NUMERO VEINTISIETE (27).

En la ciudad de Guatemala, el once de septiembre

del ao dos mil diecisiete. ANTE M: GERSON ORLANDO CUJCUJ LARIOS,
Notario, comparecen por una parte la seora XIMENA SANDOVAL SILIEZAR, de
setenta y tres aos de edad, casada, guatemalteca, ama de casa, de este
domicilio, quien se identifica con el Documento Personal de Identificacin nmero
cuatro mil trescientos veintids, setenta y cuatro mil setecientos noventa y cuatro,
cero ciento uno, extendido por el Registro Nacional de la Personas de la Repblica
de Guatemala, y por otra parte el seor IVAN RAUL TORRES CEBALLOS, de
treinta y dos aos de edad, casado, Guatemalteco, estudiante, de este domicilio,
quin se identifica con el Documento Personal de Identificacin nmero siete mil
trescientos nueve, noventa mil quinientos treinta y cuatro, cero ciento uno,
extendido por el Registro Nacional de las Personas de la Repblica de Guatemala.
Los comparecientes me aseguran hallarse en el libre ejercicio de sus derechos
civiles, y que por el presente instrumento celebran CONTRATO DE COMODATO,
de conformidad con las siguientes clusulas: PRIMERA: La seora XIMENA
SANDOVAL SILIEZAR , que en el cuerpo de este instrumento ser llamada La
Comodante , declara que es propietaria del vehculo USO particular; TIPO
Automvil; MARCA: Toyota; LINEA O ESTILO Corolla; SERIE: dos mil ciento tres
(2103) MODELO mil novecientos setenta y ocho (1978); MOTOR NUMERO:
veinte mil ciento treinta y cuatro (20,134); CHASSIS NUMERO: ciento cuarenta y
tres mil, novecientos setenta y siete (143, 977); CENTIMETROS CUBICOS: mil
seiscientos (1600); CILINDROS: cuatro (4), TONELAJE: cero (00); ASIENTOS:
cinco (5); EJES: dos (2); PUERTAS: cuatro (4); ACCIONADO POR
COMBUSTIBLE: gasolina; COLOR: verde; NUMERO DE SOLVENCIA:
cuatrocientos veinticuatro (424) de fecha veinte de Diciembre de mil novecientos
noventa y seis de la Aduana Puerto Barrios; SEGUNDA: Sigue declarando la
comodante que por este acto, da en calidad de comodato el vehculo descrito en la
clusula anterior al seor IVAN RAUL TORRES CEBALLOS, quien en este
instrumento ser denominado como Comodatario , debiendo ajustar el contrato
a las estipulaciones siguientes: a) El plazo es de un ao, a partir de la presente
fecha; b) El Comodatario se obliga a cuidar y mantener en buen estado el
funcionamiento del vehculo, siendo por su cuenta todos los gasto que con ese fin
se ocasionen; c) El Comodatario deber usar el vehculo nica y exclusivamente
para transportarse de su casa al lugar de su trabajo situado en la zona uno de la
ciudad de Guatemala; d) Al concluir el plazo deber entregar el Vehculo en
perfecto estado de funcionamiento. TERCERA: Sigue manifestando la Comodante
que sobre el vehculo descrito no pesan gravmenes ni limitaciones que pudieran
afectar los derechos del Comodatario y asegura que el mismo tampoco adolece de
vicios ocultos. CUARTA: El Comodatario manifiesta que en los trminos
relacionados, acepta el contrato de Comodato que se otorga a su favor. Yo,
Notaria, DOY FE: A) Que todo lo escrito me fue expuesto; B) De haber tenido a la
vista el primer testimonio de la escritura numero treinta autorizada por el Notario
Hctor Leonel Reyes Ordoez, en la ciudad de Guatemala, el da diecisiete de
enero de mil novecientos noventa y nueve; C) De haber tenido a la vista los
Documentos Personales de Identificacin relacionados; C) Que advert a los
otorgantes de los efectos legales derivados de este contrato, que le lo escrito a
los comparecientes quienes enterados de su contenido, objeto, validez y dems
efectos legales lo aceptan, ratifican y firman.

(F) (F)
Comodante Comodatario
ANTE M:
(F)
NOTARIO