
55 23,50 26,30 34,50 51,60
60 136,00 30,60 28,60 35,50 55,20
65 43,90 46,50 72,00 81,80
70 177,00 35,20 37,30 54,70 65,40
75 64,40 107,00 120,00
80 447,00 72,00 51,10 71,00 80,20
90 246,00 86,90 78,20 91,00
100 363,00 97,10 87,40 111,00
110 107,00 117,00 153,00
120 127,00 138,00 168,00
130 138,00 153,00 204,00
140 158,00 168,00 245,00
150 178,00 184,00 276,00
160 485,00 818,00
170 639,00 920,00
180 894,00 1175,00
200 500 500 1000 500 500 500 200 100
l 35 l 45 l 45 l 75 l 110 l 110
500 200 200 100 50 50
l 60 l 65 l 170 l 170
100 100 25 25
372
DIN 912

A2
b 36 40 44 48 52 56 60 66 72
t min. 6 7 8 9 10 11 12 13,5 15,5
s 10 12 14 14 17 17 19 19 22
k max. 12 14 16 18 20 22 24 27 30
d1 18 21 24 27 30 33 36 40 45
d M 12 M 14 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30
l (mm)
16 93,50
20 46,00 460,00 291,00
25 43,40 327,00 181,00
30 40,30 243,00 135,00 480,00
35 42,90 243,00 135,00 480,00
40 46,50 243,00 135,00 659,00 311,00 1406,00
45 51,60 255,00 142,00 659,00 311,00 1406,00
50 55,70 279,00 155,00 659,00 311,00 1098,00 2658,00 2965,00
55 73,10 325,00 180,00 726,00 343,00 1584,00
60 75,60 337,00 187,00 751,00 352,00 1149,00 2709,00 3016,00
65 120,00 472,00 262,00 997,00 488,00 1641,00
70 96,10 472,00 262,00 833,00 399,00 1171,00 2863,00 3221,00
Preise auf
75 184,00 664,00 388,00 1175,00 560,00 1712,00
Anfrage
80 100,00 485,00 269,00 981,00 455,00 1262,00 3067,00 3374,00
90 125,00 547,00 304,00 1227,00 614,00 Prices on 1416,00 3221,00 3579,00
100 144,00 644,00 359,00 1472,00 711,00 demand 1518,00 3425,00 3732,00
110 214,00 1018,00 565,00 2024,00 1095,00 1825,00 3579,00 3936,00
120 235,00 1150,00 639,00 2316,00 1248,00 1994,00 3732,00 4090,00
130 276,00 1334,00 741,00 2914,00 1559,00 2147,00 3834,00 4294,00
140 332,00 1518,00 843,00 3175,00 1758,00 2300,00 3988,00 4448,00
150 373,00 1702,00 945,00 3425,00 1994,00 2454,00 4141,00 4652,00
160 1073,00 1942,00 2965,00 3834,00
170 1175,00 2096,00 3169,00 4141,00
180 1431,00 2249,00 3425,00 4397,00
190 1492,00 2403,00 3681,00 4652,00
200 2709,00 3936,00 4908,00
100 25 25 25 25 10 5 5
l 110 l 110 l 110 l 110 l 110 l 110
25 10 10 10 10 5

Qualitt A 2-80, A4-80 und Ausfhrung mit Innensechsrund (ISO 14579) auf Anfrage.
On special request you can get any possible length and inch sizes as well. Quality A 2-80, A 4-80 and with six lobe drive (ISO 14579)
on special inquiry.
373
DIN 912

A4
b 15 16 17 18 20 22 24 28 32
t min. 0,7 1 1,1 1,3 2 2,5 3 4 5
s 1,5 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8
k max. 1,6 2 2,5 3 4 5 6 8 10
d1 3 3,8 4,5 5,5 7 8,5 10 13 16
d M 1,6 M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
3 55,20
4 96,10 30,60 30,60 24,50
5 101,00 30,60 30,60 23,50 31,10
6 110,00 30,60 30,60 17,80 18,40 30,60
8 114,00 30,60 30,60 14,80 14,80 17,60 17,60
10 121,00 32,20 32,20 12,70 13,60 13,60 15,80 29,10
12 33,70 33,70 12,70 13,60 13,60 16,10 27,30 72,00
14 47,00 47,00 12,70 13,60 13,60 17,60 31,90
16 38,30 38,30 8,70 8,70 9,55 11,90 23,70 43,40
18 59,30 59,30 11,20 11,20 13,20 16,00 26,80 57,20
20 47,50 47,50 9,20 9,20 10,40 12,80 18,40 34,70
22 11,80 11,80 13,60 17,20 25,00
25 61,80 9,80 9,80 10,60 14,10 19,90 33,20
30 11,40 11,40 12,70 15,10 20,90 34,70
35 15,30 15,20 15,80 15,90 23,00 37,30
40 16,80 18,20 17,30 18,30 29,10 39,80
45 29,60 29,60 18,90 24,10 34,20 47,50
50 29,60 29,60 21,40 27,60 38,80 53,60
55 29,60 34,20 43,90 63,30
60 146,00 37,80 35,70 46,00 68,50
65 56,20 61,30 89,90 98,60
70 187,00 44,90 41,40 72,00 79,20
75 74,60 138,00 139,00
80 501,00 101,00 64,90 89,90 93,50
90 276,00 132,00 102,00 115,00
100 483,00 148,00 115,00 141,00
110 161,00 184,00 245,00
120 191,00 214,00 265,00
130 219,00 235,00 316,00
140 250,00 265,00 383,00
150 281,00 296,00 424,00
160 728,00 1145,00
170 920,00 1288,00
180 1227,00 1636,00
200 500 500 1000 500 500 500 200 100
l 35 l 45 l 45 l 75 l 110 l 110
500 200 200 100 50 50
l 60 l 65 l 170 l 170
100 100 25 25
374
DIN 912

A4
b 36 40 44 48 52 56 60 66 72
t min. 6 7 8 9 10 11 12 13,5 15,5
s 10 12 14 14 17 17 19 19 22
k max. 12 14 16 18 20 22 24 27 30
d1 18 21 24 27 30 33 36 40 45
d M 12 M 14 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30
l (mm)
16 104,00
20 73,60 541,00 331,00
25 70,50 403,00 224,00
30 53,10 353,00 196,00 766,00
35 57,20 353,00 196,00 766,00
40 61,30 353,00 196,00 935,00 495,00 2045,00
45 69,50 386,00 214,00 935,00 536,00 2045,00
50 74,60 407,00 226,00 1058,00 572,00 1789,00 3016,00 3374,00
55 93,50 467,00 259,00 1140,00 608,00 2351,00
60 100,00 522,00 290,00 1232,00 659,00 1789,00 3067,00 3425,00
65 133,00 681,00 378,00 1595,00 1073,00 2454,00
70 111,00 570,00 316,00 1339,00 710,00 1994,00 3272,00 3681,00
75 199,00 997,00 613,00 2060,00 1329,00 2607,00
80 134,00 784,00 436,00 1717,00 920,00 Preise auf 2147,00 3527,00 3885,00
90 156,00 889,00 494,00 1968,00 1073,00 Anfrage 2300,00 3732,00 4090,00
100 184,00 1007,00 560,00 2208,00 1227,00 2556,00 3936,00 4294,00
110 332,00 1564,00 869,00 3420,00 1789,00 Prices on 2812,00 4090,00 4499,00
120 363,00 1840,00 1022,00 3844,00 1942,00 demand 3067,00 4243,00 4703,00
130 434,00 2116,00 1175,00 4847,00 2403,00 3323,00 4345,00 4908,00
140 511,00 2392,00 1329,00 5215,00 2709,00 3579,00 4601,00 5112,00
150 587,00 2760,00 1533,00 5675,00 3067,00 3834,00 4754,00 5317,00
160 1431,00 2198,00 3323,00 4141,00
170 1533,00 2351,00 3476,00 4294,00
180 1661,00 2505,00 3630,00 4550,00
190 1707,00 2658,00 3834,00 4806,00
200 2863,00 4090,00 5010,00
100 25 25 25 25 10 5 5
l 110 l 110 l 110 l 110 l 110 l 110
25 10 10 10 10 5

Qualitt A 2-80, A4-80 und Ausfhrung mit Innensechsrund (ISO 14579) auf Anfrage.
On special request you can get any possible length and inch sizes as well. Quality A 2-80, A 4-80 and with six lobe drive (ISO 14579)
on special inquiry.
375
DIN 551
ISO 4766 Gewindestifte mit Schlitz und Kegelkuppe

DIN EN 24766 Slotted set screws with flat point
A1
t min. 0,64 0,72 0,8 1,12 1,28 1,6 2 2,4

n 0,25 0,4 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,6
d1 1 1,5 2 2,5 3,5 4 5,5 7
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
2 31,90
3 18,50 16,30 14,10
4 18,90 17,60 9,45 10,10 13,10
5 21,00 18,90 10,10 10,30 11,40 17,40
6 22,80 20,40 10,90 10,90 12,20 13,00 31,90
8 23,50 21,40 11,60 11,70 13,00 13,90 22,80
10 25,00 22,10 12,20 12,60 13,90 15,00 23,20 37,50
12 26,50 24,50 12,80 13,20 15,00 16,30 25,90 37,50
16 29,90 26,50 13,70 14,10 16,50 17,50 28,90 40,30
20 16,10 16,90 20,10 20,60 35,00 52,10
25 20,40 23,00 24,20 42,00 59,80
30 23,10 25,70 28,90 46,60 64,90
35 26,80 35,00 33,20 49,70 69,50
40 39,30 37,50 53,60 74,60
45 44,40 59,80 80,70
50 53,60 67,40 88,90
60 61,80 98,60 148,00
70 73,10 116,00 191,00
80 140,00 242,00
200 200 200 200 200 200 100 50
l 45 l 60 l 70
100 50 25
376
DIN 551
Gewindestifte mit Schlitz und Kegelkuppe ISO 4766

Slotted set screws with flat point DIN EN 24766
A4
t min. 0,8 1,12 1,28 1,6 2 2,4

n 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,6
d1 2 2,5 3,5 4 5,5 7
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
3 16,00
4 15,00 13,10
5 16,00 14,10 13,90
6 17,00 15,00 17,70 21,10
8 18,70 17,30 20,10 24,00 33,40
10 20,50 19,40 22,70 27,20 33,80 47,50
12 24,20 21,60 25,20 30,30 37,50 53,10
16 28,20 25,90 30,20 36,40 44,70 63,30
20 32,00 30,10 35,20 42,70 52,10 74,10
25 36,40 42,70 50,50 59,30 89,40
30 40,80 47,80 58,20 70,00 100,00
35 65,90 79,20 113,00
40 73,60 88,40 126,00
45 97,10 139,00
50 106,00 152,00
200 200 200 200 100 50

Ab M 12 empfehlen wir den Einsatz von Gewindestiften nach ISO 4026 bzw. DIN 913.
From M 12 on we recommend to use hexagon socket set screws with flat point (ISO 4026 resp. DIN 913) instead.
377
hnlich / similar
DIN 982
Sechskantmuttern hohe Form,

ISO 7040 selbstsichernd mit Klemmteil
(nichtmetallisch)
non-metallic insert, high type
A2/A4
d s e m h A2 A4
M 5 8 8,79 4,4 6,8 33,10* 62,50* 200

M 6 10 11,05 4,9 8 34,50 65,40 200
M 8 13 14,38 6,44 9,5 52,60 99,70 200
M 10 16 (17) 17,77 8,04 11,9 110,00* 208,00* 100
M 12 18 (19) 20,03 10,37 14,9 147,00* 248,00* 50
M 16 24 26,75 14,1 19,1 264,00* 397,00* 50
M 20 30 32,95 16,9 22,8 487,00* 730,00* 25
Neue Schlsselweiten bei M 10 und M 12 und neue Mutternhhen bei M 5 und M 10 - M 20

gegenber DIN 980; alle anderen Abmessungen ISO-Artikel = DIN-Artikel.
New key sizes for M 10 and M 12 and new nut heights for M 5 and M 10 - M 20 compared with DIN 980; for all other dimensions
378
hnlich / similar
DIN 980
Sechskantmuttern, selbstsichernd
mit Klemmteil (vollmetallisch) ISO 7042
Prevailing torque type
hexagon nuts, all-metal
A2/A4
d s e m h A2 A4
M 3 5,5 6,01 1,65 3,7 34,20 47,60 200

M 4 7 7,66 2,2 4,2 37,70 50,10 200
M 5 8 8,79 2,75 5,1 41,80 52,10 200
M 6 10 11,05 3,3 6 44,70 56,20 200
M 8 13 14,38 4,4 8 69,00 79,70 200
M 10 16 (17) 17,77 5,5 10 129,00* 156,00* 100
M 12 18 (19) 20,03 6,6 12 160,00* 188,00* 100
M 14 21 (22) 23,36 7,7 14,1 270,00* 321,00* 50
M 16 24 26,75 8,8 16,4 270,00* 321,00* 50
M 18 27 29,56 9,9 18 326,00 372,00 50
M 20 30 32,95 11 20,3 391,00* 446,00* 50
M 24 36 39,55 13,2 23,8 686,00* 987,00* 10
Neue Schlsselweiten bei M 10, M 12 und M 14 und neue Mutternhhen bei M 14, M 16, M 20
und M 24 gegenber DIN 980; alle anderen Abmessungen ISO-Artikel = DIN-Artikel.
New key sizes for M 10, M 12 and M 14 and new nut heights for M 14, M 16, M 20 and M 24 compared with DIN 980; for all other
dimensions ISO article = DIN article.
379
hnlich / similar
DIN 7985
Flachkopfschrauben mit Kreuzschlitz H (Phillips)

ISO 7045 Pan head screws, cross recessed H (Phillips)
A2
m 1,7 1,9 2,7 3 4,4 4,9 6,9 9

r1 2,5 3,2 4 5 6,5 8 10 13
a max. 0,7 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2 2,5
k 1,3 1,6 2,1 2,4 3,1 3,7 4,6 6
d1 max. 3,2 4 5 5,6 8 9,5 12 16
d M 1,6* M 2* M 2,5* M 3* M 4* M 5* M 6* M 8*
l (mm)
3 21,30 12,40 13,80 17,60
4 19,90 8,40 8,40 7,90
5 19,90 6,90 6,90 6,70 9,00
6 19,90 6,90 6,90 4,40 7,10 17,70
8 20,50 6,90 6,90 4,70 7,10 12,70 17,50
10 22,00 6,90 6,90 5,00 7,40 12,60 15,80 35,10
12 25,00 7,50 7,50 5,30 7,80 12,70 16,60 29,40
14 10,60 10,60 7,60 11,60 18,60 24,80
16 36,70 8,00 8,00 5,80 8,80 14,10 18,90 34,20
18 11,30 11,30 8,80 12,80 20,70 25,20
20 9,30 9,30 6,60 9,70 15,80 20,50 36,70
22 9,40 15,00 23,50
25 14,70 7,20 11,40 18,10 22,90 38,20
30 20,00 10,60 13,30 21,10 26,80 41,10
35 19,50 16,80 23,80 29,60 41,80
40 22,00 18,00 27,80 33,70 44,10
45 32,40 21,10 31,30 37,60 45,20
50 32,40 41,00 33,20 38,70 46,30
55 47,70 37,90 42,20 54,80
60 48,70 39,20 43,60 56,20
70 58,80 60,70 72,30
80 71,10 83,40
90 86,40 102,00
500 1000 1000 1000 1000 1000 1000 200
l 35 l 35 l 20 l 16 l 50
500 500 500 500 100
l 60 l 40 l 25
200 200 200
l 70 l 70
100 100
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 7045 H - A 2 - M 4 x 12
380
hnlich / similar
DIN 7985
Flachkopfschrauben mit Kreuzschlitz H (Phillips)

Pan head screws, cross recessed H (Phillips) ISO 7045
A4
m 1,7 1,9 2,7 3 4,4 4,9 6,9

r1 2,5 3,2 4 5 6,5 8 10
a max. 0,7 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2
k 1,3 1,6 2,1 2,4 3,1 3,7 4,6
d1 max. 3,2 4 5 5,6 8 9,5 12
d M 1,6* M 2* M 2,5* M 3* M 4* M 5* M 6*
l (mm)
3 30,00 17,40 18,60 19,30
4 27,80 13,40 13,40 12,70
5 27,80 11,10 11,10 10,70 14,50
6 27,80 11,10 11,10 7,00 11,40 28,40
8 28,40 11,10 11,10 6,90 10,30 20,40 33,90
10 30,60 11,10 11,10 7,60 11,00 16,00 24,10
12 35,10 12,10 12,10 8,20 11,80 17,20 25,20
14 16,00 16,00 12,20 18,60 29,80 41,60
16 44,10 12,80 12,80 8,80 12,70 18,40 27,30
18 18,40 18,40 14,10 20,50 33,30
20 14,80 14,80 9,90 14,20 20,10 29,40
22 15,10 24,00 37,60
25 23,60 11,60 16,90 24,10 32,20
30 26,80 17,10 21,30 28,30 36,20
35 31,30 26,80 32,20 40,40
40 35,20 28,90 44,60 48,00
45 51,90 65,60 59,20 63,70
50 51,90 65,60 62,50 64,90
60 72,90 81,60 77,80
70 78,40
500 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 35 l 35 l 20 l 16
500 500 500 500
l 60 l 40 l 25
200 200 200
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 7045 H - A 4 - M 4 x 20
Kopfhhen und -durchmesser geringfgig gendert gegenber DIN 7985.

Bolt head dimensions changed slightly compared to DIN 7985.
381
hnlich / similar
DIN 7985
Flachkopfschrauben mit Kreuzschlitz Z (Pozidriv)

ISO 7045 Pan head screws, cross recessed Z (Pozidriv)
A2
m 1,7 1,9 2,7 3 4,4 4,9 6,9

r1 2,5 3,2 4 5 6,5 8 10
a max. 0,7 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2
k 1,3 1,6 2,1 2,4 3,1 3,7 4,6
d1 max. 3,2 4 5 5,6 8 9,5 12
d M 1,6* M 2* M 2,5* M 3* M 4* M 5* M 6*
l (mm)
3 27,80 14,40 15,00 19,50
4 25,90 10,90 12,10 10,60 16,20
5 25,90 9,00 9,00 8,70 13,00
6 25,90 9,00 9,00 5,70 9,30 23,00
8 26,60 9,00 9,00 5,70 9,30 16,50 21,10
10 28,60 9,00 9,00 6,50 9,60 16,30 20,60
12 32,60 9,80 9,80 6,90 10,20 16,50 21,60
14 13,60 13,60 9,90 15,10 22,90 40,40
16 41,60 10,50 10,50 7,50 11,50 18,30 24,70
18 15,60 15,60 11,50 16,60 25,40
20 12,00 12,00 8,60 12,70 20,60 26,60
25 17,60 9 ,40 14,70 23,50 29,70
30 13,90 17,10 27,40 35,00
35 17,40 19,50 30,80 36,70
40 19,90 22,00 34,30 40,80
45 23,80 24,40 37,30 44,80
50 29,60 33,30 41,60 49,00
60 56,40 48,90 56,70
500 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 35 l 35 l 20 l 16
500 500 500 500
l 60 l 40 l 25
200 200 200
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 7045 Z - A 2 - M 2,5 x 12
382
hnlich / similar
DIN 7985
Flachkopfschrauben mit Kreuzschlitz Z (Pozidriv)

Pan head screws, cross recessed Z (Pozidriv) ISO 7045
A4
m 1,7 1,9 2,7 3 4,4 4,9 6,9

r1 2,5 3,2 4 5 6,5 8 10
a max. 0,7 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2
k 1,3 1,6 2,1 2,4 3,1 3,7 4,6
d1 max. 3,2 4 5 5,6 8 9,5 12
d M 1,6* M 2* M 2,5* M 3* M 4* M 5* M 6*
l (mm)
3 39,00 21,70 21,70 20,70
4 36,20 17,50 18,00 15,80 23,50
5 36,20 14,40 14,40 13,90 18,60
6 36,20 14,40 14,40 9,10 14,80 36,90
8 37,00 14,40 14,40 9,80 14,80 26,50 37,90
10 39,80 14,40 14,40 10,40 15,40 26,20 33,10
12 45,80 15,70 15,70 11,20 16,40 26,50 34,80
14 21,80 21,80 15,80 24,10 35,10 44,10
16 51,40 16,80 16,80 12,10 18,30 29,50 39,40
18 25,00 25,00 18,30 26,60 39,40
20 19,30 19,30 13,80 20,20 33,10 42,60
25 26,80 15,10 23,60 37,60 47,70
30 22,30 27,80 43,90 56,00
35 27,90 35,00 49,60 61,30
40 31,80 37,50 57,90 69,80
45 38,20 39,20 59,80 71,70
50 47,10 51,80 66,20 78,40
60 74,70 78,40 90,70
500 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 35 l 35 l 20 l 16
500 500 500 500
l 60 l 40 l 25
200 200 200
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 7045 Z - A 4 - M 4 x 20

Bolt head dimensions changed slightly compared to DIN 7985.
383
hnlich / similar
DIN 965
Senkschrauben mit Kreuzschlitz H (Phillips)

ISO 7046 Countersunk flat head screws, cross recessed H (Phillips)
A2
a 0,7 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2 2,5 3

k 1 1,2 1,5 1,65 2,7 2,7 3,3 4,65 5
d1 3 3,8 4,7 5,5 8,4 9,3 11,3 15,8 18,3
d M 1,6* M2 M 2,5 M 3* M 4* M 5* M 6* M 8* M 10*

l (mm)
3 21,30
4 19,90 7,05 7,05 7,90
5 19,90 5,80 5,80 6,70 9,00
6 19,90 5,80 5,80 4,40 7,10 17,70
8 20,50 5,80 5,80 4,70 7,10 12,70 21,10
10 22,00 5,80 5,80 5,00 7,40 12,60 15,80 39,40
12 25,00 6,30 6,30 5,30 7,80 12,70 16,60 34,30
14 8,40 8,40 7,60 11,60 18,60 24,10
16 6,70 6,70 5,80 8,80 14,10 18,90 36,90 115,00
18 9,70 9,70 8,80 12,80 20,70 25,50
20 7,75 7,75 6,60 9,70 15,80 20,50 41,60 105,00
22 9,40 15,00 23,50
25 7,20 11,40 18,10 22,90 48,30 113,00
30 10,60 13,30 21,10 26,80 50,20 121,00
35 19,50 16,80 23,80 29,60 52,60 135,00
40 22,00 18,00 27,80 33,70 57,20 146,00
45 41,00 34,20 37,50 61,20 150,00
50 41,00 35,80 42,70 69,20 150,00
60 46,50 44,80 48,30 77,20 169,00
70 54,80 60,70 72,30 90,70
80 71,10 83,40 105,00
90 79,00 102,00 117,00
100 86,40 109,00 127,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 500 200 100
l 35 l 35 l 30 l 25 l 45
500 500 500 200 100
l 60 l 45 l 60
200 200 100
l 60
100
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 7046-H - A 2 - M 3 x 6

384
hnlich / similar
DIN 965
Senkschrauben mit Kreuzschlitz H (Phillips)

Countersunk flat head screws, cross recessed H (Phillips) ISO 7046
A4
a 0,7 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2 2,5 3

k 1 1,2 1,5 1,65 2,7 2,7 3,3 4,65 5
d1 3 3,8 4,7 5,5 8,4 9,3 11,3 15,8 18,3
d M 1,6* M2 M 2,5 M 3* M 4* M 5* M 6* M 8* M 10*

l (mm)
3 30,00
4 27,80 11,20 11,20 12,70
5 27,80 9,30 9,30 10,70 12,00
6 27,80 9,30 9,30 7,00 11,40 22,30
8 28,40 9,30 9,30 6,90 10,30 15,40 27,80
10 30,60 9,30 9,30 7,60 11,00 16,00 24,10
12 35,10 10,10 10,10 8,20 11,80 17,20 25,20 68,00
14 13,40 13,40 12,20 18,60 29,80 33,90
16 10,70 10,70 8,80 12,70 18,40 27,30 63,70 184,00
18 15,20 15,20 14,10 20,50 33,30 36,70
20 12,40 12,40 9,90 14,20 20,10 29,40 68,60 168,00
22 15,10 24,00 37,60
25 11,60 16,90 24,10 34,30 73,50 181,00
30 17,10 21,30 28,30 36,20 85,20 194,00
35 31,30 26,80 38,20 47,50 99,30 217,00
40 35,20 28,90 36,30 48,00 109,00 235,00
45 65,60 59,20 63,70 152,00 241,00
50 65,60 62,50 64,90 152,00 241,00
60 74,10 81,60 77,80 211,00 270,00
70 96,80 115,00 229,00
80 114,00 133,00 241,00
90 134,00 163,00 272,00
100 182,00 294,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 500 200 100
l 35 l 35 l 30 l 25 l 45
500 500 500 200 100
l 60 l 45 l 60
200 200 100
l 60
100
Abmessungen M 1,6, und M 3 bis M 10 mit genderten Kopfmaen; bei allen anderen
Bolt head dimensions changed for M 1,6 and M 3 - M 10 compared to DIN 965; for all other dimensions ISO article = DIN article.
385
hnlich / similar
DIN 965
Senkschrauben mit Kreuzschlitz Z (Pozidriv)

ISO 7046 Countersunk flat head screws, cross recessed Z (Pozidriv)
A2
a 0,7 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2 2,5

k 1 1,2 1,5 1,65 2,7 2,7 3,3 4,65
d1 3 3,8 4,7 5,5 8,4 9,3 11,3 15,8
d M 1,6* M2 M 2,5 M 3* M 4* M 5* M 6* M 8*
l (mm)
3 27,80 12,70
4 25,90 9,15 10,40 10,60
5 25,90 7,55 7,55 8,70 14,40
6 25,90 7,55 7,55 5,30 9,30 23,00
8 26,60 7,55 7,55 5,70 7,60 11,00 27,40
10 28,60 7,55 7,55 5,70 8,10 11,80 15,80
12 32,60 8,20 8,20 6,00 8,70 12,90 15,80
14 11,40 11,40 9,90 15,10 19,40 22,40
16 8,75 8,75 6,70 10,20 14,80 17,80 44,10
18 13,00 13,00 11,50 16,60 22,00 25,60
20 10,00 10,00 7,60 11,50 17,10 20,40 50,20
25 8,60 13,30 19,90 23,60 58,20
30 13,90 15,40 22,80 26,70 60,70
35 19,50 17,80 26,00 30,60 63,10
40 20,70 19,50 28,50 34,30 68,60
50 31,20 47,10 52,60 82,80
60 62,50 69,80
1000 1000 1000 1000 1000 1000 500 200
l 35 l 35 l 30 l 25 l 50
500 500 500 200 100
l 50 l 60
200 100
l 60
100
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 7046-Z - A 2 - M 3 x 16

386
hnlich / similar
DIN 965
Senkschrauben mit Kreuzschlitz Z (Pozidriv)

Countersunk flat head screws, cross recessed Z (Pozidriv) ISO 7046
A4
a 0,7 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2 2,5

k 1 1,2 1,5 1,65 2,7 2,7 3,3 4,65
d1 3 3,8 4,7 5,5 8,4 9,3 11,3 15,8
d M 1,6* M2 M 2,5 M 3* M 4* M 5* M 6* M 8*
l (mm)
3 39,00 17,70
4 36,20 14,60 15,20 17,40
5 36,20 12,00 12,00 13,90 20,50
6 36,20 12,00 12,00 9,10 14,80 36,90
8 37,00 12,00 12,00 9,80 14,80 26,50 44,10
10 39,80 12,00 12,00 10,40 15,40 26,20 33,10
12 45,80 13,10 13,10 11,20 16,40 26,50 34,80
14 18,20 18,20 15,80 24,10 37,60 49,30
16 14,00 14,00 12,10 18,30 29,50 39,40 70,40
18 20,90 20,90 18,30 26,60 38,80 53,20
20 16,10 16,10 13,80 20,20 33,10 42,60 75,30
25 15,10 23,60 37,60 47,70 80,80
30 22,30 27,80 43,90 56,00 93,80
35 35,00 49,60 61,30 109,00
40 32,40 37,50 57,90 69,80 120,00
50 49,60 74,10 85,20 168,00
60 90,70 104,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 500 200
l 40 l 35 l 30 l 25 l 50
500 500 500 200 100
l 50 l 60
200 100
l 60
100
Abmessungen M 1,6 und M 3 bis M 8 mit genderten Kopfmaen gegenber DIN 965; bei allen
Bolt head dimensions changed for M 1,6 and M 3 - M 8 compared to DIN 965; for all other dimensions ISO article = DIN article.
387
hnlich / similar
DIN 966
Linsensenkschrauben mit Kreuzschlitz H

ISO 7047 (Phillips)
(Phillips)
A2
a 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2 2,5 3

f 0,5 0,6 0,75 1 1,25 1,5 2 2,5
k 1,2 1,5 1,65 2,7 2,7 3,3 4,65 5
d1 3,8 4,7 5,5 8,4 9,3 11,3 15,8 18,3
d M2 M 2,5 M 3* M 4* M 5* M 6* M 8* M 10*
l (mm)
5 6,70 8,60
6 6,95 6,95 4,40 7,10 17,70
8 6,95 6,95 4,70 7,10 12,70 18,00
10 6,95 6,95 5,00 7,40 12,60 15,80
12 7,65 5,30 7,80 12,70 16,60
14 7,60 11,60 18,60
16 9,20 5,80 8,80 14,10 18,90 28,30
18 8,80 12,80 20,70 26,00
20 6,60 9,70 15,80 20,50 30,00
22 9,40 15,00 23,50
25 7,20 11,40 18,10 22,90 36,80 144,00
30 10,60 13,30 21,10 26,80 40,30 157,00
35 16,80 23,80 29,60 44,60 166,00
40 18,00 27,80 33,70 47,00
45 26,00 37,00 39,80 95,60
50 26,20 39,20 40,40 95,60
60 50,80 48,70 132,00
70 60,70 72,30 147,00
80 83,40 83,40 160,00
1000 1000 1000 1000 1000 500 200 100
l 35 l 30 l 25 l 35
500 500 200 100
l 45 l 60
200 100
l 60
100
388
hnlich / similar
DIN 966
Linsensenkschrauben mit Kreuzschlitz H

(Phillips) ISO 7047
(Phillips)
A4
a 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2 2,5

f 0,5 0,6 0,75 1 1,25 1,5 2
k 1,2 1,5 1,65 2,7 2,7 3,3 4,65
d1 3,8 4,7 5,5 8,4 9,3 11,3 15,8
d M2 M 2,5 M 3* M 4* M 5* M 6* M 8*
l (mm)
5 9,10
6 10,40 10,40 7,00 11,40 28,40
8 10,40 10,40 7,50 10,30 18,00
10 10,40 10,40 7,60 11,00 16,00 24,10
12 11,60 8,20 11,80 17,20 25,20
14 12,20 18,60 29,92
16 12,20 8,80 12,70 18,40 27,30 63,70
18 14,10 20,50 30,20
20 9,90 14,20 20,10 28,30 68,60
22 15,10 24,00 35,20
25 11,60 16,90 24,10 32,20 73,50
30 17,10 21,30 28,30 36,20 85,20
35 22,00 38,20 40,40 99,30
40 27,20 44,60 48,00 109,00
45 34,30 59,20 63,70 152,00
50 37,60 62,50 64,90 152,00
60 81,60 77,80 211,00
70 96,80 115,00 229,00
80 109,00 133,00 243,00
1000 1000 1000 1000 1000 500 200
l 35 l 30 l 25 l 35
500 500 200 100
l 45 l 60
200 100
l 60
100
Abmessungen M 3 bis M 10 mit genderten Kopfmaen gegenber DIN 966; bei allen anderen
Bolt head dimensions changed for M 3 - M 10 compared to DIN 966; for all other dimensions ISO article = DIN article.
389
hnlich / similar
DIN 966
Linsensenkschrauben mit Kreuzschlitz Z

ISO 7047 (Pozidriv)
(Pozidriv)
A2
a 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2

f 0,5 0,6 0,75 1 1,25 1,5
k 1,2 1,5 1,65 2,7 2,7 3,3
d1 3,8 4,7 5,5 8,4 9,3 11,3
d M2 M 2,5 M 3* M 4* M 5* M 6*
l (mm)
5 8,00
6 8,30 8,30 5,20 8,50
8 8,30 8,30 5,70 8,50 14,60
10 8,30 8,30 6,00 8,90 15,10 30,30
12 9,20 6,40 9,40 15,20 32,00
16 11,00 7,00 10,60 17,00 36,40
20 7,90 11,70 19,00 39,30
25 13,60 20,50 44,10
30 15,90 25,30 51,70
35 28,60 57,00
40 33,40 64,30
1000 1000 1000 1000 1000 500
l 30 l 25
500 200
390
hnlich / similar
DIN 966
Linsensenkschrauben mit Kreuzschlitz Z

(Pozidriv) ISO 7047
(Pozidriv)
A4
a 0,8 0,9 1 1,4 1,6 2

f 0,5 0,6 0,75 1 1,25 1,5
k 1,2 1,5 1,65 2,7 2,7 3,3
d1 3,8 4,7 5,5 8,4 9,3 11,3
d M2 M 2,5 M 3* M 4* M 5* M 6*
l (mm)
5 12,40
6 12,50 12,50 8,50 13,60
8 12,50 12,50 9,00 13,60 23,80
10 12,50 12,50 9,60 14,20 24,20 49,80
12 13,90 10,30 15,10 24,40 51,30
16 14,70 11,20 17,00 27,20 59,00
20 12,70 18,70 30,30 62,30
25 21,80 34,80 69,80
30 25,60 40,50 84,50
35 45,80 93,20
40 53,50 105,00
1000 1000 1000 1000 1000 500
l 30 l 25
500 200
Abmessungen M 3 bis M 6 mit genderten Kopfmaen gegenber DIN 966; bei allen anderen
Bolt head dimensions changed slightly for M 3 - M 6 compared to DIN 966; for all other dimensions ISO article = DIN article.
391
hnlich / similar
DIN 7981 CH
Blechschrauben mit Linsenkopf und Kreuz-

ISO 7049 CH schlitz H (Phillips), Form C (mit Spitze)
A2
r1 3,4 4,4 5,4 5,8 6,2 7,2 8,2 9,5

k max. 1,6 2,4 2,6 2,8 3,1 3,7 4 4,6
d1 max. 4,4 5,6 7 7,5 8 9,5 11 12
d 2,2* 2,9* 3,5* 3,9 4,2* 4,8* 5,5* 6,3*

l (mm)
4,5 3/16 " 6,90 5,60
6,5 1/4 " 6,90 4,50 6,20 6,05
9,5 3/8 " 6,10 3,10 4,00 4,10 5,50 6,90
13 1/2 " 6,80 3,20 4,30 4,10 5,60 7,20 11,70 15,90
16 5/8 " 7,30 3,60 4,50 4,40 6,30 7,80 12,40 13,40
19 3/4 " 8,10 3,80 5,00 4,80 6,90 8,70 13,30 14,40
22 7/8 " 11,60 6,40 6,30 5,90 7,80 9,90 14,60 15,80
25 1" 14,60 6,70 6,50 6,10 8,00 10,20 15,70 16,80
32 1 1/4 " 9,60 7,40 7,25 9,90 12,90 18,30 20,10
38 1 1/2 " 8,30 8,30 11,30 14,50 20,70 22,30
45 1 3/4 " 11,80 10,30 16,40 18,90 24,80 26,60
50 2" 13,30 11,10 18,60 19,50 27,80 33,10
60 2 3/8 " 15,10 14,50 33,00 26,50 33,10 42,80
70 2 3/4 " 19,50 42,40 34,80 45,20 51,40
80 3 3/8 " 54,20 41,20 51,40 60,00
90 3 1/2 " 43,20 67,40 83,40
100 4" 67,40 89,50 112,00
110 4 3/8 " 74,10
120 4 3/4 " 80,80 136,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 45 l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500 500
l 60 l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 7049 CH - A 2 - 3,5 x 16
392
hnlich / similar
DIN 7981 CH

schlitz H (Phillips), Form C (mit Spitze) ISO 7049 CH
A4
r1 3,4 4,4 5,4 5,8 6,2 7,2 8,2 9,5

k max. 1,6 2,4 2,6 2,8 3,1 3,7 4 4,6
d1 max. 4,4 5,6 7 7,5 8 9,5 11 12
d 2,2* 2,9* 3,5* 3,9 4,2* 4,8* 5,5* 6,3*

l (mm)
4,5
6,5 1/4 " 11,10 7,20 9,90 9,70
9,5 3/8 " 9,90 4,90 6,50 6,55 8,80 11,10
13 1/2 " 10,90 5,10 6,90 6,55 9,00 11,50 18,70 25,60
16 5/8 " 11,80 5,70 7,30 7,05 10,00 12,40 19,90 21,40
19 3/4 " 12,90 6,10 8,00 7,70 11,10 13,90 21,30 23,10
22 7/8 " 18,60 10,20 10,00 9,50 12,40 15,90 23,50 25,30
25 1" 23,50 10,70 10,40 9,80 12,80 16,30 25,20 26,80
32 1 1/4 " 15,20 11,90 11,60 15,90 20,70 29,40 32,20
38 1 1/2 " 13,30 13,30 18,10 23,20 33,30 35,70
45 1 3/4 " 21,10 26,20 30,30 39,70 42,60
50 2" 25,30 29,80 31,30 44,50 52,90
60 2 3/8 " 52,80 42,40 52,90 58,60
70 2 3/4 " 68,00 55,60 72,30 82,20
80 3 3/8 " 66,20 82,20 95,60
90 3 1/2 " 85,20 107,00 133,00
100 4" 107,00 142,00 180,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
Kopfhhen und -durchmesser geringfgig gendert gegenber DIN 7981. d=3,9 (No. 7) nicht in
neuer Norm definiert, Lieferung nach DIN.
Form F (mit Zapfen) und sauer verzinkt auf Anfrage.
Bolt head dimensions changed slightly compared with DIN 7981. d=3,9 (No. 7) not defined in the new standard, delivery
according to DIN.
Type F (with dog point) and acid zinc coated on special inquiry.
393
hnlich / similar
DIN 7981 CZ

ISO 7049 CZ schlitz Z (Pozidriv), Form C (mit Spitze)
A2
r1 3,4 4,4 5,4 5,8 6,2 7,2 8,2 9,5

k max. 1,6 2,4 2,6 2,8 3,1 3,7 4 4,6
d1 max. 4,4 5,6 7 7,5 8 9,5 11 12
d 2,2* 2,9* 3,5* 3,9 4,2* 4,8* 5,5* 6,3*

l (mm)
6,5 1/4 " 9,70 6,30 8,70 8,50
9,5 3/8 " 8,60 4,30 5,70 5,75 7,70 9,70
13 1/2 " 9,60 4,50 6,00 5,75 7,90 10,00 16,30 22,40
16 5/8 " 10,30 5,00 6,40 6,15 8,80 10,90 17,50 18,80
19 3/4 " 11,40 5,30 7,00 6,70 9,60 12,10 18,60 20,10
22 7/8 " 16,30 9,00 8,80 8,25 10,90 13,90 20,50 22,20
25 1" 20,50 9,40 9,10 8,55 11,30 14,20 22,00 23,50
32 1 1/4 " 13,40 10,40 10,10 13,90 18,10 25,60 28,30
38 1 1/2 " 11,60 11,60 15,80 20,40 29,10 31,30
45 1 3/4 " 18,40 22,90 26,50 34,60 37,30
50 2" 22,10 26,10 27,40 39,00 46,30
60 2 3/8 " 46,20 37,00 46,30 60,10
70 2 3/4 " 42,90 59,50 48,70 63,10 72,30
80 3 3/8 " 57,80 72,30 84,00
90 3 1/2 " 74,70 94,40 116,00
100 4" 94,40 124,00 157,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 7049 CZ - A 2 - 4,2 x 22
394
hnlich / similar
DIN 7981 CZ

schlitz Z (Pozidriv), Form C (mit Spitze) ISO 7049 CZ
A4
r1 3,4 4,4 5,4 5,8 6,2 7,2 8,2 9,5

k max. 1,6 2,4 2,6 2,8 3,1 3,7 4 4,6
d1 max. 4,4 5,6 7 7,5 8 9,5 11 12
d 2,2* 2,9* 3,5* 3,9 4,2* 4,8* 5,5* 6,3*

l (mm)
6,5 1/4 " 15,60 10,00 13,90 13,60
9,5 3/8 " 13,90 7,00 9,10 9,25 12,30 15,60
13 1/2 " 15,30 7,30 9,70 9,25 12,60 16,20 26,10 36,00
16 5/8 " 16,60 8,00 10,20 9,85 14,10 17,50 27,90 30,20
19 3/4 " 18,20 8,60 11,30 10,70 15,40 19,40 30,00 32,40
22 7/8 " 26,00 14,40 14,10 13,20 17,50 22,30 33,00 35,50
25 1" 33,00 15,00 14,60 13,70 18,00 22,90 35,10 37,60
32 1 1/4 " 21,40 16,60 16,20 22,30 29,00 41,10 45,20
38 1 1/2 " 18,60 18,60 25,30 32,60 46,60 50,10
45 1 3/4 " 29,50 36,80 42,40 55,50 59,60
50 2" 35,40 41,80 43,90 62,50 74,10
60 2 3/8 " 74,10 59,40 74,10 96,20
70 2 3/4 " 95,00 77,80 101,00 115,00
80 3 3/8 " 92,60 115,00 133,00
90 3 1/2 " 119,00 150,00 186,00
100 4" 150,00 200,00 252,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
Bolt head dimensions changed slightly compared with DIN 7981. d=3.9 (No. 7) not defined in the new standard, delivery
according to DIN.
395
hnlich / similar
DIN 7981
hnlich / similar Blechschrauben mit Linsenkopf und

A2
r1 4,4 5,4 5,8 6,2 7,2 8,2 9,5

k max. 2,2 2,6 2,8 3,05 3,55 3,95 4,55
d1 max. 5,6 6,9 7,5 8,2 9,5 10,8 12,5
T-No. T8 T 10 T 15 T 20 T 25 T 25 T 30
d 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

No. 4 No. 6 No. 7 No. 8 No. 10 No. 12 No. 14
l (mm)
9,5 3/8 " 4,40 5,75 6,95 7,80 9,80
13 1/2 " 4,60 6,05 6,95 7,95 10,10 16,30 22,40
16 5/8 " 5,10 6,40 7,40 8,80 10,90 17,50 18,90
19 3/4 " 5,40 7,15 8,10 9,70 12,20 18,70 20,20
22 7/8 " 9,00 8,80 9,95 10,90 14,00 20,60 22,20
25 1" 9,45 9,20 10,30 11,30 14,30 22,00 23,60
32 1 1/4 " 10,50 12,20 14,00 18,20 25,70 28,30
38 1 1/2 " 14,00 15,90 20,40 29,20 31,30
45 1 3/4 " 23,00 26,60 34,70 37,30
50 2" 26,20 27,50 39,00 46,40
60 2 3/8 " 60,10
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 7049 ISR - A 2 - 3,9 x 22
396
hnlich / similar
DIN 7981
Blechschrauben mit Linsenkopf und hnlich / similar

A4
r1 4,4 5,4 5,8 6,2 7,2 8,2 9,5

k max. 2,2 2,6 2,8 3,05 3,55 3,95 4,55
d1 max. 5,6 6,9 7,5 8,2 9,5 10,8 12,5
T-No. T8 T 10 T 15 T 20 T 25 T 25 T 30
d 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3

No. 4 No. 6 No. 7 No. 8 No. 10 No. 12 No. 14
l (mm)
9,5 3/8 " 7,05 9,20 11,10 12,40 15,60
13 1/2 " 7,35 9,80 11,10 12,70 16,20 26,30 36,00
16 5/8 " 8,10 10,30 11,80 14,20 17,60 28,00 30,40
19 3/4 " 8,65 11,30 12,90 15,50 19,50 28,90 32,40
22 7/8 " 14,40 14,20 15,90 17,60 22,30 33,00 35,50
25 1" 15,00 14,60 16,50 18,00 22,90 35,20 37,80
32 1 1/4 " 16,70 19,50 22,30 29,10 41,20 45,50
38 1 1/2 " 22,30 25,50 32,70 46,70 50,30
45 1 3/4 " 37,00 42,60 55,70 59,80
50 2" 41,90 43,90 62,60 74,20
60 2 3/8 " 96,30
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 7049 ISR - A 4 - 2,9 x 13
Da in der ISO 7049 nur die Antriebe mit Kreuzschlitz (H und Z) definiert sind, liefern wir die
Ausfhrung mit Innensechsrund basierend auf den Maen und Toleranzen der DIN 7981:
Since only the drives with cross recessions (H and Z) are defined in ISO 7049, we supply the model with six lobe drive on the
basis of the measurements and tolerances of DIN 7981: ISO article = DIN article.
397
hnlich / similar
DIN 7982 CH

ISO 7050 CH schlitz H (Phillips), Form C (mit Spitze)
A2
k 1,1 1,7 2,35 2,3 2,6 2,8 3 3,15

d1 max. 3,8 5,5 7,3 7,5 8,4 9,3 10,3 11,3
d 2,2* 2,9 3,5* 3,9 4,2* 4,8* 5,5* 6,3*

l (mm)
6,5 1/4 " 6,90 3,75 6,20 6,05
9,5 3/8 " 6,10 2,60 4,00 4,10 5,50 6,90
13 1/2 " 6,80 2,70 4,30 4,10 5,60 7,20 11,70 15,90
16 5/8 " 7,30 3,00 4,50 4,40 6,30 7,80 12,40 13,40
19 3/4 " 8,10 3,20 5,00 4,80 6,90 8,70 13,30 14,40
22 7/8 " 11,60 5,35 6,30 5,90 7,80 9,90 14,60 15,80
25 1" 14,60 5,60 6,50 6,10 8,00 10,20 15,70 16,80
32 1 1/4 " 8,05 7,40 7,25 9,90 12,90 18,30 20,10
38 1 1/2 " 8,30 8,30 11,30 14,50 20,70 22,30
45 1 3/4 " 11,80 10,30 16,40 18,90 24,80 26,60
50 2" 13,30 11,10 18,60 19,50 27,80 33,10
60 2 3/8 " 15,10 14,50 33,00 26,50 33,10 42,80
70 2 3/4 " 19,50 42,40 34,80 45,20 51,40
80 3 3/8 " 54,20 41,20 51,40 60,00
90 3 1/2 " 53,20 67,40 83,40
100 4" 67,40 89,50 112,00
120 4 3/4 " 80,80
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 45 l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500 500
l 60 l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
398
hnlich / similar
DIN 7982 CH

schlitz H (Phillips), Form C (mit Spitze) ISO 7050 CH
A4
k 1,1 1,7 2,35 2,3 2,6 2,8 3 3,15

d1 max. 3,8 5,5 7,3 7,5 8,4 9,3 10,3 11,3
d 2,2* 2,9 3,5* 3,9 4,2* 4,8* 5,5* 6,3*

l (mm)
6,5 1/4 " 11,10 6,00 9,90 9,70
9,5 3/8 " 9,90 4,15 6,50 6,55 8,80 11,10
13 1/2 " 10,90 4,30 6,90 6,55 9,00 11,50 18,70 25,60
16 5/8 " 11,80 4,80 7,30 7,05 10,00 12,40 19,90 21,40
19 3/4 " 12,90 5,15 8,00 7,70 11,10 13,90 21,30 23,10
22 7/8 " 18,60 8,55 10,00 9,50 12,40 15,90 23,50 25,30
25 1" 23,50 8,95 10,40 9,80 12,80 16,30 25,20 26,80
32 1 1/4 " 11,90 11,60 15,90 20,70 29,40 32,20
38 1 1/2 " 13,30 13,30 18,10 23,20 33,30 35,70
45 1 3/4 " 21,10 26,20 30,30 39,70 42,60
50 2" 25,30 29,80 31,30 44,50 52,90
60 2 3/8 " 52,80 42,40 52,90 68,60
70 2 3/4 " 68,00 55,60 72,30 82,20
80 3 3/8 " 66,20 82,20 95,60
90 3 1/2 " 85,20 107,00 133,00
100 4" 107,00 142,00 180,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
Kopfhhen und -durchmesser auer d = 2,9 (No. 4) geringfgig gendert gegenber DIN 7982.
d=3,9 (No. 7) nicht in neuer Norm definiert, Lieferung nach DIN.
Bolt head dimensions except d=2,9 (No. 4) changed slightly compared with DIN 7982. d=3.9 (No. 7) not defined in the new
standard, delivery according to DIN.
399
hnlich / similar
DIN 7982 CZ

ISO 7050 CZ schlitz Z (Pozidriv), Form C (mit Spitze)
A2
k 1,1 1,7 2,35 2,3 2,6 2,8 3 3,15

d1 max. 3,8 5,5 7,3 7,5 8,4 9,3 10,3 11,3
d 2,2* 2,9 3,5* 3,9 4,2* 4,8* 5,5* 6,3*

l (mm)
6,5 1/4 " 9,70 5,30 8,70 8,50
9,5 3/8 " 8,60 3,65 5,70 5,75 7,70 9,70
13 1/2 " 9,60 3,80 6,00 5,75 7,90 10,00 16,30 22,40
16 5/8 " 10,30 4,20 6,40 6,15 8,80 10,90 17,50 18,80
19 3/4 " 11,40 4,45 7,00 6,70 9,60 12,10 18,60 20,10
22 7/8 " 16,30 7,50 8,80 8,25 10,90 13,90 20,50 22,20
25 1" 20,50 7,85 9,10 8,55 11,30 14,20 22,00 23,50
32 1 1/4 " 10,40 10,10 13,90 18,10 25,60 28,30
38 1 1/2 " 11,60 11,60 15,80 20,40 29,10 31,30
45 1 3/4 " 18,40 22,90 26,50 34,60 37,30
50 2" 22,10 26,10 27,40 39,00 46,30
60 2 3/8 " 46,20 37,00 46,30 60,10
70 2 3/4 " 59,50 48,70 63,10 72,30
80 3 3/8 " 57,80 72,30 84,00
90 3 1/2 " 74,70 94,40 116,00
100 4" 94,40 124,00 157,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 45 l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500 500
l 60 l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
400
hnlich / similar
DIN 7982 CZ

schlitz Z (Pozidriv), Form C (mit Spitze) ISO 7050 CZ
A4
k 1,1 1,7 2,35 2,3 2,6 2,8 3 3,15

d1 max. 3,8 5,5 7,3 7,5 8,4 9,3 10,3 11,3
d 2,2* 2,9 3,5* 3,9 4,2* 4,8* 5,5* 6,3*

l (mm)
6,5 1/4 " 15,60 8,40 13,90 13,60
9,5 3/8 " 13,90 5,85 9,10 9,25 12,30 15,60
13 1/2 " 15,30 6,10 9,70 9,25 12,60 16,20 26,10 36,00
16 5/8 " 16,60 6,70 10,20 9,85 14,10 17,50 27,90 30,20
19 3/4 " 18,20 7,20 11,30 10,70 15,40 19,40 30,00 32,40
22 7/8 " 26,00 12,00 14,10 13,20 17,50 22,30 33,00 35,50
25 1" 33,00 12,50 14,60 13,70 18,00 22,90 35,10 37,60
32 1 1/4 " 16,60 16,20 22,30 29,00 41,10 45,20
38 1 1/2 " 18,60 18,60 25,30 32,60 46,60 50,10
45 1 3/4 " 29,50 36,80 42,40 55,50 59,60
50 2" 35,40 41,80 43,90 62,50 74,10
60 2 3/8 " 74,10 59,40 74,10 96,20
70 2 3/4 " 95,00 77,80 101,00 115,00
80 3 3/8 " 92,60 115,00 133,00
90 3 1/2 " 119,00 150,00 186,00
100 4" 150,00 200,00 252,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
Bolt head dimensions except d=2,9 (No. 4) changed slightly compared with DIN 7982. d=3.9 (No. 7) not defined in the new
401
hnlich / similar
DIN 7983

ISO 7051 CH Kreuzschlitz H (Phillips), Form C (mit Spitze)
A2
r1 4 6 8,5 6 9,5 9,5 11 12

k max. 1,1 1,7 2,35 2,3 2,6 2,8 3 3,15
d1 max. 3,8 5,5 7,3 7,5 8,4 9,3 10,3 11,3
d 2,2* 2,9* 3,5* 3,9 4,2* 4,8* 5,5* 6,3*

l (mm)
6,5 1/4 " 6,90 4,50 6,20 6,05
9,5 3/8 " 6,10 3,10 4,00 4,10 5,50 6,90
13 1/2 " 6,80 3,20 4,30 4,10 5,60 7,20 11,70 15,90
16 5/8 " 7,30 3,60 4,50 4,40 6,30 7,80 12,40 13,40
19 3/4 " 8,10 3,80 5,00 4,80 6,90 8,70 13,30 14,40
22 7/8 " 11,60 6,40 6,30 5,90 7,80 9,90 14,60 15,80
25 1" 14,60 6,70 6,50 6,10 8,00 10,20 15,70 16,80
32 1 1/4 " 9,70 7,40 7,25 9,90 12,90 18,30 20,10
38 1 1/2 " 8,30 8,30 11,30 14,50 20,70 22,30
45 1 3/4 " 10,30 16,40 18,90 24,80 26,60
50 2" 11,10 18,60 19,50 27,80 33,10
60 2 3/8 " 33,00 26,50 33,10 42,80
70 2 3/4 " 42,90 42,40 34,80 45,20 51,40
80 3 3/8 " 41,20 51,40 60,00
90 3 1/2 " 53,20 67,40 83,40
100 4" 67,40 89,50 112,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100

Type with six lobe drive (ISO 14587) on special inquiry.
402
hnlich / similar
DIN 7983

Kreuzschlitz H (Phillips), Form C (mit Spitze) ISO 7051 CH
A4
r1 4 6 8,5 6 9,5 9,5 11 12

k max. 1,1 1,7 2,35 2,3 2,6 2,8 3 3,15
d1 max. 3,8 5,5 7,3 7,5 8,4 9,3 10,3 11,3
d 2,2* 2,9* 3,5* 3,9 4,2* 4,8* 5,5* 6,3*

l (mm)
6,5 1/4 " 11,10 7,00 9,90 9,70
9,5 3/8 " 9,90 5,00 6,50 6,55 8,80 11,10
13 1/2 " 10,90 5,20 6,90 6,55 9,00 11,50 18,70 25,60
16 5/8 " 11,80 5,80 7,30 7,05 10,00 12,40 19,90 21,40
19 3/4 " 12,90 6,20 8,00 7,70 11,10 13,90 21,30 23,10
22 7/8 " 18,60 10,30 10,00 9,50 12,40 15,90 23,50 25,30
25 1" 23,50 10,70 10,40 9,80 12,80 16,30 25,20 26,80
32 1 1/4 " 11,90 11,60 15,90 20,70 29,40 32,20
38 1 1/2 " 13,30 13,30 18,10 23,20 33,30 35,70
45 1 3/4 " 21,10 26,20 30,30 39,70 42,60
50 2" 25,30 29,80 31,30 44,50 52,90
60 2 3/8 " 52,80 42,40 52,90 68,60
70 2 3/4 " 68,00 55,60 72,30 82,20
80 3 3/8 " 66,20 82,20 95,60
90 3 1/2 " 85,20 107,00 133,00
100 4" 107,00 142,00 180,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
Sauer verzinkt auf Anfrage.
Bolt head dimensions changed slightly compared with DIN 7983. d=3.9 (No. 7) not defined in the new standard, delivery
according to DIN.
Acid zinc coated on special inquiry.
403
hnlich / similar
DIN 7983

ISO 7051 CZ Kreuzschlitz Z (Pozidriv), Form C (mit Spitze)
A2
r1 4 6 8,5 6 9,5 9,5 11 12

k max. 1,1 1,7 2,35 2,3 2,6 2,8 3 3,15
d1 max. 3,8 5,5 7,3 7,5 8,4 9,3 10,3 11,3
d 2,2* 2,9* 3,5* 3,9 4,2* 4,8* 5,5* 6,3*

l (mm)
6,5 1/4 " 6,90 4,40 6,20 6,05
9,5 3/8 " 6,10 3,10 4,00 4,10 5,50 6,90
13 1/2 " 6,80 3,20 4,30 4,10 5,60 7,20 11,70 15,90
16 5/8 " 7,30 3,60 4,50 4,40 6,30 7,80 12,40 13,40
19 3/4 " 8,10 3,80 5,00 4,80 6,90 8,70 13,30 14,40
22 7/8 " 11,60 6,40 6,30 5,90 7,80 9,90 14,60 15,80
25 1" 14,60 6,70 6,50 6,10 8,00 10,20 15,70 16,80
32 1 1/4 " 7,40 7,25 9,90 12,90 18,30 20,10
38 1 1/2 " 8,30 8,30 11,30 14,50 20,70 22,30
45 1 3/4 " 10,30 16,40 18,90 24,80 26,60
50 2" 11,10 18,60 19,50 27,80 33,10
60 2 3/8 " 33,00 26,50 33,10 42,80
70 2 3/4 " 42,90 42,40 34,80 45,20 51,40
80 3 3/8 " 41,20 51,40 60,00
90 3 1/2 " 53,20 67,40 83,40
100 4" 67,40 89,50 112,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100

Type with six lobe drive (ISO 14587) on special inquiry.
404
hnlich / similar
DIN 7983

Kreuzschlitz Z (Pozidriv), Form C (mit Spitze) ISO 7051 CZ
A4
r1 4 6 8,5 6 9,5 9,5 11 12

k max. 1,1 1,7 2,35 2,3 2,6 2,8 3 3,15
d1 max. 3,8 5,5 7,3 7,5 8,4 9,3 10,3 11,3
d 2,2* 2,9* 3,5* 3,9 4,2* 4,8* 5,5* 6,3*

l (mm)
6,5 1/4 " 15,60 10,10 13,90 13,60
9,5 3/8 " 13,90 7,00 9,10 9,25 12,30 15,60
13 1/2 " 15,30 7,30 9,70 9,25 12,60 16,20 26,10 36,00
16 5/8 " 16,60 8,00 10,20 9,85 14,10 17,50 27,90 30,20
19 3/4 " 18,20 8,60 11,30 10,70 15,40 19,40 30,00 32,40
22 7/8 " 26,00 14,40 14,10 13,20 17,50 22,30 33,00 35,50
25 1" 33,00 15,00 14,60 13,70 18,00 22,90 35,10 37,60
32 1 1/4 " 16,60 16,20 22,30 29,00 41,10 45,20
38 1 1/2 " 18,60 18,60 25,30 32,60 46,60 50,10
45 1 3/4 " 29,50 36,80 42,40 55,50 59,60
50 2" 35,40 41,80 43,90 62,50 74,10
60 2 3/8 " 74,10 59,40 74,10 96,20
70 2 3/4 " 95,00 77,80 101,00 115,00
80 3 3/8 " 92,60 115,00 133,00
90 3 1/2 " 119,00 150,00 186,00
100 4" 150,00 200,00 252,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200 200
l 80 l 70 l 70
100 100 100
Sauer verzinkt auf Anfrage.
TBolt head dimensions changed slightly compared with DIN 7983. d=3.9 (No. 7) not defined in the new standard, delivery
according to DIN.
Acid zinc coated on special inquiry.
405
DIN 125 A
Unterlegscheiben Form A (ohne Fase)

ISO 7089 Plain washers type A (without chamfer)
A2/A4
fr Schrauben
d d1 s A2 A4
for screws
1,7 M 1,6 4 0,3 1,40 7,55 1000

1,8 M 1,7 4,5 0,3 1,40 7,55 1000
2,2 M 2 5 0,3 1,20 1,55 1000
2,5 M 2,3 6 0,5 1,40 5,30 1000
2,7 M 2,5 6,5 0,5 1,40 1,80 1000
2,8 M 2,6 7 0,5 1,40 5,30 1000
3,2 M 3 7 0,5 0,65 0,75 1000
3,7 M 3,5 8 0,5 0,95 1,60 1000
4,3 M 4 9 0,8 0,75 0,85 1000
5,3 M 5 10 1 0,90 1,10 1000
6,4 M 6 12 1,6 1,70 3,00 1000
7,4 M 7 14 1,6 4,25 6,10 1000
8,4 M 8 16 1,6 2,85 4,10 1000
10,5 M 10 20 2 5,15 9,15 500
13 M 12 24 2,5 8,70 12,30 500
15 M 14 28 2,5 14,90 23,50 500
17 M 16 30 3 17,40 23,50 500
19 M 18 34 3 23,90 33,90 200
21 M 20 37 3 23,90 33,90 200
23 M 22 39 3 37,40 61,30 100
25 M 24 44 4 53,10 69,50 50
28 M 27 50 4 83,30 130,00 50
31 M 30 56 4 94,50 156,00 25
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 7089 - A 2 - 1,7

406
DIN 125 B
Unterlegscheiben Form B (mit Fase)

Plain washers type B (with chamfer) ISO 7090
A2/A4
fr Schrauben
d d1 s A2 A4
for screws
4,3 M 4 9 0,8 5,85 8,05 200

5,3 M 5 10 1 6,10 8,25 200
6,4 M 6 12 1,6 8,80 9,50 200
8,4 M 8 16 1,6 12,20 14,90 200
10,5 M 10 20 2 14,60 20,10 100
13 M 12 24 2,5 22,40 34,00 100
15 M 14 28 2,5 30,10 46,00 100
17 M 16 30 3 39,30 62,30 100
19 M 18 34 3 57,70 89,40 100
21 M 20 37 3 63,90 95,00 50
23 M 22 39 3 74,10 111,00 50
25 M 24 44 4 150,00 209,00 50
28 M 27 50 4 186,00 263,00 50
31 M 30 56 4 219,00 311,00 50
34 M 33 60 5 327,00 50
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 7090 - A 4 - 21

407
DIN 433
Unterlegscheiben fr Zylinderschrauben
ISO 7092 Washers for hexagon socket head cap screws
A2/A4
fr Schrauben
d d1 s A2 A4
for screws
1,5 M 1,4 3 0,3 2,45 1000

1,7 M 1,6 3,5 0,3 1,90 1000
1,9 M 1,8 4 0,3 1,90 1000
2,2 M 2 4,5 0,3 1,90 3,30 1000
2,5 M 2,3 5 0,5 2,70 4,30 1000
2,7 M 2,5 5 0,5 1,90 3,30 1000
2,8 M 2,6 5 0,5 2,70 4,30 1000
3,2 M 3 6 0,5 0,80 0,95 1000
3,7 M 3,5 7 0,5 1,60 1,75 1000
4,3 M 4 8 0,5 0,95 1,40 1000
5,3 M 5 9 1 1,30 1,80 1000
6,4 M 6 11 1,6 2,10 3,00 1000
8,4 M 8 15 1,6 3,80 5,00 1000
10,5 M 10 18 1,6 5,60 8,75 500
13 M 12 20 2 9,10 13,90 500
15 M 14 24 2,5 15,20 22,00 500
17 M 16 28 2,5 18,70 28,60 200
19 M 18 30 2,5 25,30 37,70 200
21 M 20 34 3 29,10 45,30 200

408
DIN 9021
Unterlegscheiben, Auendurchmesser ~ 3 x
Gewindedurchmesser ISO 7093
Plain washers, outside diameter ~ 3 x nominal thread diameter
A2/A4
fr Schrauben
d d 1 max. s A2 A4
for screws
2,7 M 2,5 8 0,8 1,35 1,80 1000

3,2 M 3 9 0,8 0,90 1,20 1000
3,7 M 3,5 11 0,8 1,50 1,75 1000
4,3 M 4 12 1 1,40 1,80 1000
5,3 M 5 15 1,2 2,65 3,75 1000
6,4 M 6 18 1,6 3,60 5,25 1000
7,4 M 7 22 2 11,00 17,70 500
8,4 M 8 24 2 11,60 12,50 500
10,5 M 10 30 2,5 15,50 22,50 200
13 M 12 37 3 32,90 47,50 200
15 M 14 44 3 49,60 63,30 100
17 M 16 50 3 62,30 72,00 50
19 M 18 56 4 96,10 128,00 50
21 M 20 60 4 105,00 157,00 50
25 M 24 72 5 253,00 293,00 50

409
Everything comes to him who
hustles while he waits.
Erfolg hat nur, wer etwas tut,

whrend er auf den Erfolg wartet.
Thomas Alva Edison

(1847 1931),
amerikanischer Erfinder
american originator
410

hnlich / similar
DIN 440 R
Scheiben fr Holzkonstruktionen,
Form R (Rundloch) ISO 7094
Washers for wood construction,
type R (round hole)
A2/A4
fr Schrauben
d d1 s A2 A4
for screws
5,5 M 5 18 2 18,40 27,60 200

6,6 M 6 22 2 25,50 38,80 200
9 M 8 28 3 65,40 97,10 200
11 M 10 34 3 91,00 136,00 100
13,5 (14) M 12 44 4 282,00* 428,00* 100
17,5 (18) M 16 56 5 552,00* 1152,00* 50
22 M 20 72 6 516,00 680,00 50
24 M 22 80 6 582,00 718,00 50
26 M 24 85 6 626,00 792,00 50
Lochdurchmesser fr M 12 und M 16 gendert; bei allen anderen Abmessungen

Form V (Vierkantloch) bleibt in DIN 440.
Hole diameter for M 12 and M 16 changed; for all other dimensions ISO article = DIN article.
Type V (square hole) remains in DIN 440.
411
Flachkopfschrauben mit Innensechskant

ISO 7380 Hexagon socket button head screws
A2
r1 3 4,1 5,2 5,6 7,5 10

t min. 1,4 1,7 2,2 2,4 3,2 3,8
s 2 2,5 3 4 5 6
k max. 1,65 2,2 2,75 3,3 4,4 5,5
d1 max. 5,7 7,6 9,5 10,5 14 17,5
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
6 15,50 15,00 38,80 56,20
8 15,60 15,50 16,80 21,20
10 15,70 15,70 17,10 21,40 35,50
12 15,70 15,70 17,10 21,40 32,70
16 12,50 12,50 13,90 17,10 32,90 52,60
20 13,60 13,60 14,60 18,90 31,10 52,60
25 13,90 13,90 15,70 20,00 29,30 53,10
30 16,40 16,40 18,20 21,40 31,10 53,60
35 18,20 20,00 23,90 33,60 54,10
40 20,00 21,40 26,80 37,20 57,70
45 23,20 31,80 42,90 68,00
50 26,80 35,40 48,30 72,00
55 28,60 41,50 51,60 83,30
60 31,80 44,00 62,80 88,90
500 500 500 500 200 100
412

Hexagon socket button head screws ISO 7380
A4
r1 4,1 5,2 5,6 7,5 10

t min. 1,7 2,2 2,4 3,2 3,8
s 2,5 3 4 5 6
k max. 2,2 2,75 3,3 4,4 5,5
d1 max. 7,6 9,5 10,5 14 17,5
d M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
6
8 20,50 21,80 28,20
10 20,80 22,10 29,40
12 20,80 22,10 29,40 45,70
16 16,50 19,90 24,10 45,70
20 19,60 20,60 25,90 44,10 76,60
25 27,00 42,30 77,10
30 29,40 44,10 78,60
35 41,30 46,60 79,10
40 52,20 82,70
45
50 108,00
55 75,60
60 94,80
80 126,00 189,00 335,00
500 500 500 200 100
Weitere Abmessungen auf Anfrage. Auch erhltlich mit genderten Schlsselweiten,

z.B. M 8 x 40, d1 = 17, s = 5,5.
Other items deliverable on special inquiry. We deliver this screws with changed key sizes as well,
for example M 8 x 40, d1 = 17, s = 5,5.
413
Intellectuals solve problems;
geniuses prevent them.
Intelligente Menschen lsen

Probleme, Genies vermeiden sie.
Albert Einstein (1879 1955),

deutscher Physiker
german physicist
414


und Flansch ISO 7380 F
Hexagon socket button head screws, with flange
A1
Q max. 0,8 0,9 1,2 1,5

t min. 1,7 2,2 2,4 3,2
s 2,5 3 4 5
k max. 2,2 2,75 3,3 4,4
d1 max. 9,4 11,8 13,6 17,8
d M4 M5 M6 M8
l (mm)
8 27,30
10 27,60 30,00 37,50
12 27,60 30,00 37,50 57,20
16 21,90 24,40 30,00 57,60
20 23,80 25,80 33,20 54,50
25 27,50 35,00 51,30
30 28,80 37,50 54,50
35 41,90 58,90
40 46,90 65,10
50 84,50
500 500 500 200
l 25
200
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 7380-F - A 2 - M 6 x 30
415
DIN 553
ISO 7434 Gewindestifte mit Schlitz und Spitze

DIN EN 27434 Slotted set screws with cone point
A2
t min. 0,64 0,72 0,8 1,12 1,28 1,6 2 2,4

n 0,25 0,4 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,6
d1 0,2 0,25 0,3 0,4 0,5 1,5 2 2,5
d M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
3 18,50 16,30 14,10
4 18,90 17,60 9,45 10,10
5 21,00 18,90 10,10 10,30 11,40
6 22,80 20,40 10,90 10,90 12,20 13,00
8 23,50 21,40 11,60 11,70 13,00 13,90 22,80
10 25,00 22,10 12,20 12,60 13,90 15,00 23,20 37,50
12 12,80 13,20 15,00 16,30 25,90 37,50
16 13,70 14,10 16,50 17,50 28,90 40,30
20 16,10 16,90 20,10 20,60 35,00 52,10
25 20,40 23,00 24,20 42,00 59,80
30 23,10 25,70 28,90 46,60 64,90
35 35,00 33,20 49,70 69,50
40 37,50 53,60 74,60
45 59,80 80,70
50 67,40 88,90
200 200 200 200 200 200 100 50
416
DIN 553
Gewindestifte mit Schlitz und Spitze ISO 7434

Slotted set screws with cone point DIN EN 27434
A4
t min. 0,8 1,12 1,28 1,6 2 2,4

n 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,6
d1 0,3 0,4 0,5 1,5 2 2,5
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
3 16,00
4 15,00 13,10
5 16,00 14,10 13,90
6 17,00 15,00 17,70 21,10
8 18,70 17,30 20,10 24,00 33,40
10 20,50 19,40 22,70 27,20 33,80 47,50
12 24,20 21,60 25,20 30,30 37,50 53,10
16 28,20 25,90 30,20 36,40 44,70 63,30
20 32,00 30,10 35,20 42,70 52,10 74,10
25 36,40 42,70 50,50 59,30 89,40
30 40,80 47,80 58,20 70,00 100,00
35 65,90 79,20 113,00
40 73,60 88,40 126,00
45 97,10 139,00
50 106,00 152,00
200 200 200 200 100 50

Ab M 12 empfehlen wir den Einsatz von Gewindestiften nach ISO 4027 bzw. DIN 914.
Change of standards not accompanied by change of dimensions: ISO article = DIN article.
From M 12 on we recommend to use hexagon socket set screws with flat point (ISO 4027 resp. DIN 914) instead.
417
DIN 417 ISO 7435
ISO 7435 Gewindestifte mit Schlitz und Zapfen

DIN EN 27435 Slotted set screws with full dog point
A1
t min. 0,8 1,12 1,28 1,6 2 2,4

n 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,6
z 1,5 2 2,5 3 4 5
d1 2 2,5 3,5 4 5,5 7
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10
l (mm)
3 39,00
4 41,80 39,50
5 44,60 41,00 44,90 52,10
6 47,00 43,80 48,50 52,10
8 49,70 46,50 52,10 55,70 79,20
10 52,60 50,10 55,70 59,80 91,50 115,00
12 55,20 52,60 59,30 64,40 102,00 130,00
16 58,70 56,20 65,90 69,00 114,00 143,00
20 67,40 66,90 79,20 81,20 138,00 176,00
25 76,60 80,20 91,00 96,10 166,00 192,00
30 102,00 106,00 195,00 216,00
35 125,00 223,00 251,00
40 253,00 282,00
200 200 200 100 100 100

Wir empfehlen den Einsatz von Gewindestiften mit Innensechskant nach ISO 4028 bzw.
DIN 915. Qualitt A 2 und A 4 auf Anfrage.
We recommend to use hexagon socket set screws with dog point according to ISO 4028 resp. DIN 915 instead. Quality A 2 and
A 4 deliverable on specified inquiry.
418
DIN 438
Gewindestifte mit Schlitz und Ringschneide ISO 7436

Slotted set screws with cup point DIN EN 27436
A1
t min. 0,8 1,12 1,28 1,6 2

n 0,4 0,6 0,8 1 1,2
d1 1,4 2 2,5 3 5
d M3 M4 M5 M6 M8
l (mm)
3 39,00
4 41,80 39,50
5 44,60 41,00 44,90
6 47,00 43,80 48,50 52,10
8 49,70 46,50 52,10 55,70
10 52,60 50,10 55,70 59,80 91,50
12 55,20 52,60 59,30 64,40 102,00
16 58,70 56,20 65,90 69,00 114,00
18 74,60 125,00
20 81,20 138,00
200 200 200 100 100

Wir empfehlen den Einsatz von Gewindestiften mit Innensechskant nach ISO 4029 bzw.
DIN 916 . Qualitt A 2 und A 4 auf Anfrage.
We recommend to use hexagon socket set screws with dog point according to ISO 4029 resp. DIN 916 instead. Quality A 2 and
A 4 deliverable on specified inquiry.
419
hnlich / similar
DIN 934
Sechskantmuttern mit Feingewinde

ISO 8673 Hexagon nuts, fine pitch
A2/A4
d s e m max. A 2* A 4*
M 8 x 0,5 13 14,38 6,5 53,90 67,40 100

M 8x1 13 14,38 6,5 34,30 53,80 100
M 10 x 1 16 (17) 17,77 8,4 67,40 92,80 100
M 10 x 1,25 16 (17) 17,77 8,4 67,40 92,80 100
M 12 x 1 18 (19) 20,03 10,8 154,00 188,00 50
M 12 x 1,25 18 (19) 20,03 10,8 118,00 158,00 50
M 12 x 1,5 18 (19) 20,03 10,8 99,40 142,00 50
M 14 x 1,5 21 (22) 23,36 12,8 130,00 187,00 50
M 16 x 1,5 24 26,75 14,8 157,00 206,00 50
M 18 x 1,5 27 29,56 15,8 278,00 350,00 50
M 20 x 1,5 30 32,95 18 289,00 374,00 50
M 20 x 2 30 32,95 18 289,00 374,00 50
M 22 x 1,5 34 (32) 37,29 19,4 486,00 606,00 25
M 24 x 1,5 36 39,55 21,5 492,00 666,00 25
M 24 x 2 36 39,55 21,5 492,00 666,00 25
M 27 x 1,5 41 45,20 23,8 798,00 1219,00 25
M 27 x 2 41 45,20 23,8 798,00 1219,00 25
M 30 x 1,5 46 50,85 25,6 1102,00 1498,00 25
M 30 x 2 46 50,85 25,6 1102,00 1498,00 25
M 36 x 1,5 55 60,79 31 2163,00 2962,00 10
M 39 x 1,5 60 66,44 33,4 3607,00 3785,00 10
Sechkantmuttern mit Feingewinde auch mit anderen Gewindesteigungen lieferbar.

Neue Schlsselweiten bei M 10, M 12, M 14 und M 22 gegenber DIN 934; alle Mutternhhen neu.
We deliver hexagon full nuts with other special fine pitch thread as well.
New key sizes for M 10, M 12, M 14 and M 22 compared with DIN 934; all nut heights new.
420
hnlich / similar
DIN 439
Sechskantmuttern Form B (niedrige Form)

mit Feingewinde ISO 8675
Hexagon thin nuts, fine pitch
A2/A4
d s e m A2 A4
BM 8 x 0,75 13 14,38 4 66,90 85,30 200

BM 8 x 1 13 14,38 4 24,70 40,10 200
BM 10 x 0,75 16 (17) 17,77 5 82,80* 121,00* 100
BM 10 x 1 16 (17) 17,77 5 58,40* 82,20* 100
BM 10 x 1,25 16 (17) 17,77 5 70,40* 113,00* 100
BM 12 x 1 18 (19) 20,03 6 109,00* 176,00* 100
BM 12 x 1,25 18 (19) 20,03 6 109,00* 176,00* 50
BM 12 x 1,5 18 (19) 20,03 6 79,70* 121,00* 50
BM 14 x 1,5 21 (22) 23,36 7 107,00* 128,00* 50
BM 16 x 1,5 24 26,75 8 123,00 137,00 50
BM 18 x 1,5 27 29,56 9 152,00 188,00 50
BM 20 x 1,5 30 32,95 10 218,00 246,00 50
BM 20 x 2 30 32,95 10 218,00 246,00 50
BM 22 x 1,5 34 (32) 37,29 11 313,00* 380,00* 25
BM 24 x 1,5 36 39,55 12 347,00 399,00 25
BM 24 x 2 36 39,55 12 347,00 399,00 25
BM 27 x 1,5 41 45,20 13,5 461,00 571,00 25
BM 27 x 2 41 45,20 13,5 461,00 571,00 25
BM 30 x 1,5 46 50,85 15 682,00 809,00 10
BM 30 x 2 46 50,85 15 682,00 809,00 10
BM 33 x 2 50 55,37 16,5 1196,00 1400,00 10
BM 36 x 1,5 55 60,79 18 1477,00 1763,00 5
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 8675 - A 2 - BM 18 x 1,5
421
hnlich / similar
DIN 1440
ISO 8738 Scheiben fr Bolzen (mittel)

DIN EN 28738 Plain washers for clevis pins (medium)
A2/A4
d d1 s A2 A4
3 6 0,8 16,00 16,40 500

4 8 0,8 16,40 16,90 500
5 10 0,8 16,60 17,70 500
6 12 1,6 20,40 23,40 500
7 14 1,6 27,30 34,40 500
8 15 2 40,80* 48,00* 200
10 18 2,5 55,90* 70,40* 200
12 20 3 78,40* 103,00* 200
13 20 3 94,40* 130,00* 100
14 22 3 111,00* 142,00* 100
16 24 3 113,00* 146,00* 100
18 28 4 146,00* 196,00* 100
20 30 4 160,00* 213,00* 100
22 34 4 144,00 198,00 100
23 36 4 159,00 219,00 50
24 37 4 202,00* 277,00* 50
25 38 4 214,00* 295,00* 50
26 38 5 403,00* 537,00* 50
27 39 5 405,00* 549,00* 50
28 42 5 358,00 483,00 50
30 44 5 447,00* 627,00* 50
32 46 5 507,00* 687,00* 50
33 47 5 523,00* 716,00* 50
35 49 6 766,00* 1027,00* 25
36 50 6 824,00* 1134,00* 25
40 56 6 974,00* 1220,00* 25
50 66 8 1186,00 1298,00 10
60 78 10 1452,00 1620,00 10
Abmessungen 8-20, 24-27 und 30-40 mit gendertem Aussendurchmesser gegenber DIN 1440;
alle anderen Abmessungen ISO-Artikel = DIN-Artikel.
Dimensions 8-20, 24-27 and 30-40 with changed outside diameter compared with DIN 1440; for all other dimensions
422
DIN 1470
Zylinderkerbstifte mit Einfhrende

Grooved pins, full length parallel grooved ISO 8739
with chamfer and pilot
A1
c 0,25 0,3 0,4 0,5 0,63 0,8 1 1,2

f 0,7 1 1 1,5 1,5 2 2 2,5
d 2 2,5 3 4 5 6 8 10
l (mm)
4 6,95
5 6,95
6 6,95 6,95 9,30
8 6,95 6,95 9,30 12,70
10 8,10 8,10 9,30 12,90 17,40 23,20
12 8,30 8,30 10,00 13,90 19,70 27,90 53,50
16 8,35 8,35 10,70 15,10 22,10 34,80 58,10 202,00
18 9,05 10,90 15,20 23,20 39,50 61,60
20 9,75 9,75 11,10 16,20 24,40 44,20 65,10 209,00
25 11,90 11,60 18,60 26,70 51,10 81,00 228,00
30 14,90 15,20 20,90 29,00 55,80 102,00 247,00
35 18,60 22,10 34,80 60,40 116,00 251,00
40 21,60 24,40 44,20 65,10 127,00 256,00
45 78,40 144,00 271,00
50 31,90 54,50 85,70 150,00 295,00
60 35,80 57,10 99,00 164,00 322,00
70 78,40 116,00 229,00
80 131,00 264,00
500 500 500 200 200 100 50 25
Lnge nach ISO incl. Kuppen (nach DIN excl.).

Quality A 4 deliverable on specified inquiry.
423
DIN 1473
Zylinderkerbstifte mit Fase

ISO 8740 Grooved pins, full length parallel grooved with chamfer
A1
c 0,25 0,3 0,4 0,5 0,63 0,8 1 1,2

f 0,9 1,2 1,3 1,8 2 2,5 2,8 3,5
d 2 2,5 3 4 5 6 8 10
l (mm)
4 5,35
5 5,35
6 5,35 5,35 7,15
8 5,35 5,35 7,15 9,80
10 6,25 6,25 7,15 9,95 13,40 17,80
12 6,35 6,35 7,70 10,70 15,20 21,40 41,10
16 6,40 6,40 8,20 11,60 17,00 26,80 44,70 155,00
18 6,95 8,40 11,70 17,80 30,40 47,40
20 7,50 7,50 8,55 12,50 18,70 34,00 50,10 161,00
25 9,20 8,90 14,30 20,50 39,30 62,30 175,00
30 11,50 11,70 16,10 22,30 42,90 78,70 190,00
35 14,30 17,00 26,80 46,50 89,40 193,00
40 16,60 18,70 34,00 50,10 98,10 197,00
45 60,30 110,00 208,00
50 24,50 41,90 65,90 116,00 227,00
60 27,60 43,90 76,10 126,00 247,00
70 60,30 89,40 176,00
80 101,00 203,00
500 500 500 200 200 100 50 25

424
DIN 1474
Steckkerbstifte
Grooved pins, half-length reverse taper grooved ISO 8741
A1
c 0,25 0,3 0,4 0,5 0,63 0,8 1 1,2
d 2 2,5 3 4 5 6 8 10
l (mm)
6 10,70 10,70 14,30
8 10,70 10,70 14,30 19,40
10 13,00 13,00 14,80 19,90 26,50
12 13,50 15,80 21,70 31,10
16 14,00 16,30 23,50 33,70 55,20
20 17,30 25,00 37,00 60,80 Preise auf Preise auf
24 17,80 28,60 42,90 71,50 Anfrage Anfrage
28 20,40 32,20 44,90 85,80 Prices on Prices on
36 34,70 55,20 93,00 demand demand
40 38,60 67,40 101,00
500 500 500 200 200 100

425
DIN 1475
Knebelkerbstifte
ISO 8742 Grooved pins, third length taper grooved
A1
c 0,25 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1
d 2 2,5 3 4 5 6 8
l (mm)
5 7,15
6 5,35 5,35 7,15
8 5,35 5,35 7,15 9,80 13,20
10 6,25 6,25 7,15 9,95 13,40 17,80 37,50
12 6,35 6,35 7,70 10,70 15,20 21,40 41,10
16 6,40 6,40 8,20 11,60 17,00 26,80 44,70
18 6,95 8,40 11,70 17,80 30,40 47,40
20 7,50 7,50 8,55 12,50 18,70 34,00 50,10
25 8,90 14,30 20,50 39,30 62,30
30 11,70 16,10 22,30 42,90 78,70
35 17,00 26,80 46,50 89,40
40 18,70 34,00 50,10 98,10
45 60,30 110,00
50 44,30 65,90 116,00
60 126,00
500 500 500 200 200 100 50

426
DIN 1471
Kegelkerbstifte
Grooved pins, full length taper grooved ISO 8744
A1
c 0,25 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1
d 2 2,5 3 4 5 6 8
l (mm)
5 7,15
6 5,35 5,35 7,15
8 5,35 5,35 7,15 9,80 13,20
10 6,25 6,25 7,15 9,95 13,40 17,80 37,50
12 6,35 6,35 7,70 10,70 15,20 21,40 41,10
16 6,40 6,40 8,20 11,60 17,00 26,80 44,70
18 6,95 8,40 11,70 17,80 30,40 47,40
20 7,50 7,50 8,55 12,50 18,70 34,00 50,10
25 8,90 14,30 20,50 39,30 62,30
30 11,70 16,10 22,30 42,90 78,70
35 17,00 26,80 46,50 89,40
40 18,70 34,00 50,10 98,10
45 60,30 110,00
50 44,30 65,90 116,00
60 126,00
500 500 500 200 200 100 50

427
DIN 1472
Pakerbstifte
ISO 8745 Grooved pins, half length taper grooved
A1
c 0,25 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1
d 2 2,5 3 4 5 6 8
l (mm)
5 5,35 7,15
6 5,35 5,35 7,15
8 5,35 5,35 7,15 9,80 13,20
10 6,25 6,25 7,15 9,95 13,40 17,80 37,50
12 6,35 6,35 7,70 10,70 15,20 21,40 41,10
16 6,40 6,40 8,20 11,60 17,00 26,80 44,70
18 6,95 6,95 8,40 11,70 17,80 30,40 47,40
20 7,50 7,50 8,55 12,50 18,70 34,00 50,10
25 8,90 14,30 20,50 39,30 62,30
30 11,70 16,10 22,30 42,90 78,70
35 17,00 26,80 46,50 89,40
40 18,70 34,00 50,10 98,10
45 60,30 110,00
50 44,30 65,90 116,00
60 126,00
500 500 500 200 200 100 50

428
DIN 1476
Halbrundkerbngel Form A (mit Fase)

Grooved pins with round head type A (with chamfer) ISO 8746
A1
d1 2,4 3,5 4,4 5,2 7 8,8

k 0,8 1,2 1,5 1,8 2,4 3
f 0,5 0,5 0,7 1 1,5 1,5
r 1,4 1,9 2,4 2,8 3,8 4,6
d 1,4 2 2,5 3 4 5
l (mm)
3 17,60
4 17,80 18,60 19,10 19,40
5 18,40 19,10 19,60 19,90
6 19,10 19,90 20,40 20,70 21,70
8 20,70 21,20 21,40 22,40 24,50
10 21,40 21,90 22,20 23,20 25,30
12 22,70 23,70 26,00
16 25,00 26,30 26,80
500 500 500 500 200 200

Form B (mit Einfhrende) neu in Norm aufgenommen, auf Anfrage lieferbar.
Type B (with pilot) is covered by the standard for the first time, can be delivered on request.
429
If you want to succeed you should
strike out on new paths rather than
travel the worn paths of accepted
success.
Wenn du erfolgreich sein willst,

dann mut du neue Wege
einschlagen und nicht auf den
ausgetretenen Pfaden des
gemeinhin akzeptierten Erfolgs
marschieren.
John D. Rockefeller jr.

(1874 1960),
amerikanischer Unternehmer
american fabricant
430

hnlich / similar
DIN 7343
Spiral-Spannstifte
Spring-type straight pins ISO 8750
1.4310
a 0,3 0,5 0,7 0,7 0,9 1,1 1,3 1,5 2

s 0,08 0,13 0,17 0,21 0,25 0,33 0,42 0,5 0,67
d2 0,95 1,4 1,9 2,4 2,9 3,9 4,85 5,85 7,8
d1 1,15 1,73 2,25 2,78 3,3 4,4 5,5 6,5 8,63
d 1* 1,5* 2* 2,5* 3* 4* 5* 6* 8*
l (mm)
4 9,00 8,60 9,00
5 9,20 9,00 9,40 10,20
6 9,30 9,20 9,60 10,50
8 9,40 9,40 10,00 10,70 14,40 19,40
10 10,00 10,00 10,50 11,20 15,20 19,60 27,00
12 10,50 10,50 10,90 12,00 16,30 22,40 30,70 34,90
14 10,90 10,90 11,20 12,20 18,70 25,20 33,40 38,60
16 11,20 11,90 13,00 19,50 27,60 37,20 42,80 50,10
18 12,20 14,40 20,20 29,20 40,50 46,50 55,30
20 13,00 15,20 21,00 32,80 43,30 49,90 60,10
22 15,80 23,50 34,80 47,10 54,20 64,90
24 16,60 24,40 36,70 50,40 57,90 69,80
26 26,00 39,00 54,30 62,50 75,30
28 27,20 40,30 57,10 65,60 80,20
30 28,60 42,40 62,50 72,30 84,60
32 29,40 45,40 64,30 74,10 90,10
36 48,40 71,70 82,80 100,00
40 55,20 77,80 89,50 111,00
45 62,50 85,80 98,70 123,00
50 67,40 94,40 107,00 134,00
1000 1000 1000 500 500 200 200 100 100
Bestellbeispiel/example for ordering: ISO 8750 - 1.4310 - 2 x 12
Bei allen Abmessungen geringfgige Ma-nderungen gegenber DIN 7343.

For all dimensions slightly changes of dimensions compared with DIN 7343.
431
DIN 1481
Spannstifte (Spannhlsen), schwere Ausfhrung

ISO 8752 Spring-type straight pins (heavy type)
1.4310
a 0,15 0,25 0,35 0,4 0,5 0,6

s 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,75
d1 min. 1,2 1,7 2,3 2,8 3,3 3,8
d 1 1,5 2 2,5 3 3,5

l (mm)
4 7,65 7,30 7,65 7,95 8,80
5 7,75 7,55 7,75 8,35 9,50
6 7,80 7,65 7,80 8,45 10,40 13,90
8 7,80 7,80 8,35 8,80 11,70 14,80
10 8,35 8,35 8,65 9,35 12,60 16,00
12 8,45 8,45 9,00 9,65 13,70 17,20
14 8,80 8,80 9,35 10,40 15,60 18,70
16 9,25 9,25 9,95 10,90 16,40 19,90
18 9,50 9,50 10,40 11,70 17,00 21,60
20 9,90 10,20 11,00 12,50 17,60 23,70
22 11,70 13,20 19,70 24,50
24 12,20 13,90 20,50 25,70
26 12,80 14,60 21,40 26,90
28 13,60 15,60 22,40 28,50
30 14,40 16,70 23,70 30,60
32 24,50 32,30
36 26,00 35,20
40 27,40 38,10
1000 1000 1000 1000 500 500
432
DIN 1481
Spannstifte (Spannhlsen), schwere Ausfhrung

Spring-type straight pins (heavy type) ISO 8752
1.4310
a 0,65 0,8 0,9 1,2 2 2 2

s 0,8 1 1 1,25 1,5 2 2,5
d1 min. 4,4 4,9 5,4 6,4 8,5 10,5 12,5
d 4 4,5 5 6 8 10 12
l (mm)
6 14,40
8 15,90 18,50 19,80
10 16,20 19,80 22,10 30,30 44,20
12 18,50 21,70 25,10 32,10 46,30 69,00
14 21,00 24,10 27,70 33,80 49,30 74,10
16 22,80 25,80 30,90 36,40 52,60 79,20
18 24,50 28,00 33,20 42,70 62,30 94,00
20 26,90 30,90 36,10 49,60 72,00 106,00
22 28,50 32,60 38,70 53,10 83,30 124,00
24 30,60 34,70 41,50 56,70 86,90 130,00
26 32,30 36,40 43,90 61,30 89,90 134,00
28 33,50 39,00 47,60 65,90 96,60 143,00
30 35,20 42,00 51,60 70,50 103,00 155,00 843,00
32 37,40 43,90 53,10 75,60 113,00 168,00
36 40,50 52,10 59,30 83,30 122,00 183,00 858,00
40 45,40 55,70 65,40 103,00 149,00 223,00 884,00
45 50,40 60,80 70,50 119,00 164,00 244,00
50 54,70 65,90 78,70 135,00 174,00 263,00 894,00
55 129,00 150,00 185,00 283,00
60 167,00 167,00 196,00 300,00 910,00
65 175,00 174,00 207,00 316,00
70 190,00 189,00 218,00 329,00 920,00
75 197,00 226,00 341,00 961,00
80 205,00 236,00 353,00 971,00
85 245,00 365,00
90 237,00 255,00 377,00
95 270,00 392,00
100 254,00 287,00 413,00
120 572,00
500 500 500 500 500 500 25
l 50 l 40 l 26 l 36
250 250 250 250
l 85 l 60
100 200
l 70
100
l 120
50
Bei Durchmesser 8mm nach ISO zwei Fasen mglich (nach DIN nur eine Fase).
For diameter 8mm according to ISO, two chamfers possible (under DIN only one chamfer).
433
Quality is never an accident;
it is always the result of intelligent
efforts.
Qualitt ist kein Zufall.

Es gehren Intelligenz und Wille
dazu, um ein Ding besser zu
machen.
John Ruskin (1819 1900),

englischer Schriftsteller,
Kunstkritiker und Sozialphilosoph
english author, art-critic and
social philosopher
434

hnlich / similar
DIN 985
Sechskantmuttern niedrige Form, selbst-

sichernd mit Klemmteil (nichtmetallisch) ISO 10511
non-metallic insert, thin type
A2/A4
d s e m m1 h A2 A4
M 2,5 5 5,50 2,3 1,5 3,5 24,20 37,30 200

M 3 5,5 6,01 2,4 1,65 3,9 16,00* 29,80* 500
M 4 7 7,66 2,9 2,2 5 10,80 22,20 500
M 5 8 8,79 3,2 2,75 5 11,40 22,60 500
M 6 10 11,05 4 3,3 6 13,70 28,80 500
M 8 13 14,38 5,5 4,4 6,76 27,60* 48,10* 500
M 10 16 (17) 17,77 6,5 5,5 8,56 58,50* 98,70* 500
M 12 18 (19) 20,03 8 6,6 10,23 82,20* 158,00* 200
M 14 21 (22) 23,36 9,5 7,7 11,23 176,00* 290,00* 200
M 16 24 26,75 10,5 8,8 12,42 218,00* 303,00* 100
M 18 30 32,95 14 11 14,9 372,00* 517,00* 50
M 20 36 39,55 15 13,2 17,8 615,00* 934,00* 50
M 22 46 50,85 19 16,5 22,2 1275,00* 2691,00* 25
M 24 55 60,79 25 19,8 25,5 3871,00* 3999,00* 25
M 27 41 45,02 17 14,8 27 777,00 1412,00 25
M 30 46 50,85 19 16,5 30 1063,00 2243,00 25
M 33 50 55,37 22 18,2 33 2924,00 3057,00 25
M 36 55 60,79 25 19,8 36 3226,00 3333,00 25
Neue Schlsselweiten bei M 10, M 12 und M 14 und neue Mutternhhen bei M 3 und M 8 - M 36
gegenber DIN 985; alle anderen Abmessungen ISO-Artikel = DIN-Artikel.
New key sizes for M 10, M 12 and M 14 and new nut heights for M 3 and M 8 - 36 compared with DIN 985; for all other dimensions
435
hnlich / similar
DIN 7991
Senkschrauben mit Innensechskant

ISO 10642 Hexagon socket countersunk head screws
A2
b 125 18 20 22 24 28 32 36 44 52 54
t 1,1 1,5 1,9 2,2 3 3,6 4,3 4,8 5,6 10,3
e 2,3 2,87 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43 13,72 16
s 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 14
k max. 1,86 2,48 3,1 3,72 4,96 6,2 7,44 8,8 10,16 14
d1 max. 6,72 8,96 11,2 13,44 17,92 22,4 26,88 33,6 40,32 39
d M 3* M 4* M 5* M 6* M 8* M 10* M 12* M 16* M 20* M 24*

l (mm)
5 20,50
6 19,30 19,30 27,20
8 17,50 17,50 20,70 26,80
10 15,10 15,10 15,60 19,50 37,90
12 13,40 15,60 15,60 19,50 33,10
14 19,50 19,50 20,50 24,80 47,10
16 12,20 12,20 12,20 15,60 29,40 64,30
18 21,60 21,60 22,60 26,80 44,50 76,60
20 13,40 13,40 13,40 16,80 27,80 49,30 71,70 321,00
25 15,00 15,00 15,00 18,00 26,60 44,40 68,00 290,00
30 15,80 15,80 15,80 20,50 27,60 46,30 69,20 248,00 790,00
35 17,70 17,70 23,80 30,60 49,60 73,50 266,00 772,00
40 28,60 23,50 23,50 26,20 38,20 56,60 79,00 296,00 570,00
45 30,10 25,60 32,40 45,60 60,10 88,30 309,00 570,00
50 30,10 25,60 34,90 50,50 63,70 93,80 318,00 570,00 1833,00
55 39,20 64,30 67,40 76,60 99,30 343,00 619,00 1833,00
60 44,10 78,40 80,80 85,80 105,00 351,00 649,00 1833,00
70 90,70 95,00 101,00 110,00 150,00 410,00 717,00 1963,00
80 146,00 148,00 140,00 150,00 156,00 471,00 846,00 2085,00
90 182,00 171,00 172,00 175,00 487,00 919,00 2330,00
100 219,00 199,00 200,00 202,00 576,00 1104,00 2588,00
110 351,00 382,00 468,00 1656,00 2821,00 3189,00
120 388,00 426,00 518,00 1717,00 2883,00 3250,00
130 1760,00 2931,00 3374,00
140 1790,00 2974,00 3435,00
150 1821,00 3036,00 3465,00
500 500 500 500 200 100 50 25 10 10
l 30 l 30 l 18 l 25 l 60 l 110 l 110 l 110 l 90
200 200 200 100 50 25 10 5 5
l 45 l 70
100 50
Wir bevorraten zustzlich Rohlinge von M 8 - M 24 bis 200 mm Lnge, die wir kurzfristig in jeder
gewnschten Lnge fertigstellen knnen.
We do stock raw pieces from M 8 - M 24 up to a length of 200 mm, which can shortly be completed in any length wanted.
436
hnlich / similar
DIN 7991
Senkschrauben mit Innensechskant

Hexagon socket countersunk head screws ISO 10642
A4
b 125 18 20 22 24 28 32 36 44 52 54
t 1,1 1,5 1,9 2,2 3 3,6 4,3 4,8 5,6 10,3
e 2,3 2,87 3,44 4,58 5,72 6,86 9,15 11,43 13,72 16
s 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 14
k max. 1,86 2,48 3,1 3,72 4,96 6,2 7,44 8,8 10,16 14
d1 max. 6,72 8,96 11,2 13,44 17,92 22,4 26,88 33,6 40,32 39
d M 3* M 4* M 5* M 6* M 8* M 10* M 12* M 16* M 20* M 24*

l (mm)
5
6 26,80 26,80
8 24,70 24,70 28,20 35,10
10 23,00 21,30 21,30 25,00 44,70
12 18,20 21,30 21,30 25,00 39,20
14 26,00 25,80 27,90 32,00 57,90
16 17,40 17,40 17,40 19,50 37,30 82,80
18 27,90 27,90 28,90 35,10 54,80 98,70
20 18,90 18,90 18,90 19,90 33,10 60,70 115,00 392,00
25 19,90 19,90 19,90 24,40 33,30 58,50 110,00 382,00
30 21,30 21,30 21,30 27,20 34,30 60,10 105,00 343,00 907,00
35 23,80 23,80 30,30 37,30 64,30 110,00 361,00 871,00
40 35,10 29,60 29,60 36,40 49,30 74,10 118,00 398,00 828,00
45 42,60 31,80 51,40 57,60 79,60 132,00 414,00 907,00
50 42,60 31,80 53,00 62,50 85,20 138,00 416,00 966,00 2024,00
55 56,40 80,20 85,80 108,00 146,00 459,00 1036,00 2024,00
60 59,40 95,00 99,30 113,00 177,00 471,00 1116,00 2024,00
70 99,30 109,00 121,00 136,00 181,00 530,00 1196,00 2146,00
80 187,00 159,00 177,00 208,00 680,00 1563,00 2300,00
90 216,00 234,00 255,00 266,00 847,00 1594,00 2545,00
100 235,00 276,00 313,00 314,00 961,00 1778,00 2821,00
110 457,00 498,00 608,00 1809,00 3104,00 3496,00
120 505,00 554,00 673,00 1888,00 3171,00 3558,00
130 1932,00 3220,00 3680,00
140 1963,00 3270,00 3741,00
150 1999,00 3337,00 3772,00
500 500 500 500 200 100 50 25 10 10
l 30 l 30 l 18 l 25 l 60 l 110 l 110 l 110 l 90
200 200 200 100 50 25 10 5 5
l 45 l 70
100 50

Bolt head dimensions changed slightly compared with DIN 7991.
437
One of the best ways to persuade
others is with your ears
by listening them.
Am besten berzeugt man andere

mit den Ohren
indem man Ihnen zuhrt.
Dean Rusk (1909 1994),

amerikanischer Jurist und
Politiker,
american lawyer and politician
438

DIN 7346
leichte Ausfhrung ISO 13337
Spring-type straight pins, light type
1.4310
a 0,25 0,5 0,5 0,7

s 0,3 0,5 0,5 0,75
d1 max. 3,5 4,6 5,6 6,7
d2 2,7 3,4 4,4 4,9
d 3 4 5 6
l (mm)
8 23,00
10 23,70 31,90
12 26,50 36,80 55,20
16 32,70 44,90 61,30
20 34,70 53,10 70,50 94,50
22 36,80 56,20 75,60 104,00
28 38,80 65,40 88,40 123,00
30 44,20 70,50 97,10 141,00
500 500 500 200

439
hnlich / similar
DIN 7985
Flachkopfschrauben mit Innensechsrund

ISO 14583 Pan head screws, six lobe drive
A2
a max. 0,9 1 1,4 1,6 2

k 2,1 2,4 3,1 3,7 4,6
d1 max. 5 5,6 8 9,5 12
T-No. T8 T 10 T 20 T 25 T 30
d M 2,5* M 3* M4 M 5* M6
l (mm)
4 17,40 13,00
5 16,80 11,30
6 16,20 10,30 14,00 41,60
8 16,20 11,10 14,00 30,00 35,60
10 16,20 11,80 14,50 29,50 31,00
12 17,60 12,60 15,30 30,00 32,60
16 18,80 13,60 17,30 33,20 37,00
20 21,80 15,60 19,10 37,20 40,00
25 17,00 22,20 42,40 44,80
30 25,00 26,10 49,40 52,10
35 32,90 55,60 57,20
40 35,20 64,90 65,40
1000 1000 1000 1000 1000
l 35 l 20 l 16
500 500 500
l 40 l 25
200 200
440
hnlich / similar
DIN 7985
Flachkopfschrauben mit Innensechsrund

Pan head screws, six lobe drive ISO 14583
A4
a max. 0,9 1 1,4 1,6 2

k 2,1 2,4 3,1 3,7 4,6
d1 max. 5 5,6 8 9,5 12
T-No. T8 T 10 T 20 T 25 T 30
d M 2,5* M 3* M4 M 5* M6
l (mm)
4 19,30 14,40
5 18,60 12,70
6 18,00 11,50 15,50 46,20
8 18,00 12,20 15,50 33,30 39,60
10 18,00 13,00 16,10 32,80 34,50
12 19,60 14,00 17,10 33,30 36,30
16 21,00 15,20 19,20 36,80 41,10
20 24,10 17,20 21,20 41,40 44,40
25 18,80 24,70 47,10 49,80
30 27,80 29,00 54,90 58,20
35 36,50 61,90 63,90
40 39,10 72,30 73,10
1000 1000 1000 1000 1000
l 35 l 20 l 16
500 500 500
l 40 l 25
200 200
Kopfhhen und -durchmesser bei M 2,5, M 3 und M 5 geringfgig gendert gegenber

DIN 7985; brige Gren: ISO-Artikel = DIN-Artikel.
Bolt head dimensions changed slightly for M 2,5, M 3 and M 5 compared with DIN 7985; for all other dimensions ISO article =
DIN article.
441
hnlich / similar
DIN 7982
hnlich / similar Blechschrauben mit Senkkopf und

A2
k 1,7 2,35 (2,3) 2,6 2,8 3 3,15

d1 max. 5,5 7,3 (7,5) 8,4 9,3 10,3 11,3
T-No. T8 T 10 T 15 T 20 T 25 T 25 T 30
d 2,9 3,5* 3,9 4,2* 4,8* 5,5* 6,3*

No. 4 No. 6 No. 7 No. 8 No. 10 No. 12 No. 14
l (mm)
9,5 3/8 " 4,40 6,90 6,95 9,30 11,70
13 1/2 " 4,60 7,20 6,95 9,50 12,10 19,50 26,80
16 5/8 " 5,10 7,60 7,40 10,50 13,00 21,00 22,60
19 3/4 " 5,40 8,50 8,10 11,60 14,60 22,40 24,20
22 7/8 " 9,00 10,50 9,95 13,00 16,80 24,70 26,60
25 1" 9,45 11,00 10,30 13,50 17,10 26,40 28,30
32 1 1/4 " 12,60 12,20 16,80 21,80 30,80 33,90
38 1 1/2 " 14,00 19,00 24,40 35,00 37,50
45 1 3/4 " 27,60 31,90 41,60 44,70
50 2" 31,40 33,00 46,80 55,60
60 2 3/8 " 72,10
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200
442
hnlich / similar
DIN 7982
Blechschrauben mit Senkkopf und hnlich / similar

A4
k 1,7 2,35 (2,3) 2,6 2,8 3 3,15

d1 max. 5,5 7,3 (7,5) 8,4 9,3 10,3 11,3
T-No. T8 T 10 T 15 T 20 T 25 T 25 T 30
d 2,9 3,5* 3,9 4,2* 4,8* 5,5* 6,3*

No. 4 No. 6 No. 7 No. 8 No. 10 No. 12 No. 14
l (mm)
9,5 3/8 " 7,05 11,00 11,10 14,80 18,70
13 1/2 " 7,35 11,70 11,10 15,20 19,40 31,50 43,20
16 5/8 " 8,10 12,30 11,80 17,00 21,10 33,60 36,40
19 3/4 " 8,65 13,50 12,90 18,60 23,40 34,60 38,80
22 7/8 " 14,40 17,00 15,90 21,10 26,70 39,60 42,60
25 1" 15,00 17,50 16,50 21,60 27,40 42,20 45,30
32 1 1/4 " 20,00 19,50 26,70 34,90 49,40 54,60
38 1 1/2 " 22,30 30,60 39,20 56,00 60,30
45 1 3/4 " 44,40 51,10 66,80 71,70
50 2" 50,20 52,60 75,10 89,00
60 2 3/8 " 115,00
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l 38 l 32 l 25 l 25 l 19
500 500 500 500 500
l 50 l 45 l 45 l 25
200 200 200 200
Bolt head dimensions except d=2,9 (No. 4) changed slightly compared with DIN 7982. d=3.9 (No.7) not defined in the new
443
DIN 7504 K
Bohrschrauben mit Sechskantkopf und Bund

ISO 15480 (Form K), fr Weichmetalle (z.B. Aluminium)
Self drilling screws, hexagonal head with flange (type K)
A2
s 7 8 8 10
d 4,2 4,8 5,5 6,3

l (mm)
13 19,40
16 20,70 29,90
19 23,60 33,70 44,20 67,40
22 25,40 36,30 48,30 72,60
25 27,20 38,80 51,60 77,20
32 32,90 47,80 59,80 89,90
38 37,20 53,10 68,00 100,00
45 42,30 60,30 77,70 111,00
50 46,20 65,90 90,40 123,00
1000 500 500 500

444
DIN 7504 MZ
Bohrschrauben mit Flachkopf (Form M)

und Kreuzschlitz Z (Pozidriv), ISO 15481
Self drilling screws, pan head (type M),
A2
Z2 Z2 Z2
d 3,9 4,2 4,8

l (mm)
13 13,30 17,80 23,50
16 14,30 18,90 24,20
19 15,30 20,40 28,10
22 18,20 24,20 31,90
25 20,90 27,60 35,70
32 22,20 29,60 36,50
38 24,50 32,70 44,70
45 50,10
1000 1000 1000

445
DIN 7504 OZ
Bohrschrauben mit Senkkopf Form O

ISO 15482 und Kreuzschlitz Z (Pozidriv),
fr Weichmetalle (z.B. Aluminium),
Self drilling screws, countersunk head (type O),
A2
Z2 Z2 Z2
d 3,9 4,2 4,8

l (mm)
13 13,30 17,80 23,50
16 14,30 18,90 24,20
19 15,30 20,40 28,10
22 18,20 24,20 31,90
25 20,90 27,60 35,70
32 22,20 29,60 40,60
38 24,50 32,70 44,70
45 50,10
50 55,70
1000 1000 1000

446
hnlich / similar
DIN 7337
Blindnieten Form A (Flachkopf)

Blind rivets, type A (pan head) ISO 15983
A2
d d1 b max. e max. l S A 2*
6 1,0 - 3,0 8,30 500

8 3,0 - 5,0 9,20 500
3,0 3,1-3,2 6,3 1,3 10 5,0 - 7,0 10,50 500
12 7,0 - 9,0 13,50 500
16 9,0- 12,0 15,40 500
6 1,0 - 3,0 8,50 500
8 3,0 - 5,0 9,40 500
10 5,5 - 7,0 11,50 500
3,2 3,3-3,4 6,7 1,3
12 7,0 - 9,0 13,70 500
14 8,5 - 10,5 15,00 500
16 9,0 - 12,0 15,60 500
6 1,0 - 2,5 11,10 500
8 2,5 - 4,5 12,40 500
10 4,5 - 6,5 13,50 500
12 6,5 - 8,5 15,00 500
4,0 4,1-4,2 8,4 1,7 14 8,5 - 10,0 17,30 500
16 8,5 - 12,0 18,90 500
18 11,5 - 14,0 19,20 500
20 12,5 - 16,5 22,60 500
25 16,5 - 21,5 24,50 500
8 2,0 - 4,0 17,70 500
10 4,0 - 6,0 19,30 500
12 6,0 - 8,0 21,30 500
4,8 4,9-5,0 10,1 2
14 8,0 - 9,5 22,60 500
16 8,0 - 11,0 23,80 500
18 10,0 - 13,0 24,90 500
8 2,0 - 4,0 19,30 500
10 4,0 - 6,0 20,50 500
12 6,0 - 8,0 22,30 500
5,0 5,1-5,2 10,5 2,1 16 8,0 - 11,0 24,90 500
18 10,0 - 13,0 26,50 500
20 11,0 - 15,0 29,00 500
25 15,0 - 20,0 33,40 500
mm 3,0 3,2 4,0 4,8 5,0

max. Zugfestigkeit (N)
2790 3530 5190 6855 8090
max. tensile strength
max. Scherfestigkeit (N)
2640 2840 4115 4990 5880
max. shearing strength
Genderte Abmessungen gegenber DIN 7337.

Qualitt A 4 sowie Form B (Senkkopf) / ISO 15984 auf Anfrage.
Modificated dimensions compared to DIN 7337. Quality A 4 and type B (countersunk head) / ISO 15984 on specified inquiry.
447
L-Artikel.
L articles.
448
Lederer S.448-451v2.indd 448 15.12.03, 18:41

L-Artikel
L articles
449
Lederer S.448-451v2.indd 449 02.12.03, 11:16

L-Artikel.
L articles.
450
Lederer S.448-451v2.indd 450 02.12.03, 11:16

Eigene Notizen.
Your own notes.
451
Lederer S.448-451v2.indd 451 05.12.03, 13:52

Karosseriescheiben
Plain washers
L 9022
A2/A4
fr Schrauben
d d1 s A2 A4
for screws
12 1 19,20 35,60 200

15 1 19,20 35,60 200
4,3 M 4
20 1,25 22,00 40,70 200
25 1,5 24,70 45,80 200
15 1,5 19,20 35,60 200
20 1,5 22,00 40,70 200
5,3 M 5
25 1,5 24,70 45,80 200
30 1,5 33,00 60,80 200
20 1,5 22,00 40,70 100
25 1,5 24,70 45,80 100
6,4 M 6 30 1,5 33,00 60,80 100
35 1,5 54,10 100,00 100
40 1,5 75,60 140,00 100
20 1,5 22,00 40,70 100
25 1,5 24,70 45,80 100
8,4 M 8 30 1,5 33,00 60,80 100
35 1,5 54,10 100,00 100
40 1,5 75,60 140,00 100
25 1,5 24,70 45,80 100
30 1,5 33,00 60,80 100
10,5 M 10
35 1,5 54,10 100,00 100
40 1,5 75,60 140,00 100
30 1,5 33,00 60,80 100
12,5 M 12 35 1,5 54,10 100,00 100
40 1,5 75,60 140,00 100
Bestellbeispiel/example for ordering: L 9022 - A 2 - 4,3 x 15
452
Sperrkantringe
Locking washers
L 9023
1.4310 / A 4
fr Schrauben
d1 d2 s h 1.4310 A4
for screws
5,1 M 5 9,2 1,2 1,8 28,10 41,60 500

6,1 M 6 11,8 1,6 2,4 30,60 44,50 500
8,1 M 8 14,8 2 3 33,20 49,60 200
10,1 M 10 18 2,2 3,4 55,20 77,80 200
12,1 M 12 21 2,5 3,9 75,60 119,00 100
16,1 M 16 27,3 3,5 5,5 94,50 139,00 100
20,2 M 20 33,6 4 6,3 148,00 215,00 100
24,5 M 24 40 5 6,3 230,00 339,00 100
Bestellbeispiel/example for ordering: L 9023 - A 4 - 8,1

453
Schnorr-Sicherungsscheiben
Form S (Standard)
Schnorr safety washers
type S (standard)
L 9024
A2
d d1 d2 s h max. A2
2,5 2,7 4,8 0,45 0,9 23,50 200

3 3,2 5,5 0,45 0,9 24,50 200
4 4,3 7 0,5 1 25,50 200
5 5,3 9 0,6 1,1 28,10 200
6 6,4 10 0,7 1,2 30,60 200
8 8,4 13 0,8 1,4 33,20 200
10 10,5 16 1 1,6 55,20 100
12 13 18 1,1 1,7 75,60 100
16 17 24 1,3 2,1 94,50 50
20 21 30 1,5 2,4 148,00 50
24 25,6 36 1,8 2,7 230,00 50
27 28,6 39 2 2,9 429,00 25
30 31,6 45 2 3,2 741,00 25
Bestellbeispiel/example for ordering: L 9024 - A 2 - 3
Form VS (verstrkt), UV (unverlierbar) und HS (ungezahnt) auf Anfrage.

Type VS (reinforced), UV (captive) and HS (non serrated) deliverable on special inquiry.
454
Becherschrauben
Mushroom head screws, slotted
L 9040
A2
d1 10 12,5 15 18
k 2,2 2,7 3,3 4,4
n 1,2 1,2 1,6 2
t 1 1,2 1,5 2
d M4 M5 M6 M8
l (mm)
8 5,50 8,55
10 5,70 9,40 14,30
12 6,30 9,60 16,30 32,70
16 7,15 10,00 16,80 32,70
20 8,55 13,00 18,10 33,70
25 9,45 15,00 18,10 38,30
30 10,70 15,30 19,10 38,30
35 11,50 17,10 23,00 48,00
40 12,00 18,10 23,50 50,10
500 500 500 200
l 25
200
Bestellbeispiel/example for ordering: LL 9040 - A 2 - M 4 x 20
455
Blechschrauben mit Kopf

gem. DIN 912 / ISO 4762
Tapping screws with head
acc. to DIN 912 / ISO 4762
L 9052
A2
s 4 5 5
d1 8,5 10 10
k max. 5 6 6
t min. 2,5 3 3
d 4,8 5,5 6,3

l (mm)
13 36,30
16 36,80 37,80 39,80
19 38,80 40,90 44,90
22 41,40 41,90 46,50
25 42,90 44,90 50,10
32 45,50 49,50 55,20
38 50,10 54,10 59,30
45 55,70 58,70 64,90
50 57,70 63,30 69,00
60 64,90 71,00 76,10
70 73,10 80,70 91,00
200 200 200
456
Blechschrauben mit Kopf

gem. DIN 912 / ISO 4762
Tapping screws with head
acc. to DIN 912 / ISO 4762
L 9052
A4
s 4 5 5
d1 8,5 10 10
k max. 5 6 6
t min. 2,5 3 3
d 4,8 5,5 6,3

l (mm)
13 43,90
16 46,00 48,00
19 48,50 51,60 53,10
22 51,60 55,70 58,20
25 53,10 59,80 64,40
32 56,20 66,40 72,00
38 61,80 72,60 77,70
45 68,50 78,70 84,80
50 71,00 84,80 94,00
60 80,20 95,00 104,00
70 97,10 111,00 125,00
200 200 200

457
If a problem has been formulated
clearly, it is halfway to being
solved.
Ein Problem ist halb gelst wenn

es klar formuliert ist.
John Dewey (1859 1952),

amerikanischer Philosoph
american philosopher
458

Spanplattenschrauben (Teilgewinde)
mit Bohrspitze und Frsrippen,
Senkkopf mit Innensechsrund
Chipboard screws (partly
L 9065
threaded) with drilling point
and cutting ribs, countersunk
head, six lobe drive
A2
T-No. T 20 T 20 T 25 T 25
d 4 4,5 5 6
l (mm)
30/18 19,20 21,00 22,70
35/21 21,00 22,30 25,10
40/24 22,60 23,70 29,20 45,50
45/30 23,90 27,90 31,80
50/30 25,30 32,50 37,80 55,50
60/36 30,60 43,90 53,10 64,80
70/42 43,90 61,10 67,80 84,00
80/50 73,30 75,80 90,30
90/60 82,40 98,30
100/60 90,30 107,00
110/65 118,00
120/60 130,00
1000 1000 500 200
l 60 l 45 l 80 l 120
500 500 200 100
Bestellbeispiel/example for ordering: L 9065 - A 2 - 4 x 50

459
Spanplattenschrauben (Teilgewinde),
Senkkopf mit Kreuzschlitz Z (Pozidriv)
Chipboard screws (partly threaded),
countersunk head, cross recessed Z (Pozidriv)
L 9066
A2
Z2 Z2 Z2 Z2 Z3
d 3,5 4 4,5 5 6
l (mm)
30/18 7,05 9,25 10,00
40/24 8,55 10,80 11,40 15,00
45/30 11,50 12,50
50/30 12,10 15,60 18,20 26,70
60/36 14,70 21,10 25,50 31,10
70/42 21,10 29,30 32,60 40,30
80/50 24,50 35,20 36,40 43,40
90/60 39,10 39,60 47,20
100/60 43,40 51,60
120/60 60,30 62,80
140/60 72,00
1000 1000 1000 500 200
l 60 l 45 l 80 l 120
500 500 200 100
460
countersunk head, six lobe drive
L 9066
A2
T-No. T 20 T 20 T 25 T 25
d 4 4,5 5 6
l (mm)
30/18 14,80 16,10
40/24 17,40 18,20
45/30 18,40
50/30 19,40 25,00 29,10 42,70
60/36 23,50 33,70 40,90 49,90
70/42 33,70 47,00 52,20 64,60
80/50 39,20 56,40 58,30 69,50
90/60 62,50 63,30 75,60
100/60 69,50 82,60
120/60 100,00
140/60 121,00
160/90 144,00
500 500 500 200
l 80 l 120
200 100
Bestellbeispiel/example for ordering: L 9066-ISR - A 2 - 4 x 50

461
Spanplattenschrauben (Vollgewinde),
Chipboard screws (fully threaded),
L 9067
A2
Z1 Z2 Z2 Z2 Z2 Z3
d 3 3,5 4 4,5 5 6
l (mm)
10 5,20
12 5,20 7,20
16 5,25 6,10 7,35
20 5,75 6,35 7,95 8,60 11,60
25 6,00 6,65 8,30 8,80 11,80
30 6,35 7,05 9,25 10,00 11,80
35 7,55 8,30 10,20 10,70 14,80
40 8,55 10,80 11,40 15,00 19,10
45 11,50 12,50 17,60 23,00
50 12,10 15,60 18,20 26,70
60 14,70 21,10 25,50 31,10
70 21,10 29,30 32,60 40,30
80 36,40 43,40
90 39,60 47,20
100 43,40 51,60
110 56,70
120 62,80
140 75,60
160 90,40
1000 1000 1000 1000 500 200
l 60 l 45 l 80 l 110
500 500 200 100
462
L 9067
A4
Z1 Z2 Z2 Z2 Z2 Z3
d 3 3,5 4 4,5 5 6
l (mm)
10 6,60
12 6,60 9,00
16 6,75 7,65 9,20
20 7,20 7,95 9,95 12,30
25 7,55 8,30 10,30 12,70 14,70
30 7,95 8,75 11,50 13,90 14,70
35 10,90 10,30 12,70 15,20 18,50
40 11,10 13,60 15,90 18,70 38,80
45 14,30 17,90 22,00 40,30
50 15,10 19,50 22,70 43,10
60 18,40 26,30 30,60 47,90
70 26,30 36,70 40,70 51,10
80 45,50 54,10
90 49,00 58,70
100 54,10 64,40
1000 1000 1000 1000 500 200
l 60 l 45 l 80
500 500 200

463
countersunk head, six lobe drive
L 9067
A2
T-No. T 10 T 10 T 20 T 20 T 25 T 25
d 3 3,5 4 4,5 5 6
l (mm)
10 8,35
12 8,35
16 8,40 9,80 11,70
20 9,25 10,20 12,70 13,80
25 9,60 10,70 13,30 14,10 18,90
30 10,20 11,20 14,80 16,10 18,90
35 13,30 16,30 17,10 23,70
40 13,70 17,40 18,20 24,00 30,60
45 20,00 28,20 36,80
50 25,00 29,10 42,70
60 40,90 49,90
70 64,60
80 69,50
1000 1000 1000 1000 500 200
l 35 l 35 l 35
500 500 500

464
Halbrundkopf (Pan-Head)
mit Kreuzschlitz Z (Pozidriv)
Chipboard screws (fully threaded), pan head,
L 9068
A2
Z1 Z2 Z2 Z2 Z2 Z3
d 3 3,5 4 4,5 5 6
l (mm)
16 5,25 6,10 7,35
20 5,75 6,35 7,95 8,60 11,60
25 6,00 6,65 8,30 8,80 11,80
30 6,35 7,05 9,25 10,00 11,80
35 8,30 10,20 10,70 14,80
40 8,55 10,80 11,40 15,00 19,10
45 11,50 12,50 17,60 23,00
50 12,10 15,60 18,20 26,70
60 14,70 21,10 25,50 31,10
70 21,10 29,30 32,60 40,30
80 43,40
90/60 47,20
100/60 51,60
1000 1000 1000 1000 500 200
l 60 l 45
500 500

465
Halbrundkopf (Pan-Head) mit Innensechsrund
pan head, six lobe drive
L 9068
A2
T-No. T 10 T 10 T 20 T 20 T 25 T 25
d 3 3,5 4 4,5 5 6
l (mm)
16/12 9,60 10,70 13,30 14,10 18,90
20/16 10,20 11,20 14,80 16,10 18,90
25/20 13,30 16,30 17,10 23,70 28,70
30/25 13,70 17,40 18,20 24,00 30,60
35/25 19,30 20,00 28,20 36,80
40/30 22,60 25,00 29,10 42,70
45/35 40,90 49,90
50/40 52,30 64,60
60/40 69,50
70/45 75,60
80/50 82,50
1000 1000 1000 1000 500 200
l 35 l 35
500 500

466
Linsensenkkopf mit Kreuzschlitz Z (Pozidriv)
Chipboard screws, raised countersunk head,
L 9069
A2
Z1 Z2 Z2 Z2 Z2 Z3
d 3 3,5 4 4,5 5 6
l (mm)
16 5,25 6,10 7,35
20 5,75 6,35 7,95
25 6,00 6,65 8,30 8,80 11,80
30 6,35 7,05 9,25 10,00 11,80 Preise auf
35 7,55 8,30 10,20 10,70 14,80 Anfrage
40 8,55 10,80 11,40 15,00
Prices on
45 11,50 12,50 17,60 demand
50 12,10 15,60 18,20
60 14,70 21,10 25,50
70 21,10 29,30 32,60
1000 1000 1000 1000 500
l 60 l 45
500 500

467
PT-Schrauben, Linsenkopf
mit Kreuzschlitz H (Phillips), WN 1442
PT-Screws, pan head, cross recessed H (Phillips)
L 9072
A2
d1 5,6 6,9 7,5

k 2,2 2,5 2,6
m 3 4,2 4,4
d 3 3,5 4
l (mm)
8 11,20 11,60 13,70
10 11,20 11,60 13,70
12 11,60 12,00 14,10
14 12,00 12,40 14,50
16 12,50 12,90 15,00
18 16,10 17,20
20 15,70 16,10 17,20
25 17,60 20,30
1000 1000 1000
468
PT-Schrauben, Senkkopf
mit Kreuzschlitz H (Phillips), WN 1443
PT-Screws, countersunk head, cross recessed H (Phillips)
L 9073
A2
d1 5,5 6,5 7
k 1,7 2,2 2,3
m 3 3,9 3,9
d 3 3,5 4
l (mm)
8 11,20 11,60 13,70
10 11,20 11,60 13,70
12 11,60 12,00 14,10
14 12,40 14,50
16 12,90 15,00
1000 1000 1000
PT ist ein eingetragenes Warenzeichen der EJOT Verbindungstechnik GmbH & Co. KG
PT is a registred trademark of EJOT Verbindungstechnik GmbH & Co. KG
469
Fensterbankschrauben mit Blechschrauben-

gewinde, (fertig montiert mit Polyamid-
Unterlegscheiben, Kopf wie DIN 7981/ISO 7049)
Screws for window boards,
L 9080
incl. polyamid washers
(tapping thread)
A2
A 2 brniert
d l d1 s A2
burnished
16 12 1,5 9,95 12,00 500

19 12 1,5 10,40 12,50 500
3,9 22 12 1,5 11,20 13,20 500
25 12 1,5 11,50 13,50 500
32 12 1,5 12,20 14,50 500
Bestellbeispiel/example for ordering: L 9080 - A 2 - 3,9 x 22 / L 9080 - A 2 - brniert 3,9 x 22
Andere Antriebsarten (Pozidriv Z, Innensechsrund) und Abmessungen auf Anfrage.

Other drive types (Pozidriv Z, six lobe drive) and dimensions on request.
470
Fensterbankschrauben mit Spanplatten-

gewinde, (fertig montiert mit Polyamid-
Unterlegscheiben, Kopf wie L 9068)
Screws for window boards,
L 9081
incl. polyamid washer
(chipboard thread)
A2
A 2 brniert
d l d1 s A2
burnished
16 12 1,5 9,95 12,00 500

20 12 1,5 10,40 12,50 500
4
25 12 1,5 11,50 13,50 500
30 12 1,5 12,00 14,30 500
Bestellbeispiel/example for ordering: L 9081 - A 2 - 4 x 20 / L 9081 - A 2 - brniert 4 x 20
Andere Antriebsarten (Phillips H, Innensechsrund) und Abmessungen auf Anfrage.

Other driving modes (Phillips H, six lobe drive) and dimensions on request.
471
Spenglerschrauben (DIN 7995)

mit montierter Neoprene-Dichtscheibe
Wood screws (DIN 7995)
with mounted neoprene-washer (Spengler)
L 9084 - L 9086
A2
U-Scheiben / washers
d l 15 mm 20 mm 25 mm
L 9084 L 9085 L 9086
20 19,60 20,70 25,00 200

25 20,00 21,40 25,80 200
30 21,40 22,30 26,80 200
35 21,60 23,20 27,60 200
40 23,20 25,00 29,30 200
45 25,00 26,80 30,60 200
50 28,60 30,40 34,20 200
4,5
55 32,20 34,00 38,30 200
60 35,70 45,50 41,10 200
70 48,30 49,00 53,60 200
80 62,60 63,90 69,00 200
90 68,70 71,30 76,40 200
100 75,10 81,20 85,80 200
120 98,90 103,00 113,00 200
472
Spenglerschrauben (DIN 7995)

mit montierter Neoprene-Dichtscheibe,
beides verkupfert
Wood screws (DIN 7995)
L 9084 - L 9086
with mounted neoprene-washer (Spengler),
coppered
A 2 verkupfert
U-Scheiben / washers
d l 15 mm 20 mm 25 mm
L 9084 L 9085 L 9086
20 21,70 23,60 27,30 200

25 22,30 24,50 28,30 200
30 23,50 25,50 29,10 200
35 24,10 26,00 30,10 200
40 26,30 28,30 32,90 200
45 28,80 30,10 34,00 200
50 31,90 34,00 37,80 200
4,5
55 37,80 39,30 42,40 200
60 41,10 42,40 47,00 200
70 55,90 56,70 60,30 200
80 69,70 71,50 77,90 200
90 77,40 80,00 84,80 200
100 87,10 89,90 95,00 200
120 116,00 123,00 131,00 200
Bestellbeispiel/example for ordering: L 9086 - A 2 - verkupfert 4,5 x 30
Wir liefern auch Schrauben nach DIN 912, 931, 933, 7976, 7981 (ISO 1479, 4014, 4017, 4762,
7049) fertig montiert mit Dichtscheiben. Auf Anfrage auch mit Innensechsrund lieferbar
Also possible: screws DIN 912, 931, 933, 7976, 7981 (ISO 1479, 4014, 4017, 4762, 7049) with mounted sealing washers.
Design with six lobe drive on special inquiry.
473
If there is any great secret of
success in life, it lies in the ability
to put yourself in the other
persons place and to see things
from his point of view - as well as
your own.
Wenn es berhaupt ein Geheimnis

des Erfolges gibt, so besteht es
in der Fhigkeit, sich auf den
Standpunkt des anderen zu stellen
und die Dinge ebenso von seiner
Warte aus zu betrachten wie von
unserer.
Henry Ford (1863 1947),

amerikanischer Industrieller
american industrialist
474

L-Teil.fm Seite 475 Dienstag, 13. April 2004 10:19 10
Stockschrauben
Hanger bolts
L 9088
A2
M H 6 8 10 12
l (mm)
40 10 27 124,00 221,00
50 11 37 135,00 236,00
60 20 37 177,00 261,00 377,00
70 25 37 198,00 281,00 442,00
80 30 47 218,00 301,00 477,00
90 40 47 232,00 327,00 501,00
100 40 47 250,00 343,00 536,00 695,00
120 50 47 281,00 380,00 598,00 826,00
130 50 47 401,00 639,00 894,00
140 50 47 422,00 718,00 945,00
160 50 47 465,00 855,00 1032,00
180 50 62 700,00 954,00 1140,00
200 50 62 1135,00 1267,00
100 100 50 50

L-Teil.fm Seite 476 Montag, 19. April 2004 2:03 14
Fassadenbauschrauben Typ A (mit Spitze),

mit unverlierbarer Neoprene-Dichtscheibe
(Durchmesser 16 mm)
Facade building screws type A
L 9090
(with cone point), with mounted
washer (diameter 16 mm)
A2
s 3/8 " (ca. 9,5 mm)
d 6,5
l (mm)
16 32,70
19 33,10
25 36,70
32 42,00
38 48,80
45 52,10
50 53,60
64 68,50
75 77,70
90 85,80
100 96,10
115 101,00
130 118,00
150 140,00
100
Weitere Lngen sowie andere Dichtscheiben (19, 22, 25, 29mm) auf Anfrage lieferbar!
Kernlochdurchmesser fr Fassadenschrauben siehe bersicht im Technikteil.
Other items and other washer-dimensions (19, 22, 25, 29mm) on request!
Drill hole diameter see summary in technical section.
L-Teil.fm Seite 477 Montag, 19. April 2004 2:04 14
Fassadenbauschrauben Typ B (mit Zapfen),

mit unverlierbarer Neoprene-Dichtscheibe
(Durchmesser 16 mm)
Facade building screws type B
L 9091
(with dog point), with mounted
washer (diameter 16 mm)
A2
s 3/8 " (ca, 9,5 mm)
d 6,5
l (mm)
16 32,70
19 33,10
25 36,70
32 42,00
38 48,80
45 52,10
50 53,60
64 68,50
75 77,70
90 85,80
100 96,10
115 101,00
130 118,00
150 140,00
100
Weitere Lngen sowie andere Dichtscheiben (19, 22, 25, 29mm) auf Anfrage lieferbar!
Kernlochdurchmesser fr Fassadenschrauben siehe bersicht im Technikteil.
Other items and other washer-dimensions (19, 22, 25, 29mm) on request!
Drill hole diameter see summary in technical section.
Blechschrauben mit Sechskantkopf

(DIN 7976), Form C (mit Spitze),
mit montierter Neoprene-Dichtscheibe
Tapping screws (DIN 7976) with
L 9096
mounted neoprene washers
A2
d1 12 12 14 16 16 19
s 7 7 8 8 10 13
d 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3 8,0

l (mm)
9,5 3/8 " 17,30 18,00 20,30
13 1/2 " 17,20 17,80 19,80 27,90 34,70
16 5/8 " 17,60 18,10 20,70 28,40 34,70 71,50
19 3/4 " 17,80 18,90 21,30 29,60 36,20 74,10
22 7/8 " 20,00 21,20 22,40 32,00 39,30 81,20
25 1" 21,10 21,50 23,60 33,80 41,30 87,40
32 1 1/4 " 22,90 23,90 27,00 36,60 44,30 95,00
38 1 1/2 " 24,60 25,90 28,20 39,80 48,00 103,00
45 1 3/4 " 26,50 29,30 33,40 43,40 51,60 112,00
50 2" 27,40 32,60 37,20 46,00 54,70 119,00
60 2 3/8 " 32,30 41,80 45,70 65,40 78,20 129,00
70 2 3/4 " 49,00 58,70 73,10 85,80 142,00
80 3 3/8 " 66,90 79,70 93,50
90 3 1/2 " 75,60 94,50 111,00
100 4" 92,00 112,00 131,00
110 4 3/8 " 116,00 132,00 155,00
120 4 3/4 " 130,00 156,00 183,00
200 200 200 200 200 100
l 60
100
478
Dichtscheiben mit EPDM / Neoprene-Dichtung

Sealing washers
L 9098
A2
d d1 A2
12 5,50 500
4,7
16 5,50 500
12 5,50 500
5,2 14 6,90 500
16 8,15 500
6,4 12 5,50 500
14 6,90 500
16 8,15 500
19 12,50 200
6,7
22 16,80 200
25 21,70 200
29 28,10 200
16 8,15 200
17 9,70 200
19 12,50 200
8,5
22 16,80 200
25 21,70 200
29 28,10 200
19 12,50 200
9,2
22 16,80 200
25 21,70 200
10,5
29 28,10 200
13 29 28,10 200
Wir liefern auch Schrauben nach DIN 931, 933, 7971, 7981 (ISO 1481, 4014, 4017, 7049) fertig
montiert mit Dichtscheiben.
Also possible: screws DIN 931, 933, 7971, 7981 (ISO 1481, 4011, 4017, 7049) with mounted sealing washers.
479
Anschweimuttern
Weld nuts
L 9100
A2
A+B+C
d x h s
A2
M 3x4 0,8 33,50 100

M 4x6 0,8 32,40 100
M 5 x 7,5 1 36,40 100
M 6 x 7,5 1 36,90 100
M 6 x 8,5 1,25 48,60 100
M 8 x 8,5 1,25 49,40 100
M 8 x 11 1,5 66,90 100
M 10 x 10,5 1,5 68,00 100
Bestellbeispiel/example for ordering: L 9100 - A 2 - M 6 x 8,5 - B
A B C
mit Schweibuckel, mit Schweibuckel,

mit glattem Flansch
Richtung unten Richtung oben
Flange provided with high spots, Flange provided with high spots,
with smooth flange
on bottom side on top side
480
Setzmuttern (Kalei)
Set nuts / insert nuts (Kalei)
L 9120
A1
d h d1 s A1
M 3 3 4,7 5,5 153,00 50

M 4 3,2 5,7 7 159,00 50
M 5 4 6,75 8 175,00 50
M 6 5 8,3 10 196,00 50
M 8 6,5 10,3 13 260,00 50
M 10 8 12,85 15 378,00 50
M 12 10 14,85 17 531,00 50
M 16 13 18,85 22 635,00 50
Bestellbeispiel/example for ordering: L 9120 - A 1 - M 8

481
Hlsenmuttern mit Linsensenkkopf und Schlitz

Sleeve nuts, threaded inside
L 9161
A1
d l d1 d2 n t l1 A1
M4 12 5,5 7,5 1,0 1,3 7 91,50 50

M5 14 6,5 9,0 1,2 1,5 9 115,00 50
M6 16 7,5 11 1,6 2,0 10 134,00 50
M8 20 10 14,5 2,0 2,5 14 158,00 50

Other items and quality A 2 and A 4 deliverable on specified inquiry.
482
Gewindemuffen
Barconnector
L 9178
A2/A4
d l d2 A2 A4
M 6 20 10 212,00 219,00 50
M 8 25 12 235,00 245,00 50
M 10 30 14 276,00 288,00 50
M 12 35 16 350,00 368,00 50
Weitere Abmessungen auf Anfrage lieferbar.

483
Ensat-Gewinde-Einstze,
Werknorm 302 (selbstschneidend)
Selftapping inserts (Ensat)
L 9180
A1
d d1 p l A1
M 3 5 0,5 6 175,00 50
M 4 6,5 0,75 8 188,00 50
M 5 8 1 10 194,00 50
M 6a 9 1 12 207,00 50
M 6 10 1,5 14 212,00 50
M 8 12 1,5 15 289,00 50
M 10 14 1,5 18 386,00 25
M 12 16 1,5 22 541,00 25
M 16 20 1,5 22 1360,00 25
M 20 26 1,5 27 1983,00 25
Werksnorm 302 (mit Schneidschlitz) wird fr die meisten Anwendungsflle empfohlen.

In manchen Werkstoffen federt dieser Einsatz im Scheidschlitzbereich geringfgig nach innen
und es entsteht ein gewisser Schraubensicherungs-Effekt. Ist dies unerwnscht empfehlen wir
Werksnorm 307/308 (mit Schneidbohrung). Diese wurden fr schwer zerspanbare Werkstoffe
entwickelt. Sie haben eine dicke Wandung und die Schneidkraft ist auf drei Schneidkanten
verteilt. Die kurze Bauform eignet sich besonders fr geringe Materialstrken (auf Anfrage
lieferbar).
Works standard 302 (with cutting slot) is recommended for most cases of application. In certain materials, this Ensat slightly
springs towards the inside in the area of the cutting slot, so creating a certain screw locking effect. If this effect is not desired,
we recommend works standard 307/308 (with cutting bore) which are designed primarily for higher strength materials which are
tough to tap. A truncated root external thread design and three-hole cutting edges permit increased wall thickness of the insert.
The short length of works standard 307 is ideal to fit all thin wall applications (available on request).
484
Schneckengewindeschellen
Hose clamps
L 9209/L 9213
A2/A4
L 9209 a = 9 mm
d A2 A4
8 - 16 128,00 141,00 50
12 - 20 144,00 159,00 50
16 - 25 148,00 164,00 50
20 - 32 152,00 170,00 50
25 - 40 167,00 189,00 50
32 - 50 172,00 200,00 50
L 9213 a = 13 mm
d A2 A4
16 - 25 236,00 270,00 50
20 - 32 243,00 280,00 50
25 - 40 252,00 292,00 50
32 - 50 261,00 309,00 50
40 - 60 284,00 370,00 50
50 - 70 296,00 390,00 50
60 - 80 336,00 433,00 50
70 - 90 349,00 455,00 50
80 - 100 352,00 465,00 50
Bestellbeispiel/example for ordering: L 9213 - A 4 40 - 60

485
Normen. Einleitung
Standards. Introduction
Normen im Wandel.
Seit Ende der 1980er Jahre bemhen sich Verbnde und Institute um einen reibungslosen ber-
gang von der deutschen DIN-Norm hin zu europischen und internationalen Normen. So soll
der zunehmenden Globalisierung der Mrkte bzw. dem europischen Binnenmarkt Rechnung
getragen werden. Diese Reform erschwert jedoch gerade in der bergangsphase den Umgang mit
vielen Artikeln; nicht zuletzt auch durch die Dauer dieser Umstellung.
Nichtsdestotrotz untersttzt Lederer die Trends in der Normung und bercksichtigt diese bei der
Gestaltung der Produktpalette. Bestes Beispiel ist die Gliederung nach Normen im vorliegenden
Katalog.
Die ergnzenden und notwendigen Erluterungen zur Normenumstellung sind auf den folgenden
Seiten detailliert dargestellt.
Sollten Sie Informationen bentigen, die hierber hinausgehen, so stehen wir Ihnen jederzeit
gern zur Verfgung. Unsere Spezialisten fr Normen, Werkstoffe und Technik beantworten Ihre
Anfragen innerhalb krzester Zeit. Eine Email an normenumstellung@lederer-online.com gengt.
Jeweils aktuellste nderungen aus dem Bereich der Normung finden Sie auch auf unserer Inter-
netseiten unter www.lederer-online.com
Standards in transition.
Since the end of the 1980s, associations and institutes have been trying to achieve a smooth tran-
sition from the German DIN standard to European and international standards, the objective being
to take account of the increasing globalisation of markets and the European internal market. This
reform, however, is making it more difficult to deal with large numbers of articles, above all in the
transitional phase and not least because of the length of that phase.
Lederer is nevertheless supporting the standardization trends and taking them into consideration
when it designs its product range. The best example of this is the classification by standards in this
catalogue.
The supplementary explanations necessitated by the changeover in standards are presented in detail
on the following pages.
If you require information that goes beyond these, we will be glad to help you at any time. Our speci-
alists in the fields of standards, materials and technology will answer your inquiries in double-quick
time. All you need to do is send an e-mail to normenumstellung@lederer-online.com.
You can find up-to-date information about the latest changes in the standards on our web pages
under www.lederer-online.com.
486
Lederer S.486-endV2.indd 486 02.12.03, 11:10

Grundstze. Normen
Principles. Standards
Grundstze zur Normenumstellung.*

Die angestrebte Vollendung des gemeinsamen europischen Marktes fhrt zu einer Harmoni-
sierung der in Europa bestehenden nationalen Normenwerke. In vielen Fllen bedeutet dies die
bernahme von fr alle Lnder verbindlichen Europischen Normen (EN) in das jeweilige nati-
onale Regelwerk. Im Gegensatz zu ISO-Normen mssen EN-Normen von allen EG- und EFTA-Ln-
dern bernommen werden. Entsprechende nationale Normen (in Deutschland DIN- und DIN-ISO-
Normen) mssen bei der Verffentlichung von EN-Normen zurckgezogen werden.
Grundstzliche sollen vorhandene ISO-Normen (soweit dies mglich ist) unverndert als EN-Norm
bernommen werden. Ist eine Einigung auf EN-Ebene nicht mglich, soll zunchst ein Konsens
auf ISO-Ebene angestrebt werden. Bei unverndert bernommenen ISO-Normen heisst die Pro-
duktbezeichnung ISO.
Nationale Normen (DIN) werden weitgehend durch europische bzw. internationale Normen abge-
lst. DIN-Normen wird es weiterhin nur fr Produkte geben, fr die es keine ISO- oder EN-Norm
gibt.
Principles of the change in standards.*

The completion of the common European market that is being striven for is leading to a harmonisati-
on of the national standardization systems that exist across the continent. In many cases this means
integrating the European norms/standards (EN), which are binding for every country, into the respec-
tive national body of regulations. In contrast to the ISO standards, EN standards must be adopted
by all EU and EFTA countries. Relevant national standards (in Germany DIN and DIN-ISO standards)
must be withdrawn when the EN standards are announced.
In principle, existing ISO standards should (if possible) be adopted unchanged as EN standards. If
no agreement at EN level is possible, a consensus at ISO level must be the first objective. If ISO stan-
dards are adopted unchanged, the product designation is ISO.
National standards (DIN) will be largely replaced by European or international standards. In the
future, DIN standards will apply only to products for which there are no ISO or EN standards.
*Quelle/source
Technisches Handbuch des FDS, Fachverband des Schrauben-Grohandels e.V., Bonn, aktualisierte Ausgabe 1/2003
Technical manual by FDS (wholesale association for screws), updated edition 1/2003 487

Normen. Normenarten
Standards. Types of Standards
Normenarten.
Derzeit gibt es fr mechanische Verbindungselemente sieben gltige Normenarten (nationale,
europische und internationale). Dabei kann es durchaus vorkommen, dass unter gleichen Num-
mern in den verschiedenen Normenarten unterschiedliche Produkte/Leistungen genormt sind
(z.B. ISO 7380: Flachkopfschrauben mit Innensechskant / DIN 7380: Formwalzen fr Sickenma-
schinen).
Types of standards.
At present there are seven valid standard types for mechanical fasteners (national, European and in-
ternational). In this system it may well be the case that different products/services are standardized
under the same numbers in the different types of standard (e.g. ISO 7380: countersunk screws with
hexagon socket / DIN 7380: section rollers for beading machines).
488

Originalnorm Erklrung Artikelbezeichnung
Lederer S.486-endV2.indd
Original standard Description erfolgt nach
Article designation
with
Nationale deutsche Norm (Deutsches Institut fr Normung).
489
DIN-Normen wird es auch weiterhin fr Produkte und Dienstleistungen geben, fr die es
auf ISO-/EN-Ebene keine Norm gibt und auch kein Normungsbedarf vorliegt.
DIN National German standard (Deutsches Institut fr Normung). DIN
DIN standards will continue to exist for products and services for which there are no
standards at ISO/EN level and for which no standardization is required.
Internationale Norm (International Standardization Organisation)

ISO ISO
International standard (International Standardization Organisation)
Nationale deutsche Ausgabe einer unverndert bernommenen ISO-Norm.

DIN ISO ISO
National German issuance of an ISO standard that was adopted unchanged
Europische Norm (CEN = Comit Europen de Normalisation).

Eigenstndige Norm, wenn die unvernderte bernahme vorhandener ISO-Normen als
EN ISO-Norm nicht gelingt. EN-Nummer abweichend von ISO-Nr.
EN European Norm (CEN = Comit Europen de Normalisation). EN

Independent standard if it is not possible to adopt an existing ISO standard unchanged as
an EN ISO standard. EN number divergent from ISO no.
Nationale deutsche Ausgabe einer unverndert bernommenen EN-Norm.
02.12.03, 11:10
DIN EN EN
National German issuance of an EN standard that was adopted unchanged.
Europische Norm, die unverndert von ISO bernommen wurde. EN-Nr. gleich ISO-Nr.
EN ISO ISO
European standard that was adopted unchanged from ISO. EN no. the same as ISO no.
Nationale deutsche Ausgabe einer unverndert von ISO bernommenen EN-Norm.

DIN EN ISO ISO
National German issuance of an EN standard that was adopted unchanged from ISO.
Types of Standards. Standards
Normenarten. Normen
489
Normen. Vergleichsbersicht
Standards. Comparative Overview
Vergleichsbersicht DIN - EN - ISO.
Die folgende bersicht zeigt die jeweils aktuellen Normen aller Artikel im Lederer-Katalog incl.
der ursprnglichen europischen und internationalen Normen und den wichtigsten nderungen
in Kurzform.
Umfangreichere Abweichungen bei der Normumstellung sind in Detailansichten im Anschluss an
diese bersicht dargestellt.
Die fett hervorgehobenen Normen-Nummern haben derzeit in Deutschland Gltigkeit. Generell

sollte bei der Normumstellung eines Artikels der einzelne Anwendungsfall berprft werden.
Comparative overview DIN - EN - ISO.
The following overview shows the current standards for all of the articles in the Lederer catalogue,
including the original European and international standards and the most important changes in
abbreviated form.
Where the changeover involves considerable deviations, detailed views of these are provided after this
overview.
The standard numbers printed in bold face are currently valid in Germany. In general, the individual
application cases should be examined when standards are being changed.
490


491
Comparative Overview. Standards

Vergleichsbersicht. Normen

02.12.03, 11:10

491
492


492

02.12.03, 11:10


493


02.12.03, 11:10

493
494


494

02.12.03, 11:10


495


02.12.03, 11:10

495
496


496

02.12.03, 11:10


497


02.12.03, 11:10

497
498


498

02.12.03, 11:10


499


02.12.03, 11:10

499
500


500

02.12.03, 11:10


501


02.12.03, 11:10

501
Normen. Detailbersicht
Standards. Detailed overview
Detailbersicht.
Nachfolgend sind die durch die Normumstellung verursachten Massnderungen dargestellt. Der
bersichtlichkeit wegen wurden die genderten Werte hervorgehoben. Alle Angaben in mm.
Detailed overview.
The changes in dimensions caused by the changes in the standards are shown below. For the sake of
clarity, the changed values are emphasized. All data in mm.
Sechskantschrauben und -muttern

Hexagon head screws and nuts
Genderte Schlsselweiten fr New key sizes for

DIN 439, 557, 562, 917, 931, 933, 934, 935, 979, 980, 982, 985, 986, 1587, 6330, 6331, 6923
ISO 4014, 4017, 4032, 4035, 4161, 7040, 7042, 8673, 8675, 10511

EN 1661

Durch die genderte Schlsselweite ergibt sich auch ein gendertes Eckma e
The changed key sizes means that the corner width e has also changed

nderungen bei Mutternhhen nut height changes
Sechskantmuttern (niedrige Form, Regelgewinde) Heagon thin nuts (regular thread ) DIN 439 - ISO 4035:
keine nderungen no alterations

Sechskantmuttern Hexagon nuts DIN 934 - ISO 4032/8673
502

Detailbersicht . Normen
Detailed overview. Standards

Sechskantmuttern, selbstsichernd Prevailing torque type hexagon nuts DIN 980 - ISO 7042
Sechskantmuttern, selbstsichernd, hohe Form Prevailing torque type hexagon nuts, non-metallic insert

DIN 982 - ISO 7040
Sechskantmuttern, selbstsichernd, niedrige Form Prevailing torque type hexagon nuts, low type

DIN 985 - ISO 10511
Metrische und Blechschrauben

Metric and tapping screws
Genderte Kopfmae bei Changed head dimensions for

Zylinderschrauben mit Schlitz slotted cheese head screws ISO 1207 - DIN 84

Sechskant-Blechschrauben tappings screws with hexagon head ISO 1479 - DIN 7976
503

Normen. Detailbersicht
Standards. Detailed overview

Flachkopf-Schrauben mit Schlitz slotted pan head screws

Metrische Schrauben metric screws ISO 1580 - DIN 85

Blechschrauben tapping screws ISO 1481 - DIN 7971
Flachkopf-Schrauben mit Kreuzschlitz cross recessed pan head screws

Metrische Schrauben metric screws ISO 7045, 14583 - DIN 7985

Blechschrauben tapping screws ISO 7049 - DIN 7981
504

Detailbersicht . Normen
Detailed overview. Standards

Senkschrauben mit Schlitz und Kreuzschlitz cross recessed and slotted pan head screws

Metrische Schrauben metric screws ISO 2009, 2010, 7046, 7047 - DIN 963, 964, 965, 966

Blechschrauben tapping screws ISO 1482, 1483, 7050, 7051 - DIN 7972, 7973, 7982, 7983
Senkschrauben mit Innensechskant socket countersunk screws

Senkschrauben countersunk screws ISO 10642 - DIN 7991
505

Werkstoffe. berblick
Materials. Overview
Edel sei der Stahl, rostfrei und gut
Der Werkstoff im berblick.
Was gemeinhin als Edelstahl, rostfreier Stahl oder (wissenschaftlich ausgedrckt) als nichtros-
tender und surebestndiger Stahl bezeichnet wird, kann mittlerweile auf eine fast 100-jhrige
Geschichte zurckblicken.
Mit der Patentanmeldung fr Sthle mit hoher Widerstandskraft gegen Korrosion im Jahre 1912
begann die industrielle Anwendung. Daraus hat sich, besonders seit 1950, eine Werkstoffgruppe
von ber 120 Edelstahl-Sorten entwickelt, die weltweit in allen Bereichen eingesetzt werden.
Verwendung Architektur und Bauwesen

Automobiltechnik und Transportwesen
Chemischer Anlagenbau
Offshore-Technik und Schiffsbau
Umwelttechnik und Wasserwirtschaft
Haushaltswaren und Konsumgter
Lebensmittelverarbeitung
Medizin und Pharmatechnik
Diese Entwicklung spiegelt sich auch in den Produktionszahlen wider: Zwischen 1990 und 2000
stieg die Jahreserzeugung an rostfreien Sthlen um fast 50% auf rund 18,4 Millionen Tonnen.
Immer mehr Verarbeiter lernen die Vorteile der Edelstahl-Werkstoffe kennen und schtzen:
Vorteile korrosionsbestndig
hochfest, verschleifest
schweibar
temperaturbestndig
hygienisch
leitfhig
wartungsarm
langlebig
wirtschaftlich
506

berblick. Werkstoffe
Overview. Materials
May the steel be high-grade, rustproof and good
Overview of the material.
The metal generally referred to as high-grade steel, stainless steel or (expressed academically) rust-
proof and acid-resisting steel has been around for almost 100 years.
Its industrial use began in 1912 when the patent application was submitted for steels with high
resistance to corrosion. These humble beginnings have led to the development particularly since
1950 of a materials group comprising more than 120 stainless steel types that are used in every
segment worldwide.
Areas of application architecture and construction

automobile technology and transport
chemical plant construction
offshore technology and shipbuilding
environmental technology and water industry
household and consumer goods
food processing
medicine and pharmaceuticals
This trend is also reflected in the production figures: between 1990 and 2000, annual production of
stainless steel increased by almost 50% to approx. 18.4 million tons.
More and more steel users are coming to know and appreciate the advantages of the stainless steel
materials.
Benefits corrosion-resistant
high-tensile, wear-resistant
weldable
temperature-resistant
hygienic
conductive
low-maintenance
long-lasting
efficient
507

Werkstoffe. berblick
Materials. Overview
Wodurch ist Edelstahl so widerstandsfhig?
Allen Edelsthlen ist gemeinsam, dass der Stahllegierung ein mindestens 12%iger Chrom-Anteil
beigefgt wird. Durch den Kontakt mit dem Sauerstoff aus den umgebenden Medien (Luft,
Wasser, andere Stoffe) bildet sich auf der Stahloberflche eine dnne, nur wenige Atomlagen
dicke transparente Schicht aus Chromoxid (Passivierung). Diese Schicht schtzt den darunter
liegenden Stahl vor weiteren chemischen Einflssen.
Bei einer Beschdigung der Oberflche bildet sich diese Passivschicht unter dem Einfluss von
Sauerstoff selbstndig neu; daher kann man auch ohne weiteres von einer Selbstheilung oder
einem Selbstreparaturmechanismus sprechen.
What makes stainless steel so resistant?
A common feature of all stainless steels is that their steel alloys contain a chromium element of at
least 12%. The contact with the oxygen in the surrounding media (air, water, other substances) leads
to the formation of a thin only a few atom layers transparent layer of chromium oxide (passiva-
tion) on the steel surface. This layer protects the steel beneath it from further chemical influences.
If the surface is damaged this passive layer rebuilds itself autonomously under the influence of oxy-
gen; for this reason we can justifiably call it a self-healing or self-repairing mechanism.
508

berblick. Werkstoffe
Overview. Materials
Das Verstndnis dieses Prozesses ist u.a. wichtig beim Einsatz von Edelstahl in sauerstoffarmen
und sauerstofflosen Umgebungen; hier kann die nachtrgliche Passivierung der Oberflche nicht
erfolgen und der Werkstoff ist den aggressiven Einflssen ausgesetzt.
Die Zugabe von weiteren Legierungselementen verbessert die mechanischen und chemischen
Eigenschaften von Edelstahl zustzlich:
Nickel erhht die Surebestndigkeit und ist in allen gngigen Edelsthlen enthalten; Schwefel
verbessert die Spanbarkeit (A 1); Titan, Niob oder Tantal stabilisieren das Werkstoffgefge bei
hheren Temperaturen (A 3 und A 5); Mangan, Molybdn und Kupfer sind weitere gngige Legie-
rungselemente, die die Bestndigkeit gegenber reduzierenden Suren und Lochfra erhhen.
(Details zu den chemischen Zusammensetzungen finden Sie in der bersicht auf Seite 521.)
Nach der richtigen Wahl der Edelstahlsorte, die fr den individuellen Anwendungsfall bentigt
wird, steht einer hohen Lebensdauer der Verbindungselemente und damit einer sicheren Verbin-
dung nichts im Weg.
Understanding this process is important for, among other things, the use of stainless steel in low-
oxygen or oxygen-free environments; here there can be no subsequent passivation of the surface and
the material is exposed to the aggressive influences.
The addition of other alloying elements further improves the mechanical and chemical properties of
stainless steel:
nickel increases the resistance to acid and is contained in all commonly used stainless steels; sulphur
improves the machining qualities (A 1); titanium, niobium or tantalum stabilizes the material struc-
ture at higher temperatures (A 3 and A 5); manganese, molybdenum and copper are other commonly
used alloying elements that increase the resistance to reducing acids and localized corrosion. (You
can find details of the chemical compositions in the overview on page 521.)
Once the right types of stainless steel for the individual application case have been chosen, nothing
can stand in the way of a long lifespan and therefore a secure fastening element.
509

Werkstoffe. Bezeichnungen
Materials. Designations
Bezeichnungen.
Das Bezeichnungssystem fr nichtrostende Stahlsorten und Festigkeitsklassen von Schrauben

und Muttern ist in der folgenden bersicht dargestellt. Die Bezeichnung des Werkstoffes besteht
aus zwei Blcken, die durch einen Bindestrich getrennt sind.
Der erste Block bezeichnet die Stahlsorte, hierbei steht
A fr austenitischen Chrom-Nickel-Stahl mit einem Legierungsbestandteil von 15-20% Chrom

und 5-15% Nickel. Er ist nicht durch Wrmebehandlung hrtbar und in der Regel auch
nicht magnetisierbar.
C fr martensitischen Stahl, der durch Hrten verfestigt werden kann und magnetisierbar
ist. Er ist weniger korrosionsbestndig als austenitische Sthle.
F fr ferritischen Stahl, der im Normalfall nicht gehrtet werden kann. Er ist magnetisierbar
wird u.a. in Umgebungen mit hherem Cloridgehalt eingesetzt.
Designations.
The designation system for stainless steel types and property classes of screws and nuts is described
in the following overview. The designation of the material consists of two blocks that are separated
by a hyphen.
The first block designates the steel type as follows:
A for austenitic nickel chromium steel with an alloying constituent of 15-20% chromium and
5-15% nickel. It cannot be hardened with heat treatment and is generally not magnetizable.
C for martensitic steel, which can be strengthened by hardening and is magnetizable. It is less
resistant to corrosion than austenitic steels.
F for ferritic steel, which cannot normally be hardened. It is magnetizable and the environments
in which it can be used include those with higher chloride content.
510

Bezeichnungen. Werkstoffe
Designations. Materials
Ergnzt wird der Buchstabe um eine Ziffer, die den Bereich der chemischen Zusammensetzung
innerhalb dieser Stahlgruppe angibt.
A1 Die Stahlsorte A 1 ist speziell fr die spanende Bearbeitung bestimmt (Drehteile).

Durch den hohen Schwefelgehalt haben Sthle dieser Sorte eine geringere Korrosions-
bestndigkeit als die brigen Stahlsorten.
A2 Die Sthle der Sorte A 2 sind die am hufigsten eingesetzten, sie sind jedoch nicht
geeignet fr die Verwendung in nichtoxidierender Sure und chloridhaltigen Medien
(z.B. Schwimmbder, Meerwasser). Geeignet fr Temperaturen bis -200C.
A3 Gleiche Eigenschaften wie A 2-Sthle, jedoch stabilisiert mit Titan, Niob oder Tantal.
Hierdurch verbesserte Korrosionsbestndigkeit bei hohen Temperaturen.
A4 Gleiche Eigenschaften wie A 2-Sthle, jedoch legiert mit 2-3% Molybdn. Hierdurch
erheblich korrosionsbestndiger und surebestndig. Geeignet fr Temperaturen bis -60C.
A5 Gleiche Eigenschaften wie A 4-Sthle, jedoch stabilisiert mit Titan, Niob oder Tantal.
Hierdurch auch bei hohen Temperaturen bestndig.
The letter is supplemented with a number that indicates the chemical composition field within this
steel group.
A1 The steel type A 1 is intended especially for processing by cutting (turning parts). Due
to their high sulphur content, steels of this type are less resistant to corrosion than the
other steel types.
A2 Steels of the type A 2 are the most frequently used. They are, however, unsuitable for use
in non-oxidizing acids and media containing chloride (e.g. swimming pools, salt water).
Suitable for temperatures down to -200C.
A3 Same properties as A 2 steels, but stabilised with titanium, niobium or tantalum. These
improve its resistance to corrosion in high temperatures.
A4 Same properties as A 2 steels, but alloyed with 2-3% molybdenum. This makes it substan-
tially more resistant to corrosion and acids. Suitable for temperatures down to -60C.
A5 Same properties as A 4 steels, but stabilised with titanium, niobium or tantalum. This also
makes it resistant to high temperatures.
511

Werkstoffe. Bezeichnungen
Materials. Designations
Der zweite Block kennzeichnet die Festigkeitsklasse wobei die beiden Ziffern 1/10
der Mindestzugfestigkeit der Verbindungselemente angeben (in N/mm).
A 2-70 = Austenitischer Stahl, kaltverfestigt,

Zugfestigkeit mindestens 700 N/mm
Abweichend von der o.g. Regelung wird die Festigkeitsklasse bei niedrigen Muttern
(Hhe = 0,5 - 0,8d, z.B. DIN 439, ISO 4035) mit drei Ziffern angegeben, wobei die
vorangestellt 0 auf die geringere Belastbarkeit hinweist.
A 2-035 = Austenitischer Stahl, kaltverfestigt,

Prfspannung bis mindestens 350 N/mm
Nichtrostende Sthle mit einem besonders niedrigen Kohlenstoffgehalt von hchstens
0,03% drfen zustzlich mit dem Buchstaben L gekennzeichnet werden (z.B. A 4L-80).
The second block denotes the property class, with the numbers indicating 1/10 of the
minimum tensile strength of the fasteners (in N/mm).
A 2-70 = austenitic steel, strain-hardened,

tensile strength at least 700 N/mm
Notwithstanding the aforementioned regulation, the property class of thin nuts
(height = 0.5 0.8d, e.g. DIN 439, ISO 4035) is indicated with three digits, with
the 0 in front referring to the lower stability.
A 2-035 = austenitic steel, strain-hardened,

testing stress up to at least 350 N/mm
Stainless steel with a particularly low carbon content of no more than 0,03% may be
designated additionally with the letter L (e.g. A 4L-80).
512

Stahlgruppe Austenitisch Martensitisch Ferritisch

Steel group Austenitic Martensitic Ferritic
Stahlsorte
513
steel type A1 A2 A3 A4 A5 C1 C4 C3 F1
Festigkeitsklassen,
Schrauben und
Muttern Typ 1 50 70 80 50 70 110 50 70 80 45 60
Property classes,
screws and nuts
type 1
Niedrige Muttern 025 035 040 025 035 055 025 035 040 020 030
Nuts, thin type
cold worked
kaltverfestigt
high tensile
hochfest
heat treated
vergtet
cold worked
kaltverfestigt
malleable
weich
malleable
weich
heat treated
vergtet
malleable
weich
malleable
weich
Bezeichnungen. Werkstoffe
Designations. Materials
02.12.03, 11:11
513
Werkstoffe. Kennzeichnungen
Materials. Labelling
Kennzeichnungen.
Verbindungselemente drfen nur dann nach dem vorbenannten Bezeichnungssystem gekenn-

zeichnet werden und/oder beschrieben werden, wenn alle Anforderungen der DIN EN ISO 3506-1
erfllt sind.
Schrauben
Alle Sechskantschrauben und Zylinderschrauben mit Innensechskant oder Innensechsrund und
einem Gewindedurchmesser 5 mm sind wie nachfolgend dargestellt zu kennzeichnen. Diese
Kennzeichnung ist verbindlich vorgeschrieben und muss die Stahlsorte und die Festigkeitsklas-
se und zustzlich das Herstellerzeichen enthalten. Andere Schrauben knnen, wo dies mglich
ist, in gleicher Weise gekennzeichnet werden (jedoch nur auf dem Schraubenkopf). Zustzliche
Kennzeichen drfen angebracht werden, sofern dies nicht zu Verwechslungen fhrt.
Kennzeichnung von 1) Herstellerzeichen

Sechskantschrauben 2) Stahlsorte
3) Festigkeitsklasse
Kennzeichnung von Zylinder-

schrauben mit Innensechskant
und Innensechsrund
Stiftschrauben
Stiftschrauben mit einem Gewindedurchmesser 5 mm sind
ebenfalls wie nachfolgend dargestellt zu kennzeichnen. Die
Kennzeichnung muss auf dem gewindefreien Teil der Stift-
schraube erfolgen und Herkunftszeichen, Stahlsorte und Festig-
keitsklasse enthalten. Falls eine Kennzeichnung auf dem gewin-
defreien Abschnitt nicht mglich ist, ist als Kennzeichnung die
Angabe der Stahlsorte allein auf der Kuppe des mutternseitigen
Endes zulssig.
514

Kennzeichnungen. Werkstoffe
Labelling. Materials
Labelling.
Fasteners may be labelled and/or described in accordance with the aforementioned designation
system only when all of the requirements of the DIN EN ISO 3506-1 have been fulfilled.
Screws
All hexagon head screws and cheese head screws with a hexagon socket or six lobe drive and a thread
diameter 5 mm must be labelled as shown below. This labelling is mandatory and must contain
the steel type, the property class and additionally the manufacturer reference. Other screws can be
labelled in the same way wherever possible (but only on the screw head). Additional labels may be
affixed if they do not cause confusion.
Certification of hexagon head 1) Manufacturer reference

screws 2) Steel type
3) Property class
Certification of cheese head srews

with hexagon socket or six lobe
drive
Studs
Studs with a thread diameter 5 mm must also be labelled as
shown below. The labels must be placed on the thread-free part of
the stud and contain the stamp of origin, the steel type and the
property class. Should labelling not be possible on the thread-free
section, only the indication of the steel type on the cap at the end
adjacent to the nut is permissible as labelling.
515

Werkstoffe. Kennzeichnungen.
Materials. Labelling.
Muttern
Muttern mit einem Gewindedurchmesser 5 mm sind obligatorisch mit Herkunftszeichen, Stahl-
sorte und Festigkeitsklasse zu kennzeichnen, soweit dies technisch mglich ist. Die Kennzeich-
nung auf einer Auflageflche ist zulssig und darf dann nur vertieft angebracht sein. Wahlweise
ist auch eine Kennzeichnung auf den Schlsselflchen zulssig.
Sind die Muttern mit Rillen gekennzeichnet (fr den Werkstoff) und ist die Festigkeitsklasse
nicht angegeben, dann gilt Festigkeitsklasse 50 bzw. 025.
Nuts
It is mandatory for nuts with a thread diameter 5 mm to be labelled with the stamp of origin, the
steel type and the property class if this is technically possible. Labelling on the supporting surface
is permissible; in this case it may be affixed only in sunken form. Labelling on the key surfaces is
also permissible if this is preferred. If the nuts are labelled with grooves (for the materials) and the
property class is not indicated, the property class 50 or 025 applies.
Muttern Typ 1 Niedrige Muttern

Nuts, high Type Nuts, thin type
1) Herstellerzeichen
2) Stahlsorte
3) Festigkeitsklasse
1) Manufacturer reference
2) Steel type
3) Property class
Alternative Rillenkenzeichnung
(nur fr Stahlgruppen A 2 und A 4)
Alternative labelling with groovs

( only for steel groups A 2 and A 4)
516

Mechanische Eigenschaften. Werkstoffe
Mechanical properties. Materials
Mechanische Eigenschaften.
Die mechanischen Eigenschaften von Muttern und Schrauben nach DIN EN ISO 3506 mssen

den in den Tabellen 1 und 2 (Muttern) bzw. Tabellen 3 und 4 (Schrauben) angegebenen Werten
entsprechen.
Mechanical properties.
The mechanical properties of nuts and screws according to DIN EN ISO 3506 must correspond to the
values indicated in tables 1 and 2 (nuts) or tables 3 and 4 (screws).
Tab.1 Mechanische Eigenschaften von Muttern Austenitische Stahlsorten

Mechanical properties of nuts austenitic steel
Tab.2 Mechanische Eigenschaften von Muttern Martensitische und ferritische Stahlsorten

Mechanical properties of nuts martensitic and ferritic steel
517

518
fuellseiten.indd 27 518 02.12.03, 11:27
20.11.2003, 11:11
Mechanische Eigenschaften. Werkstoffe
Mechanical properties. Materials
Tab.3 Mechanische Eigenschaften von Schrauben Austenitische Stahlsorten

Mechanical properties of screws austenitic steel

Tab.4 Mechanische Eigenschaften von Schrauben Martensitische und ferritische Stahlsorten

Mechanical properties of screws martensitic and ferritic steel
519

Werkstoffe. Chemische Zusammensetzung
Materials. Chemical composition
Chemische Zusammensetzung.
Die chemische Zusammensetzung der nichtrostenden Sthle, die fr Verbindungselemente nach

DIN EN ISO 3506 geeignet sind, ist in der folgenden Tabelle angegeben.
Sofern zwischen Kunde und Hersteller keine andere Vereinbarung getroffen wird, bleibt die
Wahl der chemischen Zusammensetzung innerhalb der vereinbarten Stahlsorte dem Hersteller
berlassen.
In Anwendungsfllen, in denen die Gefahr interkristalliner Korrosion besteht, wird die Prfung
nach DIN EN ISO 3651-1 (Korrosionsversuch in Salpetersure) oder -2 (in Schwefelsure) empfoh-
len. In diesen Fllen wird zu stabilisierten nichtrostenden Sthlen A 3 und A 5 (oder A 2- und
A 4-Sthlen mit einem Kohlenstoffanteil von weniger als 0,03%) geraten.
Chemical composition.
The chemical composition of the stainless steels that are suitable for fasteners according to
DIN EN ISO 3506 is indicated in the following table.
If nothing to the contrary was agreed between the customer and the manufacturer, the manufacturer
is at liberty to choose the chemical composition within the agreed steel type.
In cases of application where there is a danger of intercrystalline corrosion, testing in accordance
with DIN EN ISO 3651-1 (corrosion trial in nitric acid) or -2 (in sulphuric acid) is recommended. In
these cases, the use of stabilized stainless steels A 3 and A 5 (or A 2 and A 4 steels with a carbon
content of less than 0,03%) is recommended.
520

Chemische Zusammensetzung. Werkstoffe

Chemical composition. Materials
Nichtrostendende Sthle Chemische Zusammensetzung

Stainless steels Chemical composition

521

Werkstoffe. Chemische Bestndigkeit
Materials. Chemical stability
Chemische Bestndigkeit.
Verbindungselemente aus den gebruchlichsten Edelstahlsorten A 2 und A 4 kommen mit

unterschiedlichsten Substanzen in Berhrung. Problematisch wird Ihre Verwendung, wenn Sie
gegenber einer Substanz nur bedingt chemisch bestndig sind.
Um den Einsatz von Verbindungselementen dieser Edelstahlsorten zu erleichtern, stellen wir
Ihnen einen Auszug aus der Bestndigkeitsliste zur Verfgung. Beachten Sie, dass sich die
Bestndigkeitsangaben in der Praxis ndern knnen, da die Substanzen nur selten in reinster
Form auftreten. Um sicher zu gehen, empfehlen wir in jedem Fall eine Prfung unter Betriebs-
bedingungen.
Auszug aus der Bestndigkeitsliste (weitere Informationen auf Anfrage)

1 = bestndig (Substanzverlust < 0,1 g/m x h)
2 = bedingt bestndig (Substanzverlust 0,1 - 1,0 g/m x h)
3 = wenig bestndig (Substanzverlust 1,0 - 10 g/m x h)
4 = unbestndig (Substanzverlust >10 g/m x h)
522

Chemische Bestndigkeit . Werkstoffe
Chemical stability. Materials
523

Werkstoffe. Chemische Bestndigkeit
Materials. Chemical stability
Chemical stability.
Fasteners made from the most common stainless steel types A 2 and A 4 come into contact with all
kinds of substances. Using them will be problematic if their chemical stability vis--vis some sub-
stance or other is restricted.
To make it easier to use fasteners made from these special steel types, we are showing you an extract
from the stability list. Please note that the stability information can change in practice, since the
substances seldom appear in their purest form. For safety reasons we would always recommend a test
under operational conditions.
Extract from the chemical stability list (further information on request)

1 = stable (loss of volume < 0,1 g/m x h)
2 = conditionally stable (loss of volume 0,1 - 1,0 g/m x h)
3 = low stability (loss of volume 1,0 - 10 g/m x h)
4 = unstable (loss of volume >10 g/m x h)
524

Chemische Bestndigkeit . Werkstoffe
Chemical stability. Materials
525

Werkstoffe. Anwendungsgebiete
Materials. Fields of Application
Anwendungsgebiete.
Jeder Werkstoff hat aufgrund seiner Legierungselemente bestimmte Korrosions- und Verarbei-
tungseigenschaften. Im Zweifelsfall helfen Ihnen die Anwendungsberater von Lederer bei der
Auswahl des richtigen Werkstoffes.
Fields of Application.
Every material has certain corrosion and processing properties that are determined by its alloying
elements. In cases of doubt, the Lederer application advisers will help you to choose the right mate-
rial.

526

Anwendungsgebiete. Werkstoffe
Fields of Application. Materials
527

528


Anwendungsgebiete. Werkstoffe
Fields of Application. Materials
529

Werkstoffe. Internationaler Stahlschlssel
Materials. International steel key
Internationaler Stahlschlssel.
Je nach Zusammensetzung der Legierungselemente ergeben sich die speziellen Materialeigen-

schaften der Werkstoffe. Diese Legierungen werden jedoch in vielen Lndern unterschiedlich
bezeichnet. Daher erleichtert die folgende bersicht den Vergleich international gebruchlicher
Bezeichnungen aus Deutschland, Frankreich, Grossbritannien und den USA.

530

Internationaler Stahlschlssel. Werkstoffe
International steel key. Materials
International steel key.
The specific properties of the material depend on the composition of the alloying elements. These
alloys, however, are designated differently in many countries. The following overview makes it easier
to compare internationally common designations from Germany, France, the UK and the USA.
531

Montagehilfen. Besondere Eigenschaften
Assembly aids. Special properties
Besondere Eigenschaften von Edelsthlen.
Lederer mchte seinen Kunden nicht nur Auskunft ber die Eigenschaften von Schrauben,
Muttern und Zubehrteilen geben. Vielmehr sollen auch Kenntnisse ber die sachgerechte
Verwendung vermittelt werden. Im folgenden erhalten Sie wichtige Hinweise ber Material-
eigenschaften, Vorbohrwerte, Lochdurchmesser, Drehmomente und Schraubensicherungen.
Diese Informationen sollen Ihnen helfen, die genannten Verbindungselemente technisch kor-
rekt und wirtschaftlich einzusetzen. Im Zweifelsfall sollten Sie die Werte fr den konkreten
Anwendungsfall durch Versuche ermitteln.
Hrtbarkeit
Edelstahl A 1 A 5 ist nicht durch Wrmebehandlung hrtbar (die Festigkeit wird ausschlie-
lich ber die bei der Herstellung verwendeten Pressdrcke erzielt). Daher haben Verbindungs-
elemente aus diesen Werkstoffen ein abweichendes Montageverhalten gegenber solchen aus
vergtetem Stahl. Unsachgemsse Montage kann zum Versagen der sachgerechten Verbindung
fhren. Insbesondere bei Verschraubungen gleicher Werkstoffpaarungen besteht die Gefahr der
Kaltverschweissung (Fressen).
Magnetische Eigenschaften
Im Allgemeinen sind Verbindungselemente aus austenitischem Stahl (A 1 A 5) nicht magne-
tisierbar. Da jedoch die hheren Festigkeitsklassen 70 und 80 durch die Pressdrcke bei der
Kaltumformung erreicht werden, kann der Werkstoff hierdurch schwach magnetisch werden.
Temperaturbereiche
Edelsthle sind kaltzh und somit gut geeignet fr die Verwendung auch bei tiefen Tempera-
turen: A 2 bis -200C, A 4 bis -60C.
Festigkeit
Bei Sechskant-, Innensechskant-, Innensechsrund-, Schlitz-, Kreuzschlitz- und Stiftschrauben
ist die Festigkeitsklasse 70 der Regelfall. Wird bei Bestellung keine abweichende Vereinbarung
getroffen, erfolgt die Lieferung in dieser Festigkeitsklasse.
532

Besondere Eigenschaften. Montagehilfen
Special properties. Assembly aids
Special properties of stainless steel.
Lederer would like to do more than just provide its customers with information about the properties
of screws, nuts and accessories. The company also wants to impart knowledge about their proper use.
Below we provide important information about material properties, pilot-drill data, hole diameters,
torques and securing elements. This information is designed to help you use the specified fasteners in
a technically correct and efficient way. In cases of doubt, you should establish the values for specific
application cases with experiments.
Hardenability
Stainless steels A 1 A 5 cannot be hardened with heat treatment (the hardness is achieved solely
via the mould pressures used in production). The reaction of fasteners made from these materials to
being assembled/erected therefore differs from that of fasteners made from tempered steel. Improper
assembly can lead to the failure of the properly created joint. In particular when similar matings of
materials are screwed together, the danger of cold fretting (eating away) exists.
Magnetic properties
Generally, fasteners made from austenitic steel (A 1 A 5) are not magnetizable. Since the higher
property classes 70 and 80 are reached with the mould pressures during cold forming, however, the
material can become slightly magnetic as a result.
Temperature ranges
Stainless steels are resistant to the cold, which also makes them highly suitable for use at low
temperatures: A 2 down to -200C, A 4 down to -60C.
Strength
The property class 70 generally applies to hexagon head, hexagon socket, six lobe drive, slotted,
recessed screws and studs. If no agreement to the contrary is made when the order is placed, screws
of this property class will be delivered
533

Montagehilfen. Vorbohrwerte
Assembly aids. Pilot-drilling values
Vorbohrwerte fr gewindefurchende Schrauben.
Diese Norm legt den Lochdurchmesser fr gewindefurchende Schrauben nach DIN 7500 (Teil 1)
fest. Die Lochdurchmesser haben sich durch praktische Versuche bei Herstellern und Anwendern
ergeben. Sie gelten als Richtwerte und sind verschiedenen Werkstoffen und Einschraublngen
zugeordnet.
Auch im Hinblick auf die unterschiedlichen Ausfhrungen bei gewindefurchenden Schrauben
(deren Furchbereich in der Norm nur durch eine maximale Lnge definiert ist) ist es zweckms-
sig, die festgelegten Lochdurchmesser besonders in der Massenfertigung durch eigene Versuche
zu berprfen.
Verfahren, die bei der Lochherstellung zu einer Verfestigung der Lochwand fhren (z.B. Stan-
zen), knnen grere Lochdurchmesser erfordern, als die in der Norm aufgefhrten Richtwerte.
Die kann wegen der Gusshaut auch fr gegossene Lcher gelten.
Lcher mit speziellen Formen (dreieckig, achteckig etc.) sind in der Norm nicht bercksichtigt.
Pilot-drilling values for thread rolling screws.
This standard establishes the hole diameter for thread rolling screws in accordance with DIN 7500
(part 1). The hole diameters have emerged from practical trials carried out by manufacturers and
users. These are regarded as guidelines and are assigned to various materials and thread reaches.
It is also advisable to examine the fixed hole diameters for the various types of thread rolling screws
(whose rolling area is defined in the standard only by a maximum length) by conducting your own
trials, particularly in mass production.
Processes that lead to a strengthening of the hole wall during the creation of the hole (e.g. punching)
can require hole diameters that exceed those of the guidelines specified in the standard. The outer
crust means that these can also apply for cast holes.
The standard does not take account of holes with special forms (triangular, octagonal, etc.).
534

Vorbohrwerte. Montagehilfen
Pilot-drilling values. Assembly aids
535

Montagehilfen. Kernlochdurchmesser
Assembly aids. Drill hole diameter
Kernlochdurchmesser.
Die nachfolgend aufgefhrten Werte stellen Empfehlungen dar, die sich in der Praxis ergeben
haben. Im Einzelfall empfehlen wir, den richtigen Kernlochdurchmesser durch geeignete Versu-
che exakt zu ermitteln. (Alle Angaben in mm)
Drill hole diameter.
The following listed values are suggestions which are the result of practical experience. In each case,
we recommend that the correct drill hole diameter be exactly determined by appropriate testing. (All
dimensions in mm).
Kernlochdurchmesser fr Fassadenschrauben (Richtwerte)

Drill hole diameter for facade building scres (guides only)
536

Kernlochdurchmesser. Montagehilfen
Drill hole diameter. Assembly aids
537

Montagehilfen. Zulssige Drehmomente
Assembly aids. Permissible torques
Zulssige Drehmomente fr Schrauben M 5 - M 30.
Die nachfolgend aufgefhrten Werte gelten fr Schrauben nach DIN 931/933 bzw. ISO 4014/4017
in den Festigkeitsklassen 50, 70 und 80, jeweils bei Raumtemperatur.
Die Drehmomente drfen nur als grobe Richtwerte verstanden werden, da in der Praxis sehr un-
terschiedliche Reibungswerte auftreten. Um das richtige Drehmoment fr die jeweilige Anwen-
dung festzulegen, empfehlen wir Ihnen einen entsprechenden Schraubversuch.
Bitte beachten Sie, dass die angegebenen Drehmomente bei den Festigkeitsklassen 70 und 80 nur
bis zu einer Schraubenlnge von 8 x Gewindedurchmesser gelten.
Permissible torques for screws M 5 - M 30.
The following list of torques apply for screws according to DIN 931/933 resp. ISO 4014/4017 in hard-
ness classes 50, 70 and 80 at room temperature.
These torques should be seen as approximate guidelines because variations in friction values may
occur in practice. To determine the correct torque for each application, we recommend you carry out
an relevant trial turning.
Please note that the torques listed in the tables for the classes 70 and 80 apply only for a screw
length up to 8 x the thread nominal diameter.
538

Zulssige Drehmomente. Montagehilfen

Permissible torques. Assembly aids
A2-50 und A4-50 ohne Lngenbegrenzung

A2-50 and A4-50 without length limits
A2-70 und A4-70 fr Lngen bis 8 x Gewinde Durchmesser

A2-70 und A4- 70 for lengths up to 8 x nominal thread diameter
A2-80 und A4-80 fr Lngen bis 8 x Gewinde Durchmesser

A2-80 und A4- 80 for lengths up to 8 x nominal thread diameter
539

Montagehilfen. Schraubensicherungen
Assembly aids. Securing elements
Schraubensicherungen.
Die Entscheidung fr ein geeignetes Sicherungselement erfolgt je nach Anwendungsfall und

unter Bercksichtigung der Betriebsbedingungen und der Wirtschaftlichkeit.
Das entscheidende Kriterium bei der Produktauswahl ist die Wirksamkeit der Schraubensiche-
rung. Den fnf Hauptgruppen sind drei Sicherungsarten zugeordnet, zu denen sich im Lederer-
Katalog die entsprechenden Artikel finden lassen.
Klemmende und klebende Schraubensicherungen gibt es in einer Vielzahl von Ausfhrungen und
Bezeichnungen. Lederer bert Sie gern bei der Auswahl der richtigen Lsung fr Ihren speziellen
Anwendungsfall.
Securing elements for screws.
The decision on the suitable securing element for each application must be taken with the operating
conditions and economy in mind.
The crucial factor in product selection is the effectiveness of the securing element for the screw.
Three types of securing element are assigned to the five main groups, and the appropriate articles for
these elements can be found in the Lederer catalogue.
Grip and adhesive securing elements for screws are available in a wealth of types and designations.
Lederer will be glad to advise you on choosing the right solution for your specific application case.

Beschichtungsarten Type of coating
540


541
Schraubensicherungen. Montagehilfen

Securing elements. Assembly aids

02.12.03, 11:11

541
Montagehilfen. Korrosionsschutz
Assembly aids. Corrosion protection
Korrosionsschutz.
Als Spezialist fr Verbindungselemente fr Edelstahl weiss Lederer natrlich um die Vorzge

nichtrostender Schrauben, Muttern und Zubehrartikel. Die Korrosionsbestndigkeit ist meist
das ausschlaggebende Argument, wenn es um die Wahl des Werkstoffes geht.
Nichtsdestotrotz sind grundlegende Kenntnisse des Korrosionsschutzes und der Korrosionsarten
wichtig fr die sachgerechte Konstruktion moderner und zeitgemsser mechanischer Verbindun-
gen.
Der Begriff der Korrosion ist in der DIN EN ISO 8044 (frher DIN 50900) wie folgt definiert:
Korrosion ist die Reaktion eines metallischen Werkstoffs mit seiner Umgebung, die eine me-
bare Vernderung des Werkstoffs bewirkt und zu einer Beeintrchtigung der Funktion eines
mechanischen Bauteiles oder eines ganzen Systems fhren kann. In den meisten Fllen ist diese
Reaktion elektrochemischer Natur, in einigen Fllen kann sie jedoch auch chemischer oder
metallphysikalischer Natur sein.
Corrosion protection.
As a specialist in the field of fasteners for stainless steel, Lederer naturally knows about the benefits
of stainless screws, nuts and accessories. Their resistance to corrosion is usually the decisive argu-
ment when the material is being chosen.
Basic knowledge of corrosion protection and corrosion types is nevertheless important for the proper
construction of modern and up-to-date mechanical linkages.
The basic term of corrosion according to DIN EN ISO 8044 (former DIN 50900):
Corrosion is the reaction of a metallic material to its environment, which effects measurable change
in the material and can lead to impairment of the function of a metal construction part or of an
entire system. In most cases this reaction is of an electro-chemical nature; but sometimes it can be
also be of a chemical or metal-physical nature.
Flchenkorrosion Surface corrosion

Der gleichmige Abtrag von den angegriffenen Oberflchen auf-
grund des umgebenden Mediums. allgemeiner Rost
Evenly spread abrasion on the affected surfaces as a result of the
surrounding medium. general rust
542

Korrosionsschutz. Montagehilfen
Corrosion protection. Assembly aids
Lochfra localized corrosion

rtlich begrenzt, z.B. durch beschdigte Schutzschichten, u.a.
verursacht durch Chlor z.B. in Schwimmbdern
Restricted to one area, e.g. as a result of protective coatings being
damaged by e.g. chlorine. e.g. in swimming pools
Spaltkorrosion Crevive corrosion

In Werkstoffspalten oder zwischen zusammengefgten Bauteilen
aufgrund aggressiver Medien und fehlenden Sauerstoffs zur Wie-
derherstellung der Passivierung. z.B. bei Gashauben, Faultrmen
In crevices in the material or between connected building components,
resulting from aggressive media and too little oxygen for the restorati-
on of passivation. e.g. with gas hoods, digesters
Kontaktkorrosion Contact corrosion Elektrolyt

Electrolyte
Elektrochemischer Prozess durch Kontakt unterschiedlicher Metalle
z.B. unter Schraubenkpfen
Electro-chemical process triggered by different metals coming into
contact. e.g. under screw heads
Interkristalline/transkristalline Korrosion
Intercrystalline/Transcrystalline corrosion
Durch Temperaturerhhung auf 400 800C scheiden sich an den
Korngrenzen des Metallgefges Chromcarbide aus. Durch Auswa-
schung in surehaltigen Medien reduziert sich anschlieend der
zur Passivierung erforderliche Chromanteil in der Legierung
z.B. durch falsche Schweizustze
An increase in the temperature to 400 800C leads to the elimi-
nation of chromium carbides at the grain boundaries of the metal
structure. Washing out in acidic media then leads to the reduction of
the chromium element in the alloy that is required for the passivation.
e.g. as a result of faulty welding fillers
Spannungsrisskorrosion Stress corrosion

Bei gleichzeitiger Einwirkung eines Korrosionsmediums und me-
chanischer Spannungen im Bauteil z.B. im Brckenbau
Where there are simultaneous effects from a corrosion medium and
mechanical stresses in the building component.
e.g. in bridge construction
543

Montagehilfen. Korrosionsschutz
Assembly aids. Corrosion protection
Manahmen zum Korrosionsschutz.
Es lassen sich vier Manahmenarten beim Korrosionsschutz in absteigender Prioritt unterscheiden:

Die richtige Werkstoffwahl (Edelsthle und Sonderwerkstoffe, NE-Metalle wie
Kupfer, Messing, Bronze, Aluminium oder Titan und Kunststoffe)
Nachtrgliche Oberflchenbeschichtungen (Einlen, Verzinken, Lackieren,
Phosphatieren, Brnieren, Chromatieren, galvanisieren)
Elektrochemische Manahmen (kathodischer Schutz)
Konstruktive Manahmen (Isolierung, Vermeidung von Spalten etc.)
Bei der Werkstoffwahl ist Lederer der richtige Ansprechpartner. Wir beraten Sie ausfhrlich und
helfen Ihnen bei der Auswahl der optimalen Artikel-/Werkstoff-Kombination. Ebenso knnen
auch alle gngigen Verfahren der Oberflchenbeschichtung angeboten und durchgefhrt werden.
Zu den elektrochemischen und konstruktiven Manahmen gehrt in jedem Fall auch die Kennt-
nis der richtigen Werkstoff-Paarungen. Denn bei gleichzeitiger Verwendung von verschiedenen
Metallen bei Verbindungselementen und den zu befestigenden Elementen darf die Kontaktkor-
rosion nicht unbercksichtigt bleiben. Die folgende bersicht gibt Anhaltswerte sowohl fr
geeignete als auch zu vermeidende Werkstoffpaarungen.
Measures to prevent corrosion.
There are four types of corrosion prevention measures, which can be differentiated in descending
order of priority as follows:
The right choice of material (stainless steels and special materials, nonferrous metals
such as copper, brass, bronze, aluminium or titanium and synthetic materials)
Subsequent surface coatings (lubrication, zinc coating, lacquering, phosphatizing,
bronzing, chromizing, galvanizing)
Electro-chemical measures (cathodic protection)
Structural measures (insulation, avoidance of crevices, etc.)
Lederer is the right contact when it comes to the choice of materials. We provide you with detailed
advice and help you to choose the best article/material combination. Similarly, we can offer you all of
the commonly used procedures for surface coating and carry them out for you.
Knowing the right matings of materials is certainly one of the relevant electro-chemical and struc-
tural measures. After all, the possibility of contact corrosion should always be considered when
different metals are being used simultaneously in fastening elements and the elements earmarked for
fastening. The following overview provides reference values for suitable material matings as well as
those that should be avoided.
544

Korrosionsschutz. Montagehilfen
Corrosion protection. Assembly aids
545

Ansprechpartner.
Contact.
Lederer macht kurzen Prozess.

Telefon, Telefax und Email beschleunigen die Ablufe und sorgen fr schnellere Abwicklung und
krzere Reaktionszeiten. Lederer trgt diesem Trend Rechnung und steht Kunden und Interes-
senten auf allen Kommunikationswegen zur Verfgung.
Lederer makes short work of it.

Telephone, fax and e-mail accelerate the processes and ensure faster handling and quicker responses.
Lederer makes the most of these media and can be contacted by customers and potential customers
on every communication channel.
A hndel
asoehndel
546

Ansprechpartner.
Contact.
547

Wichtige Adressen.
Important addresses.
Lederer GmbH
Katzbachstr. 4 58256 Ennepetal Fon +49(0)2333/8309-0 Fax -50
www.lederer-online.com
DIN Deutsches Institut fr Normung e.V.

Burggrafenstr. 6 10787 Berlin Fon +49(0)30/2601-1 Fax -1231
www.din.de
Beuth Verlag GmbH

Burggrafenstr. 6 10787 Berlin Fon +49(0)30/2601-0 Fax -1260
www.beuth.de
Informationsstelle Edelstahl Rostfrei

Sohnstr. 65 40237 Dsseldorf Fon +49(0)211/6707-837 Fax -344
www.edelstahl-rostfrei.de
FDS Fachverband des Schraubengrosshandels e.V.

Hans-Bckler-Str. 19 53225 Bonn Fon +49(0)228/4790-87 Fax -89
www.fds-online.org
VdTV Verband der Technischen berwachungsvereine e.V.

Kurfrstenstr. 56 - 45138 Essen - Fon +49(0)201/8987-0 - Fax -120
www.vdtuev.de
FGW Forschungsgemeinschaft Werkzeuge und Werkstoffe e.V.

(auch: VPA Versuchs- und Prfanstalt Remscheid)
Berghauser Str. 62 - 42859 Remscheid - Fon +49(0)2191/9003-00 - Fax -20
www.fgw.de
BAM Bundesanstalt fr Materialforschung und -prfung

Unter den Eichen 87 - 12205 Berlin - Fon +49(0)30/8104-0 - Fax +49(0)30/8112029
www.bam.de
548

Eigene Notizen.
Your own notes.
549

Fax +49 (0)2333/8309-50
Antwortschreiben von. Reply

Firma. Company
Ansprechpartner. Contact
Adresse. Address
Fon. Fon
Fax. Fax
Kurz-bersicht Lieferprogramm
(Normsortierte Darstellung der lieferbaren Standard-Verbindungselemente,
ohne Ma- und Preisangaben)
Brief summary of delivery programme
(description of the available standard fasteners, sorted according to norms,
excluding dimensions and price information)
Lederer-Gesamtkatalog
(detaillierte Informationen zu Artikeln, Werkstoffen, Technik, incl. Bruttopreisliste)
Complete Lederer catalogue
(detailed information about items, materials and technology, including gross price list)
Imageprospekt Lederer
(Vorstellung als Partner fr hochwertige hochwertige Verbindungselemente
und modernes C-Teile-Management)
Lederer company brochure
(portrayal as partner for high-quality fasteners and modern C-parts management)
Detailinformationen C-Teile-Management
(Systembersicht, Checklisten, Referenzen)
Detailed information about C-parts management
(system overview, check lists, references)
Ort, Datum Unterschrift

City, date signature

Preisanfrage / Musterbestellung (nicht zutreffendes streichen)

Price inquiry / Sample order (delete where inapplicable)
Fax +49 (0)2333/8309-50
DIN/ISO/L Bezeichnung Material/Gte/Oberflche Gre/Abmessung Stckzahl

551
DIN/ISO/L Designation Material/Quality/Surface Size/Dimensions Number of items

02.12.03, 11:12
Firma. Company Fon. Fon

Ansprechpartner. Contact Fax. Fax
Adresse. Address
Ort, Datum Unterschrift

City, date signature
Index. Alphabetische Reihenfolge. Deutsch
Index. Alphabetical order. German
552

Deutsch. Alphabetische Reihenfolge. Index
German. Alphabetical order. Index
553

554

Deutsch. Alphabetische Reihenfolge. Index
German. Alphabetical order. Index
555

556

Englisch. Alphabetische Reihenfolge. Index
English. Alphabetical order. Index
557

Index. Alphabetische Reihenfolge. Englisch
Index. Alphabetical order. English
558

559

Index. Alphabetische Reihenfolge. Englisch
Index. Alphabetical order. English
560

561

Impressum. Imprint
Lederer GmbH
Industriegebiet Oelkinghausen
Katzbachstrae 4
D-58256 Ennepetal
Fon +49 (0)23 33/83 09-0

Fax +49(0)2333/8309-50
info@lederer-online.com
Konzeption
CHMC - Christoph Honisch
info@chmc.de
Druck
Heining & Mller GmbH
Mlheim a.d. Ruhr
562

Alle technischen Angaben aus DIN- und ISO-Normen entsprechen dem Stand zur Zeit der Drucklegung Herbst 2003 und
sind ohne Gewhr. Fr Nachteile, die sich aus Druckfehlern oder fehlerhafter Anwendung ergeben, wird keine Haftung
bernommen.
Smtliche Lieferungen erfolgen auf Basis unserer Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen (einzusehen unter
www.lederer-online.com). Mindestbestellwert 50,- Euro bei Abnahme ganzer Verpackungseinheiten.
Alle Preise freibleibend, in Euro und zzgl. der jeweils geltenden gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Druckfehler und Korrekturen vorbehalten.
Nachdruck, auch auszugsweise nur mit schriftlicher Genehmigung der Lederer GmbH.
All of the technical information from DIN and ISO standards was up-to-date at the time of printing in the autumn of 2003 and is
without guaranty. No liability is assumed for any disadvantages that arise from printing errors or faulty application.
All deliveries are made on the basis of our general terms of sale and delivery (which can be examined under www.lederer-online.com).
The minimum order value is 50,- Euro and whole packaging units must be purchased.
All prices are non-binding, denominated in Euros and exclusive of the statutory rate of value-added tax.
Subject to printing errors and proof corrections.
Reproduction, even in the form of excerpts, is permissible only with the written consent of Lederer GmbH.
563

Lederer GmbH
Industriegebiet Oelkinghausen
Katzbachstrae 4
D-58256 Ennepetal
Fon +49 (0)2333/8309-0

Fax +49 (0)2333/8309-50
info@lederer-online.com

Catálogo Normas Din Inglês

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Catálogo Normas Din Inglês

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Verbindungselemente.

Lederer S.1-59v2.indd 1 02.12.03, 11:22

Lederer S.1-59v2.indd 2 02.12.03, 11:23

Lederer S.1-59v2.indd 3 02.12.03, 11:23

Lederer S.1-59v2.indd 4 02.12.03, 11:23

Lederer S.1-59v2.indd 5 02.12.03, 11:23

Lederer S.1-59v2.indd 6 02.12.03, 11:23

Lederer S.1-59v2.indd 7 02.12.03, 11:23

Lederer S.1-59v2.indd 8 02.12.03, 11:23

Shaping the future.

Lederer S.1-59v2.indd 9 02.12.03, 11:23

Heute basiert das Angebot von Lederer auf drei Kernbereichen:

1. der klassische Verkauf von Verbindungselementen an Handel und Industrie

Lederer S.1-59v2.indd 10 02.12.03, 11:23

In vielen Industriezweigen werden zudem Verbindungselemente mit TV-Zulassung bentigt.

In many branches of industry, moreover, fasteners with TV (German technical testing

Lederer S.1-59v2.indd 11 02.12.03, 11:23

Lederer S.1-59v2.indd 12 02.12.03, 11:23

Lederer S.1-59v2.indd 13 02.12.03, 11:23

Lederer S.1-59v2.indd 14 02.12.03, 11:23

Lederer S.1-59v2.indd 15 02.12.03, 11:23

Norm- und Standardteile Stahl und NE-Metalle Sonderteile und Sonderwerkstoffe

Lederer S.1-59v2.indd 16 02.12.03, 11:23

Lederer S.1-59v2.indd 17 02.12.03, 11:23

Normed and standardized

Lederer S.1-59v2.indd 18 02.12.03, 11:23

Lederer S.1-59v2.indd 19 02.12.03, 11:23

Dazu gehren: Drehteile

This includes: Swiveled parts

Lederer S.1-59v2.indd 20 02.12.03, 11:23

alle Durchmesserbereiche und Gewindeformen (Fein-, Links-, UNC-, BSW- etc.)

Lederer S.1-59v2.indd 21 02.12.03, 11:23

Hastelloy B-2 (2.4617)

Hastelloy B-2 (2.4617)

Lederer S.1-59v2.indd 22 02.12.03, 11:23

Incolloy 825 (2.4858)

Inconel 600 (2.4816)

Hastelloy C-276 (2.4819)

Incolloy 825 (2.4858)

Inconel 600 (2.4816)

Lederer S.1-59v2.indd 23 02.12.03, 11:23

Monel K 500 (2.4375)

weitere wichtige Sonderwerkstoffe

1.4006 1.4113 1.4462 1.4571 (A5) 1.4828

Monel 400 (2.4360)

Monel K 500 (2.4375)

other important special materials

1.4006 1.4113 1.4462 1.4571 (A5) 1.4828

Lederer S.1-59v2.indd 24 02.12.03, 11:23

Eine bersicht mglicher Oberflchenbehandlungen finden Sie auf Seite 31.

Normed and standardized

Lederer S.1-59v2.indd 25 02.12.03, 11:23

Articles not in assortment.

Lederer S.1-59v2.indd 26 02.12.03, 11:24

Lederer S.1-59v2.indd 27 02.12.03, 11:24

Lederer S.1-59v2.indd 28 02.12.03, 11:24

Lederer S.1-59v2.indd 29 02.12.03, 11:24

Lederer S.1-59v2.indd 30 02.12.03, 11:24

Surface protection Appearance

Sliding properties Securing elements

Lederer S.1-59v2.indd 31 02.12.03, 11:24

Sorting and packaging.

Criteria Height of heads

Lederer S.1-59v2.indd 32 02.12.03, 11:24