Sie sind auf Seite 1von 399

NDICE

........................................................................................................ - :-./.

~ - .. ORIA Y MUERTE EN EL CUZCO (SIGLO XVI) ................ u


-- . Definiciones y formas de memoria ................ .................... _. .. .
Definiciones de memoria ............................... ...................... -. ,,. ..
a) El trmino memoria en Betanzos y Cieza de .ue __ .. ---
b Yu:rayychuyma ............................................. .................
Formas de memoria ............................................ ................. .
a Quipus ............................................................................ .
b) Quellcas, tocapus, pinturas y otros ............. .................. .
e Cantares, discursos y oraciones ........................ ........... .
dJ La memoria materializada .............................. .............. .
.3. Definiciones y formas de la muerte : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 2
Definiciones de la muerte ...................................... ............. .
La muerte en Betanzos y Cieza .................................. .......... _
,:,-
Formas de la muerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . .. ... :J
, . o memona
C.. emoria h is t onca . m1'ti ca?........................... ..... . ?~

Conceptos de tiempo . . .. . . . . . . .. .. .. . . . . .. .. . .. . . . .. . . . .. . . . ... .. . .. . .. . .. . .. ... . -r=

12 historia arcaica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . .. .. . .. ... ""T

El concepto de historia en Betanzos .................................. .. .

I. l.i\ CRO TQWGA y LA MUERfE ................................................. . 55


A. La Historia y la Arqueolog1a ................................. .. .. .. ... 55
La cronologa histrica ............................. .. .. .. .... 58
Historiografia preincaica? ................. .. .... 62
ca .......... .. ......... .... ... ....... .... .. ........... ... . ..
. ... . .. . . . . .. . . . . .... . . .. . . . . . . .. . ... .. .. ...' .....
erte ........... . . . . . . .. .. .. ..... .. .. .. . .. ..... .....
~-
_
.. t

............ . . .. .. . ..... .. . . .. .. . . . . . . . . . . . . .. ..... ........ .. .....


.. "

0 e 0
0

0

0

0
O f ' 1111 1 1.

s .............. .. ... .. . . . . . . . .. . . . . . . . .... .. . .. . .. . .. .. ..... .... .......


........ .... ... . ...... .... ........ . ............... ...... .. ..'.. ' \

.. . .. .. .... . . . .... . . .. . ... . . . .. ......... ......... .


tt . e:-.,.._a,__:

e c. ...... ........................ 1.

o ~ s ..
.. ... . . .. . . .. . . . .... . . . ........ . l ' .
s _o .................. 11,
.I s ~es ..... ........ ... 11
as ........................................... ..
.-a ... ~ ; ; ~ ..................... . . . . . ... 11
a
. ,,: ~"' ro ura ........................................... ... 11:,
lf m.a. e 5"' . ... . .. ..... ... .
' !..1.fa............................................. l l

aca. .. . .. ....... 14.


~ ',..'TI..~--eq e . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l-tt
........... ,. ...... .
ll l
erepeq ....... \
a , . .. ... . . . .. .. .. .. . . . .. . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . .. .. .. . . . .... 1l
, OiiO . , .................
............. l1)
- e . .
: .......................... _.__:::::::::::::::::::::::::::::::: .... 1, 1
ca.ma ................. 1l
po ............... t.
'-'J ......
e l'l.l!r~,,..e ......................................................... ..

~ la
...........
11.a. . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . 1 \.)

de tru. . .......................... . ............................... .. ... ...... .


7.
al es de sur ..............................
C. historia
Ill Ill~ lCl
h
. . .................... . l
Hacia una cronologa comparada ....... ....
1

a
. una h tona
acta . .............. .. ............ ........
. mochica

' 1
......
B. La iconografa y la muerte ....................................................... 260
C. Mitos y contextos funerarios .................................................... 273

Cap.V. VMRCONLOSANCESTROSENELANTIGUOPER ...................... 287


A. Aproximaciones a los ancestros preincaicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
a) La transformacin del ancestro .............................................. 291
b) El ancestro y su entorno ..... . ..... ... ..... ... .. .. ... .. .. ... .. ..... .. ..... . ... ... 309
c) El ancestro y su mundo .. . ... .. .. ... . .. .. .. .. .... .. .. .. .... .... .... .... .... ..... . 316
B. Hacia la definicin de la ancestralidad preincaica . . . . .. . .. . . .. . .. .. .. . 319

Eplogo . . .. . . .. . .. . .. . .. ... . ... . ... .. .. ... .. . ... .... ... .. ........ .. .... ... ... ... . .. ....... ... ... ............. .......... ... 323

Notas ..................................................................................................................... 331

Referencias citadas ............................................ . . 353


Desde hw(' 111 1 1 1
'- - ,l. l <' < o: 1 <'1',ld.1: 1111.1 h111.1 11 hn e' 11, 1, ,1 , 11 1 ti i
1
converUdo n u, 10 d ,1" f , 1 '
< o,, rn ll, p1 ll<'lp:llc d1' 1111 h.1)1 q,, 1' h \lllll '11 ' ,1 ' 1111\tn ,h
la muerte 1 t r1v , 1
e ' (H ( (' rn \/(': (1~11), 111:11< 11:il ': \l '111 ,w,ti 11h. el In 1' \\llt11 1

del Per AnUr~uo. li1idc <':f<' <'. t11dln d,: de' l.1 p11: p,1'11, .1 d l.1 111 , 1d1,\11 ;I
1
prehistrica al( n1111:1, l 1 e;, <'1l11111ri.'. l 11n1t,l 1111' ll 1' 11 1111 1
q1" ll;1t,11 q
11
\

a1npliar este ( nocrn' :ll inl'iuir .1c1'11:1111in1tn: .1\ 111t11n1 1t11 d 1., \\lit , 1t, t ,, ,h"
una perspectiv1 :111t1npulor~ic:1. l:t <'\1,ll 1 1'1h11t'111i 11,1 1,,1> ,1n11I , \\ 11 11 \\l\ \

reorienta in tu>, lea 111:1. .111:1 d<' t., <'~ Jll'\'11hd,,H , , ,i\1 Hit, d, u11 :1 111 ""'

algo irreflexiva ch conc( 1 to.' put1tu:d<' p1 1ph :, d1 h1 -. 1111l111 1 \ 1 1, h 11\, , 11 ,


filosofa, sociologw, lii.to1i:1. <'111olth,f<Hi.1,, tll ,, 1l\,1 ,1 ll ' 1111h 11h1 , ,,uh.id,
en enfoques cxclusivo. d<' c:1d:1 1111.\ ,h <: e,~ dt 1'il'ltu.1 t 11 , ,1,, ,11" ,\t.\\ ' \ 111 ,
la muertes prc,'<'ttta co111<> lttl <'Oll<'<'p(n u,1,, ,,, . ll, , 11t1 ni\.\,\ .h\11 1\1\ , , l, 1 1,

que subyace a 1mwlt:t~' d(' b. <'. p1 : t, 1t : 111,1i 1


pueblos 8in o con :-,olo poC'o t'mtt.Ht l 'Pt\ 1.t u\tm,\ ll 1 1) ' \ ' \ 1 \ \

muerte no es sh11pk11H't1k 1111:1 ( Jh'1 'l\\'I,, p,'1 11 \\ , . h1 1


1 1

tcncia obligan su c01w<'ptn.lli. :H'hll\, 1, ,1.11 ll '1 , .. , l\\' \\


y a cxpresiom s de ickntidad t nd:d eh 1dt\ ldn,ll 1l t \ :1 rn 1 \ , '\ \ \ \ \ \

de transfonnaclon cnn, H 1 ( <'. t 1 '\\ 1 \\ 1 " l \ 1 \, \ ' \ \


qtt<' \\ \\\ \\\ '\ \

1 l n1.1 'l. ,l , .\, t \ \ \ \ " \\ l\


escncialmcntcc1iltt1r~tl<11t t ,'1't\ (<1i, , ' \\ \ l \ 1\.\ 1 \ l ' ,

por tanto, es ww \'i.'io11 <Hlfnlngh'.\ t\ll\\ dil , ut , l, k\ h


para qui< n la 1m1< i l<' <'-, \Hlltti t<'., ,,tt ,H\h t, i'\

' l\ ( 1 ' \ l '\ h \ \


slo para sufrir b I ropi:i ,uw 1 ( < l l

que lo convierl<' en :tlt'<l qw lind., <'<\ll t,


,' , .. 11 ll<''' 'tl \ i(,: l\l,\,
exprcsio11cs ver l J~I l < :-, \ l
bajo u11 enornw el< :-;plh ,1w 111.11\'1 t.1l l\,', .,
Prk>go
X

. 11111 erte e nsht en c01w rtirla en una


- . de esta ,,culturizac1 0 11 de 1,1.
1og1ca -cinscrrin~ dt' lo~ mu rtos en la ocieo ,
. a un fin que s 1[l. ~ 1 au
secuencia que lleva 1
~nnd circun ~ nta~ ba_o el tnnm d
bajo nuevas fiormas y funciones, a n 0 e

ancestralidad

.
Los vesticfios . 1es d e las
mate11a ' ultura~ del P r Antiouo constituyen.
_ t
d O indudable un labm a ono c.. fascinante para indagar sobre esta problema-
de mo blema grave sm.
em b ar60 . lo constituye la e.,'(trema escasez de dato
tica.
ue Un pro servir de expllcac10ne
uectan . . s , )'c. que dificulta sobremanera el acceso. Si
q
bien pan existen compleJOS. ntos funerarios en costa y, - sobre todo. en mucho
.
lugares de la sierra y la se1va d e1Per actual. los antropologos
. no les han
. prestado
. _ debida,
Ja atenc10n . Y por ello la literatura dispomble es pobre en mformacin.
Evidentemente los es t u d 10. s respectivos en el Per no han alcanzado la impor-
. que han a d qum
tanc1a do en otros pases. Algo semejante
_ se observa en lo
. d ores, etn ohstoriadores
histona 1 y an en los arqueologos. pese a que alguno
de ellos se dedican principalmente a la excavacin de este tipo de contexto.

La consiguiente necesidad de concentrarse en la elaboracin de una


metodologa apropiada me llev a convertirla en una de las principales lineas
de investigacin y de enseanza en la Especialidad de Arqueologa de la Pontificia
Unhersidad Catlica del Per que me toc formar a principios de la dcada de
los ochenta. Desde ese entonces me pude dedicar a trabajar con los estudiantes
y discutir con los colegas en cursos, seminarios, simposios, conferencias, etc.,
que me han permitido perfeccionar los intentos iniciales en algo ms slido.
pese a lo cual pienso que slo he llegado a comenzar a definir algunos de los
problemas con propuestas que podran servir para poder llegar a resultados
ms satisfactorios en el futuro.

Estos problemas tericos conllevan la necesidad de buscar pautas


interdisciplinarias, una empresa particularmente difcil en el mbito acadmico
del Per, pese las frecuentes proclamaciones en favor de tal empresa. Espero
que el afn de buscar estas pauta t
s ransc1enda en el presente libro.

Como fruto del enfoque p h t .


re is onco de la Griberkunde alemana, me
qued la conViccin de lo imp d"b .,
rescm 1 le de la elaboracin y constante discuswn
de un marco referencial en e t . _
uan
a tiempo y espacio: la cron0Iog1a. Los
I',, 10<1,
XI

'htllt' h 1 11, l
l H. ore. cronolog
. . tcos., ya que constituyen
t,rnt l l l l - ~, )d,tt'1ones de objetos colocados durante

.nn h,nm nte co t -


1\C , h ,\\ lll \ ' hi 'li.' n cmporaneos. Adems de ello.
n 1 n1,1l SC' present 1 .
1H 1 i \ l l' .
lit m,tl t torttm,\, st af-\n d
e protagorusta mismo
. ,

, e e precisar el tiempo no
1 \ \Hs, n. 'O ie los col g~
t1 , , . as peruanos, para quienes con
l 1' , LtJll~tiit('}do po
. ' r l presente, los posibles cambios
1 un nn~m.1.) tema. pl mado 1
h 1 11 1 .m hn en que suele llamarse el
t 1 't q , l, ,
. ,m.,
l t\stl1.h't'l m indigenista de un
.. e
d 1
mo e o que desafa el
' m1 ,\\ ' 'llH t tl bu~ n- u d fl ...
l , '(. \ t l . .. e m1c10n existencial en la unicidad
\l L\ ' \ H l 'l p 1s \ l l1
.. t c.\' t ne i tamcntc a la negacin de historia o d .
nu,, ' n t H '\1 hbt, 1 i, , , . . e
' ~ 1 qn la dC'smdwidualizacin cuasi uniforme tiende
l \ t P m n un. 1 l 1 ' ti 'P )~iduu gt ncti a de los rasgos culturales que definen

t. rn '.1 1 L\ l. l n ~t.1 ~implHl' i n, la arqueologia se reduce a producir


th1~t1.1 '1 t\ 's h' ~b'l'd
t l Yiston ...sit1 I1 po~1 1 1 a d d e ofrecer accesos a realidades
{ '{ th t,lm nt lt , 1'111',
t "~ ,\ l ,1 a t na li d ::1 d a sta occidental o andina.

l .lr p1t't)logo8 qm'n'm s t n r un pap l ms activo en la definicin


't

h l I .ts,tdt. q11( t'~ nu '. trn c. mo le trabajo. ~e impon 1 pregunta no slo de


~i e L t 1:t n n )t'hHlt'~ th hi~tori.\ en l l t rn Antiguo, ~ino tambin entender los
m c.u1isHhl'"- d' l.l n ll'lH'hHl h b lllt'llltHia. sobn. todo ant la dificultad de no

dispt)t\t r dt ltH nt ',' t :--tTita~ 1 n . 'hi~p.mir,\s qnl' n ~ sean int hgibles (otra de
l.ts ,'tl]ltll','t:i. t' . t't'l l'hHH' , mrll'.1~ d l mund l .mdino). En la m todologia
,lt quct hl. ll'.l e i~k la pt)~ll Htd,Hl l' t'St,lbkt t r Bl'CU 'netas diacr(micas pero
et uthtu ,.. F.,t 1s ,'t t'lH'll t' st' t ~t.tblc..'c.. n. Y.g. m diank la intC'rr ladn de
q t l't t11.t u
:n~ l'arnc. tenstira~ e mpartidas y discontinua~.
et pt tt'. Lt l'Oll
11 111
, 1. tc rcladon 1 conk to~ lmtt.'1,n-10~ .' sus ns e Uv.,~ dlstribu iones
1 11 1
c:spad:llts. Fu lt1 fdt"tl. t :t:v
ias ddHn.m rct1 _i'lr unidad s temporales
~t'l'tH'tH

- t ltl " 1, 11111 t> dos g 'tH'ratioHl s. r' ll' otro lado. Be tiene la ventaja
{l 'JO'.lltlt. 1 1 l , . ',
. . r <'tlll inl HlllHH\'~ tlint;1s ck s icdad ~ que entraron en
Cl t po< 1 '1 l'l >111 , 1
, t n) os \\ m h'ntt t) dl' su~ fnn 'tone~ vigc ntcs; ellas fueron
l 011 t \l' ( ll <. l>ll 1ll~ 111
, t
' '
,1
l :11 'i, l 1ll ll 1l t ' {t )l 11111 11 1' ' 1
,s
)l)r l ),' llrhrn'ros cronistas d l siglo XVI.

F el
,n,, ut <. t c1b ~fo ~t' <lrt l't' una a pro 'imacin a estas definicio~es.
1 ll . . rt 1 sociedad incaica.
i l , 11 1t11lo l re. c11L1 <.ktluicanH ~ dt mt mon,, y mue e en a proporc10no . ,
l t
'\t~>itk. 1.1 :u istorraci'l. ya que fue e11 a qmen
t'll pa rt i u 1. u tt ~u
. I Prlvyo

m yori de la infom1acin obtenida. Se desprende la gnn 1 l u 1 t

emoii y del olvido que no solamente es una prcocupaci >11 e n. t mt


e te. -11 o que cuenta con elaborados mecanismos controlado:::-: 01 ~ n
e propio .:oberano. No slo se trata de especialistas en la tran:rnish n I ll d
es.._a memoria. sino que se dispone de una serie de otros medio~ m l ._
te el temor universal de quedarse eliminado o aniquilado de la m m ri m
o~ enemioos o los dbiles. Esta memoiia es de relevancia fundamcm.ll l H .t L1
s iedad, ya que permite la comunicacin directa con el pasado dt bid . l ,
oresencia de imgenes de los ancestros: la historia se visualiza p m1 1
~ ente. Los ancestros se comunican con su representante an \'i\'

en todas las empresas vitales de la sociedad o, mejor dicho, del crculo '. ln. i )
de la elite. La ancestralidad, por ende, est en el centro de la soci rl, 1 iu '-
y a Iegitimiza. Gracias a ella se percata de lo imperioso de una n
tiempo lineal al lado del tiempo cclico en la perpetuacin de secu n ns 1 tu. l ~
Dentro de esta lgica de la ancestralidad, la muerte es ritualizada t.lmbi n ...,
que se constituye por medio de la transformacin en anee . . tro. L u l '
m.tjma relevancia, pues de ella depende la perpetuacin de b so 1 L1 L
modo e,idente, este concepto histrico no concuerda con l d los '-'l .m
del siglo XVI. pero coincide de manera amplia con lo que podria llanmr,'' hL 1 \
arcaica. que caracteriza a muchas otras sociedade omplt~j:1~ '11 l mun l
antiguo. Con ello se duda de la evaluacin y justificacin d l onc pt -1 hi t
incaica como algo esencialmente distinto al de las otra8.

El captulo II presenta la metodologa. tanto aqu('lla n la H n,1 l.1 .l l \ hi


toiiografa como la de la cronologa arqueolgica desde dif 'n'nt 1l

lo cual se establecen las posibilidad s y limitaciones ck su em 1' l


con las evidencias disponibles. En cst s ntido se conciben los pr "S\)s d 'l '.h 'l u
de memoria incaica como cJq)fcsioncs lraducibks a conc ptos tT n )hlfll') .l ln
problema especifico y muy rclcvant.c para la ronceptnali1.1l ton dd ti 'llll e) hn ll
resid en la definicin de elites por medio de las rvidenr\s m.,tc rialt'~. t.mt u
conte~ios funermios -y, por onsiguicnt , rclcjos de prort sos ('OmllH c llt' ~ ,\ l \
ancestralidad- como l(cxt.rafuncrarios romo palacios. templos ,uwestr lle. , l't .

El captulo 1Il es el ms largo de este trabajo y quiz el el rn ~" lih H


acc so p r su lectura tediosa, ya que presenta una detallada diseusion 1r
- . d t 111 eJemplo de sociedad del Per Antiguo con el afan el' 1pli n
queo 1og1ca
Prlogo
lll

los re su1tactos obtenct


. . l os en los ca -
constituyen un . p1tulos pre\ios La l
cspe . 1 eJemplo particularmente a . . o : :; 'ultn ,1::, Hh l'!1ie.F'
c1a acerca d prop1ado ,a q 1
dramtica- e contextos funerarios de eli . u~ ' inf mt:>d<>n. 'n
mente en los ltimos 10 - tes. se ha inrrt llh nt.Hln
pormenorizad
- .
as, incluyendo anos.. Ya que a n n
las evid .
x.1stt n snHt ~L
quedo otro carrno que presentarlas enc~as recientemente o lt'ntd s, no
la posibilidad de defini . . analizarlas e interpret. rl s en 1
. c10nes de concept d " orn ) .1
o historia. Los resultados, si b. . os . e su autodefini in, u idt nH hll
diferenciaciones . ien implican la existen ic d l
reg10nales no puede t e itt: s t'lHl
de presentaciones detallad~s de los pr~r::: concluyentes debido L rsc. ~t'.'
La misma ind g . - - os en curso o aqu 11 termin:1dos.
a ac1on y busqueda de info .-
acceso, fragmenta 1 rmac10n en fuent s, a" es de dtfidl
. - . e cuerpo de datos y dificulta l
d
1acron1ca como . - . ompar~ cin t, nto
smcromca que es indispensabl
mayor. En este sentido tant l d. .- e para un omprt nston
.d . o a iscus10n como la presentaci n d result, dt)s
ev1 entemente no ca p t a 1a totalidad . de informacin exi~t nt
disponible.
. Se entiende como un .
pnmer paso hacia . algo qu. me tare pt roe ~fr
n)

factible: la definicin de una historia de las sociedades mo hi . s. ~


El captulo N se concentra en otro tipo de secu n ia~. las d al~1 kr
narrativo. Tratndose de representaciones en obj tos de in\' ntart s ftmt'l-:1110 ~

con temtica claramente relacionada con la mu rte. s pre ntan 1 s intt'nto:::-


publicados de la reconstruccin de estas secuen ias y s prepone que tst~1 ~
tienen un mensaje relacionado a la transformacin en an ::-tro. Estn intcq n taeln
nuevamente concuerda con la nocin arcaica de hist 1ia y de la an t strnUdnd
vinculada en sociedades complejas de otras partes del mundo. La i.lnstrn ltn tk
este proceso, la identificacin del muerto con los di ~ s. ~n dificil ,1~11t lleno llt
obstculos, y su regeneracin es un tema transe nd ntal qu no solamt'nh' ctrbenn
caractertzar a esta sociedad sino tambin a otras tanto p1 via~ orno pc.l:--te1ion'~.
Curiosamente la visin obtenida por las evid ncias arqu 01 gicns mod11L':rn
concuerda bien con la visin aristocrtica que dejaron los sp, oks dl'I sl!(lo .' I;
nuestra informacin sobre la poblacin menos privilcgtada. tamblfn 011 prob:tbl< s
nociones de ancestralidad, es notablemente menor aunqu se \'lshnnbra ,tt
algunos ejemplos, presentados en el captulo !U.

Finalmente, el captulo V trata de presentar una ,historia ele la nrn ,si r:t
d 11'1 t-l imposihh
ldad en el Per antiguo. Semejante empresa es osa , y ~,
Prlogo
XIV

existencia y variabilidad en espacio y t


- bozo ligero d e su iernpo
ms alla de un es _ tr <linaria de este marco. Conceptos, apa
xtension ex aor rente
considerando la e d. ersificados, con mecanismos destinado -
. altamente iv sala
mente compleJOS Y . f' ca de los muertos -en otras palabras fo
.- I ersistenc1a is1 , rrnas
prolongac10n de P artir de unos 8000 aos atrs. EVidenc
ct d ya aparecen a P as de
de ancestrah - bl mente existen desde por lo menos 4000 a_
. d elites proba e nos
la existencia e arten status divinizado despus de la mue t '
arentemente comp re,
las cuales ap . onsistente de material de acceso restringid
. t ria y parafema11a c o,
mdumen
- . _
la ubicac10n de sus co ntextos funerarios en lugares exclusivos dent ro
as1 como lt La iconografa asociada enfatiza la Vinculacin
o cerca de centros de cu o. - y
. - de agua y de fertilidad agncola, cualidades qu
quiz el poder de creac10n . t . d 1 p - Ant e
aparentemente mantienen . durante toda la h1s ona e. eru iguo. An los
ancestros actuales se dstinguen I por estas cualidades. Esta aparente
continuidad, sm . em b argo ' no es finalmente un argumento . . .en favor de la
.
supuesta maltera bid
1 1 a d del ,,hombre andino, func10nes . bas1cas
. dentro de
conceptos espec1-fi1cos y altamente variados dentro de identidades claramente
. d as. un ancestro es primeramente un ser creado por una sociedad
diferenc1a
concre ta con la Cual mantiene vnculos' no existen ni existan ancestros inter-
nacionales.

Las ideas esbozadas en este trabajo pretenden servir de impulso para el


aporte de nuevas tareas en la arqueologa peruana con el afn de ofrecer material
para el dilogo no solamente dentro de la disciplina sino tambin hacia la aper-
tura de una discusin interdisciplinaria en la cual se espera haber demostrado
que los datos arqueolgicos pueden generar resultados que no se limitan a
reforrnulaciones de prstamos de otras disciplinas. Se espera haber demostrado
tambin que la vinculacin de conceptos complejos como la me1noria y la muerte
tienen una relevancia particular para enfocar aspectos bsicos de la rica fuente
que es el pasado prehispnico, el cual sigue padeciendo de distorsiones,
indiferencia y hasta Violacin y mutilacin pese al credo de ser la base de la
actual identidad nacional. La frecuente nocin del Per profundo no deberla
verse desde la distancia conceptual y esencialmente geogrfica de la naciona-
lidad limea, sino desde la enorme profundidad histrica que le es propia.

Este trabajo se ha beneficiado de publicaciones anteriores que han sido


incluidas de manera parcial. Para el captulo I se usaron Kaulicke I 998d y
Prlogo

1999 (cf. Referencias citad ) -


dU . as . e1 capitulo II incluye parte de Kaulicke 1997b v
. na sene de artculos e t b J
Ar - . . sen os so re cronologa y resultados del Proyecto
queolog1co Alto Pmra aparecieron en el Bullectn F'ran<;ais d'Etud 4.nd.
(Kaulicke 1991 b 1992 b . es,. ITTes
. a, , 1994b) Y en el Bonner A.merikaniscische Srudien (BAS)
(Kauhcke_ 1998e), Y fueron incluidos en el captulo III. Por ltimo. el captulo v
contiene mfonnacin publicada en Kaulicke 1995 y 1997b y d: se basa en un
manuscrito preparado lib d
para un ro e L. y 1.. Iillones. el cual no se publicar.
pero se le incluir en un tomo de la re\ista Senri Etimological Sut.dies del _ !useo
de Etnologa en Osaka, Japn.

En estos ms de 20 aos de trabajo hubo mucha~ personas que me han


guiado y ayudado en diferentes formas. tantas que resulta imposib e nombrarlas
y agradecerles por separado: a todas ellas qui ~iera agradecer es profundamente.
En cuanto al presente trabajo. es irnprescinc.ib'e e:,,.-presar mi profunda
gratitud a las siguientes personas: _,\J Dr. Rodo ~o Ce:-r -Palomino (Pl.;CP).
quien discuti conmigo la parre del cap- o :. e e ,a} contiene informacin
lingstica mejorndola sobre manera. Ley . f o . -e al~unos
~

desperfectos estilsticos. Al Dr. Ed ardo Ho,. -; en tambin


colabor con la revisin del te.'\.'to. Al Dr. Ga.;.-y \._;n
EEUU), quien me proporcion publica i
an inditos, as como articu os de otr s a~ ores
estaban disponibles en Lima. El taro i e.
seguir con el tema. Al Dr. Tom Di.l' e - . . s e
1a muerte, un tema de su '"
~w ca.L p e .. ~e,...es tos

de su proyecto en la Costa . . on e . J:'


~

suyo, an indito. sobre . ~oc


s
Museum de 1 ueva York. po ".. S
publicaciones respecti\a - e
publicarlas aqu1.~ A la D ra.
. Don.: .
envo de publicaciones alem as re :e
la Huaca de la Luna para pod~r
Csar Glvez y Rgulo franco ,. .e
ces de sus trabaos e H
ava n
:1.
d
muchos de los trabajos p a
manuscrito an indito -- f~ os
Meneses de A quienes d'
~ - t -... a-a el presente trabajo. A
~'t... ..e cerca la arqueologa
r .. g: .r:a~ fotos suyas. A la
ano. quien tuvo la
..rra poder incluirlas
:titut Francs de Estudios
e: rtculos de mi autora

c::r. Jefe del Departamento


le, publicacin, quien,
r .... afael E. Valdez, quien
y -ramacin.
<;l

sa Iris y mis hijos


n ia, incluyendo
r. . en la espera
11 I 1\ \ 1 l I llil\ 1 ,' ht 1,\ -

, IU\ ~ 1i
11 1 t) t
p ,H I l ~ \t)8

11\ 111 H' I, \ or


11 ' l\ 1\ ., t lt ' \
1( \e\ V g,, ,

h1i i,
\\ 1 11t'i,l 1.
d1ll

1ll l\l 1 t 1 1,1:


M<'moriu y muerte en el Cuzco (Siglo XVI)

Con ello se inicia un proceso que Harrison 4 ha llamado textualizar al


otro, traducir a nosotros. La conversin textual del quechua, cuya utilidad
est claramente reconocida por los espaoles al convertirla en lengua gene-
ral, no sirve tanto para permitir la perpetuacin de sus conceptos y su memo-
ria inherentes, sino ms bien como vehculo con el fin de trasmitir valores
ajenos. La cultura de los quechuahablantes, basada en tradiciones orales, por
lo tanto, se convierte en cultura traducida. Salomon5 reconoce una serie de
procesos de esta textualizacin temprana como: 1) el vertimiento de la memo-
ria en lenguas y lenguajes especficamente coloniales, 2) la criollizacin cul-
tural, 3) la escenificacin de la cultura y la dramaturgia del poder, 4) historias
propietarias, mitohistorias y concretizacin colonial de las memorias, 5) la
biblificacin como proceso endgeno y 6) la biblificacin como proceso exgeno.
Conviene precisar lo que el autor entiende por cada uno de estos conceptos.

Con frecuencia, las llamadas crnicas indgenas se toman como ex-


presiones de voces autnticamente andinas, pero se olvida que la mayora de
estos textos quechua conocidos emplean un lenguaje misionero. En este sen-
tido, la fijacin de textos orales a escritos representa una transformacin no
slo a nivel lxico-semntico, sino tambin prosdico y estilstico, 6 es decir
cambian o, inclusive, pierden el sentido original. Estos cambios son introduci-
dos de arriba, pero tambin hay otros que vienen de abajo. Estos ltimos son
globales, ya que

han interiorizado como 'propios', ra gos originalm nte desarrollados


en funcin de la comunicacin con 1 stado o etnia privilegiada. En
sus contextos originales, tales rasgo on tolerados como simplifica-
ciones tiles, restringidos al com rci , la negociacin de asuntos
militares, etc. Pero debido a su mismo "'xito en la lucha por la _su~er-
vivcncia colectiva, cvcntualm ntc adquicr n el status de practicas
'nativas . 7

Otro proccs O es [l]a escenificacin de la cullura indgena_ bajo el argu-


.
mento de ciror peca ,
do castigo y red ncin lque] tuvo hondas raices, Y produce
..
da en la vida ritual del agro serrano. Incluso las visitas o
secuelas has t a h oy t so-
s le ales describen como real' una escenificacin de la estru~ ura
texto g. te efectuada mediante un esfuerzo conjunto de burocratas y
cial, labo:1Sos~::n piensa que tanto la sociedad preincaica como la postincaica
curacas. a _ . d des mientras
1 1 lleva a la expresion de vanas ver a ,
son segmentadas, o cua
l)

lt I d 1111, 1, 1 1 p, 111,11, "''' 1 111 111 1 1tl 1 !


ll) ftt. n te :t lo q l 1t th ) lo ... . t lt " 1t
,1' 1' 1111
1
1111 1111 11 I' ti,' 111 111 1 ll 11 ' 1 1, q ,, 1
n1s1dc 'ad:1 t llcaz. l., t'lt.tl tit.' tt d,,' i1
11111111 ,. , . 11
1 1 (111 ''
tt) tld <. olont .. l1t. la dt t,11 ., d1 111 .
1 fl 1 1 11" 1111 p111 , f Jq
inlt lt ctualmt nt , . In \H t, e dt11l1. . ' 1
., 11 11 I , 1 t1l111 ,, 11111 1, '"
1 "
sus di t'rsasv rston,. d,1tl111 di' 1111., 11111111l11,:11 llrallt, ,d ,, ""'
Y una hi to1ia n1u1t1~, 111,11!.d p1111 11 111 11 , 111 . , . 1, 111 , . ,1,
1

Por lttn10, pm l1ll>lll1, r1d1111 ,t .1111,,. ,1111, 11d, . ,1,11 , 11 p111,, 1111 1 ,11
torial 111arcada111 ntt l>thlknu ,11 l:1 11111.1 1111, 11, . , d, , d11111 .,, 1 11 ., 11 , J'" 11 ,
cuti Ya1nqui y el Mm111.nfl11 /, /1111111" 1,1,1 ,l,11 ,,. "''" 11 ,

[t]oda la doC'u111u1l~1t lo11 l11d11., 11.1 1w, 11 111 1 11 1111


cin de te. l111101 IOI p111 '11:t1111.d1'
producto clf' c. f 11<1 '/,O/ lt 11111v. ,d 111,
en nuevos rn:11 cw cot il 1 >d 11 : tl1 y 11.11

implica r fon111d:l<'lr111 ;, lodc, 1il v 1 I , L, .


coloniaje <0111(11z:tl,;111 :1 111p, dl1 11.1 1, t., 1111111
rclcvant<:8 al pa: :ido ,11 11l ll.111ci , ' lqd, ,., 1111
inca calllhlat,:1 rf1pld:1111 1111 d, 1.,1111 1rl11, y I!, 1

cada paso Jo: 11:111 :u 101 e


nuevas rcglaf d 1111'h lv:1 , .11 si 111111 , , t, 11
1 11
buscar c11 la ct,w11111, 1Jl:11 tt111 ,.,J111d ,d {1111 1 111

un sentido f-,lu1pl(i1.' 1

. fJ(XJIJIII" , 11 ,I( :l 11 1 1 , 11 llf, 1 11111


1
1
1"11 1 11 11 111 l1 ,1
Ante c. f a 1' -
111 111 1

ri
la cu
d lo
obr hi

alent
ce f; e
do d u
t,
ra ad h '
M1ff1IJ/ /fl 1/ flll/l'f ,,. .,, ,[, 1Jz1 o /',tql,, XVJJ
4

f()IJ t:fl l <J ' /\n<J<'1" < 1,11 1111:1 JJI

J
( ' ",
('JJIJHIJJ!,l dd p;1 <1:1dt , , ,
(;11 HSfJ - j l< ,
JJls torJ;1 coni;llf r1yt un () ( , ) ' ' [JJ~,
, , 1 :11 t >', f>l <,; J' 1

Dejlnlciones de memoria

En el Dlcconar/JJ de la l~rL{JU/.l f'.,;'410.rir;fol!'> ffl.ura.r


definiciones del trmJno memoria:

Potencia dcJ alma, por mcdl<J d<..; fa (;U~JJ (; reten y r


11 2. Recuerdo que se hace! o aviso que q ,_; <fa d(; un; o ; p, ; .1 t: unu.
mento para recuerdo o gloria de una cv<,a. 114. bra p nfv Ar : rfo que
instituye o funda uno y en qw; &e c<mserva su m me ria. 1~- J lac n ctr:
gastos hechos en una dependencia<; nego iado, o apunt; mi n d u as
cosas, como una especie de inventario sin fonnalid d. IJ E c.'Jito impl.
a que se remita el testador, para que fue r putad y umplfdo como
parte integrante del testamento, segn la I I Ja fn 1 t rior aJ cidigo
civil. 11 7. Exposicin de hechos, datos o moUvc, r fi r I t ad ~rminado
asunto. 11 8. Estudio, o disertacin <;scrita. sobr J una rna ria. 19.
Dispositivo fsico, gcncrahncntc clccl rni o. n d qu . lmaccnan
datos e instrucciones para recuperarlos y utilizarlo o t riormente. l
I
10. Saludo o recado corts o ar. Nuoso a un au nt . por es 1ito o por
medio de tercera persona. /111. Libro, <'Uadcrno pap I n que e apunla
O
una cosa para tenerla presente, co1110 para escribir 111a historia. 1112.
Relacin de algunos i . ara
.ilustrar la historia 11 13
acaccL'b m1cntos par11cu lares. qu s escriben P a
1
su p . 'd ro o relacin 'SCrHa en CJU el autor narr
0
ropia vi acontccimicn tos de lla. 11 14. Dos o ms anillos que se
traen Yponen de re d
O . do
cuer Y aviso para la ejecucin de una cosa, soltan
uno de ellos para que cuelgue del dedo,.

El Diccionario de Autoridad _ . . dos


en plural Es ms .. es senala ocho definiciones, las ultimas
especifico en el . . de
alma en la qual se Pnmer Punto: Una de las tres potencia5 d 1
, conservan las es . dio e
. pecies de las cosas passadas, y por me
E pu
so... erec-er

Con e: fu: ""


ciones profun as - .
referente a o erti
das y escrtas ar .. --
se perciben difere 4 -

mente usa n vocao.U!!;an:o anu1r1~Cl..


la interprerac:
(para el e al o
cin pro re -da por

Cieza. e C.,;u:,,LIJ.,..... ,U.U''-"*'.....~

de informado

El t

se memoria . E.:t s
enemiL1"0S
o
muerto'- t:n el e~ mp
aquel cantado inmediatam '1 t . .
pasados, 25 Le. la transmisin d'
dos que se relacionan ron clc1Ii a
construccin de edificios o ciuda
con los quipus hasta el punto qu
sealando que en sus entrevistas , 1

de [lo transmitido de las ley s d l


ms y la falta de letras de que a
acuerden pero.

la orden y manera qu tuv


suyos dicen que es le si___ u
largas y que siendo all te 1 s '
que en cada ley de la
encerraban en cada part
las entendieron ans por
las cuentas. 27

Esta importante cita d nm ,


mente tena que estar compl "tn t
de gran importancia como ('rn la in
co y aquellos de las provin ia... '1 I

El aporte d Cir1a -.'t , ll I t


titulo de cmo se u cntr, l), u. ,
que oviese ensanchado l r v1 l
dl en sus cantares y en lo~ bult
mandava que se tratase p ) ,~, t 'l '"

Conviene ct
. . l clr cst( ~"l} ll\ll
defimc10n de memoria en d s

ovo entre los rcve Y11


lu . ga.. 1n'
ego como hcra mu 'rt
lhazan los Ou OS sarrih
f.

o qual pasado, entr l


l 1111111( 1111111 1 I . .11' / ( ' fl i' I f 1 (, , , , , , , , VI)
7

\ \ \ \ h \ t \ 1,1 l \ \ \ 11 1111'1111 ti, 11 11 '


1

\\ \ \ ' \ \ 1 \ '\'1 \11\ y y I lll1H1 lt, y 'flJ. ' iV ' 1 , r


' .\ 11 q111 ' " dh ' ' i1, ,-
\ \\ 1 \ 1 \1 1\\I ~,1; ' \ lt II Id ' IVI t Vt1H'ldti 'flH d,t<fr, .< <JJH: ,<:r1
{ I I lit l ' (i l l (11111 f-!lc,
l \ \ 1, \\\l\1' \ ll l \P t el 11 I ll' 11 f 111 t 1 (1 I l tt. d l .,: df-11:r1111r1 ,JV}J
\ \ ,.,, 11,,11, 1 <pttcl:1'it l11,JIJIL fr1n1~ p~rn
\ \\, .
\, ,.
1
i1u-,1 1.11vl1 11u, 11111 c11,~ ,,. CpH: f> tl'h .l<!111prr.:
\ ' ll\ IIH , IV 111 ll 1111.tl 111: 1'.1,111!11/ 11 j 1
\\ \\ , 1 . 1 '11 ' \ V I '1 p<,~.,:u11 ;1y<, 1rlr,ndr:
1 ' l\'\.1111 11 1 ll Z (ll I dt ( ' ( t,; i , (
\\ \'H.1 \\\ \ 11. t, 111 t I t11: .w.uJlcl<, :1v&n (:nd
, '1\ \' '' 111 ,, t " ,.,, <<111 <>lt 11. ,p11 <:1d1,: ,:!Ir,,, J1:ndr,
,, t \11 I ' 11 ' V d 'llt<
\\ 1 \1 \, \ , . 1
1 1l lll 1l'. I <11 ptl :tl>rn, ,Hb<:J1 <.rinl.fJ r r,r r
, t\ ll 1
1\ . l
' I l . 1
\1 \ 1 J J
' P p . 1 ,: ,io , , 111 w 1 11d1<: 1H,,.r1l1<if, ,<: q u c;nlJ-J n
'. ' \ 1 1( 11'\,'
1 y t' 111 : V111 11 (> ~ q11( p(J1 111,111,focl,, <k l<J(') rc.;ycs
. 1'1 m 011111tlp1 p!ll ' l'll!i! y f:ilJ<JJ<:< ;l<J<J 8 y tr:nfa n
\ \ l l l' '\ \lid' d 't,, , , t' t .11 .1 . IL 1111 111 c1 t c,11bll d,; f ,IJ '; pr<, vl nr(las.
1' 11 ,,c.\ l 1, ,. 11k1ulld >, q111 (:1d11 lc,dc>: u : lwll :1va 11 ; y ~f> por
l ' ,\ l \111 1 h 1, : ,.,1\' I 111 1111111, d1 lul 111.11w1: , qw c,y d}.1 <:rJfrc e:llr, s
l l '\\l \\\ l' \ll 1 1 11 1 11tl1d11tlo, : 1111H <' <H11C> . 1 11 <Nl<;rnn dl<:Z.~

l l 1\I 'l\h 11t 1. l 11 l\l t.11dP, ,., 1111 p111(t-. o c1dlvo 1t'lrnto11ad<J xe;lu !-,lvame:n -
l ht '\ nin It ' p 11 m dlll d h l11lt1 vt111'1011 ti< I<. 111ro. 01 ulans, expertos
\\ \t, t, H'l'll l ddu. 1d1v11ilt'.l 111 to,110 :1 la p<:rs c,na del fall ecido
tttt\ tt ., q11 l uut, 111 kl1111 li:tlwr 1111dt1ddo t;~,IH lnfo1 rna In para
'H\l 1,111 l, ,. di l d t k . tlt11011lo 01.d . ~;0!111 l:1 ba. e ele e. to~ d a tos se
1H, 111 1" .nd u'.,. ' ti\' 1 lt1ud11u t'., 111:111k111r 1:, 11u111mla por m<'dio de s u
11 1 ll P, y 11111 111 1 , , d t H' 1<'1on clt lo. IIIJos (le los seores y
1
,1n l,1,i h11ltn.1 dt tn: . t11 m1 11111trto~. <'n las palabras de
l ','''. ,. ,n 1\l\ ptt' tt-111 111 1,1111<>~ v 11w1110rli18>>,:io q11e r<<'iban una
,t 1\ 'h t\ tttt tl t' ,u,.t.111h-. p11.,tlt1t)TII v.111~,~ 1'01111:11, clt m111wlla d<: las que
1
ut .h{\\ U),. tw .t., 11v 1 vid.\,: v Pl>nL 110 111tn't'l't1 :-:i<'r r<'cord, das. Por
, -, ,t ( .1t u o I l'i ,o:t>.. lt.11 la 11t,:wtou d,! ta 111t:111orta, la cual de
1
11 1
_ ou, Ut, \\\.\\! .,,, , : 111\l dl:,nl,t. tal ,011m. ,. v, 1'\l el lrntarntcn1o de los ene-
1
un : , ~ u \\, '\ t
ul , tptltthi ,:i ,111<'1tl '. 'tz:,w t-. p<<llk:i el p~pel de los quipus Y
.t c,ni\\1 ~ 11 , t'l tdt1t1 to11 l:111H'tll0t l:1 1nanifcslando su gran
quip\\ un n 1
1

1

t, " 1t pl , 1 lll dt ,,\t h1lo111t,H'lo11.


1
ktl11ldn1H'. dt uw11101 l:1 con aquellas que se han
r e 1ctis que conver-
]I
\ ll l l \ . \ I lt tl \. ' e' ti l t [\ q \ lt' ( X l. (('ll II In S ( t CJ .l ' e:
~-~ ~---~-" _-: - s
erro:

cto de e1 te .
p
rel n con -
1do u
u- nm : H mb

h J , hll f,IJ,lll
'lP 1i .1ch.1-:
'U) y ruyaylla:
pi-: D mcmona
hin rin. o (Onccafi ...
n : mori l: Yuyachicuna
. una
haz r m maria: Yuyac hic

T-
l
osas: Vnancha: Qualquiera seal. es tandarte,
g1
annas ... nanchapu-: Dar seal del camino. o lugar. o e11se
Memoria y muerte en <'l e, izco (Stglo XVI)
<)

har a que mano esta o cab -


. , e que scnnJ... Vnandw - 11, . ,
s1derar, tra"ar Vnancl S - . <IZCr Butal(~H <;nl<;1Jd<.;1 ,,n,
~ 1acu- cnal ' -
c. arsc stgi iarne o ponerse H<;1 a1,,.a1,

Por la relacin quipu-mcmoria el~ B l . ,


dad de una relacin c 1 b e unzos, cabe pc11fmr en fa p<,~ibllJ-
on e ver o Yupa- Cont'lr h , .
Yupana s . Lo . c. y rlZCl quenta1-;; Yupay: '411en1J.JJL .
1Il11. s numeras o nombres num,. l , ,
quentas po - d cia cs ... Yuplna qquc:Jlca o qquJpu: LwJ
r nu os, o por escrito Yupa . T
Yupayol . , -. ener, o con lar o cslfrnar, JHJr algo ...
< yupaymyok: Honrado Yup
ssimo.4 , ayc,;apa, o checa manlayurnyo.k: Jf<mnJ<Jf

En el Vocabulario dela Lengua Aumara


::1
de Bcrtonlo" 1 f->C <;nc;ucn t.rn 1<J
sio-uiente
0

Memoria , po t enc1a
. d e1 alma: Chuyma, vcJ Arnajas1 1a, Arnutoa;
Tenerla Chuyma -, AmaJasma-;
- F atar:
1 1
Chuyma chaccolito, HayphutH.c>,
Chaqqueto; Tenerla, o acordarse de algo: ChuymahanquJ; Mcmorahk <.:O')a:
lAmajasiayaa; Memorial, escripto para acordarse: Amajasia qucllca; M<;m<Jr!aJ
por udos: Chino. Estar en el. Chnonca-. 42 Bajo chuyma est rcgistrado:4

Los bofes propiamete; aunque se aplica al corac;o, y al estomago, y


casi todo lo interior del cuerpo; Chuyma: Todo lo pcrtenccknk al <;stado
interior del animo bueno, o malo: virtud, o vicio, segn lo qu<; J<~
precediere Y para que se entienda pornemos algunos cxemplos tocantes
al cuerpo y al animo; Chuyma: Fin. Aca chuymampi huta-: A csk fin
vengo; Chuyma kaphittito: Tener mal, o aprieto de corac.,:on, con que a
veces desmaya el enfermo; Chuyma kapighito: Idem; Chuyma athughito:
Idem; Chuymarocha-: Encomendar a la memoria; Chuymachasj-:
Comenc;ar a tener entendimiento o discrecio; Chuyman: Vno que ticn(;
discrecion; Chuymanisa: Tonto, sinjuyzio ... Chuymakhtara: Saulo cntJ;aid<;;
Chuyma kapa: Pecho o parte que esta en derecho del corac;on ... Chuymatra-
: Maquinar, trac;ar en su pensamiento ... Chuymakharochasi-: Am;;1r much,J
alguna cosa ... Chuyma amajasito: Acordarse; Chuymacata-: Pensar como
se hara del vando de alguno ... Chuyma: El corac;on delos arboles y de otras
cosas; Las pepitas delas frutas; El hueso delos duraznos, y otras fruta'> que
le tienen.

Otros trminos glosados son:

. a Memoria ... Amajasi-: Pparakhta-: Despertar, R<;cordar ..ncu-


AmaJaSl
1< . ._ . , , , . ensam1 ntc
tros; Amajasia: Pensamiento; AmaJasmaro pun . 1cn~,r P A . _
de peci;:ado; Amajasio maUito, vcl Puri1o: /\cudir pcnsarm nto... m,!J
r iarsc: Amutaa-: A.co d
r cl.r, 4S
vi:nn m . a una rica ga
rna dr,
n 'i )11 de infonnatin PJ
' ~ o.Ci.
.11.) o )'ltY'lynipi chachcan (
tn
li ralment (lo t ngo, Cojo l'Il
. u 'l corr ::-pande a ~pensarnien.
1 j ttnnino ahnarachuyffili
ntido cstn relacionado:
yu-) 1- , ria po csionar
rc r. e 1 bnr lo' rnrtto de
l 1 nr ido y es el nombre
pr duC'tor de mcmona,a
., nt'1r o estimar y citas de
h1nbi n st incluida e\i-
un1 hra correspondenc1a
innra y quechua.

tanzos y Cicza. exi .


1uipws ocupan un lugar
. conser
't' s piezas aun
ocidos. se
I t '.. to.. drscon de
, . n frecuencia . tcidOS ,
. ncipal na-
1 una cuerda pn 0
01 e
de el pu
nt ~ niveles des bieo
e
cuerda
6

stripc1on con. ende


e 11ac1
div r os colores
Memoria y m uer te en el Cuzco (Siglo XVI)
11

Fig. 1.1. Quipu incaico, probablemente de la Costa Sur. Museo Amano (Foto w. Loayza).

nudos en aquellos cordeles di y seal _a cada unos dellos memoria d lo qu


ansi haba de traer_e tributar a l;f7; segn Cieza 8 ~on ramales grande"' d
cuerdas anudadas. Porras 49 reuni mucho material acerca de los quipus d sd
la llegada de los espaoles al siglo XIX que demuestra que su uso ha sido comn
entre los incas y ha sobrevivido hasta en nuestros das. 50 En esta relacin
nota la utilidad de diferenciar claramente las referencias al uso con r sp to
al tiempo de la fuente, ya que el significado parece haber cambiado drsti a-
amente desde el inicio de la llegada de los espaoles hasta la actualidad , l l
como lo notara Saloman para los problemas de la textualizacin. 51

Por razones obvias, los testimonios ms tempranos son aquellos que


reflejan ms fielmente el uso correspondiente a los tiempos anteriores a la
llegada de los espaoles. En estos datos se percibe una posicin de simpata Y
admiracin a este dispositivo de parte de estos ltimos. De este modo, Hernancto
Pizarra escribe en 1533: 52 Cuentan por unos nudos en unas cuerdas d<." lo qm
- d cargas de I a u
cada cacique ha trado. Y cuando nos hab1an e traer a 1gunas .. .
- . d d 1 e lo tenan a cargo. ~
ovrjas o n1az o chicha, quitaban de unos nu os e os qu
I '
mu rt a l Cuzco (Siglo XVJ)

o ~a parte: de nanera q ue en todo .tienen


. muy
. gran cuenta -,.
.
- 35 igue l de Estetes3 sostiene lo siguiente.

- que esta uerra,. a 1a c uenta de los ms ancianos,. no haba


. ao, e e era SUJeta . - pe . y daban por memona
a pnnc1 . y nombra-
.
e - os~ pnnc1pes.. _ . h
que a ia b' habido y aunque no tienen escnturas.
e:-t..as cuerdas,. nudos recuerdan a la memoria las cosas pasadas
.. .
-
a:. . e o ;nas pnnc1p _ . . , . al d e aco rdarse es por los cantares
. que tienen .
0 ac tenemos de cosas Y b a tallas pasadas antiguamente, . que s1
--~ ...a:e a escntura, . por aque11 os cantares tendramos memona de los
:--a- r'os que hicieron hazaas sealadas. / /

-::- ~ ~~~v
- o ~
..i..JC..
? Gasea envi 72 equipos de encuestadores para realizar visi-
-. d.e 25 C"' a:es algunas se conocen. s4 Todas ellas se basan en las informacio-
. . --~pucamaJ~qs, tratndose en varios casos de verdaderas traduc-
- ce qr;p~s. 55

:::~. ~55: Betanzos seala:

.e:!uego los caciques mandaron traer all los quipos memolias que
e..:o- ~enen y ans mesmo por pinturas lo que an i tenan e po can y
del are r suene que era la tierra e provincia de e da uno d llo [lo
cac:quesJ ... lo cual visto por el Inga :111and 11 v r lo~ i r prin ip . . le"'
e cac.:ques de los que ans traan y tributaban i nd 1h mand tra r
uchos cordeles de lana de diversos color tomando cad1 a iqu
pe:- si de ante de aquellos seores del Cuzco h iendo nudos c:n aqu llo~
cordeles di y seal a cada uno de ellos m maria de l qu ansi lnba
de uaer e tributar a l y a la ciudad d ~1 Cuzco ... qu<' sin ct jacin y
mo estia alguna los pudiesen dar mandando hacer d('sto quipos
memorias dos uno que llevase el tal cacique e otro que quedase en po-
der de aquellos seores. 56

C-eza es particularmente rico en detalles sobre los quipus:

Sin lo qual tu ~eron otra orden y entender cmo se avia de hazer en Ja


~o~Uibui;i~, _en las proVirn;ias, de los mantenimientos, ora pasase el
e_ con exen;ito ora fuese Visitando el reyno, 0 que sin hazer nada
des o se entendiese lo que entrava en los depsitos y pagaban los sditos,
de ta manera que no fuesen agraviados, tan buena y sutil que e;ede en
a1 tihc e a lo . e; rlt ..
, . , . .. U (' ({\lt: 11 ,llOll 1{ 1
nll tt.1<.;1un. y sto fue lo. qutpo.,
, l idada~. y los c11a~ el (' t O LI
..,ll\ Olll'
.l \o ,
1 1
uu los dav~ 11 l)Or ( . \ ,1111 11d1 m l 1
11
o I \/011 d lo " ,, l
, " 'r'' 1 q11t
s .lS qu' oviescr . ..
1 p,1Sc\Clo df' 11\\ll' ll(l
')11t'I d
" nvan e uno h st d d l ll ' l 1\111\ 1
d ,l tez hai 1:i clt1t10 \' ih 1 1 t
uno estos ramales st la qwnta tlt lu 111111 , , , i1 ,1 ', t, i111\I , , 1 11\
niancra est t uut,,,111 1 l,1 ,ti,, ,\ , ,1
a es o que para no. CJ1 ro 1. 1111 1 1
para ellos sing 1 E "" 111 , d\11111
llaman 'qu u ar. n cada cab a
1 111 ovlt t I 1 1
( ' td ,u, 11111 1tl,11 1, 11 ,u "
. iposcamayos'
d e po e t O. tlll( 1O lt 1\1,\U 11 q111 1\I 1 \ 1 t ti t\ 1
que- avian e tributar ... y por 1o. n1L 1110, q11\p I ti,, ' , l ''
ano. odediezodev . . . i , , , u11
uenta . cyntc. ra.zo11 ' l q1il 1.1 l11lld iti,1111.11111 I'" '\11111" h1
q . . tan bien que un par de nlpc11gnlt' tH l P \1i1'
cada valle ay esta qucnta oy d1 1 y : lt l\}lll '" .,, t,, ,,11
contadorescomoenlays 10 t'. ydt qud,n ,11 q,,. 111
sus quentas por la manera dich( .h'

El virrey Toledo tambin se e lt t..' (' lt'II: .lll\l'td k \\ \1tl l\ 1\\, 1 1\1

de los quipucarnayuqs tanto para a. unlrn lt t, 11d.lhlll \.td , , ,1 ,1 h , , ,\ 11 ,,

para informaciones histricas; , m 111\l'nto dt t ~.,111\i 1.1h~ 1111 , , , , h


100 quipucamayuqs ancianos. pro po~ 11'1 h>11n111t '" i u111 \l ll'l'\1111
do a las divergencias enlrc la ac1m1nl..;11.uil)111 1 1\,,,1 .,\, \ 1 od1 . 111 , , 111 \, 11 1\
la posicin frente a la v ra tel. d te p1lptt , , , " q111p11 1111 ,, 1\\\
hasta llegar a la quema ele loH prl 111t , 11. """ " l 1 . .,, h h, 1, 11 h , 1 . \" 11 ,,.1 11 .t \
11
Tcrc r Concilio de Lma (1 58 \ 1)in}. "
\1\ \ \\\1\ \\\
En la liten:itunt 111:'lH u,nlia. \n. q\\tptt! . 1 ,,.,\t" 11 .,
\\\ \\\\ \ .\ ,\
tl nicos cuya cficl cuela el< p< 11 h' , 11 I, , .1111 11 I ti, 11 " 1 11 t 11
. q lo rn1l 1lll]llirn tptt' \"\d ~, qu\p\\. i\ i p11 \ti ,
qu1pucamayu , ,
lnba hecho y saba lo que ,out, 11!:1 . l'tn 1 1111, h>. 1111'11 , 111
jante a la escritura. pero l:1 1, l'l111i1 tk t:i, i 1.1. 1, 11111 1111 . 1 111"1 , :1111 \, , '
. , , , 1<' < slt 'it. tc:tll,\ dt' rnut1t1h\1t \p\l ,. ,\ i, 11, 1 i \ '''

<l
<
de la softsticac 10n
1-, <.. , , k' ( t\(\ t': \Hll'll p111\1,\\lh q\l \\ \\\ 1\\\\\1 \
d, control estatal. ~1 ,l ,\ \ 1\ll (t\\ll\ \ I \\\ \\\I
F ct lo suficcntcnwnlc 1
co11l .t 't' n>t1H ,
lla)\.l.Sl O ,.
ih de lkt,u1.1n,
l'i,\I 1 1 -,i\l' \t11\\tt\ l
'
como se d sprcnctc <1e 1 < 1l l\ l lt \ ( t 111 1 ,. \ 11 ' 1
I

tas y hs traduccion s e ll n,q1<11 H ' , t i 1i1 1 , 1 .,, ,1 i 11 ' '


e \ :tdtti\1l\: lt ti\\'\\ 11\t'III\I\
111 111 1
rgida separacin entre '
. y muerte en el e uzco (
Sin[o
-:,o
X\ J
Memona
14

Fig. 1.2. Quipu del Hori.ZOnte Medio. Museo Amano (Foto W. Loayza).

, a no corresponde al pensamiento inca, lo cual implica que ambos tipos de


informacin deben haber estado fijados en los quipus.

En los ltimos aos se nota un inters renovado en el tema. Urton60 ha


estudiado un nmero importante de quipus en el Museum fr olkerkunde de
Berln, Alemania, y en Estados Unidos. Los ms de 300 ejemplares analizados e
hacen percibir que, pese a ciertas variaciones regionales, todos c o ~ ca-
racteristicas fundamentales de construccin. Queda claro tamliin que existen
quipus que son numricos y otros que no lo son,61 por lo cual estos ltimos proba-
blemente corresponden a la categora de quipus histrico-narrati os.62 Existe an
la posibilidad de que haya habido registros de huacas del Cuzco como el famoso
informe usado por Cobo, 63 que podra haberse basado originalmente en quip
Zuidema6' describe un quipu que interpreta como calendario y lo compara con el
calendario ceque, cuyo sistema reconstruido65 recuerda efectivamente a un qwpu.

Finalmente, queda por sealar que los quipus ms antiguos que se co-
nocen pertenecen al Horizonte Medio (Fig. 1.2).66 Conklin87 especula mtcttistve.
\ '

br lo ..
adqni
introdu 't l 1 l
[1]1s Jrllll'\t , ,.
conqHL t , h.,l 1 nt ,, l' \\\
1es d . . ,,. t w 1, t t ll , n \ l , , u
~icl nr u ltub

O CS(T('l 111' f 'll 't tltll '1 ll ,

Qutllca t"tlll t\',h' : p ut ,


Qutlk . a:
torio, co11t > le l t, ,...
como \111,1 ~1~d1 1
tlelll po q t w tu .. q 11 f >lt, \\ 11 t

das
11 1 1.
COII
1 femo, ;0 ,1 11111 , 11 ,11 l r uz (, JIP \1

H ari orteno B: por lo t, ,1tu , JH i l 11 1 c- 11 ' IPU ,1 1 11


. poi' -< 11 11 1111 \
Lncu1v . a i!:!;ual que el quipu eICt,;11110 , 11 1 1 ! 1

, 1 con otros de aquellos u 1<;1 wio11H< Jo. o JJI 11 1 1 1' 1


r e. en consecuencia, que cxi~te i.nw rf'lrni(l11 11t 1 1 1 l'


n tico o an tallado que, conjmita11H111< <"011
fi rmacin.

Tanto los qui pus como las quclk<1 , . :e 1 I 1 1011 lll

ente desarrollada en el Antiguo Pcr u. Lo. , c<J111>l J ' l


udablemente sistemas de romunicaci11, cuvo , c11 , t 1 ,
,a dificil de definir. Existen numeroso., 1t' t lk .. t11 " 11 t l
entro de rectngulos que se conocen corno tocnm .. . u 11
~o~ vestidos de lauores preciosos. o pano.: ck httH11 l
~
77
oma y, sobre todo, en Santacruz Pachacutt Y t111 tu ,
e_ +-os tocapus y se les asigna significado. ('. pe 1 1 .
79
e.x'io escrito. Barthel, De la Jara 80
y, rnfts 1 c-i ul tu t
do de descifrarlos como una especie ele c~n II t 11 t. l , 1

fabrican actualmente en la Sierra Sur

Otra modalidad parecen haber sido lo.


'o por G_abello Valboa: 83 sintindos IJ lwun
~" testamento segn entre ellos era to8tun\l 1\'., u llll t 1\ ,
e baculo, fue poniendo rayas on clistint:\H col H \\,
l ima y postrimera voluntad.

Por ltimo, a menudos mcnc1onau piutrn,v ,' 1 ,


-en emente se refieren tambin a tat env d , umb,
amente decorados- que fueron g11ar hchs t'll uu,t , l
84
nea , a las cuales se atribua <'<..Hlknido hi.'t H t, . ,l u
int ras, museo o biblioteca! se ha11aba dq>o tt:, 1 \,
o
be, toda la historia de los lnc s 11 1 i )g1 :, 1t \,
L t \ (

ierra~ que conquist y las antiguas l<'y 'nda,, soln , l


a atedra viva de la historia .incaica re8't '\ 1\ ,
8s '' '"Pttt
penales,. No se conservaron, pero s.
ll1t'tH'iou \ll 1 '\
Plemento de los quipus. 86
\f,11111,i,1 t/ 11111r1t . I
- --------=~ t ,, , ' " in (. ,1ql11X\ 11 17

l<.,81:\ JWt dld:1 o 1wdt'1't' t.1111\ilt11 ., b tlllk


caicos o pn'ltw.ilnw ('\\1tt" . 1 11\l.1tl ,li- 111n11nr1-r P\1mplo~ in-
. . \l\111\ lntk~: 11 l'l ,11 11, 1 11 1
igual (}llt los qutpu . t t ,ll uco\o 1ko. , ., qne ,
. 1 llll (\llllt!,1, \, p11td111 \l d 1, 1111
' 111 . . '
antcnorcs a 10 lt1n,~ ,. 1c111011t.11:--t' a tit'mt o:,;
8 . 1 o., t :-,111dlu:-: \\\~1wd l\'tl" , . 1i
ocupan de ohjl tos slt . . ,, " ~-. ' i\\ ,' O:-\ Y non11~1hmnlt' s,
. . 1 l lHI 1t,to l'l\lHH'\d11 l11n \ 111 l 1 1
sobre pallares. ropllt . . iipolt~I:-: tk un:.1 ,scrHura
1 1 1H ll 1 ~ 1ll 1111' \' q I u' \\' 11 \1 1
1 '
1idad, no hay mavon 1111 , 1 \ . ,, , H 11l<' nH11L1 cn11 pnc,, popula -
. t, 1 u. t i dtlluh pu l\ll1 . ' i!-.I 1,111
nicacin 1wst ~\ t'~tst t , . '"' t011,pk\os tk comu -
' I UII.\ Hl'I 11 dt 111(\i 1l 11 110 it '
exhaustivo ,l, :-. -' i,o ~. ' lll animo de ser
. , pu<. l ttH'tH'ltH1.11 s1 \ti:-; :1dnlw. nin lll,\11'.1~ ik 1,1\Hkanh. t'tl la i.r-
quitectura
. monu11\t 11!.\I Mrnllh: 1 y JH\ t l\l ni .1lH ,,\, 1111 1..,:-.. 111:..,rc,1~ en la baf-c ' de
ceram10s del cslilo C'lt:1111w
' v 1< 1 , ,1,
~,110 , : , l . 11.H' \().' 111 nramica. tda \1 otro Upo

de soporte que ap:H'U't11 <k. th- tI Fo11n.i\l\'o 'on,it'tH' l\,u1\,tr la attndm1 sobre
un contexto del P<'tiodo /\n;1ko 1111.1\ qtH' t ' 1H\.' i~k t'n 1111 nll\j,n*' tk 1~~5 palo~
tallados y sin tnlhtr y p:trl(' dt' 1111 pl;1lo t'.Tlllplcln. todo: tk m:ukr,,.t1\1provenien-
tes de un caclw de 1:\ l l11:1r:1 dt lo. S;tt1 llklo~ t'll \~ 1wro tn 1atrn l1..'rh,,do~
radiocarbnicos lo ubi(':111: \\11tlt'dor d1 1ooo .1 .p .). St t rala k n p.,lo~ que mldcn
entre 1.5 y 8.5 <Tllll111drns (1111 1upo.i v.i' 1 .1 ".~) tTnlmwht'~ lll ()\, : 3.
1

ccntmct.ros [n - 21}. 11.n r;,li n1ll11nl'\10. l11 ,'\ v n. ' 7.'l. ln \\). m.,s ck 1., mll~,d
sin decoracin y lrn-i d(111:1. 1011 \t1w:1:-. :lmplt'.'. t\1,hk~ n mnHlpk~ hm il:ontaks,
diagonales, puntos y prot ul H't, u 1d:1~,. 1"1ldn1:\1\ l~nm ,1 ~u hmdon pt'Hl ~ugkre
0
que se trataba {l(' plt~z:1s que, l1v1tnH1 p.t1.1 \tH' ~t,. nn,tcn n ,llli\'inal'\lm.)

La esc:1scz d<' d<H'llllH'lllad1n1 o lnl1rnttado1H':4 tk l \'\(kndas n'::--prc


uvas y as res< v:IH ;111 t, p rop1
1
w,t". :1 t:1 ""' , ti- . ' ti , tslt'1 ll'ia pan't'l'll \\l'\'ar a \a
coi ivlccl(lll ele q , 1:1 ,.
11
pt11 ,,st :1 :1 " , , 1ll'I,, \\,' l':11111 nr,1 11<> , ol,,m, 1 \l1' 1011vll'rlc
111
. 1 l<''l~' Lltl'> .. 11 ('Xlt11 lnl\ ,\ llnl:\.' \~1:4 :--ock,Hk~ prdmalcas.
en agra oH f1 1ni-, 1 , ., ..., ,, , , ,
. . 1,ndt'\ ltH'Oll\\>lt'll:4lhk COI\ n~\H'('\O a \as SOl'll'<lal'H
I~sto crea ac 1<111:1:-. 1111, 1
, 1 . IV, dt dcstt w\\o 1'tllH>:1nl>\t ~. \.1i-, c\1,1k~ :--l' rnrncll'r\za-
mcsom11cric:\tl:lS < t. 11 t 1. 1 lt'111, . ~1dcotrallros (St'11iaslograflros) y
1

han por el conodntl<:11 t < 1

logostlabicos clcsd<' por lo uwiio., ~J,O()O ;\tH>-'

e) Cwttcm:.s, dfsc11rsos nomcic>i1<'~


< rit oral y sus va-
ll t ll 1 f\ t<' cnt n~ la 11w111 >
< ~
11
~11 un liln o rcd<'tll<. Nilt'~ 1 , F 1t e l prl 111( 1 grt1JJO cntr.Ht los
1 .J
.. . . . , lt'tto:-- 111:tlct l: i:,:,. . Ja oca- 1
riantcs y aquella \l~1s,1d,1 t 11 .1~1 . t (~ ele' :1nH:rdo < on
, .,. 111 clr v:11 i,u1
' , 1l('l\Jyt'll , 111 , 1
ya citados cantares qt1t
y 1 1u rre n l Cuz o (c:;iglo " v1)

e , o de su realizacin. El tm1ino equi\'alente en quechua


1
vu\~,-cu u a O hua_ 11 aricucuna ttaqui. Cantares de hecho~ de otro
i
ri ~ s a ;1ados ausentes y de amor y aficin Y agora se ha recibido
1
:- ,_ . res e O
os_ espirituales,. Otro trmino relacionado es Haylli-: Can-
o e guerra. o chacras bien acabadas y vencidas. Las siguientes
oeab ario de Gon(alez Holgun muestran el empleo contextuali-

e: -nn.ir o Hay' i-:

Canrar en as chacras: Atiy haychayta hayllircu-. o. haychacta haylli-:


Cantar la gala de la \ictoria. o de la chacra; Haylli-: Celebrar en bayles con
Ceu tares oiumphos o ,ictorias: Haylliscca, o haychascca runa: Los

iTi phados: Aucacta hayllik. o haychak: El t.Jiumphador ... Atiyhaylli:


Ca.."1to triumphal: Hayllircco- chacracta: Acabar las chacras. \'encer1as:
r-i:2_ - "-ccopu- aucacta: Concluyr la \ictoria. y rematarla con cantares. 92

a.:t1a a atencin la relacin con el trmino yuyaycuna _- la a ociacin


a- a militar-chacras. actualmente manifiesta en batalla ritual ~ on i-
cas como chianaje. S3

Poe-a. msica y, a \'eces. danzas o tu. ion s, a


dean estos cantares. cuya e tructura pan
definida pese a no haber e con ervad et H , ct
a constiru_en los di cur o fom1ak~. U:',
enorme. aunque slo ub i t n fr.1 ..._-sm 11 tlls n 1-t
-. S 111,lS
das en discurso indirecto. 95T rnbi n s, 1 'O '1 tl ~ l,l lllll 'li l
- ' <\

lmco expre ado por , moribundo 1 s1 0Ill( 'ant, r , 'j


men e. en las ceremonias fun r ri1s' La, u. l 1 )t.tanc1a . qu .
e-re <1enero y io que sr. encarc1 n de SH r 1Iiz1 . . .
palabra de Cieza. lo ms r t . , , . rnn . ' lt l t H'1 11 , n~tnnt , -en
, mico::-) .. lund:nt s , l
po icin en la cultura nahu l l l ,1br,1 - r, uercta su
del mismo ti mpo.

dJ La memoria materializada

s pro fundam nte social


El paisaje incaico e
gares a ociados a e\ entos mtico h. - .. , < izado, ya que abunda en lu-
no d n . istoncos transfi
mo I icados o construidos C b . . .. onnados culturalmente
e 0 o menc10n
uzco ms de 340 lugares sagradoss7 orc1 . a en su relacin de las huacas del
barnzados en lneas imaginarias llama-
1)1'
con10 los ptLrurauca -. 1
turalcs petrific .. d o~ qu
Maucallacta .Jv rLllll
n. f
de los inca constnd
construyen tamb1 -n t 111
una batalla victo n. . La 1r
relevante que constituy
reiterada. Cada In ca, ..
obras de arquitectura n1
las principales de u
buen soberano. Est
anterior y diferenciar e d , lo
en las construccion s atri li
estilo propio que se di tin..!'ll
posteriores. En sus p l, bras.

los soberanos incas sta 11 1


perpetuar su n1t 1nt ri'l. l111a r
en un 1nodo par, cnm Hr , n l "
obra realizada en un 'st ilt r
de historia. anloga a un nu l 'H un 1
inca a recordar las ln:1a1~ l, un ,
partcipes de la pu11 ad, un h1, t. t
para un rey se t ouvit rlt' 'll ~n '" 't 't
propaganda visual deslitndt
de prestigio por partl' de sus

S bien reconoce y de~cril e d st1l


piguanca (Fig. 1.3). 12 Coch,1 sontnr. u' t.'.
no queda muy claro emo podrilll 1 [lllirs t.1:a ,1 r 1"
1
cada inca se le atribuye palado" t'll l 1 11 11.11 " n "
'\1
111
Condorcancha, Cora< ora. l. usicanch,1 y 1' 1t 111,1 I 1. '
Inca co:-res~

pata y do e~ e. .---2,r:r.r.n

encarg de :a-
tambo, ~, a :e

Ella llega a
Pisac. Pat
taytambo.
11 h II h I I / 11 111 t' 1 ( ( '
" el C u zco (S iglo XVI) _}

.: t , tu \1 , n l templo (Foto J. Zapata).

h, l '1 ,' ' ntr )tlu id o en 1os aos tardos de Topa Inca g""tacia a la~
u ampafws militares En tiempos de H ua car v
1 'll ' .Y l \ s.. \ \l u .n1. a 1pa
. , s percibe una tendencia a usar bl q , ; ,
l\
1 .
. i l) n l . n hll par U[$
dif lir n algunos aspectos de las inter-
pr voca-
i.l' , t.nnbl '11 confirma la valid z esencial de can1b 1os
}lli." \ hHlos- l los ~ob ranos incas .

. l f t.\ " DE LA l\1UERTE

h 1.1 f rm\:S de m moras percibe una r !acin ntima entre


m .1 t 1 ' 11 to hs las variantes de su materializacin- y \a
ff\ 1\ so\)l'rano dcs1parecido. Este ltimo eufemismo. sin

111 1 \ )S con cpto incaicos, ya que l o sus imgenes no


, rcibida eVidcntemente como parte esencial de la
, ;; mundo ari.stocrtiCO del entorno del soberano - a tnt
t." Ii ,s por m dio de diferentes imgenes de Jos mucrws
l.1" i dad- as como en otros mbitos fuera del cuico.
U1 d, ,l<11l lt Hlll UI
Cieza 108 es cnftico c1 \ ~ ul r.ty H l
en la costa v en la sien-a. \,\ tll l'tHl~id 1 1 1rn i 1111 tu 'll

otros rasgo~ distintivos. e~w l't)ll:::-tHu '11 l.1~. P 1111


1 .,k
definen naciones,oet11iasf Emp ro. ~1.t 1111 q 1tr u 111
1'
1 11 .,hit 111 ,u
1
no le prohibe buscar una sirnesis. y.1 1m ttt 1111 ,l k. 11 H 11 l h
septentrionales para e .. :plicar e nccptLh kl .11t.1 t'<'llilP 111 l ,1.i , Htl

nera probable tambin toma en con i lc1 1ch>ll Ph~t1, ll'lt)\\l' pw 1


11 P P !u
de saqueos presenciados de cont xto~' h111t1 11 lo. l ' ht:,p.llllt le l., t \.
agrega un aspecto diacrnico a la dis uslon. de 11h) lt' qtt tt .m d
vierte en anlisis oblcuo~: al fusion
simplifica la complejidad exist nt d

a las formas sintticas de Cieza otrn mas: 1n h ,\l,, lllh 1

pretaciones, el culto destinado a los muertos ~ e 1


rasgos observados en cultos anlogos dt: pn ,,n i:t~. h> t'n.tl Lt ,ltt.1 d 1 11 ,
miento del delito contra la religin cristi. 11:1.

Otro aspecto considerabl ment . r l '\\1tltt t1 l 1 1,11t lll,

hostil de parte de los espaoles, quien ~ \ p:n ttr k t r.r.: ttn 'tu, \tll.l

contra las religiones autctonas qu st abL) -., ,\ l'l h :,li ,l 1 11

los objetos correspondientes, entre lo~ L ll,lh ~ l . l.l '.ltl l }\l

con la muerte y, en particular, los ttC'rpos dt t )~ dthmt s qu


atencin despus de su fallecimiento . l: 1 ahtmd:mh l 'llln nt \
da con la extirpacin de idolat1ias. que n '11.lll , , ,\ tnw. 1 ,1, tl
listas de estos rasgos en manuales p1ra fadlitar d 1

. La abundante mina d informad )U 'tl h ,' pl


concierne a la regin de la Sierra 11 t
<. r . tl, ll
l 'c11l t' 1n ntwh
11{ l, ,
mitos y concepciones en torno a la mm rt , l)t, .t il H H n t
1 t ( 11 h m nt ,n,
c~r otro tanto en el exclusivo mbito ~ol'tll l 1 <. u '\'
bien puede o debe
. na mant l1C'rse rasgo~ prd1is tni 'l),' 't . ,
nes, se percibe claramente lo q S l l , t L l '..
ur ,l omon h l d , .
la cultura y la dramaturgia d .. l . , ( lh nmt1d) t'. 't t nit
C J)O( .,l \' h , 11
conveniente concentra . <. t1) iz.1don t'Hlt\H tl
l dl l'll
. rse en la docnmtnth ion
escenano el Cuz . . t lllpt lll l .
' 11\,Hl( ll l' t' Hlh
co mca1co. Adrms I l llo
estructura usada ar b 't)ll\'i t h t tml i 1 l
p a a ordar lo refcrentt lH llltt'tl 'l l.1
., h lll 'llh)l i.1.
'f mo~ia y muert
e en el Cuzco (Siglo XVI)
23

erre

iento de conceptos de
e...,cede el muerte en la Espaa del siglo XVI
marco propuesto
era directam en este trabajo, es conveniente
e en las defi
s . contrastarl l mc10nes sugeridas por los diccio-
-- . . as uego con 1 d . .
as escnpc10nes, confiando nue-
e~ oruos de Betanzos y e1eza.

.....,__o:::-..s111 fio-ura ba
_ _ JO muerte: gu{aluy; Y con relacin a este
5

- :--tlr . . . .:::: . . as sguientes entradas Guan-u- o guanucu-:


_ . Gua-
monr;
~-se: Guautucu-: desmayarse; Guaunayachi-: amorti-
,~ -':..::-:-....=::: m e~e o finamiento-, Guauypac , o guanungapac:
- cosa mor-
-:-~ ~ :_ -=:-~:-e ... -..."a.fi 'Sea: muerto; Guauaya-: estar cercano a la muerte.11 2

~-=:-=::~ -=- - ~;no relacionado, Aya o coy: cuerpo muerto; Aya: mortuo-
::-: ___-.:: ~-::. := - p -: en 4-errar muertos ... Ayacraya-, o ayacracu-: dessaynarse, o
-~
0
: -~- e.crac :_: enflaquecer, o enmagrecer a otro; Ayacra, o tullc;apa:
- c.~-a>. L 3 E' ltimo trmino no est glosado e:>cplcitamente en
~ ::--..=!.5 . :- en Gom;alez Holgun114 se encuentra: Tullu. Huessos, y con
:-es de \icios corporales como soncco; Quella tullu: Perezosso
p- ..:.."la: Pe:-sona, o cosa flaca; Tulluy huaun, o puun: Estar
e""'"c;as: Tullu~ huaunayan: Yrse acabando las fuerc;as.

. . o de 586 se encuentran las siguientes glosas: Muerte:


", .,..,..-. ru.,

e.. - acanc _y huauvacayhuauy;


. Muerto estar: huau- ...
C-"'-4~-. sea; uerto difunto: aya acuy. Bajo Acuy aparece cuer-
. l d .ns baJo Aya figura: t(cuerpo muerto ... Aya
e a: ma ua o.
fl ecer 116 Rela-
o \vacra: macilleto, flaco: Ayacra-: en aqu .
den parcialmente a
e e tran 24 glosas que correspon -
Tooms: adems de ellas aparecen Huanuc
a::: or Sant ,.,
. - Huauyhanpi: ponc;oa o hechizos q m .
atan ...
ec pb ... - - yt m cahuaycu-: mirar
-
ac o sin JU_ rz10...
Huanuy huanu
,., .
de 111uertc.
1 11

oc el q tiene ma 1
r ... ti uauy onco}ta onc . den mayom1en-
lgun 11s correspon
- -- a o de Gonc;alez Ho 20 glosas, entre
- e 11 9 aparecen
a as. Bajo el tennino aya o muerto: Aya apa
. ' a: Floxo com
ene --n e-=.pec1al A)ayuP
~

24 M emoria y muerte en el C uzco (S iglo XVI)

chocllo: Mac;orca de dos pegadas abusion de muerte; Aya h uac;i, o h u ttcco: Sepul-
tura; Aya vma ayap vman; Calauera ... Ayachanac ruku huantus ca: El caduco que
no esta ya para andar; Aya huantuna: Andas de muerto. Ayacra: Estar flaco o
ayacrachca-; Ayamarca: Mes de nobiembre. 120 Hay una enorme cantidad de re-
121
ferencias, ms de 60, relacionadas con huau-:

Huauna: Las sienes; Huau-: Morir, o espirar, o desmayarse; Huau n ,


o vnccunmi inti quilla: Eclipsarse el Sol, o Luna ... Huaunmi ninan :
Apagarse las lumbres ... Sonccoymi huaunayan: Voyme desmayando .. .
Huauchi-, o chamcacta-: Matar. .. Apop huauchisccan ca-, o a pop
huauchiynin tucu-: Ser justiciado ... Huauchiccu-: Seruir al enfermo
hasta que se muere ... Huauc, o huauclla: El muerto, o mortal, o cosa
muerta animal, o planta ... Huauc parantin: El heredero; Huauc
parantin iscca: El nombrado heredero ... Huaucpa caman: El que est
para morir, o dezauziado ... Huauk quilla: La conjuncin; Vnu quilla:
Luna nueva; Huauk quillamanta quimc;a tahua equen punchao: El
tercero, o quarto dia de la creciente como puraquillamanta quimGa
punchao. Al tercero dia de la menguante ... Huauy vyay Gua: Ladrn
afamado; Huauy vnccoy: Mal de muerte, enfermedad mortal. ..
Huauypuuy: Profundo sueo ... Huauypa ayc;asccan aparisccan: El
que tiene enfermedad mortal que ya va su camino ... Huaunayay : La
hora d~ la muert~, o peligro de morir, o Huauy pacha, 0 huaii.unayaspa,
. huan~ nayaptmchayca; Huauy huauytam ccahuaccu-: Clauar la
vista, m1rar con ahinco y con vehemencia y mirar con 1ra y rancor .

En Bertonio 122 se lee:

Muerte: Hihua, vel Hihuaa; Tenerla mala o te bl .


cusia hihuaana hihua-; Tenerla buena 'sa rn .e. Ya_ncca, 1 Huara-
niqui hihua-; Morir muerte violenta H . ppa h1huanana, vel cus-
muerte repentina: Vraana Hak .thaquen~ amparapana hihua-; Morir

amaqu1 Han
Iesus sassinaqui hihua-; Muerto difunto ,

1 :11Jas1thata, Hani
otro: Hihuaata haque Mue t . Atnaya, h1huata; Muerto de
r o en peccado H h . .
hambre: Mankatha hihuat Hh . oc an1 h1huiri; Muerto de
L a, 1 uata Ccatiq
assuttata, Lassuquipata E t 1 M u1pata, Ccatijata vel
, s ar o: ankath hh ,
Muerto perec;oso: Ekhe, Lippichi Hih a 1 ua-, Ccatighito &e;
uata, Amaya, Hihuachu
Bajo amaya se encuentra:

Cuerpo muerto A1n


Arn . . , aya vta; Sepultura. Am . .
aya thnthapia: Mort .. Am , aya tt1nthap-: Amorta .
lja, aya callaa: Andas Am Jar,
' ayana qhuitapa:
Maripo~ q .
on umiC'o; AJ.
Amayat a .. t
tejado; Amav . ...........~~- _
../

El campo e .~..... ,, .. 1.,\s.-,


s .. s). nlogo al trm; t O e ,,.....
obs ~rva tambin una e

Hihuachu,
Matar; Hihu

como quien iz
significa amar ...
punto de muerte.
muchos. y ce ar
Hihua hihua-:
: Desmayar, ten e
hfua: Muerte ...
Hihuaama yat:-:
hihuaaani a ir
muerto, para p

V/

o
-
Finalmente,
/
'-" ......,
,......
;""",.
xu maen, xuimacn I / I
....,
h

(tal vez= lremred) ict.'.


= ocste'. 126

En quechua y ai 1 1

aya/ amaya y huafiu-/ hil


mochica. El primer ~n t
nas asociaciones, e n
de la va1icdad llamad1 t
ah uycntar 1noscas de l
versin de autores pt
significados de cad{n .r y l
dad llamada aya ama al'
ms que nada pellejo 1 l
A1,111u1 (u IJ 111111 1 /1 ' t' /1 / t 11 /.11
1
I 1 1111 ' \ JJ
_6

1 1 111 11\
vervivicr t, <>njow~,1 vi, jtJ , ffun11 , d11111d1 1, 111111111111 1.. 1,111 1 ' "
1
edebealcont:wtu<<J11 l(J H .Jr1l1p.i h 1<l1,H, lll 1:1<11l1li 1 ''111 li
11111 1 1 11
diversificado , ya cue Rf : ;1h<Jt J;1 'IJJJ 1;1 , 11 ri i11 d1 111111 ll h ' lqP d
1 1 1
enfcrmcd,1dcs y la 1J1W'1 In lr1divid111l v, 1,111111\'i l 1 111 111d1ii
11
tambin a mucr1eb p,1 i:;r1Jc1,1 n ,,, 1111HJ 1 1 ,111; ,1u , 11 l,1111 , 11 111, 1 l 1 111 1111 l 11
1
cansancio, la debild ,rd , w i, r111HJ );11-, H111111111 .. d, 111 , 1.J , 111 111
lunares (luna nucvri) y Jo.'l ,-f'!m<:'-1 ,, rn1111 111 1 11 l, 1 111 lt 111 t, 111
tanto en el hombre como P11 la h JJl.11tl 1H v ; 1111111 d, ,, 111 111 , d 1, 11

1
el trmino mallqu~ muyr<m111 r-t1 l;i :i1111 1 < ,11!1 , d , 1p1 1 111t, 1 11 \, 11
una especie de semllln dr J;1 , 11nl lJ1Jl 11 1111 , 1 111 , 11111111111111 q11 1111111 1111 1111 , ,
1
ciclo de vida hasta llegar 11wv,111H1tl1 ni, . d 1!111 !I l 1 111111 11 1"
11 ,,
tura actual de la Sicrrn Jllt rn 111 tllilJ ti i 1'11 1 L > 11 !, 11 111111 11

cultivo-cnticrro. 12

La muerte en Betanzos y Cirzo

El aporte de Bc:lmizn f t ,~ 1 I<: l111tr11 1 1 111111 dl\11 , , qill 11\ . "1 \ \\


ve casos de pcrsonaJu1 cn1H'H1,,1: la 111111 1 lt (1 1 \ 11 1, , 111 ,1, 1 1 1 1 1
. 130 ' 1' 11 1
cuti, la de un hijo ele PaC'lt,H ttll , -1111 , 11 1J 1111 , , 11 1 1 t' . 1, ,, 11 11 \\ 1

sucesor e hijo Yamque Y11,:111J111 :


, '
1:, 1
1, ,li I , 11 1,,1
' 1 "' ' 1.
1 111 l l1 \
hermano Topa Y11w1, i:i4 !;1 <11 , ll ,., p(l, " 1\ '" 11 l t l '1 11, i,'' 1 t d I h
sucesor de Topa Ynga C11:1y11.1 ('c11,11 11111, l1l t 11 t t ' ' \
1 1\ ll 11 1111 '
pa 137 y la ele Mango Inw1. i:w l 'r11'11 ' 1('11 I i I", 1, 1 l 'PI l. 11 l l '1
de los muertos cxp1<."i:1<1,, c11 1111 l1nt ,111lt11!11 t t1
como si se lralarn rlt 1111:1 t:1p111< d1 g11l1111
ello es convcnlenlt s1p:1111 lfl' 1
1 ll,I (d , 11,
, 11 \l\l \ l 1
como ejemplo~ cJr. e11Jlot :111l1rlo11
1 1 1l
l 111'11 11 1 id lt t \ 11,
norcs son may<Jrrrn~1llc: v111'111111, 11111 1, t
' ' 11 tllt'tlllll'. d1 \1
l '11 \pi, 1

La rnucrL<' d<; P:1<'l1.tC1tll <' 1


res d , r- , illt'l:t 1 1111 1111,
e \_,uzco y ' tl"
., l1IJ W ('(Hl tl 1!11 dt
quera ir al soli, ltl\ltll'i 11 , 11
Y pa,n orcl111:1, 11f (llil
ras de su d<'Cf'sc 1' i 110 d1. 1111
, ' J J(;t l( Vf t ,10111 dt I 1
~carr~ra): profe;Uz8 J . .. , t1l111p (l 1111111
,, <1, 1 1 < hcllc,rl( .
toda su viday,u11111 ., , 11111 1 >JI, \'11 .1 t q h
t1,1 ol, 0 JJ(
cual culmltytr . u 1<1,1111 tlt",p11
, d <on t'.l f ir 1 ( 1( f(l(J,

, 1 \1 1
Memoria
Y m.uerlc <' (,
.n < 1 - lt%co (Sic/o X\!J)
'I
sc11ores del Cuzco, (otras tienen
reparte sus bienes. Hech que casarse eo11 S(11ons ti 1. 1 ,
o esto, forn1 ul " ,1ovt11t 1.i n ) \'
conducta correcta, pa . a un;1 larga S<'rl< 1
. d - ra el bienestar del (, < 1111 ,1j1i1, ,;11.1 l.1
ntos espues des u muerte.1a9A . esLado y d e' l <l 11.t la <'lt1 1ll'l t'1 1
1
- l . contmuac . . u
lQ'~
i ' ,
t~I en a ~onviccin de haber dejado tod Ynga Yupm1g111 i11tc>t1.1 1111 i :i11
dicha y bien proveido su pueblo d - a la l1erra y razn y la c11ct1 11 Y r i z 1
e 1dolos e id 1 . )ll v.1
o alnns y v,11 t1cl.1Cl<1 " '4
Con ello se inicia la
secuencia ritual
mento de su fallecimient . propianw11t( dl<:Ji , i) Al
o se inicia un a . ' 11111
mujeres se Visten de luto quit d yuno estncto ('n s11 rn~i:1. l 10111h11 : v
. an ose adems sus to
c1ende la luz, todo lo cual sed d pos Y or(j<T:i .. 1111 ~; ,- 1 11
a urante tres das ( f l
ninan: Apagarse las lumbres e arri )a la glc.rn:1 ll11o1111111 111
1
, a muerte del fu ego ) l )
avisa secretamente a los - ) Al mt!-:1110 tltt11p<J :,1,
senores del Cuzco para
cual se muestra al pbl" . e que se C'llj;1 C'l . 11c{~, 01 . l'l
ico anunciando el cambio del
Padre. c) Se invita a los senores
-
de las pro . 1
poder Y la nnH1 ll' tlt N11
con el fin de reconocer al _ vmc as para C[\lC' veng.111 ;d C11 1<n
_
nuevo senor con regalosycamclidosparnlos
. l-l;\nlllt'lo
d) P asa d os 1os tres d1as los se - 1
. . , nares, os habitantes del pala to el, cllft111to \'
1os d l
e su 1naJe se lavan en una fue t r
ne espee1 ica kqnc esta lavaclur.1 .1,111
ficaba que aquella muerte suya se envolva [sic en e-1 mismo y qul' t"I nin,
11
141
slo de su linaje y otro . no. e) Los dolientes se ca1nbi,rn le 1 C'sllclo y se pi 11
1

tan la cara con una hierba verde molida. f) se invita al ~1 tttos.tc, tlkln :\ \.,:
mujeres del Ynga, sus hijos y otros voluntarios, a los cttalC's se v\sll' srnit 110
samente. gJ En una fiesta se les intoxica con chicha y, e les :1hog,t; y h) hH'l'tl
se les entierra, las mujeres con cnlaros de chicha, bolsa rn 11 rnt-.t, 111 , 111
tostado y cocido en ollas y otros rcc~P.i~nles (plnlos. <'Snttlillas, JnptH,, , .,
sos, todos de oro y plata), mientras que los hombres estan :Hnmp.rn;1do.
por objetos caractersticos de sus Cc\rgos en vi~b. Luego ~t' j\1n l:m los :t'\\o
res del Cuzco en la plaza, lloran y recitan sus hechos famosos ~(los dl'I dHul\lo) .
j) Se hace el bulto despus de curado, roloc[rndolo junto ron sn: nl\ll'l ('.Hl
res. k) Se invita a la capacocha a niflos y nias de cirn'o '\ sc1s aos. :1' lt's
casa y luego se les entierra vivos con sns , e1vi< los <'01Tt'S\HHtcllt'11lr~ 111
lugares donde el muerto csiuvo y en el mar con el fin que lb:111 ,, du \'! r~:l:1h,1
a le servir. 1) Se enva orejones con los scC10rc~ provin<'limos par.1 wl.u sollll'

la realizacin del luto de ioda la poblacin. m) Se rC'parll' r:nu<'lidn~" l'ltl<"l,n


' 1 10. vltHits dond1 :,.,t onk
e uzco
para el sacrificio celebrado tanto en el Y as P
- l. 10 cli,s :1 lo la1g1> dt
na un luto generalizado. Este lulo tiene una duracion e< '
\ 1 1 ,, 1
' ( I 11111 1 f

, \ll 1 ,, 111111 11,,1 l\\d 1 1 1 t


,, d \ 1
111 d 1111 ti 11 ,., t1 11
l 1 1 1111 1111 l111 1 d 11
11 \ 111 11 \ 1

d 111111 1 d 11111111,,
~ \\
1
11 1 d"' '1 1111 1 \ 11111\1 \ji \ l\ll \II \ 11\ ll\11 1111 . '\\ 'H
\ 1111\11 l\ 111 1 \
(11dt1 , , . 1 \\ 111 \' l t 11 1'1111 l ' \I 1 \11 111,1. hl l '\'11 ,. \' \h,.
1\ . il .
t ' 1111111 ~11111111\1 11
111 11 a 11 1 'l\11 ' 1\l \lhl, \ 11 \l\l ' ' ,,.1\\ h1.' '\1 l I: \'
,1 , 111111, ,1 ll
, ,1 j,11(1 ' 11 \ \ \U\) 1 I ' \11\I \l\\p
11111111 , 'll\lp 1 1111 'lhhi tu
l\111 1111 , '"
1.11111d11~ V H'1',ll lltl11 111\, h,
1\p, 1 ', \ .") \\\. \\ hi
\' pl111 , llHIP , 11 11lh '. ldP , 1, 11

l1 : 1 1 11 t \ . 1 1 d 1' / 111' 1 " 1 ll /1 1 1


' l ' I' I' 1\
\ 1 1 \' 11 l \ 1d ' . \11. 1\111 '\\\'' \ T\ \ ' ._'.
l'tlll 11111 11111 q1111111 '1\1\'l\(1 11 \t 1\111111 1 l
, 11 \\11 ' , ' \'\ ' . '11\ ' \ \\\,\' \ ._'
d.tln llt-lu11,d1: \>l1,1111,11, h1111 lidlth 1 1 lil\tl

11,, d11.1 l' q1.11 ', 1111111111 , \' 11,1\ ' I' 1 l 1 111 11. p\\,lt \ l I
1111111! 1 cp11 l111pllt' 1 11 11 '.Id.id d, .,. 111q,, 11 \ ,, , , v ll\

('111111!1.1 11\'P>> \' p11 1d11,h1 h1 1\11 [111 \ 1 l \,I 11


~JHll'lill' l ' (llllpt 1 !11 t'l l l '\111' t'\ t\1.1 1 \1u 11 \11 n \ '\ \

1'() 1111' 1 \ el q I j (' 1111 111.1 , I 1)\1 \ '11 11 \ : \1 V \ 11\


('. l.t 1111 t. 1 \11 nt'11111p1 1~ 1111,1 (u ' hllp\ '1 ,

ftll'l:Z.l, \',I '!lit' t' l<'lllllp lll , 1 d' 1111 t'I \1 'l\ :1 ll\d ' ,

ul1> 11111J11t 111 l1,tllt1 tltt. l\' 11 1 \,1 ,


1111 ,. Ldt 11111111111.11,, .,,11 ,llh ll.1
lo. p.11 IIC'l,,11111 1e l ,,.111 11 \t11,1 111 11\, \ \\\ ' \\ .\1\1 '\\\ ' 1 \\ \ \\\ \ \ \
\ ..
l 11 p111 \'11.1 Y1q1,111~111 ,

\\
1111 p.1.11 clt 11111>. 111 . ,11t.1d1 '11\\l\l \\\ l '\\1' \ \'., "' \\

t'PII
,,\ 1h\\ '\\\ ~ ,, ,1

d hi11o dt
cltl ( ,1d1 111:,11111111 1 \tll
-- l aco 'Siglo XVI}
-::.e~e t:: - e

. corre
. ; ~~eae . acionarse con los otros casos. Yamque
- ra-o .. e st padre: se entierra su cuerpo y se coloca
e 5 -. .~ro. e ial bulto de oro el mismo [Topa Ynga]
. bor enc:ma de la cabeza segn que la que l traa
ce O ~0 b . 0 de sus cabellos y uas. El bulto de Mama
~ 3 . _- p. aron una luna en el lugar do estaba la cual
e s -o:-a iba do el sol estaba su padre y que era otra
1a Cpac recibe el tratamiento presento y a l se le
; .co e. e - e de Yucay. 152 De l, sin embargo, no se hace
_ c.~ s. co o ::a..'Tlbin se celebran dos fiestas de Purucaya
ui-o). La tima referencia es de Mango Ynga, quien es
e:-; - e~ a ~es:.a ce Puruca~ a y se le hace un bulto de uas y
si co. o e.:cll uechos los bultos de sus pasados y pusironlo
e

u .tclli!leI!.-i.e._ha_ e s caso- de rnuenos anteiiores a Pachacuti que hacen


"'": di.!ce c:as. :::. padre de Ynga Yupangue es trasladado al Cuzco,

e . an as b~e a ornado ben ans [ .


e: b o aca sac .:-; .J como si fuera Vivo delante del
car e quemar mu h .
maJ.z e coca e derram".l- m h h' e as oveJas e corderos y ropa y
uc a e 1ch d
. ~
cu
que e:-a o de ~ol e q .
ue estaba con l l .

iciendo que el tal bulto coma e
m cnos bul-ns : aw - _ en e cielo e hizo hacer muy
C - u~ cuan OS Seores h b-
apac a a su padre vrac h
cieno - oc a e ansi he h

ian sucedido desde Mango
~ e_ca o- de madera e m . e os mand que se hiciesen
las cuate U\ galaname t
pin-uras fueron peo- d.
0 as muchas
n e labrados e pintados en
e .. to an~i h h O 1 .
ec mand este s _ P umas de diversos colores
enor que t
Oda estos bultos fuesen
11
"'' 111 IJ I 11
111 '
, 1' ' ,,, ,,/ t , ,1:,,,1 ,, {'Jfflr; >:VI)
31

:,-"' 1 :,,1,,, 1 ,, J, , , ,, ,n,1 ... ,


1;11,1 1 ~11t 1 , 1 ,!,n
,u" ,J dr; ':,U padre a los cuales
H ;;, , j i) tJ
1
JI , , 1,1, 1. ~, . J'j ' ,

' ' ,1 "~


11 ' ~ ~1,,1 '~nLl:, ,r! n
11 como a dolos,.
, ,,~;,,,,, JI,,.,, .,, 1
11
1
' estos ~bultos~. 154 No
' ' "' '! ',<!111<, 1<, <J ,rJ">l3ntc de
l 1 /1 / I J!1Cj ;, J;; / ( j( ( , 1 .
,1 ,, t, '<,1,;, ' ~J:J', <~ ur~ ')C inician con la muerte de
11 1
' ,1

':/; ~ ( ,;J:H ! ' !, 'hJJ ,', ,',", l, 1 11,,,, 111 , J,,,, ln<,w, :Hll<:r1ores a Viracocha no parecen
1
' .,.'J. ,J , f; ,J,, , 1 :;. , / ' : 1,i,JJ,,:,, 'JJ '.lt~ bj ,,,',tliild~j(J de pen5ar en un culto a los

' ;,,, , :J1 , 1 : i ' 11 :. ,::, ''~'iJ n1w) ,,,~ Vi1< 11a<,u t I y n;.r;mplazado por un tratamiento

J t, 1 ')J.' ;1;' ; '>, J ,f; v,, t1fH <J:,,j ',(, <>f1<~(,(! l.:31r1hl(;n r;n el ca..<;0 de Paucar Usno,
,n ,m, t;:il:,IIH :d 'J1J< ~1W.lf',t ,. ~,u ,.U<~rpo <;e traslada al Cuzco pero su
,); ,,;t., '11 ,.i I, 1 , 11 +m :J) Ju;~iJ' <J,~,u rnu~rle en compaa de seores
1
,;' ' ~J ;1
1
~
1 1 1

y '/., ;:,, , ~J ', 1'// 1, , )11;1 !':'/, Jl,.!J~ad,, ;i d1<JJ<> Ju~ar, llamado Nasavacollo, se
, 1; ,,1,,; , 1 ,11 ,bJ<
, 1 1 ,f,! .-,,n,,,b~i /f ,n 1 ~ni< ,Vi11 y toda la provincia le servia como si
1

1 -~ 1 i , ,;1, ''if 1,,c1 ,, J,, ,,-1, , ,1 '!Jl:1 b:JbJ::. y :Hrn cada maana traan a este cuer-
/i :J -, ; , ;,f,, ~,; 11, 1' ,,,,, ,,,d<;J<J', 1 <Jl' ;JW; y aw~~ y n1az y venados y frutas y
_, ,
"'J,;J.,,, , ".,
, , '.,,,/ JTJ ,., , , , : 1: , 'J' 1 <11 ; 1n ,d ... IJn <: 11<J1 del Cuzco les ensea a los nati-
Y 1. , 'l J ,mw J,' ,1'',:d,;,u '!'1' ~,,1 1Jfunt11 <<>11H!na r<.;ahncnte las ofrendas, a quemar
' '"f-, "' ,, .. , ( J 1J nJIJ' JJ 'l' J>J 11 tu,a ,,d,!l;HJ1<del l uHocn un brasero de oro. Paucar
K "J'I) ,1'J~} I I

'.,
_,-./
J
') , 11
;,,t,,, ,1 , , , 11 1,, , 1 t, , ,,n J 111!dad prc,vtnclal. 155

l/, ~, , t: p; , ; 1,,, 11fl1::1da, d, J:i vc1wracin del cuerpo est precedida


111
. , . , , , J'tth , ,,, , J <H 11' 11 dt lm, incas: la lransformacin del
')'' 1/: ;; t j;jj ~jJ Jj 1 , fl ,.., ,J ' ) , . .

, ,.,, Jn J;1 v11'>l<,r1 ,1,, l~c t:111zo:,,, l!slas etapas antcnores son
, , ; 11,JJJ'fJ,l , , d
., ~ 1 ,, J1wlrH11llde11t1odcsucxtcnsoprograma ere-
11:m,, .11 , , J>, ... del l t
. ' 1, d, Vl1 :,, ' lt:1 ,s u1ollvo para la imp an ac1on
h , J;V; , ,', ;1 f;,J ,~ , J,.J n111 J I llw d ttllachm nlc despus de las
:11t1 jI) q1J1! '( , (("1( 'l . t
.. 1 . .
1 l)JJ 1I J111 ,l , IJ l >
non o; ti 'JH'll que hacer acalam1en o
- ,., .(l de yanaconas Y
1)11110 l'l~d\Je Ull ll\lll 1~ 1
:-;11\t 11lo que consiste en sacrificios
l ,,, , :1 11,h y pmsta del sol?). Estos servicios , .
1
/ 'n J:1 l:1r<l 1 t' os que luego (;, ,

, t 'f 1011:1 lo, c:111tos conmemora 1V


H Jf)111'>11 'f"' 'o,il . , Otro tipo de cantos se usan
Jo; y:111:1<' 0Jl,lH. - ores
. orden cronolgico de los se~
~ sus antigueda-
' 'J Y.)l 'tt,, (lq111 . J111l1tc: 1, in c111orta
.
de ellos y
. de los seores muer-
f 1) 1 , lcHcte1nos , b ..
1
. ' ' ' , ,nvl1 i t e11 i:ll ~111 v t i 1 ,, , 1cs nctanzos tam ien
' ., , J, ' , \/'IJ :
., . ',.
,1 ,:11t' 1.
<e:, .
11s nH t .

I , V ' , ) I' 11 1 Jwi d:111


te en el Cuzco f.._ i_ll
Memoria y muer
32

. se n su relato. las ca b 7._ s lle, an


describe estos bultos. g t presentes L. s m tm \ .
o Siempre es an
y tienen orejeras de or . - d a uello se hac p 'll 1 u , u.
osen sobre el. To o q
que las moscas se p . e hubies memon.1 tll
tactos por d10ses e qu
fuesen tenidos yaca . e 11ara del d ~pul'. 1 , lt
[PachacutiJ porque enten ct ia
que lo mismo s

Cieza iss seala lo siguiente:

<< porque tu vieron en tanto sus memorias .qu mn, rt


Y
seores tan grandes no aplica va su hijo para s1 otr .1 ll h
tr
porque era 1ey en e ellos que la riqueza y a par t n .1 l . l 111 ,, 1,t . 11 1
dt
rey del Cuzco no lo oviese otro en su poder ni s p nlt st' . .u 1u llh 1 t. :
para lo qual se haza un bulto de mantas con 1 11 'l tr 11 ' ~ 11 t l
queran, al qual llaman el nombre del rey ya mu rt y 1h n . 'f l ul( .
a ponerse en la plac;a del Cuzco quando se haz n su~ f. t s. n 1 1 l 1
de cada bulto destos reyes estavan sus mug r -~ y I ia . . y l m 11 t l ..
aparejndole all su comida y bevida. porqu .l dem ni lt'\ 11 l r, tl L\1
en aquellos bultos, pues que esto por ellos s u~. \'1. .1l l t l u H
sus truhanes o desidores questavan con pabbra... 11 gt
al pueblo; y todo el tesoro quel seor t na k nd ,
poder de sus criados y familiares y e ~a "
a la~ st m 1 \\l t ._
1

con gran aparato; sin lo qual no dexavan de t ner sns 'h , . u


nombre de heredades, donde cojan su mayn ~ . tr ) s rn lnt 1\ un ll ,
1

que se sustentavan las mugeres con la d mis hmil t t '( )


que tenan bultos y memorias aunqu y1 ran mtn rtn ... ui l
ni otras cosas suyas grandes ay ya otr lllt'morh qn qn 11
tienen en sus can tares.
Mernorin y m
---------- ucr(c en el ( ~ ll7-CO (Siglo XVI)
33
Sinche Roe~n... d espus
y fue mui llorad de ser viejo y de
guardando su bu!~/ plafiido y le hizic:::rr;,uchos hijos y hijas, muri
su nima descansaJara memoria de que ava c;~qu1as muy sontuosas,
a en los <;ielos.100 sido bueno. creyendo que

Estas
. . citas bastarn para dar una .d
~
que se. . inicia an antes de 1a muerte f I ea de la compleiidad d e1 ciclo
. .
ntual
atenc1on constante de parte de su pro isica . de un soberan o Y culmma. en una
ritos. -se inician en un a m b.iente exclusivo
pio personal y sus depend enc1as.
. Estos
blac10n del Cuzco, as co pero luego involucran a t d 1
.. . mo a los seores de . . o a a po-
d uelos y sacnfic10s se realizan en todas las roprov1nc1as;
. . posteriormente, 1os
en duda por Aranbar, 161 qu . P vmcias. La necropompa, puesta
e me1uye el autos 'f .
as como el sacrificio de nio 1 acn ic10 de mujeres y hombres
s en a capacocha -. ,
brasas, realza la importancia t Y camehdos en cantidades asom-
rascendental del event
sicin y transformacin del sob ya que lleva a una tran-
erano muerto y la tra f
sucesor. Esta transformacin o ' . .- ns erencia del poder a su
. . canomzac10n lo convierte en lo ue Cieza
denomina illa, un trmino complejo que, segun
- Allen, 162 denomina objetos
q que
.
conectan rayos de luz reflejada . Producto d e manufactura extrahumana, pro-
vienen. de
. .los lugares sagrados (huacas) y les tr ans11eren
.n facultades especiales
a los individuos favorecidos por ellos (como hasta hoy se cree en e1 d epartamento
de Ayacucho). Se trata de miniaturas icnicas, consideradas como prototipos
14
que constituyen la vitalidad y el bienestar. 163 Para Saunders, 6 tales objetos
brillantes eran fundamentalmente materializaciones de luz, como energa cs-
mica incorporada, cuya posesin e intercambio articularon realidades fsicas,
espirituales y mticas interrelacionadas [en toda la Amrica prehispnica].
Como tales eran manifestaciones de prestigio en el centro de la representa-
cin del poder poltico de estados de elites. Por tanto. tambin se relacionan
con el dios solar y con la estatua de oro. Jlamada illapa por Sarmiento. La rela-
cin con el Inca y la transferencia del poder tambin se manifiestan en el
ejemplo de Topa Ynga, que pasa la ,borla de estado a la estatua de oro de su
difunto hermano Yamqui Yupanguc. as como cuando el mayordomo del Templo
del Sol celebra un acto correspondiente al oronar> al dolo del sol por mandato
l recer actos de investidura.
de Pachacuti: 165 en a1nbos casos tenemos. a P
- . te or medio de orculos (cf. arriba.
Este poder se exterioriza bas1camen p 1 -vos como en
to en ambientes exc us1
cita de Cieza) que se llevan a cabo tan
34 1, 11, ri i y 11

fiestas 1 bli a,~ ' n h l ' '

bla pro\'i n d ~n anh 1

doble espiritu;1l u' t \'\ l

po. ms pre is,nn 'll

t'l {<. ama.scu). 1


mudo o 1 ab,1 1o ( n
upani (sombr<1 ('\ m uttul
los ballos ntual : 'll uu n

segn G.11Til,1~c .
para salir otro li,1 11 t 1 i n '.
Ballon et al. 17 1 ttI 1 l 't

omo el nn virt_J p 1
radialltc, lo ual n
un ruio. La retenci n im li '
cin anloga al sol con , ll,'
regeneratho est esp ifi a l
una figura de oro de un nin
las estatuas de oro . . obr
ancestros, requieren d
jezcan. como se ruega
Molina. 172

Las fiestas prin .ip 1 ,


tn presentes los 11scn r , u u
el Inti Raymi cquival , 1 , 1t t ,

M0Iina11s describe detalla 1 \11


tatuas de los dioses. l >~ 't tJ

ciones que parecen on ,p u l 'I


Segn Urton 114 (' 'l r t
' ' ll < 1l l 1 \
M 'lll<JJ((l ') lllf{( ' I /, ( ' I '
1
- - - - - - - - -- - - I'/ L11 z , o (,' i(r/o X VI)

d el s ol. En s u vu elta Hig


ucn ('. I ('Ur:-io 1 1
de regen eracin d el h1c-1 y 1111,\ rc,g . e: .. i io , lo ('\1 ;11 ('<ulv:1h ;1 "1111, 1t1t:1l : 11111:11
1 d' . (ll(l,l( ' lo11 1 1
ca en anca y cosmolgica cid tnipt' rlo lt .. e(' :-iol t ~ll la o11~a11l;;o1clo11 llt i,at.
da una descripcin dctalhth 1 . , ,,duc<'lon <11'1 :111 t nrJ . 11, 11 S q1nvh " " ,
e (('\lll.tli( H ( \(I ' ' . t
bultos de los antepasados y 1 ' t' (' Nl( ltpo, ('t1 1:, tu:111'\ 11 .. 1
. os ~enurei-, ckl <' . . H., , o.
rar la salida del sol. Cuand , , ,\lzt o H:1h11 ch l:1 <lttd:ut ,,:,r:, (' .
'f' . d o C8 LO ocur1,., ., (''I I I H'' \ lo H' 1 1 pt
S acn 1c10s e ca1nlicto 8 qucnl' d , 1 lle a y <11lo11:1 1111 1: 111 10 .
. Os, -<>ca ofreclch
tinuan hasta la puesta del sol - l
.
' poi 111uJ('rc:-i y <: 111lm, ,pw 1.011
a que s, a('o111 . . 1
que nuevamente se asoci Jdu,, e e cauloH 1t IHk :-i :-1011 ;1 ' los
an con la umcrl , Y la r '~Cll('l"aC'lo11 .

Formas de la muerte: culio de mon .


uas o culto d , t11 ig ne:-;'? ~

Por lo que se ha tralado h as t e1 momento 110 queda d11cln alg1111;\ dtI


papel central que tena
_ la muerte y 1 anC'cs
,
trahclad en la s oril'dad hH'a. Lo <lll<'
que~a poco .claro aun es la materializacin de csla mu 'rle~ uchos rrm,ista t--
escnben abiertamente acerca de cuerpos embalsamados, lo cual t'vlcknll'
mente implica que se trata de los mismos soberanos muertos , lm~ que son
objetos y an protagonistas en las fiestas calcndri as, batallas , orculos . ele.,
en una segunda vida algo agitada. De este modo, el 1<bullo, una cxpr 'sl(m qu,
se describir en detalle ms adelante, se convicrlc en s innimo c.l, ~11101111:1,,. 170
Igualmente se emplea el trmino mallqui para estas m0111ias,1 pese a tllll~ se
refiere claramente a la Sierra Central, mientras que illapa fu' aquel n~aclo rll
la Sierra Sur y en el Cuzco. En todos los casos se trata de fuentes rdali.vnmen-
te tardas (toledanas o post-toledanas) que no concuerdan claramcnt con las
proporcionadas por los cronistas, quien s an tenan la oportunidad ele pr 's 'l1-
111
ciar los ritos correspondicntes.

Sancho de la Hoz11s es uno de los primeros en prov er chos csp ,eme s


- difuntos,, los cual 'S siguen gozando de un ser-
sobre los cultos de los scnores '
'd E 5 t cronista habla ct sns <<imgcncs hcchn de
tante como en vt e
v1c10 cons ' ente Ucncn los cabellos y m1ns que se corlaha11 y
yeso o de barro las que solam - do~ cntr aquellas gentes
- en vida y son tan v n r '-'
los vestidos que se poma . . ,. , h phi'.~, con msiw Y
. s sacan con ircrncnc1a n ' ~ , , ,
como si fueran sus dioses. Lo , ~ t : idol<' las moscas(< f.
, h unto con el. cspan c11 . . ,
danzas. y se estn de d1a y de noc e J ., 1vicrtc en uu topos. Posibh -
. prcs1on se co1 )
"b ta
a rn a, c1 de Cieza). Esta uIUma ex , ( f dcfinirto1H'8 .
. d . la muerte r
. . t relac10na os co11
mente se refiere a mscc os
:femori.a Y
36

De nuem Bctanzos es el n
be como bulto,. un trmino que a~
Bertonio 179 registra ~BuJoo .rnage : ~.rt u:'
muy ordmarto ... Mayrtu-. Yaph::!.2- H.etx "'~
Atar algo ... Yaphiquipa-: Atar dru dom e~,
Tooms 182 se lee Emboluer: ma_w- o pinw-. .s--.:, ,. ;. -',
maytosca, Maytu- o pinto-, o pang"":-: rr:irt.2/::_.:- t. :-,--eru.,. a
. da l~'.3 ./
cosa emb ue Ita O amo rta~a ~..,.,.re r, .....,~ ..,.r._,. ~ r - ,.,-:::!
r u,._,'.)- j C,- -' ~ '
,,-,.,.;.; J. F

algfia cosa.184 Con la excepcin de S.l::.G ~ .<JFI~ ~ ;z,~


referencia a la muerte, momias, o cuerpos e!Y'---~.:L ;.c .. ~<J
aparecen en glosas correspondientes en JJ5 ~ <f,f,r.:; ... 0,
Thoms tampoco es una excepcin, ./2. ~::es"' r.; .f::C .v:; -~,1:..tr~-~c,,,,,, f"
dialectos Chinchay y, por tanto, puec.e refe-:rse 2. ce~
Sierra Central.

El trmino bulto est definido en e: Dc.cf.0TUJJ ro e


llano e Hispnico 185 como sigue:

Las frecuentes citas en Beta


nificados . - nzo
que este cronista le da al - .
parece cambiar ((cronol ica t rnu, .
recen bultos d . g mente. En ti n p
e piedra de mu d
trata tanto d n os antcri r
. e ((gente de piedra
V1racocha.1sa L como de .:gen
uego aparecen b lt
luego por Ynga Yup u os de oro hect tan
anque, relacionado .
s con el sops1 hu} f
111 1111,11, d,I

1 1 1 11, 1111 1, 11 ,1, 1111


1\. \ \1\\ 1\1 111 , 11111111 I
111 ,1, 11

" 1 11 ,, ,, ' "" 1..

1 \1 1111111
1 1111 11 1 1 11 il11 11

""'' 1\ ,11,q1i1 d,11,q,, d,


d l 1, " \ 1 11.\11

l 1 1111
d, \ ,. 111 1 \ ' 111111, ir ,pt
I\\, , h , \11\ \\\1 \ 11\111, 1 , 1111\ 1111 t 111,
, , l.\l , 1 ,\, :\\\\ll11\11t1,1, 11l1 1111\lq
\ \\1\1 ' \lll\\1\ 1111, 111, ,, 1
\\ \.\ : '. .I' d, '"" I \ 11 11 II\J lllf 11 1
\ ' " " ' \, \1 1\1.111 1 \.1 1111, 11 l:lt
\\\\',\ \ \\\ , l\\'1\1 \ 1\111 1 h\ I \1 1 j , djJIII\

\ :,1 l 1111.1 '\"' ll.1h\.1\l 1 11 11\, ,111, 1 V 1


1 \\11 \ l\ \\\11 1 \t. ( 11\.11111d 1d 11\illl.\11

: ,,, l u\h , ,\,' 1 , ,, l,1 i\, \\ rn\ 1111 11,uq, ,, \11


qll, 1
\\,\\ld11 1 1 le
\ \\1 \ 1 \\ \\ \\l\ ; I ,\\1 l ll \ 1 ~J\1111 1

d\\t ' \ ,\\\lli 1


1
11 \.1 , " , t I 111
l, . l : "\\\ 1 1

t\.\t.hlt
\\' 1 1. \ '\ \. 11 ( 1 , , 11 ( 11 l 1' 1111 "" ' 1
1111,t ll 111 1
\1\ 111\ : t\\ \1 ,\111\\11111
1 11 11 \1 \, 1 1 ,, 1 l d 1 .1 l 11111 1
\ \ 1 \
'll 1 , 1

W\ \ \\\11 t\1 ; \11 111\ 111,I


\\ l 1 \ \.1111 1 11
\\l,lll \, q111
\ . 11 l \.\
, 11 t
\f 1 " ' ' " ' ,, 11111,1 f

1 1 111 d I \'11 ,t V . lt hitlfo nnsi hecho rnancto


,, 111,ptttl 1pl
1 dti , ,l 11 11 1.1
1111
1' \' (1"'" lo ', 1 <'~ltt l.ml1o otros muchos
'' , l, 111 , ii, 111 11111 foui :-ido t>l bulto y llevado a ... las
qll 11 1 lttgt1lll1,I
f }b J
, 1, 1 11 ,1111111 1\ q11! .. , olwdicucla a ague u to en
t\h
11 j ( l ' 11 d 11 , H 11
11 , , ,lf,
11 ,, l ,1, '
q11
11 111 !111!11111" ltol,, 11011 , muy mucho con
,. '

l e
l. 111111 ,,,, 1, , ll't lflctos y ansi servian y
h' ' \ 1 ' 1
1 1' " 1 111 ( 1t': ..
l lil ' 1 1 k 11 11 , " ' 11111 1 \ , ' 1 l l 11 l t , 11 JJCJ'Honn el mesmo Atagualpa
fltlt'l'
1 11 11 1
, , 1 1, 111 1 t l 11l11H ' " H , ele bullo fue constituida por
\ l 1 ' ' j,t l'Plt~1llttt 1t 11 . .
11 ,1,, 111 ,h , 11 t 11" ,,mos capltancs o h1Jos suyos
. 1 1 11 1 l t '11\' 1.1 1,, 1 111
1 11111
\ " , 1 \ 1q, 111 11 , , 1 11 ' .. lo-i pm lo. pueblos y provincias do
. 1 1 1\1 t' ti t II
tt,,
11,.111 tlll }\1111 1 > ( 1( .

1 ll 1~ . 111

(. 1l 1' :lthlt 11 1' 11111\\ d 1(11 lll'lll 1 111 1l , qtw e~tP



bulto sigue en uso durante
1111\
11 pl t hlll 1h , \l,\l\11.l 1Jl,I , .t-

l ': ,i,I 11\ ' llll 1: tl :t 't tll<' il lc 1111111<> i >11 11 O 'nrnbr . una complejidad que
. no

,. 1'\\I 11 '11{1.I 'll


\I 1\, l., postcnor s. Es una especie- de
t11111k ,,,11h111por:111t:1,' o
. f I l !' '' t1 \' 1 1 'I t 11111( i ,; del J'll'' t ult' (frn:th'l>) .11 pn~:1 lo r moto: a) uno con una
~1 . y

, '. ti) lh1 \'11\\\tl l 111 '., '11 t.111 t (' t 1t ,1 n .. 1 vl\n h) l'I cu 'rpo preparado, . - pero escondido

11 e: t 1 1 h t l ll , \, 11111 ' , 1 11 , 1 ' t') mi. 1 f111.1


d, cH"() n l~Himndr\ tamb1 na la estnictu-
1. \ (t 111 '! .11 t , 1, f 1' 1 \ l l'I 11!11I1k111n1lt
, 1 ntclolo d 1 Sol, d) otro bulto de
t'tltlt d:1d.1 'lH\ t
111 . 1 , ,-. 111 -llii: p. 11-1 th11-.. "p11lilltt1N~ . ,111t j.mlc :11 prim r y e) "1 bulto de piedra
1, 1111 , 1 ': ,,1Lid11 d1 t.1 pd1 ll 1.tt1t111 . l :\ 1 , po~lclon tk cut rpos aparee como prc-

,11.,, . 111 1 1 i\\1 .1 L1.11<11t,, '.1d,111c'. l111pm':,::t:1. por I achacuti y, como tal, algo que es
111 .if .11,pt.1llh' p.n.1 p1nvl11d:111n.' "hllttlto, ~. l~n vl~ta d<' esta interpretacin, la

. tqH11':!l.l i, -.:111d,1 de In. ,tt<'t po~ dt' lo~ 11:4t'1HH't's pa. 1 los y en c~tado en1balsa-

111.1dP 1'111111) 11lif<'f\1;' d1 1111!0 prnl>al>lt'tltt ntt ~e h lw ,\ malentendidos como aqul

d, :,11p11111'1 qtH' 1111.1 1 fllt,l (11l>t1lto v, ::,;tid~1 hny:1 contenido un uerpo. ya que
11
)

1.11<. 111t1 pn. l11t'l(l\l l'1H1u1ll ,\do. hH" P1)ln de Onch g~wdo, HI los que Garcilas 197 y
0
\11). L1' 1' p11d1t11H1 t'n11t1111pl.1r. \un tt :-;;H;~o ornbn s purdt'n haberse llevado

poi ,~,t.1 ~ llpn:ft 1011. 1),, t'. k tllodo, li,Ntdc..'uN nwtwioua mnehas estatuas de oro y
1 1
1< pl.11.1 .1 l. , 1111 1.111~.1 ,. dd !,1111.11 o d, 11111.J,'rt's: ... y de stas hubo ms [de]
11
wlnl, ,-. 1.dn,i d, ti, pbt:1, ,.tas d bt:m <le ser hechas a imagen de
111 \'

1l1:1111.1s, <'1\1n,1,,, t1lltt'1 t.1.-; pn1q11t cnd \ 1mt <le.. t.'lhs t"ni'l s d
11111 1 11111
1111 111
' e , , ~ u ll servicio e paJeS Y
f,r,. '. ! '"
1. \'ll'.1. ,. c11al lo n <'11,rda lo q11c otros cronistas han
<'S<'llto, :--~( hfl'tt 1\\> ,l('('ll\\ d, \11\ ('ltlt l . , . .
0
l t ,111c e::-.t 1 os exclus1van1ente femeninos.
()(1.1 dt.1 t'. :11111 lll,I,' 11101>1t,111t(k:1: ~llttt lt!1'l }, } . .
t ('-. 1c1 e t a cmctad, en un nsco, a
manera de fortaleza __ _
-~i:a_
ver; d onde es taban _ -

go. e -tas contractrc:acJnt!S


razn o que tale- e----.. ~~

Con el fin
mcn tonado tamb
to. en e ... te ca o u o

con sus man: - .:


argenteria y e a

y otras munc
cestillo que vesd '

C. MEMORIA HISTRJC -1

El tratamiento al~
trminos claramente n err'",,. ........... ~.
memoria como la muerte.
11 ., 1 '1 1 1
1 (':1,/,1

\\ 1)
~ 1'1 ., ... IJ l ttl, 'I 1

( d I\' ,: q, H' , 'l' < ll<''trgan d 1


11 l 11 I t 'bt I } 111 1<'1\111
1 1 1
. , ,, . '\' l 1, n1l t'l \ kh\ d, ttll,\ l t 1 111 1111 , 1dn11 de l.1 nn1 'rt" corno
}H ' ti Hl,1
l t lll 111 , 1,1 ._,u .1 t t tcn1., k<H't ,d ko ha~ado ~n la
t 111.1 . 1 11 i d,ut"i d' tll , 1,,_,
l
\ l.l h
, u k p,1 .,, 1 , Hh
l' 11, '1' / 11 (
rnli.n .1~(1, que pH' ;1 e n algunas
1 1 1
l 1 1 l' '\\ : l '1 1t'' ' J'or11n hd. S'd'scon -
\ll '~11.I { .h 1 '111111'\ jtd,td ,1J1 ,l(' l \ 1l 1
l t \ 1 1
1
1 'ttt! ,.ts .
1
l . ,'- , ntil\1il1,1 I Ii th' 1 1 1l , 1.--.~, ({ltiJHl~ .Y d' los dema s
l"' ' ' 1t, t .1u
tl .t , 1 , l.t ni 111111 \ 1, ' itH'.l. que dlot- uo s ajus- v.\
. t l ':,~ 'ti l.t .~th' 1( l ,\1 1
. : (' t. ( ll l 1
.t~ rn.v, , 1 l 11,,1 , . .1d Hh 1n ,, l:1 nn es exc usi-
'~, l i!111.I ~ <
t . \1 , p \\.1 \tt\,I
t><.l,ki011 qu . ~ 1 parecer,
1
t l 1
,lt 11
1 \'1 n I h't
1 tll,l 111 1(, 1, '
11

1 , 1 \ t 11 'IH'.l }\.\ ... td.t
\',llll 'll1t
'I\ '
l , l'<H\llCllll il'll t l l do
'-
e ~Critura a
1 . 1 l { 'l (1 . \ . l I l ( ': ~. ll l' (
H ,, \ .\ h ~, p,ttl ' \ 11 n t il rn que " 1 tcITor es el
t ,, n dt.\ l\l.111 \l 1t.tu ' .
In. m '. \. , <' t.'t' .nu\ h , , ll t <'Otdhtu.uucnk .st suj ta a
1 , 11 t 1 si1d d l l Pt.11 . ' 1 qm l
t~t td th 1 rn.il <'ll ' . Hli rt;id l' ind ~pl'11dencia del
,; 1111 t,t:t 'llll \\llll ll() ,\ 1 1
t1) h> ttp11 d trnp.1t1ii. t k l " llllhw l' ' lllLH: l qu lleva al
}hltll} 1<' <'lll.\ll ' p.Hhl d<' 1.t l' td 'lh' ,1 1l 1l, 11 '

tlt tl 1'!1) ltt 1dth\'1ltl d , .\\l\11 l t


1', ,\ }ll'
1, d,in itt1plk t .,d mv. qu
. an cultu- 3

1' , 1~ t'Pll .1. tnn.1 . 1 ' ,, t t1\ ll. \ l l\ l( , 11 1 ) 11 ' , ' 111 d ' lil,1hdn \ocahr1d orno n el
mnl ito .n.1h1:,1. l h11t.1 ",1.1pt1n. ,ttpll<'~ ( .\t\t<'ll t,l ., .(,m lftuihdas n 'U capaci-

(l.ld dl' P< ,


n:.111nc111<1 1 1:!i,,
11 11H
1 tmt
1) <'tt<ld .-.u111lodc. nndncnrac1onal. 203

f'<~t -. .tWh) .ti 1 -. 1 1, d ln. iu


'nlant nt los quipus \t:-;. itu lk.1 qw' n 1

110 ('<Hl~tituy n ,tl:11 cquip 11.1hk .1 l.1 \ ' t't U ur.1 1It1h t il' l <ll' los 'uropeos, sino

~tt ikgil ilid.td o nin,1 1111k11tn 1 -.tt h ti\'<) lH) pnidtH. uu tr1tami 'tllo racional,
),l q11t' h.1~h'.1tllt'l\t1 ~t' c111t1.1 'll l t lH.did,td : :-::tt, 1.kf dos 1.11 h rd. ncin de

lllt'llH 1i.1 ,1 largn pl,t.()) l.1 <'t)IH'l'ptn,tll: 1vhH1 k :::ta. Fl ~ihui nt.' paso. por

tanto. ~t'n 1 d dt t't)tllp.tr.n l.1s (1.1dh ft)t1 '.' <H \ks d1.' la' 1.1.,mu11id1d s andinas
actu.1lt~ wn l.1~ tm l\l\' dthiltt ln1 k,t, . li ,'(:\ pr.tdh ~l )lHun s b1s1 n la
pn.mba tk q111' 1.1 1dt't1t10u 11<- 1.1~ptt t'nltnr d ', d 1 ,i'lo . y1 o 1un ant s s

d b' 1 11n p, H:s:i111i<'Hh> 11nti,t1 , .. ,,1 <'thk, a , s(n1l'lltra m, llh\ '" -eucial-
t 11, >h i:st >rhdore,s, por tanto,
mcnlt' thlst,u lca:s. 1'1 >1< >h kn 1, 1 p. tr, 1 lt i:t< >1 l. uh ll<'. y
se pn . <11 la <'11 l.1 < l. 1sllkal'!t111 d,' , '><I, 1 m 'll u >rta O , la h 'Is ion d qu si
11
' ist . una l1isto1 io,!1,1fh i11t\t I hdifll'\ <l mtti 'a.

I )t '" li !'
, t.is s u1 :ll' Httlt>s l o,11!.11, ,' d, L1 hl 'h>ti:1 olwhl In ' ' 'Ul ltima

no t's la sln1p1t hadt, t.,11 o1.11 <k lo,' >111 hl," , ., . ,. , . .


nuas v.11 f.i<tottt' , \' ;tl dt' ,11 \ ,l I l l lllHtn 1.1s, ::-,tljda a conti-
1 1 1
' t t ( u lt'll h )ri l. l. l t r. ldkion oral estaba
.&::rn.or(c.
y rru11~rt~ nn .
- "'" "' r. -
- -J.7./:JJ (S 1'JVJ Y. I/J

en eJ pueb.o nea tl 1
- co res<1u - d
metrica que a is dr :ar~8 'n
- ct ancea .Ja 1~ . - pr m,:r :rrn1n,
ngi amente conse.-,- a. rnf:mr Tia - J, p<Jr su pn,1,i~J f<
- d.d0ras
< ~ './ pry la j<rl), r ll 111,t
caracter ans r cr,:; . . .. La hi<:t..(Jr-1.r d b' ,:l ncl..-J <k f:UwI'
d CG eS , ' < ]( f . ,1 ,
la contradiccin . us -e t riuJcm -si f
- ', nea~ ,
- r.1 1<;.,.11 <k u
Y
rresolubk_- - n r)rrn;it lr < J 1
d e su tendenca ?n ~ - r:ntr,.: .aq ir:r<f . d ~. < <: ::.1 P~Jf<jill<l1<J
., ~ .ec._ : an""~ . .
. Jr,nf";<; dr Jr,s rJJf,
al baLe .., a a m -. . . ,s;n5ta, <:k su~ . . <:n:nt,:<, riyllur
~ ,. ,.uSl.;.a, t "" . d'S')r.1::ir_ffin t.or],, , '
autenticidad, UP la -ne, sm ~mbargr, r.1 nr.1 nJ<11nu:r1H 1~1
'-1._ ~ .-adic: r n I ~ , m2yor,-~ r 1 rr I
fue un sace-rcto . . , J r1ra di:. r,:.rr)c-, P'Jrhl . ., rJ<: <:n .lk~J:, <1<:
.... ,0 n e t ~ 7 ; - <1..., pri
todos los recurso . , s ~GG d~ , r.a alta autc ri j, j. rn t ivr,<, . L1 ti1,,11,r1:1
s a S1 ar-- J r d( mf,raJ
que estu O anmad ..._ ~.....TIC{:: para rr:-sguardar) . r qU<; llllllz(,
'

la obra de sus ,. ,. .
a de un espritu dr; ju-stiril , a rcrrfad dr:I ,,i',a<l<> Y
- sooemantes, quf: pu,-d(: . - y dr; ,ancln rn,,r,JI JJ,11 (.t
mas austera esrm ,.., Sf::rnr de norma P' ,., . ,
J U.ra.ni:e, quf:: 5~ Sim J}r-,., . r.trr.1 Un:! hlLl<JJ lh
y de nombres. Su eficacia .=-sH A p - aUJpir, m(:mnr',llr..:.<, <l<: h<-<11<'
- uemrJ<;tr" d" . .
'-Q. ' - ), .
pueb.)Ios la tracic..Vin oral sGlD i ,., - a <:'n que, mlentrn,~ <:n <1tm,
- 1 a,canv) a reccrjr h
a tras, a historia inca1-r~ ~d.
p u d 1) guard,., r .-. >.e ar echos <k l GO '1r1,' i , ..

los nombres y 0s hechos d d .. a not1r.:1a n:lati ,arn<:nl<; <:l<:rl':1 <k


- i .J e os dma<;t-a<;, en un f-'>fr e! .,._ .
mayor d e cuatrocientos aos.21J 5 - ~o c::.cgun-.1m<:rd<;

Por otro lado, Zudemaw5 enf r


. a ..JZa 1os paralelos entre las <;st.ru<:1.1.m-Js d<
mitos ~
regionales y aquella de la historia inr~a Y 11 (.ga r
., malm<;nL(; a la <:<,nclu -
s10n de que

4
Ja historia total inca hasta el tiempo d1; la umqui~ta <;spanola {(;Mi
considerada por el autor como un evi:nto hasta cierto f>lmlo 11 11 1.ol<>r)<<>.
La 'historia' inca entonces. integr hecho5 rr.:ligfosos, t~ll<..:nM,rlco.,,
rituales, a un sistema ideolgic J qu1: era jrrquic<J e:n t{;rmln<,!, el<:
tiempo y espacirJ. La ideologa jerrquica in(.a n<J dch<.; s .:r e<n1f1rndlcfa
con la concepcin occidental de historia impuf:bla p<,r \o<., <.:~pari<,k...
SJo una investigacin comparativa puede ayudarno<, a d<.:t.ennlnar q11 :
datos y hechos son de naturaleza local y de r cutrdos, y qu<: <,t JO~. ,011
prestados de afuera y por lo tanto no histric JS. Una crr1noln~a lit1-1ttu l<:r,
hasta Ja conquista e&paola tendr que & r establecida I dq,u1dl<:1Jlt-
207
mente por ]a arqueo 1ogia,.
suene qut el seii!Jd,
1
. - 208
Bastante ms estrKto es Saloman, quin so ., . k
. , . (Un JalrndtC,'Vcnt<Jsdwtir,,,
h1storJco,, andino no requcna una cadena sin J P cJ ,,J1 111 du
l r '1ya o1 tJ e
. d l t o retorno" Y su J <-
<:Idos que Uencn la prop1edad e re cm ... 0 fijo: l1H /Jfstc,
. . articndo de un intc 1
andino no conoca una medida de tiempo P
l Cuzco {Siglo XVI)
Memoria y muerte en e
42

rias de Guarnan Poma, Tt


I u
Cusi y Santacru z Pachacuti, por c:nck, Ho11 ., 1 ,,
11

cas de lo imposible)).

209 t" ne que [lJos hom b res andinos vean e Jn1Prp1 eta! . 11 ,. 1
Pease sos ie . d pasado se expresa en los 111ft<>', ni,
- d mitos La imagen e1
pasado a traves e . ue hacen posible remonlnr Jw la, J
- les por eJemplo, 1as q
diante genealogias rea ' . . d as el pasado, hacindolo rJtw-tl,m:JJ -
. d O de los orgenes, revivien o
tiempo sagra _ las conquistas que siguen pauta , ,_
t lo cual vale tamb1en para
te presen e)), a considerable ms fe en la crouologf:i
tuales)). Parssinen210 tiene de maner -
prehispnica, la cual confron t a co notro tipo de fuentes mas regionales, <:p1; . 1
una expans10n . _ rap1da
- . pero renovada reiteradamente, . lo. - cual explica
. en,. algc>
las divergencias. con t ernd as en las crnicas. Una pos1c10n parecida cst..-1 pre-
sentada por Niles: 211

Creo que hay una lgica y una verdad en los cuentos presentados por los
espaoles y sus fuentes amerindias, pero lo ms interesante en cstos
cuentos es lo que trasmiten de la actitud inca acerca de historia ... M
interesa que estos cuentos fueron transmitidos como si fueran ven.la -
deros ... Son como leyendas (contadas como verdaderas, credas como
verdaderas) ... Estas leyendas fueron moldeadas en histoiias narrativas ...
estrenadas en ocasiones rituales que servan para reclamar la grand zn
de un ancestro por parte de sus descendientes ... El prestigio d I vivo
depende directamente de la reputacin del muerto [traduccin d I autorJ.

Esta reputacin tambin se ve en los monumentos, particularment en


la arquitectura. Las historias reales de los incas eran piezas d propaganda,
intencionalmente creadas para dejar aparecer a los ancestros en una luz hala-
gea [traduccin del autor],. 212 En otro lugar sostiene que

1<}a cronologa presentada por Beta


de recordar la h . t . b nzos parece representar un modo Jnca
is ona, asada en actiVidade
sealadas para c d d s secuenciales de duraciones
a a una e ellas en vez d
cronologa absoluta E f' . . ' . e eventos dentro de una
. . s aci 1 imaginarse - ,
mformaciones de este r . L un quipu discnado para
ipo. as cuerdas colg t
actiVidades, y los nudos el tiem an es representaran ]as
O
P dedicado a ellas [traduccin del autor).213
En general tambin apoya la .d
bas d i ea de Rowe214 d
a en Cabello Valboa. 21s e una cronologa absoluta
ria 'J 111.t.U:
- - - - -- - - - - - ne r:n ,.,l c-IJZI;(
' , (< ,lf
/ ,, / /,,
-
.Ss-:e CO . ffO d .
. e m :rpr :tE rm
Ge -ser'" ~xna.uwt.
p . : f, J , .r., 11
ti.; - -1r ,t ,
e
-
L
. .
ia.:- e a1=r
,O , ... (~::rr:r.
"'=' r, :1<, ~ 1 f.
, ,.,1 <ll.lr, t ' 1
', . ' , 111 ,

- ero
- ..... es se r,~ :. . 1::. Jl ' ' 1f, r {:
4

111
. . - ., ro
1.- Jl ,' '< r ,,,,, t ,
,~ ...:ocraf-
l' a
o'- IG. hec ~ ,ari2 . :rOifJ U,
,, f,
e ~ en es-e casso es, ~ .m : .. : mpt1, ,...1 ,.,
~~ d o mf.i~ , lnr
,. , / - " , . ., ,1 'i r11 t f, l 11
1
se O m.ecarsmo con <".ta Jlt: (e r,... - . .,. . . .f ... '.,,
, l 11 , f .l .1 }IJ , ' , 111, 11
. cas:e"-no com conf ~ . r.., . . l .1,, ,1,~ , ' 1 ' n '/ .
.a . u';:, ':.mh ,11 r 11 ' 1fl1H
1
e :s-~~ e:~'!~
~ sin embar~o ' r,-~uI1
' .,., <lff
1
Jf.l1 1 /v,1 il 11 11 ,,,
1

. .. ~ nr, r orn: ,[,(, rj , ~


en i~ h'~
J.2. Gic..CTOP.la l.11 l<,~(J,(lf'.,II , 11,. 111, {
~ ~: ~ G. .t.1.i',f,.~;:f;:, l/j11
(- <' r . ,
.... e - ~~---:! esta po,b ~ . b .,.rir,1,1;., r1,.1 1'11, % /f 1
d.G. se ,J a n f-n 1~
3
- - - , , '11
t w
~'" -~~ ~~-co
~ tle O ~~ en el CU"l _ ,
ill.Ga.G. rt:tf: r1r,11
- flf. t11 1 ''~f 11 1,il1 flt 111,,,
e . !Em ,, t f
- _: e; '"cado po:::- e_ 0...-:i.gt:n) O nr - , .f}f: Ir 1(11,,. {f,1 I~ J, 111 ligf tlL
~ _orp0 a , r.n ,_ 1 ,.
--~e-:~ .. ~ ~,rrJ, f./ , 11{ ' :1,f11 rd tlt l 111 r
u

~ e a
'.=,,'
- ~--a.:
.
J 'u.e a CC.t'2ti'/l(.arJ
.,_e;..
- -
1 ' . .111 ., ,
- . . .- q Jf: r, f'.C,1 f ,~H l[~ ' ' f-1 1
=~=-:::.=. - p s:.von de os oru::do rus ,.
rt:s, '1quf<:r: ,,_H;,
, i1 , ' .1 '1 ;,, 1111111 ,
~..:.--....:co : ~ :,;;;-o-nco . . . 1 <. 11. ll11 .l,d11. ~1,,1
---; --~ -~ ~-~~- c..:. ~ ~. que perrrute- ae f~U hJrir f: . 13r,m11 l!H,111~ , f1t l 11111 11,
::--~ - ==- _?e:.. ._..es de _ogiCG.
. serr..r.'"i<2.a e u<- ,...r
l , ~u J1r,, 1,rr:~ : ,11~, t : 11 ,,1 .if'I, , .1
r: ' 1 1

--:- ::>-.. e - =--


,_,_- ~ -~_..~-- ro . -os :e:-rr.u.IlO
- . . d 0, r.:r:.mf 1-~tn fa , n,111, ,, i ,,,, 1 ,., , ..r,t,,"~ 11,11.
s a.pll.ca:
=-:~-: s e.e :r.:.sc2.Le
. "sinrmos:. a ia ~h. v:,r,.,,.
n 1fl ",... ..l lt ( 1 l... 1 11 JI , I( 11 I ' t 11 l 11, 1 f J1,

_ es _:...e p~en ce .. ccr:cepw q -1e., stt1n


>S .u , idr-r.i l , , , '1,JJIJ(J(f~(
,i 1
1 1 ,1 , 11dti11.

_::..c.e::::..s de e o. :a c.:.acrona, como u r, (.:. l. JTi i Jf,, d,~Ir, l '111'1 111 1


~3: _:ad.o::- moderno, deberla ap icarse ta L,,f: a l~s fu~
,::. p::-ocerienca de os nformantes, sean Jfit1i h , ,
:: ~ e q ...l :-egtn, ao de observaci ~ , r<; ,kc. if; 1 11,~ ,1.i1,, . fll'' 11,1 h1

. . c:n de texto?) u otros autorc.:s cuy0 ..,


'"=~...,. . .7""a. ~J , , ,r: reutl\11.,11, , I, t.r, ,1111 1
~ '.,: :::o sie::r:p:re se cumplen, sobre todo ,n aqucll" <111c u lll 1z,,1, "" , 11 l 111

s ar opo:g:co.
. el del . fff:.l \'11 ,~111' , , ,,, ' 1 ltll , r,
Ese 'timo aspecto se re 1ac10na co 111 11
_z confromacon entre el sistema <e 1~ c0mun<'" tt,, ,,u i 1, ''' ' " :itir,
. 1 d d del nd10/tnca s (J e r1t.1 ,1 i., ~rdt:11 i , 11 tl r. l,1 r~,
a e:cn- .i:-a- ~: a ora 1 a . Jr(JJ ~J t ,ti 11 ~1 ,11~1 XVI ,,,,, 111 d j

-':e_; 'ad como oposicn a la posicion te co {J 1111~ ( ~ (( )(' . ,1 ' , 1,1 11 , ' 1 l
e -e corno factor negati:O / en el pr -5 Jl ~ jf' de <111 ,, 1. 1 1,.1 ' ,.i1,
1
'
11 li d
- . .d . E sto pue d e conllD'l'ar ~
la poc;w1n ;Y.Lr ;l h < ~ 11
a. e- ao . ( 1j f ( 1(f!, f" 1 , ,,1 11 1( ,,
4
v, 1 I'.j , '
idO de '1f!/' ~
l
J '

e :o :ncaico/indio o andino en e sen


M 111,11 In , ,,,,,,,rfr
, ~n I'.. 1 r.,, .v '"' {Siglo XVJ}
, ,.

- ~ - - -- - - - - -
~ . dica -.. al ::: ~;'}, a ctual. lo ai la
<Je T~JVJn
1'11)11 " 111 1,11p1J 11,1111:1 , J,, , t1; J, TI 1;

\ 111.11 lt1:1 ,

<' 111 '111,1 rl, JJ,p:,r" una defin!Uon ma - ..


- .
; ::, p.-pcsa del problema h a y que
. 1
1

'
,J d "
J fo' TflP( J(}~ dP
- pprcibir
.., el u empo para .uego
p11 \111f :1 1 ,, ptlni, " ' ui;J ~ IJ i,or "" ., . his t ricos.
1,.11:,, d, v,, ,,'JnllJ u Jf<r i ,i; Jncorporan en d1::,eu r so 5

e '011, , .,,,,, ., rf, , ll,,11po

. . do con la hstorta tiene oue


1;vJd<11kn,,;nk c;wfa concepto re1ac..1ona _ .contar
1n 11 11,:1 p:1r;1 rtcCJrdar eJ tiempo a travs de ]os mo-im.ientos c1c
1111: 1: f, _ co~ de
la duracin de ..os das. mese~
. d e rd ef1rur
: 1>1, d, l:1 1111Jn y l;t, ,;u trclfr-ir, C<Jn e1 fm
:i ,1,): . l k 11 ,odcJ Jn dud;_;1bk, Jrn Jncas t ernan - estos conocimientos.
.. pero el 0,...0-
~ -,

hl< 111 : 1 11111 :v:,m,;111,~ <! J;.1 lranscripc..in de ellos. Es quiz probable que ~~O -010
11 :1 :1111xl:1llrlCJ qulpu qu e serv1an para es te fin 216 sino tambin encargados de
' r

In: 111l n 1110: J <'<JJJIO ;_1ntr0Jugoa


, y qu La uata q-;y~
u 11nnc o expenos en eer quipus de
111( il ( ~ y : 1110:;.:.IJ 7

11c l:111,,r,:3:4 111 <;onsla La lo siguiente:

,,:ti ul('H de noviembre llam este seor (Ynga Yupan<JueJ Cantaraiquis


111 ,~ I<: c<nnlcnwn hacer 1a chicha que han de beber en el mes e
clJcfrrnlJrc y crH:r<J d<, comienza el ao y hacen la fiesta de los or( nes ...
;1 lo: <'Wdc:--; HJ(;Hcs Ynga Yupangue nombr en la manera que_ ~ 1a eL:::

orclo ;1 l<m c1w.JcH rW.:!SCb e diciendo a estos seores que cada 1nes d
e~ 1,,: l<!J1h1 1rdnl~, dfo~ y que: el ao tena trescientos y e ent : porque
:111cla11do d I Jc~mpo no pcrdJesen la cuenta destos meses y lo~ ttemp s
,11 qtl(; h;ifJi:11J de sembrar e hacer las fiestas que _ra le haba di hoque

l1:if H:1 IH,<'11,, ~1<pidlns PJcha Unan Chac, 219 que dice reloj e.::: ... lo~ tnl s
l<'loj,:-; hlm 1..:11 csl:1 manera que todas las maanas e tardes miraba el
~m i 111 le,:-; JJJ<~Hc cJd ano mirando los tiempos del sembrar coc1"er y ansi
1111. 111,, ,11;i1J<lo t;J sol He pona y ansi mesmo miraba la lu~a
1 1
en Cl:ando
1111,v, lk11;i e menguante los cuales relojes hizo hacer de cantera
11
(~lld:
1
:1 d<, lo:,; ccrro1-; ms altos a la parte do el sol sala y a la parte do
, <'/ 1111 do porna <!J cuaJ se puso en cierto sitio en el
f11! 1 t

t 11 pi<! c 11 11n:1 p;1rle dt donde bien ver se p ct
cua
. es UYO se2:uro
'"'.
d, :;clc ;1q, ,,~ u 1ese y
1:-;HJo do (;J ~e paraba el curso po d 1 1 .bans1 como conociese
po111:1 '''J ;1qt1d rlc:n !clw en Jo ms alto d 1 r o e so. 1 a cuando se
e os cerros hizo hacer cuatro
11

qJ
pa1 a qw
, 111:1 l1 pn, <ll
n h th t1,tn.H
, I\ 1 11 l'1 \l po
l \\l \ t'.\ ,

Para
a y, .l\)cll 'll \ 1

a
)

\1 ',1 :l JI CClll

l tt 'l\l, 1 1tw1,tli z ,wh111 ck t\,do t' , o~~i<lo qu


p1 nh,1l>h 1111nll v~u l ). en-

\ 1~ \'\J \l \lh)
11 0
cal 1 ,\ lo u.'1 t , 1yo 1.1pidrn11'11lt II d

pud h r si h l l
1 l t,( 'JH Y SIJ ri
E~ta l r ib:1\ll <' L'l<'I\ 1.1 h' un calt n,lm lo q111 . h\a,l ,. s1s ' o ,pasos
' que
'U l \ 1 ({t . ( <'\H'll< l,1S 11 tkl
a es p rtinull s illll 1i .l l:1 \ t ~1 ll ca ne sarta
' 11t to ck < le Jos. 1tllJ'
1 (]
organiz,
-
'"l 1
(\ 1
t
s 'l~ l s
1 ~- li n t' ti> < e
,1cmori 1 Y
..-re n d
1 Hl '
r,
46 1

que r h1. s~lllll s t'n st uida. u 'ch ~ de1na,


1
_ unto ,.ll
mente una diacroma. un p 1 ciclos m,1s ,lll dt l 'id mrnl que fonna
fi . nles son os
el problema de de 1mr et~ ~ ~ .. - i ,fi i ntc..' l'Onlkva la suposi in
. ~ . cu,a dehllll I )11 l t
la base de las discuswne > .
de una ausenc1a esencial de diacrom, .

tramos en estos pu11 w ~. ~ ~sena conYu1i nte buscar po-


Antes de concen . e b,i mente n e rr ~ponde a lo
la historia incaica. qu
sibles paralelos con _ d s .::oIos :.\.."\1 y 11. Antes de con-
. rafia e pano1a 1 -- -- - -
conceptos de la histono ~ ct orno nica. d b na bu~carse con-
tentarnos con la solucin de cons1 erar1a tu
bl ~ qu p n ~stemas de e en ra Y.
ceptos dentro de sociedades compara ~s - . -
por tanto, fuentes propias de carcter h1 tonca.

La historia arcaica

El egiptlogo suizo Homung223 enfatiza que l g:ran cantidad de monu-


mentos del Egipto Antiguo, los que actualmente asombran al turista. no impre-
sionaron mucho a los descendientes directos: en la literatura stos solo sinen
de ejemplos que motivan la tristeza que cau a el decaimiento y la inconsis-
tencia del pasado. Esto parece contrade ir algo bien do umentado que es el
rol del rey como constructor. Casi siempre se trata de m numentos propios o
an apropiaciones de monumentos anteriores. l ~ uaJe~ s n 1nune~ y no
dirigidas en contra de sus antepasados. Este r l del f: r~ n m e nstru tor
le corresponde como creador y renmador del mund . n que om-
probar su capacidad en este campo al inscribir ~u n mbD
nun1 ntos
(que no necesariamente eran los suyo ). En analo..!'i 1 m hij del
dios solar Re, tambin adquiere su p d r; m s l. ilumin... l ~ m num nt s y
los renueva. Esto es un fenmeno literal. ya qu 1, ~ punta, d ir.huid ~ y b f~ os
estaban oiiginalmente doradas. La in Iip i n s trat n dt h. int n i n qu su
nombre dure, o que los dioses le den \ida. E I ilumitn i d mund , .. u
11
preparacin para lo festivo las que dominan 1 on pto hist ri d 1 Egpt Anti-
guo. Los monumentos del rev son un ci lo n 1.-. t1 "n qti "" d d
u. .~uy" 1nora a a
los dioses y en este cielo terrestre el fara n ihmlitn e l ._, E t b' .
111 ..... 01 :s 111 1en e1
sol para su squito como los dems planeta y "Str llas.

Fuera de su rol como constru t


. e or. que 1 impone a sup rar continua-
mente lo existente, le corresponde el rol de t . .
nuntador sobre sus enemigos. De
1\kmorin t/
- - - - - - - -- " en el C11.2, C'O (Sl[Jlo XVI)
, rnucr(,,
- 47

nn '\' 0 t'~t rol ..~L rchcl


._ ona con l d,
p d ' f 'B d ~ b~ tiui bhs" que am na- creador . ya <.1uc los ~
sns -nengos slo "ra .. .
i1s a su virlzan al sol. e; fUiaon
. . enemigos son los
es ca , ,
e mstrudor. una impos1c1on . . de su lld apol.rpca , 1a cual es pazco
<le vencer"
,u,11 "s s con entra su act1v1dad
. cosociedad. La sausr , rno Hu rol dr:
acc con, gu ,

nsuuctora
4 e . erras, en las
n el inicio d e su gobierno.


:\!,..:o qu e nstiluvJ una especie d
' "na
- . ya que los animale
. e analoga
s. como los cneml o es su i mporl.ancla en la
n e::-1d d d su amquilamiento. g s, son amenazas que 11 cvan a la

D espe ial importancia es el rol del f -


fi stas dentro del ciclo anual ha t t araon en la celebracin de las
. . s a al punto que Ho 24
on pto egpc10 de historia Die Gese h.ichte als Fest l Lmung'
h. ha llamado el
Un de estas fiestas llamada Sed s . 1 ' istoria como fiesta,).
.. . o o se celebraba cada 30 - .
la renovac1on de las fuerzas del rey enveJec1do.
. . anos, destinada a

. Esta lgica de
. renovacin tambin ' y en forma aun
. mas
_ transcendental
. . . a la arquitectura
se aphca . - funeraria
. . En dime ns1ones,
onentac1ones,
. . . organi-'
zacion mtema y decorac10n mtenta ampliar lo cono d ci o, pero su func1on
.. es
una sola: ayudar a entrar al rey en el ciclo csmico de planetas O estrellas, en
el Nue,'o Imperio concentrado en el sol. Los textos tempranos (siglos XXIV a
XXIII a.C.) son secuencias de oraciones rituales destinadas a garantizar el
ascenso del rey al cielo, a la proteccin de su bienestar en el viaje peligroso y a
su lucha y victoria en la supremaca entre los dioses. En el Nuevo Imperio
(siglos ")01 a XI a.C .) se complejizan los conceptos en un programa fijo reflejado
en una complicada compilacin y secuencia de ,libros del ms .all.'" Prime-
ro. el rey se incorpora entre los dioses y cada miembro de l se ,diviniza. Se
establece en particular una equiValencia entre el dios solar Re Y el faran
muerto. Luego se emprende el viaje nocturno del sol (12 horas) que recibe un
. l 1 . . de Hornung Este mundo
tratamiento de precisin cientfica. segund a1eva uacion al que el
-vos lleno de peligros.
1
nocturno es una inversin del mundo e . osenvi y controlan
' el mundo de ms
sol y el rey entran corno ancianos, mantien . .
. - es en la rnaana s1gu1ente.
all y se regeneran para salir corno Joven la muerte, se ini-
s la clave para vencer , en la
.
t
Esta regeneracin. por tan . e alcanza una nnpor
. tanci cntlc
cia ya en el reino terrenal del faraon, ,
Memoria y muerte en e C ..:e
48

mue rte Y su transformacin en dios y se pe,


mortuorios donde se encuentra su esr ..itua.

La conciencia histrica de lo~ ~ip s


tencia en ciclos previsibles y. por tant . e tr
son slo nombres que conectan con ti , l

an los dioses reinaban n la tierra. p


nes y catstrofi s. lo cual lleva a la on~tn.1,
la taren d ,1 faran 'icmpr ha ~ido l~ rep ti i - 1

de u padr " Re con el fin de ondu ir al nt r


que ha t nido inmediatamente despu s e la
ria. por ende. e, la utopa dt'l r gr so al ini ,
e ta r .cr acin con tant '. al igual qu sis u te' "S ... s Y:::- :: s
n t po de 1i is habia una rcorientacin 1 l s ...
qu . in cmbar 10. no alt raba los principi ' :-a. s
cclico.

La pr scncia de ciclos de importancia tr e


arcaic, y, por lo, L to. tambin para historia inc
E(fipto Antf duo dentro de una lgica analgica. re;
sirve de ide, l para un sentido histrico centrado e
cin. E-ta lgica es arquetpica para mucho~ ejemp
ca~ de so iedades arcaicas en muchas partes de~
pre~encia de escritura o sin ella. Seria. por con_~ .ie.... -e.
concepto incaico en esta luz en vez de su confro taci""":
cepto europeo de historia cuya precisin historio;
historiador moderno. precisamente por guardar a -
Edad Media. en la que se mantienen rasgos de are :
debe haber quedado claro con el ejemplo presentad
historiogrficas coexisten al lado de la conceptualizac
4

~
tura y la apoyan. pero no la definen. ............ ....

El concepto de historia en Betanzos

. La idea de ciclos est claramente pre ... lte e I


bien. ya que se trata de ciclos en diferentes nivele- o
C'
:t1ndc hJ
s t 111Ce11tra

tro d1as <que t o i ,


duracin con ~aC' . . -:-
al padr .227 Des pu "s
la plaza central

tada al crculo. la t a 8
hijo se sientan sobr . - ~
no de oro que s
precioso. Seguidam _
termina con el ot r ; -

La toma de ........ ,.,. ... ~-


de rituales, pero
nacimiento, ya
durante los cuales
llevan a cabo sacrt t

en una capacoch
aceptan l y su pa r
de los seores pe s -
regalos a la muj r
mamaconas). 230 Es

Las e rcn
una estructur
simblica (en la~'
da o acompaad,
fase pblica en la
otorgamiento d un 1
'l 1 como sa rifi-
. ya
. u -rn> oino inic.:lo. l O das
ut r t !Jo~ ~ d un ao o
l t u te ina1 de la ceremonia
! tra ~u 1rtC' final y pblica.

:l : ,.1 ~u rrero. el cazador. el


l U del sol. intp churin.
b nt ficia tambin de sus
1 ias a u ayuda es capaz

en la presencia de los
s ~ 1ltimos se convierten en
t .. pu~ de su muerte.

otiY : para probar a


i r las e~ equias. pero
e mo Sapa Inca,
minio on lo~ otros.
~ di s" y ancestros

sacnfi-
tnunhl en el
~ Ul mip,.,os cap-

los 1nt<'pasa-
1un sicruen un
1 claramente. 233

n1 de Huaina Cpac
dicin al Collasuyo
.. ntidad de caza,23s
n omn, probable-
M, ,, / t
' / 111111,1
111/111,
' ,; f ,1,,1,, }(f.111

fjna]mr;nt,;, q J';.0::l JJ )r rJc11r r , 1 r,,1


entiende como rr;c'Tr;~r.1f)n ,J ; !:J ~ J . ~' y
y Juego Huaina C~f,(., rJ ,;r : , r :-r
y por renovar r~l aparn JJ rj,:, Jo, _11 , :r.
sados.23'.J

vm ell0 q a ,,vid :n
cncept de) fara(,n ;gi I<

solar / su rdacir

tgn fca os m
w . , dfJu i<
5( J aos.
4) e p

ne,,cs1toa d n rar
de t ~ dl finic i i 1 '- piopttt: l.t, J)< 11 , : 1!'1

.::: de intcrprcc. r 1. po . h h 11, ti, , 1, h

hu .. R 1w ~' .. niftc. , i, n pn : 11, lq


~ qu
~ br t" 1m c. . m1 0 ,:-;Ctll,lllli<'o ,. l1:10,t1
) m..i
L un,. o utimltt.i 11:10. l<..: In: fc In
. 11111
n1 i tt .1 k ~ 1.1 n ll' n t 1< 1< t
: =-~~=-~ ::- =-:..:s . --= =""ec.odc. ,.. 1
_::5:::.. ..-.- ... -
c-r1 M1t1:1
.
~ sion1., ~, ... Mlll.111pl , . 111.11
( t1.
J 1, <l

np1. mn t .lnl)i:
t A ~t 1 lh 111po, < 11 11
. ~
1 itr.

" =~-Pl. o .I J- Lo que"' .1. sus tic. lllJl<) y tll . . lh ( .
. p1 . "- I J
.:.e"'. .: ."E= =-- o =1::aCu . Boluer .111: ., qn,, , 1110 ... lllf, '" : ,, 11,,
<: . .

--- ~
..~ -=-:_?. -- - -
"-a, Y=- ... ~ ~
-~~~tra -
. < u. n-a,t. .
. llfJYL ll
.. p1 1- . Li10J111. r. t . d, 1Jt10;
;:-,:.z :_, -:;,__
- -
-=- --~
=- ~-- C_:::~:.:-:
- :ao e:r all a ' otr. ''t :,; lt(t'ric u ' ll c11tf1 i ; B< ltll..
. - C:n' , - e
-
..._::;-=~?,l-. - - . 'T '.1 boh11. r ;1 otnl t (
J :.JU L -: ReSUlll_ l l~ {lll ( '11yn11 ,
" :.s..,:<-->... e e,_; "-',..~--o cc . dirigido h:H t. un lm : L: ol" t " ' , '"
- .81 a:~ a caJipti I J
-:_--:._-.--= : ~:-::..i:-:.a____
: - :e:12....
O<.i =
t::. .
ce orien a .o,1 h 1 . tra~ t ., 11 t l nwm1. 11 t L ( llt' o < '
.,
.a: ~
~ ~
- OJ- !.:..:.:.J..G:
X,..,!..~
~-
:-2-;-:-, b- ~1:::,""
-nifk3, tiempo. a~i conw < mpt1l1.> dt ti1. 111 e'
.: - - ::_s. - ...;..-...,:~c... o .e cat - ~, tr011'e , 1.::-.o n L inn.1do. no
:--

::::: t:::1p-::e e_ ::--=-~
... - co o e . a1
:--:i - o ::-e
- pr hib, 1: int, 111r, t.1< ""' , omo , , , 1, "' <lll
i

::crc,,_,,
_:::::-:: ::-1-~
-. ::_--
-. __ ~
., ;:;ese. -. .::'" - ?=-e.:en ad ::-.
- -,..e:;- - ,;-. mu qu, l ' t. 117.0, lt Jl. ' t,
.L,._

e entiend m

::. . . ~c_eo G" - a. ~ ~on


- . .,. . - . cubr un i 1 l' )lllpri n Hdn J)<H lit :t e l tlc
X,.pr'.,.!:x::,..J_c_ C ~e , ua
c.-r : coc a el padre dt. lnc.1 \ up:mqui l) l ad1:w11l 1 11: . t:1
-~.JE.La... o~e .
am a Cpac \'ir
:: Tln pr w La t l 11t li. 1 ro de dt. :1pa1 Je fe Jl
_-~ .t2 .-.,,- ~ , p ~-ilanimid 1d ...'u im1t- kncia torno 1 u 11 < 1o o f11e l 1f

~
~ SaOC1eG_
. .- ca ,t''-"
1
- - ~'e-e u a -eonemacin, un a r r,'acion <lt 1 1n1111< lo prn p, 1 t d' "'
0
.. --.Dzc: ~cu aparemememe e. un nombn p >,slmno), q111,n lit,, :tlll11 111,
-Egrese: a : os rucos de la .ociedad. ya qu , , 0111 > lo~ 11:11 rn a11,,s1 l'O, p, , 1 >1
1
aies. e tab.ece u grupo de cuatro con tr ,amigos algo ,111 n1: tt, o,"": Jl<J s

Ja os adems por guerreros de piedra (un, d, 1, am',,slJ os p, ll11oi dial<,, : ,


u,. :"'ne en piedraJ cu_ os restos an s . ,,neraban a la lkgada di: J, , < p, i,1
es.,:;, e,- o se cierra con Huaina Cpac y su hijo Alah1talpa. l,I prh11,10, 0111cl
e e-ror d"' posponer de manera indebida el probl('m; cfl, la s11c,:slo11 d,1 ,, d, 1:1
o .ace prc cameme en estado de aya, considPrado l<'cntca111,.n1 , n11 , 11,i
por su squito. Su nombre. adems. encubr un juego ,i., palabras: ,J f, 1:1y11,
ca a_ '11"mpisipas camayninpi hina huaunin concakul : Los ftJ<.. 110 : 1 111
53
: .. l h 1: \ \' 11.1 'l t
. , ,1H.iyn;1t11cu-: J laz T5c dJ
n. lll1nc <' \\ l l , -
,l;t,< t' e O fingin;1.., rno<;o 1 vie-
H :H < e lt \ < 1)
trn ]oc, h
' Oll l'V;t ;\) cl(''3<l
..... ~ ermanus
) . } < d1 ,'.\!:\ Hn:1 pe~Ulcncia, aparecen come-
1
. 1 <' :\ <'! lo no l fl
' es e n, ya que el nombre
h:\ l ;\( h:lC'Hti Yn~:i Yupangue Ynga.200 Con ello
1 1 1
'1< p;\c'h:\c'Ht i aunque no puede volver a los
1 1
1
ftn < 1 11
Tupa (y aqu acaba la historia de
hwt cm ctc, ck la ;1111 igcrlad senores del Cuzco,).zs1

:e oh.'c 1 a que Pachacuti, el iniciador del ci-


. i ''l m'. de'\ rcink'io se convierte en nuevo ancestro
1, l :--e H lc j.1 < l\ ,' H ichnlil acin con los ritos funera-
. n lo.'. 111d1is o gucn-eros y hermanos (huauqque)
it :,l ck 'l'u a i.:st;} en los ritos de transferencia del
.l : , < ,' <'l jm c'n por definicin: por consiguiente. su
,' 1 n H hnh uto y ad< ms d ello es renovador. Esta
n ul t ' un., lo/ic'a 111ttn 'anl que vincula diferentes
n. l l .n u l t seo qrn t~.' a la vez un ciclo transido-

h 1 l ntHl qrn' no esta t It.l


H .. t a do de manera detalla-
,
11 h'llll)tl t'nt u' Mam:o .-l ln y Viracocha. ya que
u , l h l'<'St rva slo un cap1t u lo n otablemen-
11 <H '< 1\
. .l . en s.
d( los 111 i m Esta brevedad
, , 1 e, n t stt. an st prcce d'd l o por otro
\
tH t acta con
t l pi dra asoc1
l\'h :tcnch~,.) y ~g n e c. ctferente a
't'(' tm mar una 11 ' l . 1 'l no tan 1
.
p;u t l . tonas arcaicas.
h~ ele otras us
.,nH1'lHl,. t ,tprtos Y (, , ,1 asado insondable-
, vlncultm e P
l , H .' lt 1 ll n tt H lo qrn n el presente.
, 1
, u nh ta han :-;o Jr la tierra. co

. genes de Ja
1 do con las un
tHH'( 1 to l'st:t vincu a trospecuvamente a
,gando re ~tros
or:,<lo,., 11 e
1(( . ~es de anee~ -
< , u 1'1 o r1cneractOJ nore:,.
\l ( ce halJcr ,:, , .ctos poste
tt1t\qtH P . , diferentes c1
11 . 1( :11 ,\tt
<'< n en tos
,J :, ,/..' .

f" <k l:1 IJu r~ y Ja forHJJz;J .


1nn: ,1Jllnr1, 'JI''- ;JTJ V Ut. u 111

1 , .: : ,; ccmvl<.,1kn c, n puqu1<Y ,
c'l)tJ de 1 }1omb1 ,, . 'J knc C;Jr;)ct,,
< 11 u 11: nJ 11ndc1 y c:,tJ CJrJ<;!TJ1;Jd(, .r ~ <:':::t cy ~
den 111< dl:tdcJr c,nfrc.! l<J' 1r(::, rnundo : fer,
n111nclo de, l<J, vJvo: y <,;Jpfa J,y ~J~nc:a ux
e: f:1 lnf ,.,, pn, l;1c.:J(Jn ; ,, ba,,;J <~n fu,,,t ,:.-
J)ll< efe , :tb:tr':lf UJTJCCfJF; yJJJd<J' J.J'-'~;3 Jr, .

t<'lllc.. c11crpcJt,11 del Jnc;;J adquicrc:...n !.l~ ~


rn1111clc) de :11J;1Jo ,omc1 mallqu cJ /me: <:.. ,
f e):. : 11 vc;rd(m { urea, y el Ulopa ':n d ~..,.,.., ....,,,_,,,
.H1h l t )r ,1 l.\

' hi~t( l \,l \l h \\h' .\ ,

~~a.._~err~e d:.s- -o a1 de ..
que puede ces:.i:a;-: e co~ o , l r m ' llh k l nh q,w~
compa:-2~.-,.. - ~eparn.do. s e ,n. ~t hh n
l',1hth'.\ 't

.es~o es .... scame


e correct . un. Ln ,~, ,mp ,,tl k , , ,\
ll l ' ~l \h'l.\h\\t'l\k
que a endenca de con -..i e
l ' \HU l ln\ 'h lld ~\
m':icG descarfca
d:ac:-r..ica. E:: en e
ntn m .n ,n:'\\l\H'ntu.
m os sn caer en el pelL d
circu ares.
lL.. ~ ,1 Hs ,,nn l s .ll,'t n,.1. tkh ni
Por ello cowien p
\ \. l nnl r ~'ll l., lhs 'u .m dl'l pt luwr
'\.l ) .1 ""
damen e. Un rimer probl , 1H \t\1l p ,\ )'\,\ ~. ('\ ('l\,\\ 1:llllhi1'II

captulo e el conc p o d l. ln., le. tmn ~l' ('(H\Hl l:t 111:--IIH l.1
inl ~ e en e campo de l tn f 'tlk t'!il ' l 11.,~
\<' "'
t n llH1 )l\ 't l .
,111 1 7. cl 111 c1111
~ ~ t\lSHHl,\l l O c'tl t 1l
pH' ]ll::; q1111l111:I O
l si~l) . 'l. ~ 1 1 ~,nrn
0 ros netamente h tr e s.
/,o, r1JnOloru t /u 1111wr /J '
56

J' d(f;; , 1J'';11J:1, ( ' ( 111 0~11Jdf11.1 Jll,Jilll ,,, 11


J:1 11 < mnun 1< '
1
alrnatahalJianlc!-J de ,, ~
., 1 .. (JtW 1, ,:i rFl, 1 /tl,HJ 1 r1 ,1
cs<'nciaJmcnlc !(Js mi smo ..., "r:1<;!,0'> <11 JI w,, '- " _ .
JJ p1111 11<''1 1
,.. 1Ll1 , 11
n ~
1
uempo pr<'IJlsp{rnJco. JJor raz<HJC'> b {.1,fcrnrw1J1
J J>J I tr,t,J I 1 1dt, ,., 1 11
111
jj
cnLon(:CS (:orno 1,f(9JJcs11 que pcrrnll<:n <~l <_;,,.,fu< '' r' ,, "
., ll eJJl'J ,,,l1.111Jl,1t y 1JJ1 111,do ,t 1
cual se 1,comprucbtJ" lmnhwn por HIJ v<;t-, Jrl , ' ,
1111
subsistencia (cuJUvo de la s mfsrna 1s phn1fJ h <, c 1 Jan.ZJ d<: Ir, J1H> :mhn,il
(J' f 1
la'ilfJ1tJfd r1('J10fl1
que en tiempos prccuropcos) esencia ]m en l <; n<, <;1 jr(l)(
, , " ,; '
1 1
capacidad de rct.encln cu1lurah 11cva a urw l<kall'.Jclt,n Y w Ji ll<i11Jt,J~ d:.i: ul ,11

Con frecuencia, c1 quechua se presen ta corno hf fu<;r:J IJII Jrlf<,,u;i


otros-algoqueparalosl1ngls las nocx1slc- y. prmt , 111 fi ,,,,:p1t <Jll'll v,,. ,
sin 1.ener en cuenla su desarrollo h1 s L6rlco d u,d<; ba cr; p<,r I<, 111 11 ,',
1
1.A,o ;1 w .~
as como su ds1.rihuc1n geogrfica diferenciada y bU de1-;ffr<>llo Jut,; 110, .ol,,
1.odo desde el siglo XVI. Sin consJdcracJn qucd:m ui1nlJl(11 1111a 1111Jl1 l l 11 l t
olros idiomas, los cuales se extinguieron paulatinamerilr dcscl h1 lll
los europcos. 3 Los 300 aos de la hegemona csp,molH y l<,s <'; si () J ; 1 ,
Independencia se consideran a menudo periodos en esei H_; i;1 1111,iv,

los cuales los indgenas slo fueron marginados y e;xplotad<,s: ,11 , 1,riH<

conclusiones establecidas en base a argum<:11l0s ncta111c1,tc: pc,ltic,, 1,. h ..


men1.eahis1.r1cos. La supuesta capacidad de retencin cult1n:1h <le 1111c. 11 , 11 1,,
cuasi gentico se convierle entonces en pnwl)a o cvld<11ci:-1 <k ti , , 11 ,tc l
esencialmente ahistrico. lo cual algunos lmubi <:11 <:xplicm1 por l:'1 1 rH: , a}',,
d~ retencin ~e memoria entre los actuales c;1111pest 110 anti., lll, , 1. qi u
p1er~e ~-espu~s de pocas generaciones. J .,s, sin c 111 bnrgo, cvidri ih qllc (
1

conv1cc10n m_as _o.menos consclentc cxC'ltiy<' la pm,il,iliclad {r l.t 111 l ( tela I) le


un enfoque h1stoneo. Se descubre, en btH'na cuenta,< OIIH) arg,11111 1110 ( ltn1l \1,
ya que parte de un axioma que est por comproh.1rsc.

Otra posicin es la de aceptar los d;1tos rn111<'nid .


histricamente vlidos. Al hacc'r C'-'U) '-'i 1 , os, 11 la. i1 u1rnn io111<,
J '" '"
11
cm >argo h lii t
inlcrnamcnte4 predomina sobre ot . . .. ' ' s <>1 ograf,..-1 <'tll'. llow1d ,1
. io matu i,ll e11 l l'11<h <11 .
plo podra tomarse el cdlf!ci > ' srn 1:i<lo. <' 01110 qc111 -
c 110y con s iderado <o ,
construccin muchos auton , d, , mo 1<111plo d I Sol, , 11 y.i
-~ t 1dS C'r<HliC"I~ 111 il
Significa esto que los rcslos . , . ' ' ntyen ;il Jiwa J>ac_..l1an1II.
JHCClllOJ)<'OS C'OIISC'JV'l(lc
pondcn en su tolalidad 'l h . JJ ,., f ~
,s y J U'.'> tauraclo8 e m I i i.; ..
,
' e 11 ( Id iva de I
111 '
necesariamente la existencia d . so, J>(t ~<ma? ;,l~x lt1y( c. lo
ld
e cv nf.ualcs rnoJlf'
como posteriores que han llevado ~ , , ( icacJ01 H:s ta rilo a n le1 i01 Cf:-1
a su conflgura<'i6n ac:t 11;t)'J
r i,Slg111fka < Hi<,
La cronolog
ta y la muerte

unnbien que necesariamente sea el .. 57


inc,co? El estilo arquH.ec torneo
. viedificio
. mon umental m
estilo .de Pachacuti y tod os los edif s1ble,
. por tanto, es car . del e uzco
as antiguo
debenan ser contempor 1c10s con cara t . . actenstico para el
.. .. neos? Siendo . e enstlcas corr
tac1on tamb1en para la zo f as1, es posibl espondientes
. na uera del C e extender e
semejante refirindose a ed'f' . atribuzco?
1 1c10s . Niles acepta , al parece
sta argumen-
.
segura por considerar que este sobera mdos a Huaina C.apac, sintind r. una logica-
evidente,
. . . sin embargo ' que esta constru no es ..ms. histrico que Pachacuti
ose mas
'E
pnnc1p10, se basa
. en una aseveracrnn. . incom
ccrnn
r blogica es peligr osa, ya que.
ens
En otro trabaJO reciente ' Bauer rechaza lap o able por medios ind ependientes.
.

explicacin tradicional d e1 crecurnento


. .
metodolgico que la respalda f estatal Y del individualismo
- . , a avor de r
eun1 eV1dencias
.. que sug eren que el un e oque ms . procesal
lR] 1
en la reg10n del Cuzco est mc1p1ente creclIDiento estatal
uvo marcado po 1
centralizacin en dicho lugar Y no a traves _ r de 1gradual consolidacin v-
solo jefe. De ser correcta esta m. terpretac1on
. - no os actos
podemheroicos .de un

d
ando nuestra comprensin de1 pasa do andino
la: c~nicas.' con lo cual la investigacin arqueolgic:c

es a o incaico en la regin del Cuzco cobra gran importancia.


:.~'::e~:~:::;
, en 1 t os seguir fu.n-

Parece obvio que una ,lectura literal no ]leva a la comprensin m de


las crnicas ni de la historia de lo que los arquelogos naman ,Jnca Imperial
para los Incas ,histricos ni de la de ,Inca Temprano o ,Killke para el tiempo
de los Incas mticos a partir de la ,fundacin rrtica del cuzco.' Estos estn
definidos por estilos cermicos diagnsticos y. en el caso de los prtmeros. con
una especfica arquitectura asociada. Los pocos fechados radiocarbnicos
existentes, adems. tienden a comprobar ampliamente la cronologa obtenida
por datos historiogrficos. La aparente dicotomia entre ,actos heroicos. Le.
eventos asociados a las actividades histricas de un personaje, se oponen a
,proceso, un trmino esencialmente ahistrico o, a lo mejor. entendido como
una interrelacin hipottica de eventos , que Y
. (construccin ocupacin
equiVale de asent.a
a etnia v estas
0
1 d
mientas) y relaciones (estilo o subesti. o ceram1c las crnicas) cuyo carcter

f ., con ello a la forrnacion
etnias corresponden a etnias mcnc1ona as en ..
.
diacrnico cambiante o procesual conlleva T 1
la. uslon
terpretacn
Y no d1fiere
. . rn uchO
1 1
1
de lo que se entiende como el estado nca. 1nctura menos 11tera . de a1gunas
d
de lo que podra interpretarse a partir e una e
La cronolog
- - - - -- - - - - - - - - ta y la muerte

.., ni~trica Y frecuentement e se disfraz


.____
-i~toria europea se ejemplific a de re-com
.. ~ . . d an en los r t icnzos. 1
istoria mca1ca po ra corresp on d er al e1 erados re-ne Cimi u l . .
n , e eo de la narracin de Betanzos (Pacl pachacu. El pac h acuti nt ~ ;
on el. inicio de la expansin incaica
. . 1acuu
(In
hasta Htrn1na el pqu
:1.(')
t

rcucarnente con la llegada d e 1os espa ca lmperiah) , .. u fin 11 .


01
,,.J encin de Betanzos o' lo que parece ser
< es. Es esta' eo1nc,
in . l '1 i \ ,1
,\
.
r:cat
cos? s probable. de " u .. mt rn \\\
. .

El punto de partida, el cero d


. . . . e De Certeau d 1 1
~
<:: e .Illc1a con el ongen del mundo 1
-. '
' a presencia de los d1as n, rr uv ", in,,, \. ,\:
1
uor
. reyes m1ticos y termina con la s genealogas d s - n. h . ti ' U ",\ , t \ , ,
esrructura no tiene nada de particular a r y s lnst ) ri , ), - . E: t
. , y que esta mism ~ b
Egipto Antiguo , en la Mesopotamia en una serie
. ..
de variant" ~' ', n \
.-,,.1tigua. etc. s. n l.> hh .

. Roweg fue . el primero


_. en tratar de establecer un , ton. l 'n m . ., n
oase a un
. estud10 cntico de los cronistas como p unt o d P'lf l ' l ::\\ \ m ,
c-onologia absoluta que permitiera la constru ci I1 d un nnr \ \ ,\\, \
conologa relativa de los tiempos preincaicos con anteriorlch. l ,, l intr \n . ,, \\
de a cron ometra radiomtrica. El autor part d nn ntl ,\ 1, r, \ \ 1 ,
secuencia de los capaccuna, los soberanos incairos. y (' n, t ,1 1 \\\ t \
Sarmiento de Gamboa 1 es la correcta, ya qu e te autor tn ,n l, l w rn \.\ \ \
conrrastarla con un nmero importante de informantt s: \ nn, "' n n , .
con la m a yora de los dems autores tempranos. Lnrgo , e lnt r ',',"\ ,, l nn '\
G~ :a expansin incaica, en la secuencia de la ronqnL t, .' r 11 , 11, 1,. n
:r,:Jeranos concretos. Se decide por un inicio en el II m> 1 el 1' 1 h,> mi. n 1
11
ce.a: concuerdan muchas fuentes tempranas. a veres r11 orn1.1 n 1 '\ 11 h1 1 11'
1 1 11
;:,;: secuencia a la que llega postcrionnenlr csl ronnnna 1 ti m " 11 1 11" 11
1 11
~0r Prssinen en base a datos Jndcpcndlrnlrs." F\nahn nll . ' " ~ ,
l S . 1,11to1 y 1-u\' ,,\
111
,n '\' iH ,
:micas listas con fechas calcndricas, la e r, m. .,t ' ( \'\\)\l' (\\\ \ .\ l\ ' .\\ H\\ \ 1
~ d~ Cabello Valboa no slo le parece ser mas l ,\Z n ' . 1 , 1 u,. l 1 ,
. , . , , )tnr\a: no 1vl "
e:; n0 que adems hay otras razones p,ll acq . \ \.' n~, 1 l t , . , n ,
l o (lr~c<>tHH'i
I
~robabkmentc tuvo acceso a fuentes Y 1 1 ,111,,lt 1.1 t l
r',- . 1 "('S en el si~lo /Vl qtll' t \\ .1 , l l 1t 1 in
.. ~n< anea fueron mucho rnay<>t - , ., 11 it'nt . " .u
. . , 1 , I' \>a cutclado~'\
:ctVi, fu e un estudioso que trt1 M . d
(,()
J.,, ,"""/, ,,,r,' 11 lit 11111 11
'

1111 1 1 tl1. i1111t1tll11 V 1'


1 ( f 1' 11 I' 11 I ' I' I II 1
<'011: 11v.11lw1, < 1111tH' 1 '
f 1 l'I 111111101'1:t 11'11 ,11 111dt11 I", 1 11\ ti
1,;:if. 1 . q,.1il!'11111 :d,c> ,qw1dl11 .1, i .1
f tri l" fll'I tffl ttl11
'(' cit': <' Ol ltH ' l'I I \'.I (1111' 11 11 t
. 11111 d1 11111111111 de I'.'
11 l:1<'f( J1t : ll }ll' ( ' ()11 Lt l '( Jll t ti lt .t , 1 1111 1 11
' I ( '/II0/1()(/l(lf J//(I O 1't'fJt'I /(),ill (/ 1 /11, ({, 111/d', d1 ,11111111!11 1 11
de ('t1f1 111 t rntc1:1, l 1

. , t l ''l''v f',HH \'ltplf'( ', d11 ll11 ld l11,1111111p.111


C l1 :1v1s. q1w vlo l b 1dll'lo 111 11 1111 ' '
1

11
,onltrnt:liit1,dt lrn 1vc:rl1011 dl'l 1111 ti 101t : 111111111 clt of 1 . 1 p.11 t, 1liI lo l\h11H1
1 11
Si n ,. 11 J!rnrgo. ci ti p : 11 11 11 11 1 111<1 , tI 111:tl :1fl l'f: 1 l :111il1 lc11 ., < .it.111 1 I' 11111, 111

n, cr~;1rl:ir11cr1k <k, C':dJk: 1 ln v:tlldcz d1 lo1 <':il1 1tl11. d, e. dll'II,, ' tll111, i111 ,1.111111
;i J:1s lfs l;i s d e; 1w lH'rn110, l11c:d1w1. 111 11cro l 1ow1 : ,do : 11 1,l.1 l.1 .. lt1l 1 1
1 P 111 'tll'

Pt1clrnc11tl ; Ja. :111fcrlons l< p : 1nc 1 11 1it 1 f:i11t.1 1 lo: f L'i ,111 11 cl111 11 10111 l 11

y poco probal>leH. Ln pn('I HI n, d< lm~d :d o: !11 (. ti wl 111, 1111i11 o, :,n in , .. U1111 ul.1
corno ;.1prox l111 :1<'1il prob:tlJI< y 110 111 c1t ;1rl:1 1111 11l1 11,111n l1 cl 1 1. 11
comproba da H. S111llflldnd co11. 1:-i l<- c11 ,1 11 v.tl(l1 11111111 :q111, l111.wlo11111>11tilo ~1 "
Con ello, Howc H11 glcrc 1111 hl1:1do p : 11;1 l:-1 l111HI. IC'l1111 dt'I t 11z1n 111111' \lllt ti
J 150 y dcspu tA del 132 (gc1wr:l<'lo11c! de 2!> : 11111: ) . l '.lt' l1 :ll' 11I ,. e 1111 1\wll
VaJboa, 11rcfn cnlrc Jtl:38 y 1'171 (:ts ;11111~,L ' lop,1 1111.1 111l1t l 1 1, t 111 ('
arios) y Hm1h1 a C{1p:1c c111 re; 1IJ!):J y l !i!l[, (:l~ .1111d .

NflcA,rn al calC'ul:ir 1; 11-1 clt11:id01ws <11 lo. C'\'111lw, 11w111 tHI 1tlo , 11 t 1 111
zos, modlfica C8tHH fc;c;l1;i 14 s olo ll<r:111w111t' : 111111it1 d.- l'.wll I ut .11 1
(diferencia de c11alro <11 Top., 1111 ,., 1, 11 1 1.i,1 td 1 1 'th .,
;u o.). 1111111 lt

aos)y11rcfrn1do>,dc:fl1mJ11:iC:i,:wc1111 1 1111\ , 1 ,,,., 1 \ t ltt


1
I ' l, ' ,l \1 111 1 1 li \
haba sido corrcgJcla :111 I c1 lrn r 11<r 1tc: por 1, 11 , opto 1 '" 1._ .,

I'1naluwnle, l1;il,n,1 q11c :1p,1rg.1r un:, dt.1 qt11 1 'o,, t'


N1lt lltH
f~Atc;te, uno de 1cm prl1111:rw-i <T01II Nl;1, . 1t1 t:-:ttllw

de H,d,cr qw: <s l:1 l l< rr,


11I~A 1 I .
, ,l l 111111.1 ti , tu. 111 1 _
novf'11/ormo.,r11rr,<1 s1t/<'lu, ( ' " 11 ,\ll ), IIP /11/ 11
l f'IITIC f't': Y d.111,111 l)O ,
lodo:-; l<m J>I IIH ' IJH' , epi(' 11 1'>1'1 1 ' 1 1 1 1 11H 111Pl l.1 ,. llPHlln .ti .\11
t 1,1 ) () l 1 pl 111
que H11J<'.lo In 11,,rn :1~)1 <' 111 , 1 ... tt10 qth' dll'l'l\ to, 111 l t>
. 1 zo .\ g1111:1. tlO\'I I
RC! TJOJ' , ftl( 11110 IJ;tJIJ lCIO (' , J . lll ,l., Jllt Jt, tll\t \ 1\
dl,1 11,IV.t ' (' , 1, di
gr;tJJ hornlJJc: de g11c1 r, C"' I. 1 , ., l't'll q11t 1111 tlll1\
i , < ttrHlo l,1 <'lt1 I 1 1 ,
e 11lzo ;1cp1<:J1; 1 forttl.. . .t< < t'1 t 11zn1: d
,. 1
<z,t, e<' clo11<lc .;011, 1
J1r1st.1 qw r I11nJ11 1 C . . U> nttwlt, p.11 lt
{tursfva dI 111lc>1 J _,,q,,i, p:idn dc l\l:1lial1<i1 l.1 ,1t\1ho 1, 111
' 1 )1, \ .11111 . 11
l ( 1 Uf 1 1/ HJ .{
l/ lu llllt -rt ,

l l , \1,.t t ', qnl 'ne presam nte se fl .


re iere a mformant s 1 e l ~1

. l \ ,u, 't 1. ~ mos d la pr sencia de 1 -


os espanoles en el nz un
, \
1 \\ l l ni t 1 1 reinado de Pachac u ti le1 nombre r , rict
, l b , :\ uu 'l ror) que concuerda sorprendentement bien \. n \

Luul i n pro e inforn1acin detallada de otra ~ ne, 1 g,.1 \ ,


21
l , l '\mba eque 1 que se completa con un ;\nntm ct lo .\
, 11 Hrup os del valle de Tmjillo2 l y con algnnos \ t ~ \
1' Jcquct pcqu . La aus '11Ci de f chas c\ur,1 \i)n '::;
.t s fuentes ha u1 que e~tas listas g nr kgicas ~ ,\\,
l t., n1 ui~t'ls chinm in ~. Rowe?' y m.1s P , ntt m nt
1
~ l Hl,. 1oillc.' 7 onrad. 2 " Donnan. 9 hlnn 1;1. ,- 0 N th ,,1 .
l l '\ ,
h. utl lo ,1 t ,11 u1, basle~1mcntc desde el pnnto de i st \ \ l,
' . l , tm n lr110 pm .'lrtl o completo ornn snpn ...t,\
l \ 1, \l ll \ \'. \ l . l . '

, . , O\)lilnista al tratar d' orn\.\ tt,,,,n 1 '


,\ l tt , '.\ ,\ \l\\, ,a' pl,1 1~m 111 \::-- , . , ,
.. l,, lMt''l Ninos). lq\ ~'l m r \\, ~nbt.i~t \,1
1 ,0 ,, tl nat u1,l l s
1 t--'
,t l i to1dnre~. \lll' l.1s \\\stnn,,.' ,, \\, :
) n l , l h' los t no 1 s . .,
l 1 l . i l'f'rentes ., b l't)\\ lt nd,, \H: t,' 1
\l hu ,: ll ll t\' dilt'rt'nh's o n 1 l
. l \ 1111 l c\iscnslon qn y,\ lm \1H St'nt,H\ \
'\\ ~\tll . . ' '

\ Hsi' ll ~lnn 11 '


\, )s sin ,mbnr~n. '
. tlo ttt 'S rouolng t l. . .. , - ., lt \ r 'll,, t i
v 1hnriont s ,\tt ll ' l
tl r1n t,lt ion('S o r , , - , . ! t \ nt 111t1
1 t ,
, ) ch l s .1~ Hsln~ nm tt ,1" 1 io ., ,
l (.',\~l 1ff\Cl)ll 1
t de h hl o1 '
nt ptn lo ('SCll' O ' 1 " rg111IH~11to~ qll.
' t \ l l ~ 1} t\S V (}ti '
' l d , estas s ' '" J . . t~ 111d1
, 11 \ \ 1 t n1pOr'l l ~ ,1~1en vers1011
t\ 1 l l "111cnte no ex.
,\'l. L~\lllt ntab l
La cronologa Y
62

pendientes que puedan confirmar el o-d~ - - - __ 1..-:::sr--,,.....:;


incas, el cual. pese a ello. sigue en dscus o~ - ~
discusin presentada en el prime- cap-- e
diferentes y elaborados mecanismos de
derados de la ms alta importancia pa.."'d e_ fur
incaica y, en extensin, de la sociedad e:: s.:. ~---

personalmente por el Inca vivo para co=trar:-~.=:c.I =-_ ==~::.,:


aniquilacin histrica, permitiran pensar e:- su-;-.-~--.: =-=-~ -
por los cuales algunos autores parecen r:ega:- e- Ce:~--...:.~-

a aquellos de las conquistas incaicas, este tam


para rechazarlas o considerarla copias de o~ . -=
todos estos relatos dinsticos, es la im
absolutos o fechas calendricas. Adems de e
los hace comparables a los relatos histrico rie '""'"-=--"
de las fechas parece ser la nica razn par e
que les es negado en el caso del Per Anti; o.

His toriografia pre incaica?

Un intento reciente en esta direc i -


dedor de una crnica discutida y generalrne lle
de Espaa. Memorias Antiguas Historiale i,

Femando de Montesinos, con fecha de 16-!-!.


de~de el siglo pasado y han evocado aceptacio
lo ultimo particularmente a partir de 1960 E~
Montesinos: 1) el poblamiento del Pe . .
.. ru porOp
aseverac1on de que los a ti
. n guos peruano te .
sobre hoJas de rboles antes de la . tr ..
varios estados y din . m oducc10 e
astas sucesivos pre\ios
1 " ( ''. JIIC,/tJfJIJ IJ l.111,111~rl.t::
63

' 11\ltl 'II 'l, t , 111111 11, lliV l , 1 l t 1V}i , ,


( 111111' 1 H<f 1--
11
, ih 1 11 '. ,, uasan en e ctic10nesin
I" ,. , 1 ', . .1 lt '" 1,, ,,. 111,1. 1111 ' ,111
.
t
1 , 111111111 " ,. pi 1111n 1,1 ., 111 d, w, u,mplc(oo.,, p ara 1nd . completas y
~
111 , 1H:frunt' agar sob
lt '" ' lfl ' "'' i ,,,, ' l11v1 "l 1t1 le' Id l ll,iyc,r
' ,.n
1 de e parllcndo d l . . redestas
e a posibilidad
I" lt' .t 111 ., 11 ' "lo hl, ., l 1111 i I< \ p1 ,,unoInformacin
l1rn11iac~ que h publicada,
. sinoe que
que
, se anconservado o publicado.

\' u 1 llo t lll'.V 'llf, ,e J11<t1ll.1arsc en la . .


1111t ,11 ,11 ,, , l t 11>111 t 11 11 ..' , y <it n, ~,t lc~ aulnti posib1lidad de la existencia
. de
\1 ,p,1\1t1 ,lt p " , Mw d1 .,,11,~ xi
1110 . . 1e 1a posibilidad
cas deld pasado. andino premca1co,.
1
\1 d, l 11 wh111 lt II icoloI< . :i dcl [ .
, 1 o1 lzontc Medio-Peri e una mterrelacin e t
n re a
I " .1 IP t ' ,., lit> P"' Mo11ii,1 lnr,, 'I E"'n caso que s e oda . Intermedio Tardo Y
11t 11l1 1\ lth11q1ockdi:1-t1fo , ' uantadeestatradicinfue
I mu 1acion hasla el
._.k 11 ll 11 " "',' ,') '1> 11 \ II d II lt :i '. M o11 L1.,, 1nos Lanto del conceptouso por
e .Montesinos
. y por
'11 ' I' 11 ,,11" , " h tf'lo11a do , rn , J: q ,oslble exi stcncia anomco
. de escritura lleva ade los incas?
1 1.. 1, u , 1 , l rn 1111, ,. t 11 c,r dr:dvados. de in ormac1ones
. ~
de trad.
a travs preguntarse
..
tt . , . .,, 1111 h ' tV ' 1111n 11', puc ta aflrmati va h ab na
, que preguntarse si,c10n
lo oral se
oral:
emo ecrucos adicionales.
>\t\'I d. tll .d.o 111.1! co11flablc por medio de datos mn t .

iempo mear y c1chco dentro


l llltt11H11 pl<:11, a que existan conceptos de t 1 -
81 1 a o ras a 1c1ones
l 'tu 1 , 1 1 ,lt'' 1 el<' t 1ncl lcJ rn dlt 1stica de elites de modo m 1ar t tr ct

11 . \ 1 I 1 Htt-. ,u <:a l('~1s:


, , 1 1.. l II llo <ir: elite, en sociedades complejas constituye una ortenta-
d<III 1Tlnllv:11o<;lltc nueva en la antropologa. mientras que la invest
I' ,c-1011 ht. t ,rl n normativa siempre ha favorecido este tema. Antro
p >1o ,o, 11. 11 ah ne ll1e lo consideran desde puntos de vista .sincrnicos,
1tu1<lo11ale. , <:Rlructuratcs e Institucionales. dejando de lado los aspec-
1,,., hl, 1iri<o~. '1, mbln el enfoque de estudios de estructuras de elites
di'. ele lo sodolglco normativo es ahistrico y sincrnico. El enfoque
t< ,ri<'o ele cst.11clios de elites puede ser sociolgico, antropolgico, polt
<o hilll J1 lco. psteohtstrtco o un modelo combinado de estas dscipli
3
u ,, [tradu<:ct Hl del aulor}. ~

l lllt1111c11 propo11c tas sigutcntes definiciones de elites para su enfoque:


bcultural e institucin de
d dsu
1. l l'M<k la antropologa como organizac1on le umada por la tradic1on.
..
p.1u:ukscn con status hereditario Y auton a f!>
La cronologn y la muerte

:. o sde la sociologa, ciencias polticas y p


fo con poder poltico de jure y defactn que mam.:_er~.: _ __ -:
~ ~ _
d<' h ideologa poltico-religiosa y la propa.;a:i"'"1(: 2 ~ _ - - _ ~ _ :-:_ -
historia se define como estructura evolu&1 a e _5- , c.z. - ~
to racia) autoidentificada dacrnicamente de m ..=
d , la tnohistoria sera una privilegiada casta o g;.:.._ _
no europeas que guardan cuentas genealgiv:5 :~ .:::_r...;._.;.-i ~ - -
do por transmisin oral institucionalizada y ayL - c. - ---: - - """~

En abierto desacuerdo con la opinin de Ba::e-, l--2... ~-= -----._. . ____


t 'idad de tomar en consideracin el papel de a.cm:-es .:_.::,.-=-- .:.
.io- ultural andino en las discusiones etnohistrtcas-anrr. ? -
< m i n al nfoque funcionalista que pretende percib~ :c.5 ::. . ., =- - .:: - -

r- ni "'mos con elementos inseparables. Las culturas. :?O=-


~ .r "ludiadas como entidades en las cuales cada aspe
11 , fun n integrativa. La historia, en cambio, ha de:;::
1I ural "y conciencia pueden sobrevivir an despu.5.-
"<- "tratos superiores de la sociedad por conquistad r-=-s ::-" ~~ -
"ibl para eliminar todo lo previo relacionado a s..::: ~ ' : .:: .
in vitable, ellos mismos, con frecuencia de oiig"'"""-=-- :--
ropio micromundo separndose conscien ... emen-
" lit "' sometidas.

E . . imposible tratar aqu de resumir de manera e=


ti usado por Hiltunen para tratar los problema - , _-
tan las obras de Montesinos, en particular en cu
~ fndidad histrica postulada acerca de dina tia pree ,T"V".""'""'"'

r l ual piensa que no hay nada contradicho por : ::


i 'ni etnohist.ricas, por la correlacin con Jo.: da~
r 1.o lingsticos y astronmicos. Segn l, lo"' r
1b1cars entre 750 y 12SO de subd' .d.d

1v1 1 os en
mautas Y Tampu-Toccos Los p
. iruas podran e Lr
n 1ku (apro. . imadamente 300 a 500 d C ) La . -
'"'"''..'...;, dma a
. t r I r sultado de una fusin entre .
J :- (H rnrpa). D bid o a . . una anstocra
J mvas1ones por otros grupos lin - -
ir a del Cuzco (Huaro/Pikillacta) l g-~--~'"'''-'.::l..
, . l .1, ll.2). donde Hiltu - y uego al cer na,,,':"..:,.,~,... ,...
nen preve una sene de fases hasta e . . ..!'-' ... "'"l....... '"'
' ' ' 111 ,, ljlll ,, , ,
,,1., ' /

: \, ' t 1 ,ll,1, '" ,, 11 d ,1 ,11,11,,J

" l 1, 1 1 1d h 11 11 11 \ lII lt I j ' 11 1 i 111 Jl l1 ' 1 p 111 , ' 11 J) 1j 1 , 11 11 / 1'


11 1\ ) I\, 11 111111 111 1 111 p I l 111, q, ti' l1,,,p11 ,H,jlll, 1J 1 11 ,t 11 '' ,' }J
l 11 1 , 11111111
1 l 111 , 11 , 11 1111 1 ,111 , ,q 111, i, .,. , 11
1 t \\\ ' 1 1 \ 11 111 1 11 l 11 / 11ft' l 11 1 11 II ' 1 '"" 1 1 11 ) , ,, 1 11

111111111 11 1 Hlll 1 1 ,, q,1, "' 1 lf 1111 1,' I ,.,,,.

\11 ' llldltll jll11 IIHp1 1 1 111 !I 11 11" 11


d1 1 11\111 111 ,111, 11 1111 11 11 dll 'ld11 ll11Jf1, '.,,,,. ' 1 1
,.1, 11 ' li ' '

111 ti l11dt1' l

1 "

p11 1 d'
1111 )l l 1 JI
"1 1
"
tJI 111
, I, ,JJ I1 1 t 111 111 l I t ,, ,., , /1 1 1 'j f,,
\ lt 11 11 Hl 111
"' " 1 ',11 1
q 11 1 li II I
1

ll 1, 1, ,,1 .. ,,,, 1 111 11111, 1,,


Fig. IL...

los And .. p r me 1 t l(\'t t l:il , s'\'


. Hnr1ti\
, , 1s
onks
Los jLsuitns t nian m 'r
inters n r ~cT cstt ti tk inti)1 tll H i<)ll v I liltun n pi ns.\ hal 1 p rt d
datos que ~u~'itr 11 qut' i\h)ntt'sino~ ftt<. }'sui(.\ o .ti mt rws t' tuvo
ellos. Est Ut'dc n ,ntrast,lr~t' 'lll d.tt()s pr histt 1 ic.'t s o arq H
linCfL ti os. as1 l mw por anali. t~ t'nmpa1 .1t ivos de li h
f)flli

ticas. Ad mb d, lh 'st ., u'"" nci I l dl' qu, los a n lit H fm 11 11 1 11am


capa es d transmtt ir i nf ,nn:wi, n hi:st ,,1 i, , 1 om I J, 1 p. u, 1 la l , .'t 't it 11chcl r
al pot n l. l d 1, s nip 1:s y ,,ti :s m li, s 1, t ra n:smi. 'i ltl, , 111 lo l'lla J
profundid, d tt. m l 1. 1 dt' l.l tr.Hikinn llHmh. 'ina dt o
n) .
manera \ id lllt'. t s(,1 si, ln ' lllh,ls(a m:u <'a l un lltt' < 11 h \ 1 si lll ''11' ila-
Si ta l 1 nnicn h' rl ' '-llHl a. u hit anti n:s l.1 ti , 11 lll !t 's s u lla po . !(> n
intenncrlia y. sq;iin Hil1tn1, n. , , n,, rd mt1, in, tor l 110 i 1 t11
reciente~
. . nu I1L la
11 . ~,s r l.l ( hk hbt )li:),
l) . l t1O .n 1s 11 1 pr :ta iou s

l\!ont m s , b urn,,. qn,' p, h 11 '<'t ir 11\ t t lll<


I (101 nt lutabk, I cr ntca de
' ,< t o ( is ntl le.
En L u, nt a L~ Hst l 1 ('~'
, l
~ 1 ,. Hi 1 l )r 1\ to t
1
i
de autrnu id,1 ll 1.s nos resaltan los rasgos
ch'\ r , . ~
<'I ll , .
nt ,l l s dt1t a~ h n $ ..
1
n., ,os. h di8trfbucin de Jos
1
.< ( .' f(J i1r,1,(Jfi I
J O m11 r:rt/;

1t nl 1 v ,,t n,. ' 1. 1p,tl(I. 1~. 1;, lt , 11


.,l \ ll 11 lt
,, t11 t11 t t'.
tl11olt1 1 nlc
' PU<:ck di '1<1
Ir c:r:n 'r<'g !
,, nt i . d ' l, hl ..to, tn 111( a 1( " .1 ; :,.1 'i dlfr:1<:nlrH A< . , - , n::.:s~ .e_ - '":
11 ,nu~ -.r.-
-~--
' 111,1 1, l }1rd , - H m lnterp -
11 t l ' l I tt \d Ido, t rt'll<I< . , t,.1 <<m hJ r,nm :r- l~ - ,.r~ - - ::,;:- -
>t 1,1cl" <:<>n , - r.i . <l de .rJS p.
1
\\\,
l l~
I ', \1 ", 1 l llll 1u w11 tx l" !(,
I
<, .. lric:'.1 f>
, - una buon _ ' _<:n dr,:; u,l "K::;irdr ;:,e:; ~--
- _-:.-'=- -= -
' ,1 l h \\' \1 i , l ), . q11c ' e ll c\lll<tf(Jn
. r . J\111
- ' pr1c;lh1l tdad de df"~n .fi<-<!- --e- '-;-_~ ":;:-
<1 u 1.d s f , h - ,.. -:. <:: ..:- .
' 1 'l \U I
l lo .: i 11('<1 , . I ti. 1<) 1 I< (J f 11 ( : ()J J ~us ~d fsloria p-e~ ..e__(:2..
r -

11 , l : l l ,11 u, V l l11rln C' , . . . a ntc:c<:sore.s din~stH


l ,,,, \ H t l . . nzcn, llhcr nd oc;c.: dr-1 yua d - -.;s eE :-,._---;:-"'2..
,u1 , .( t { ('ll t' < e la dina. tfa. ' ! u~1111) u - 'I <) CC() S- 1-:,0 e /u1na .oo:- :-. -~ ~. :::
- - ...G..

~.: h m:t.:, 1u< M1H II1ltt111e1 1 CS real , S (;- fus . oodespul--sde:.a.Gi:..:.~-


- - ---
. e - . -e:

ll 'h>tl('. ' dinakll<"' \~. y <' ll r <: s l ru clura r un . ionan ambas


l.t. : ll, l . pa.rrs
- - -- -
c.... - - .G::S

tlill\\ ll 'll oHduyc C'on \111 ' 1 fras


' e que dcfmc . a canon
M,m h1st'ico
. bajo ?a.c:-.:.c:---.-,,...
- -
l , u , t kt Hlo como un autor tesmos como =--~- e-:~(L,. :.e
, . . . muy capacitado de la era moce - -
', tH lH , , .tliosos prevaleca la escol"
. ast'ica, elJesuitismoye
. rPJ::.., e - ~-.-:~
'.... , --,....,~""""'- -
, , n ti u1po.i l or ello debera volver a a d qu1nr. . la buena pe.~
arri.a c--p ~.. ...:.c.....-:-'X:(i
i 'tlll u=tll(10 se le conoca como hi s t ona. d or dihgentissimo>.
.. ~_:..,.= -'-" ==- ~..:

~
1"l- affm de llegar a una interpretacin nterdiscip linarta . ?ffO e:: .;.e::~ .
1 a que etnohistrica que se perc1be en el lib ro ae
.t. l li~tori :- --u::e:i. --
- --- _a:2.

l ' ln r o pechar que su objetividad esconda lo que en ingls s e e -:oce ~ _.=.


. ..e co~
Pt.1t/1ll thinking. guiada por una conviccin probablemen- . ec -t2 "' !.c.
i...t 'TI i real de algo que desafa una comprobacin ms co ~,...,~~ :e. - ;.:,
con evidencias de disciplinas afines dan una eg:tiii".!.G.. -:: c.:.:
t - t >. qu a su vez lcgitimiza los datos arqueolgicos y lingsticos q-ue _...:. .. e:S":c..-
lll nt sustentan o hacen probable una aproximacin a hechos nis-::i s . ......c.S
39
irn, rpr .t, clones lingsticas no convencen del todo. Por el lado an eo: ~' .
l '1r a del Cnzco est an poco estudiada como para que las e idenci -;,:.. ::-
ntrlbuir con confirmaciones convincentes aunque en los ti:n s -. s
infonnacioncs se han tornado ms abundantes. Estas. sin embargo. a . , -i S
hm publicado, fuera de informes breves.

En particular. el problema de la probable existencia de elite~ en -;,~s~ -


- de defi'~;r de modo ms confia e
r .incaico es algo que la arqueo1og1a pue .U.LU-

stc tipo de contextos normalmente est saqueado Ydespro,ist e :..-.+...,,,..,..n,


omplcta (se volver sobre este punto en otras partes de este~
- 'bilidades v las inura
t mpoco Hiltunen precisa cuales son las posi -
fl I (,1 I I //

a. m t:rte. r ;f1t;frirlr1 ,.,, ,,, , , 1,1, xi,,. I 1,-, t , 11

,: - , ,1/f: r,,,r 1:: "' 1 ,r,r,l 1 ,~~./ 'Jr,,,.


, nr:
Lo. cronolo ,
- - - - - - - - -- - - - - QLO. Y la muer(,

en el arte ltico correlacion d


a o, sobre t Od O
------------- 6v9
la cermica
. muestra form as y tipos d la famosa Po r ta da d l Sol A, .
consigmente, todo este m a t enal
. tien e decoracin disrm t os a la in sinusmo.
.
se encuentra ah, y tiene e que ser anterior a lo. ca1ca. Por
que estar separad . mcaico. que tambin
O
gado. Luego
. . trata de confirm ar estos result ddel ultimo por un ti empo prolon-
las crorucas,
. Pachacamac , cerca de Lima E os en otro sitio mencionado . en
42
descnbe detalladamente la secuenc1a . obtenid
n su E famosa monografi ia, Uhle
xcava u na estratigrafa en la
,base del antiguo templo del dios Pach
bastante . numerosas. El t emplo mas . anti
acamac, donde . las tumbas fu eran
que el mas reciente (b) En 1 b guo ocupo un rea menor (a)
(e). Posiblemente com.o c a ase d~ aquel hubo un cementerio grande
onsecuencia de la d
d e1 templo, este cementeno an ti guo se c b estruccin
d
subsecuente
del templo a su pie y post . u no e escombros (d) cados
, enorrnente se constru
delanteras para el templo . . yeron nuevas terrazas
mas reciente Ocu
del cementerio antiguo (c) c t . rre, pues, que las tumbas
on eruan objetos del estil d 1
tos de Tiahuanaco , junto con ob~et os d e1 rrusmo
. o e os
carcte g monumen-
1
mostrando variaciones epigonales [es d ecir, . denvativas].
. . rLaenera
capa .depero
los
escom
.. b dros (d). contena varias tumbas distingud 1 as por su contenido de
vas1Jas e ceramica pintadas en roJO . y negro sobre un engobe blanco La
capa superflcial delante de las terrazas delanteras del templo ms a~ti-
guo contema algunas tumbas (e} de carcter puramente incsico. Hay
poca duda de que los individuos encontrados en este sitio haban recibi-
do el honor de un entierro directamente delante del templo ms recien-
43
te, despus de terminar su construccin,.

Uhle supuso que un estilo derivativo seria posterior al estilo del cual se
deriv, y por consiguiente que los especmenes del estilo de Tiahuanaco fuesen
antiguos cuando se hicieron estos entierros, puesto que la f ha de una tumba
tiene que ser la de los objetos ms recientes que contiene."" En otros cemen-
terios de Pachacamac, Uhle encontr entierros on cermica inca, o
influenciada por ella, junto con una cermica neg-ra qu posteriormente
reconoce como Chim. Con ello llega a una secuencia obt nida por una corre-
lacin de arquitectura superpuesta. contextos funerarios aso iados, cermica
diagnstica en estos contextos y una correlacin entre mentertos de un sitio.
Esta secuencia se inicia en un conjunto con elementos oTiahuanaco
correlacionado con el inicio de Ja arquitectura. otra superpuesta con contextos
. d. t mente anterior a Inca y
funerarios y cermica diferentes, otra inme 1a a
' fin :l]flH., JhC
,, ma tcrlal incaico
. que
, 1 , Con <. 11 0 Uhle pudo definir. Por
' 'r m ~. ~- , 1.1 contc'Illf>onnco con el Tiahua-
, nsh.1( .

l. l lll
. . mbc s conjuntos c Iarimente
' inlrus1vos en

. d la Luna cerca de TrujilJo, Costa


Lt Huac.,
1 . s resmenes sucintos,
, pn" cnta en vano d
. t 1s ,o de la . . piezas enviactas a Estados Uni os
,t 1113.da. '-5 El propos1. to de sus trabajos en este
'i . n ronolog1ca. . d e1 complejo Huaca del. Sol-
.. n tni o por no accp tar las interpretac10nes .
n ~1 siJlo ~'VI que tribuan el complejo a la .epoca
1 lo" re"tos vis1
. "bles Y levanta planos del area y
an Chan Chan (capital chim) con Moche y
que "ug'eren
. d 1rerencias cronolgicas en el
que ser anterior a Chan Chan, donde
1 nada se aso 1a a la incaica ' con lo cual se
( onquista incaica). Arquitectnicamente, la
orresponden en orientacin, construccin y
r
n ~er ont mporneas. Un examen de los
uit ctura monum ntal muestran en su mayora
ri r, pero tambin hay cementerios con cermica
ifi io", cuyos ont xtos funerarios no contienen
), lo cual Je SUO'i re nu vamente que la arquitec-
emprana que los cementerios chim e inca. Para
d~ la Huaca de la Luna donde halla sarcfagos
ti d adob que la Huaca, con una de las cmaras
cin monum ntaI. En stos contextos slo aparece
in luir variantes negras diferentes a las de la
A1o funerario x avado ilcitamente en el cuerpo
nu \o la pr sencia de cermica y metal mochica,
nt 1 comprobaci11 de la contemporaneidad ya
dad d la Huaca del Sol, Uhle excava en la platafonua
menteno huaqueado. Trompetas de barro y concha le
. Jo hall do n la Huaca de la Luna aunque mantienen
- ;; V,-S!i L.. a ~ le :ma situacin curiosa,
e--' su Proto- . .azca) son a la vez las
u-a m.2..tertai. Sin nimo de discutir
;:;S. se :mede afirmar que llega a
,:. - ' ,r:r - - ,:. _
- - e:_ c.: es(:..se.z e.e contextos tan asegurados

---- .;-.--,, __ ,.z_ - tad


,. - -,s.:.:..x - - - ".: S ae:er-~ os pero en el fondo slo
- :-'i:-- ., -..:: :::- - ci2.l m _. gene:a! que an no permite
.::S~ tarea .e fue imposible, ya que los
<=-garnri nmedatamente a los Esta-
useo Phoebe Hearst
_ e~ sus ortn!eros aos en el Per);
~ ?ar .acaI:1ac. est en Philadelphia. Este
e.ogos norteamericanos quienes
eo 01:ia peruana. 47 Bscamente se trata
. e. ca ados por Uhle, pero, lamenta-
os contextos y no se lleg

ru .. ente al estudio de este material


49
s comp eta. En un breve artculo
.ueo~oda e sica, en particular del
ara la e al a precisin de cambios
~.n de reconocer y ordenar cambios
. a os ,e n . ~torta cultural. Rowe inicia su
a amencana , en uso desde la dcada
72

. . . J l <'liizi )Or consid 'rarla ptWO ,ll t i } , r.1 11 ,,,. t 1 1 ~


d Jo:, cu;u cll 1,1 1" 1 . . ,, .
Jr<_.d:;Joncs nensarias y por d c..mplco ck una c..::t.1ci1~ti .1 cuc~ t n~ ll . i, 1 , 'r -
r . s l n, l : l 1 1 )..:: mulu 1s
dosc l la tfpolog1a que ' llfzo p0p11I:n ~n w ,m 1l c..
de Mcggcrs y I<;vans. 00 Est mtodo t.u11poc ..::irn" l ,1 ,l 'l 'st 1 f 1
funerarios u otro tipo de conjunto~ de o J to~ n < mtc..:\..t )S d mi
H.owe propone trabajar con f atur > q ' n su dcfinici 11 ~' h lt.l
caracterstica o cada d tall d" un oqj ).t ) en uantc a matcri,lL m,mufa
decoracin que pucd" ser obs 1 ad y ai "la o ., 1 E ..:;1 sJl r m. ~ n util s r
cubrir frccucntcmcnt un lapso orto d' ti "ll1 v
despus, mientras aqu llo
lwidcntemcntc el sist ma d
aparicin de estos rasgos, 1 uol "<:'
por asociacin. CadafealuT"< qu s
en varios asociados se pu d onsid 'rar m
graOcan como ln a continua y s' subdividu1 p r trns lu
marcadas por ausencia y pre n ia de farr1r: ~. n
fases y establecen estilos, los ual ~ para w~ nstituy
gramtica a un establ ido mom nto t m ral.

Una interpreta in de sia fa ..

'' ascm j.1 n


cambios internos de una lengu . on 'luy" R Wt' qu l:tn
Htl
cronologa precisa, anlisis d patr n , . un 'studi d
' lll n ~.
hace posible el rcconocimi nto de ambio:s Illl j ...
'" ,. imita i
forneos lo que a su fl .
' .. . v z r J. .l rela i ne~ dt pr 'stig'i . int l
organizac1on Jerrquica acial S 0 n 1\ t 11 . l . l\
l ' '~ta d tmi. i nt nq .
raneidad es an ms importante que ~u f 11. . d l
- "' ,:t. s nt .

El stguiente paso 8 1 t:>-~t:1bl . . t


... "' mu n o d un l
cual se estableci para 1 ali d, . . . s' n n 'i l n1 l $h t. t1
<: 1ca. b, ~n1
mentados con matcrtal del ad ac 'nk v1n mpl
datos para Jea y con trabaio d e c::n up d ~l.Hs lll'h i
- e: :.i

vaIJe. En forma d columna s t'. pn. 11 C'


d e tiempo tradu idos n pe -1 d , n
s:.
b'
lH l s "t "l
. s 1 tst1 t s t m int l.th s
~ I o de ti lllp . . . .
termino de stilo (Ocuc~ N . ld.._1 pis d1 nn, I rt.' t nn
, ~1 lela). l)scam i)s ~ . .
< ~11:iu tl '~ 'n nn t~til
La cronologa ~, , la muerte
73

"ubdi\isiones
. 11 amadas poc .
rqueologicas obs as, llllentras que ho .
e ervables en los . nzontes
prano. Periodo I t . penodos (Periodo Inica1
n errned10 Tard. ) i ,
de ellos una distrtb . . 10 con la diferencia que
uc10n espacial
1edio, Tardo).53 A . mucho ms extendida
partrr del H
,.,es: 10 para el H . onzonte Temprano
onzonte Tem r se
, o ho para el Pe . d p ano (con aproximadamente
O
~
"'IT1pran10 3 subdividido no Interrned 10
T emprano (el Periodo
en cuatro poca d
precLin de hasta 60 - s, y uraciones variadas
anos) cuatro
ara el Horizonte Med 1 , para el Horizonte Medio
10 Y 2 respe t
Periodo Interm d" ' c ivamente), nuevamente
e 10 Tardo (el P . d
s po as, el Periodo Inte ' . eno o Intermedio Tardo 1
- d rmed10 Tardo 3 en tres y el Periodo
o en os, con una duracin aproximada de 50 -
termedio Tarct 7 anos para cada
10 y 8 se reducen a 30 aos respectivamen-
. el Honzonte Tardo (Fase lea 9) corresponde a la ocupacin

m o se prob en primer lugar con material del Horizonte Tardo


e In a en los valles de lea y de Chincha, 55 luego para el Horizonte
- e Horizonte Medio (Menzel 1964, 1968). 57 Adems de ello hay
studios de los discpulos de Rowe para otras zonas del Per, por 1~

s ~~----e el conjunto como Escuela de Berkeley.

~:\h- ambin entra el enfoque de la cronologa absoluta de Rowe.ss El


e n .:ene de estilos cermicos en la Sierra Sur que deberan
. . s etnias mencionadas en las crnicas, las cuales vivan tanto
ad a la ~'--pansin de los incas como contemporneas con ellos.
e ermica inca en un estilo local, por lo tanto. debera repre-
La
. . . ~ ...... r el imp cto inca sobre una etnia no inca especfica. La fecha que Valboa
nqt ista inca de la Costa Sur (1476) implica una presencia corta de
ntes de la llegada de los espaoles, lo cual corresponde bien a las
"'~n......... ~.:,
4

s ar ,eol gicas obtenidas por Uhle. quien tambin registra contextos


pre:,e , cia de cuentas de vidrio que indican un estado postconquista
1
e~ a . Se d s .alifican. por tanto. fechas mas tempranas dadas por otras
nist v algunos arquelogos. Rowe tambin considera el trasfondo histrtco
5
- ~ 11 g a la
d , a ,.;eneal gi dmastica de Lambayeque documentada por Valboa Y e
pi 7 $

arqueoi .j
{en aleman
Ftmd fha Ji, z,._ J
relacin pu

impront ~

aproxirn d 1
La cronologa y la muerte
75

J:fun s se~undos: las pisadas de Cerro Sechn _ so se h. .


i .-un a por precipitacin antes de . ic1eron sobre una superficie
su consolidacin
s lar) de probablemente varios ind .d por el calor de la irradiacin
IVI uos durante u O .
'e un lapso de tiempo que dific l no vanos eventos dentro
1 mente refleja ms .
Este tipo de e,id encia a primera . t . . que mmutos por evento.
vis a no s1gmfica .
1 comocin bpeda durante un ep d. d mas que el hecho de la
iso 10 e erupcin volcn 1 .
y la presencia de individuos . d. ica en e pnmer caso
- mme iatamente despus d .
ex:cepcionalmente fuert Y urante lluVIas
. es en 1a Costa Norte El ..:ienomeno
. natural implicado
en camb10. puede. fecharse y afecta un area- mucho mayor que el lugar del'
hallazgo en . si. En
_ el primer caso es parte d e un h onzonte
. fechable por el mtodo
del
. Potas10-Argon
. (tefrocronologa) ' en el segun d o es un evento hacia el fm o
mmediatamente
._ despus de un episodio de n t ro d e 1o que se denormna . Mega-
mo , el cual por su corta duracin tambin puede servir de marcador. Adems,
en el caso de Cerro Sechn marca un evento despus del abandono de una fase
constructiva y antes del inicio de otra posterior.

Esta arquitectura, por consiguiente, no slo es un espacio construido y


delimitado, sino refleja un tiempo de duracin (desde la construccin al u so y
abandono) que, en el caso de Cerro Sechn y muchos otros, est antecedida y
seguida por otras construcciones que la cubren o estn cubiertas por ella. Los
intervalos entre estos episodios frecuentemente estn sealados por actividades
culturales como la quema de elementos (v.g. huesos, carne, frutos , etc.) y la
fractura intencional de piezas (v.g. cermica) que reflejan actividades rituales
de transicin, i.e. sellan el abandono de la construccin previa sobre la cual s e
depositan estos restos (despus de otras actividades previas entre las cuales
se cuentan las sealadas), e inician la construccin nueva. Este acto (o actos)
son de poca duracin, pero ligan temporalmente dos episodios ms largos (uno
pasado y el otro por iniciarse) y, por consiguiente excluyen un hiatus , una
interrupcin difcilmente definible en trminos de tiempo por a usencia de
rasgos. Las modificaciones de las construcciones permiten acer carse a la
duracin del uso de ellas, del mismo modo que las ampliaciones parciales.
nmero de pisos y enlucidos asociados llevan a la definicin de secuen cias
constructivas. Estas secuencias, por tanto, abarcan un lapso mayor como suma
de duraciones menores, las cuales pueden representar un lapso corto (v .g. una
capa de enlucido por ao hace que el nmero total de capas de enlucido
aproximadamente equivalga al uso total del edificio (de inicio a abandono!). Las
, lamuene
76 La cronologuiy --------------

. _ tcnicas de construc-
strucc10n.
. . as constructi ' ,as (material de
d con . . ~. m ateriaJ cultural asociado
rac10n) .
caractenstic techos, asi. como tipos de eco sellados en rre dos pisos continuos,
cin de. murospotrada
y . en los pisos, fragmentos . - con otro s tipos de materiales
(cerrmca em
. trusivos, etc. J permiten la relacwn tipos de con textos. Los datos en
hoyos m que tambin
culturales . prmienen
. de otros camb1os detectables dentro de la
los diferentes
conjunto perrruten determmar
secuencia descrita.

t e demosrrar que e1 material arqueolgico


.
Bas en stos eiemplos
, para una hilera d e segmentos de diferentes
con el otro que no se rompe el hilo. Las
con textualizado puede expresarse como
O
anchuras,, tan relacionados vunvariadas en su exrens1. - n pero calculables. ya
0
qduraciones implicadas sonialmu, .
func10nalmente. ..,
Eemp1os en los cuales esta
ue estn definidas espac Y . . el peligro de aparentar una
. t establecida conlle\ an . .
relacin no est claramen e . rrumpidas por interstic10s de
. ,a que son mte .
secuencia de partes mconexas, - d tas secuencias interrelac10-
.. . 1 muy buenos e es
difcil determmacwn. EJemp os t a que han permitido el
. d tells en :vf esopo ann .
bles son los denomma1O.os gas bastante
- finas.
. Secuencias parecidas (pero por
establecimiento
a ms cortas)deeXisten
crono en el Peru. desde e p enodo Arcaico Tardo. hasta la
1
;:!e final de la historia del Per Antiguo [ms adelante se -olYera a tratar
sobre este punto).

Una secuencia o
bteruda de esta manera requiere de modo necesario la
elaboracin de otras comparables, en el sentido de que muestren esencialmente
el mismo orden de eventos y contextos con el afn de poder ampliarlas hacia
una secuencia correlacionada. En este sentido el establecimiento de secuen-
cias maestras, esconde una especie de autojustificacin, i.e. sinen de modelos
que asumen, sin demostrarlo, que el mismo orden secuencial se mantenga en
toda el rea geogrfica en la cual se encuentren la mayona o Panes indefinidas
de ella. Adems de ello se presume que todos los rasgos se mantienen dentro
de un marco de cuasi estricta contemporaneidad. lo cuaJ impide reconocer el
Inicio de estas caractersticas en un rea definible, diferencias intemas y
externas as como su extensin y su diferenciacin en espacios geograficos
mayores. Si bien es cierto que Rowe y sus colaboradores han reconocido
diferencias lntraestilistlcas como subestilos ( dialectos ? en la analoga de
1

Rowe Para el valle de lcaJ o diferencias entre YalJes, 02 estos reconocimientos


7

n r %0........
.....u.._fl - ili co que
l
di :ustn d an L i - arqu o-
e un ord n ~ecuenciaJ 0 d. .
cronfa , corologir.1. la . roma. t mb i n
, cua1 solo tiene entido i la ~ .
. y luego correlacionadas tn e uenc1a ..
, es establecidas de manera conv -
J)Jel11('.

H s t;J a~cgar algunos comentanos sob re la tipolog1a


. _ . la cual en Euro a
t1 1! t1C 011 a <:onnotacin que aquella atribuid
. - a a l a senac1on
. - de u.pos por frecuenciap
q, u_; fJnwc critico con argumentos acertados E n pnmer . . . se aplica
1ugar. la tipolog1a
~,1J;uucntc a objetos completos dentro de contextos d efinid os seari estos funerarios.
,l<-ps f1os rituales u otros. A partir de secuenc1 as conunuas
cuva construcc1on
cfopc:ride de la calidad Y de la naturaleza de los contextos generalJes {en el sentido
<k las J.!Uencia arquitectnica descrita}, se definen como tipos grupos de objetos
cuya forma, material Y decoracin sugieren una unidad de manufactura
(Id almcnte objetos idnticos hechos por moldes [cermica o metal]). a~ como
una ln1enciona1idad definida debido a la existencia de conceptos formale~
prccxJstcntcs. Estos tipos son categorias formales que se mantienen durant un
tlcrnpo prolongado en el cual sufren modificaciones menores o mayores segn el
lugar que les corresponde en una secuencia deten11inada. E tos cambios
dependen aparentemente de criterios de sus fabrtcantes o d la moda,; de
esta manera, vasijas 11domsticas,, i.e. recipient s on funcion s d finida qu
se expresan por evidencias de uso y caract ri ti as t ni as correspond nte
c;arnbJarn ms lentamente que vasija fina d u"o ritual _r/o aquella .. qu
reflejan prestigio. Pero no slo la rmica irv para sto~ fint:s sino el m. tal
(reclplcut.cs, vestimenta, anuas. adornos). lo t jid s lb hn . " stimcnta,
<'Ol)crtnras, armas [como hondas]. te.), orej r.. de nnt tial dtft:r ntcs u otro
l rncntos de trajes, pero tambi 'n la arquil ctura. tant dom ~ti a m pblica
funeraria, et.e. De modo similar. sta amplia gama no ambi1 simultn amente
0
slno que se dejan ver cambios marcados en su conJunto.

algunas de estas defin iones s r cono lo qu Rowc llama conjunte


l'..ll
!I, [entures. el cual no dista mucho de la definicin de tipo que se acaba de pre
1 1 elogia es un continuo d<
sentar. l~n todo caso conviene resa tar que a cron .
d as u definicin debera ser maten,
elementos cambiantes en el luJO e tiempo Y s .
d d d los cortes no debena dcjars<
de discusin constante. ya que la arb1trane d e u errores interpretativos.
.. . E
a decisiones cuestionables por escasez de atos
, Y la muerte
La cronologta

d cin es u na meta as-eq~..U.::Jl~


bd Visiones de poca ura ,
',U de owc. de llegar a su 1 lg ms flexible que s
. -~ su esquema en a o ,-
debi ra e onvertu se . d finicin crono si~
no redetermmar la e
. , enci:1 m:ie tra para p . r la cermica que
acin exclusiva po
m . in embargo. la preocup - 1 tar la posibilidad de -et
h nm:1 vertebral de esta crono loga , podna mu
..:ut divisiones ert vez de garan tizarla .

L'" ronologfa radiomtrica

Lo aproximativo de los clculos de duracin de even.. os - ~ ~ .


entre ellos para la cronologa relativa y la ausencia de fech~ cal~n. ~-"2..E -
terioridad a la llegada de los espano - les , han conllevaao
. - a . D- ,,.....,
c.:. ""-aS

alternativas. entre las cuales destacan las dataciones radiometricas~ ... ~ax-:::i-
cular la datacin radiocarbnica. Ya existen relativamente mue. as ~-c. -
para el Per Antiguo,64 pero su uso, y sobre todo su ~ . t
muchos problemas, por lo cual conviene sealar sus pnnc pos.
e:~e . -~_
:.aci:a -
u::.

po ibilidades.

El carbn natural tiene dos istopos estables, el Carbono


Carbono 13 (1 3 C), as como un istopo radioactivo Carbono --r ( -q
radiocarbono. Este ltimo est producido en la atmsfera en reacc: ::
neutrones csmicos y nitrgeno. Decae por emisin de partcu:a.:
\ida media de 5730 aos. Este carbn se oxida en 14 C0 y se mezc a
2

carbnico para entrar luego en organismos vivos por medio de co


alimentos orgnicos. El intercambio de 14 C entre atin fera
relativamente rpido. Todos los organismos vivos intercamban e
dioambiente y mantienen una actividad radiocarbnica e pecffic
damente constante que cesa a la inactividad de un organismo. Para TV'l.rt.i:>'2" a.sum::
que el radiocarbono decae en un ritmo controlable, se parte de
premisas: a) la produccin de 14 C ha sido constante en un lap lar
O
b) el estado de los reservorios en atmsfera, bisfera y ocano ha
y bien mezclado y e) no hubo intercambio de carbn entre el ma e
y su ambiente despus de la fijacin de carbn orgnico. Ya -e sa
primeras dos aseveraciones no son vHdas y req . _
. . uieren correCC1ones ,.
implica una alta posibilidad de contaminac1ones t .
pos enores.
1 11 11
" 1 111
I 11 111 1/'
1
41 //IClt 1 /,
/'

Ca d a frd ia d o el 1w 11d1 t i1
1' 0 11 111 11 11 1
<n n n 11
inicia hncnt en1a <1at n',), ' ti, t.'/ ' \11 111
, 1 'I , 1 H1,, 1, 1
,, ' ,11111
1
d .C . H ay difere 11 t <', h {n t<- , 1 11 ) .. ,,,,, , 1, ,,.,,, 1, 1
,\, p,11 il t 11111 :11 I , ' 111 1, 1
111111
(GC), el conteo p or P. dnltl , 11 , 1 , ,u .111 , 1, 11111 " 1,, ,, 11
d t e ti 1tq11ld ,1 (1 ,) V' ~I'' ' 1, , ' 1
masas (AMS) . E;H ta ulttrn, 1 . 1,11 11,, , 111 , , 1, 1 11 ,1
'1
.11 111 1111111' 1 ~
11
Para llega r a nnn h a, t' el , ' h, " p, , , J , y 1,, ,,, 1 1 ,,
11n loH ohl t. t1l<l1tH
1
_
1 1
variantes tccnicns in ,011 l<' i 11{ tW HP l 1'" 1 l 1 11 ti 111 f q . 1,, , , 111 , ' '1
1 tqn,,, ti, lll h 11 1
discusin internncionnl. ' 11 h1 11 I, , ,,1., ,,, , 1 ,1 1

En primer lu ~nr 1 111lH'NI r , prn ltl 1 ,, 11 11


contaminantes, yn que piH clr- " I i '''' '1' nl1,n 11 111 ,1 , 1 I ,,w,.i,,
111 t /,( 11 t ' ' ' ti 1 1 1 ' 1 II l 11 ) 11 d t 1 11 1 1
alta o ms baja. lo ctml pm<fp m tt ' 11 11f Jd1l 1111111, ,, ,
. 11 11 " 1 ' 1 (l 11111 lfl I ft 1 1 1 { f1 111 11 11
tratamiento y su pro ' ('Him1t't1lo t,, I l11J111 , tl111l 11 , l 1tll 1111 1 "' . ,,, 1
' ''' f
1 1,
111
11 ,,, ,
t amp Oco se pue d e ~arnnHzilr
- qtit lo' I.
lti cl V1lli1 IH lil' III tlj flllll11 d, 1,111
mezclados. Por cj mplo la 11 111 , t 1 1 1 l /l, 11 1 ti, ,,, 1 '"' ' y . , 1 11 111
1 1 ( ,. 1 1

agua dulce tienen con C'11Lr:1 c lo1w lllt 111111 l tIII 11 tl11111 , , 1 1 I 1 ,,,,, J1 1 '

de la misma n1an ra otu1Tc 11 P ltclt H : c1 1111 t1 1111 , >. 111 111/ 1 '1q}1 1 111 1 1 1 1 1 /il
cnicas.

De mayor impoitnnc1:i , 011 1 ,. v:-111 . u l1 1111 , ,1 l1 11 1


111 11 11111111 f ,J .
carbono en el pasado. "dt. t111~ 111 t 11 v 11 L ll'ln111 . 1 11 1 l. 11111 ,11 1 ' I' 'I ,. 11, "'J'' ,
amplios como can1bto. t' ll 1 t': 1111po 111.11 ,111 ti, , 1 it, 1 111 11 1 , 1. , 11 1, 11 ,.
1

variaciones n1cdtana s de' pt itndlt'l1l.1cl d1 ''00 . 11111 p,, ,1,. 11 ,1, 11 11 11 1, ,ti l,li 1
factores climticos y v.ntnctmH', 101 t:i , 1111" 11 y T ' .,1 1, ,r; , 1111 , ,, 11 , r;,q, ,1,
a ciclos de actividad ,' olar.

Espccficmn('nle n l:1clmmdw t ,111 l:i n H11, nh 111.11 111 1 111 111111,I "'
muestreo. Esto. prn ck11 d:m, 1 11 : 11) l.,
muestra y el evento por fcdwr . Ah1 d,1,,
en someter el obJcto por lhhar (v .g.

funcional entre el ma1t.rhl org: 111< ' de 1111tc 11.1 y l l ,v 0111111,l,j, 1,, JI''' 1, J , ll

(v.g. carbn vegetal t'll una 11111:1, 1111111, e 11 l,1111l'1,.1tl


11
atad carbonizado en 1111 conlt x to lt111t1.11l11 , loi 11111).,) l.1 p111l 1. 1,Hld ,1,1, '1 ' ,,, ,
11 1 1
exista relacmn funcional din da P11t11 l:1 11111, 1 h :1 y l 1111h 11 l "'J"' ,,l 1n '
1 1 101 1 1 1
asociado (v.g. conccntr:wtc 11 d, <:11 t,011 Vt p1L1l 1 11 1111 p1111t d l,.1H 11 'n P
log ia y la,
L,a crono ----------------.._

bl en ca d
b 1dad razona
) d) proba
ra Y cultural.
r s en una capa
,ari
tidad de carbn nec
fuera de la can cada mues r
mente que
que tener en uede . .
- sultado. h ay E 5 ta diferencia P
- terrada. . .
P ee;iso en que fue en - as parte e:nenor
1 pequenos, ram , . ~
, esos de anima es b stin de espec e~
00 aos) por coro u
dcadas (hasta 1 - ) de varios si~ os i
tr 10 y 50 anos, c
te-er edades en e Uizacin de made
d larga o de reu 1
e~pecies de v1 a de un desconocim
mdeterminadas de tiempo en el caso
(v.g. ceniza).

frecu entemente hay que comparar y p rom


:.nicos, ya que la natura1eza e~ tadstica de losll pr 1
fechado conlleva a resultados diferentes. Por e o. ,
estar sujeta a la aplicacin de estadsticas m e
ene la indicacin de la desviacin estndar o o. v.;.
presente), lo cual significa que el valor real .st:
radiouirbnicos a un nivel de probabilidad de
e la de5viacin estndar (2 o o en este ca ... o n t
S5% de probabilidad. En este sentido, dos fi h
ce : o se consideran consistentes o indbtin . . . 1i
c.eparados deberian reflejar dos evento . . difr r n
';ntrf; promedios separados con traslape pardal n
<~ fe ~entes.

rJt ro problema es la necesidad d la lph, l -


1 1
q e s<: sabe ahora que el contenido de C'arb n ne l
(J rantf.; lo~ ltimos 100.000 aos. Esta rorn', 'i
11
<:.tJr, focha dos obtenidos por la dendrocronol ~n. l
ce muestras de ani1los de rboles de , ...1ct
. r t. . tr 111 11
d':, lorte. Gracias a mejoramientos tcnico en t
1 1
;n curvas dcndrocronolgicas ms precis s ~ h l. llr ua, n, ri
;f; ' J 1mdcn hasta 30.000 aos a.p. Hay q -_ ~
u eni. tizar ,
.;,1J1br~cin n o convierte el fechado radiocarb ni _ ..
[r tTU1 1 'f
, , , or,()lt (J a

, ,ni uf d t:n:.......~ ....


1 ' 1 1111 nctr< .
( /li11 } ,\1,1 1 t (c ' I 1 ; ,e . ' JtJflif JC': I ; pr OXJJH ,
m uflo, :11 l1011lc ': 1. . ,,, J' , , J "
ll t'llllh)lO~).I 1. f 1rtf<':'1, J: t( ZJW>
1 I 111<" con. on lo ,
i n pt r c>1 Hh, .tt ' . h t ti't P' ,f~t<Jt,n (k J;
l 1 lllll>h 11 CII l,l
n, l tll tll

. l. I /\ MUl~ft/1<;
l , l..,\ (. v
I'\
)NOI 001!\ Jh '

JJJsf orJogn-1f1 corno una sp el d c ..,. . _., ... ,n


1 l Ct't!t :rn''1 d, .scrtlH! J;1
11.l 'itm dt lc)s n111t t foH:

, , 11 lo etnolgico y cuasi reJigioso del t


Pnr tllU p:nlt', t n e,. 1 8Ul ( . .
c~t 1~1tnr:1 ct, scmp<. 1\,1 . ,J nrJ
I' J de un rilo de entierro-. e la exore
sa a
tntll rtc ;11 tn1rochtdrla <!Jl el cf;curso. Por o~ra part~, la escn ura
nna 1, me . i< n ::;f11 ilJ<)lfzridora
~ ' fJ'fmil.c
, a la soc1edad
_ situarse en un 1 a -
.11 d:tr~t' t''ll t.1 lcng 11 ; 1j, tm pa:-;ado, abriendo as1 al presente un pa :
"'m:1 rcm un p; :s;1cto c~8 darl su Jugar al muerto, pero tambin r dis n -
t 1 dp:1 io de los posiblu;, dclcrminar negativamente lo que queda po~

11 cr, y por con 'igutcnl' uUlfzar la narratividad que entierra a o~


mut rto~ omo medio d fijar un lugar a los vivos.

En 1:1 .wqnt'olog'ia, <. l dilogo11 con los muerto mu ho 1ns directo, . ra que
ell ~ s n ' ,'nfrt'nhn hsc;1111('tll(' y dentro el un ev nto pecfico: miram
podriam s trntar dc t n1rnder sus titos, aunque c .. ta intimidad mayor no n
liame11tt r~ tl11'.1 ent:~ta qm J)<'n11Hc evitar los pmbl ma r do por la :ritura.

L: oportmllclnd <k un <lt,\logo con In mu rt . Inmbargo, no e apro


,ech. en la f. rm.i d btda, romo nos cns 1 a I br v r cu nto pr entado a
continuarfon ar, rra ck las artttndts <'n n .Jactn a los mu rto arqu olgico ,,
las qu ,,n ti Per cp,'rln1u1taron una ser! el lapas durant las cuales e
percibe d sd un rll'rlo elt sprt'cto hasta un abl rlo rechazo.

En lo~ siglo~., VI Vll


Y arechn dos 1 . .
J S( . . ..
d entierro prchispan1e) . lTl is. una es la comerc1alizac1on
, l
< s <. 11 ,l b11sq1wch J
de mineria en la osta Nort 68 1.. . ' e e metales que llev a una especie
, <' ".:Vide11tcm 11 t .
nua 1 n drl e:\-p lo d<.' m t 1 e esta actitud es slo una conti-
. . . . t .1 t s que comtcnz
t m1mo minen:1 t s apropiado . . .a con el rescate de Atahualpa. El
Ycl que es Sl
0 una faceta en la obtencin de
[r tTU1 1 'f
, , , or,()lt (J a

, ,ni uf d t:n:.......~ ....


1 ' 1 1111 nctr< .
( /li11 } ,\1,1 1 t (c ' I 1 ; ,e . ' JtJflif JC': I ; pr OXJJH ,
m uflo, :11 l1011lc ': 1. . ,,, J' , , J "
ll t'llllh)lO~).I 1. f 1rtf<':'1, J: t( ZJW>
1 I 111<" con. on lo ,
i n pt r c>1 Hh, .tt ' . h t ti't P' ,f~t<Jt,n (k J;
l 1 lllll>h 11 CII l,l
n, l tll tll

. l. I /\ MUl~ft/1<;
l , l..,\ (. v
I'\
)NOI 001!\ Jh '

JJJsf orJogn-1f1 corno una sp el d c ..,. . _., ... ,n


1 l Ct't!t :rn''1 d, .scrtlH! J;1
11.l 'itm dt lc)s n111t t foH:

, , 11 lo etnolgico y cuasi reJigioso del t


Pnr tllU p:nlt', t n e,. 1 8Ul ( . .
c~t 1~1tnr:1 ct, scmp<. 1\,1 . ,J nrJ
I' J de un rilo de entierro-. e la exore
sa a
tntll rtc ;11 tn1rochtdrla <!Jl el cf;curso. Por o~ra part~, la escn ura
nna 1, me . i< n ::;f11 ilJ<)lfzridora
~ ' fJ'fmil.c
, a la soc1edad
_ situarse en un 1 a -
.11 d:tr~t' t''ll t.1 lcng 11 ; 1j, tm pa:-;ado, abriendo as1 al presente un pa :
"'m:1 rcm un p; :s;1cto c~8 darl su Jugar al muerto, pero tambin r dis n -
t 1 dp:1 io de los posiblu;, dclcrminar negativamente lo que queda po~

11 cr, y por con 'igutcnl' uUlfzar la narratividad que entierra a o~


mut rto~ omo medio d fijar un lugar a los vivos.

En 1:1 .wqnt'olog'ia, <. l dilogo11 con los muerto mu ho 1ns directo, . ra que
ell ~ s n ' ,'nfrt'nhn hsc;1111('tll(' y dentro el un ev nto pecfico: miram
podriam s trntar dc t n1rnder sus titos, aunque c .. ta intimidad mayor no n
liame11tt r~ tl11'.1 ent:~ta qm J)<'n11Hc evitar los pmbl ma r do por la :ritura.

L: oportmllclnd <k un <lt,\logo con In mu rt . Inmbargo, no e apro


,ech. en la f. rm.i d btda, romo nos cns 1 a I br v r cu nto pr entado a
continuarfon ar, rra ck las artttndts <'n n .Jactn a los mu rto arqu olgico ,,
las qu ,,n ti Per cp,'rln1u1taron una ser! el lapas durant las cuales e
percibe d sd un rll'rlo elt sprt'cto hasta un abl rlo rechazo.

En lo~ siglo~., VI Vll


Y arechn dos 1 . .
J S( . . ..
d entierro prchispan1e) . lTl is. una es la comerc1alizac1on
, l
< s <. 11 ,l b11sq1wch J
de mineria en la osta Nort 68 1.. . ' e e metales que llev a una especie
, <' ".:Vide11tcm 11 t .
nua 1 n drl e:\-p lo d<.' m t 1 e esta actitud es slo una conti-
. . . . t .1 t s que comtcnz
t m1mo minen:1 t s apropiado . . .a con el rescate de Atahualpa. El
Ycl que es Sl
0 una faceta en la obtencin de
'I i
1 I

l\\l1t'l11\ \l\ .
l lhht, ll\1 1
'11110 111111 1 '" IJ11lJ vJ: y
" 111 11h11 '.. .11 p 11 .,,1.,
\\ .\I\I de 11 11111 le
' 11 lt 11 J 1

1 '. 111H,L1d, r l11t, , 11i ., ,,,,, , pJ.,b


\ll< d, \h\lll.1111111 1111 \ 1 y olt.1 , l,11.1

1t lo d, ,, Jt ~f 1,n, i,

\ '.11,l\(( , : l\t'l1lf1.\: .lp.11t1 fd.t de d 1.1 IIJlllJld f:1, '4,-f:1

1.\ l l ht t l'.\d.t '<'. 111. 1 11111 11 ttr 1111 1'J1 li 1 d1 lt H, , J(nJ ,1,,
'1< 11\< , d< 1: l~~l,1 .'VI p, 10, l:1 t1l, 1 1, 11 Ji :, t:1, J

< 11,) : ,n\ 111 l 1ln: , < <' e I vnh 111111111 II q," , qJJf tr,, 11
tl 1\l i.tl< .. lh l <,le/ 111.11111.tlc 111 l:1
1 t1!d.1dq ,t ,'IY ',j l1)1 , 1J f' f11'

lk11r ;n :i

~ lll h. d, ,.'.\ t}lH 1\(): cqttlc te, 111< 11cl11 .d l11d f',f'IJ ! I l1111drl1, :n
tit 1d s ln '( ntr.l dt 1., lt l'. l(c tic ., . 1.. , .1y111l.1 cli- lq 1111 11( 101):ul,,'
1:nnl il ll ,\ uu:t ttpll, .1l'l1 11 th d<"llln <'rn1f1 ; 1 l: 1 le , 11, 1 ,,.nftd'>
h tu h 1 Lmtn 'll( 1.11 CtHllCI t i11t, .1, l,c . l.

tll l.\ Si<ll.\ "e oh.ti de l. rc1 1.t111cl:1 111lt:1d d..t 11111 XVIJ. l'H

del

te_ tldt 1 1.l l 1 11 1ft 11 'Jlll'.dl I l :t IIH'JOJ

nes p1ehbp~111k:t~ , ul\Hl ,qu I vive 11<'1;1 d.: p,; C'lk:1


la ll d < ~p 1 olt .. Nta v~111w11le 1111. t1lcd11i:1 lttc-1:11- 1u1 110 i JJ,vart1 a
la met anh d 1. F.1 H .. nlt.ulo de t l. 1 111, 1111 10114

ment
, Y la muerte
La cron.ologr.a
84
----------
.
aganos i.e. l os cuerpos mo
mo parafernalia de ritos p .n de especialistas de: e l o. et __
co . t s en poses1
asociados, los obJe o

II XIX la incurs10 . n de europeos ....,o . .


E
los siglos XVI Y ses pero :amb1e
n . .. mo los france . ..
lomzac10n, co . um.LT"> a o
proceso de la co 70 en el espritu de .,a . _ -
formacin intelectual euro~e~ or el medioambie:::te _: S..l.S
~- , ~ .
del pasado. Cormenzan eY....ca7ac:ones a.i ~. =--'~ :"'-'r::-:.,..._~-~
. ble cunos1dad p .
po r una interrruna 1

europeos del presente y bles los mismos que se -=<: "~ . :,


obietos musea ' -.
con el fin de obtener J d Martnez de Compa::.-'
1 famosa obra e
documentan como en a . contextos fune:-a.-fos:
s lminas se aprecian
siglo XVIII, en cuya .. h ms con e' fin de
ero tamb1en mue o
encontrados en ellos, p b. ..o del TruxiH o _:e' ?e:-::. ,.-
. - . - ico Poltico y Moral del O ispaa
Museo
Sus H!stonco-F1s
planos (v.g. de Chan. Chan) y las acuarelas de los. objetos aru.. e'J'.:.::'r ::= -=
perfectamente reconocibles
. y razo nablemente pree1sos.

Con Alexan d er von Hu m boldt72 se inicia el estudio e"'1 e .. ser.:ci


.
ciencia moderna. Su mcurs10n
. . . en el Per es algo efnera. pero e .... c.a :..~ --- ~
por Stevenson'> y. sobre todo, Johann Jakob von Tschudi." En co.~:-ac; -_
el peruano Mariano de Rivero y Ustriz publica_un sorprendente a ~ co =-
llamado Antigedades Peruanas. 75 En estos trabajos se estudian_ a
contextos funerarios, a veces con una precisin asombrosa. Segn
arqueologa como ciencia se inicia en el Per por los trabajos de Ep
77
Squier. Sus planos, incluyendo los de arquitectura funeraria, so bastar:
precisos aunque sus descripciones frecuentemente pecan de una '-o a
acentuada, la cual se vuelve a encontrar en muchas otras obras de no e ro
78
que Visitan el Per. De especial importancia es la obra monumen al e r:-e:
folios de Wilhelm Reiss y Alphons Stbel Das Tod.terifeld uonAncon in Pero. r:
Beitrag zur Kenntnis der Kultur und lndustHe des Inca-Reiches. Este tra a:o
documenta de un modo ejemplar el material recuperado en exca aciones en
Ancn (1875) que incluye estudios especializados de material antropo gico,
botnico y zoolgico. 79

A fines del siglo XIX llega Uh!e (1856-1944] al Per y a l se le debe e


primer establecimiento de una cronologa basada en gran parte en la excavacin
de contextos funerarios. Su impacto ha sido notable en los arquelogos norte-
Lo. ron 0 l ogrn
Y la mue, te

:111w1 c:1110, Y turopcos , mi ntras que los


, . . l , . peruanos se 01 i( nt. 11 m.,, 11.ic la t 1
P' 1111c1 . 11 q\ll ogo 11,\c10nal, Julio c. Tello 0880 _
f 194 7) Ambos xcava11 unwbo
1
01 itt . to:, tmcrarlos , sobre todo en la t
cos a, pero solo una mintm~ P i k hu
pttllll<' lda , pero inclusive este mate na
1 esta- aun
. incompleto ( 11 ,1

l~l enfoque cronolgico


. de Uhle es seguido por Rafac1 u reo Hoylt , qttlc 11
, e dedica sistemticamente a la excavacio n de con t e xt os f un 'rarios 01 lo
rnal logra establecer una primera secuencia regional para la eOS~t , Nt)It l ... 1 11
pli11rtpto es la superposicin de contextos. 83 Estudios posterior s han 00111 11 ,. do
.11 forma esencial esta cronologa, pese a que sigue en la ln a de ui a

pr<, cnt.acin muy incompleta de sus datos bsicos, por lo cual s muy elil ll 11
llegar a un clculo razonable del nmero total de los contextos "X avado~ , pe 0
no lcbe tratarse de varios centenares. 83 Tambin sigue la lnc d una l . 1 ec 1c
d tnografa o atribucin tnica a los grupos de contexto stablt.dtlo poi
111 dio de criterios estilsticos, 84 con lo cual no solament sigue a Tt llo.
11
que se ubica en una tradicin interpretativa que sigue h sta la actual dad .

La reticencia en presentar los datos, p s a la gra1 c:1nlld:td de


intervenciones precisamente de este tipo de cont x.1.os qur sigrn. en la adu:,\lcl:u
y qu se mantiene como una especie d hilo 'onductor, i\ th.rn vart:1 :
onsccuencias graves: a) Las propuestas crono1 i .as st. vttt. lvt n 11 :"lt. tlca11u 11l
in omprobables, ya que stas por r gla s b n n 1 mate1i:1l fnn 1a1 lo, \ ) 1
c:,..1rcma escasez de datos disponibles tampoco p n11ttc :tproxtmadt m ' t< <)1 h':1
en r locin a la paleodemografia. a la dct rminacin d clishibw.'iOrn"s tk ('\t m< 111,
considerados pertinentes para el establccimicnt de <.'aradc n . dnh o: . a
aproximacin de las organizaciones sociales y a las idu. lo 'tas c:pt. c1l ca11u 11
funerarias. Gracias a esta omisin s manticnn1 aun las t. ' \He, i\:nt, 11

basadas en criterios iconogrficos (estudios de matcri:1\ u1 toh cdon, ~ < 11


procedencia suele ser desconocida), en analogas ron los datos< t nohh trn lco.
o etnogrficos tanto actuales de omunidadrs andh as;"~ l'omo de ~ odcdac
e traandinas o en la aplicacin in-efl xiva d 1110d los tcrit. os de. ali oll:ido.
otras pmies del mundo, todo ello frecuentemente adoptado <ll 1no< le> :i lgc > : 1< , I I<

l'l
1 eul<ndcrsc co1
Las reflexiones que siguen, por en d e, so o puu < , dcnltfk:t 111
08 1 101 1
reeomendaciones n1etodolgicas y tericas hacia una P <
r wcc~1<l:1dt'.
j con l,1s, .
acore: e ,. 1 l't 1(1.
c1;J. 111
la arqu<;O obi,
'

Def:newne.s
t ('() 11( ('\(0 / 1111 ., U l , } l
El trmfno coinpw:,. o
J -
t{nrJfn OH n1 t, 11 ). ,
< , l"ct'J.;o.:
reemplaza olroS . - , J. l<U ,'igtttli f
etc l<Js cua es i, (
J
('.()lllJJ 'tl ". l l~

sF.pulcro, - Je, con(C' 'fo s ,11 11 t l.t h1( 1


,., entendtdos. El eoncC;p1o < , , . . ,
maL ., cJrhd d<; . ' tt <lq><>. i 11n ,l t
fl estrfct.a contetnp1,u, . '
re eJan , f d m couip'u ti t t. l ~t. t hui 1 1
frecuentemente, un.a t .11 -
Y, califica
el Uvo fiunera rilJ ou
1
c f1llplJc;1 JtH' ~.t. 1 iot 1 t l t 1
. 'd uo Ubcado
ind1V1 l, dentro
' de u nn e.,1, ud t tr~t o l ,. u i ;t
- Id
SF.rui a O COnstftuye
- un inomculo <:11 tm p1or ~ > 1111, l.n..!
a..111f:s d,:; Ja muerte fsfca dd f 11dlvlduo. In pt cp H ld 11

dectso, la preparacin del o dt 1014 r<r(phntl } u l u


equipamfr:nto de este espacio, IH c.:olocado11 kl n1 't

-ostf:rfor que scJla cJ cvent(J. 1!...S, 11 ccm~tTtt nd l.


ciclo ritual que tampoco tcrmh1<.1 C(Jn cl 11( 1r11111 nt
otros pasos posteriores. b,stos pa sos llt'rou ck. Tt ttls

ii22!"Sf:, 8ff:mpr<: y cua ndo puedan trnonlt u, <.

- :eru::ias arquwlgtcas p<:rtftwnt :8, con

Tencamt nte sfgnfffc, taml>ftu qu , , i. t<. d s


11
rn e., que de algu na ma ntrn pocJnau (o clt'ht11a11) r
. ':i r .trospr:ctfva. reflrJ(;ndos c; a tl<-mctt tos h h
r...z-r'1r2 o la totalfd, d J J
.,...., . a C(: OS <:lt:mt11tosdtt1(r
.r: .... proa u" [.O an tc-ri<
fiUt.Lro, a la - :par~. f ->r<:s a ~11 coto, ,wf on fh l'll 1
. <J C on para una cxfst , . .
e~ ~ contr tn f t1< t,, <tll< se: pt \1111
J . , unc:ra rfo :s n<c stt
,.,tr; moro, (~<fa un J l
1
, , H1tcntt tt ,'time ni
o< e os C!lt:n1 t 1t 08
tnch fd ,, ;;,. 5 C()nio , . . (]lll <onstthn u 1 nt
s u <.011for111l 1 f
..~nsici(m e 1ya dcOnt M ( lit lnal. <lt bt n t 1 fl j \
e Hl !i lltHyor l
con :xto ;n si, ;n fun . e , 'l<'llt'rdo ti d
. . on a la muJttpll .,
~ - - ~.e; r,r r:n tacton<~~ o ~( . J < Htoll dt vtdtu 'i \s u l \fH .
, A ~ nr h tr nnit m
Unsf('f lll de 1111 1 '\ 1
tr 1.
Lq r' ro110/o,1ft1 IJ /,111111,1 f,
%/

Otro aspecto es 1:-i soc1111z1,t


' HI <l,. l
ritualizacin,
,
en la cual el espeetct
'
J
l O 1lllH'h1'! 1 , ,/JJ<i Jl:flf j:}JrJ"IJ ' r1 f ;J)
protagonista, al propio mucitO ~..,fl <; 1 g1 UJ1t1 tJ 'jlH; ,t . 1 ur:ql,:i d; ',IJ 1',
y es el grupo tambin el que 'se lw, JJ( f .
, e; 1,j dt;) v,1pt,ckr:tt1Jll;11f ,~ ,J,~ l:1 ,n

convertir una prdida en gananctJ uo v1, 1o <1,, t; 1:, JJ'.1',J1':,.U ;;,


,1

considerar el contexto funcrari 0 sea


.. COUHJ
, (;()fJ(!(:plo (;[J ,:1 ,(!I t1rlt1 (JI, H.flt;1,, .,~
lgicas rituales sea como tem pora, 11 <J:.1d <knf r<> <k 1.11,: , , . , ,,., rf;,. f,11
consecuencia, es algo que se ttcn e que. 111 -
. ;.ir 1J<;nln; d; <:,tn1tturw, J,:1r:1 J v1 ~
detectar su significado parli cu Jar. ~n toej <J u , ,<), y:i <p11: ,<; t, :, :1 r1e
comportamiento ritual, es probable qu~ Ja dhp<i,fr; IHJ ,J,, 1,,., ,.J,,Hl'~r, ,., ,
caractersticas y su interrelacin no sea cw-;u:JJ ',1nc, ,;nkn, 111 ,,n ,, fr :n ,, d
ya que las fallas rituales pueden ser fatalc!, t;;intc, p~r~ J:; ;vJr far] fJH ,, J,; 1r;J
la transformacin del muerto.

En consecuencia, conviene presentar en cJ,;t;JII,! l<J', djf,1 ~r ':, , rt ,,


nentes del contexto funerario, el que se confor rna d'.:. ,, > r 1, n- f 1 ,~--1' ;J ,

individuo y asociaciones, i.e. el espacio fsJUJ d<.;stln-Jd'> ,, ;jlt


individuo como todos los dems objetos que pueda umt,:r r.

a) La estructura

Este espacio fsico puede ser tanto natun I e me art f ~- l. rrfu ,. .

a flor de tierra o an sobreelcvado as como cons llulr e r


de stas aunque por regla son subterrneas y arltf l.lat,
de excavaciones con o sin modificaciones spa !al
enchapado de las paredes y /o del p'>o en f rrna
compuestas. As se pueden diferenciar Jo<,<1'.,
ovaladas o rectangulares y poco profundas y fY>Zf.J'., e r
circular de mayor profundidad. E,n ambo<; ca&os
y paredes laterales as como cmaras adosadas a p<>Z'h ( n
cmaras construidas (con adobe$ piedra), i,
compartimientos mltiples con o sin _rmst r el
estructuralmente vinculadas.

Una boca es el inicio de una f ;sa o un prJZl> qu = r t,ar rJm,


, a ,xca 'rlC
que coincidir con la superficie a partir de la ,u; 1 , tnl
------- 1.I

1.l
'
(1 l t\ 11,\. tl

l ' .". \ l
'
l

\l(
h't
\\l.
l l
1(

1 H'
1 1

\lll l 1 t'\
.
1\1

tlll,ll
1 1111l<. 111

lo 1 1lll
11k1tlc e l1
(

11 l 11
t\ ,1 :'h., .
.
h.tL\tlll'I
itl llc. tllH':. \H, n u11.1 up 1 ' , 11::it,11",I~
, l<'tl I\Htl'hll~ ('.l. O. tl 1111( O o\ IV
't\\ t.\ h)~.1~ . ,11J 0

:-,,l\l ll I
t'l tk 111,\1\t'l ,l ft C tlCllt< 101 1 IO I(lt
l' \ ( ....,,1. \ h
l ,hh i k l ''' ,q,J.1 ,,H1 <'1 ,11 ,, l n < 1 < i1a1
s l. 1 '
' , . \ tlll'tt1ldll. , In t111ico q111 ,. r, < 011 0(
, 1 .. .
nltut.l<~
~. ,n,d,1111 .u o 1do111sfratirr.flca
\ l \l 1)1l 11ll'll 1l r y

, 1 , ~,r d, :-; t, 1 o~tc 1 lor :1 cc 111t rnpor;1111


l lllll l pllt l . O
, l , sll htlt'.l lo hHlil':\.
!(' :;: ll t 1 {ll l. l

"1 .1'~ lh ~, ,t . ,nH'llll' nidic'.111 lo: lmtih 1~ t, ral d la


r ,, 1 ~ 1111 ,it nh ) p.11 IH ul.11 i i:, l . ;u qt11lt toni "~s como
k1 h)1,\l'~(' lid<~-

, .... ,n hnnu < id111t . pn dud 1 inal de la


"< a \'ariun o

t \ tr.l, nt nido '


kl ~nd t'~h 1 il H t 1 it1.tl.

~ n Ll, ' '11,'h n 1 n l -.


ti n 1 t orno lu
nt-11 .,. 1 .,. 1, \l ll 't tl rias
nmp1 'thkt

l llh)\ hh~
( 1 Osi ll\.\(l \S () Jl() S('l rt.:('OI)OC: id a S 1
1\ l l1 pi 'l t1. l 1
. 'l ll ,\1 h'n1< ntt <'. sul rcpr scntac
, . 11.,mtnt 1 1
tnp k.1 la h1t tst neta d arquitcc-
Ln cronologa !J la muerte 89

t\ll rnn .\ri.1. l Ln. l1ll<. <l1 <.' ' t acar ta mb


, \ ~t u i1.. n c.,n wsti 1 v /o t . 1 v.g. una
ien cambios de funcion es.
n. l \ r tr h d . 11 u a . puede converti rse en arquitectura funeraria
1a rqmtectura
t,n \<. nt s l ll\' i. , t con contextos funerarios no necesa-
<. 1 <. ' 11 a rquitectura f . Pueden reconocerse tres
. . unerana.
1,\ s llll$Hl,l$ que en algu nos casos pueden co b '
1 ~ tl u , ' i n 's ct 'd . m marse: tumulos.
l t r.1 y onstrucciones de barro.

..
l 't l d<.. 1.. ~
dim n iones , fiormas, volumenes
. y caractersticas construc-
' .
l'st $. d1fr'Pnt S ti pos d e estructuras o arquitectura, es de importancia

1:. 1. n ntaci. n d llas.

ni n ti d 'lindividuo

rt e n ial d 1 contexto es el individuo o los individuos, ya que no


s Lun n l pr tagonistas sino constituyen la referencia obligada para
l.1 'll, lid._ d ont xto. Los dems elementos se amoldan a ellos y su
istli u t. rn11na convemen
t emente en cuanto a su relacin con las
an ' rp ral s. Como parte del contexto, es tambin parte del tratamiento
ritual. ~'ta int ncin en el cuerpo hasta su transformacin se expresa en
~rad s difer nte

a) t:.1.mi nto primario: el calificativo se refiere a un primer enterramiento


~in altera i n "vi ibl n la distribucin anatmicamente correcta d 1 e~que-
lt tt.. n cu rpo m jor conservados (momias naturales) esta intervencin
rt du ida se define' mas laramcnte aunque podra incluir algn tipo de cons r -
\'3 i 1n intcn ional como f'xtraccin de rganos o secado al fuego. La presencia

dt t sqn ,!(-to incomplt'tos podra deberse tanto a mutilaciones anteriore como


1 i11trusi ncs disturbac1on s post riores.

b) Tratamtcnto St'Clllldario: una modalidad uyo calificativo indica que se trat-1


dt un scgtmdo paso, ya que implica un primer enterramiento y su post rior
l hmnacion para lul'go volv r a cnt "rrar los restos en otro sitio. Este argumento

S< ompnt<'ba por un arn glo ct1i rcnlc de las partes corporales u seas al de su

ubica mnt Jmlca corrtcta. Este arreglo tambin refleja intencionalidad en


011
su n'~uh1rld1d, as como parte final de un proceso de transformacin (en todo
d t resta intencionalidad.
ca~o con,trs1n d ~1 ~ut ro n 1mcsos) . eonviene es aca
. rto una t re rn m n
) Tratamiento tercia . 1
e
. de las partes e orpor..ik~.
cin mas extrema ~
co orales (i. e. partes blanda~ con part o
. rp calcinados. La calificac10n . de ter jario
aseos l l ~oc:. va h r
de una incineracin que afecta a os 1u .

otras palabras de un tratamiento po tenor .. 1


de los efectos del fuego sobre amba mat ri s ~ nt n 11
pertinentes .

En el caso de la modalidad primari di t n n ri


estandarizadas del cuerpo: a) extendido y b) t1
aplica en el caso del cuerpo sobre una up rfi
extendidas, i.e. paralelas y juntas corr .. pon
por la columna vertebral. Se distin u entr
de esta posicin general existen muchas , , n
brazos que pueden estar flexionado
etc. Tambin las piernas pueden st r ru~~"'~
siguiente). La posicinjlexionada impli \ l J
las extremidades inferiore cuyos rl
la posicin de los brazos. Si J
u rp
entre flexionados sobre 1 hombn
flexionado sentado que pr supont
mantenerlos como tal s (frrdo
" "' un 1 ,ni
0

narse con Ja forma de las '.\sln1ctur1s (t


ozos) como tambin a acom I<"\ i n
" t n ' i 111
xt.endidos o atade ~ con la p si
n la de flexionado sentado. E t t

ueden servir de ba e para " t'lbl n.


rvan y tienen que reconstruir n-
tos de sustancias en su cercani 1 ki n d y
qu n
rr pond n ) JI n .
r I ,.. , .,,. 1 11 ,. , ,,..,, , lf 9

,,,111:in1lr11l:11t-111 I I; ;1r L.
de l:1 . 11 ,11 1111:1, v:11J:u <1 Ji finir]; e

' ' " 1 :n lq, ,. f 1 "fr 11rl, on


tcJdo aqudlr 1,...m s cuya
dn, l:1t1111t11!lcl:1g;1rintlz;d.: n ]sen dode
: 1 1, : lt1< 1 1h l:1 1, cJt 1 ,, e 11ya xi Lnr.:ia B c..'ircunstancal,
\ n \I e\ l:1 ( tclr11< 1:1' rk 11na r utilizacin pos nor de~

t hnl 1 Ht q, ,, 11:H'< 1 11m1 p, irn ra distincin: aque os


: diu t:\, l.c . e t:m u1 onl c.:to dir cto con el cuerpo
:,, 1 l1:11c u 01< correspon-
ia p1H~ 1o n sus itios
1 t:kulo: 1.,t.111<1 . l:uc\o , 1trff s.<.. c.)). E1 otro grupo
11 11 : nl I< tq: qll < lan d 11tro d la ructura ero
d< l to 11 ld\lo (, 11 101111 " m vi ibl como nichos.
m nl ord nado-
p11 d n u a spece
(izqul rd r d r cha). l
: nl H d11.1 , 11 <.,lwzn. tor n up rior nf< rlor ha ta a

11 lt ld< 1l a 11 ,z , 11 <'al< n l u l or
.1. l'.I, 1., <'< 1 anti<~, })\l >d1 corr
P"': u rn, h11u1a1I) ( <'t \lnl "fun orno a
t. 1\ \ (ll dpk11I<'. , 1wtllo. romo ;ont 11 d r d l'qu do
rn. 1< , t ll111 1 tdo (pll'za. de pr ti Jio m10 l ce mi a
11 ntido d que se
u nte). E to ugiere
u tut< ,whmal qlH <'OJ n .. spond a la pr condiciones
, ,, tu< ml :u , ,. 1H 1wc sariamente replican funcio-
t1 1.
T t dose
.lll< 1111:tk. d< ut10 d< la logica funeraria. ra an
La. cronologa y la muerte

1, pi .,s ,ill ras y en grupos sirven de base para estudios tipolglcos, ya que
1
su r, urr nda permite establecer secuencias.

ro o slo la cerffiica sino tambin el metal. Jos tejidos. las 01 j r:, ,


brazaletes o collar s. asi como. en casos de buena conservacin. pa1ic. del
uerp orno con aplicacin de tatuajes. formas de peinado Y de deformacln
eran ana u otro tipo de recipientes como mates forman un importante conjunto
que s . d bera someter a anlisis adecuados para obtener informacin que
sirYa Juego para interpretaciones fundamentadas acerca de cronolog ..
funciones. organizacin social y religin.

Con ello se desprende que el nivel de definiciones es crucial como punto


de partida para enfoques analticos que se nutran de informacin ordenad,,
1
dentro de un esquema de interrelaciones en el cual ninguna pieza dcb
tratarse aisladamente de la otra. Solo as se emprende un camino ha l. l.
obtencin de datos nuevos con resultados que cualquier anlisis el ntf:o

debera anhelar.

Anlisis

N.mgun
- contexto funerario se encuentra aislado .
un contexto sellado en el sentid d m es ncc . ar!. u1t11t
o e que todos los objetos aso 1 d
contemporaneidad estricta El . . . e a os rclcj. n 1111' 1
. pnnc1p10 de la contero d
Rowe.. la Ley de Worsaa .. . porancl ad, llamado poi
e , se aplica frecuentement
excepciones como aquellas s - l d e, p ro tam\Jl{ ll h.,y
ena a as en otro trabajo im O
conocido, de Adolph Bandeli 97 portan t . pu I'"
. er, qmen observa que d.
en la Sierra del Per se haban reab t iversos cont xtm~ h111u,u lo
ier o continua t .
y sus asociaciones... meo e para r novar l 1. lm do.

En primer lugar, sin embargo co .


la interrelacin de contextos f '. nv1ene concentrarse en el h(c.11t> clt
uneranos u
es aquella representada por las reas ju na modalidad b;rntaut . fn: 11t uh:
como aquellos espacios naturales n~ranas, la cual se poch a cld1111t
0
fu modificad
neranas interrelacionadas por forma t _os que dclimHan c:,:;t n1<.t mm
cual. sugiere una ocupac,on
. . prolongada, oamano, orientacin y ro11tc11ldo, lo
med10 de estos conJuntos . 99 p r grupos soctale.-, n,..,ttt (_)( Ien11lc101 prn
94

. Las
enen

_ ..,::._
- ---__ --
-= =- iJ
~ ::..iga.., a defini-
- - - ___,
-. -_...;::___. -="'" sus cai..-actersticas
--
-~:.::.a.c: ecbe con
-=~~-:2_, . ~=- =~?~::: _0 - ap ca. ya
com-

---~-----
- =:::: --- n:~ _a.s ocupacones
~~

:izo tales. parece


e Per }U1tiguo

cmo podra e-zr -~cz-- - ~::


'ebcto a as exca-
vaciones espo~.d~~- e5:;c _
de suelos, en
particular po~ m"-cI'c d<:: :::
ari ades climticas
(Mega- os., , ~c:rece
no se puede e-.1.:clu:- - e::::-'".., g:-2 ,._
e e o. Por otro lado.
s ms conocidos
ones de adobe cuya
excluyen mayorrnr r.r; J e ras funerartas que
hay evdencas de otr argo, en estas construcciones
subterr ne~s. as e ales a de aque las funerarias
los muertos J. Las plataformas -., n , Af as cionalmente (culto de
enodo Arcaico Tardo La. Ja.lgada ~ s arecen por Primera vez en el
ntiguo (Chan ChanJ. En e famr.JS( caso basta la parte final del Per
Jataforma en rea idad c. ms e na e sp (cf. captulo siguiente), esta
- e de edificios superpuestos, todos
l t lt rH Ir, iu 1 lu muerte

\ll t lttH'lon. l<..sto hblecc


~
. e
una secuenc1a.
u l ., t , t<,mpl jo .. asociados a su vez con otro_ de m&nr,.-
\ t nn lo :ual anadc el aspecto sincrnco al dia r
) h. , con te tos correspondientes reflejan una visi -
tt 'mpo relacionada claramente con la idea d
'll l l. "\ que parece existir una analoga entre la mu rt

\ t 1t y su subsiguiente renacimiento. La defini i .


'\ l (' ruca,
i 1 ya que no necesariamente corres n
.rtcs biolgicas de los individuos enterrad -- _:....
~ a lo cuales se acomoda el enterramiento efec
' v rti alcs permiten definir las secuencias e n m s
\ i: lt hl s pero ambos enfoques contrastados prob
r mi nto ms confiable al tiempo real.

' nt .. ,t s son los mltiples. Puede tratarse de esm ru. $

' n . . trucciones a flor de tierra (v.g. las chullpas . h'~:...


ibir facilidades de acceso repetido, lo cual conl v
~ da n un reacomodo de individuos y sus as
, ubi acin de individuos nuevos . Este reac
o ms violento en el caso de re u
otras pr vas. Esta reorganizacin obli.,...
, s, : 1.r-1 p d r r onstruirla en todas sus fa..:- ~.
, r ubi wi n . tampoco son .' fcilment , trt

ll tdon y orientacin) ya no se r on " n r


ns usion con ejemplos cf. capitulo si,.2.1.1il nt ).

1,s , nstnt . iones funerarias on cont ". tl ~ 1bi'


\ m nudo un anlisis p01m nortzado. y1. qu lo~ " Hu ..
lU.IIP.l'' ,,, ..
I 1 h. t~un{'ntt por aqu o o destn1ccin int n i i al
p f m ht '
s. los mismos que no pcrmitrn en oqn
,s iadon s y lo incompleto de su t srndo ta~11
t ,, n
, trite de individuos relativamen .
uc s <. l . ' ~ l .
lush . ms tardos. ioo Acaso esta facilidad e ..
''YJ.a LJ lo mur:rf r
lo. croMvJ"

. e 8 ,-. retiraba <J<; 111 ,'u ICI'


'
't tc11Jp(>1ll 1 ),' Cll 'lp
_ ." ._ especuacton de qu, .r . . , cJo.i <;11 ~llu .:l >ll 1 ll 'lle
u<-~ de nto6 c1cc 1u, 1
J

=~
de nuevo desp ~ r.ec"',..S prr1C
.-:-r_ar 05
-
,, ,1fc.,'JR

1 ;d (;sp ;< 1tl H'i( ti. 'Hl
sugerir ,J.~v.i.
._ . __ rtcG.S que pa-ecen , 'H,<qllJJlld;,d s >1 > htq hv 1
::i- - - - 1 ~nte ya que es 1.a <- ,
: - :1J - ta de ser conc uye J, ' vlslbt11dnd Junto . 11 l
- - - 1 muerto a su
-- ._ . a..:. al ,d;iogo con e .d d T1is ('i dlV'l qtt : ln uu1 ,
-::: . .,. Esta vJs1bfll a es i '-. , ,
-p--o ~e cual se ub1~. ,1a u vch Cf-: tun '-'J ..,:1. d,
- - . cua
las ceremonias, Ja .
-~0Li2.fiscaen . r.ra ':l.C'lli1ar el ti:m.1H1\') .
. . ta (momificacfon p<1 e
c,.nciona 5 h / e 1ntcres, n1e 8;1h<:I' ciu1 mt '
- -e:-,-&; sin emb. argo, Se rfa mue o ma.~ . .
~~- - ~ , fi ri " a pa11ir de su llltU 'llt l( i )llit,
ctliz ia arquitectura uncra
- r~-

.. .
ce aaue os incllVIduos - ~. pJazados
reem ., por otros e;n 1 curf: > i . t l
__ - --'>hizo Se . &:-
de cierto tfcmpo c.:cr<::'l o I J >s 1 l
. enterrar despus
--~ <.. --~
CJ-c-:'--? Se -e~u-ere entonces una
contestacin
-- arqueolgica '11 probl m:1
- ~- :-'=. 8n ri:: .:omprobar la fuente etnohistrJca.

:-=- e-:a. e-..,~en-e. esta discusin lleva a ]as difcrc.: 11t s ll1' Ul ;r . .,: d'
--~ ... ~.
e- -- ea1mente en niveles genca1g1cos o en fas s mort llo
_ :_ ~.:.o .:e ~mbi0s sucesivos en el comportamiento mortuo1 io.' 1

::'2c.r a ~ de -~~c:n, es preciso corre1acionar estas


cueuc-hs l art
-...:.. ~~ EX2.CTf:.....d rnzonable cules son ]os cambios dta Tnico~ y ('tl'll s
cr- ~!J:i-=s ; :-eca::-rencias sincrnicas. Secuencias corr lacio1nchs .
-:- ...:'31_~ exL 1:::1 diferentes modalidades dentro de rea~ fui enriv
7 ; ~- _;: e ::: ~ c~L..:::a:.:c~<Jnes funerarias), pero tambin en rclacic u a otr )s
-=;: ~ ::~ =~-=--d.a -r.g. fases de arquitectura monumental no fnn rari'\ t ' 11
<:::::-2.;.-: s asoc ados directamente y / o reas coltndant<. s l ' Oll

sis'2'u'=ncias de reas domsticas relacionada con ar a ,


:c4i~c.Ts ~~ ~ - -c..cn de materia] funerario en s cuench~ dtfi ' IT11tc
~==--- corre acionar diferentes aspectos d cxpreston s
=---;:; ~ :.r:~::-., _::: -:-~ SlJ (j marco, lo cual invalida ideas ace rca de una cicrh

. ~ - :;:_:...... - -:.a;_:, -"' - rna erial funerario y material no funerario, ac-crca de


;:;- _ _:2._~ ;;:--~~ estar CJ en _dos algunos arquelogos peruanos.

- ado, 1'12 Cieza s e1


ul'Yere que las diferentes formas de
n
a na de las definiciones bsicas de nacion o
La cronologa y la muerte

etnia junto a las caractersticas de vestime t


Zrate 103 confirma esta aprec . _ n Y tocado as como d:m:1.a
1ac10n refertnd .
del Per: ose las poblaciones cs: stef..as

Las mugeres visten vnos bitos de al -


bres traen paetes y vn . godon hasta los pes ... los orn-
as carmsetas hasta l .
mantas; aunque la mane d . a rodilla. y e.. c.: ma ' .";"..as
ra e vestir es co -
que traen en las caberas seg 1 mun a todos. difiere . e . :r_,
~ un e vso de cad ti
trenc;as de lana y otros vn 1 - a erra. porque T.os a.e
, so o cordon de J t
de diuersas colores y no h . . ana, y o ros, muchos ccm:!s,.es
. . , ay mnguna que no trayga algo er: ~ ca'..,e::. -
. . proumcia es diferentemente om1ct ense en tres gener'Js
en cada . .-e:..,:,s
1os md10s destos llanos, porque a vnos llaman
y a otros mochic . . . yungas, y a o ros raum.es.
. as, en cada proumc1a ay diferente lengua pronia " <:;

tierra , e aso que 1os caciques


y principales y gente noble. de r'.!s e~ - .;:.,
!.a

lengua propia de su tierra, saben y hablan entre si vna meSTr.2 .er:gl.4,.


que es la del Cuzco [como consecuencia de la conquista ncaica,,.

De estos tres distintivos ( traje, costumbres funera.'i.as e :d:m;1;;} ...1s


datos arqueolgicos pueden determinar al menos dos; el idioma o c:.2.:ecr.,s
podran coincidir en la extensin de su uso. Estos datos, por iles ~~'=- se.2': 9

son muy escuetos, por lo cual conviene definir ms detenidamente e ro::....:-.-


de observaciones acerca de lo que suele llamarse traje. Este t....cir..s se :efie-:-~
al cuerpo de una persona social y sus distintivos. No solamente es le. es--~:c..
en sus diferentes componentes, sino tambin los adornos su ::::::c.::~ -= ~
llevarlos y, como subraya Zrate, los tocados. Luego, es el cueQO ~:~o e: ~..:.e
se culturiza>t por medio del arreglo del cabello, la deformacir: cr--c:S~e:c.::-....c... ~
deformacin de los lbulos para insertar orejeras, la perforaci:: de la p~e: e.e ~~
del labio o del tabique nasal para insertar otro tipo de ado:nos (-~g-::._~ -
tembet), los tatuajes y la pintura facial y /o corporal. Co:;::o se S2.be ~e :z.- 5

etnogrficos, esta culturizacin del cuerpo tiene caractersdcas ,:.e ""1;::_:-~=- .


social, ya que seala lo que el individuo quiere o tiene que rr~..: C.: - ~=
status social como pertenencia a linajes, estado de casado o so-:::.:: h :::--:- -==-
edad y su correspondiente funcin social. status econmico:; po" ..;oo : - ''-"""
rol en rituales de diferente tipo como actores o dirigentes, todo e o -:~ere=""~~-=
separado por ambos sexos y por edades. Con estas apreciacio es _ueca.s. -
que un traje no es equivalente a una especie de uniforme,
. s- o es . p -ara,,
.::.a, :- - =:
una sealizacin compleja y cambiante de acuerdo a s1mac on -
98

solamente en vJda, 8 rJ ,

Representa hasta , crtr f Jr "' ' r ;,,r1,~,1,,', '


ta ta rr
dades, lo cual se re f1 eJ ,
,-r
,
,r, , J , ,

menos en e1 ca S(lJ dr.! Jo,, .- :r, ' , r'"


, n n',H, ,1 ~

~
Estas refl JJr,nr;s a
( ,- ( { J . () ;,
Jrr:,r r;J A ,

1f. , ~ (J ,;f f 't,/J{J I; f: J;,


c1icamente se llama coro Jl'Jlf~
& ,;,.f (, ,,:r_,r,r),
r .(1
,,,
<, ;, ft: ,
asrf() n;r- .,.,, ,
de un nmero d r: r ,-., J "l .,
J
.( , rr r, , ;l , r1,:1
aJ0r1'a ;; ,0 (j /; , (
, ' ~ ' ~ J ;IJ , , I

arqueolgicos, en an ,g; ~r) t,, ;t, : , , ,6


., .
. .d. n ~.s .-n.2 ~,'J J;,,. ,.,e , , ,
podran com c1 ir co ( . ~ ~ r r)~, f; 1 i:,
1 1frt r! '.J'; / ", ;'; (j,,(:{ ;r , ,
arqueolgicos tienen a ' , ; < : t :
pd nr,r ( ;';jt,:1,r,, ,~ 1
ms precisa y permi en s ,,-., ,, . ( , . ' ,. H
. ( r ~r~ ~ (,f:,;(,Jf,,tn
contextos funerarios sirven rr, ;, ,,r ) .j , , 1
-- 1..0 ,1 ,.' , -n ,ta 1
'rr1 r;r,,, 1,Jg)
realidad es el nico con te~x ) -:J. j ., ' '

ello, este tipo de contexto r,e.rf;.% ram :;


arquitectura, tanto monument.a r .1rr;r ( ( ;f; : .r~ ,, (':,
' ) ,, ' J

" <:;r,n '" ~, - f::,rir,: >


es se constituyr-n
las construcc10n 1 ; - '

asimismo marcadores so .Jales y fun, r;r:~ '; d; t e j;


definible. Estas diferentes ds rib:.1~0n =:,s" i';r7./; tal;
necesaria en sus lmites espa~a,';s, J0 ., i1 r; 1 icr;
para discernir entre correlaci0 ;s sfgn f ca fv Y
errores (v.g. diacrona no re~onocida) 0 a ";X p r n ::s Y r
tratar de definir.

De modo potencjal. entrmc_es, se u d .. mar r


reas por medio de los datos arqueo16~o s d1sp J
deben documentarse y analizar5(, de man ;ra d ~bida an
acerca de supuestos sistemas pol e JS y u
Conquistas, como lo explican bien nv y
reflejan en el material arqueolgi o por 1a ntru i( n d_
y la reaccin a su introduccin por pa d . la pf bla i n local a
adaptaciones, imitaciones, etc .. a5 como por la dura f n d su Impacto. F~ t.a
misma lgica puede aplicarse en casos que car cen de informacin ht trl a:
Cmo se definen las conquistas entn:- poblaciones cultura1mcntc scm jantc ?
Cmo se distinguen las conquistas de otro tipo de (.ontacto o tmpa<..to <..orno
desplazamiento poblacional, alianzas matdmoniales, comerciales o religiosa ?
r 1'1011oh,,11n ,, '
' <1 111( (( ., te,
()t)

Antes de deeidtrs , por ( n.,


.. l.qnh rn d
cara tcrtza la pobht l t.\ h. \l('iOlH', P~ .
(subestilos) de ow ' ll 1o1aI o nihn mi l'll .. 1 ' .' i""'''lHn <Id llh """'" . ,.
l o t'l\t h\ach's pohtl "\ , c.,\\ h\o d(' \o. tll.t\1,, eto
bles por un onj, n, 1o amplio de t"trad' " t n"d nlt",t. , mattt lnhnt nh- dHcn,u\., '.
1
anterior s \ lo hn p,\l
. t OS (' ,'()llt'\\O~ \i' t. lt .v vompHtl ' (1,\,
, ('l'Ol\0\01\c.\ll\l'lll
1 t .... . . , ti 1111 ("\ l l ,, t
e em n os 1j -nos, lo t'nal \H't'~ll\>on' . o ( l'~tl. t' }lttt<hn \m aH'l.:n t lo
l \\\\(Ol\lro\ \ ' '
( rno ogko mke\\adn.

Parte dl' t sk probl t m.,. t ,~, la dd Hlrlon l


. , os s ~ pnst ntan lltn. . '
pcrsonaj s d taeados r. st , ( l' wks Hod,,\t\ V mltl h'o \
. ' tt
en una tn z la d ftnH io . l t.mH .ntc c.,o t\ tonlt':lo hnwun lo
1 H" O 10\c:~. l'Oll\O (l\ H'll )
social s los s pnran de su~ s, h llt , . < st nal:Hlo. ' llH 111.u t:ttllH ti
l l O~. y,\ (\\H' l'HlOH 11lt l11
de ellos. Como stos lll'llT"I . vc \\ll <IL poH,'H '"' llutch,1.
, l 1ou's son nl mt'l\O , l '
dos. se l s pu dl el , t . . . se manera pard:\l. n1a1trla\\z.1-
d 1 t 1m t ,n q ll 'lo l'\t", m , ,ll t , , . ,l'a l <l , ni 1\<'1111' a 1'1Jll<ol, glrn, t'll <' 1
caso
. e os estudios
acc. n"t' de h' 1,\\ Hnra ,mwhlrn. ,11 c:1n1hlt> . <' lhllli'l11 1 l 1
mterpr taeion
quin., h t II nttll<...11 ton lconng, a(ka por nw1\lo ,te 101llpara1'1011,-.1

con las. 1epr
. s, <, n l,1 1era mlm (et. rn p, 111 lo slgu kn lt'). r:11
se ntac iones ,-r\lt("l
procednnt nto sin embu-go , n)( es , , muy p1.omdcdor. ya qm. la ~t<klltll l'.H'1oll
se basa en una tnterpr tact n conte, tual <k las repn-seulad0tH. lknlrn (k."
marco referencial pictrico qu no llene por qn ~ colnchl\r con e\ c. oul(xlo
arqueolgico n1 pr ci o, por lo cual tampot o lo ':plka. onvteu , t'll camh\o.
ocial s y. si es po~ibk. 8l gntrlcs en serrn,wl:1.
definir estos mar , dor R
f. c .. plulo glgnlent ). r.,,11 d <..:<mltxto flml'r~n\o cou
cronolgicas (v.g. Sip- n.
acompaantes asociado , 1gualnl<'nlc dcf\ntelos por"" d111w11tos m:nT:11IOH'S,
se llega a una definicin d I contexto social y a a,roxtmaeloncs a las fu11d1Ha'.
especficas de su ,corte, l. . individuos n otros contextos dotlro tld m\,smo
contorno (v.g. nivel de plataforma fun .rarla o grupo dC'nlro el< ; rea fm11r.11 la).
A Cabello Valboa se Je debe una dcsc1ipcl n d ta\llCh ele nna eorh' ,k la

Costa Norte (Lambayequc):


go traa [Natrnlapl muchas concubina . 1nas la mu 1 r pr nd
y cons1 ue entre ellos t nta mas v Jor C'ran >'ti>' oflcl; l<" cn, 1111
pa1... mas o q co o Pit'l Zofi que rra su trompetero o ,l,at t'< 1or t 1t
ron cuarent a, as1 111les que < nlr esto Yn \to::, sl \man tn uu1ch
unas - gran
. era el 'que tenia cuidado el, sus :nul:,s y :-;U1.1, ~, ot ,
d1es caraco
1 11111 ,,., , ,lt
otro Nmaco a que 1 , 1
. . t ue a cuio cargo cstau, la vcvid< de aqnc
1nog1n 1 n ,
. 1Se. 1 -,un'\t' )t}h l t
N d Fongc Si~de que tenia cargo t c.< t 11, ,
Botiiler. otro llama O . 1 risir ,t11> e Juu' ,lt
11as en la ocrra que sn Scuor uun e t.' ~ ,
conc h as man
/1111111,111'
/ ,( 1 11 ,l le'''"''" 1/
100

10 1 h IJII( . Ol 11' e r 101 011 q , l


ro o 11 o t t lll:, c11id.1< I h< 11< 1 111.111 , X:
" 111
Mud1 1 llh 1 ,,
l'ra su Co<'h ll , ,si , :o , , lt
1 0 :. I ! ti y upa d pi u rm otr ,
1 ll ' lll;\~lll( l ' 1 lll" lll : t<.1111 , 1 8 I } 1 Ji
St'l (.)f n< (}I ' . )}lOJH'O>Cll'. ' , ll't111.1clo Ll:,pc 11 1J Y < 01
. I St1101 ( , in11dpc . . . 1
de b.11)a1 ,l t I 11 ndo de st t , s e C'I H ri t.1) t r, 1a du(Jr-
princip:1 y 1 IllllY t'S '
. , inllnttos olkla <. l s y f 10111 H
1 8 (,. '
tt, (y ot1os .. s t
<stn grn , , wrson:1 Y< .1. '
d ' l y 'ltllllliZad,l SI t 1
na . .. . t
tr ('11 llll,l . cltfcrcncl, wn tn rna
Estos mltipl s :1rgos 1w ct 11, , ele
pcns. sino 1a111hi,:n e1e :rod ~ cin
s,,vldos
npl Ja qnr no s0Iame11tc <~ . t mhfeu la de e r{tm1ca fma n
bastante co1 r la unl d bcrin conlm ,, ,, ti o de objetos uelen
especializada. nt . 1 m<'lalurg1a. ya que cst p
1 as1 omo n
talleres especia es, texto fun rar1o.
destacar al individuo en su on .

la mete: lurgrl,
,- mira y d. p or nde, adquiere
La elaboracin d sia ccr,1 ,
Hura y pintura fina r quiere
de molde , d se-u
importancia mayor. El cmp o d or grupos d artista tal como lo
t Her s mantcni os p ..
trabajo especializado en a . mto cxi t una producc1on
McClelland.100 Hasta qu pt
sugieren Donnan Y s banqu t , o para el ente-
. d 1 elite sea sto en ritu< 1 . . .
restringida al uso e a 'b . . trH e de int r <- mb10 ntual
. mplia es su distn uc10n. ..
rramiento? Cuan a b ' ) l 1l1 distancia para obt n-
dentro de acciones o alianzas poIT
l ,ca . int r :un 1c e '""' , , . 1 1 m tal s
.- t . s exticas regalo para otros s or 's. et .. \ ,\ qt
c10n de ma ena '
ma-s destinado al uso persona 1 P or trahrs
t to 'acto --
, , de ad rno , Ycstim n 'l. .
fi malia ritual, armas cercmontal ~. <t .. , as e 1 es s .
l l't 1utodehn n m -
para e estos obJetos,
<liante . en e s 1 ,, < t
1 1ttdo d ~ ditcn ncfars ck otras r c,S as pt
. 1unt'ls
e

tienen c1er
t a pro a . .
b bil1'dad d solucin sl d nfoqf inkrp1 t. t ..ltivo t.U( nta m
resultados de anlisis lo sufkicntenwntc roeesados, <ub1icndo d nnn ra con-
veniente el espacio fisico y t mporal en los cualt. s se. ubican t ~tos ont tos
interrelacionables.

La informacin funeraria, por ene!,. lit llt' que C'Ompld 1rs con aquella
de otros contextos. La arquitectura monumt'ntal, g<.n .rahn ntc llamada hua-
ca,, se Interpreta con frecuencia dl'ntro de un marco n ligloso como equivalente
al centro ceremonial. Dcsd un punto d vista ctnohlstlico, la denominacin
huaca, es incorrecta, ya que, segn Cicza. 107 e aplica a reas funerarias;
desde un punto de Vista funcional, contradice la r.xi tenl'ia de la elite, cuyas
residencias (palacios,) probablemente forman parte del rubro general de
arquitectura monumental sin que queden re onocidas "Omo tales.
La cronologa y la muerlf"!
1O1

Este ejemplo de las definiciones 1


arqueo )gka8 <k cltlcA, q11c~ au11 q111da
Por sustentar en el caso peruano , es sl o una parle de )a ga111a de p(>l(1 wtallclaclh..
inherentes dentro de las interpretacio nes d e 1os conlcxtrn-4 qu( 110. o<t1pan.
p ro no es ste el lugar para presentarlas y d1scultr1aB <;xl1auHttv:1111<;11lc!.
onvi ne, en cambio, enfatizar la interrelacin dinmica de una 1ed ele c<>11ltx
tos dentro de una contextualidad mayor que adquiere su pod r ~cneraltzauor a
partir de variables interconectadas en dos dimensiones, 1 ttcrnpo y cl eRpaclo,
1 cual potencialmente permite una visin de modificacioncH mltlplcH 1a11to
en espacios reducidos como en reas mayores. Dentro de esta rcHolu 1()1\ mayor,
la generalizacin adquiere una precisin mayor que el proc Ro lnvcnm (l.c.
aplicar hiptesis creadas en el vaco pero en base a lgicas analgt as, s dcctr,
comparativas para llegar a una comparabilidad), lo cual en si 11 va a un
procedimiento circular que no es explicativo.

Una de las reas en las cuales este tipo de enfoque apli abl s la
Costa Norte, en particular el espacio cubierto por la cultura Mochtca, qH , ha
sido estudiada desde hace un siglo pero cuyo conocimiento ha aumentado
considerablemente en los ltimos 15 aos con proyectos a 1 rgo plazo n sitio
monumentales que han permitido la definicin de s cucn ia y onlcxtos
funerarios de elite con una precisin que antes era imposible y qu an resulta
dificil para la mayora de otras zonas.
La cronologa y la muerlf"!
1O1

Este ejemplo de las definiciones 1


arqueo )gka8 <k cltlcA, q11c~ au11 q111da
Por sustentar en el caso peruano , es sl o una parle de )a ga111a de p(>l(1 wtallclaclh..
inherentes dentro de las interpretacio nes d e 1os conlcxtrn-4 qu( 110. o<t1pan.
p ro no es ste el lugar para presentarlas y d1scultr1aB <;xl1auHttv:1111<;11lc!.
onvi ne, en cambio, enfatizar la interrelacin dinmica de una 1ed ele c<>11ltx
tos dentro de una contextualidad mayor que adquiere su pod r ~cneraltzauor a
partir de variables interconectadas en dos dimensiones, 1 ttcrnpo y cl eRpaclo,
1 cual potencialmente permite una visin de modificacioncH mltlplcH 1a11to
en espacios reducidos como en reas mayores. Dentro de esta rcHolu 1()1\ mayor,
la generalizacin adquiere una precisin mayor que el proc Ro lnvcnm (l.c.
aplicar hiptesis creadas en el vaco pero en base a lgicas analgt as, s dcctr,
comparativas para llegar a una comparabilidad), lo cual en si 11 va a un
procedimiento circular que no es explicativo.

Una de las reas en las cuales este tipo de enfoque apli abl s la
Costa Norte, en particular el espacio cubierto por la cultura Mochtca, qH , ha
sido estudiada desde hace un siglo pero cuyo conocimiento ha aumentado
considerablemente en los ltimos 15 aos con proyectos a 1 rgo plazo n sitio
monumentales que han permitido la definicin de s cucn ia y onlcxtos
funerarios de elite con una precisin que antes era imposible y qu an resulta
dificil para la mayora de otras zonas.
CRO

N EPTOS CRO. T

Par1 p d r a ercarn s
tran10s prim ro n los diferen e;:
<ll'~d los ini ios del siglo cuando
n ronoce una cultura o un estilo e
pr blcma que se le plantea por es ec ac1

Pocas de las diversas culturas


ca po e n una relevancia destac
do a su grado de desarrollo com
zona de Trujillo y Chimbote que
polcromas. 2 Desde hace :a 4 ao.....
intenninables series de estas piez - ..
s os de Europa sin que hasta ah ra ::
generalmente aceptado acerca des ort;e--: ...,..,
que le corresponde en el conjunto de
Comnmente se le denomina cermi
y otros autores sabamos que los Incas
los Chim en la costa septentrion de
autores correlacionan estas vasijas p
huidas a los Incas segn ellos. El alto de:
tos. adems . les indujo a colocarlos en a e ,
llo cultural peruano. ya que frecuenteme
de que los cementerios con alfarer irnpl ..
, muerte Mochica5
Cronologia y
10-l
s recipientes ... hn u t ttspt-
aquellos cuyo - b 11
- tempranos que Esto podna ha r va l ' l h.
ban ser mas 1 decorativo... d
desarrollo forma Y de Asia Oriental ~ m n ,1.r )n_
de de su 1
al pueb1os
. r teora segn a cu . d de Tiahuana 'timut l dt. ,\
pecu l1a , del peno o
1 costa norte despues . . mo al desarrollo d 1r 'in ) lrnn
en a , llevando as1m1s f l
tr culturas del Peru, eniente forrnul r tan aci m ntr
o as e que sea conv
Y de su cultura. No paree 1 enos sin haber agotad t
teo ras inngracionistas. tde- pueb ostaJ tes Por otro lado. ten nh. s a nn
cas res an
dems posibilidades h1s on . resionantes rcsult do n 'l Y: -
sobre cuyos imp
buscador de tesoros, t radamente los p ridk s n 1 ,
h n divulgado rei e
ne de Chicama
-

Sin preocuparse mue
ho de los hechos, y d 1 !n m "
ltimos anos. lta fcil atribuir una edad ap1 . m.:1 a d
. d los milenios, le resu
Jugan o con , rcroma Al menos con llo t n m ~ tl ,l
7000 aos a aquella alfarena po I . d 5
opinin, si bien histricamente poco fundamenta a.

.
Esta cita larga il us tra b'ien, por un lado ' una posicin histori sta h i, 1
de .. iglos anteriores que adapta el material arqueolgico acriti am nt . h.s
referencias histricas del siglo XVI 6 debido a un desconocimi nt m 1"t
enfoques cientficos independientes como aquellos que el propio hl
con buenos resultados. Ya en 1906 deja notar sus res rv
documentacin historiogrfica: En esta poca no existi nin~-un
ninguna crtica histrica en el sentido moderno de la palabra) nin~\in
de la palabra desde el punto de vista etnolgico modemo.7 P r tr h
un hiperdifusionismo cuyas races tambin se vislumbran y
en su afn de forzar supuestos paralelos con el Viejo Mund p~ r
que toda la cultura proviene, finalmente, de individuos forn s)
ms dotados que los indios propios. Por ltimo agrega opini n
de cualquier trasfondo ideolgico en la libre especulacin ptitni
con los milenios, en las palabras de Uhle, lo cual refleja un p
~~histrica como tambin podra ligarse a otra posicin id
md1genismo extremista que postula races inmemorial
pueb~os preeuropeos de las Amricas. Todas estas actitud s pr
subsisten fuera de crculos acad .
. . micos Y en las ltimas d
ennquec1das, por una nutrida 1t t - .
I era ura esotenca que sigu u
tos extraterrestres.

Por las razones explicadas en el .


una ubicacin pre-T h capitulo anterior. s l hl
1a uanaco pa 1
ra a arquitectura mo hi
105

il l -~ 1

mi~mos
l 1.i l n ~ 1s sija ~
tnl H\ H' l

lll ul m . d ~d l ri
1 Hll

r rt un l ga

tl mm. l
hl:tt rl
1 t mi n l t
sen
invita! t 1n
u"~ st es el
Ht r n t ._ l
tllli 'O ll\ h

lH 'll

Uhl' ptt ~ un u t , , H nm h 11 , u- l 't ndu i011es


n rti ul d
pr 'lptt 1 l t , . u l 1. l 1 t mt . 1 l '
l di
rll

1 1 II/ 1111 1

d, L',11 t hls111,:

11 d;11J J1f t 'J l:1'1 l[IJJ,t

l 1

1
J()C)

, ,.;ene , 2 / :e Mrx;hr::. 1, 2) e d fi ctuo o


./J

..... , J P r ; lo no ~/,z d : una accptac m

.. :-pG .2-:-c tf: monografa srhre los cupisntqucs.


~.:.1-:: J J - ., p Sii 01... c::s en fa cermica:

rriZS :arde, los encontramos en la

as cronologas exstentes
~ e:. ~ C(J!j" uso-:ies acerca de la Costa Norte,
1
..., _;::: '<=-__~:::--=--~ -0-:- ,:_e_- .:::::;:,:..,s_~1ameocio~ogadeLarco." Elestilo
,..:::::- -:. Be:-.::e _. conocdo tambin por Larco.
J.

en e periodifcacin: Cupisnique,
44
Gallinaro o egativo. Este
LV~:;.Jl..,,U.J~1..a

-emporneo con fochica, 45 aunque


ochica. Kroeber abandona
1.ochica y menciona una
ccta por Larco, 46 quien opina que
tiaca e a una en Moche corresponde

u:en ostiene que Cupisnique.


:macn del estilo Mochica, el cual
~ ?rimeros restringidos a los
arto muestra influencias de
, rte Mochicas
cronologw. Y mue
110

0 1oc1a arqueo ob"


1-d'ica -de norte ~e - -
E 1948 Larco pre~ en ta su--cron . O"
de una prec1s10n asom
n s antenores, es
q ue comparada con los esquema t la cuarta _poca, Ilamada_ a- ~
represen a
Mochica es la cultura que . dos inicial (Mochica I y
- d s en tres peno .
- bdividida como las ema . V fue agregado porque en
su . IV y V). Moch1ca
(Mochica 111) y ltimo (Moch1ca . . 1t r y cuarto periodos se :recar;a
. 1 t decorativa de erce
cermica la pintura s1mp is a 1 superficie de los as - .
sos enteramente, a
para cubrir en algunos ca ' 1 lle de Chicama desde odc. "'
desarrolla en e va
Sostiene que la cultura se . Vir est influenciado ... :-
. . ue 49 En Ch1cama, .
secuencia anterior Cup1smq . . . do so Los peri ,.; - .:.,,.
M h. a hasta el quinto peno .
Salinar y coexiste al lado de oc ic - -: - l al slo se i.:
d
definen exclusiva y detalla amen e p t or la cerarmca para cu l . ---;
botellas con asa estribo. s1 El proced1m1en. . t o es de modo exc us1vo esuu .
aunque no necesariamente es una senac10n .. 1o gca .

En 1962 Rowe escribe:

En 1948 Rafael Larco Hoyle public el esbozo de una hipottica sec


ca de la cermica del estilo Moche de la costa norte del Per ... ~ ,
sin embargo, no public evidencia para comprobar su hiptesis. En~ -
se me ocurri que los 33 lotes de contextos funerartos en e . . . e
Arqueologa de California [aquellos excavados por Uhle] podran se,....
para tal comprobacin. Estudi estos lotes con la asistencia de D :r ... ,
Menzel y encontramos que algunos lotes contenan botellas atribu:~ .:
a solo una fase de Larco, mientras que otras a dos de ellas. En
estos ltimos casos, sin embargo, las fases eran contiguas en la - -
cuencia propuesta. No encontr ningn caso con dos formas de, ert .-
ra de fases no contiguas en un mismo lote o formas de ms de dos f: :e::
juntas. Pareca entonces razonable suponer que haba tran~ici ne-
entre_ las fases y que los lotes que tenan dos formas contigua e rre--
pond1an a aquellas transiciones. Por ello conclu que las asociacio .. e-
fune~~rias de Moche confirmaban la validez de las fases de La.reo (tra-
ducc10n del autor],..s2

En 1952 William D. Strong, uno de los ar uelo o . . ..


Valley Project o9 46 ) bl q g s pnnc1pales del ,uu
, pu ica 1os resultados de sus e .
que se centraron en las e id . xcavac1ones, las misma:::.
. v enc1as tempranas, tenninand .
afan era completar la secuenci d La o con Moch1ca. S
a e reo por con texto . -
(refuse-heap stratigraphy) Co s con estratigrafa complej
mo resultado se 11

ega una secuencia de cuatro
CronoLog(a y muerte Mr;r:h co..<;

culturas: Guaape (relacionada con el Pre-e, up. 1sntqu~ y C.uJJir, VJ J(.., , 5 ....
en tres . - d Puerto Moorin (equivalen t e ~ 1 Salinar <J,.; Larv.,J . rJ2 ,..,._<k.7/,,
. subfases),
sernepnte. (V1ru
_ e Larco) y Mochica ' denom ma
d a Huan<,hauJ ,~ a ,;;n ,
~
local de V1ru. Los contextos funerarios moch.ica ex~avad0s pr,r Str<Jn~ y f.::, a
no les parecen corresponder plenamente a 1a m i croser::ue
. r; <l prop e'bt2 ,. ,
1,arco, s3 por lo cual recomiendan una subdivis - .
10n menos refm;:id,;l.~

Pese a estas recomendaciones la propuesta


d e n~ .
rwwe. '!Y.Jstente . . e ..,e
I 950. de considerar por confirmada la secuencia de Larco, se mant1r;nt; . y a: ,
se refuerza por los estudios continuos de Chri stopher B. Donn~a n ,,~ qu .er, es' r.....,
las colecciones de Uhle y queda convencido de la va1 1ctez... del a c;,.;c enc,a . '~L.<:.
1,arco de tal manera que no se modifica, con la diferencia de f'ambiar
~ r.l
'-' -.., .1!10
Mochica por Moche o sea un trmino tnico-lingstico por otro epnimo de un
sitio tipo. Ya que el trmino Moche fue usado tempranamente por Ben ettr.P..
para otro esquema cronolgico y que se trata de una modificacin leve del de
Larco, debera respetarse la denominacin original, por lo cual se ha optado por
mantener el trmino Mochica en este trabajo.

Los trabajos arqueolgicos y las implicancias tericas posteriores no se


1
describirn detalladamente en este lugar con el fin de reservarlas para desp s
de la presentacin y discusin de las evidencias. Queda por anotar algunos
problemas generales que surgen de los enfoques cronolgicos presentados.

Aparentemente el inters se ha focalizado en dos conjuntos y sus


interpretaciones. Las tempranas excavaciones de Uhle han servido para deter-
minar la ubicacin cronolgica general de sus contextos funerarios y del estilo
Mochica. Las interpretaciones posteriores, las cuales, por lo general, no respetan
los contextos como conjuntos aislables, slo sirven para marcar de modo algo
inconcluso los lmites extremos -inicio y fin- as como la distribucin espacial
general. Slo con Larco se inicia un refinamiento interno que fue aceptado sin
que l comprobara sus afirmaciones por medio de la presentacin de sus
contextos en forma de secuencia arqueolgica, sino como secuencia estilstica.
Su propuesta consiste en cinco subestilos que se ordenan por un razonamiento
1
de cambios especificados en una sola categorta de recipientes cerIJCOS,
botella de asa estribo, reducida Juego a cambios en la vertedera enciIIl del
estribo>1. s1
d nd
i como d
n dera
_ '"' manti n n

rtedera. Con e lo
de moldes. e t
.:ti a e~ e herente,
s::.
en o , alle de
..... ,..... ~A - - t-- ni l exclu in
e. s rencia de do-
" por Uhle

e.x~avac 1
30ao. l1 ttimo

En e Pri r
do n Tnljillo el

de l cultura Moche es
tro dcadas los estudiosos
I i de cinco fases propuesta
e "ta ...,ecuencia represent
l

'11

ad
114
cronologi.a '1
---------------
. eas par el e-
conteIIlP0~ edio de la fuerza
botellas son der que por m ad
ntro de po ba a prese.
de un ce coroprue d a
valles. Por ol tanto. esw
. . de ste coinCl e
ct con a e
. .
la fase IV. La cturac10n . -
distribuc10n e d la ceranuca
. ca al norte de la . . el norte con anten
ceranu ti.dad pohnca en - . f; ~e i
que existe otra en . r a loche I\'". esta ulruna ....
Ya que Moche V es posten_o tado tambin en un es 10 r
de la cultura, hecho rnanifes
. territorios ms pequenos - ,. ai.::..__ a
to
a III, por tan , constituyen

Ic1icas son de ficientes por su simp .


Estas cadenas ~ estionan la ,
tras alternativas que cu
de contraste con o . Las miles de bote
. umento circular. . .
constitmrse en arg . 1 d ms subestilos. s1bni:fi
otras de os e
ms numerosas que 1 . tensho de mo des . . 3.
roduccin gracias al emp eo m
mayor p . - es t por establecerse. Su
ubicac10n
diferentes talleres cuya ._ de combate
funerario complica la explicac10n de escenas .
Poltica. El gran nmero. por lo gener al s in procedencia con~
Pensar d e1 rmsmo modo en una durac10n . ma 8 larda
b de e!;ta
1 -
ausencia en territorios vecinos no necesanarnen te e.'i:C U - 1
interrelaciones por otros medios y, por tanto. tampo CO lu- ~ X

algn tipo poltico (podra tratarse tambin de la mi ma ma

Estos ejemplos bastan para relativizar las interpr ta n s


aparentemente han llegado a un punto en el cual. a n n
Por esta razn sera conveniente aplicar el procedimient
captulo anterior para poder evaluar de manera crti -~1 m
base a la presentacin y discusin de datos prO\enientes d '
Estas secuencias deben construirse de manera indep ndi nt
general para poder generar elementos comparatiYos que pennitan l 1
de criterios que posibiliten otro tipo de generalizacin como b s tr n
en la estricta observacin de sincrona y diacrona.

A continuacin se presentarn secuencias documentad s. t. nt


tectnicas como funerarias. de los valles que conforman el mbit d li-

de los elementos arqueolgicos atribuibles a la(s) cultura(s) l\to hi


l .

desde el none (Piura) ha ta el ur


a
di cusiones se trata de tab ecer
para Juego compararla co O a en el
Luego de estas discusiones se
u
general para e aluar crtica.t"Ile

B. !AS SECl.IE. CIAS I.iJCALES

1. Piura

Para el departamento de Pi.u.a e.>ctsr.e -ar .:: e.. e


basados en seriaciones de cermica de 5 e
del Alto Piura. 65 En la asorr:brnsa::ne te de ~
perciben estilos cermicos cons:derac s :-eg;_
y costa del Ecuador y de .a Costa. orre de Pen. -
y proviene de sitios de tamao reduccto co
conducen al autor a sugerir la exis e cia e
reas culturales. 66

El Alto Piura produjo de modo ne- 1


partir de 1953, con el saqueo de e.
apreciable cantidad de pieza ur a
mimos que sealan fuerte , nculo
nales, particularmente de la Co ta
Tolita-Tumaco. 68

Luego se saqu aron lo

ms de una d cada. Si bi n la o
nales, 69 predomina num n m
dorado- en un estilo a1 o difi r nt .
contextos funerario ex a\ ado d m 1

En 1969 se depred otra rea fun rari l aro Lom


ki1metros al este de Vics. Se sabe con certeza de m l!rtl
piezas del estilo Mochica. bsicamente hecha de cobre d rad
J 1,

,. 1

11 1' 1 , l ! tf 'I 1
1\ J I ''. 11 l 11
11 l(ll ' f rl l 1l Ull l il 1I

ft ' 1111 tll 1 ' \11 l 1

i ti 1 11 I ' 11 ' 1 1 1 ' 1111 , 1, 11

11.R l1 ,q111 IJI li 1 1 11 11

11 In I' ; , 11 1,1 1
F 11111;1(1 ' 1 ., lt 111
,, A l i,1 j 1 d , 1111 l d
, (g<'n>, 1111111 ult 111 1

ectt 11 ' i f t M11, id ' iI I" 11 ,d


puco ll ' { 1 11 1,r 11111 '' ll ti't I lh 11l11il,
"'" 111 t. l d
1 iurn qu l ',' 11 11 d ,, " 111'' d1 1 111!1

lr' lllt 11ft . l el. ll ll ~ d ~


CUII 1\,1()( llh'.t i',Ull
Morl1ic'a d '( u 1111i 11 1\1 1 1l1h 111 1 11 " 1111
del
( 11!tmlr M111 ' l11t u'c' l 111 11 ll i11
a11.ili.1,mlo p111 1 ,111, 111!11 d 1111, 111 1
a) e l. te h1 p, 111 111 111 I que:
ta1dfor df'11l11 d, l , 1 ffl, ~1111 l11t 1,1,
1) C'f C'OIIIJ)Oll<'llf< 11 llltl [ IIIII di 1'1111 1 1

s II flu , p to ;11111111 1 n11 11111 111111.111 tr 1na~


co11tr111101:111rld11cl , ,) q11, 1111 1 p111 l,1 ( 1111 11, 1 .r
11
rnrn o ch 1111 1 llln l111 1 lpl1 11h , h1 q111 11liltt t
pre 'f'llc ' l:1 d, it11 11111, 111 11 1111 1111 \ 1, 111p1 111 1 l r l, n : h
1
01111JJ11ad.1 , 111 tt f lop , 1 1 1, lt111 ltlp,1f1 Ir

1111 l II t pl1 ll

1 '111

11 11 j I H 11 1h 1 1 de h lt \ 1 1

f,'t , vi /,,,11 ,
11
ljll, ' 1 "'' }'111111
n1c(10.1 fJlllillHPJl(r ' IIIJ lh ,,
q, h
l 'lf-
1 't1111 1t .' 'ir ni lrt~ .
I

1l

'1\ l ~'tth h
1 e I J l f 1;, ,11 I I I tJ I
t\l 1 ll l
11' ,, ,,,,. 1'//
.1l 111 (
'l

r , l d11 , thlc , q111, 11 l


tt ., 11. m 1th , l 11 ,, 11 l. 1tl

n 1 ._'11 d

a) Tam rindo, :\lt,l 1 fll1 t1

n t. : n11.1 , 11 111 . 1,l.1 l .1111111,,d, , ,


el n . h 1h1.111 11
m lid l 11111 , e Id i

1 l n n .1 lt II tt 1 11

arquii

zon
r
ext

111' I Jt if

llJ . IJ 1O Jrn, JJ,


, muerte Moch icas
(;rono[()(jtrJ IJ - - - - - - - - - - - - - - -
1IH

Jd,1des dom d -
---------
'sti cas (Vi-1 IA. Vi-1 IB, Vi-lOA. li-l )
2
v, t 1 IL(>
1
111 . v dvcrdd), un
1
,
n v1- 12. Espo In) y zonas de p ro ucc1on fVi-1 lfi.
.
plnf :ilo1111.1 H dt ;tdnl,c (Vf
J h 'mayona d e los s ectores hay su perposicin dt
'r

. '<1 lo:, 11on10:;). f.,n ri, ncraJcs


t,0111.1
.
que varan entre 1,20 m etros CVi-1 lA) a
11 f11r1 "'1 ,!spcsorc8 g J
:irq11 1, < VJ - J ]). Las evidencias recuperadas
. .corresponden
_ a
. ~ de D 111ctroH (VJ o Y
I
. d A y B) y Moch1ca (V1cus-Tamart..,ctr.
111. : , , VJcs-Tamann o - - .J

hls c:,;tlloH Vl<w, (fc11-,cs d .s n (Medio y Tard10J , TalJan y Chim-


1 , y f ndJcios e ic
n y C2) . Tan11Jlcll lrl s
11conlrado vcstJgios m
tempranos que Vics-Tamartndo A
lll<':t ; 110 SI! lJ,111

(Flg. 111.:2).

L:is Z<H1t1. ,10rnonumcn t a Ies muestran una estratigrafa que se define.


por :1pfson:1dos 11 los cuaJes . se. o bservan hoyos, huellas .de postes, zan1as ~
, ec1c1,c:l una de estas superficies se defrne por una costra.
mn:l s <ll' <'OllJl)llst ton.
l que 11ace
ck bnrro <'.1 lc lurce lro ,
resaltar las evidencias ocupacionales. Esto hace
})l'll~:1r que prcclpllacioncs fuerlcs saturaron la superficie y la convirtieron en

lclclo. Dcspu{s de secarse por el Sol se la cubri con tierra para crear una
s1qwrlkfe uucva. ,~n Vi- I0A78 se distinguen dos superficies (El y E2) en la
711
l>asc rll(: <'<lrrcspondcn a cslructuras con quincha y huellas de postes as
cn1110 pozos y hoyos. l~l complejo E est superpuesto por barro endurecido que

nlc :mz:1 <'spcsor<'s de hasla 20 centmetros que probablemente corresponden a


1111 flujo n1usacto por precipitaciones excepcionalmente fuertes. La superficie
ck este lh\JO lniC'la otro conjunto de superficies (complejo D) y muestra huellas
d,, poslt's q11C' s hunden en el barro endurecido de manera que no deben haberse
l'i.c'tua<io mucho licmpo despus de este evento. Estas superficies se diferen-
<'ian rl<' las m,t 'rlorcs por cambios en la orientacin y forma de los pozos, cuvo
rl'llrno con mal ria! cullural deja observar un l ~
J>t'rtencc'l'll 1 compl jo Mochica (Vics-Tama . d C) uso pro
. ongado , so ya que
1
l <s I<.. corre.sponden a v c ~1'
P.. . nn o . nuentras que las super-
1
us- amanndo B (compl V' -
eousfstt~dt cuatro SUJ)c fi 'i d eJo icus). El complejo D
e es, os de ellas separada b
<]ufza corresponde de' nt cv 8 por arra coluVial, lo cual
, i o a un evento de precipt .
~111wrficll's se construy, , - I ac1ones fuertes. Sobre estas
e una pequcna plataforma d
r11e pe, krH'cen al conjunt0 d, . . e adobes de muros bajos
e a1 qui lectura m
"'' t'11on11,, lmmct o a1procluci rs ' . on umental Vi-9. Estos reciben
ct, 1 ,cun1enomenose .
, oc o provlc11c'n aparent ,mcntc de v meJante al de EJD. Las masas
el llluro ( .1 . C:) ~ I-9, llenan el rea d f
p.1 . . l~ncinn de este , es iguran y mutilan
" s, clc'h1wn hic'n Wlg. lil.3). evento se aprecian tres superficies ms que

"
- -..
' .. ...
~

'

. ,. ,... ""'"' c-n,wio y~,.

Fig. 111. 1. Area de la cuenca del Alto Ptura entre los cerros Vics Y Loma Negra con ubtcacln de los monticulos /en negro) en base a las hq}os 4d
4e, 5d, 5e del /NADE ,Mejoramiento y regularfZacln del Rtego del Ali-O Pfura, 1987. La linea punteada Indica concenlrac!rt de cermica en la
supe,:Jlcte; las reas sombreadas son cementerios. En el recuadro, ubicacin del sector excavado (<;f. Flg. 2.) (de KauUclre 199 J b: jlg. J.
~

Fig. III.2. Complejo Nma, con in.dicaci/m de los sectores de Pxcavacln en base a w1 IC'vanla111le11to en escala ele J: 250 con curoas de nivel de 0.25
metros. Curvas de nivel en lafig. 0,5 metros (de Kau.lfckP 1901 b: {7g. 2).
Situacione ... corr ~p u .i 11

diferencia de que xiskn Ill l,: \


4

es un montculo alargado 1.l ... e


sedimentacin con elemento e t 1-
se perciben superficies horizont, l . .
con humedad debida a precipit.. ,
irradiacin solar y su posterior
Estos muestran huellas de po ... t
trozos de barro de paredes de q
una plataforma de tapia con sub
primer impacto climtico que afe
parecer de una plataforma d t
arquitectura. Encima de la plataf
de l una serie de rellenos intenu
y la construccin posterior de un n. 1

superficie E existe otra capa alm -


del sitio. Otro evento climtico
es anterior a la ocupacin hum 1

cermica del estilo Vics (Vic..,-T


(Vics-Tamarindo C). Otra situ i
de una gran depresin al sur d L
grande debajo de la cual h4 y m
las cuales se aprecian up
Nuevamente la plataforma . .
superficies inferiores con aqu

aparece en dos zona~. una h ~ 'i 1


11 (de 100 por 40 m tros ron
(Nima I o Vics Ill, on qr:: l )f 7r:. rn
60 por 58 metros con 4 mrt r )s
entre s en orientacin N 1 ~E.. 1 1i

una orientacin O-E y cst 1 ltitn 1 s

miento de la terraza fluvial en b


Excavaciones en la base y n la
central han podido detennin, r l 1s
11
---.....------
I ., ir .;; 1lr
H.

de cm-ia y

La
total d
con posi
contienen h e~ .;;
denurnbe de tr :.:: .. .
tanto, de otro i

relleno se obs rva


muros. Separa
(SO). Estas su
deleznable de
parece tratarse
natural. lo que im
produce despus de
nuevos, stos sofoc
descrita.

Este proces
separados entre ellos p r
nueva. Implica igualmente
como combinacin entre
aprecian dos de ellas ( O 1 .
de un muro alto {Ml}. Se
En la base la inclinacin
horizontal (S03). Sigue un
inclinacin mayor hacia e 'ur. E
importante de muchos troz ~

curvndolo parcialmente. T
su base y caus una inclina in
an dos superficies orgnica" en in
curvamiento del muro. Ya que en L
con la de la base. Parece que el t r r
<'r Orl()/oy1C1 !/ rJlltc'r t< ft 111 n
}_

curvamiento (F'ig. lll. r:) de mm os c. n la c. tm, llH ~


1
fase d onstruc t n. mh. ntn.s que. 1 c. , nt me. 11 1
con Ja onstru 1 n d un z) 11 d ta h. m 11
[ases constru tiv 1nt: de M 1 d
como dos po t ri r . I!. t z ll d
de hortzont n 1 nttd d
cont mpor n o n Vi-12, Vi- 11
todos los casos n
a la aparicin d rmi m 1. ~ n t- 1 1 n h mi m h
.rit

El otro 111 l I . lll.

de tapia n 1 fi h d
establ cida por tr
estos pisodio
ste se 1 v nt n
modiflcacion s m
en escalin ta n 1
de un s llo. E t
de otra r mp d bl
111
1l
(11

--.... --
-:::
: ;
~ ~
~--
~ ..:::

lll
..,.
111
~
- -

-'
'
\' ~--,' \...
'
--.l'.1\ \ID '
~ - '
' fll/11( ,,,, , ,
( ,,,, ,, ,1,,1/11 /J f/1
//J 1 /1

/ / 11 11 1 t1. I I ,,1 11 u , v, 1,1,, 1d11 v 1 ti 1


111
t lt
J J,iJ( )( ,,, /;>1II. 1 "' "' ,, 1 "" '" ' " ,,,, ,, . : : ' , .,, ' ,,i
111

11, / 1/i JI!'. 11tl1, / 1,11'


/ll1l1 (1f1(1 t , 1 f 1dl11I , 11 1 , ,i,111 ( 1,11, 1 1 ( 1,11 1 1 1111, 1,, ,1, , 1,, .
,J ( , I tlt ( /fl ( f j I ' 1
1:11.:1,1 ,
. 1,,.,1,,J,,r ,, 'J,1 ,(J ,1,,,,,,
' " ,,111 11,ljlll l 1 ,.,."' J1 .. '" "I'" '"' li, "
: 1,1111 , w,d,11,,,.,,
111
f
1 , , , l ' /1 'f ; IJlf, 1. ,,,,11,,, ,,,1' ( 1 ( I(( ' 1,, ' .,., P""' ,., ,. .1 '" 111, , 1, "" '"'
1/1 111 ,. ,I' > 11 1 ,t J, , ' ( {Jf) i) 1 ,. 1,111 1 , 1:1 ~1i1fl (1
' ' ' 11 / 111 i 1 ,,,.11 11111,1, 111111,,
l
,, . , v i, rl 1
'1 J / f]fJ : 1 I
1
( JJ ' JJf ' 'l' 1 1
; 11 ,tJ, tJ,,, I ( )1 fi ,'( 11111,l j 1, 1, , 'I" . , .. !/ ,, : , 1111,,,,. .' ' I 1111 I ' " ' {I ( ' 11 l ' lf l' J 11. ,
1 I / /, fl ( / / ,U ; I 1
1 1J I j
.,, fu f:,,J, , JU
1l1wli"''/ '/11111,' , / / ,/11,tl /11111,1 J 1/JII p111J1,1 1 1'1111 ' 11 I ' 1 1'111 1
J11dl ,,,J,,, ,. .
tf1''fJfJ :1nr,1. p ,' II ; , / / >I 11 , I ' , ,1111111,1111( lf , 'l(J 1 ( J : 1llt, , J'III l 'VI 11 f 11

</ll /fl{JX /11"' ' '


fi
nJ ;, ill/ ,JJ,J :11 ///1 J :11111 ,,,,,
a I i, J.1 , lj//J 'l,,I 1111 111 , 1., d1
')j; itJtJ J1Jl1fl1Jf 11ti1,J
/ , ,(~ J A/f(f / s/1 / (/{ ( ( ~J
<t11i l111t f1 /t1 J
,,i ,,111:11)/1111
,
1

J 'lJ :, '),( J( J ; j , 1',,

1/I/J//' II 1,,1 . ( ( 1I I I I' , 1, I , ' ,.,, 101111 : 1 dr


11 111 ''11 1 1/ ,r :111dc
1
1 1,
/,:, ,-,:1 {, 11,/1 :, 1,1: J ,, ,,,,, /VI J J, VI 1 1/1 , 1q,1, !, ,. 'Y 'I

1j 1
( 1111 '.') {()l!IJ1klfJ ') ( f/J/J ,,1, ,,tJ,,,u:n ,,,p , 11 ,1,, I (1 ! :((,t, ( f I' 11J111,, .fl1 1n1l :1 ,, ' f

JUj, ,
rl
J IIJl,111;/,/I// /, ,
y ( J ,,
f, 1) tJ, J ,:1j<1dt; J:1 , fl111 1,111 .
t J ' l / 1:1 ( '111 , '
I 11 1/(111
f"'
''VII IH y VI, ~.
1
rv,
J, ,J (1,fu r1tf:1 d1:tJ /r:t11,1J :1 1;u : 1 , ' 11 r,111,l1 l,1 , JH'lf> 11111 11<'1"
1(,1 ,,.,, , "'"
' ( /) l'lt'l/1 ' ( ,,11111 ,,
' "'' '/, 11',
1
1,,11111,J,uJ,, . . .. . 11 VI lli/1 (l ,IIJll'l lld,. I I J V l,J.
' ' ( ' /// 111 :111 " ' 11 / ;11 1, ... ,, 1%1>.. '
u:il11w11t : 11,f,, ,, '
' t/ 111:1/t,l:,J , . 1
, ,
fi:11,1111 :11 1"' 1(1, .,
,.., ,d,, '11 c11 , 111il1 .1 1111 ,1,
11 11
/111,1,,J:,11/ t: J,11111,J .11 , . , .
I dtt " I J ' J I I.IJ/t ; iJ//J(l>ll/t.1ftJ1,(1( ; ( '. ,lf/1111 ( 11
11,. 1111, 11,1. d, 111 t ' e>11 , J, 111 ,lml(',
(/J 11 , /j.. JJ/
,, 111,' , I , ,'/1 }(1 , '/J', . 11 l~J , l~,:11 1(; 1,., JI ,, 11 , ,y 111111'111, 111,lo, . 11 'dle1111.1

f.,1u 1~1.: .1
,,JI,,'/: 11:111 tft.fJutlti l:1 1 , f;, 1,, : , < , ., " " '
I
1 J, . 1vldc1wl:1, c11 1:,: t.,p.t .,
,, ,, 1md11 , ,,, '/1 J , dt ; 111/, dt 1,1:11 1111:l 11,1, d J", ,J 11111 IId: 11 I d .. ,J,' 1:, .. 111" ., l ll'le
:,1 J11:,J, ,,,111p1,, 1,,,, ' '""" 1,-,. .111 ,,. ,.,,,, ''(Jlll'II:,, d1 l.11111, V.dvl'l ti, e'11 la . 1:ul('.
,,,,, ti, -111,,, ,,,,1,-,1,,,, -,, 11 MI y <1111 .Ji111ye11 l'i 1c11,J1111J11 de 1:, l.1.e Vlc 1111
'J:,111111111<11,f, , J,:, ,11><d11J,: . J y JI d1 Vi 1!/, , ,. 1111de11Jdo 11, Jo, . pozo, de, Is y 1 el,
11 J/11,. 1,, , 1><:1/111, 111,1,,, 111 . ,, J,, e 111, ,.11111, Je 11, el, J:,pJ: ele v I o y :1q11C'll111
1
,.,, 1,,, ""'' I<;1 11 1 J fr,, ,,.,,,, ,. "11J1111J1, tl 1: 1,, 1:, .,. Vi1 11: : ' I :1111,11 l11do 11. l,I 111nl<rl11I
,, 111',
1 :,,:,, ! I ,,, '/1
1%, 1>:i J. de, VI 1 1Ji /1'I:, l 1d1 '" :,). I, ,1,. VI J 1/1 (l,npolo11 V
', 111 ;1/Jc<', 1,,,,.,i,,J1-, tf1-/ ,;1-,1,,, tJ,. vr,1,-, ., J >'' 1 11
11
(>/\ I<> 1 v,
,, JJl/1) /1 , )1( f:,, ,/; // ,,, . 1, "' 11 ;;, / J,. J, '/ 11 IJ,,, 1
J I l 1 y ,l(jll( ~l~ ' (J(' ;I( '
V ' J (1 / ( (\
1
1
J:, f:,,,,. /1, ,( 'J """" ,,,,,, ' . 1. J J, 11,J,,' ,,., 1,. '' . Jll. 1u , r 1 1 de, Nl111 : 1 1 y 11
:11>;111:-11
1
11 1fJA, i 1 /\ y , VI
, 1!, 11~1111:
.
:11 11 '1 ,
' , ' 1, 1 ' <", ,JJI,., ;, " lo,, eon l ,:x I o, , 11,1,
/j ,.,. 'j ,,, ,,,,, ,,,, J,, ( .!/,, , ' 1 '(' 11 e.
' y J '), f 'IIJJf> Jl('l f( 1 ( f 1 ,' I J,t f;t.ll :
( ' 1 ,1110/t>r/111 1/ 11111, 1 (, Mue /1/f' Cl', 129

l.\ .' tot 111.1.' v dtt o1 tdo lll , ~ , :-a- :1p11 d :111 t;ll la s Vi~s. 111.7 , 111.8 y IIl.9. 89
. i~tt'll t'l,\l.\ :4 dlk1111da. 111 t> t",, l ' 1 <.o t01. lr:-tl:rn1i<'n1o d e superfkie, forma y
111
tkl'lH,H'H\. l P<'tdlH' , :-,1 11 <' 111 h :1q~o . q11c l1ay vmnilos lipolgicos estrechos
t'lltll' 1.,:-:: taSt'S A y H . \ 111 1:u11hlo 111;1 or l'l l e Wlr :-; . 111.10, 111. l l, IJI .12, III.13).
t'sta ultlnt,\ fase :-w 111:Hlli<w,11 1s ,.,
Fn <k 1,,s
no:-, 1a~::; an l crores, pero aparecen
Ht\t\'~\s, t,H1to dt'<'oraclo11 ll<'g1llv1
t'OH , -.-.'-'l lJl<'Jl
, c1 11,ren
r l e a 1a d e l as fases
1
:mktiorcs, rt'l:h'to11:Hl: ,' t::-itili:..:itk:111u11t 't;inlo 011 Mochica como con Gallinazo-
rn )ddndo.t)\ Pl~jo St)l>re nt:u1c o'l'tkolor, 0:, a. 1 omo Blanco sobre Rojo. 93 Tambin
~t' ptr f('n cambios dtiitrn de 1~,~ pi alrlb11ibles al estilo Mochica entre Cl
z;:1~

y 2. 'E,n 2. nna f:t~t qm st c:1nwt riza por una reorganzacin y ampliacin


dd l'!":P, to con ' lrui lo, t:1mbl{n :-,e di ' lingu n una ccrla cantidad de elementos
rx1;,enos omo ctr b cost:1 de ,uaya!::l ( tiangala) (Fig. Ill.14), una notable variedad
d" t; ni ns . d ornctn 11eg. 1t iv:1, 04 probablemente tambin similitudes con
ln d T lita y v stt flos le un ~1J;1nnrca Temprano.

Esta r{m1tc.1, 1 artic'ttlannent la de la fase Vics-Tamarindo, difiere


n mu hos asp \ l s d \ nqndla d 'S rila por Lumbr ras, 95 ya que parece tratarse
d e rmi a xlra b . de outcxtos funerarios cuyas caractersticas se ignoran.
Po os indi tos d cst tipo el" 'rfnt a s nconlraron en las excavaciones. 96
En gen ral, el nnl rial ele Nhna l corresponde a lo que Larca consideraba
Mo hi a I y 11;7 l, s varianl s c.'c11llricas, por lanlo. tambin podran formar
part d csi onjnnto (qnlz{1 Vicf,-Tamarindo Cl). aunque no se puede
descartar por compk'to h posibil1dad de que s inici n n Vics-Tamarindo B,
p ro no hay indic1 s a favor ele esta hiptesis.

b) Loma Negra. Alto Pi1 tm

Convicu tratar d tema ele Lonia Nq~ra de manera s parada pese a no


contarse con los tralJajoH ~\rqucolgtcos rc81><.'ctivo debido a la importancia de
99
sus restos mctlicoH.t1 Se trata de rn1 Hillo ele dimensiones r ducidas a poca
distancia ele Tamariudo. Lns drcrnrntanctas de este hallazgo estn poco
esclarecidas, ])l'ro par<'C<' Iiab<'nw trat,1do ele una lmaqucra violenta a inicios
de l 9G9; los sucesos n11 cstfm fr<"HCOS en la memoria de los vicusinos que
informaron acerC'a cld desmonte 11 el cual s reconocan los restos seos
humanos, lo cunl sugiere la xistcnria de contextos funerarios. Al parecer
estos rcstoH se conservaron a diferencia de aquellos en contextos correspon-
CronologW. y

r--n.

r
. lll. 7.blanco-blanco/
atura1, Cermica de rw
la fase Vics.
indicado /deTal11arindo A /Vi-
KauJicke 1991 b:11, 15). a /Espoln)). Punteado-SUJ)<'rjid<'
f1g. Vt-11
Cronologla JI rnu,., fr> Mr>ehtcas 3

171 ~
/ 1 \

! lll.8. Cermica de lafase Vlcs-Tamarindo B (Vl-11. Vi-12, ViJOA). Punteado-superficie natu


~ blanco-blanco/no indicado (de Kaulicke 1991b: fig. 14).
('ro11olc f lI' !/ 1111" '' i ' . . . . . - -- - - - - - - -

l. ,~ .A~,_. \
J j( ' f!

---
. .. . .
-~~ 1
\
. :. ../ (j l) ' ;, ) ((
ce }(~t~I ~) ,-
(/
, ___ J~ \ =-,==---
u1
---'---~ ~ "'

F'i.g. /l/.9. Cer: .


nat rmcn <ir> l .
ural. lJlanc b n Juse v .
llertto ( o lcu1cn . 1r 11s ,'J'm,i
,,egaliuo) (<l, 11 o ll1<l/cru/c w(11<10 <' (V
e lfrwlickc l !J~)l ~,,.',' /'">
'IIU) 1o/o , ., , d{;, .I( ~ V( U, \!( /()A
, Vi l'')
11 1111 " ( 011rtl(<wlis 11111,, ,ur,
J .-;11H'1/icl1
,,,,.,,., p, ti . .
',r1l,:,m11wf
Cronologa y muerte .1oc _:o:;_.,

d.o .J.
11 1'0 e': :.J. ~ .?: _:

~ IIJ. I J. Fragmentos de cermica d.el comp e es 1..L-~ tXl ,::; ::."=


(Fot.o P. Kauli.cke).
Fig. //1. J3. Fragmentos de cermica de ~una 1 /\' I OJ. Ja e l'icus Tamarindo e /Foro d. Perla}.
Cu,11olrn<1 IJ IIIIWt t M111 /1if ll~ 5

1"(1. 111. 1 l . po~.O


O
,1mngal (Foc

dientes del estilo Vics; la po '1 Jn P<lll'< e habt:1 sido t. tend d, (t .. 1 e mo n


los casos documentados de los contextos moclt1C'a de mas ~,1 ~ur).

El lugar de donde s cxlrlj ron lo.s resto. st l nnc <. t' ,l tu lmultt 111

Huaca Dura. Se trata de una lomada baj:t, t 11 1., t n.,1 Sl r corn ,an atm p
lentejuelas redondas en cobr en la p1h11 ra mita :11 sHi) n 1 r
Luis Tvara, poblador de Chu h 1cmas qrn l t t :--t rn' iu la hn.1 u 11~\. Hu.1 u s

actuales mostraron adob 'S y cer:unka t t1.Hdos h l )s :11m t i nt s

antiguos. Este material provi<'ll<.' ck pozo. pt olurnlos t11 i<. \'t u~. , un u
tambin hay cermica ele cst <' estilo. 1 a m :, rn ,., l ' l.l
pertenece a aquellas C'atcgornH nT011t cid :,. ( n tm., l
estos fragmentos no i,;011 el<' ,nodo 1H'C<'. ~u io l -.pnJ\).
Mochica, tampoco s pt1<'cle <'X<'lttil <'~;l:, Jh>:ihtlld.,d .
alguna que pcnnJtn pcw-;.1r c11 I;, p1c-.c 11c1., le te ,.un
Mochica 1. 101 La JJrl'S<'11<l;1 de ;tdol>t ~ stt nl., ()(t.\ : \ ,\\ ,l h), n nn \ l y \.\s
1

dems construcdorw. ck t, 1111. 111n l,\.'t'. Ktc>, .Hl 'm, . l '1 \ l st-

bilidad de Ja prc~<'JJ<'f;1 dt 1111a pl:1t.\l01 m , turn 1.n .,. \H) bl m nt


fases constnH'Uvas, <'01tk111por:11h':t <'ml \'ktt 1.,u,.\lhl l
contextos Vi<'(1s, rm fo11n;1l>a11 p:u h' <h l.1 n qu t h n , .. 11w
o intrusiones pm,t crf ons.

1 11
De modo comp, ( n. 11 le', lo. m11w n>:o. c\hjc tt. de m t.11 lt.ln l ~1c t
C ' J" H1 'll l :-, l t.d ~
ons1dernhl fntcr<: poco clcsptw: d(' .u .q .t1 ldtHt t ll l ( 't
rte Moch icas
, Y mu.e
cronologi.a

136

. ra hecha en oro, P la ta e incrustaciones con represen tacin de


Fig . III.15. Loma Negra. N angue A t N vork The Michael C. Rockefeller M emorial
l't Museum of r, ew ' 1 '
divinidad. (Foto Metropo tan ,r, ll
1979 . Metropolitan Musewn N Inv. 1979.206. 1247).
CoUection, donacin de Ne/son A. RockeJe er, .

Unidos y Europa. eorno qu ed sealado , se pudo reunir ms de 700 piezas que


presumiblemente provengan de Loma Negra. 102 La coleccin ms importante
pertenece a la coleccin de A. Goldberg y se encuentra hoy en el Metropolitan
Museum of Art en New York. 103 La mayor parte de este material consiste en
hojalata de cobre dorado y plateado, oro, oro plateado y plata, martillado y
recortado, en forma de narigueras, mscaras, tocados, orejeras, pectorales,
figuras recortadas en discos o en media luna con figuras en relieve, remates
de bastones y otras piezas que pueden haber servido para decorar paredes,
literas, escudos (Figs. III.15-19). 1 4 Muchas de estas piezas muestran
impresiones de telas Y de plumas, segn Schaffer 95%, que indican una
colocacin intencional; las impresiones de plumas indican que se trata de
arreglos que hacen pensar en ab .
. _ hay largas que puede hameos
tamb1en b o. telas decoradas con plumas; de stas
. n er sido partes de tocados y se las distingue
en e1reverso de nangueras de oro y lata Ad -
que son de concha y t p emas de ello hay cuentas adheridas
urquesa. Su presencia en
collares o pectorales. Otra b ._ grupos permiten pensar en
o servac1on import t
anees la presencia de grupos de
U7

en oro y
ntacin de
r-ropolitan
, York.
eJ",_ller
. do a-
k fa ller.
Fig. IIJ. 18. Loma
Negra. Mscara de
cobre dorado y Pla-
teado con incTlL.sta.
taciones de con-
cha (Foto Metropo.
litan Museum of
Art, New York, do-
nacin de Jane Cos-
tello Goldberg, de la
Coleccin de Amold
L. Goldberg, 1982;
Metropolitan Mu-
sewn N Inv. 1982.
394.68).

e tratamiento de superficie y ptina permiten


man ra simultnea y colocados con el anverso
"' de telas indican que fueron envueltos en telas
~ jeras mostraron ptina idntica de modo
106

n su lugar original. Por ltimo, hay evidencias


paquetes de objetos similares o idnticos
de media luna y figuras en relieve. 101 Estas
11
nera convincente que provienen de contextos
r la presencia de relativamente muchas piezas
~ por la idea de que no se trata de un cementerio
r a re trin d

gi dentro de una estructura como una

conft.rrnan con un est d. ios


1
ntp co1lerente que h u 1 estilistico de las piezas.
nt . funer!;lh1 ace pensar que la mayora de las
'-4 con te -
mporaneos con la excepcin de
( :11111uf11r(11 '} 1111/J t /, Mod1(,;o

1"tr,. J/J. 1O. Lo111<1 Nt'[Jfu . J)lsro /l<'c/10 ,11 tc;/Jw rforndo J pl<il r,:o<lo mnJ gura r,ntral (Foto MetropoLUan
M11se11111 qj'Arl, N,w Yor/ , OIJ'W</11/() rlr .Jww Cos l<'llo ColrJIJn[J, ' ' Tl mPrnrJ rfo de Arnotd J. Goldberg.

19H2: Ml'lmJJoUlwt M,1:;,11111 N'1 J,111. J rJUi.:JU:.J.!3).

algmwi-:i piezas, la. cual<:H, en caso qu<; cfccl1varnc te prov ,n gan del mismo
sitto. podran 111d1car la prcHcncJ;.1 de una fa s e anter1 r . t.s evidente. sin
cmb~irgo, qnc cHtn ci,t 11dlo eHt tlHllco ltcnc que focl me n comparacin con09
las l<.zaH de Slp(111, Lainhaycquc, c;on las cuales r,mparlcn muchos rasgos.1

e) Cl111ss, Hqjo Piuro

1':I <'aon:ro d<l 'hus H ,;e ubica a 3,5 k116mctros al norte del pueblo de
St( 1 .. ~ c1 Jt' rqueolrrico ya se
, nn .,. cerca d la cki-;c1uboc,1dura del no Piura. 1~ s 10 a &
'.o y rrrwtr f'! Mr;di((,o.:
Cror1<J lo91
, ()

dncu r}t'JJJO
r.
y f\J(~ f; (, U "/,r'"
,., -~
el<' lo:-, :rnO!-i , , fi w
n 'i:i <1< , , J11rna', e.xc:;tv:::t(,J'J J '
) . Jq.,(. \~ ll . ~
l. ~,~ l <>t l c):.,:1 P:1J;1r ( ::;. /11.t > . 111 r>or Jo c..;uaJ ? <., 1mpjd~ L ~~ -::; ,:, ".,., ,, , ., """....Y. - ~ - ,., -;
. 11l.t!O.' trnc e t> ..-: (>' (~ , # , "

11 .1 .111111w. ti.
, . , ckun~ Cr<JnoJog., -;:; - ., .,..,,, - '"- r:. -~;_ ...
,1 ->1 c) ccto <,Ol>tenc.: 1on , -
l
l 11 ( e) ( l l
l n 'll l , . 'FidOJJorMerce d e.,
, r,,;;i, ~ . ,(.,_, ,;;~ ., ., .,,. r ,.. (- .,
e;, __ _ _,_
\ tt11110 r>cn1, ding
1\1.ll lll ()~ c'l\ d il / o 1 ';l cabo otras ,;;yr,,;;; v~ r;,~ J f; f. '.i"':r'J' f , ', ;:. - -

. J 'P (ID78). :;e llevar r " . . . ,


: 1 1 l' t ) , 1 l . d PUCP 4.3, !JT") 1':::: ., ,'; V;c , . ..r ,
, l Id 1'170 90 a.p. (fecha o ) , - ~
m 1 ,~11.i:-. ( e r:: , (PUCP 44 ., ':: .
, e) ,,o mctn>~J. 1.J80 : 80 a.p.
tnll h i \C 1<l < .~ J " .,. 2
. . .
d k 1.-10 llll 110~) 1
480 + 60 a.p. (PUCP J 7, de pozv

.,r.-~ . j .,- ;:;j!-:__-,"' ""
J

.t , t\\< ut:1r1:t obtenida mu str.,1. bastantes .


para eJOf, ,
i. :, l) e h( C'ho corroborado por los fochad0s =-~--,..f,.,,;;
- -
\ 1 'U,' 1:1rn:u < , w ,,
1
1 ,ntado
n11.'nh \'.ll<' parn d rnat( riu prcsc
por Chnstensen. .,

ubican sobre los ;-~-., . .os ~~


1 )~ ,estigios . rqu olgicos se :~.: .?-?.:
2
t 11 ht 11 t St sobre un rea de unos 400 m Christe:-"s~ r--1::u Of'.::; _:: :::.._ - :

,111 nctl.tl <'t1,Hh:mg1tlar de aproximadamente 80 metros _e ~c:-g., ::=~~ p-r;:: ---


, ,~ , ~ k t'I norte y el sur 114 y anchuras entre 2,20 - !
t .1hita ion:11<. s y arquitectura monumental, un mo::'tic-~r; ~-:::~ ~:...g .. :;.:-
ntr cid a, cntamiento de aproximadamente 70 a 8G ::-:i~: ... :: :.":: -~.... -g:
1 t 1., nmralla romo el montculo con rampa estn cor..sL a. s _ 2-:.:..__=:: .1.~

. r: l 1 tpl:<lo '. 1.:1 material recuperado en el rea domstica ..,0.


n nt.ll ' rn'sl ond a aqul de la superficie. Las excavaciones co ...: - cik --
'~i )ll d ' una fa ' constructiva principal, otra posterior co co ..s:.... ~ _
i t:, i,ll dt factura deficiente y posibles evidencias anteriores ~
ri 1 n d t'rami a diferente sin asociacin arquitectnca.

l 1' re.. fun ~rarias identificadas se ubican tanto hacia e e:::-p


,'tt hl ntamicnto. El rea funeraria onental t
3, -
rene con-er:.0s e-: ~
t r de. rn ~' 31 m:2. S trata de una cmara en forma de b t' a ...,....,~;:::.~-
i 1 o con ~ G. -~---
,' l n )rtt ocupada por dos individuos adult ill . ~-
n nmo. ton mirada ha ia el O t . os sem exionados. rr.1..as.c-..1..rr- t
. es e, orientados hacia el Sur El n:2.Sc:.....::::
t f ll ~ 1, UJ:1s de rnbr con 22 rond .
h l lttin de turque '\ anas de cobre a cada lado. Lleva~~
y una pulsera de cha .
-~
L ltu1.1 ch 1 brazo izquierdo t' quiras de conchas y turq:;.eSG :
. . .
111 t ll, t.w10nc: de n;i.car y p d icnc un cuchillo de cob . ~ -
re, un hueso traba a o (jj __
. . ic ra verde. Entre 1 . . -~
1lct 1 uhcfa. A 108 pies S< h b. as piernas se ubica una peG. ~
. a in enterrado un
perro. En la base de la c.n::ar2
ronoloyia tJ 11111 1 h' 1\(,1 lu. t,
l ll

haba conchas molidas y rrntnB de nn t 'fi l


1 \ 1,'lll l(t ,
( (\ \ t } t ''\ \llh \ 1 ,t ,,1 \ ~ \ \
consiste en tres botdlns 1sa estribo n d , ,,,t ll l\
. 110 . () 1O 1\t 1 \ ,1(1 \:, \ t.1 H\ \
sechura y V1cus. Este contt-. t< pare eh tl>t'\' t , t
ll 1t 1 l ,lit\1 t 'll t, 1, tu h,1 tu
en pozo y en posicin l 'Xionacta . L ) , ckm l . l . ll , t
01 I, , \ 1\\ f 1 ,\ , . l 1,\\ \ 1 l,l ,
dispuestas en dos filas paral hs c-on 111 livl l ' , ,
( \l(), l\ l' 1 ,t ' hll ' t 'U lt 1 \ \ \ , . t\
con los brazos a los costados d 1 tr neo y hs l)i ,
' 1 t 1,I~ p.\l \ 1 '.l 1 , \ ,\ 'l 'Ul.1 ' \ 1\
es E-0 con la cabeza hacia l t los 11 Jt-,,() , ,
' . ' I l ' l, ' (\ ' '. h 1 ),:, 'ti t \
la altura del crneo, Uend n a ori nhrs, d, ttl 1

' '1l 1 \,\ 1\1\' '1 , :.1 1,l\\. 1 h.1 \,\ '
Este). Hay restos de caiia qu sugi r n h "~l ' t 'tll'i \ , l
. ' \\ \( \\\, ,, 1 l\\tt\ \\\ l
los adultos tienen objetos de metal (lfntn,l~ t t' l r, "'nt, . l ,: . :, '"
11 1
boca, lmina de plata. nariz d oro, ng't\fa~ 1, l' l, 'ti hill i l, , , , . , ,
de tocados de metal). 117 1 1

La cermica en ambas reas fnn r1rtn~ 'lH\\l n 1 ,1 'm 'Hl . ni h , "


1
junto con otras formas de los c~til s
corresponde al de la fase Vics-Tammind
muy probable una contemporaneidad ntr , :lr ' t , hm ,1 n ,,1, . "
cuyo conjunto es contemporneo con
ll pl J ) N m,1 l 'l tlt
tcnicas de construccin, estilo d
~l .' 'l'h.\ 1 1 \ l '.\tl l\\' '\\

d) Olleros, Ayabaca

Cerca de Aypate, Mario Polia 120 nbt 'o 1), :ll' .\~ tun '1 n ,t, l 1 , 1 1
rasgos compartidos. Las estructura~ ma. m1 l J. ,. ,' ' nl 1
llamado Oileros Ahuaico donde s ubirnron St is t, tl u 'hn , ,' l 1 , m
0. 121 La estructura ms compkJa (Tl) e n~t.t' l
unidos en la parte ms angosta. Uno m1 i :), '..y . 11) m 'h , l
3, 76 metros de largo y 2,08 m tros d m 'h . l.l 1. n l p
con piedras de gran tamao sobre tm 1 t ~ l (l'
diferentes capas de arcilla. 122 La <', mnr1 fun rat i1 t n' l:.
base, donde estn colocados tres in Hviduo.-. l ,~ ,\ l ' l n,' , \
septentrional en posicin extendida on h (\\l> .1,\ h.\' t l l t . l l t

individuo principal descansa en In pnred orit ntnl.


su cuerpo y las extremidades infr riorrs 'st-\11 ' t
tiene caracoles marinos (Strombus) y ('ll ~n m~mP l 1 'h.1 11 Yl m
el cuerpo hasta el abdomen estaba cubi 'rto p r l lac \~ m '(,tl \, lit \
lljl J '
j,, ,,, ,, ''"

1 , ,, tf i , ,, 1 '1

1 ,,,, 11 1 , /1 ,, 1 t, I

J>' J ' Vin


,1111, 1 ,,,,

J; ' ,,, , ,lf :,


ffl J;'1l l:1J I j,J

,iz:,d:1

c1>1ne1Jer,da con
ha has,
n T6).
, muerte Mochicas
cronologta y

l l~
, funeraria, individuos en recipientes 135
decir el area , la
t, to oeneral. es . dras y arcilla, expresa rasgos clararn
l l ( lln . dante de pie ente
1 uso abUI1
't r:nni 1 ye
l c.11c~.
esumir los resultados de Piura de man
d t se pueden r era
on estos os h. tanto en el Bajo como en el Alto Piu
lementos moc ica ra,
1 rt'\'l' . E:isten e , p as como en la parte serrana; las tres zon
1 urso del no iura as
,i n nhdo~ .. on e c , d unos l 70 kilmetros de largo y se constituye
., b e una 1111ea NE- 50 e n
St' nb1 ~n so r s de la presencia de estos elemento
d ias ms temprana s.
e m10 evi ene b. en un lapso que corresponde a la fase Vics-
r nolgicamente se u ican .
, corresponder a la subfase C2, rruentras que las
T, matindo C: Chus1s parece . . .
. b on ms difciles de precisar. El Alto Pmra de Vics/
t\idcnrms de Aya aca s .
. al parecer en un lugar privilegiado con arquitectura compleia
L ma Neg'ra se ub1ca :.i
'-- . ones y reas funerarias formalizadas. Sin embargo, los estilos
l n sup rpos1c1
,rJmiros, toruticos y de arquitectura, muestran una complicada interaccin
t:n la ual los elementos mochica parecen ocupar un escalafn privilegiado. Estos,
mpero. tambin se combinan con elementos estilsticamente diferentes o slo
inspirados por lo mochica. En el caso de las reas de Ayabaca parece tratarse
d tnias diferenciadas con influencia algo indirecta, mientras que en el Bajo y
Alto Piura la interaccin es ms intensa, algo que no excluye la posibilidad de la
xitencia de etnias diferenciables, quiz con grupos de lenguas distintas a las
de quellos que habitaban en los valles ms sureos.1ss

2. Valle de Lambayeque

En el aspecto geogrfico el im o t
yeque (ros Motupe Le h ' p r ante complejo hidrolgico de Lamba-
, e e, 1ambayeque y R )
del Alto Piura, sobre tod eque parece estar muy distanciado
.. o en 1o que respecta 1
sitios mochica.1s1 Sin e b os mapas de distribucin de
. m argo, al consultar -
que no existe una separac - mapas mas precisos se percibe
1
rnn cara de las ,
Lambayeque adoptan una direc . , cuencas, las cuales al norte de
que . t . c1on N-S. De t
eXIs an distancias intercuen es e modo se llega al Alto Piura sin
l ca de m -
as rutas naturales 1ss 1 as de 1O a 15 kil - . . do
a escasez d ometros, s1gu1en
ausencia de sitios mo . e prospeccione
de ella en 1 chica entre el Alto p s no permite suponer una
a zona de M 1ura y L
orropn y en la c ambayeque; hay referencias
uenca de 01 mos.
y mu ~rre ,'\Jochicas 145

, .l ~ 'Yi:i 'nt i.mp nan i, como rea agricola en tiempos prehis-


h. sis d un" frontera mochica por el valle de Chicama.
in l nn.1. ~uisen ia completa de elementos mochica en este valle
T Yisit.t:i ak m ~ siti . . . Tambin en 1965, Kosok escribe que pese
' l sist ma hi. ms complejo de la costa del Per y al trabajo
n falta una investigacin exhaustiva . 140
. lL. . s p r -1. haedel ) luego por Shimada lograron ubicar
~iti s m hi a n todo 1 complejo aunque la gran mayoria es
~l :'\ h I\ y \ . u 1 Esta situacin llev a trabajos intensivos en el
mplejo de unos 6 lan2 de extensin, considerado
un stado (550-700 d.C .). El estudio publicado, sin
el t ma d ntr d un marco terico que no permite extraerle
~tri tamente cronolgica.

r la pr encia de murales que se ubican en varios sitios


1 laram nte d ntro de la tradicin Mochica, que constituyen
. . :it'l 1p l ::- ms n rte . . d este tipo de evidencias en un rea muy e..xtendida
1 l .(. h, st~ l, 11 d N p " . Fuera de Pampa Grande 143 e conocen ejemplos
~by n_;, . a _r.;: 1 'lm tr sal n r st de Chi layo. a~i orno de los complejos
Pintadc . onocid s dc~d 1941 y studiados en 1969
r mnn. mural 'S n n.:pr nt1 i nes poli romas de porras
tr r sitio s la Hua a Pintada. ubi ada erca de
smdi ..1di prim r p r rnin~. 145 Pres 'nta 11 pan 1 s d murales
: n l'l r pr s 't1L1 'in de su- s t '1iomorfo~ y re tos d una se na
ntima nns e mpl ja. Shimada utiliza adun l 'Squ ma d Larco para
1~ utir u 8 sitios ~upurstamenk ms t 'mpran 8, una di rusin que e hace

i 1 il. y 1 qu pr '~t nta poca cera mi( a.

En I 7 st ini iaron bs c. cavaeiones n ipn qn llevaron a resulta-


d) t~ln '~P t1cular ,~ <. m inespt'rad s. l~ste sitio ya haba sido presentado
,Hlt it nn ntt.' p r dnt d ,t 46 y ros )k; u 7 u importancia real. sin embargo, se

d 1 h e. cn-acil nt s dt. \\ alt r lva. 14 Parte de su valor reside en el hecho


qu s ttnt rior a och V. S ,gn clcula Shimada, 149 Sipn se ubica junto
n l ' mplefo L ma ;?;ra n un Moche I/II (1 a aproximadamente 200 d.C.).
unqu . 11 p1~ r. la . . o upaciones siguen hasta Moche III (200 a aproximada-
n nt d. .).
ochicas
ogia y muerte
e
--------------
,a iso 50 sene:
~ ~ .:::o.
- - ,"~tean la tradicional y. hasta hace Poco
___ --::li
S"pn- repuu baveque en e 1 area
3 Ge
- M oc h.1ca, donde'
~ --- . __ ~-wial de l,aIIl -
-~,:a - _ ~ IIlii~ . de pampa Grande como un enclave
a. .- _-~ . . aI10 cornp1eJO - d-
- ..:.~:.. cerc - desplazado en epocas tar ias ... Nuestras
- - c;ureno t
e-. ~ e~ ~ d una sorprenden e y poco reconocida
_- co:nproban o
-~--:. __: ;:cS es~ rcticamente todo el valle, desde
:: - -... ; .a oue cubre p - - .
- - -- _ e ..
toral E .
sta
ocupacin resulta aun mas mtensa
-a:-_:'-=-:-c.:- _as:a e. ite en los dems valles lambayecanos al
_ . ry.afa y, se rep . d
-~ "'"~ ~ _::: ..,.e .:- .:; ~-~..,~do dramticamente su distors10na a y empe-
tig nes
-- --~= _._-=--,_~~~-.,..,
~ ..... .,. . e ........ e ............cu

.. ...:=-::~~ .-..o.
:mxiucro de la falta de inves ac10
...._. i

del estilo Gallinazo as como


:::- -::: -c. :3: "Jrese:ara la coexistencia
__ ._ ...-_~
=-::::enea<;- ce . . con cermica de un Mochica temprano. En uno
. sinos
-. ~-~=:-~~D-~ s . :-i 2.ca La. Ierced, Batn Grande (Iio La Leche), la cermica
---~:-~ ~ :" -c.Soc:a con la del estilo Gallinazo en una superposicin
-~- --- -;.....;~~ -
-=-.. - ---- ________ l.,.G. .._
- eSlesor total de 5,50 metros con 40 capas culturales y 16
-.,.

-~-- ~=::...__ ro~ e.e ::ueve fases, pero que lamentablemente no se presenta. 152
~ ::-~~ e-:~r:e:icias aparecen en un relleno de la fase 7 mezcladas con
=~:-:;r;::c. .:= ~ .ases _, oche I a III. Sobre un relleno de la fase 6 aparece
_:: _-:; =~riio o ,_oche N temprano. Debajo de la fase 8 hay fragmentos de
-=-~ G~-:.azo _: algo de Cupisnique, mientras que el relleno de la fase 9
2.

- __ _:i:::.=e s'.5:~ s-a~mentos del estilo Cupisnique. 153 Tratndose de una zona
:"~ -~ ~c~:e ce-.-cana a la del Alto Piura, una presentacin ms completa
- :~ s::::~ co--eniente con fines comparativos.

- ~=~:-~ -
_

c.,:1
;.J= -~ :,.T}:roduccin queda claro que se impide una discusin, ya que

~--a. a.
_ -:<: e e ,..
es~listica como cronolgicamente vlida del esquema de Larco,
c1demas a material de su rfi . .
. . pe icie, imita la discusin a Sipn, pese a
- o tampoco ha recibido un tratamiento exhausti
vo.

El complejo arqueolgico de S. -
ae u - . ipan se encuent
n pequeno poblado del . ra en las inmediaciones
Lamb . mismo nombre 1
-
eque o Chancay.15-4 e .
ons1ste en dos
en a seccin media del ro
grandes estructuras piramidales
Cronologa y muerte Mochicas 147

de adobe. ambos de planta cuadrangular. una mayor de 140 metros de lado con
una altura de 35 metros y otra menor de 70 metros de lado con 37 metros de
altura. Hacia el este se ubica una plataforma menor de dos niveles, de 130 por
50 metros, orientacin N-S y una altura de 8 metro 8 .1ss

Aunque no se dispone de una descripcin detallada de las fases cons-


ouctivas de esta plataforma. se distinguen seis fases: Fase l. con una plata-
forma rectangular simple de 6 metros de altura con dos terraplenes delanteros
escalonados hacia el norte y un grueso piso amarillento de dos capas. Esta fase
aparentemente est precedida por otras dos: la ms temprana consist
bsicamente de adobes planos rectangulares en paos cuadrangulares de 2
metros sobre el suelo estril; la anterior a la Fase 1 fue construida con material
heterogneo en paos modulares ms angostos que la primera; los adobes son
los ms grandes de toda la estructura. En ambos edificios los pisos son d r
grts. El edificio de la Fase 1 se caracteriza por adobes regulares en pan l s
bien tramados.

La Fase 2 muestra una fachada escalonada, enlucida y pinta a


amarillo, de factura caracterizada por escasos paos y pequ as e Idas r 11 n
reutilizacin de adobes y de escombros. Su piso muestra vid n ia d llmi, s

fuertes. La Fase 3 presenta adobes medianos y homogn s en pa s

tiene excelente acabado y evidencias de una estructura 'B la "


Tambin hay evidencias de un evento d pr ipita i n ~s fu rt "s u
perfiles del norte y del sur. En la Fas 4 s el --va la stn1 .tun i
manera notable; el frontis norte tiene resto dt> un f1n
polcromos y evidencias de otra estructura d conda
trata del edificio ms significativo de la s 'Cuen ia. tant p r
por la tcnica de construccin (adob s medianos y ~tan hti 1 :\ "

de fabricante en paneles modulares y acabado~). En la l ~u-t fin l :l


nuevamente se observan los efectos de un d 'Ya~t1dor
a las construcciones de la Fase 5, cuyo~ a abados tam i '11 s
dicho fenmeno. La Fase 6 est representada por d ltim :Htt i
cual el sitio fue abandonado y luego reutilizado para u~ ~ fun 1 rl

Llama la atencin la calidad cambiant d las e tructuni .. s 1


Yla magnitud de los efectos destructivos de eventos plu ial ~ u
~ 'll('l .\do.
dt11t to d1' h
t), t ,O 111 11 CI

l I l ' f 11111 I) 1

clt' v.1 . ij,t , ,, l11w 11

ct1,d<'~ dt ll.1: p11 lc1w1 1.i11 , 11 1 1


consti 111TI011t: di l.1 pi 11.11111111 1 (l.i ,

(011 Ulclll':t lt f.tl I lt 1111,ij (1.1 t ' 111111 1

otrns 1:1~w. }.

Otro ttpo 111 . i 1111'11111, .ti p.111,, 1


rcctangufo1 .. prn n 111.11 1.1.111el, q111 , 1 J( 1

hacia el sur. ~1 ro111p:11 tl111l11il11 p1 l111'1p.d ,. t.d,.111tl,l1 1111 I''


de rojo. probablemente dt <'111:d 11111 ,

Las cmar:1.
En el caso de I, T. 1
de aproxJmadmHc11t<; :t!) :1 I!, :1110 v 1111t1

hombres d d, d, 111111:11 y 111111 111.i In 1111


mujeres jv
Seor de SJpm
Sur. colocado e, 1

haba otro nd11Ho IIJ:t, c11l 110 c11 p11. 1<'11111 111 ,,., ttd I le
haclu el Norte-). 11..,, lo. :1l:tt1dt, I.11, 1 111 v 1, ,11

lidos. En dtncdrn1 11. , -0 rn, 11.

pies del atad prl11C'lpal y do


Haba un nfno H<11t;1dn 111 la,. 111 11.1 111111 1, v
techo de la carn:11n.

I~n la T.2 se.. c 11<01111 > nin, 1t.111d de 1111cl11.1, 11

izquierda yaca u na rn u jt 1
m

1.0

,cnpo n
' 1r nn atad d e l
otra muJ u -t - con 1 d1\ du
' d e: parcialmente super.>
a1au . a ta u' d con
lti no otro
hacia el Norte). y. Por . . n lido in b Y la p
i:;- esquina nore te yac1a un e
hacia el Este. vn 1a
amarradas.

En la Tumba saqueada ta.rnbin :e encontr un atad d madera d


l ,SO por . metros en direccin S- : pero debido a la de.:tru ccin no queda
2 50
mayores restos seos salvo el fragmento de un maxilar qu p rt n e a u
adulto masculino de avanzada edad. Estaba acompaado por cuatro atad d
caa, uno con direccin E-0. los otros rres paralelo al atad principal (u a
mujer con crneo hacia el Sur. ouo en la misma direccin pero in ertid a. e
posicin ventral; el ltimo era otra mujer en po.:i in ~e 1dida dor 1
crneo hacia el Sur). Estos individuo con-tit iran Jo p rt d I to 1 d
acompaantes destruidos por el saqueo.

Las otras cmaras tambin contenan ri in v 1du


(dos en la T. 7, cuatro en la T.8 ( n _t
individuo desarticulado, con iderado
extendidos pertenecen a un conte:--..1:o e I

confirmarse la regla de la di po i i n ~ n n .
para los ocupantes principal

En las cmaras o fos il l.


aunque con pcqu J a
un costado, 162 por lo 11
antc:rlorcs, el indlvf (1uo pt in lp l 11 1
c,1 un ~ran fardo. E. n l .., i nto ur
Irregular < on rn ,, h

'J ocio slo.


ria de objetos. prin
c:f11aras no slo d ta n las
o, J an P r u
np lrada sccu nci ad. ob runa
dcsv slido ,ea ~ rn ntc
s11ri , J eparado por una t .
. Ls < e pectorale nin
d concha o I tal,
r . pl y n riguc-
Cronologa y muerte Mochicas 151

ras, tocados, estandartes, sonajeras y protectores coxales as como cuchillos


ceremoniales en las manos Y sandalias de plata, todo envuelto en un fardo grande
de tres telas decoradas con piezas metlicas. Valvas de Spondylusy Conusferguson..
as como manojos de dardos, completan el contenido dentro del atad. Los
acompaantes tenan diferente cantidad de objetos, particularmente abundantes
en el de la derecha con tocados, pectorales, escudo, porra y collares de cobre y
cobre dorado. Una de las mujeres llevaba un tocado elaborado de cobre de hojalata
con cabeza en bulto. 164 Los dems ocupantes tenan mucho menos objetos. La
cermica, con un total de 209 piezas, y mates se ubican en las hornacinas y en
los espacios entre los atades, tratndose en su mayora de cntaros antropomorfos
y algunos zoomorfos. En el repositorio se encontraron 1137 piezas de cermica,
cntaros en gran parte tambin antropomorfos con algunos zoomorfos que
corresponden formal y estilsticamente a aquellos de la cmara funeraria. Algunas
contienen restos de alimentos y lquidos, cuatro tocados de cobre, una mscara
de cobre y huesos de camlidos sacrificados, algunos con restos de metal (deco-
racin?), as como 22 valvas de Spondylus y 16 pallares de piedra negra,
verde y de concha con hoyuelos, todo ello dispuesto al parecer en varios nive-
les. Un individuo en posicin flexionada estaba asociado al contexto.

Las asociaciones del individuo principal dentro del atad de madera en


la Tumba 2, que tambin yaca sobre una tarima, consisten en dos collares, un
par de orejeras, dos narigueras, abanicos, tocados (uno grande de bho con alas
desplegadas), dos sonajeras, brazaletes, calzados de cobre, un cuenco de cobre.
un protector coxal as como valvas de Spondylus y Conus f ergusoniL Tres de los
cuatro acompaantes llevan tocados de cobre. 165 Al lado de su crneo se ubica
una botella de cermica con asa estribo. 166 En las hornacinas hay cermica en
un total de 38 piezas consistentes en cntaros simples de acabado tosco y ollas.
En la hornacina de la pared sur se haban colocado dos cajas rectangulares,
una de madera y otra de cobre sin contenido conservado asociadas a un ceramio
escultrico en forma de iguana. 167 En el repositorio se hallaron cientos de
vasijas, 16 as como huesos humanos, de camlidos, cenizas, residuos orgnicos
169
Y miniaturas de cobre como mazos, escudos, tocados y copas.

El contenido de la tercera cmara, la Tumba Saqueada, se conoce en


. . . . nque las piezas
menor grado, sobre todo en relacin al ind1V1duo pnnc1pa1, au
d t les protectores
e oro recuperadas sugieren la presencia de collares, pee ora '
n
Otro indl riduo t n un

1ncru tacfon
ntado con l man
como una t uan en

Iare con tncru tacfon


l, m a como 80 mJntatu
escudo . porra , coron

La d m
l53

\\\\\ \\\\( ' \ \\\\\\ l, / \1 \\ \ < ,\\


, \lll \\, H(' (t .\l.\ d(' \111:t: ( C'\lt'lld.t
\ \\\\, l \\\\\ \\\\\l'\l\\\
' ' lt.\\Hdl\\: \l l.l, t., cu.,\, :{\I\ ('llll>argo,
\\ t '\\\\ \ :\t. ll'',, ..., \1 'l ,t,'t,i. , ' ,Ht l:1 do, rn11111t;1dou p,r:tlka
d
' \\ , , \\t , \ n d.m k t \l , " ' 1: \: 1' 0H1p:1r:wlo1H'. tH'<' ('H;trias
\\\1\t\h\\,\' '
' 1,11,l ''" "' ' tuturntacl n, ,ol>n <'l onl<xto
\

'\ H\ \ , \ \ h \ t H \, \ n \t ,' , , \ \\ ,t ' \\\ 1\. ~ttn.1.' dil<'H'lll'h


, , qn<' prnl ,\\>km nte

l . \ ' .. \ \\ \ \ \ \ \ \'' l' t \t.\.' l ' \\ ,, (' u '


' 1l 1 '<', p,H H \ <'r a t;,:, h . es niaH larcla
Hl\' n( ' ::, \\\t. l \' \., l\\ \( l '' )1 \\,\1 'l 1\,l. !<'cho ck v\, 1;v ck algarrobo y'
,\\ \\ td \, l ' n , ,. t , rn. ,d , . , ' u ' t l1l
l , , ,,,ti ' ' \H t ud1 ,,h s pan:n 11 ,slar asoch -

t.,~. \ ,ut , \.unl, tl (. h ,d,, qtt<' ,,iH(ktH' n1ak1ia\ dl ,r.o d, metal y de


'\ \ \ l\ l \ lt 'l \ .H, \ H,,).

' ') l \,: pt' ., .: l tu' ,\l l' \H' ' " n,tH',' lHHHkr :1 Ul\a j(.'rarquia cxpreada n
1t ' 1, l ''H'. ,,u, pl.d,\. p\.lt \. c,11'1 ' h t ,\l..lo. cohrc plateado y cobr '. Ad .,.ms d
, 1. ,:u dl ti thth \ 11\ i dllt'l '\\ la t:nut,ku por ~l'.'l. ' algnnos de lo to actos,
.1:t ,,,ut' l:, ,\\\.' 't\' \ dl ,,t tt n11 'ttt, ,' :qnnukrnt'llh.' masC'ulinos 01110 nari-
rn 't,1 . 11cj t . \,:. pin .v. ,,n1,1j rv. pnlkdnn.s co. ak's, 'standartc y olros.
'l .nul I t't\ . ,, \l t dl wn dilcH ll\'\,\ , 't\ l \ l" \lid H.l h l l rahaJo. rno Enlr 'slas pi zas
lt.t~' t 1k:~P1 t.L t t t'tll t 11tc.:. ' qm' .e prl',' l:m par:, omparaC'iOn('s de relevan ia

T ll l( >IP]~h \l.

nt <'~ll uwdP ln: u:u lgun:L ' dl' h I'.~' W:vl' l) S(' <."1rad "rizan por una
181
,. u l.1111< ,'<'t1tlh111:u cnn lo: c:tr,uHl' ct>rt~1dl).' y Hlgo e crudos (P'i~. UI.20):
r~t:i t.11111 h'11 .'(' \'IH'W'ldta en b t . l (I 1 vt' U) cuyos l'.lremos son ms delgados,
18
lll :1: \'<'I t 1,-.dt\ y tl'rn llna n \'ll ntt ltns rcdornkadas (Flg. 1ll.2 l) . :1 Este tipo
183
.11t111 lo1 :1p.111'('t' \'ll d llli. ' ll\U e ontt-:to l'll h\ mscara d" cobr ' y n dos
11.11 lg11tt t. l'('l'l.iit ,,i1.1rc: . t~" I :1 torm:\ n' taugu\ar conforma otro Upo que
<

.1p:11 \'tT t; 1>1t- tn ot 1 :1. pkz: v, 18 por \o o\ neral con ctwos olgantes sobre
1111 11 186
1111:1 l>:111d.1. l J11:1 kll'<'t:l ,-. , cltptk:1 . , Vl'l'l':4 drcorad1 'OH bolas y volntas. EI1
1 1
la T. I p11v;ti<<t 1111 llpo 111:t.' drc11l1r. :11n1qm 11n poco a halarlo. 1Estc upo
1
ta111hi< 1 11 np~u t't'<' t'll l:l T .:l en do: l'Jtmptar('s. t.1H

l h~ metlicas e
1
1,,1, l.1 'I. 1. '" T:
, )
1 ' Y 'I . 1.' 11 ll 1n.' l't'll onJ< ras con JO,, ,
i 'tl t ns que aquellas
c
11 1 ,1.tadmw~ dt' turq\lt .:t Wlg14. 111.22. 111.21. lll.24 1ll t '
/\fo lti <l'

-------~
,1111 1 /
( .,, ",,,/, 1111 I/

Fig. 20. Sipm. , 'ariguera de


oro de T.3 (de Alva 1998: lm.
290).

F'i(}. :.:? J. s m . .\arigucm d


n~> dt T. 1 (de .r\lt 1~ 9 "": l111
1 7d).

d1 l:1 1.: 1 (ln 1 ,. 1) ll<!tl< 'll 1:11111r:1 H dr('ttlares con et'is os, u, )l t--(
,1nl{' s rn2 qn lla~
d1 l:1'l 1111tl1:1 : bqrn:1<1:1 11< 111 :11 loH dl HCOS l'Ol 1:mks so n 1111 f Hl do phno y .
bola
ip11 ' ' '" ' IIJHl : 111 < l dl n<o :1 111<Hlo <k l:1. onJt'la.' con tn('rus { ''H.. lOnts
. 19J

rJll1 11 :11< 1: 11 111t 11011 :1-1, n t. n otros obj tos.


wro JHTcepttl>lt s, apan ('t

ll:i11i:11lo11 Jll<>lc, 1111,,, ,ox :11,.s, qm ,0111parle11 <'l mismo motivo. un personaje
p:11 Hdo , ., '" l 1< "n1"1111:i 1>1 .. , l :i . on :j:1, <ioh ll'H , , ollar tk abcz 1s d bho y pelo.
I"" l:i11d11 1111:, <:tlJ1~:i i111111,111a <:11 In 111:1110 d reeha y un tmnl en la izquierda
11, 11,1 , 111.21,, 111.'.I.O, 11 I.2'/). ' La. <111, n nt'I as s, notan C'n la forma de la hoja.
11 111 1 1 1 11
1 I I"'' "'"'i' " 1a11ll,11, "" i id, ntko. F, ste tambin aparece sobre
"'""i''"' 11 lm ,111 1 11101 <'nni, xlos. '"" Otro personaje parado con brazos
l1 vn11l.1do: y c:,rn n :do11d:i <'on ojos rcdonctos lt t llar de
, . r sa an es, Visera y co
Cronologa Y mueri-e Mocnicas

Fig. JIJ.22. Si.pn. Orejeras de T.1 (de Alva 1998: lm S8).

Fig. fil.23. Sipn Orejeras de T.2 (de A l!Ja ~998: L!IT'- _9 - 1

cabezas de bho aparece sobre los ~s:.ai-i ~ ~:-


ejemplos basten para demostrar . . ~L
no sugieren cambios drsticos sin
pocas generaciones.
MochiCO.S
'aymuerte
crorioLogi

. ,
Fig. III. 24. Sipan. Orejera de T.4 (de Alua
1998: lm 315).

. , Protector
Fig. III.25. Stpan. d Alva
coxal de oro de T. 1 ( e
1998: lm. 129).

e baY
La cermica no cuenta con descripciones e ilustraciones abundantes
como en el caso de las piezas de metal. Queda eVidente, sin embargo. qu de
. entre la fases 1 y 6 tanto en las caractersticas como en la canrdad n
cambios
1
rec1p1en
. . t es, as,- como en 1a calidad. Los 26 cntaros de la T.3 con su d e corac10
Cronologa y muerte Mochicas 157

Fig. III.26. Sipn. Protec-


tor coxal de oro de T.3 (de
ALva 1998: Lm 269).

Fig. III. 27 . Sipn. Protec


tor coxal de oro de la Tum
ba Saqueada (de Alva
J 998: lm. 3 8 ?).
/ lf 11 / I t1.i11 /,', 11
1 ,.,, ,, ,, " 1 "''" .,.,,,,

, /, 1 , 11111,1 1, 11 1. d, 1111 ,

/, ,,,.,111 / , ,/. / 1, lf d "1 1' 11, 1


, ,., ,1 . 1 , ni1, " . ,111i111
11 IJ (, /, l / 11,1 1'J!J /,
/ 1 '/

,,,,, 111 ') :1,, ,, 11 1 ', ,


. ,,,.,, /," , I, '.1/11, '"' "
.,. '11 , ,.,,,, ,,/, 1 \ '11.it:,
1111) d, 1 111111 ( 1 11 111 '
,\/11,, /'>tJ,' 1 /, qll ,',)
' 1' rt,,, / ln 11 11111,,.(,
' ,.ft1 n, 11,, rr , 159

F'irJ . lll.JO. :iipn. Cerwnios escultricos de la


c111tnruju11emria T.1 (de ALua 1998: lm- 155).

flg . III.31. Sipn. Cera.mios de


T.3 (de Aloa 1998: lm. 224).

dtl\c 1 <'tl d< 111odo d;u o d lns c{mlaro antropomorfos moldeados


l1: 111 1t tl1 1n (ltt,: . 111.:m. 111.'\ l ). b~"tsi am nte de la Fase 6. Como
1 11:tdc h:i, ple m: <U< h 1 11h11 lo, onl<xt s T. l. T.2 e inclusive la
1 n11l ,, ':, }ll 1 i.1 l: htl< 11'1 :1111c' <'ll (\ pedal un wrsonaj sentado con tocado
1 H 1tl \\ d, 1:\ 1 I , '" :1 q11< <'~ I<' tipo con otr I Vt'It dcra 198 normalmente se
200
, \\: td 1 , din 11 tkn 1 :u .1 Mnd11 l. 1111 I l ln1ho <'scullorlco del mismo conteJ\.'to
l 1 :,( 11t:1t (11 1 f rn ln1111H ~ po11dl<11l< .Talat1i1Htcion ronologtcae, ln mbargo,
1,,, 1,,,t.11 l .,.,qtt< :1t1.1l.tdcpl1z;1~ d<l;1:-,ullimasfass: 1conjuntode1aT.3
il, l.\ l ; \:,1 1 1hli 1:1 1c1111: 1111ul,1 111:1. a 1111:1 ;1l1 lhul'i<m estilstica Mochica Ill.

l .1111, nt.\111< uu ni< 110 : , ll:1 pt<'h<'nt :,clo la cermica d los contextos
1' , 1u d 1.1d1: 111 11t l<: y L1111po10 l:i <11 la ' l .'..l. JHro aparecen botellas de asa
,:tt111 .1! 11111.1: d, l 11, 11:1 l:wl111:i,m 1 p< 1oquctampococorrespondenaun toche
l ' 111\ t ,1, : t 11.d.11 q11, :11, 11110: ccw111lo:, rccup rados en la Tumba Saqueada
d los recipientes del
l 11\ 11 111 , '" 11: p1111dc 1 ., lo 1111 1110. 1110Jdcs usa os para
160 -----------------
es muy importante, ya que setiala que
11
, t to r 1 de la Fase 6 (T. l) debe ser
re t ~tt L on . :muy
-erk de evidencias correspondientes
l r un. '
corta.
.
anudad de ceramios que caractertza 1
l1 t:'fi Illl o
a calidad general que dista de la excelen"
,h. 11 tar u11 '-1a
come~--r s n . sr. _ . . hi que se conoce de colecciones de contextos
,-- . .,,e . . e nu a 111
q e :, :a_ .., .1.... e '"'tamente ms tempranos. Adems de ell
, a u k s :::supu o
ro:, sure s _ tienen filiacin es tili s ti ca alguna .203
0
apareeen .-,.._,un. s t nn ::- q ie n

,, .
1
,. lY r tratar el material de Loma Negra. Entre lo"
e n ell es ~1
. r"'d minan las narigueras . Estas parecen consistir en
obetos e ' "t. ..
~: 1 ~ milunar con alas curvadas hacia arriba y cortadas en
rres tip s
r tangular. Todos estos tipos estn presentes en
J ,., d Loma Negra difieren en adornos e:x.'Uberante
la T.3 rF se
como la ~ et. p r onaje que se presenta en los protectores coxale"
y son _eras n :\.'"t s d Sipn, 204 as como una cara con tocado qu
d 1 tipo semilunar. 205 Este ltimo tipo apare e
tambin en series. - - r 1tim . 1 tipo rectangular tiene una banda con dis os
co gan e:, e m c-n in. per ti ne araas como decoracin pl tica. 207 i hs
dos n ~ue t1mbkn perten cen al conjunto d Loma 1 ~ra.
indicaran 1 mt nt s Vics, cuya cont mporan idad ~t sug 1id,1
por orra nari...:ue " on d mismo motivo de la5 artijas.2o9

L s rej s t. rn it"napar "Il .r


11 iorma

ir u ar:no y por la aplicaciun
de fi!:!u :: Uidim si n l "' p ...
de s7 _. 1
'.
~ s nt 11 mu ho a la or jeras d la T. l tFa~e 6)

P" . 1 b1 . $l a~on '1.. 1 111:;.. \s ,1 1a Yan1nk


ms t 1nprana. uya
decorac u n 1st "Il ar:u) rn ' l
.. mo en <. caso de la nariu ra.211

,l' d" orr

actos tainbin 1nuestran semejanzas



e Ill luir . qu lo
conJuntos metlicos de Sipan Y
entre la" . . ntnnporn os l1 h O
11
d , ' ec que establece un parak lo
Loma l d para Vi s-Ta .
_. t- 01artndo C y Sipn incluyendo
- l a una ierta r . ,
u n i1 . l ...
11 ,1:
P evalenc1a en la parte ms t 111
onc rda .
na con los ceram1os
. recuperados ei1
'"'' I,,,,,,, 1 11111, 1 I,
' ' J\1111, /1/, 11 l<1

, J 1111111 d, l.1 1'11.1 1J, 1,, .lt'Jr,11 : 111 iI 11


1,1 :1
11
1111 11, 1n 11 :111 u11 lt'<'ll.,dn 1 ~(' dl 1n:,lk1.1
,1, ,111 11: 1 d1111 , 1111 11 111 ;1 11 t d, I< ,.1 ) I )' 1 1 ll
, d . i qll< ' t ' tHlt ' IH'l d.\ l tH\ l.\ J .\fh
t I 1 ,1 ' / " )

d, Vf,1111 l.1111 :111!1dn t ' I 111 1 I 1 t ' I t:idn 11!1111:11 p11) t ' t tlt' dt Stp \H :1,.
1, , 111 i1 : 111.1

1 :1f.111tl,, H d, l:1r1 vl:1n


'
di 11

T ' 1' 'il 11 <' 1.11 1)!1 1/'0 , l. 'I (1 lt' t ' h:1tln p:ltt' <' t' .' t'I th
tH:\

r1f: 1d!I f IIJ J'I ; 11 JI)

l,t ln1 p:11 : tl1 l111 l111pl1. 1 : , 11 1111 1 111<l I >.1 . I >I1 c1ntll'n1p1w.,111'ttl:Hl, 11\.b no un
d1 11: 11Jl/lln 1q11Jp:11 lldo q 1111 : 1 11< 1, , 11 11111 , 1 1 I1 1L'I 1 p. 11 ~;olH t ' L111a Ntgi :, , .1 qn1 l.1,
d f f 1' I < 11 C'I ! 1 110 11 1! 1JI 11 <I 1: ,1 ) 1t q ll ( ', 11 / 1J t l'I ,,ll 1111 : 1 t t\c 1< ]ll'lHh' llt'L\ 1.\1\ll
. ('H lt
1)t1 lll1 1 11, n 11111111 l, 111 :dl1 11 d n l:111 r1 t>i1w,it
1t 1) tli , ..1t1nqtt1' . ll nt nt Lld nwt h 1< :1
i
, :1 1J1dJ, 1dll1I, . L:1 d!'ll11klo11 p1 11t1 :1 dt '. t',lt
, , <ltl'' . .11t,t.\
l 11 . . y l:1 c:n:\< h'ti.'::1c1on
w111,
, l':il, f :11110 d< f;1 H1'<' 111 1wl :1 d1 : ~il p:111 <' Olll<) I\
<1,
< t .0111:\ N l'gr: \ , l s nn. t:wt."'~
11 1,01 l:11J11 cp11.. : oln p11t d, <' 111pn 11d1r , <'tlni
, 11 wnt,
, <,11.HH
. ln :st e1bong. ck l.
cl<w11111<; 11l:t<'loJJ 10111pl1 t:1 dt lot <'c)11J1111to . dh-ll'1tttdos.

:L Vo/ff' rJr , ,)<'</lld< 'JJ< 'r/1 ll '

J;) vallc! <k ,kcp1ckp<:q11c ::i l ! h:i <.'OtlV<.rttdo tn t<.ntn) k cHftnntcs


proyc:C'lcm ,011'!11f'm,l11 1;11 l:1 prol>lu11:1tl<':1 dt' b <.'Hltura Mo<. hica . l~st s trab.jt, s
He JJJJcf:1ro11 y:, c:11 1~J:r; /:JH, et 1:111do l l<.'111rlt'h Ubbdohck -Doerin~ t. c 1 't un
:11:;1 l1111<:r:1rl:1 en l':1c:ll11:u1111. L:i 11hi<'acf<')u cronologi<.'a de las ph ..a
n.:c11pcr:1cl:1~., r-;IJJ e111l>;1qro, dio p:1so :1 htt<'rpn tac1ou<. s ctt ers~1:s, : que n s

c;c;ni:01 et trccl1:1111c11k :1 loH c:1no11u. <h'l cslllo de MoclH. orno l .n t t"


IJIJIJ<:ICJIJdc- JJocrl11g, q1ilc11 proprnH' VlllC\l}O:,,<'S tili t1ro~nltn ha nn. lalHna.
w .... :u. n
c,m,bl<,, :-;e fH'CHllllld:1 C':ll<'gork:1111<.~Jlt( l favor dt la prc..'g<. ncia c..'.' lusiv-a c\C' un
Modilc,1 V, <'<>loc,111do el co11Jt111lo e11 d l lor1zo11h' M dto l. l onn~m:Jrn Sl C'_ q)l~ s1.
~1 f;1vc,1 <k IIJI MoC'IJlca IV y ltH~go:.l:lO ('ll \11\tl ()Cllp:Hin t1 nnes de Mlllll :l 1\; l

t<mllcnzcm del Mod1k:1 V; l lccl~1r y l lt'rker, los cobbor:tdon's cte llbbdc.. hd -


DocrJ11g c11 11na scg1111da <!xpccll<'ln, prdktTll una nbh acton entn M hi ~
lfl y Mod1JC';1 IV, c11c corrcsp011Clc a su fa:-;c ,kqnet peqltl 11 on una s 'ril' d
1
tHfllos ccr{11nlcoH locales, ccn1111lc:a iolluc'11ctacta por Mo('hica Y c..t.:T1mi ~
3
Mod11<:a. Cahc 111e11cfo11ar que ,111 contc xto rindi una nna bot lla es ultri
222 1 11
eHtllHtlcarnentc Mod11<'a 1. 221 Por ltimo, D0unan pil"'t1$a que 1'1 ('t1p 'i
M } M l 1 (Earh 1\1 hcl. qu
oc 1c en Pacalnamt'l puede haberse ltlic taclo con o ic 1 bo tr1
Hu ocupac'l11 ms densa fue cu Moche 11 -lll (Middle Moche) Y qm rn
, mu rt

1-
1
ro11olo<JW :.,
----------------- n tr b ,1~ 0
IV V (L,ale 1och ) l a ndo -. in :",

ei 1
. ... tarda toche - ., . d 1. p{)n d una amplia gaina d
) 1 l(HI 111.1 cuenc1a s
,111 . " ,1 valle. En con~e a estil t1ca 1o hf a in kta lrnerit
1 ,'ll
ll{ '!'. en t to d a la secuenc1 u
11 lf lH ~ta~ q t
1e 1uan.:a dos contextos fu neranos de un s1 o.
en ~olo uno o
l'\l!ll't'Iltf,l{l!l '

. se ha retoma d o con algunos proyectos e pecfk os, en


Fsta problema ti ca Ubbelohde Doering y los esposos
. t s Entre 1962 Y 1963 '
, 11 nn)l1a muy rccien e tnam223 y ex cavaron en la Huaca 1
~n nte en Paca 6,
H kcr trab~jaron nuevame . O - os despus. 22-4 En estratos previos a la
1esultados casi 3 an
ro publicaron los ) . terpretado como p eriodo ocupacional,
. . d l dificio (Fase A , m
, nstrucc10n e e . t de viviendas con paredes de quincha v
1ct 1cias de pisos, res os -
c'nc ntraron ev ei . . d' ctuos extendidos dorsales sin posibilidad
lo1mos conte.xios funeranos de m IV1 .
~ ..
d . . ctefinir superpos1c10nes es a tr tigrficas. La cermica consiste de una secuen-
ciat Jequetepeque I. 225 J equ etepeque II (con las subdivisiones IIa, IIAa, ILA.b .'

Hb)22s v Moche. respectivamente Moche-Jequetepeque. 227

Donnan y cock22s excavaron en Pacatnam entre 1983 y 1987 y publica-


ron us resultados acerca de la arquitectura y los conte.."\.' tos funeraiio mochica.
En 1989 se tuvo noticias del saqueo de una cmara funeraria en La . Una:
229
rarvez se encarg del registro de este context o con cermica 1oche l. Desde
1990, Castillo est conduciendo un proyecto d e c.xca\acin n C'l sitio San J
de Moro, concentrndose en el registro de reas fu ncr . . Ji . s. 2
.. ::-tillo sosti 'IlC'.
n oncordancia con Donnan, que la secuen cia d
inicia n o h,
III y sigue. sin interrupcin, en Moche V. amb til ) s dom in. tl ~ qu
e

1
. . on objeto de la intrusin de otros estilo l'. <.) " ,, . \
e, . , ,1 f 1 <. 7.. 11( nn C 'til s
denvados. 2s1 Estos ltimos conllevan a un p 'r1 el 'l r I' , . . l
L , tSlC lOtla
Y ambayeque. Para terminar, cabe mrn<. iona1 ot1
Dillchay Y Kolata, que se inici rn l 997 ,, q l t st u cf. >11 lu i l p r
baja del valle donde se b' t t ~ ~ h a e oncen t ra l u l a I ar l
. u icaron 322 sitio nio 'l .
predominio de sitios de la fas V 232 E e l1c .\ ch hs tas , 11 a \ . con
e e n los valles d, z .
del m1 mo periodo y en J . t ~ ll.l. d on l . ul ic > 2 s ilios
cquetepcquc Dill l
ventas ENSO Y pcriod d _' r 1ay obser\'o el hup,1c t d<. 1n1mcrosos
. os e sequn 233 p
trabajando desde hace van . - (. or ttltin1 0 , D011n111 .' ' ock C'~tn
os anos en el Siti l .1

elnnentos arquitectnicos y, sobre to~ o e e Dos ab '"


d one! h a n '. e.ava do
parecen ser extraord o. contcxto f1
inartamcnte co 1 1 . m crartos asoci dos que
se mantienen inditos.23 np CJos y atribuy 'n l\A
tl moche, los cu ales
r, ,

Pese a la gran cantidad de sitfos con a


fqU 1 , U:f3, fos 'cu..1a,1,:..,,.:, l,l'l,U.>1U:.....O:l.:.Jtlr.:)

110 presentan suficientes detalles arquitect..nic >s pa:-a e


7
comparables a aquellas de Piura y Larnbay,~qu,~.;1~ s~ , J~ .......,.. Ll>I

informacin ms precisa con que cuentan l<>c~ <- r)n ex <JS fU , rar (
pacatnam y San J os de Moro, lo que pcrrnJ , ,~ -_ r:~u;- a ap:- :,x
cronolgicas que s e presentan a continuacif;n_ Dada )a h: -0
completa para Pacat nam , la discusin se centra en ~s.,.~~~u:..Sl. r .

a ) Pacatnam

Ubbelohde-Doering excav un total de 63 wntf::xtos


- ~
, ~-, -
-a. OS
.e;,.
-- - -
21._e
236
de la Huaca 31, la cual tambin pertenece al penoco moc:.iCG... 237 : _ e :::.p
pueda definir su relacin es tratigrfica con los conter...os. Se -ara "" - -~ : :.
rectangulares u ovaladas cuya orientacin vara entre. ~v-SE. .r...-SO a:-
madamente N-S; en algunos casos parecen existir par con O :e
compartida y hay casos d e s u perposicin: las bocas no pa-ece
conservado. La mayora de estas fosas contienen indi riduo- e.xt.e .dct
en atades o fardos que corres ponden a ]as variantes -econocidas po-
En algunos casos aparecen con huesos de tndi '1duos difer
II, L V, M II y M IX). La orientacin es S-
caractersticas concuerd a n con la cermi a. la qu mu
y concuerda con aquella asociada al otr ttp d
los pozos con cmara la teral (E l. M 'J .' 1 .XH). En l
contextos mltipl es en cmaras. clau ur, d po
por postes de madera (E I y M IX) y un, e rt.i
hacia el Norte 239 con la ntracla tmnbi n ha 1
tienen planta cuadra ngul ar on pared
alrededor de 1 metro , c uyo ac:ce o e 1 o a a
sin acceso separado. La M XII y f... I < omp rt ,n mbi n 1 ori a a
distancia que les s ep a r a (Figs . 111.32. 111. 3). '
la
La E I des taca por la buena con In d 1 i t Iior d la cmara.
r-v
1 S r Estos n
cual se ubican nueve a tad c de cana on la cab cera h aoa e
}mente~, a parece
largados y rectangulares.2 41 y fueron colocad os secuencia
.. - fica el ata . d h es el
en por lo menos tres eventos : segn la documentae1on gra 1
f d a o.-::
central Yquiz fue colocado en primer lugar: luego se agregan . .
o
.
\in

Fg. IIJ.32. PacatnamtL Planta de El (de (lbb<'loltdc Do..'ring 191';1; ,11>1,. 1:11.
~~ !.....:,..-_-, -------= =--:.~::_-_~'--
~- ~
~

983: Abb. 52.


,l . l l uad . el
ns

m 1.11 t sun
1l miniatHlJ

l.
lll f

\l
lt . '\
ll
f u~ur,t,,r/fl J 11114 , lt ~11,r /11 11
1"

lfd 1 , ur ,1cl11lr,, 111,1 , 1d1,11,, ,. 1 ~, , y


1 1 1111
,
1i11qil 1 1 ... 11 t
1 .n ,., to

'>( 1
1 'I' ti
dt ,1 M,, l 1,u 111

El fndf 1fdurJ ~i, V ,,t,IJ;d,I, 1,11~1d1 1l l, , 1. l,111 11 , 1111 , 1


11
~- m-ral (s2n J:il '-' ., p1r1~o1 ., 11,H l/~l~h , ro,, 11 111~ ,i, , ,.1,,, 1 di 1
,

con in .rusl.2 .1 Jn Y ,<1 11.,,~1 ri .J .~" ,11 l1h 111 ,,. ,


:nnl c:nimi<L.~.1: b ,I;,) 11u~zi, ,. <11 lii.11 11 1,,, 1,.,,11 ,h
2 7
r.'1: acc.sn y un,J, la:, p1r-1:,1:1 l'ld11 ,.J 111d

;_ntaI.2"!- E-;t.Ll, ,r,n muy p;11,:<)Jdi1 , 111 ' ' " 1 ,


l 11d11
. a ndica que hubo J ,,.. l 111<~11,,, 1u~ 1v111lo
1 1 II 1
nrru:r.ao. pacVin, d 1:-i ctJ;d qw~<lw, l(j , ,.,.,11,1 1,
a.5(JCE(a.,; a lo, indtvdur,) :11 r111ri(I,,, y ,1,.
1": un temn0 m2, r, 111<:1,r,, 1111pt,1 lr11t11 1 11

ourantE est 1r;mpo }<: <lqt, ,,,-, H;l 1 ,, 11111 , q11,


F: Ia co ocacin dd iJ <J1v1dw, ;,.

~ ~.m:ira M IX clifi<;11; 1:1111,, 11 11

1 :c.a ,ura J.2 c .., 1r1rd, q1H <111 1 1,, 111 1111, 11111),111111 ,11,, d ,,,

. J(;

!1f.i ,1.duos y .u
, ata
a
m
1, 1111 11 1111 ( 1,11J1111lt1 d ' ,,,
1 \1 1\ 1 11

tlll 1 f,,1 d1 1111 1

.pctr,i(I ti llrlll( 11111


-...
~

-
...

V
Cronologa Y muerte Mochicas
169

bucn espaciada con un solo . caso de superpos1c10n . . . (CF [contexto funerario} 2


obre 3}. Estos cubren un area de 17 por 6 me tr os.. 1a otra se ubica. en la parte

OC
cidental v se caracteriza por grupo s d e ,iosas sup rpuestas: Grupo l (66 - 65 -
- ,,

64-) 63). 2 (6 0l 62 7 57 7 56 7 55). 2a (58/9 7 54 y 60/62). 3 (51 7 49 y 50). 4


(48-)47 74674 , 1457 l2 7 1). a( 3~ 2740y41).5(39738).6(367
3 3
35 -) :33). 6 ( 1 .3 Y 32) 7 (2:3 ~ 2
3 22 -) 2 l) y 8 ( 19 "? 18 y 1 7 7 16 -) 15);
tolo conl x os 14 20 25-31
37 r::2 r:: Y -, 110 suprqmnen. p<'1 o, . ngrup, n
v , ,J.
. lo < u \lt
.. 1 ,~~ 101ntdll
lt ' '"''' t 1. -~ conJrn tos 111ayore!-;: A) l,
' a ' ) 7 v 1:..1 e 011Junlo uln e u11 na de uno. 12 m~.
2
')') m 1 m , 1 que 1 ' ultc1 < 11 un g1 upo 11tn1l y clos laterales.

El tr. t minto de I ind1 rfduos y d <011ju11to de lo oh!C'lo~ a octaclos


d I n bu ne J t1t on acu llo e cavados por Ubhclohd<..-Docril 1g: )as
inclil, 11 adem.ls de que st trata de s( u nclas <'orno
tit. s. La' superposiciones en la pm te oc<'ickntal
' h< ta s is contextos implican una cierta duracin y
b. l ilid d la cxist ncia de una interrelacin cronolgica entre
r' ri, . r onocidas. Si bien existe una orientacin compartida
nd nci ' con .la cabeza hacia el Sur, se perciben muchas variantes;
np o o rompen la regla al convertirla en un eje E-O con la cabeza
JE t (3, 16, 56 y 67). En los casos de los contextos aislados 3 y 57, en
. ~.remo~ del rea funeraria general, se puede suponer que indican lmites.
cuentes. sin embargo, son casos de pares con orientacin compartida
( .!!. ~ 5. 6 y 7. 9 y 10, 11 y 12), los cuales se concentran en la parte oriental,
o podran servir como regla para los dems grupos tambin. Para ello hay que
d mir de manera ms precisa las orientaciones en grupos. De este modo se
reconoce ocho casos de desviacin entre O y 6 grados al Este del Norte, tres casos
entre 17 y 20 grados al Este del Norte, 15 casos entre O y 6 grados al Oeste del
. one y i 9 casos entre 9 y 19 grados al Oeste del Norte. Al observarse en forma
detallada los grupos de superposicin, se percibe que comparten efectivament
orientaciones en pares, v.g. 58/9 (grupo 2a [inicio] con 48 {grupo 4 {inicio); 54.
57 (grupo 2. se superponen a 58/9) con 64 (grupo 1), que se superpone a 65: 55
(grupo 2, se superpone a 57, separado por 56) con 63, el que se superpon 64.
2
como 53/52 (contextos con orientacin compartida entre los gnipo. : S)
Y41 (grupo 4, uno de los ltimos contextos). Este ltimo. a su "ez. comp rt
. d d uprrpon a 36).
onentacin con 35 y 37 (35 pertenece a] grupo 6. on e se
ri-~-------------=----=---- --...
-

contex

original n ,

ponde 1

4
'.!!rup
111 allin

tambi
Cronologa y muerte Mochicas 171

Las botellas
_ con
. asa estribo no ay u d an mucho en precisar la atribucin
. cronolog1ca;
estilstica ~ _ . al parecer se trat d e piezas
. que no encaJan. en el
repertono t1polog1co, por lo cual podran ser obJe t os exogenos.
- El contexto 2G
(enlre los grupos 7 Y B) comparte la orientacin con uno de los ltimos del grupo
(contexto
_ . 33), mientras que. la otra proviene d e1 cont exto 64 (grupo 1), el
6
penultimo que comparte la onentacin con 57 y 5 4 _

Asimismo, las botellas con asa lateral no so10 escasean smo


parecen ser
jJTl.itaciones o importaciones. La del contexto 63 pertenece al ltimo del grupo l ,
nentras que el 37 comparte la orientacin con el penltimo del grupo 6 , lo cual
sugiere una ubicacin cronolgica semejante a la de las botellas de asa estribo.

Las botellas con asas auriculares, las ollas y los cntaros , en camb.10 ,
no slo componen la gran mayora, sino que parecen corresponder a la
manufactura local y al repertorio alfarero comn, ya que tambin aparecen en
los contextos de Ubbelohde-Doering. Las botellas con asas auriculares tampoco
son muy frecuentes. Los 10 casos aparecen en la parte occidental, con la
excepcin de las del contexto 5: en el grupo 2 (60/62), 3 (51), 4 (47) , 4a {43). 6a
(34 y 33) y 8 (18). Picos evertidos aparecen sobre cuerpos globulares u ovalados
alargados, normalmente pintados; picos rectos sobre cuerpos globulares sin
pintura y globulares achatados con pintura. Una tercera variante, con pico
delgado y recto con borde evertido, tiene cuerpos redondos. Estas tres variantes
no parecen ser sincrnicas: la del 60, con collar definido, es ms temprana que
las de 34 y 51 (la primera con collar indicado por incisiones). Las variantes
ovaladas parecen ser sincrnicas con las globulares sin pintura, ya que
comparten la orientacin. mientras que aquellas con pico delgado y labios
evertidos deben ser ms tardas, lo cual se confirma por el contexto 33, el ltimo
de su grupo, y el 5, con formas diferentes, estilistlcamente Moche V.

Las ollas aparecen slo en la parte occidental. con la excepcin de 13.2:


Grupo 1 (65). 2 (56), contexto 53 (entre 2a y 3). 4 y 4a (44 / 5, 42, 41, 40), 6a (34)
contexto 30 (entre 6a y 7) y 8 (17, 18). Las piezas de los grupos l. 2 Y la del
contexto 53 forman un conjunto con cuellos biconvexos ,abombados.
. b aplanada; las de
1 1ativamente altos y cuerpos ovalados o redondeados con ase bicncavos con
re
0
os grupos centrales 4 y 4a tienen cuellos evertidos
. rectostre cuello y cuerpo,
cuerpos ms grandes. En un caso tiene asas auriculares en
--~
, y muerte Mochicas
Crono l ogta

~17~2- - - - - - - - - - - - ~ ~ - - -
. rte oriental las tiene en el borde. Nueva-
1 , mea pieza de 1a pa
mientras que u rnplicancias cronolgicas, en el sentido
di trtbucin parece tener 1
mente esta s nteriores a las de los grupos 4 y 4a.
de que las de los grupos 1 y 2 son a
todo el complejo: Grupo 1 (65), 2 (60/2), contexto
Los cntaros aparecen en 5 42 41), 5 (38), 7 (21), contexto 20 (entre
4
53 (entre 2a y 3), 4 Y 4 a (4 7 449 1o' y 14' de la parte oriental. Los de los grupos
grupos 7 y 8) y 1os con textos 6 , ,
1 y 2 son sencillos con cuellos poco evertidos y rectos y en un caso recto con
labio evertido (53.1); la decoracin de este ltimo corresponde a la de la botella
60.1 del grupo 2. Los del grupo 4/4a tienen cuellos ms altos o compuestos con
cuerpos globulares que tienen decoracin aplicada. Estos cuellos compuestos,
ligeramente biconvexos con labios evertidos y cuerpos globulares con seccin
horizontal ovalada, caracterizan el contexto 38. Uno de ellos retoma la decoracin
de la pieza del contexto 60 (60.2). Una pieza semejante aparece en el contexto
6. la que se diferencia de las dems que forman un conjunto aparte con cuerpos
lig ramente ovalados y cuellos muy altos con tendencia hacia la forma que
,parece en los contextos 38 y 4 7. La pieza 9.1 se asemeja mucho a 21.2 (el
ltimo de su grupo con orientacin compartida con el 14 y 9).

Los cntaros con cara-cuello forman el conjunto ms numeroso


ct t "b y se
is n uyen sobre todo el complejo funerario: Grupo 1 (66, 65), 2 (60/62 56) 2a
(58/9). 3 (51). 4 (48). 4a (41). 5 (38), 6 (35 y 37 con onentac10n
. - compartida)
,. , 6a
(34). contextos 29, 30 y 28 (contextos entre 1
20 (entre 7 v 8) 8 (1 ) os grupos 6 Y 7 J. grupo 7 (21), contexto
., 9 Y 1os contextos 2, 4, 6, 7, l l, 13 y 14 _

En la parte occidental llama la aten . -


concentra en los contextos . . . 1 c10n que esta distribucin se
m1c1a es de los gru
2a. 3. 4, 6a y 8); el numeroso gru 4/ . pos con superposiciones (1, 2,
po 4a tiene sl 0 d
uno de los ltimos. Los cuellos so . os contextos, el inicial y
n 11gerament b"
con labio evertido. La decoracin m ld d e iconvexos a evertidos rectos
O
frontal zoo morla o antropomorfa con ea . a o modelad .
a consiste en una cara
puede formar ctisenos
- de cuerpos pmtura agregad a, 1a cual en el cuerpo
de los dibu zoomorfos que
Jos publicados es difcil av . . completan el animal. A partir
pero las piezas 13 3 enguar s1 un mold
20.3 (?) o 1 .. y 14.3 son muy parecid I e fue usado varias veces,
- os modelados 35 1 as, o cual vale ta b. -
esta aparece . . y 37 .1, as como 29 1 m ien para 21.3 y
con cierta frecuencia como Y 19 1 E n cuanto a la pintura,
una especie d
e collar de tringulos
Cronologa y muerte Mochicas
173

neas internas (65.1, 41.2, 28.1 y 29 l) L 10 ~


con l 1
rcin con el cuerpo, por lo general globular
rma de los cuellos y su
- (
proP vanan para excepciones cf.
.1. 21.1 y 28.2); en los contextos de los grup .
58. 1 48 os 1 Y 2 predomman cuellos
vaniente cortos y ms hacia el este se vuelven -
rel:l ti mas anchos y ms altos
erfiles compuestos. La decoracin pintada se us .
con P a menos en los pnmeros
os que ms hacia el este.
;ruP

con estas explicaciones, de modo forzoso algo .d


_. . . resum1 as, queda
demostrado que un anahs1s mas detenido lleva a posibilidades de detectar
elementos tanto sincrnicos como diacrnicos que permiten seguir el creci-
miento del complejo funerario y establecer pautas para una cronologa
relativamente fina.

Queda por comparar los contextos de Ubbelohde-Doering con los del


complejo H45 CMI. Con la excepcin de las botellas con asa lateral y una escasez
notable en ellas (ausentes en las cmaras-pozo). aparecen las categoras de
botellas con asas auriculares, botellas con asa estribo, cntaros y cntaros con
cara-cuello. De particular importancia son las botellas con asas auriculares y
las que tienen asa estribo. Las primeras aparecen en forma casi idntica en
los conte>...1:os EI2 64 y en las estructuras en fosa EII, 265 AIV2 66 y VIV; 267 el contexto
AN est asociado a una botella con asa estribo, 268 la cual a su vez se asemeja
mucho a la pieza EI 46 en el atad Eie. 269 En el complejo H45 CMl esta botella
aparece en el contexto 34 (grupo 6a), en el cual existe un cntaro con cara-cuello
muy parecido al EI 39. 270 Otra forma de botella con asas auriculares tiene cuerpo
achatado y ancho, 271 adornado con pequeas figuras moldeadas que se asemejan
a la botella del contexto 43 (grupo 4a). Las otras formas de El parecen ser imitaciones
de modelos mochica que aparecen en H45 CML La botella en el contexto MXI212
tiene cierto parecido con las botellas de la parte oriental de H45 CML

Las botellas de asa estribo, parcialmente contemporneas con las botellas


de asas auriculares, presentan un panorama bastante diferente, ya que existen

tant como variante local y como otra claramente exogena.
En El exis t e so 10 la
tacw
Prime ra con y sin base anular, las cuales parecen ser 1m1 nes mochica.
En el contexto MXII existen ambas variantes; la local273 se vincula con EI aunque
no se . s La pieza MXI
excluye que se trate de formas ligeramente mas temprana .
21214 . . a casi todas
es identica a El 30.59.275 El estado fragmentario que caractenz
, muerte och

l 4
---------------
cronolofl ay

trata de p ezas rn ,,
clu re que se
las pi . as no ex ~ naie m0Ideado es muy r. ,
beza del perso ~
anotar que la ca xt 56 grupo 2).
U del cante o
cntaro con cara-cue o
tribo de clara f1Jiac.16n
Las botellas con asa es .
I como algo intrusr10 y p )s
b. ~e presentan en MXI
cam io . .., . destacan adems pc,r v.) ';. J r
inicial: los individuos asociados ., ,
iten los cnones es illstJCv mr,<., ic' , s fa n ,_.
cuales. sin embargo, no re P ~ , , ,. , . -:
. mientras que la botella de .1.YX , la U J A r ';. c.:
manera que los cerarruos, .,
.- . t "' ch1ca (V) el individuo d tarnb1en e5 ,. ;a prr...,-, .y
es estihsticamen e iv o ,
mayor cantidad de piezas de metal.

Los cntaros, presentes en los tres contextos mltip < e Ur~b J / , t;-

Doertng. frecuentemente llevan caras en el cuello a semejanza c.~; la ctl ..


plejo H45 CMI. Se diferencian mayormente en el empleo de m oJdes, pa
moldeadas y modeladas en el cuerpo. Estos moldes consisten en u mayor pa-;
de caras frontales, normalmente con clara afiliacin mochica. 276 va pin r;.

blanco sobre rojo asociada corresponde tambin a motivos mochica.

En general parecen corresponder en buena cuenta a la part e ntral dt


H45 CMI, lo cual implica que la ocupacin inicial del ltimo no est p re n
en El YMXI, quiz con la excepcin de la ocupacin inicial de MXII . Los cntaro ...
de MXI, con cuellos pequeos Y delgados, se as m Jan muc ho a l os de lo
contextos de la parte oriental de H45 CM1.211

Con ello se llega a la conclusin de que lo Mo hica, el . acatnarn


aparece en diferentes manifestaciones d d . . .
d . es e 1m1tac1onc o el 1n ntos ins pira-
os a piezas con probabilidad importada
manifiesta en una s . s, al lado de una procluc in local que se
ecuenc1a quiz ininterru . .
en cambio parecen ser. t . mpida. Los el mcntos moch1ca,
. ' m rus1vos (cf. MXII) .
mvasiones sureas Pac t _ ' sm que estas evidencias impliquen
. a namu, entonces e 8
presencia de secuencias 1 ' un buen caso para demostrar la
. oca1es con ingredi t ,
g1camente son diagnsticos sl . en es mochica,, ]os que cronolo-
0
cronol0-g si se les co t
icas del material loe n rasta con las caracteristicas
1
quiz de e t
or duracin, toda
Al parecer pas por tres fases de. ocupacon,
,
lohde-Doert s presentes t
ng como en el H45 CM1. anto en el cementerio de Ubbe-
Cronologa 1 mu rt(' Moc/1tcn~
V
175

Una ltima postbilidud d


t' co1npanwton H(' e, H , , , .
1 t s., t 11 t 1 p.,trn de
disturbacin en el complejo H45 CM 1 E . n su 1nrte oet'l l, t 1 i-:co>snvaunalto
l
t (653~)d 1. tn.,
P areen aJe , 0
con cxtos e indtvtdnos ,
111( omph tm~, lo <'nnl ont nJ~la C'On
. al d .
la parte onent . onde solo dos o tres de lo 14
. d s contl' tos nnwstran dlsturhamt nto
y ausencia e e1ementos csqu l ticos.

En cuanto a los grupos definidos. ntn,1tmo <~t' 1


t-, s tndtvtduos del p;rupo 1
se encuentra completo. En 2/2a hay trC'R , 0 11 1 , .1 ,
l L Os lt id tvtd uos h womp 1, os
(60/2, 5 7 Y 56 ), en 3 uno (51; el 50 probnbknH nk e:-1ta distmbado por
construcciones posteriores), en 4/4a u. tro (47 4 4 1r.; 1., 401 r::
, , ... Y en :.> uno (38).
en 6 dos (32. 33) y en 8 tres (19. 15 y 16). Los tnrompktns son O<'ho nh os, 10
adultos femeninos, 13 adultos masculinos y do~ adultos lrnkkrmhi:.,dm,. Entre
los nios predominan edades entre uno y dos anos. las nmJt'res son m,yorcs d
30 hasta ms de 50 aos. mientras qu los hombres os<'tl, 11 t'nln' actolcscuit , 5
y 40 aos. Entre las mujeres las part s fe ltant.cs s onrentrnn en la parle tni tior
del cuerpo (extremidades inferiores hasta la pC'lvis), mtcntn::. qm eu los hombr s
suele faltar el crneo, homplatos y, en gen ral. la part, snper1or ct , u rpo.

Este patrn de disturbamiento no par"C'C s r asunl o de bl rs a faclore


extraculturales, al menos en su mayora, y adqulcr tmportmda al compararlo
con los contextos de Ubbelohd -Do ring. en los naks St' a rrc g.m mu h s
elementos seos de nios y de adol se ntes o adnlto mase nlinos tanto dentro
como fuera de los atades, a veces nvu lto rn tela ptntac.los. No slo aparecen
en las cmaras-pozo sino tambin en algunas fosas sen<.'illas lt\l. I\Vll, Lll. LV
En el contexto AI se encontraron dos hu .. os d la mano dt n c'ha ct' un
[?]).
adulto amarrados con algodn como ofr nda.:m mh'ntras qUl' en h re rtu
plvica del individuo del contexto 20 de H45 Ml ('~talnn amarrados l 1 lmc os
de animales. 279 Los elementos men ion1dos corrrnpornh 11 nrct:,\m nlc a loR
de las partes faltantes en H45 CML lo cunl podria tndkar qm se n.'llrnn huesos
de individuos previamente enterrado~ para ol e r a l'Hkrrarlo~ t.~n otros
contextos de otros complejos. Adems de ello probabh nwnh' tmplh'a ltll ritmo
relativamente acelerado de la s cu ncic ornpat. ion~ll, tanto th l l t r; ~M 1 como
de los contextos El. MXII (primera o upa ion) y M. 1, ~ a que est:l pr:tdit'a podra
referirse a la memorizacin social de grupo~ t. nrm t 'rinH tt)~ P01 t I P l H 'tl t seo

l t HT
Lo s contextos ms pobres. por tanto, sirvrn t l t' "pn)t m ( ~ ck hrn so:,; 1 ara
II

1os contextos ms ricos, ms esprciali1.:tdo 8 (, l wm H (' l . ~ cu c:unh\O de


li

("l{' , 11111 1 ii<t11lt< l11i;1 p,ol, il,1 rr,, rit,,, , ,.

r:s"'" mali. l s rc 8 tos (k tt:Jidos de h1 'I . J d, Slp;rn q11 l~wdrnrntt:

l s , 7
n F H.' 'lln mn1.~t1 lo 1nl confirma la <_;vici en i,1 < rrnf '1.
bj tos de 111 'lal. sobre todo una plnrn1iclc i11vtrt id a on m~mgr,
1m d El :~~ tambi n ofrt> 'CII paralc108 formalcs ' (Jt la ' J.1.~11

14
ed 1 p r a,..:reg1r qu c.-ist 'll varios feclndo ~ ' . Uno el ll os d
car n -e_;eta.l y pr ,i n d h 'squina non><'rickn lal de; la J l ua ca 11 e mo
r 1ed; de tri ~ mu stn . . d, mn 11capa profunda que a1roja1ot1 4 S d . . , cm
i ne ~tndar de 5 a l 00 a11os.:.1uo Dounan y Me 1 llarnl2 1 prov n (Jlros
tre- fe had "'t-: l O a.p. (B 'la- 14 743, a partir d< un tejido d I on t x J 25),
2 =: t -1474.i. obtenido dl' un lt:jtdo ckl ontcxto 20) y 1350 80
a.p. IBe a- - .i "'. d una caa d atad dt l con le 'to 80). f-1.,J pr m 1 ,. q ; f>cha
u con al;o tard10 n l.. s 'uencia pres 'lltacta. oit1ciclc o 11 I , . h do d,
e_\..'t

ibbeiohde-D ertng. mi ntras que los otros pare, n ser niuy tardos . ya que
corre ponde1 otros que indic1n un Moche V.'J. 2

b) San.Jos de foro

E te sitio e ubi a n ,1 marg 11 d . .


. .. e1 e11a d l no Charnn. al nornorcste
de Pacatnamu. cerca de Chepn
1
Co ns1. te en anos . montculos .Y Ot stc de la carretera Panamcricana. 293
y are as planas 2 4 Y fuc estudiado primero por
(,r
177

lentayd d
110. zrac.1a a tos ltimos trabajo
erca de la historia de la ocupacin
Ca mo llama Moche III, y continua
0
"''"'"'""'> p< C im. y C'him-Inca. Lamentablem ~nte
' ':. ~ d ; , en la arquitectura monumental como
blicado en mayor detalle an. pero s
,,; 'fr, ~ . '>T ~ ;.eT ; de 1~ varlac.1n de (..Ontextos funerarios durante
J. t.bto t::.& importante, ya que ste est ausente en las
por lo

".,,~ , .,-; . , : ~ A; n:.-.-s pes de estructuras: una llamada tumbas de


; ;; , ~, ,' ;r: f:;n ; Ui::-csponden a las fosas en los sitios ya prescn-
.2':",. , ~ J; :~~ .'-:( ... ;1;.; C(r, temporneas con las cmaras. 296 Ms atencin le
;--~- '.f; r-; './.;C;_ ,, r,r , t r:. ..,a', e;n bota, que consisten de un pozo vertical o
-~ , ..... . . ~r,;.,, .~; ~- ...f; ,5 y 2 m tros de profundidad ... y una pequea
rJ:. ---.;;:~ /; r,:- '//,~. /, y.n r_.r>. ti .n n n re uno y tres individuos en posicin
ac a e S r. La cmara est ellada por un
d mad ra y pued haber e rellenado cot
caract rizan por posturas n
o vi tima, "'acrficadas. 2
catJeia d l indhiduo ha ia el Sur. L
d

n cmaras rcctangula
un p >ZO r 'Clan nlar. Estas tic
,
1 110 1
n .ntacin que tiende ha
~ 'maras (3.50 por 2.50 met
da 302 Tiene
ltur ). t ms documcn t a
t orientada a
y dos en el sur. Y es
huellas de pos
una interiores se observan
, muerte Mocht.cas
Cronologia y
178 - - - - - -- - -----......,
. as de ma d era, mientras que una - hfl =ra
ue sostema , n el techo de VIg1 ambiente en cmara y antecamara . El Jr
q . completos separa e . te aos en posicin exten,~.<fa ,,) ,
adobes m .- tre cinco y s1e - d
1
. . 1 es un mno en una capa de textiles, cHLg rtdo T
pnnc1pa - caa cubierto por , .t r

den otr de un ataud de _


do con Ianunas. del mismo metal en fonna de 1una
8
b das de cobre y decora . n11es femeninos de entre 14 y J 6 ar
an ndividuos, Juve .
ecientes.303 Otros dos I 1 antecmara, igualmente er. r.1r1"'~l -1r
cr Oeste a Este en a . ,
estn orientados de . y ocho aos se ubican en e1 re]J ;
tro nios entre seis 1
dorsal extendida; cua antecmara y en la parte superior (_fr:J
T1dos yacen en 1a -
del pozo. Dos carne . ciados se ubica alrededor del ata ud. :,in
ra de los obJetos aso
atad. La gran mayo . rneos de camlidos y siete maquetas
- anos se ubican e
los nichos mas cerc parte consiste en cermica (4 7 pi~..-a~).
- . cocidas. La mayor
arquitectomcas serm . . tura (i<crisoles"), objetos descritos somerd-
- 1680 recipientes en rmma
as1 como ilustraciones pe rtmen tes 3 04 Tambin hay miniaturas de cobre
mentenarigueras,
como Y sm porras, copas, eamisas ' coronas y pectorales - as como tubos
h os 3 , 5 , 7 y 8 , y encima del ataud a la altura
en cuatro grupos en los me . de la
cabeza, donde aparece una m scara de cobre dividida . en 305
parte (dos OJOS
con
-
cejas y pestanas, boca y oreias
una nanz, :, con oreJeras)._ En el _ ataud hay
partes d e un t ocad o, Cuentas de Snondylus
r y turquesa detras del craneo y val as 1

completas sobre los antebrazos. 306

Se han publicado tres cmaras ms grandes pero faltan an desclipcio-


nes detalladas con la presentacin de manera general de los grficos del material.307
Una de ellas es una cmara en direccin correspondiente a la descrita de 5 por
3,50 metros con paredes de adobe y 16 nichos, seis en cada lado} cuatro en la
pared sur. Postes en los esquinas sostenan el techo de vigas. 308 En la antec-
mara yacen dos mujeres jvenes en posiciones poco formalizadas y cerca del
atad hay dos mujeres mayores. Este atad tena una gran mscara en el lado
sur, dos grandes plumas de hojalata de cobre, as como picnias flexionadas,
sandalias Y discos, todos de cobre, que originalmente estaban cosidos sobre el
atad dndole una forma antropomorfa. 3 9 El individuo dentro de l es una mujer
de unos 40 aos en p t
. osicion ex endida dorsal; cerca de la mano derecha se
ubica una copa de cobre A 1 1 d d .
os deos el ataud y en algunos nichos se hall un
total de 73 ceramios, brazaletes
ob~e t os. Tambien
. _ aparecen ma metal,
t hueso,
. concha,
- turquesa, entre otros
fechados 14c d e este sitio.
. . 310 que as arquitectonicas. No se han publicado
, lltt 111,,,,,,, 11,1111111 l ll,1111 ,,

1
J f JI /,l/f 111

' /1,,. 1
111 1111, , r1 1 111 ; I 1
1 1 I 1 ,,, ,,,
1 I 1 / ti f / , f 1 11
1 // / I JI JI /1 I IJ f 'f'II /1 ,, ffl 11

,11 1,1 ", ', , 11 111, ,, 1

,,, . 1 '
,,,, ''"'''
fl 1111/, 1 1/ 111 11 , ,r,11 ,,
,, ,,,. ,,, ' ,, / 1111111 ,I

,, ,, ,, ,,, " '' ''" I I I S 11 11 11 1,


,1, , /JI,,,, I I , ,,,,, ,,,

lI/Jl / / /1 1 ,j I /f/1 I ,,, , /1 I

,,, , , ,,, J ,, 1/f

t:1, I' I: ,,,, .

I/ I /'t

1
,, , 11 1 ( 1 1 11 1

I
, muerte Mochic<l ,'
cronologia Y
I80
. - tfcamentc tambh'n atribuid) ,\ l\l
ado estI 1is l \ ' 1\t l
otro sitio excav de Donnan <' THV > tns t' m tl s t \'~ ~l
bezas don \tl\t't
leio de Dos Ca ' s con repositorios y e nt nldl ~ t' t \ , \ \ti '
comP :.i - rectangu 1are , . , l\ ht l1
. tactos en cillaras d t publicados. 310 l~u b.ist a hd l,td ,,, '" s
m -n no hay a os \111\,
sobre los cuales au McClclland pic-n all qu, l \ l:t ,'t' l l\ ) s \\
sitio oonnan Y t \\\\t'\
publicados d e1 , ,
e 311
antes de 350 d. .

fcil resumir 1os da tos cr mol(win e--


. l >l ' t 'H hll,~ l
Resulta algo d I l l . ,\t,\
t de contextos saqnea os. pn lt , \dl,~ l n,
e ya que se tra a ,\11 'I,\
Jequetepequ , - . te falta la infonnaci(m :1C'l fl'.t ch' l.\ n qllltr 't
. mpleta y pract1camen \ llt
meo . d tos contextos. Pes a ello, lny 'vl l 'th'L\:-- lk s '
mental asoCia a a es \ llt i ,
monu . T s de contextos mltiples y otr)s stq nptH\ ' h)s l..'\l\' \ '
cas gracias al ana 1s1 - ,' ~
- . t n correlacionarlas ron Sip,m . l .a '~(-~\ , . d, k\'l \' l ,
caracten st1cas penm e , \ \s
14c tampoco d ep
. muchas posibilidades, mmqtH' ' \qudlos H~h)Ulbl \ ' ll ' \t\\l \
,~
reas funerarias de Pacatnam hacen pensar qu , lo qtt , , , , ll. nn.1 M~, 'hiq
edo all seria algo tardo (alrededor de hOO d. .). lo 'tl ll . m 't\\b \\ \\
concuerda con los fechados obtenidos para el Alto y el H:tJ ) Ptur L \ ~ ,\, '\ t\
esta ubicacin cronolgica. debe incluirse el onl '. to l'. 1 \k i1 rn . l n '~t,
aparecen ceramios antropomorfos de pcn:.onajes 1--t'ut ;\ lo. ' ll\ l, \:--. l\\,lH ,: : ,\ 1,

las rodillas y tocado circular. Los ojo. t icnC'I t un t co1w~n d,1 l qn 'h \ , l ns.n
en la insercin de incrustaciones, tal como ~t' oh~t 1 v.m n l.t ,' p l , .v \ ' \.\
na. Si bien exis le una d1fcrcncla cualltatlva. no qu h dn l t H' ' 1 \\ 1, lH\l
similitud tan marcada que resulta clifictl ' H't pt.1r nrnt dtt,, 1 n, .t d l bl. . \\\ ~
o ms. Si las piezas ureas mcncJornHhR provh.'llt'H ct,n '\ 1 t ,_. \ del \l\ :rn,
si~o, s_e observan similitudcH cou el rnatertnl <lt' ht ' l .:\ l\i \.'t' l d, p n,) y
aun mas con algunas pieza'-' de 1
-- ~ Jom<-1, Ncgrn . Adtmt~ k tl(.) h \\' tn, 1 'l' t t,,
que un con texto en Pacatnarn de la CXC'av:tdou de l lhh 'loh l l)
una botel la escultrica de bho <"t i td , ti
Mina :m . ' ., ' 1l <';1 a :tqtt 'll t t ''tq t \ l \ ll \ \
, con un conlcxlo Moc-hlct Mccll )
por su estilo Y r 1- , ' < . ,~, pi<'Z' \ hl t. ,11 , , lll\l\' nt ,, ~.\\\\ '
1po ogfcamente s chriv l , 1
tra tarse de unan 1111, .. , ,\ e e ;\ prh1tt'l'. t. l)' \ 'k l\H\ h, }',n ,,
.u . ,,ac1on en <'l c1r-.;o el ' 1 1
cnmoJgJr.:amcnt< 1 . t >ott'lh Modu' 1 'l\ lllt , \\\tt' l) n
1

1
e sgue sln la di~ ,
,W::.neralme;ntc. 1<. tl( l;\ tll'trt';Hh 'tt tno,. ltl .~, ,\ , pt,1

Por otro 1ado las <.; ,


(./(r ' . ,ainc1ras co11 lto1 , t
/ - una <..:Ontfnuacin de J 1 /', lle\( llil~ <h Sm l' l\1Pl l p.H '\' ('t\
as c,unaraR co, t l .
I011u1ch1.L dt ~ lp \U , h1 \'\t tl llt\ '\,l
4. vall , d,., . . i am

::,qu 1na cr n
d tnn hos a r
, rqueolgica d ta l
qu ni Larc ni 1 ..
y poco precisas.
1nt nsivos de pr s

cronolgi as d
ini iado en 1

HuacaCao Viej

forma parte de un
El Brujo o Hua a
Chicama. a p

Segn 1 s

como resultad f
A (ltimo) hasta
tres sector s pri1
frontis hacia J
escalonados y ori
el ane.o. 11am

una terraz" en l luni


guerreros (Fig. 111.
tllti ,1 l. pt ,. ltf , ,.. (/ ,tf, j 1

t 1 1 pl11l 11, ,,
11 1d11111 .1 d :1

111 r )'"' V

{I ,,

l ,,,,, l t 1111111111

l 1111 11 111, 1 11 :1 111.1 Jlcl

n , 1111, ,,In 111

1 e 11 1, 111 V' 1
Cronologa y muerte fochica.s 1 -

Fig. JI[.36. Huaca Cao Viejo. Edificio A. fachada del Reci.nID ~- ? ~


Complejo (Foto S. Vsquez).

~- III.37. Huaca Cao Viejo. Edificio A. segundo ni.ve Fe.. Jrc. ~


Vasquez).

t
.,,,M" 1,,,
e, n1111 I()(J' (l//f//W

Fi.g. JII.38. Huaca Cao Ve)o, Edijlcio A. Ultinw Juclu1rln . t,,, ,., 11(1 r-/ l J tulir ,1, 111111ul (l tJf ,

Vsquez).

El anexo oriental consislc de una pJatafor 111 a ul dlvlrl , 11 rl 1

el primero con un relieve llamado Tcm~ rnnplc/o ' 111 p 11 p 11 ,1 1111.i IM1 1(J 1

roja de otro que Hene persornijcs ele gra JJ {;1111;1110 dh I ri, 11d, . l 1,11 111
en el nivel superior sigue el friso ele las p<t sor 1~1 p.11.1d :,

La Plaza Ceremonial a1 norte de la plt .11 uld, 111 Id,, 1 o p, ,,


se registraron dos rcciulos reeta11g11lttrcs . '('lltl.,,al>l<t, tri en , I.
111 11
acceso, rellenados despus el( 1111 tvc11 Io de. 111 H.,. d, 1 n ti "" 1,,., ' 11 I , 11 ,

que no se J1aya l<-r11 1 .


Es probable .
laPJ,
C lttc1dol.t ro,1.1111 lc ,11 hl /'..,dlllf'11 ,H 1r1
aza crcm011lal Yel recinto corr<., , )Ot Hl 1( 1
1
cin,noschapodtd 0 lt tlc . l)<l>l<lo .i ,11 1 1.u l,d1 11 1,111
e e < lllth1ar bf,, 11 s 11 1, .
haya quedadoinconcluso.3a11 . "' 1~<111,.11. p, ,, , : ,1(1litd1J, q111 ,1

El Edificio e o1n .. t ,
d P<ll < las l''tl"'1 t
cstruecJones parciales y reutm,.: ..' "' ('tJ s(h .. ,.. tli l,1 pl:1111 :, <11 /\ Y 11. I''"
e~tuvo incon1)J ~t ,, cton ch 811 111 ,tn , 1
l e o Ct1ando se' coi 't , , <or1,,f II wf lvn. p.11 ,.,.,. q1w
1 .rnyo J l~clifkfo H . l 1
,le r ,. r l '. 11011 du. 11 v 1 l 1 1
. M., /\ ... l J
'J

111111,il (hH>; {11c11, ;,,}

I< \ e 1: 1)1\,qc p:11:1<\c)


\I \( \ I< ;'e t\l.l<'lc)tl<; ele le \1J1q Un
lle v:111 \Ir)

11. tt< nhcl 11\11(: 11:1 clt10 p:1nc I c'c)n


nnn ) :'111(: <) ;' e'p.11.1 ele); <; p:11 h)i , 1111

\l : : \< i 11 :111 V< 1 ;de y


lh; ele l t: e); 11Hlk:I\\ de) 111<>nl< Jllt) '

\ (lll,\ h lc\1!1 .. \: :upc1H1cl:1 111dh<mtl


.\l1~ lll<1 hl.\tH<l bill< clq11\,itqyc, te,
ll H\ 111: de l<H11tt11<I pq1 '.2 ,2() 1n1lpr ,,,

h.\:1.\ \ll\t'<Htcdcn 1'<Hldhcccto11 N: d< :J. ,:O


l ,,1 tn,l q11< \k .1 .11 \ .tllq <;t 11111vnJ: J. AJ
1

~t\ nd. : le I le lit< t' < 1\ ck 111!d111:11 <'<Jr)' 1 11< tfvcJ.


l tl,,1\lt: <: te e': t. 11 h < ll c'c)ll: <J v:1cl:1 plrtt: d:
l l.'", :'n : < ne 1H'l.1 : e 1n:1t1t e 11, t:1111ht, n 'n :,1
, muerte M och icas
cronolog la y

Fig. III.40. Huaca Cao Viejo. Edificio D. Esquina del muro principa l (Fi t

En la Plataforma supertor de la cima hay un patio r n1 1 ial d f nna


rectangular de 32 metros en direccin E-0, cuyos param ntos int 'li 1 nr, .. t Y
oeste llevan relieves polcromos. En el Muro Oeste se apre ian rn pan 1 ' 1 1i :v s
diagonales divididos por bandas que enmarcan figuras bi Halas stiliz das en
blanco, amartllo, rojo, negro, rosado y azul grisceo, las cual s alten1an n 1 ol r e
fondo y en los motivos (Figs. III.39, III.40, III.41). En el Muro Sur obs rv n m ttv
parecidos en paneles diagonales con motivos de cabezas aisladas on apndi
en blanco, amarillo, rojo, negro, rosado y azul grisceo irdiscent . En el Muro E.. t 1 '
motivos se parecen a los del sur, pues estn pintados de blanco, rosa do y ncgn
Crunolouio. Y muerte Mochi.cas l 7

Fr/J. /II.41. /J uaca Cao V f<jo. Ecl Ulclo O. Recln fo e r,mon in!. Fncllndn ,11 11111 1, n r ,, , u mw ni

pintado (Foto S. Vs(Jt wz).

En el ngulo tnl rtor ~uf'sl' dll 111ts1 io patl " . 1 o un r~cinlo d


6.40 metros; d largo y 4,GO 111 tros dl an ho. ,n I Mur Nort e dc cubctmJn
dos panel s cuadrangulares n una r -pr sc1 l, cton ntr p01norl frontal p r,1d1.
agarrando una abeza humana con la m, no Izquierda y un obj to puntia nd1 'n 011

el ex.tremo lnt rior n la mano derecha, d bajo de la cual aparece una vo\ut:
cabeza d cndor mirando hacia el Oeste. Lleva tocado semicircular. orejeras
dobles Y tres bandas ondulantes le salen de Jos costados del tronco (Fig. Iil.4Z,

lll.43).
'a y muerte Mochl<'<l.S
crono l ogi

F'ig. Ill.42. Huaca Cao Viejo. Edificio D. Recinto al sureste, dentro d el Patio Ceremonial co11 mural de>!
,D capitador (Foto S. Vsquez}.

~i~. lII.43. Detalle d e la Fig. Ifl.42 (Falo s.


asquez).
, muerte J\Iochicas
cronologta y
190

Fig. ill.45. Huaca Cao Viejo. EdlfICio E. Otra colwnna pintada (Foto S. Vsquez).

frontis norte. Sus paredes interiores llevan pintura mural en patrn ajedrezado
con seres estilizados de cuyos cuerpos brotan serpientes con cuerpos aserrados
y cabezas omitomorfas en amarillo, negro, blanco, rojo y gris. Del Edificio G slo
se localiz un muro pintado de rojo convertido en plataforma angosta. Los eventos
pluviales han dejado eVidencias en el Edificio A, daando los paramentos
decorados y causando acumulaciones sobre terrazas y pisos. En el piso de la
rampa de la Platafonna Principal del Edificio B se observaron sedimentos delgados:
en el Edificio C se registraron dos eventos pluviai - aramento
norte del Edificio D. es, as1 como en e1 p
( f,lf, , l,11,,1 f //1111, , 111 .,,J I,,
,,

C, nl:lfO, .Y llll l fl{ ' ll( ' f) l '<HI d,, 1 "' h: J!, ' ~n ,

' ollll' l:1 p:oft- tt11f,:d d, J:


oc:;tr h:1b n c.011Jt1Jtlo d, , J,u, : ,,,,
r ubfc. don.mm

Ji,JJ I f, j J f, 1 (~ '' '1'1 ,f, (, 10,: ':1 p:, ,1, '/

por la 111pl11r:1 d J kl'l,,,, ddJ;tJ', ,J, J,,


pr cipll:ll'IOJI : . l'lH dt-1,:tf<, rt, ~ :JJ: :q :11',

y0,30111<., l10:,dt: :1Jl10-:1. ',11,,, 1Jp:1r, f,, J1 ,,

mad ra con tuc 111 t:idmw> ,k 1

J aJJ:u t)J
. nw<tf1Mod1fco'-
cro11olo<J' ''
192
. . t rcgtst raron otras tr s orejeras e
, ,,qttlc1 <1~1 s ll1co
0
ves marlnns.3110 por la m,lll . 1 s estaban colocados paralelos al brazo derech
a 1 nscrv,\C o,
dos de madera ina ro .

. t 1"' lron varios conjuntos de cuentas. 15 d
dar JO se en< on ' e
A Jos costados del cucr 1 . nueve de Strombus con piedra negra, dos d
de turquesa. . . e
cermica. cuatro , t Otras 31 cuc1itas de ceram1ca. asociada
de cobre y pl,1 a. . . . sa
cobre dorado. uno . mto a la altura d l femur izqmerdo. Por
fi nnaron un onJt el
restos de tejidos. 0 d cobre y debajo del individuo haban restos d
Il una punta e e
pie derec h o se h
tejidos y un clavo de cobre.
~ . d se observaron varios grupos de ceramios en la
Alrededor de 1 ai.au .
. la izquierda de la abecera del ataud, a ambos costados
esquina sureste, h ac1a 'J

dividuo principal y una botella escultonca en form


a la altura del tronco d e1 in a
~ ~al de 20 piezas atribuidas estilsticamente a Moche u 358
de perro en un i..01.
357
361
,

Moche II/IIJ,359 Moche IJI360 y una pieza Moche IV. En la composicin de los
conjuntos tampoco hay uniformidad es t11s l . ti ca. 362

Al ocupante principal del contextos le agr g otro indhiduo en posicin


informal que yaca hacia el oeste (parcialm nt debajo del atad?}. Se trata
de una mujer joven de 18 a 21 aos sin obj to a o iado . El piso de la
cmara estaba pintado de rojo; en una rapa delgada d ar na ob en-aron
grumos de cinabrio y huesos humanos u ltos corresp ndi nte a la amara
anterior.

Esta cmara se conslruy al tntrrior de un 1 11


se gm '11to de 110 ct
adobe que cubrieron el F.;dificio D, para luego acto ar lo muros. C'nlucirlos con
una capa fina de arcilla mezclada ron ar<'H 'l y, l111al111 nt '. pinh.rl s n m tivo
po1cromos. Se registraron dos pisos su)
tabl rput stos. amb n improntas de
as de madera que no cubrieron todo 1 ('s1)a'1() , 1~ 1
muros oeste y est ~ , ' Jn l ' \ 'C ra de los
J. e se 1M 1laron tm1 rontas ck l ~ .
a las de la cmara 1B , ,, e os viga en d1~p .. icion contraria
. 1J(l cc1 mara 1A lienc 3 2
ancho Y l 50 metro, d ' ) nwtro 8 d lar 2 1 m tros de
, s e altura. Lo ms not111, 8
. .
muros en mal estado d . . ' )e )ll los 1nurale n los cuatro
de fren e c.onscrvarin. Se t nta de ct .
te con la nartz en altorrclicv os hp s de p r onajes parados
que salen del tocado 364 de o r:: e on tocados ' porra, udo y largas bandas
cinco de ellos e . 3
.~ metros de altura
d n dos ftlas (un total d Los 111uros este y oeste llevan
e tres cada uno) " l O para cact
en los muros restantes. uno). as como seis (dos filas
19'3
er l .uu.n .1.
l'1 ,,,n 1 h.1 1.t
( h\th 11 \'' l
1 l' rt t . 1.. " ( ( ',

tti i.l l'tHtH. un.l 'LHl nH1 ll , 1tm de" ,,t t > t::-; lll f1s lr-trda y
ll w l1 n , d I
,
se.
t
i lt, t'l\' ,l'l ll 't'h.l ut ll,lllHlpllm('h11n , , t fl~m1ctro.:loo~~n lproccso
t \.\~ l l ' lda , dt ut l l
un nnll 't'l n t n .1 'h)l\ N s 1nntt, ~,l l'lt.\l , . . , o ws, "go lie defini
( , (,\\);\ C'O\t)(''Hh
l ~1nldl
tll l
,H,ly.hpt ll illtl ltl<ldlhlll
1 l> ICl dl ' 11 '/1\ (
('f l' ) ' , C ll posicion vertkal
., ,
llH' to. ck la tgo.
l n un ~" H ~' t-'t 1. l
1 l.\ l , L1 l'l t.1d1.1u,t \
1
,
'
011
e
r Al
noroeste
d " l,.1.hl \ a nn tn~tt(. nn <'\nh " < ll ll lnclivl el uo rn-u,c 1
, ni l "t l . .. _u mo adulto
111 11 Hl l 1l'<'ora do l'U<'llh 1
, l ,1 i~t'tznl ~\s1 1.,'1. lh ~l l .n :1d1.)H ~ dl' oro n \ 1. . , 8 e e oro, turquesa # ,

. e 1J 0 d l':,;lc hut t
tt in i\ n tnt 1 nn1Jt.'1 .hl 11t.,) . \lgt1t\ i , , ,. )O o racista con
. ~' l \H. n(a::, de lurq11cw1 oro }r .-~
I dn,m h

t r
..
,1 , , ct,, la , "t., su p,'rlor l<'.,::,,1<~111 1rtty' 11
' Y aplslazull
1 muro diviso d 1~
1H'1r tnnct n. l llt st 1h f-;1 tkb:lf< dt' l ltl , ,11 l no e a
-. . .. . . .. , ~e o e 1dobes debajo del cual se
r n l l
"' ~ } :n l1.l. si. t:ls
l nrll:ltb~ d e>hl .1c
l ds
' n l lado norte y una capa
<lt' .,nt sr :- . l11llt.lllt .. bn1:11 o~yun 1 -t . ,
~
l
" .. . . . o osco trabajado con repre-
s nt1 i.{n \ __st:t l p.1 ~ .1t 1.1 ~ bn~1m 1
~ nbi rt d e 21 vigas
con orientacin
~ n1= t:rptlL ~t:1~.M, Al n t ir:n- t1 ubi rta apareci la cmara de 2 70
in .tr ~ --n in itn N - s. -1,-l mdr< s cit. 11: e y l , o m -1.ros d e pro funct1dad con
'
hi i t s or nn nnird'tltt un du lo qu irve de comunicacin
entr am: Ll t it'n h rnacina con falsa bveda en el
rnur qn - s n n1js s :1ndt ::3 ti<~ a l\l lh1 d la T.1B. En el sector sureste

h ba un fluj dcbi ~ pn'l ipHa<.'i )ll ~ l luvi'llcs. El interior claramente muestra


disturb i n p r pn ipttaci 11 s. n' 'i s dt un alad d caa con orientacin
S-N. ti ~t s 1\ I ht" l\') lnwsos lmruanos. { t1t.'1ll1 su 11.a de turquesas, oro y
lapislzuli impr .... 1. das de l inabrlo, similar 's a aqu llas registradas en los
individu s sup 'ri r s. l~. sll)~ km 't\los lntrnyc.:n n 1 muro divisorio. En un
t. altura ch l ~,tand se ul i aron cu uta d turquesa, lapislzuli
niYel infi ri r
y oro) ns )r . ph' as ost ;\s n-rtangularrs, or jeras de madera con
mo ai d turqut: s ... un;1 t njt r~, de oro ( on placa ct 'turqu a con aplicaciones
esfric , r tos dt una fi~11r~1 (h cobre y dt. oro, mat s, mad ra y tiestos Moche
I\. En el intt'ri )f del atand dt :2. 17 tndros ch largo , 0,76 melros de ancho Y 0,62
metros d altura hnbfa u 1 l~\ nn'1t ra de t nhn laminado, cuentas pequeas Y
una punta dt cobn. l onH parte de nn l ;\stn.

.l i de lluvias en la pared
El a1nbi nte orit ntal ta111bh n osh 11ta <v1c ene as
. . . . d bros l sedimentos
intenor e t . Baj ) 1:ts vig1~ tatnbkn ha nn;1 apa escoro .
. . . . mpletos. DebaJO de
P1uviales d(bljo de ,1h. h~tos cubran do inc-hviduos inco .
estos ct . b. , en hs capas siguientes vanos
8 un nt s hab-1 otra capa de t'S 'Otll 1 os Y e
con l, .. f:l ..
tambi n ll l l

la ]V, 1tm

tambi 11 t 11
)96

~ezas ~ -
ara las P
semejante P ,. al~ -
. Po .. :ano.
contexto l By. - 1a:r~0? ....,m
ente no mu_ :::
Probabiern
,. arece q'.le r~ ,.-,,::"'f""
~ r_,,~ --

mas ternpranas, P emp:-ana ~ - -


~-
m1
entras que la parte "1- e . . . . -
c1ca de la cono J ~
por la JO"
conviccin temprana de 7'J
- ne con.=..:.'-"--'"' ffi. _.......
estiJos cronologcarne ~

Si se compara es+ ry- P'"'~ ~~


.. J .... ,..conS;::JI' ~ se.:
yeque, en p Ctu..:u
arti ~

entre los edificios Ay B (qu.iz ~~d"":.


de Spn; en ambos sitios ?a:-eeen :u. -
El fechado 1480 40 a .p. ara - :::~~- _-~_. ~
~-:....~
fechado 1485 50 a 100 a .;;. o ::m :.--::. ?~---~'_ "--"-......
muestra coincidencias es-'- -~ - _as
pese a su afinidad a ochica
Mochica IV del sur.

5. Valle de Moche

El valle de Moche est co __ - ::,.


estilo que nos ocupa que Rowe - _
introducida por Larco por la de -Y.1V'Ll. .1..' --"

fue seguida por muchos arq e


una presencia marcada de si o
sido investigado de manera tan de e
de la Luna, por lo cual la discu
en la Huaca de la Luna, donde e
propuesto de manera ms conc e
(cf. introduccin de este cap tulo .

Huaca de la Luna

El complejo Huaca del Sol/H a


de Trujillo, ha sido estudiado d
uran e 1
'1 'i1111/, <JII t 11
11111,, h l\f .,
'" ,,, t

,qq, , 11 1111,o pn1 l'I e ' /11111 < 'l1tm I\II .1


, J I\ h \ 11/11 1 I'111 /,., I'
1'1 1
l . 1,1\wctn iqtwo nr.h'u 1111.11 \ 1 ti 1 1 ' ' 1
1 11 11 \' 11lllt111111, 1111
1<>1 ( . ,()\ \ 1 h \ 1 111
(lt': de . qq 1 t'ft ' l.1111 , qrn 11 llpt 111 1
1

1 1111 de: 11 ll w ~.11 ' ll l',I 1


I I' t l' t \
l lll, .11 ' lll 1 " ph d1 1 1 1
. ,:,r: 1 dt' l:t 11111 : 11 111110 lii de 1wl, ,11 ,td, 111 1
(11" ,1 111 . 11111 .,
1 IIH ' t 111 1 \11 1'11\' 1
1d,
,1
1
1zo1d:il.tH'C't1<1111sll': 1prn dd1.1lod1 1d\ " . , tqu l11t 111, 1p1/\), ut
l10I 1 1111 , . 111,I 11 1lt 11\I \
11 1
clt In 1111:,c:1 d1 111 L1111:1 : 1'1 11 _,; 11 Ion dll I . 1 . " pli d, l I l 11 11. \
(', ( )\1 o . 1 t ' 11 pt ' I 1111 11 1
t . y :1dolw,1 c1wl111a d1 t: , ... , t\tH . "P , 11 l,,1 ,z
11
, ti,
!11111
1 11 1 p ,11\'l't'II ' t11 1 1 1111111 .1 ( 1
0'

r.11
ll<'tfOA

, No 1,:,
111< 11 e 1o. e1i :i1q11ll1Tt11, '., : ll 111 (' 1., 'llp11 l\t'\t' el, \ "1 "'111111
,.. ,ldt:fl :,11lt'1 le11<'4 clc11l I e> d.- l:t 111 , 111 , 1 ' ' ' \l' 11 ttl ,1,
. tll . . . ' pt'I() ('! PI 1111,d 1\1 q, \('
' ('t ti 111 dfkdII 11 \ 11 I'' \ y II IVd: IC 111 <> 1111 t ,. 11 tto , 1 i I e, t " 11 tt t
,1 , ( t ' 1 1 ,' ' i .i t < 111!111111 ti, In 11q11ll11 lt11 '
postcflor e . ,1po1 t; .~. < (' ,.,,1p,(' 1opk) . 1, 1:1 111 :1' 11'1,111.11 . V,l: , 111 1111\i .uln
' CJ od,
,l.:> ' i <.1 , ~
11 :' ;!-4 t a e o ' H i--q >m H lt , t "~~ t Il t. 11 t : u , w II I ' . ' M ()( .111l ''I
IV IIIU pt/!I "
11111

', d,,, c 1i:tllaro11 t11 1111:1 <'~ w<'lt de t: 1111 :11', 1011 11 11 ( \ 1 ~l 1 p k el l., 1111, lt ' .1 ' 1
8
JH,las
111
CJ olJ~Ct vado11<;H ele l Jl11(: pod, 1:111 d :11 la 111 ,p, 1. 1011 d I' q 11 (. : 11 11 li' 1111' p .11 1 ti
1 1

Jos colllcxlos f1111cr:11 los 11<;111; 11 ~w bo<'a . :ll 11lvd dt la :i,qllllt-, 1111 ., Y 11111 ll.,y
()Ir<> gn 1po HJit<rJor qw podra h:1!><'.1 k11ldo H 1uH> . H 0111 . . ,l\llltllt 1()' " ""

11 ns11ftcielllcH para f'1111Cla1r1c11tar tal lllpol< .ih.


80

para J;-1f; cstn,cluras t'u11< 1a1 l:1 . . <' 11w111lo11:i11 111t t d :u,wnl, pit1lli,,dt
cladcs e11lrc ~l y :~.20 111elroH en lJL q\le <'Ol t< . pond111 ., 1:1 pwt111ul\tl 11\ di\ ,,1v\ \
1
de ]os 1ndivJcJuos y st 1. asol'1;1('I01 l<', , 11H.<llda el,. ck la . Hptd I IP lp:11.1 U~' 1 11 ~
681.JH co1nc1dcn ndc111{1. <:011 In l,;1H<' d< b l l\1:1<';1. "J Lo dato 111., 1111, h<>
Josckl Co11t<;xto 10 con do~ <'roqul. .:,M:, St t1at ~, ch' 1l11;1 P,u11:un <1111 \a- 1l11w 11 i11

ncH 2,12 a 2,G2 n1elro~ por 1,:\G 11wt10. a 1,/\H nwllo poi O,B( uwlio l\,:i
1
techo), ton par<:clcH y pt:-io el< ndolH\ . 1 1
GuayaquJl u dlrc<'cl<'>11 lo11gllttdlJ1al y t1n11 ; vtt. a\, :wp.11[1<\.t: prn .,do\w \' 1d1,1
grand CH yac a II rn >hrc este: t t'Ch o. 1,1 e111>11 jo ele: l ll Ilc ek 1111:i 1.1111.11 " 1 1 11
mucha 8 HCJlll>j: 11 )7.ll H C011 S il ,10q ll t. e; l I l 11, y . 11 ffJ l'I " 1111:I 111:I 11< 1 :1 e:l:11 ' 1 'I'
HC. 1ra Ia ele 1111 a CJ, 1a ha s1; clr 1111 pmm e11 ya hoca 10 111'1< h Ct11 la tt ,1:il e-le d,: 1

misma capa.

_ , . 1 s nH 011 1rn11b:
)arccc que I Jhlc~ en ont.1 varias de esta,
t 1( ~ de la1 ~ 1t Io :1 l ,l
<a11kll ,, * '' '
1
form h- . ( 2 r:c)
m t <1n camaras de Hdoh s d unos 2. 1O a ,., 111 t' t ,, dts ,w1 ,:1 ,a el
c,ros de ancho y 0,70 1 m tros de alto, onglr ~l1111<nl t:< J,J '
, muerte Mochi.cas

19 ----------
cronologi.a Y

s cuales se colocaban adobes como


ano sobre la cubie
.. sor de un brazo hUill . l s profundidades: Las tumbas se Ubican rta_
~o - eraJiZa a gen
~ ~ h0>-s.s5 ramben gen d b o de la superficiell.3ss e-
! ec 3 3 20 metros e aJ
ra1:nente entre - .
de adobes mencionadas separadament
- . s con pare d es e Por
Las calJlara 16 (2 ,30 metros por l, 10 metros, altura
eradas como 10 , . 0,85
ble son las nurn ( 5 50 metros de profundidad), 33 (2,25 a
.
merros. s111 pro
fundidad), 29 metros de
.
profundidad) y probablem
2,35

10
a 1,30 metros, a 3 . ente
merros por 1. - . en UL comienza con una pieza3ss encont
,.. : . r . rro de esta ltima . rada
- E~ egis . d la tumba en el suelo, por encima de ella s
ca O seal encilWl e . in
como mar . . t 1 superficie, ya que su borde supenor est daad
. ocaba ongmaimen e
auna . . - '
.. n en su base, sin duda para llenarla con lquict
o
. muesrra una neJa pe1 iorac10 os
: d erto, .3s9 0 como un marcador sobre la tumba 390
. as nunir el alma e1 mu . - ,
_ ll m tada encontrada sobre la tumba como senal para ella
325:i- [f. 2o) o .:bote a P , .
._ d to J Estas citas sugieren la presencia de un pozo sobre la
rraducc1on e1 au r
~ construida y de piezas dentro y en la boca del mismo.

Orra estructura importante, la N 12, tambin a 3 metros debajo de la


391
superficie. tena una botella a 1,50 metros de profundidad. Estos indicios,
r:J.s a frecuente mencin de piezas encontradas en tierra suelta (relleno del
pozo?). hacen pensar en un grupo de estructuras en pozo con cmara de adobes
e:i s.1 base. unidos por el tipo de construccin, las dimensiones y la profundidad.
Segn Tillle, 3 9'1 coinciden tambin con la orientacin que corresponde bastante
cor. la de 1a fachada de la Huaca (unos 20 grados al NE), mientras que no parecen
,..elacionarse a la arquitectura posterior y no forman ncleos.

Pese a esta probable unidad, Donnan 393 asigna los nmeros 16 y 33 a


_foche II-IU, 10 a foche IIIA Y la cmara ms profunda, N 29, a Moche IIIB; al
princi io - -
_ P se mencwno que la camara al pie de la Huaca (N 25) que correspon-
dena a oche IV.

. . ,o todos los contextos de Uhl


'hle . . e parecen haber pertenecido a este grupo.
menc10na casos de profund.1d 7
0. 50 metros) 2B (l r- ades mucho menores y precisa tres: N 2
'~ 0 metros) y 30 (2 la
capa A-Uhle no lo d d _ _ metros) Si stos corresponden an a
u a debenan ser b ta s
0.60 metros. Ya que ex.i t . as nte superficiales, alrededor de uno
s en tipos difere t Mo
n es de estructuras en otros siti05
ro11ologia y
muerte Mochicas
--~----------
l ' l. r lll \ , r luda acerca de
\\ ' l, \ \ su probable contem
orresponden a M h poran 1clad. ~P~tH1
oc e IIIB i . .
de su conocd . m entras qu l N :10
l a publicaci. el
,'t a algunos crculos on acerca de la rutn:1. le
' que son aparenten
f.,r ncia de los rect g 1 1enlc los C'lll 1<'1 i o.
n u os, probablem
n formar ncleos e 1 .. ente las 111, ra. dP
n re ac10n con 1
.entra!. os muros tncllrallrn

1 s individuos, Uhle dice lo siguiente:

miden 3 metros
. de largo, de 1 a 1 ,50 metros
.
de an<'l io y
. ~ no servian para individuos extendidos, sino r pr c,1
e:st}~~c1 de celda en la cual se colocaba en posicin t 'd.' .
--. .--1 1r.,, ,-.., varios, -normalmente se trata de vano s, qutza.~ . u8' 11111
' '
s- r deados de sus vasijas y otros utensilios dom . 1lcor
fr nd s de algunos crneos de esclavos y de csquclcto, clt
d s.s96

i n. in embargo, es muy rara, pero la cita no deja lug,:u :1

t ..1t 10 hay dos croquis 397


donde estn anotado. <:ualr<1

hithered) en tres de las esquinas de la crna1 1: ex!~ ti.


. Hay algunas referencias adicionales 11 u L:Hm p:11 a
principal tena orejeras de oro, cu ntas d c<Hwl1a ,
cobre) en la boca y un plato 400 de cobn ~ <Jlm l:i
llevaba una pieza ovalada de robr n ada 1na11<,
abeza. Este conservaba restos d pl11l11ra 1;11 d
. n ividuo tena igualmente cobre en ambas 111a11()'; u11
\ne de un nio de unos cuatro afio de celad . h11 <;I
s rneos aislados y una llama. l lay t H: A cw:1 pw,
pr enca de platos y piezas de <'obre (~11 la \,oc:i y
mo tambin en la tumba 29, la rnfis p1rJf1111d:i, Y
la tumba 27 se registr cobre en laH ,11a11<1. J, e
cobre aparecen en siete tumb~s (~1. lo. 1 J, I t1'
l . n la 33 y la 16;402 y, por ltimo, tiay w1Jdt:1
es e 1,1 2 r, y
ncha trabajada en las tumbas :n. 1o. ,
o de Jas c1nar .1k ,le'
fuerzan la unidad del grup ~
"r
y , TUl rt l\l
ron l gia l as
- o

to~ de m ta. 1 ). adon1os de ancha. etc .. encontrado t\


Fuera de obj " d indi\iduo nterrado. la abrumadora rna __
el cu rpo 1 - ~
contacto directo con . rea de 800 vasijas (para los comelCtos h,0
. . a que suma ce . ~ e.
consiste en ceranuc~ f baio). Esta cifra elevada. sm embargo -
y 1\1ack ,,. e :.i S
rarios de Donnan
f , . bl
11 proba en1
nte insignificante del total de la produce_o
reprecenta una ra . an mil s d entierros saqueados deSde
. re'ente en c1 nto o . . . a
funerana. P . t os fun ranos ad1c1onales, cf. la descnpc.1
- ol ~ (p1ra con e.. o,
llegada de lo~ e pan . e del Sol v de la Luna).
d I Pro) cto Arqu ologco Hua a .

~
En tas h. ta e o b sen a una notable variacin en la .cantidad de pie.zas
r com . ~o. que o~clla
. en tre 1 )' 3 (MIII 3 -y E. 23): la mitad de la mues ~a
P r n trl y 10 (un promed'o
I de 16 vasijas por eontex"to). . En -cuanto
a las
al ona~
. formal s e p rc1'be que las botellas con asa de estribo y cantaros no
lo , p, r n en to d o lo s contextos ' sino tambin forman el grueso del total
(7 I. 7 en Donnan r 1\1,-1 ke\'
. _y aproximadamente
84% para Uhle).

Un tercio de las botellas con asa de estribo de los contex'tos de lJhle


~ t"'n Hu ~tr, da ;'04 en cambio, slo se ha graficado 5% de los cntaros. ya que
f<ro b f""-05 hizo una seleccin representativa en la cual vasijas mediocre
lo p recern en una o dos muestras, mientras que cada espcimen fino o
int r ~ante tenia probabilidad de aparecer ilustrado. Este procedimiento no~
pri a de conocer los ceramios de los entierros 28, 29 y 30 discutidos al inicio:
e di pone de cuatro ejemplares de un total de 34 de la tumba 10, cuatro de 31
de la tumba 16 y como excepcin la mitad del total de la tumba 26. La
documentacin de los ceramios presentada por Donnan y Mackey, por e!
contrario. es bastante completa, aunque no ayuda mucho en aumentar :a
muestra de piezas atribuidas a Moche I a III, ya que eleva a cerca de dos tercios
el total de piezas asignadas a Moche IV y a algo menos de 20% para Moche m,
lo cual no deja mucho para Moche I y II.

EXisten descripciones de 19 t
.
Huaca del Sol y la Huaca Ch funerarios excavados entre
con extos
de la Luna por . ~ 4la
eorno Ios de Uhie todos pare ta 1
e an Chan-Moche Valley Pro1ec1..
d'IStinguen
. ' een es
como pozos poco profundos r asociados. a. arquitectura, 12 de ello se
.
t erpre ta como Intrusiones
m . . en plataformas. lo que ~e.
Y poco definidos
en estn.ict
bocas de estos pozos deb h b uras antenores. Esto implica que la-
en a erse Ubicad 0 . ~
por encima de los adobes tramad J::-.
Cronologa y muerlc Mochicas
?.O 1

pero no han podido ser identificad as en ninguno d 1


slo nueve contextos se anotaron 1 e os casos d<!A< ;i 1tu . ,~11 ,
.. - as profundicladcs d ,1
espec1f1cada, las que vanan entre O 10 _ . cscle una Bupt:J f'k i1<,
' metros (MIV 16) 6
oos se encontraron en la parte superior d a , 18 mclio1\ (MI ).
e 1a Huaca d 1 s
sector 2),47 uno en la Trinchera Cal . d e ol (Mlll 1, MJV 1, i;
. pie e la Huaca del S O l (
Trinchera D al pie de la Huaca de la L (M MI l ), do: ,~n la
una IV 13 MIV 14/P-: ) <l
de arquitectura (Sector F, MIV 1 6 MIV 17) ' ~ os cri unr1 zc,ua
' Y lO en la Trinchera u.011

Nueve de estas 1 O estructuras fo rman un nucleo _ en 1


grupos .de orientacin algo diferentes , y al menos un caso de ' su ' que hay dv
que MIV 3 corta parcialmente a MIV 6. A pesar del h ' pcrposlclt, . ya
. _. . echo que resulta an mfi'
dificil de correlac10nar con sus superficies corres pon d lentes que en loe:; <.:onl<-xt, ,
de Uhle, para precisar sus ubicaciones estratigrf1cas, como en el a~o d<.; aqlld ' ')
todos los contextos estn ordenados y enumerados por f ases: uno para la far,. ' '
Moche 1, 4 9 tres para la fase Moche Ill y todo el resto para Moch e 1V.4 ll SI bl<!ri
41
,-
parece haber jugado un papel importante la profundidad (una d e 1as razon<.;,
para pensar en la presencia de Moche I) , el ordenam1enlo parece . <.;r muy
estilstico. 412

Lange TopiC 413 presenta una sntesis de las evidencias cslratt~rflc>as


de las trincheras mencionadas, dos de las cuales tienen supcrpo~ic\one d.
arquitectura por debajo de lo que est considerado como la base de la Hua ad 1
Sol. 414 Estas evidencias arquitectnicas estn ordenadas por unidades cs1 rat \-
grficas (ocho para StrataCutl y siete para StrataCut4 lTrinchcra C para Dor1nat
y Mackey]). La informacin es mucho ms reducida en los dems sector H;
Strata Cut 6 (Trinchera D) 415 hubiera podido servir de rcfcrcn la para loe; dalos
de Uhle. Si bien aparece arquitectura a una profundidad de algo ms de 2 1nros,
416
la ms interesante es la que fue cortada por buUdozer, por debajo d dln
aparece el suelo estril. Las tcnicas de excavacin y lo llmitado de las reas
tocadas dificultan la interpretacin de lo que se denomina como plalaformaH.
Se imposibilita, por cierto, una correlacin de las reas por la ausencia total de
alturas absolutas y de perfiles compuestos (para ms dalos. cf. ahajo los datos
del Proyecto Arqueolgico Huacas del Sol y de la Luna)
_ . ma cronolgico de
Tambin Lange Tapie se empena en utilizar e 1 esquc
bcrta
por la autora.
1
Larco pese a muchos problemas admitidos de manera
, muerte . ,,oc
I hicaS

202
--------~
Cron.ologta Y

la mayora dei r.!;u:-'c


nclusin de que . . .. ~ ~
Con ello llega a la co d la Huaca del Sfo. eXJ.Ste ta.
Illlentras que en la base e r. es prtncipales, la r2s ~
. dos 1as
reduce la secuencia a
pattica.

. . d nterrados por e, ChflI; a-n.n-. :x..-.e r... ~ ?-~e-..: ~-


J

Los ind1VIduos ese ., . est:' dis1.} c..s. - e-


. d a l s in excepc10n .J -
. tendida ors ' . ~ ....Ar -
posicion ex d contextos do.:J .. es- ~ ~
lvo tres casos e
unipersonales, sa . . . } con el cr.---:eo -;....i.G.CG. e S - . ..?-::::ti:.-- ->
S N (unos 50 grados de vanac10n . -,- -~ ~- - - - -- -
-
uestra los a
d Itos mase1"4 1-..11.os. :~~c....-"'"' - -
u - - -
J:::C.:::
- -
....- -
claramente en a m 1 _ -- . _ , _ e - -...r.---=-- - - - ._
. MN 1/ 2: hombre/muJer :, _; - 8 / ,..,. - ~~ - - ~
entierros ~obles ( . .- rP, ... 4. _5> .- :.:.=. :-......:-~ .:::. -
-:- (MIV 12) una m u3 er con runo -
una mu3er , 1 30 ,. 5C ~ .;::, !J<:;
Las edades de los hombres oscilan entre os .: c....,._ -

A juzgar por los dibujos de Dorman .: . 12.ca:.-.. - . . - e

individuos muestran una serte de variables, au.r:que 1rooo-=-.....!..G. .:... -~ =----:-=--.: : :

dorsa1.17 se nota que la variante estndar con ex:re:::id.2.ces ~-~ _ :~


extendidos es la menos frecuente . S i nos conce~ ::rc77los e:: ~- ~~_::;:_ ::= : :
Trinchera B (los dems individuos se encuentran ais2..dos : -
comparaciones precisas), notamos dos grupos de o:-:enta.::.: ._ - - 7 - ::. ~~

y 8(?); y b) MIV 5, 6, 4 y 10 con los entierros . -g_ l:..; :-- : ... a..~ 5~~ci-s :.=- =-=-
dems. 418 Aparentemente todos son hombres ad :os. ~ ? ~: .... ""'=
~-=-_-,..:,: :- .=-=::
registra para MIV 4 y 6; MN 5, 7 , 9 , 11 y quiz O :.:e:::en --:;;:es:::--~ - == _c:-
3 y 5 tienen el brazo derecho casi flexionado y a mano _..,b::-e a - 0 .::: - : - : : . : : _ ::

mientras que el brazo izquierdo est extendido con 1a mano de ic._

MIV 9 y quiz 10 (algo disturbado) muestra lo mismo pe:-v e:: se:-- d -.-,~...~
(mano izquierda sobre regin pbica, pie izquierdo b::-e de-ec . _ m _: ::~-~
O
los brazos extendidos y las palmas de las manos hacia afuera.

____.._ Estas variantes refuerzan la impresin que se u-a a de


/ con la excepcin de MIV 6 que debena ser algo ant . )
, enor e e e
! de posicin ~rttualizadas, sobre todo en l .
- ' as pareJas

Algo comn es un disco de cobre sobre la car


en MIV 5 y 8 no hub . a - 3. _
o craneos por intru .
mente idnticos en MIV 9 y 10 419 s1ones posteriores). s q e : - P -~.:-.;-..:-
. Otros objetos de cobre aparecen e~ d:-.,:,.=-~:: ~
Cronol0<.!Jl(l
Y mwrtf Mochkw;
:. n
... del cuerpo:
\rt -
slo MIV 3 tiene uno
en 1a boca y MIV 8
11 7 y en otro contexto aislado asoc 9 ' l O en l 1 m.m >.
1 . 20 - iado a arquitectura
r;.lS incrustadas. Este ultimo tambie m ut t lH
. - n tiene los di cos d . MIV 9 , l .
nias esta acompanado por huesos de lla ma. los que aparccc:n t ml>
5 v 8; los de perro o zorro se presenta ll tu
ll - nen MIV 9.

La cermica asociada
.. . de los contextos de 1a Trinchcra B c. ta pn eut.t 1
en t n total de 181 vas1Jas
. Ilustradas. Ya que h ay ev1dcncias
. de ltt'r-tclon ,.._
s~enores al enterranuento. en MIV 3, 5, 6, 8 y 10 (l os autores _0_ h =m d
berse agregado parte del mventario de MIV 6 para el caso d e1 p1 .tmt:'r ) . no s
., uro
~"'~ que los totales correspondan a aquellos del m ornen t o d , form\ i n Ll
6

: conjuntos. Quedan as MIV 4 con 18, MIV 7 y MIV 9 con 17 y MIV 11 011 si h
cerauos

El repertorto morfolgico es reducido. Consiste en bot na ,.1 n~tlil


L:-esentes en todos los conjuntos con un total de 34.8%). cnt, r {\ 1 l\

fal:ar en MIV 8 [por alteracin postertor?] con 33.7%). bot ll. ~ con pi. ~1
a~eral (faltan en MIV 6 [alteracin posterior] y MIV 7. e n 12.1 ). flor r s tt, lt. \
en ffi 6, 7, 8, 10 y 11 con 15,5%) y cancheros (faltan en MIV \. . , y l n
3,9(;,&,. Sus distribuciones en relacin al cuerpo d l individuo t'tltt r ,H.\ \ m. \ .
s botellas asa estribo se ubican alrededor d la
sob-e --odo. al costado izquierdo entre cad r y pi s; 1 s .mt,n s ~t l'H, nh, n
a a izquierda entre cabeza y cadera. n fonn~ s meJ mtc a ln~ t1or 1 s. nn nn \~
~e as botellas con pico y asa lat ral on m{ s frt.'t'\lt'nh ~ a l.t h 1 ch,\ \ s l \\
ca eza aJ pie; los pocos canch ro no pare ( n t rn r cHshib\\l. hH\ l n ..

Existe la posibilidad d invcrsiom.s romo t n d '.l. o dt l\ \l ' . . n \ n


a: la botella a a trbo apar cen a l.\ ch n'l 1\4, n e lh' t:qm 1 \ \ l .
ba. in rer in d la po icin del indlvicluo). Las ,mw tr. s n \\\' d \ \ l
- cont ct:o no d jan obs rvar desv1ado1ws ck l'St \~re\,..

111
La botella a triho mu'. tran d ,trsas -.,rl, \\lt'-' dt
l d ut t,
1
ales apar nt m nte t.a1 n.ladonaclas con d \;ng > cld tul o Y l.t ti t tu t
1, 'lj' l , t' t'\ 111 \ll 'I l h \\'
l l,\ ,\~ .t.
co 1tacto de ambo ,. tr mo con el uc1 po et,
r. icirrulncs (1\11\' ~ 7
'l :
~"tr:fantes cortas v lar as; las co11.as Ucnd n a 1onnas scm .
1 . . , tr 111os (111t1V lrt'l'\\t'tll ,
ed.ian recto en la parte superior y e, trvo en os l
El gollete tubular vara n l 1r ; > y
. b' h 'lV \' ll'l~l .
v li~crament cnico) ; st icn '
.. Lo qu'
pu den aparee r en uno mismo.
proporciones de la combinacin pi o/~ 11
Fig. III.46

Por ltimo, los cuerpos constituy


est hecha con moldes, a diferencia d 1 1.. ' ...

de combinaciones de partes de esfcr s Y


1
en las formas de los contextos MIV 9 y 10. 11\ i

Las botellas de un solo pico n


categora vinculada con las botellas a ,
convertirse en asa estribo. 422 El tubo
del asa estribo (2 a 2,50 centmetro~): n
ligeramente bicncavas o cnicas) y u r
5 (en su mayora algo ms de 4): mi ntr
7. El asa, probablemente maciza y
a unos 3 centmetros por d bajo d 1 hl>i :

un solo contexto y se vin ulan a vu-i s l ll\


asemejan bastante a los de la b< t 11 l, ,1,: 1
5, MIV7y9.

Los cntaros tienen <'ll llt. s ih 'r


dimetros de boca entr 7 y <'t ntim 't r , Y \
Existen variantes que llevan un <' )ll l . 'U U
botellas de un slo pico y as\ latt ral (l\ll\' ~ . L
globulares. tambin se asem<jan. .1 1 s
tener base anular. MIV 3 y 5 y Ml\1 . ,
4 1

Los llamados floreros , ..


- '" son r <'1p1 nt , , 1
quena, paredes diverg t "
n es y hbios lll \s hY
206

Queda p r dis utir L


blanco y blanco s br

y MIV 8 y 9 con un

3). La pintura n ln ..

en botella con asa l 11\


4 [ 1xJ), cancheros ( 1I\
Esto significa qu t 11
p ro su frecuenci van \1\
con 36.8%). De sta p
se exhibe en mus s
son excepcionale . n
(aspectos tecnolgi

Por consiguient
la decoracin Blan
l.,
categoras fonnales y
neidad de estas e mb
vaiiantes (v.g. MIV
l .
motivos que aparee n
Jos contex'tos pres nt
impresin de vnculos
observados en los a p

Donnan 423 a i n -
Contexto 19, entierr p
alguna acerca de su ubi
del nico ejemplar ilu tr
en calidad a todos lo r nj 111
de sus piezas decorad s
est provisto de m ilu~ r
por MIV 3.2s Tambi n
composicin del conjur l
' "'"' .,..,,,q 1/ "'"', ,, /\l111 /1h t
,07

1 II V 11
i,
,. ' 11 9 JO
1
t 11 1 1
111111
11l V11
1 IV W
t 11 V 1/ '
t 11V 11
/ ti V 1
r 11V 1
1 IV'
r.1 1V l 1, X

lt'1 1VI'
X
rv1 111 1
t IV 11
X X
t IV '/
X

) () { J
1"0 0
() ()
)
0
>" ;O/\
4
VV\
5

/
tl'f '/ I
\ )) ~\\~
9 10

/1111 lfl 1/ / I 1,,, 1111 1 //1111 11111 /1, , 11111/1" 111 /,, ti,, Pl!H /1111 1/11/wlo Hlwico ~01J1c Rojo !I Rqjo sobre
/l/111111 , 111 /(,, /1111111/11,t,,- 111(1111/111 ,t,,, 11111111/11dn, 11111 I lo11r1101 11 l\fnrlu:11 W 78 (ele rnulicke 1992a:
l '1/f /f /1( 1 IJ J

d1 11 11 d lv11t L:,11 , ,.. l 1111 l 1.i ol In 1lt1 upl l .11111 lh r co11 un mnmro impresionante
430
di pl1 z1 1 1>1 ni w c, d 1111 u. 11 N ' 1
n. H' d t,q 10111 d u11 1tmern dr ilm.traciones,
fti1111pw v:111/1~ e 1p11111w11c-1 1H1 I' 1111 111rn1t pouderk de arul-rdo al catlogo
431
tlt l/1,k : ,l l1ll11 11.iy 111111 111 !1 1 1111'1:t: 1011 lo,: l11w11lmlo:--l ll Donnan y Mackcy.
tlr, In l11q,1 1011 q1H l111'1l1y1 11 1:1yo1 1111111trn de pieza. de nlla calidad.

,111.1 pl1~, 1 del I p1)(',l.. ni I lhuldnh :, M(wh lll ni la mucst.ra de Donnan


YM.11 lt1y11 , . 11111v , 0111p.11.t1,ln crn1 1111 g1 llPO d. r rrnnios l'll el Contexto 26,
b -n Kroeber
11 '' 1111 l.1 1 111111 11 ll ' 11 : 1 de l.1 l'11:d1-. lll1k prnw msrlatos: tam ic
1 _ i, " 433 Ya que
(11 1111111111,1 1,., d i11lt l111po1 L111tc ,u1110 para lln1-1tn1r 111c1s p czas.
al paree r.
mclusi\
por . . u e'"

Para e'
Alguno del se:::-
que Larco am e:
todo sentid t. .Wl
piezas que e:
hechos por difere"'
queda poca d da e

Tocio e,. grup

menor en cuanto a. ; :.. -=-a i ::


por Uhle a los Co - ex s
deja abierta la posib. cta.
semejanzas tan e~trec.:: ::
no le pareci necesa.--io
comparativo.

Queda. fir1alme-- .. e,
atribuido a la fase ~ ' oc_
literatura disponib e. o q
Mochica. Si bien eXis en a!~ ~'-
hay un contexi:o poco co
448
por Seler, quien info a G" e e
~.n la fachada occidenta.1 de a E
como autor del hallazgo al D:-.
meta/. UhJe45I apona in rJn c:Q n ' '
~

. :
La intervencin ms
marco del Proyecto Arqueo ~-co :i..:: a
datos a aquellos obtenc s
extendido y ambicioso. a nq'" e _e a e
subsistan an.

Un logro importa 1 e e, ..re<':OJ1tocmJeJ1m


en la Huaca de la Luna. l e
en Chicama en e ... e
aparentemente decora
Ymuros. En la ltima \er:
-11

ia a

n n llt m

lll\11,\l'' ,

'll tlH \ , n
s' ul im .i ubi-

'hh 'llL\
se
's l, h \,
I Jlllll<'tit'
crorwlo(J/(J
_L

. Je de protf'ctrn
. Unl cspe< .. .
frontal con baculos. 1 rornho de Jos n;Jif'VC. d< 1
tra enmarcando e . , l'tt'111 :11 mT .. e11
enct en ndJccs que 1 cu . .
- na cara con ap 11 f-t'J lti1110 tutti ti .
e::, u d blanco y amari o. J

sobre fon os la temtica a11tc:J101 d : tlll l


e~caques. lo que retoma

. d los edificios 13 y c4of4 e ordc1n11 .


Los relieves e t iones d<' C'Hl 'I . <11 ~ u UH 1 :t
arcos y represen ac ,.
tringulos con m . n en el Edlftcw ("{)11 " t mt
1 Edificio D Y termina
ucian en e Edificio E f uc1 t
. de murales para e1
hay evidencias . iado st : m >t 1v
.
motivos en 1'orma de escaques cstan asoc
1 .

.
Con estas observac10nes s obre la SCCUCII ia 'U'<lllt !d
.
~ de los murales y relieves as ociados , Uccda y .m1zhui. 7 11 ,

ac1a.la conclusin de que prevalece una marcada per:1st u 1 l


.
debera refleJarse en una duracin total no muy dihta la. J 1r t ll
de 200 aos.

En el relleno que cubre el Edificio e ( rnonti- tu


m
rumba que fue descrito en c1e rtO d et a11 .471 (' trata
~alar de 2,25 por 0,95 metros con oricntacion N t
~ontiene un individuo adulto masculino en po~i 'H 11 ' t 11 h i
cabeza hacia el Sur y con ambas manos n la n ~i l nl i Hl

cai"ia de 2,05 metros de largo, 0,50 metros d andw y . r.: m 't1


bte:ior se observ una cubierta de unos S<. is m .. u s l (
dL.l.lensiones. Sobre el crneo se detect 1111a en i rt~\
u...-ia placa de cobre sobre el rostro. 473 Discos lamin . n s l'nl 1 rm
o+-os discos por las vrtebras dorsales y lmnban s y h t
474
t., nnl
la pehis se encontr una pcqucfla vasija ck cobn.' bmill 1 l
de capas de tejidos, mientras que en la otra sostuvo nu \
'tubo placas laminares de cobre d fonna r < t:m~ih
1
~ h _.
1
ada pie. <n Sobre las rodillas yaca una bo tr 1h el , a ts '" l l
1 1 1 1 11
fo cuerpo se sienta un pato antropomorfim lo d' inuy l u '11 l
orno un florero
479
de color crema y rojo con dis i\os "" alont 1
anchero En la b d -
. . . . ca ecera el ataud haba una seti( de 11 l
~ denticas con pintura de aves 4So as
1 como mates, crarw
Cronologa
Y muerte ,1ochic...a..s

--------- 213

__ - _ ce~~ca en su conju"1 0 pe
-;<.-= !,.-- -
_r r,;:. ,..,..,,....,,e: r_e ~:-~ - A ct
nenece estfst1camente a M h'
,.., .... ~ ,..,.<a.u;;..J u
,..,... _ .
- - - d.<.a.Ul.:. 10 co oc tea N
-~ -~ - mo resultado 1540 +- 5 o a.p. (Gif-9530)..

::;::-e :::o:::.e:rro en -- bicacin estratia~ f


& a ica corres ct
.. ,.,.-:.;2..ta. :-eci.2.:"' e - ~ ,... e o- pon iente es la Tumb
.. - ::.:J? ~ . . . ~ .~ "'n por 0,90 m etros sm . eVide . a
_...:;-; ::-..:.:;:c!..2. e.e ac..o.:)es . . .. rnck,idt:o como 1
h nc1as de una
:.="""- - . , e deT.II.esunadulto
-.- .. .JS ~~s. a:. cua.1. co~r en e caso de e masculino
se, 1e faltan hueso d 1
. _-= ~ :::;s-tl:JG.. e - pos:ci0:: ezre-nG.:tcta en onentactn
:.~ .. -c..
. s e as manos
f -== :-~~ E-O
__,,:: ".J::_b:C2.... ~.-o: ceado ,- rn.irand .

, con las manos
~ !.Z. -=-~ ~ - o hacia el Sur sa 5 b' _
..,... ~ .-:-=c.5 ctnco botellas ce as.a es""n'bo la e u ico un total de
:,:::..:..., e,.:;.-.,- . ~ - , - wL
' una p ca d e cob re sobre el rostro
.. ~
;::,,::..
""-~~e c..e ~...e:-a soo~e m:::-ax ~r pel ;e, r.J p acas la.mmadas
:' - 'J._,;:)
. d '
--- ---~:::
~ : : :- - . ~
hab-f2.:" dos oorel:as escult .
.
e cobre en los
neas de buena calidad en forma d
-re - -, _,.,,51n~,.... ... p 454 Com
..- - =--~-..., - ~ ~- .. . ~~.........
., . o ~ b otella con e 1 pato, una pieza de e

.::::;se ::eg': c. p G.a.. ....e-:an. L.~crus:actones Y son de color crema.

:.=s:.e s:ro co::~..G _.... i), como os dems del mismo evento arquitect-
~-=-~=~ ::-2-~ e.e :ll."'1.2. es:::-..1ctlli-ra de 4.30 por 3,10 metros que consiste en dos
::::-?2- _::::e::::as e:: !"ecci:rr ... -S. La cmara principal tiene 2,80 por 2, 10
~=-- 5 eu:E ::... ::..e ::::e:ros d.e a1-o :: lli""l compartimiento de menores dimensiones
z..2. ;:: ,..~s-- ce :,70 ::::e::ros d.e a."'1.cho. :Jos .igas en sentido r.s formaban los
:=-:::~<>: ~: :-::e::o:- de es:os corr:pa...--tLTJJ.entos muestra evidencias de disturbios
=-=-=~::.,s ::= pa.rt..e a exca :acones e andestinas. Se detect un total de por lo
=.==-:::s ~ ~ ::-.. s:.~duos pe:-o s o uno. una mujer joven en posicin extendida
:::-:...-::...= co:: ~~ec ~acta e: Sur estaba completo: los dems son de ambos sexos.
-=-==-::= ec:zc.es e:--::re 5 / 35 aos : estaban incompletos y desarticulados. Se
--=-~..:.7:-cion : . 728 fragrnen os de cermica como botellas, floreros, cancheros,
::.;....:-:2. s. ohas : cuencos que corresponden a ms de 105 piezas. Sin que est
-"' __ .'j::_a_ro exr-esamente. se puede suponer que stas tambin pertenecen

:S -~C2Ben e a . ochica

:JC. n;ca e .idencia de asociaciones cermicas de edificios anteriores


t-:- ----e e .. "Il cancheroubcado sobre el piso 3 del Edificio D, atribuido estils-
. t r amente
--en-e a --~ochica III. 4 s6 con o cual los autores proponen hipo e ic
. t t 0 nica que confr-
n de estilos cermicos con la secuencia arqui ec
. u tica en la Huaca de la
a presencia de toda la secuencia esti s
'.214

juelas de oro, cobre orarlo y plli.~ ---;::.. -=--~== -=-


vestido ritual que aparece ;.~~h-:6-
Lill.lJ._LJ =.- ~ - - - - -~-
.J.- - .!.C._ - ::::--

Por ltimo, se obse:-\-ar ::: -e: 11-,: -=-- _


que daaron la arquitectura_4.s-
para lo que los autores Ja.maI i:-e;::-= "e
requiere una pre\isin _- u~_a r,n,.n,.-
precipitaciones son los e- e ~o_ -.::.~-
...
__-----
una secuencia de indi\id o~ :.... -
secuencia de nueve capa~ de
refleja un evento de ll" a~ ;JO~ste.nn
capa de arena elica ( ) e
Sedimento 2 y los individ o
Arena 2 se registraron\ n - e"-'"'""--
mento 3 tambin hab- retaci[ori.2li:ns
1a e e
lluvias muy fuerte., La capa ..
en la siguiente Sed mento 4
hombre adulto apo. ad o e .
no cocida se recuperara
posiblemente lanzada
hombre desnudo con e e-da ,,HrPr,~.r~1uex~r"!l
7'
111

1' 1 1

h 111 11i 11 1 H1

'" 1111 11

1 lI
tura. Contiene d os ndi 'id u co
como espt>'C'ie de ofrenda a la arquil( .. - . En eJ amb:en te 1 -
.
tos de cermil a sm 1denti Jeafi cin es 1~ ca.
. . . ' e ub C6
. .
fosa en direcc10n -S con 1 ,-as~
a~ de cerarmca del e- UJo . oc_ ica
. .e~~ policromos
Ambiente 17 se ubicaron relle, . en forma de un _ rpie t.
_ con orros relieYes.502 as1 como
trono y una galena . _un contex-o
. fune-an
par ialmente saquea do. con un indi\iduo en. pos1c10n e..'-."tend1da
. d
d ~ a . l una escu 11--. tl.lra hurr1ana una esparu a. un depilador. nua 0
b n. 'el1,os d e m tal . un canchero, . una botella con asa estribo oc ca
ello no est ilusrrado).

Finalmente. Gutirrez 503 present resultados de: sector a 0


fornm Uhle al oeste de la plataforma l de la Huaca de a :::..una. a. .:u.: de
Mide J,50 metros de alto. tiene 24 merro~ de ancho en direcc:n E-o .
acceso por la esquina noroeste a traYs de una rampa que a
ambiente e.xcarndo por Tel10 504 que tiene e,idencias de r-e e .e.:: ..,...,..,L., ...
Una elev-ada cantidad de porras de cermica como elemen
arquitectnica 505 enfatizan el carcter ritual de la arq ec
ra
Gutirrez reconoce cuatro capas. definidas de A a D: la Ca
tura reciente y contiene evidencias de edimenros -e
lluvias fuertes. La Capa C es un relleno de ba.:
ltimo escaln de la fachada occidental de la Hu
de la L
arquitectnicas> los come.xto funerario_ T.2 \ T.
principal. La Capa D est definida por el ultm o ~
lo
de la Huaca de la Luna, por 1a T. l y muro"
consen, la boca de la fosa rectane1uJar de J. T. l. conforn
relleno de adobes tramados del e caln 7 d la Ht
mente saqueada. pero contiene an re to
en direccin N-S )' NO-SE .
re pectnam
Y 11 vasijas Mochica III. sos La T ') ..
P1ataforma Principal E - tamb1en . .., 1 qu
. . una fo ... a r
onentacin N-s v poco
. s re to humano v l
corresponde estratig . fi . \
ra icamente a la T ')
por un muro. Es otra fi . .. - > " en t
osa rectan<1ular d -
ancho en direccin N-S e 3.~o met~
IV sos Se exca, pa .
. El matena1 . . rc1a 1ment re .
ceranuco de l ranct
bastante mayor que o relleno- m e-tr
- aqueUa reflejad
a por lo con ex..- -
J.
(;, ''"''" [t' I rruwre Mochi.cas
217

1 ' 1 ,,u ~d lado 1 ~ Mq h 1 "Med10!)10


.
ty111< 1' ' y
. ,,.1,d 1c111pr ' 1110 r1'> ' J,J;1 nl;.;Hi - mucho material Mochica IV El
11,1 ~ ~ onar c.:on l .
,dor ir,~, ;,~,of'i;1r i ,r, de in;1terial M h a arqmtectura, presentando 1
J' 1., l . oc ,ca IV. a

r
'I od" ,,I e cu;intlm,o material iene la desventa d
111 ,u lw
ltl
fil'" ornplcl", cJc modo que la imormac10n Ja
e no haberse presen-
..
parcial
Jii'J"" :, ,;onr:lu<,Joncs fehacientes sm embargo se
prohibeconfrecuencia
.
1..., v,,,.Jofl',;" crea del problema de la cr 1 . permiten algunas
,, , ' , . ono oga y del carcter de las e .d .
,,nr:1rJ,i8. L8 1.l cxcavac,ones recientes real'izad as en el marco del VIPrenc,as
A,rn coJglc<> H acas . del Sol y de la Luna h an arroJado
. evidencias de oyecto
varios
tlpUh de. H;cuenc1as,
. . tanto en la Huaca de la Luna corno en la zona urbana. Si
bien cx1f,lcn indicios para pensar en la existenci a d e seis
. edificios
. . superpuestos
, la Plataforma . I de la
rn . . Huaca de la Luna , c ua t ro d e ellos, los nicos
fi11,on;1blcmente
. . bien defm1dos,
" muestran rasgos arqwtec t orucos
- . compartidos
una continuidad reforzada por la secuencia de los m al ur es, cuya decorac1on
..
Y
mucs trr1 pocas variaciones. Los contextos funerarios (T 1, u Y V) d e1 re11eno que
c;tibrc el Edificio B, corresponden estilsticamente a Mochica IV. Esta ubicacin
cronolgica est confirmada por los contextos excaYados en la Plataforma u con
otros contextos funerarios, igualmente con cermica asociada l\1ochica IV. Para
do&de estos contextos existen fechados radiocarbnicos: 1470 80 a.p. rr.2, Pla-
wforma 2) y 1540 50 a.p. (T.Il. Plataforma l). a i como 1640 4:0 a.p. (definido
u P"rllr de madera de poste del mismo conl . to e trati~fico}. Debido a los
eompllcados tipos de contextos y d la c rmi a aso iada. e ta diferencias son
demasiado altas para ser ac ptabl i r ord mo el fe .hado d Chicama
J>"fH el l!-dlf1cio A de Huaca Cao Vi 'jo ( l4 O .J.0 , .p.}. tamb\en con e rmica
Mochlca JVy relieves policromo corr, p ndi ntcs a \o d 1 Edifi i B de Huaca
Uc la Luna. parc<'c probable qn lo f hados para \a T.!\'- an muy t mpranos.
Aclcrns ele ello, existen fe hados -orrcspon li nte en \a z na nrb na adyacente
lla cual est definida cstilstt ; mcnt por Mo h\ra l '), que oscilan entre 1400
Y 1:>OO ;1. p., c,o11 la 11 iayoria d \os f'c hados entre 1.J. O y 1500 a. P Si bien las
allhrac-ioncs indican um larga duncin total ntrc 4.15 Y 885 'as d.C. para
,. - l lleno entre los Edificios
1ll' 1 zona urbana y tambin algo ms d 200 anos para
d r paclones detectadas.
AYA. stas
, no corresponden a las durariones
- e as
1 ocu
lO parece muy alto para
un 8.1 Chapdclaine acepta unos 250 anos. este. ca cu videncias de super_
una. fase
. estilstica sin cambios percibidos. Y .sin claras e
Mochica IV representa la
posiciones que lo confirmen. En todo caso, indica que
,,,. .,1

, ~
, ~
v<, Y' r

;+ ~
,,., >-
"'

%-

X ,#r.
,,.~z
y ,
~

#~
/,..~ ,~~

~ V-

r
~ ,,, .-
/.-

r :..Y,4- ~~u~

...r':A: , ;,,41'; 'j<;"

,~
1en i s

s u l nt~ . si

lJS t'\id n ias


mnl. .u~-l la u

s qu ~ dif r n
ni s

!X rov
~encillos n ~
frecuen ia pintura tri
rermic p st Huan :1
parece rl indici d una ubi
Lae e ezd r m d h
tn i. '. n
la probabilidad dr up1 i n
Gallinazo.

La ,iden i s ms dir' tas y m 1s m


en un nmero de nte_ t s ftn1t r::ni : .- 1t1i
con la arquit tur-1 o ,. ntn k s sup rfi 'i "" 1
referencia a la altura d hs b 1 ~-1~ d " f s ~ r
fon s se dilt:r enciahan de wam 1,~ JI Ud. (qu
lnt . l' lll:-1 L U ll l 11
r,u Tunbi< n x1s L l
de Moc J1c.
J
. . nicho. con Ja l>a e UI .1 J r
con techo de alg..urobo y
. ador U11 f>1 t. ro d
y poste de algarrobo como m,1rc. . . . .
.- strado pero podna o, I ~1 ond
saqueado, no es ta I u

Los context os 2 , 5 , 6 g y l O so11 fosas bastant upe--n"'aJ


... ,
0,4S Y o,go metros); otros son mucho ~1s pr_c~fundo (~.35 m i.ro 183 ; .
3
metros [Bl 2 -l6J); todos comparten la on nta 10n 0-E.) a qu no e.; en
ni perfiles dibujados, la nica referencia dir 'Ca t ~ a trav - de 1 _
publicadas y descripciones.

Los individuos estaban en posicin extendida dors I con la e


el Oeste, a diferencia de la mayo1ia de los d l compl j oche. donde e.: . _
tambin ejemplos de este tipo. Difiere tambin n ma., or fr -
y nios en vez de hombres adultos. La ma ca.res d obr
para Moche estn presentes tambin en Viru (B5. muj : B 11. jo n:
masculino principal del contexto mltipl B 12-1 ): trn1bi
piezas de cobre en la boca de los individu os (85. l . I. 1_. l ) ~
concha y piedra (B5, 10, 13).

La cermica, presente en todos 1t ~ nt l1 l Ui


cantidades modestas comparadas con lo~ d
oscilan entre dos (B4 9) y 16 (Br.:)
' ;) ; 1C'Ollf t'c. t
Si bien eXisten todas las catrgorias pi e
de manera notable.

Las bote11as con asa e~tribo .


B5 Y Bl 1 . no ,lp,1r '(' 'll nt
existen dos en VC'Z el ,
Como tambin . , t un solo <.}'llll br:
se distmgurn <'11 c1Iict l
categora especial. E ( ,H dt'l t ' 'h t 1t,1 1
. s llluy hticresautt, ' ' 1
aseme1an a las piez1s ci M qut l.1 gr m ntn t l
,( e ocht s1
, no <.'011 t'~p )1 1 f
n ,ll nu m
Un poco f:
1
nas rccu<'llh s
que slo faltan en 89 . qu< boklla~ <on t
Y I3 I I Dt' , ,l
presentadas por D . n1oc10 forn1 ll
onnanyM on r
l<'kry (pirt. , . ' t
le lll.1t111('ll((.- 1\ t\
'h ' i t
'1 <lr ioloqin IJ llt
. . ''< '1t" Mo e1,tcns
221

,,d''' .- ht 1l t \n ,1 \ . ' l l'tH'nba~1..~.1lta h


\l ll , ; ;lt ; lt \ ~llH'nto dl U7 , ucca., con bolitas d
y .
,h ton sc..gu1 lch.cl ' e arcilla a
l u ll . u nt ',. n Moche..', t'. ' <"\ ' ,. ' es pieza importad s17
l . ' ~e .u, bastante a. Los
ll ,u, nn,,,ut . 11\i ntr:v q,H ot . , el ontexto m .
\l t 01,, rorrcsl)O d
11 11
s 1mpor-
l , l '\'
\' l' ro \ tr rntt a las piezas ilust radas

, ,t \,u,\ l )t ll, t' H\ pleo asa later~,l s C'lnram l


h ; ,t l . l rn.,. l an . 'l\ Rt r imitado , . n e cercana a las piezas
n s de c;1,hdad inf .
. \ . ,, \. m \. lH t 'lb,.,~., t strlbo y ot .. .. enor. lo que ocurre
I ,\s cal gorias al
nt nt . u ll'lt . '- as que se suman


1
t put
to t'n d mismo si.lto ' cxcava d o y descrito brevemente
~h
t: i ll 1t. l 1unnl11,Hl t ,r. l la. ti 'ne , conio vanos
. de los de Strong y E
tH w.n \ hn l,\ l artir el l, r.:o m tros de f . vans,
. ' . , . pro und1dad; el contexto se
1\l\ . H ll\Lh s). . onR1st en un gran rec1p1ente .. de cermica de
1
, i .,lttn ,. 1 u l' ntl n el esqueleto de u n runo, - nueve ceramios
.. un., ~n ~Hlor,. una ocarina (todos de cermica), mat es, maiz - y un'
l, m 1 l c1. nn s 2, 70 metros encontr otro entierro d e un mno -
'll ltt" ht s, bre y tubos seos incisos e incrustados. Bennett

1
...1~ y L1 tiff:tja gr nd y considera todo como un conjunto. Este no
.l l 1~n 'llidad ben ral, sino que presenta paralelos con los contextos
. l ". -- y Uhl .523 Pese a que predominan elementos estilsticos
lll (m I. no queda claro si se trata de un contexto anterior

an~. 52' Cabe anotar tambin que Bennett menciona el alto


l r pr s nte en este conjunto, al cual considera elemento
tr n y Evans525 y existe un fragmento idntico a la vasija de la
526
lp r er, del relleno del mismo sitio.

importante de Vir es Tomaval. una construccin imponente


dura d una quebrada que conecta con el valle de Moche.
tr ng y Evans les permitieron comprobar que se trata de una
,allinazo. En la parte inferior de un perfil de 7,50 metros de
. dulta en una tinaja
~ , hallaron vanos individuos y una muJer a .
de una muJer
f
, 1 r;n 1 tn nt rio 1s2s se excav el contexto unerano
. das Por la ronna, 1a
~t lla rande, con otras vasijas llanas asocia . , H ancaco.
le atrtbuyo u
d
a y un tiesto Huancaco decora o, se
1J11

ij (1. e 11:ly)

11110,f!tp,1
,,,. d, l.1,111,11,:

lita. l1:1d: 1
,ll\, 1, de f 1111 lllq

1 ( ); 1( 1 11 )1 t

.tdc ti(, 1
'(111
1

f: illl)l, t)

d, t i. dt :t

111.n d1 nl
l q le eh 1
Cronolog'tay mue..,~
---------- '""' Mochicas 223
' t539
v~
,v, :.-ri vaLley P roJec Bennetts40 establece
subperi{)(is: Gallinazo l. con cuartos p equenos
_unadsecuencia arquitectoruca
- . en tr
apia sil1 puertas o ventanas, a veces decoradase paredes. hechas por bloques es d
con cuartos de paredes
. hechas de adob es en focon diseos excisos Gallinazo U e
subcnicos, odontiformes y grandes adob es paralele rma- de ~pelota, serrues'' .
1encos,
oal}irlaz Ill. con cuartos de paredes h h p1pedos con marca d - y
. ., ec as de adobes s e cana
La uperpos1c1on de adobes de caa sob re muros d con o sin marcas de cana.
_
5
strong y Evanss41 para el Complejo GaUinaz e tapia est confirmada por
542
13ennett, mas no parz. otros sitios. La valid '

Group el m
ismo excavado por
. ez de esta sec .
comprobar debido a la escasa documentacion . _ grafica
_ uencia
esqu es
. algo dificil de
presenta planos de las diferentes fases constructivas,
. ematizada""
las que se . que no
13ennett, .por una especie
. . de continuo ininterrump1do.s44
. caractenzan, .segn
Esta .
consf:IUCtiVa5 tampoco md1can cambios signifi ti s caractensticas
ca vos en la cermica de los rellenos.

Bennett dispone de 112 contextos funer anos


con un total de 320 vas"
collier545 agrega otros 18 contextos con un total d e 48 rec1p1entes.
. . ias.
Las descrip-
ciones sumamente escuetas, la ausencia de planos Y perfil 1 es546 Y fotos de un
40% del total de las vasijas halladas, dificultan la interp re t ac1on.
. - Todos los
contextos parecen estar en asociacin con arquitectura , aunque estas
asociaciones no estn especificadas, ya que no se registran las bocas de las
fosas. Como regla se trata de individuos extendidos, aunque hay casos de
flexionados; las orientaciones normalmente no estn indicadas (algunos estn
dispuestos N-S con la cabeza hacia el Sur). Piezas de cobre aparecen, algunas
veces, en las bocas de los individuos en forma de placas, cuchillos o pinzas con
apariencta de cobre dorado, en un cuarto del total de los entierros registrados.
548

La cermica o no est presente, 547 o hay entre una y tres piezas. Las
formas se limitan a platos abiertos, miniaturas, ollas. cntaros, cancheros,
botellas con asa estribo, botellas con asa lateral, botellas pico Ypuente Ybotellas
049
dobles. Claramente predominan los cntaros. Bennett trata de aplicar su
cronologa tripartita tambin a este material y considera que todas las piezas
o. ay y Mochica se 11111itan
que se asemejan a otros estilos como Cupismque, ~ecucal
f 1 y otra tcrininal.
a Gallinazo III, a su vez subdividido en una ase im
. . . nes morfolgicas y decora-
.
La idea de Larco de la existencia de imit.acioucarsc al rnat enal del Viru
tivas Mochica/Gallinazo es atrayente Y puede ap
_ rora - formales de Bennett se asern .
e .as ca ez::, - eJan a
l ~ e. E .
_- .,. 63 sso B3 tiene un cantara
. con deco raCin
" .. "'' -compaado por otro sm decoracin de] ti
- . --,e--e a. ti L ssa d Po
-, ..;:: ..-u e<::aibo del en erro 2 , ecoracta
er a ron asa - con
-~ ,. r...zon tal
~ es, _ es muv ., semejante
. a la botella de Gl lf\
~ . u:n;_ra
- - e- a . . blanca en vez de las tiras.
556
Esta decoracin es
- ;: s...>;,, e, .;. _ .. 1-.~ llas con asa lateral, las cuales Pareeen
. ~ __ ~- rs-os555
-
_. LJVte ._
: -: -: . ss:
::: r- .::- .. fiO.trman pane r.amb1en de los contextos fun e-
.:;: ~ euas
- ---- -:::; ~ -.U:::.- . -..., . _ ha, en contextos Puerto Moortn o SaJinar.ssa
ra.5:b eL. .a J

.5 _ ,.., asa estribo que llevan un reborde en e


00 -e.. as co.....
:s: e e1. . , manera asombrosa a otras de la zona d
1
ase:nean e.e e

"' ..... .
d."" bo1e.....
.. as COLL
,..., a sa estribo , tambin con reborde, se diferencia
_ .,.._ -----= ~- 25
- ........ _ .so.: La botella de V-272, B. 3 , est asociada a tres
_ .:::......daacsa.
_,
,: "'-
__ , -~-~,: --
-- - -, :: 2sa n ,en e ..
: orra con cuerpo rectangular con decoracin
. ___- =..... ... -;:-es ~
-eap.
,eza.5 ilustradas en Larco. 562 Una pieza de contexto
" - .._- . =
.:>:-ca e.e . . 2.Ile2co?). , de color negro pulido con base anular, lleva

=- -= - --~ ."'--:: es p cas :r pur..teado (serpientes?) en el cuerpo entre


--,- .:,- . - - e_ e: ,escribo.= lo que recuerda la decoracin blanco sobre

~- -. - -=~
" - e-,,..._._ ....,oche51H la decoracin incisa de V-59, 5A corresponde a
_,

T<.63. 33. mientras que la pieza del V-59, B 1 seala otra

=--~~e__rio .:as e\idencias y posiciones presentadas, partimos de la


....:.:- .o:e:::-:.s ..."" :..:...2. pYesencia. 'ochica intensiva y tarda (Strong y Evans). la que
::.:,. !:::::.2. s::ca:!:em:e a O comexros funerarios de V-162, que se relacionan
.z:.:e..'Q}- e.e Dorman y 1ackey de 1oche. En cambio, el lote l lA de
-== ,.......,sno -:no se asemeja ms a los contextos excavados por Uhle.
::, ..
.. :- m.o se agrega el contexto saqueado de una cmara con nicho.
=-= . e ffi<io el conjunto correspondera a Huancaco (o Gallinazo lil tardo).
- e,--,es' - uencias '.achica Recuay aparecen ya en Gallinazo lll temprano
63 2 2
e. - 566 Y - 5 . aunque tal subdi\isin no est sustentada estratigrfica
-::e_. -e. l.o- subperioctos Gallinazo I y II
~ . por 1o tanto, deberan ser pre Mochica.
;:,, e ec-o, Bennen parece pensar en una especie de transicin entre Puerto
Cronolo(
YLCJ Y rrtur~rl.e Mr..irhr- ,
- u,r).;,
22~
rv1oorin y Gallinazo I.567 Cmo cx.pli .
c.arsf; la<, brJtf:IJac, r.;1 ,
que,? Son casos de un arcasmo en . - . . n ',:ct <~, JrJ . r. . i..;pl<,
o 11 569
el sr.;ntldrJ dr f,r . ' "A
(
heirlooms), derivaciones de tipos ms t . . - NI;, , f1J';'/,<.1<-, hr,r,.;0;._u.;:;,-.,
cmpranrJ"> 0 h,;;1y d ,J-
u coexistencia con piezas tardas d , 1 , . u ,;_, J' 't,fi,,::,r;.J") 'h ;r':
5 e C&tl](; Crc11Jinay r,, /'
textos asociables a la arquitectura m . t. J. .ntr.; b~ ;;; Js.r;.nc ::i (1,;
c011 s emprana y la - ,
de piedra en las excavaciones del Viru. Valley . au x:11(,Jf d<; ,8rr...GfoIJ'
. - PrQJect... f;S d1fr:i1 r,~ut2r , h 1 -
de Larco de un Viru Auge contempo - - - ia Pr) ';', s
raneo crm un ,11oC'hic .
especificado por l. Las piezas escultricas en fi - . ,;l. u.mpr::J;,,) r.o
onna df; mnr) ..r wn <Jo ,. 1 ,
ente y pico 570 son diferentes a todo 1 J - ' U'..1. oE-8
pu o pre-sentado por Br:nn,-tt - "' r..,..JJ,,
.r ... ,, ,
.r , ., .,.un,
,
Evans y po dran correspond er a un Mochica tem ., '"
- . pram,; la p<JSje:lfJr. dF; k,s tr d~. r u >S
dentro de los sarcofagos de piedra correspond~ ., '-- ,
_ . parc..1alm~ntf; a , 0 '-1!.l{; Laru.,
considera caractenstico para Salinar. sn Si esta h. _ ..
_ - 1prJtesis <:b 1ai;da, (;&tos
sarcfagos debenan ser anteriores a las cmara d ,- 1 b
_ . ~ aco C; de; .V!'och<;
J

(6contemporaneos con
.
arqmtectura de tapia?J. En todo ca _
so, este tipo de; <:er8mf r.:J ..
los sarcfagos de piedra y la arquitectura de tapia aparentem en...; TI(J se amOC{~E ~L-

en el Complejo Moche.

Existen otras diferencias que probablemente no son de orden L'TfJno16giw.


Frente a reglas funerarias observadas de manera estricta para grupos de edad y
sexo definidos del Complejo Moche (nonna1rncme hombres adultos). rl!1e .a
libertad mayor en los contextos de V-162. Las mujeres. j enes y hombrc:s
adultos llevan mscaras de cobre; el 85, una mujer jo en. destaca por un
tratarrento elaborado y una cantidad excepcional de objetos (l 6 asijas frem.c
a un promedio de tres por entierro ndi\idual). Adems de ello, la orle taclfJ
cambia de S-N en Moche a O-E en V-162. 572 Esta. observac n en una muestra
reducida adquiere importancia si se la compara con 14 nd 'iduo exte. didos
de tres sitios del valle del Santa573 que companen esta mienta.cin. mien as
que predomina la orientacin S-1 con la cab za hacia 1 Sur. Pu de nte;-pr -
tarse esta observacin como indicio de una csp cie d frontera tre los alles
de Moche y Vir?

7. Los valles del sur (Chao, Santa, epea. Casma. Hu.armeyJ

.
La discusin acerca de las evidencias moch 1ca en Jos aJles- ms al sur
de Vir se limita a unas observaciones puntuales debido a la extrema escasez de
. . estOS vaJles han f"'ocado
infonnacin disponible. Esta se debe a la poca atcncwn que
, Y muerte Mochicas
cronologt.a
226
-----ct-~t-. - - - ~ - ~ b
la abundan t e presencia e s1 rns a u r .. Uibles aJ estuo
.' u loo arqueJo/(os pese a , tura monumental en muchos de eUos.
a cxlsLcncJa de arqu!,ec
.
M0d11<:a y a 1Le

l
. . solo se informo acerca de prospecciones
l sur de V1ru,
.-- el valle de Chao, a . Carcelny Angulo.s7s Estos ltimos Ubi0.... _ .
,11 .,. as, como . . . '-"'Un
b:i.*mrn.n te. de Crdenas. h1ra y G a11nazo
J , 28 Mocllica con Chunu Ternpl".::1-
'4!!0 Y
Jr1s Moc -
,,,, 1-,JI los coi i cvJdcn< , .

arquitectura corno areas fun eranas.
Lanienta.
""' 1 V t.anLo con . .
dos c<H ModJfea lll/J ,d 'lustraciones de la cerrruca para poder analizarla Pero
I 110
1) , 11" 11 I< se dispone e i t.ar presen te toda la secuencia observada en Vi.,..,-.
.. 1..1.
d,1 !;1 fmpresfn qt u, podna es

d I Santa tamb1en .
. . hubo varias prospecciones, pero pocas ex.ca.
1,11 el valle 1 elas
evidencias
. pu blicadas .,. se retoma la
. idea de .una
s
invasin
v.1don<:.... A partfrc. e -
rnlllt;n del w1llc e1e Vtr , cxtcnd1

d a h a ca el valle vecino. Segun Donnan, n se trata

f fiOrnco CJcrc1
. ct o po r un imperio ya establecido
.. con su cen-
1 5 o, Jlcs de Truj1.11 o y Chicama. Esta expans10n se dio de un
,dc:J domfn
lro "" " va Moche [basndose en dos vasijas de contex
modo brnsco
d d .Such1man . . os de la fase III, quiz como resultado0
fine~ d~ 1 o m1c1
s,1quca
de os e , mi1La
una campaa I r. Durante las fases III y IV el valle de Santa se

convfrtl en provincia e u . ... probablemente


.
. d n estado rnultivalle debido
a una colonfzac1on
d tr .,
ccta por gente de Trujillo y Chicama. Por la fase V,
cJ cstflo Moc h e ya h a b 1
a perdido su dominio [traducc10n del autor}, .

Wilson" concuerda con esta interpretacin, ya que adopta de manera


dir <:la la cronologa establecida para el valle de Vir, as como sus conse-
r:ucncias. En Jo que l llama fase Guadalupito, que corresponde a la fase
JJuancaco de Vfr, observa un cambio drstico en el patrn de asentamiento
centrado en la parte baja del valle y en su cuenca en vez de elevaciones ms
altas y defendibles. Hay sitios con arquitectura monumental erigidos con adobes
marcados con eVidencias de reas de residencia de elites con murales polcromos
que presentan temas militares." A todas estas eVidencias, interpretadas como
pruebas para la existencia de un estado, se agregan sistemas extensivos de
canales y campos de cultivo que abarcan todo el valle bajo, un sistema de caminos
y un centro de produccin, al parecer un taller de cermica con moldes en Pampa
de los Jncas,so complejo que es interpretado como centro, una especie de capital
de provincia dcJ estado En esta ce
Vir Jo que
la de 1a fase Huancaco de ral!lca,
se int sm
rp embargo,
ta reconoce. diferencias
. . con
I
e re como caractensuca provmc1a
C-ono:oa
Y muerte Mochica.s
~ ---------
- ia
227
_ .,,-~..;;::_r. c.aclsico,es 1 ~------
.
,:::- __. -- . . -~- e patron funeran
,,. .......... ~ ; .~ f?'.-~ - ... ~~ penr.ago .. ia:es oh o que se caracteriza
.. ,r :,. . - ~ - . - .e:. exagonales, deUn
_ . :>:~ ;.;.u.::. .::' - " ... ex1onada O enti eadas por piedras
.. - - = . ,.,...-"'- - r "'~e -
_ e.X,::.:::r0 =..... =. ~ ser:ci~ con indi .
J,__ erros secundartos 581 Do

s ,
nnan, 82 en
;:-:1 . VIduos extenctd
- _.;..,.,- e:::."' ~c:1e- reducidas . . I os en una serte de
:.::=- __ ~ . atribuidos en .
. :;::i.:2. - . . ::,e rra7a e ..ui :iduos extend1"d su totalidad por el
~1:'; os, algunos co
.: :_:.:"?: - 3. ~ - eemp:os ms norteos se ce tr n pies cruzados,
.-. _-=-,~~
~ .;;. ---
::2..:::2 ,,., S~ O caso-). E 1 n an en una orientacin
n os casos con cerm .
. -- :-eser.cia "e o1' ica asociada, sta
- - ..... ""'"as con cuello alto biconv .
-:;,.- ~ - - r. exo, los cancheros
r-"'::-:>.:: ::~ ~ _.:::.m cu..:.:..:(e ie rrecuentes y tambin h
?- . - ~ ... ... - ay floreros. Dos botellas
n:C. ._::;.
_
~-=-= ::>, ,
'J
, ..-~- -
c..Sa .a. ...eral destacan por SU calidad
, Y no parecen haberse
- -= :.- :::..... - -'-s~ .o IT:lSIDO V<lle para un cnta
; .... -- - ro con representaciones de
----=-:.:'-e;, "' n e2ra antropomorfa .
::::...---.....L---

_- .::.-:::e"1.e
_ que . . os ceramios Mochica son a b un d antes en los
- ~ :.:: s==-::c. -- - e:::---e.,..,a, :anto en la costa como la sierra colindante584 entre
~- - .:: =-s ~.:::: e- ..23 d.ife:;;-er:cas en cuanto a calidad Pe
~ - se a que este autor
_"
~ -
__-..,-.;.- ::'~~ t:::.::::.:"':: 'ado fuenemente por la tesis militarista , sos tiene que
""!> _.., - ~ ---=-_ - =\-S.~.;:,_- as nur::iewsas de ceramios Mochica I y u.s8s Donnansss
:::;:: ~~ sc:3 _m-_es=-a.s de restos de textiles de tres sitios (PV-28-156, 92 y
::: _~=-=~~-e,_,_. . _ ~ 4 (1450 140 a.p.), 1805 (1 870 50 a.p.) y 1806
eeie. e.e: compi ejo llamado Castillo,587 donde, segn Dorman,
=- ~=-=-' ::_~ 5'.-_:--=....-::cie sug:e-e una ocupacin Mochica III. El sitio 92 , segn la
-3 _..._:1....:=- ~, "--::r: arro~ cermica Mochica III en la superficie, aunque en la
: 1550 == 110 a.p. (fechado UCLA 1802). Quedan dos
=i=--~ :::::. ;;:::: :56. acr:buido a~ 1ochica IV por la muestra UCLA 1801 (1060
a. .J. Si e exc uyen las muestras UCLA 1801, 1805 y 1806
eb o a contaminacin o material que no corresponde a
edarian tres muestras qu e con cuerdan con aquellas
s norteos arrojando fech ados algo ms tempranos
550 1 a.p. _r 1450 140 a.p.) y uno ligeramente ms
39 :: 60 a.p.). aunque esto no implica una edad mayor
do a la des riacin e s tnd a r muy alta de las muestras.

,. - - - . ompleta pese a la
-:-r.'lacin e alle de Nepena es aun mas me .
les dentro del estilo
,~ .;itio con arquitectura monumental Ymura
228

base a

cual no
epea ~

p T

presenei2.
'"

1 1
1,1 11.!f ti

'/,tlll 11
1 1 1' 1 ,1, 1

' ddl
(/ 1 ,t1

1, '''' "' u 1
1,1 ., 11d1,111 ,,

d 111 1 1 I 1 / 1 lf ' 1 dt 111 1 l 11111 1 11 1'1 1\\(1

1, 111 , tl1111 1111 1 'I t l 1 1 (11 11 \ \ ,1\ \\ \l\ \\ \\\ \


Jl,11 1 / 'dll j 111q1i1I 1t 1\1\ h\ \

, 1, "'" 11

\11

ti . nrn
\1 1\ \ 1

,,, dt \ \llll 11\ h 11

111(1
V
, mued.e Mochcas

no
cronologia. y
--------------
n cas segn informacin de los huaqueros,
- ones tura se pue e m t erpretar corn.o
d
,entada co n asociac1 .
arqu1tec
1
ncxlonada s ,, r que toda truir cinco contextos: la T.1, co
1 ce' pcnsa do recons n
lo cu,11 ia ta. Prmers pu ho recipientes de mates. Estaban
(, rnn f uncrm rtedera y oc
plnt.1 '
, 11 ol< Jlas. os
d , platos con ve . _ x.tendida dorsal con cabeza hacia el
osic10n e -
sd:,
. !idos a cinco indivJduos en P latos ca enb dentro de los canones estilsticos
~,:-;oc d stas botellas Y los P . , n antropomorfa se encuentra en
N oo1 Dos e e re resentacIO
de un Moc 111ca Tardo. Una ontextos P conoc1'dos desde la Costa Norte hasta la
mue 110s e,iemplos
J
con pocosdc este tipo. de botella fue encontrado en Huarmey,
( ost~1 een , tral.eos Un molde e
1 borac10n. _ loca1.609 La T.2 tiene ceramios Hulri
Jo rua 1 apunta hacia una e fi do para e1 Honzonte Medio de Jequetepeque,s10
(P~irltacam'lc) y Pacanga, d~d:; de lo que el autor define como Moche-Huart.s11
, ..,1 romo restos de cinco teJI . en el sitio con motivos claramente
,1., 'd Moche-Huan
1 1 gran cantidad de teji os . s como la cermica en la cual se
.,. del estilo Moch1ca. a
dl'rtvados de aquellos d a serie de otros estilos, apunta hacia
~ , meno al lado e un
ob crva e I mismo eno tr dicin, Mochica con gran despliegue
1t_ conscientes de 1
la presencia de e es . d difcil acceso que proceden inclusive
1 ue incluye bienes e
el<' matrrial de ucro q . ge en un periodo que corresponde
de la Costa Sur (Nazca) Y apun tan hacia un au
a las pocas 2B y 3 del Horizonte Medio.

c. HACIA UNA HISTORIA MOCHJCA

Las descripciones exhaustivas, y quiz hasta algo tediosas, reflejan un


estado de conocimiento fragmentario y problemtico que requiere la formulacin
de alternativas interpretativas para poder contrastarlo con los diferentes
conceptos de lo que debe entenderse por estado, macroetnia, o conformaciones
polticas relacionadas. Si bien queda claro que esta acumulacin de datos
presenta una serie de problemas por su carcter incompleto y con frecuencia
por una ausencia total de informacin como, v.g. la caracterizacin de sitios no
monumentales, su distribucin por valles y sus interrelaciones, as como sus
relaciones con los centros y las ideologas implicadas a nivel de no elite, tales
alternativas son factibles pero tienen que enfocarse no tanto en formulaciones
hlpott;ticas contrastantes sino en discus ones d
1
enmarca as en hiptesis
vcrific;:ibJes denlro de la disponibilidad d . ' .. .
_
JHornctcdora la aplicacin irreflex.iva d
e
al - 1niormac10n respectiva. No es
1 e an Ogias prestadas de otras situaciones
nconcx;is. Si se quiere estable
cer una narrativa histrica es preciso caneen-
Cronologa y m
uerte Mochteas
231
en una secuencia correlacio
tr<:irse nada que e -
oraneidad relativamente estn stablezca ho .
ooterilP - eta dentro nzontes de un
e la arque0Iog1a. Como se enfatiz de las limitaciones . a
or este aspe impuestas
9. uswnes que forman el ncleo de este - cto en las descrtpc
disc . capitulo . 10nes y
errni-te llegar a mterpretaciones 1 . , se dispone de inf0 .-
que P a go diferentes nnac1on
el otr
o lado se dispone de mltiples expresi ones ideol
. . aquellas Vigente s. Por
espacios y tiempos que abarcan la totald g1cas de elites distribuida
eI1 . 1 ad de lo . s
su ausencia o expresiones d'f moch1ca y en m
gra do , i erentes de ob . , enor
. rquiZadas. las cuales hasta cierto punt . P lac10nes poco O n
fra o pefmiten ro o
n contexto social mayor dentro de lo q P poner su lugar dentro
de u .- ue se entiende como .
a presentac10n del material base queda .d sistema polticos.
Por l eVI ente tamb ..
' t'l miciar este tipo de discusin desde ien que resulta poco
u I una perspectiva .
steniendo la presencia de ciertos elemento b _ . generahzadora
so s as1cos compartid
n estilo que. al parecer, tampoco es monoltico . . os fuera de
u , smo SUJeto a modifi .
temporales y espaciales, precisamente debido a e t . cacmnes
on extos sociales diferentes.

a) Hacia una cronologa comparada

Las discusiones presentadas han dejado claro que se dispone .e


~
diferentes tipos de secuencias en diferentes tipos de sitios,.; reas, tan o e~i
aquellos con arquitectura monumental como residencial O domstica ~ ,p G. .._,._.Ji. -

el nfasis se centra en las evidencias monumentales y funerarias. De os dems


hay informacin indirecta como en los casos de Sipn, Complejo El Bn.f O .e
Chicama y otros, as como datos ms precisos del Alto y Bajo Piura C amaI 1

y Chuss) y Huaca de la Luna, Moche. Estos tienen en comn e::-ec~o: t1c


precipitaciones que se presentan en diferentes formas . en sec e_cic..:
normalmente interpretadas como efectos de Nios o 1ega-_mos>
Desde una perspectiva cronolgica se trata de ciclos p:-
generalizables, ya que cubren, si bien no uniformemente. rea'" ar P ~ s :: ~
Costa Norte, aparentemente hacia ms all del lmite "urde ~o= E_:::
5
actualidad. Por tanto, sera deseable poder fechar estas evi e ~ c.. ~ -~

manera ms precisa para poder convertirlas en mar adore:.- e::::


definicin de estos ciclos -o de man ra ms precisa. la de e
ritmos de su aparicin y desaparicin- tambi ~ 1 es 1 P n
u 1 " ct de _....... - - -
na comparacin con situaciones actuales en e t:oenu ::~--
1
ms continuo o ms discontinuo de precipitaci ne iI n:
. EViden.te~
econolll:ica

P...eci a
E~ so
ondiente

eo crco :
nara contra~
PSible
es preci o
gica; b)
naies
.... , ~ , 11 en: a)

antes de
re todo,

ncias
111 f 1 ,,,,, 1
11
11'1
t1110,I ,
111
,,11 ''
11111 l, 11 .11111
,11111111 1
J 1111tifl'II Jtl,I
,,, 1 ipn
11 jll (111 1 1:111 1
1
t, 11 11 d arq 1t tu, a
11 l .'l f . ,11 laJi
< ,11 , 1 ' ma y la antepen . a
1 In~ ' ,"unara. obj
11 , ., , i 11, ,, < m ch
tos m tli ex::tst,~1
,,.11,I I e C0 ceranu a . .T
t J( ' "' 1: 1 ( 1 lf '~ I ni; ron, lfJgica. En la Fa 6 h q sn~H>'l:'Pn
1111,1 i , e ay ha ta l
. p i' z:'1 d e la f; e 4 n 11mba Saqueada} 1 .
1, 0
111 ,ilc, . , o cual 1mp caq
11111 pn1,,tJ c1, t w }1;1lwr ' Id<, <k rnv "1 generacional ctuec o: a Fa- -
,.111 1 p J: 1<, lr,n gen era l y ampliatoria del edificio dee,.,; d
11 111
1 1 ".ora o
'Nlno' fj JO f~ JI JI a ' ,! (., r () Viejo la T 1B es una
1111 1 reaco
., ;, 1 ;1 ;,nin J<JJ ;iJgcJ rl etcrir>rr1da, reutilizando tambi aceran.
1 1111

lo: 1111 , U H de lo uc;1Jp,1ntes p revios, en lo e a nue 'amen e i


,Nlno e 11 <J II pn clr- con l xto son los indi iduo probab e e
. 1<' 0 ('nf , c vLn1os d e precipitaciones rioleu-a- ,.. e
e1111 , 111 '
,v('nlo:, Jrurwdl;.it;.1rn cnt pr v ios al abandono del ~ o Cao e
1,11ri:t) . ,._,n T:1m,1rlndo. AJto Piu r a. la arquitec ura
li:tlwn-w tnld~1dfJ d csp11 s d e un E SO d dimen-ione-.. .
lcJ rnlri:1rlo ,<m <JI ro . No pu ed b ah r mayor duda. nto .d
el<' ,n-<'1 p 11 ;." l on cs a l s trfica no olo ni r p r
('('OIIOIIJl<';I. , : ,hJC) ,~1rnhi n id ol gi I"\

f111pJ1<':111 h OJO I(' ' J>ll C8 f ' Ha

111wlrnwr ele e td1 t 1<l a d . Ll 11 l n

;11q11llc,lord co, 0111pa 1 l


~illlo l11dl, :1JJ 10J;1 J11lc 11

nd1 r. in
m o d Piura h
) r di
, y muerte Mochicas
Cronologia

as mientras que.
filrnl de estas secuenc1
t
ftttt l u. mi n o - ubicarse entre 1600 y 1 70
1 lelos podnan VI d
, u\' nt '. los n tre los siglos N Y
. ..
damente en
l i , .. ) , t , 1 1proxuna d tas secuencias. cada fa'-
in total e es .
li . m 'H algo la durac ho ms que un promed1
1 1
nsiguiente, mue
t 11 tenido. por co _ nivel generacional. lo
b , algo mas que un
n tms pala ras, caso de Huaca de la Luna, . . 1 ..
b bl Como muestra e1
e.
impro at sala .
arqmtectura monumental no necesartam
.' n 1id1 1dya en e . rti al sino expansiones durant
. 1 misma secuencia ve c
t -:pr . f uera. Lamentablemente, todos. - st
:k sd la ~huaca hacia
n pn:ei arse de manera d e b"da
I debido a la documenta 1 n. -
_ .
i'lt ~ . rquitectorncos, 1o cu al dificulta tanto la interpretac1
_. . n
d las fases r eco nocidas como un anahs1s
't rf ul . Por razone S O bvias ,
los edificios ms tempranos a
t ... I 'H. fuera d elementos arquitectnicos espordicos.

f t . . r sultados necesariamente requieren una contra ta i -


stilistico de las fases estilsticas I a V. En primer lu ar, ~
0
b r .. e encontrado vestigios de todas las fases en t
ra hasta Nepea, lo cual no concuerda bien con las
n '.Al)ansiones paulatinas, colonias, etc. En vez d
nn~f'l'~.,o comparables en toda el rea que deberian r
arqueolgicas reconocidas. Para ello quiz s .
1 r~nninologa que se est poniendo de moda nuevam
i y Tardo. Si bien estas subdiVisiones podran
i o del esquema Larca, introducen a la vez n
ti\" .11 v.g. un Mochica Temprano debe s r la m
qu sigue a manifestaciones de uno o vano Stil , : .
, . , nte t rminales, los cuales a su vez podran ll . r
1, i n d la gnesis del estilo en cuestin.

d 1 Mochica Temprano se basa l


.
E n ialrnente se refiere a
en a escasez
-
d-
idad Vig una categona ceramt
orosa con escaso em l
destacan animales y re P eo de Pintura en una
presentaciones antropom rf ,
Cronologa y m
uerte Mochicas
~ 23-
ntes actitudes, la mayora en fi
dfere orma de bot ll
e!l p_;stas piezas aparecen en una e as con asa es fuo
borde. sorprende t . co
re pura y Jequetepeque y an ms al ne Uniformidad es::r~,.
otre l - sur. como en e . "" .. - ca
e . en en su gran mayona de contextos ali ... de . u-. ero
rovien saqueados co ~
P iusivamente funerarios. Se trata p t n e.~os q e parecen
ser exc . . . or anto. de una . .
al parecer prestig10sa, que parece h b cera.a.tUca especa-
JiZd a, . a erse e aboradO
nciados con la mtervencin de especial' ta en - e-es
dfere . . is s. Ta'es ra e .
ncontrado, pero la distribucin de su es a n . o se
11aJ1 e . _ s productos podra . ..
da, de parte qmza de elites en un mbt1 0 d e d1. nb.
deina n d' t c1on

sive tal vez a 1arga 1s anc1a. Los casos de as . . .
ne1u oc1acmn on en~"'
roblemticos. En Tamarindo. un fragmento d b
~~ P e oe
eci en el relleno de capas tempranas en iina II 6 8
apar . _ . o q e ..o exc: e .e
corre sponda a la fase
. V1cus-Tamanndo e 1 y que sea
- . por tan o s "' :- a a
fase Vics-Tamanndo B para la cual no hay e\idencias de cerfu -ca
Ms interesante es el caso de Sipn. En el contexto funerario ms :ar .=~0..,,_Ll.ll'
.seor de Sipn, Fase 6), hay una serie de piezas en la cma.-a
mucho a un tipo que los huaqueros conocen como e e~ _>
"' -
-~ :::.-
_..,;.s:;,.. ~-

sentados con las manos sobre las rodillas y con un tocado e- a: -::_,, c..:::-:
botellas en forma de bhos, todas con asa estribo con bo:-c.es e,e::: d. 3 _ ":::~

piezas muestran partes excisas para la inserci de :.~e


perforaciones en orejeras y narigueras, las cuales se an co.:......._=,.-::,,...
casos, en particular en la Tumba Saqueada de la Fa ~e -::. s: e ?-5~ :-:;::..__c.S
no son idnticas a aquellas consideradas como 1ochlca , des:c.. ar:
cido muy cercano, lo cual cronolgicamente deberla s. i-___ ;,L_LI.l.L.i.....C:--"'

temporal poco dilatada. En el contexto funerario de a Fa.:


Seor de Sipn), no aparecen botellas con asa e-m
diferentes con pintura bcroma rojo sobre ere a .. -
contemporneas con un Mochica I, sobre todo si es q e
Seminario, 62 con notable parecido a estas piezas en
estribo Mochica I, no sea una falsificacin. En tod
tempranos aparentemente se mantienen en fases P s e
espectaculares se conocen del valle de Jequetepeq e
La Mina YDos Cabezas. En el primero de ellos se rra
tada por completo de otro tipo de arquitectura co te
saqueada. Ceramios, entre los cuales se encuenrrai la -
Personajes sentado~ con tocado circular que~ a fuer 11 --=~... -:,,nl'
- Y muerte Mochicas
Cronologia
-' '

bfn pero el h ec ho de no haberlos encontrado en el lnteri or


,'t'ln pt s ntcs tam . . n de la relacin cronolgica. Si bi<'n e t
. 1 deternunac10 se
1.i , unar,1 dificulta
. ente Mochica I, llama la atencin la pintura murnt ct e
,tt J.1I s stihsticam ti en escaques repiten aquellos mura
101. s cuyos mo vos es
h , l 1r --d s intei e . Huaca de la Luna en Moch
e 0 Viejo de Ch1cama Y c. lh
, ntr1dos en Hunca
. , 'i1 l s a contextos con ceram ca
_
1
Mochica N y quiz III. Los conte ctos d
. e
t,
l s 'l czns an no publlca os. . d estn asociados a arquitectura de adobe ),
st 'm ti' hados por i4c alre d e d or de 350 a.c., un fechado que. en fonna usu:1 ,
' i" rfa un Mochica .IlI. En Paca tnam existe un contexto . considerado Mochtc '
l , iii> on una pieza escu ltonca - . de bho en -estilo Moch1ca . . I puro. En un _ con te cto
in "r:-trio. 'cll parecer reu ti l'iza do , en Huaca Cao V1eJo _ se encontro cermtcQ
1 'hi lI, II-III, III, III-IV y IV en la misma camara; en otros conte.to~
mtfmporanos
- h ay t am bi'n Mochica I el cual, segn los excavadores .
"I1 u ntra n vaiias fases constructivas. En el valle de Vir, Larco621 encontr,

t mnt ::to de lo que llama Vir Auge, piezas escultricas muy parecidas nl
t hi ar del norte pero con vertedera tipo Vir o Gallinazo. Esta intercamb1-1.
ili ad d " rtederas tambin se observa en piezas del Alto Piura622 y aparrce
ifc rent s formas de vertedera sobre cuerpos casi idnticos. Es un ra~go
m rt nte. ya que se trata de variantes por lo general consideradas cxclu i\:1.s
i u, los stilos Salinar (gollete tubular y asa cintada, pico con reborde ~ :1 a
hr, U. Gallinazo (pico cnico, asa puente) y Mochica (asa estribo. pico Dc'l
011
1t rnll. En la coleccin Seminario existen numerosas piezas que no , lo reft,,r
.u la impresin de la intercambiabilidad en las vertederas Salinar/ ,a111nn..n
hic . sino de que tambin existen ejemplos de cuerpo Gallinazo C)t' .
i\ 11i l ' ~.l

Con eno se llega al problema del origen del estilo Moch ira. ih, ,,nrt:1
n ~id era que el Mochica Temprano debera defin1rs 11 11
nn tivo clsico de la Costa Norte el estilo Cu . . p omo II hC'r "dt ro lrl
. .
1cm nto solidos de juicio, se parte de 1 .pismque.
. se a n dL poner cte
11
b . alrededor de 200 a e es d . conV1ccrnn de qu el fin d, , __ te nltt
e u 1ca
e.ue1ct o a 1o calculado en. base
d . aec1r dat cerca de cinC'o Riglos de rHfi ren
loscon
OLr s stilos postenores al Cupis . os arqueolgico8. orno (\ b,trn
r o en la dcada de los cua
mque, como se sab e d esd e lo estudio._ k
t
ren a, como Vir o G n
,1,.; m, de duracin para e t . mazo Y Salinar. 8r prnntl
. s os estilos por lo 1 .
'tu.1hdad oscila entre IOO a C 623 ' cua el calculo aceptado 11 In
. . y 1oo ct e 624 e
0
mo Gallinazo paree, coexistir
Cronologa y
muerte Moch lCQS

237
.. ,,-ochica. una contemporaneidad _
co!l iv,. senalada
de es ta. poca [Epoca Auge]. paralela a M achica Ipor h Larco:s2s E n el periodo . . .
1os cementerios de Santa An e colocado a 1 lillcial
que e11 . a he enea a cultura Vir
s correspondientes al primer peri0d ntrado, en una . ya
vas0 o moch nusma tumb
-fluencia de la cultura Vir en los pnmeros
,a 111P . icae Y. vasos de la cu1tura Vir
es urnndose en el tercero, cuarto y quinto

. P nodos mochicas
penod os 1
.
es eVJ.dente
,
f
por rnuchas asoc1ac10nes en contexto s controlados a o cual _ est coru:1rmado
. .,11stica. Este, empero, no es un buen ca d' demas de la observa . -
eSUJ.> n 1dato como . c10n
ca, aunque sus m1c10s
. . pueden datarse estilo
con anterioridad . . . anterior a M ochl-
os casos atnbu1dos a una cone:xin S 1. al 1mc10 de ste. Lo
P e
mar-Mochica s
recen por completo de contexto.626 Ya q ya convencen menos Y
ca . .. ue parece que no se
rnanera def1mtiva desde los estudios de Larca 1 d . ha progresado de
- ' e escubndor de
o culturas, convendna reestudiar su material , en b uena parte inestos - ct
dos estilos
.
emprender investigaciones
. especficament e d.1senadas
_ e ito.
para d f'as1. como
problema,
521
ya que la mformacin disponible no deJa
. proponer unae mir este
solucin
viable.

. de Larca
Si se entiende como Moche Medio a Mochica III en e1 sentido
tambin se presentan una serie de problemas que se centr an en 1a unprec1s1on
. . .. '
de sus asociaciones arquitectnicas, ya que por lo general no se presenta las
discusion~s pertinentes de las bocas de los contextos funerarios. Sorprende
tambin la escasez de los datos acerca de un Mochica III en el Territorio
Mochica de Larco, es decir, en Chicama y Moche en particular. Esto vale ms
an para supuestos contextos de un Mochica II que podra ser bsicamente
una necesidad de vnculo estilstico entre Mochica I y III. En particular son
importantes los vnculos cronolgicos entre sitios de Lambayeque (Sipn) y
Jequetepeque (Pacatnam y San Jos de Moro). Los contextos funerarios ms
tardos contienen cermica que se parece al Mochica III de Chicama, en la
628
definicin original de Larco, de tal manera que Castillo adopta la misma
nomenclatura pese a constatar diferencias y a sostener que existe una
continuidad estratigrfica con Moche V. Como el material correspondiente de
esta fase aparece en Pacatnam (excavacin de Ubbelohde-Doering). asociado
con tejidos decorados en un estilo Mochlca IV Y con cermica intrusiVa de un
d ms con fechados
d
Mochica
. IV /V en uno de estos contextos, Y concuer C Vieo
e y Huaca de la
radiocarbnicos de contextos Mochica IV en Huaca
L . a J .
contemporaneidad con
una, la conclusin ms adecuada es la de sugenr un
~-----------~~~----
,1 LI ,nu rl 1och a
( 1orl lo<

. Lo cont xtu d Pa a I mu
1 ft"1ma v Mo<.hc.
11\t<le'ltlc:i IV de i , ~ - 1 de los cont to tardo d i lp
1 1 s con Jllal rfa
111111!11>!, p:ira <' o .- ijca hasta el punto de qu
, 1 u1etal y ccran
, 1,110s ohj( tos<<- ms O menos directos entr ambo v ll
. ~- . en contactos
J111cl() para pcw,,u V' .0 hay paralelos en la cor tru
. . IV dr Huaca cao ieJ
t'I M<>< hfra as Esto significa que los l m r t
. . 1 so de adobes con ruare .
ca111.1r.1:s Y e u dependientes partiendo d
, desarrollos muy m
lll del umic qufza sean _ .
ucha cercana cronologca por las razon
I con el cual parece ha er mb - .
id del Mochica III clas1co en los valJcs d hlcan
Lo:s ejemplos conoc os ., y
dic.cnes de interpretar en relac10n a fases ant rfor con,,
Moche tambfen son 1, 1 ,,10
ue se reconocen estilsticamente una serie d tran tclon
po. ter1ores, ya q
01110
n-m y III-IV junto con JI, III y IV, a veces en los mismos cont xto . s bi .
rstas mezcJas tipolgicas podran originarse por reutilizacin d l rnat rial n
contextos posteriores, no se puede excluir la coexistencia de rarf o d lo
subesiflos y sus transiciones. El conjunto ms importante lo sigu on utuy do
Jos contextos excavados por Uhle en la plataforma que llC\'a u nombr
Huaca de la Luna. 629 Excavaciones recientes en la mi ma zona no pudi
clarecer an el sustento estilstico por medio de la a rquit
Pese a eJJo parece corresponder a una ubicacin pr J
Jtjmo est bien establecido tanto por lo cont -t
asociaciones arquitectnicas sean esta monum
talleres. Tambin constituyen los contextos ltim s 1 1~ 1 1:
cias reconocidas a partir del valle de Chicam< . , un l 1

informacin vlida a partir del vall d Vir iL t dt \, h ct


n l
de un Mochica JU-IV en el valle d , asma. ,
Cronologa
Y mu rt J\i dttc 1

~ .. dlh
aso a inic10s e orizonte p
tt!l oc or t.'Vid
de . ciO mucho ms amplia qu n 'b.~
.-tr1bt1 e a 1 .anza l
di:, d ra J:-{onzonte Medio 2 y 3. Por 1O '
:1s1 e tanto .
cO u}ta en una nueva fuerza de coeXi . Ptlr
~~ M~k

Todo este panorama diacrnico


- . y i.ncronico h ,
Ieiidad, rnas caractenzada por la div 1. 'Ut1 'v, .
colllP 'J ersidact qu
. . a propuesta para el desarrollo del O d 1 P rh l
(illStiC . ._ C OS . til(
,.,,.,da una recons1derac1on de las hipot
ccJlloCU csis sobr
a 111ochica.
ti to I1

J J{adll una historia mochica

La mayora de las interpretaciones a


1 d. . cer a d lo, ~'t n \,
-ochicas se b asan en a 1acroma generalizada d l .
ili . _ . O "U ,'Hl ' l \
... interpretac10n de mdole iconogrfica de las fr u nt
escenas de combates y de prisioneros en la c rmt a ,
c3i corno en la presencia de contextos funerario d
e mo porras. dardos o lanzas y escudos. La pre 11 1
no.J:unental y residencial. as como de conjuntos de 1 t ,1 is
z-: ~ de los centros grandes implican la existen ia d un
..,_a..:; ex11ansiVas, lo que exhibe ciertos visos de argum nh 'i l\

- cefiexiva aplicacin de analogas.

Si se parte del axioma de secuencias lo al s. L . ~um:n ~


_.:se:r.as fluviales costeos, sera aconsejable trate r dt' d tlnir hs u \ ,
..::: cada uno de estos desarrollos dentro de una lgic int 1 1

: =- !2. documentacin. Trataremos en lo siguicnt d' dff ll' m ,'


:c:.;'". }as secuencias presentadas.

E: valle de Piura exhibe ciertas difcrcnria, <'nh l \ P ,rt l ' , l


ue an no se conocen bien. En la part baja ~r pt r ll ' nn t n h \ l
~=- ;. anizacin a juzgar por la existencia de un nmralla l' tt mt, tl
~ 'l\ ' 1
1 1
e: -~:eeura monumental central en Chuss, ligada n la 1n '
: :. - ~ d l Alt l)itlf' \ l) ' 1 > tn ' 1 '1
~- ~'Jaenen una cierta independencia e o ' '\
1 t<'H'lllli ,ntt, 'l\ l
e elementos al parecer forneos como e en '
- muerte Mochicas
Cronologra y
240
.
desviacwnes en la orientacin, as como el u so
xtendida dorsa,1 aunque con
Teas que pare cen concederles un status mayo r.
e . d e 1nsignias. meta
restringido . I que paree en estar socialmente. _ ligados a los
Se acompana _ n de ind1v1duos e ue la mayor parte de la producc10n. de cermica
ocupantes pnncipales. Paree q es no-m ochica sino algo semeJante
betos, . al estilo
. de. ~ ue se tra ta de poblaciones no moch1ca con signos
O
, 1a de otro tipo
y qwza
_ 1o cual podra indicar
Vicus. . Otroq caso, aun
, ms evidente es aquel
. , de la sierra de
de acu lturacin de elltes.t xtos funerarios. indican una adopc10n de elementos
Aya baca, donde . losrovenientes
con e . , d e1 Alto Piura o ms precisamente
qmza , de la
Vics y Moch1ca, P .- ncian de manera mas clara aunque
. , elites que se d11ere . .
zona de V1cus, en dd
1 osicin exten I a, la cual no se observa en los md1Viduos
tambin adoptan P d
estn enterra os en
reas funerarias separadas. Tanto la
. . ., .
ms pobresf:
que
aria como la mayona , de los objetos refleJa una situac10n etnica
estructuraE uner
la parte alta, en 1a zon a de Vics, se ubica el centro mayor del
diferente. n
eriodo en cuestin. Parecen eXIs. tir reas urbanas ms grandes . ordenadas
p
alrededor de centros d e arqmtectura monumental,- .reservones, probable .
resencia de 1mgacwn
. . ., 11
rt"fcial y ganaderia de camehdos con la respectiva
producc10n
P ., text1-1 en t re 300 y 600 d.C. Este auge est indicado tambin por la
presencia
. d e ceram1
ca de los estilos Guangala, Tuncahuan y probablemente
Tolita del actual Ecuador, as como Cajamarca Temprano y probablemente
Recuay al lado de los estilos Vics y Mochica. Este ltimo caracteriza en la
cermica por rasgos propios que hacen pen ar en una produccin local como
est indicado tambin por la presencia de horno d e rmica n notables
cantidades. Tambin aparecen talleres de produccin d obj to mctalicos, lo
que indica la presencia de una elite en zonas residencial s que ucl usar cer-
mica con motivos mochica. Loma Negra parece ser una plat fom1a funerarta de
elite, probablemente enterrada en posicin extendida dorsal quiz, orno en Sipn,
siguiendo las reglas de orientacin S-N, la cual podria hab r s rvldo para varias
generaciones de los miembros ms destacados de esta elite orno indican los
impresi~nantes, tcnicamente competentes y abundantes objetos de metal, los
cuales siguen una fidelidad estil' ti
_ vestigios sin dejar de ostentar
los demas lm atala de los ejemplos sureos que
is ca mayor
por ntes rasgos propios.
Se Vislumbra t
, en onces, una situ . - ,
parece eXistir una elite acion cosmopolita, en la cual no solo
0 con pretensiones h. , )
ms extranjeras {F - ) moc icas sino otras locales (Vicus
nas con acceso a met 1 .

precioso, cuya riqueza al parecer
Cronologa
y muerte Mod Lea:,
--------~. 241

_h a dos condcones favorables la


- drve . . po<,1b11idad d J -

- .- cornptemento importante de la ganad,,.ri <: una agrtculturn sostcnid-


a. Por Pl ot a
~ rrJ lado, se b(...'Jlef " d
'l!' . -
. ercarnbio intensivo, en particular
, r. _r1t: - con el norte a .ian e
.... 11era esrrategca en la ruta del mull l ' Y que esta zona se ub, .
.! e rr.,:;.,. U, a preciad . i ca
" nnr 1as costas centrales del actual Ecu d
ri\e y- a or. Es muy .
concha S1xmd.ylus, que
-incUloS con La Tolita/Tumaco que no s1 interesante el hecho de
~ o o se manif
~_: -= si.Il que existen tambin piezas de r . testan en los lotes de
~ J3..- fin. a m1dad moch1ca en l t" , .
_ ;-.11llca Tolita, en , comparte paralelos i t . e L:A:uador. La
o . _ n ngantes con la . . .
rl"":lta de zonas limtrofes de la presenciad moch1ca. S1 bien
~;, u..... e rasgos mochi
a rnuY dinmica con una destacada fuerza . ca, parece ser una
-0r: _ . propia ganada, al
tactos interetn1cos que resultan en 8 . t parecer, por los
con is emas polticos d .
complejidad que an quedan por. definir. As mismo no queda claro ean diferente
cund
coinienza a brotar . este auge y qu
. etapas de desarro11o ostenta, pero se basa en
.,,., sistema preVJ.o algo compleJO con arquitectura m onumental y asentamientos
:_u.,.

alcea.nos _ con mgred1entes


. esencialmente
. Vics. En esta perspectiva. compleja,
".l'" reonas de conqmsta o de colomas de estados leianos
;v.,.,
1
:.1 p arecen algo desplazadas.

En el valle de Lambayeque destaca el complejo de Sipn del cual se


coaoce rns el centro monumental con la plataforma funeraria adosada, pero
cabe la posibilidad de que se trata de un complejo urbano con una poblacin
unportante que de manera indirecta est indicada por la pre encia de grandes
reas funerarias saqueadas. Esta plataforma e el primer ejemplo de una serte
de edificios superpuestos con funcin n tamente funeraria. Gracias a los
contextos funerarios que indican l fin d 1 u d un edificio .' probablemente
constituyen el motivo para la con tn1 in d l iguiente. se puede vislumbrar
cambios. As, el primer ont xto r l ja un individuo de alto rango con
indumentaria exuberante. p ro d ntro d una e tructura funeraria poco
elaborada con poca cermica y un olo individuo qu . le acompaa. E ta situacin
cambia de manera notabl n las tru tur, s post riores. las cuales guardan
mucha semejanza interna con la pr s n ia de maras elaboradas con
hornacinas y cubierta de vigas d alg, rrobo a como repositorios con material
cermico, metal y ofrendas de otro tipo. E ta cmara no slo contiene el
indi\'iduo principal en un atad de madera. un material al parecer mu~
'al . d b 0 s sexos y nios, as1
co onzado, sino todo un grupo de acompaf1antes e am t ria diferenciada. que
mocamlidos. Estos individuos destacan por indumen
es b . . al Adems de e o.
11 se
astante ms elaborada en el individuo pnncip
' ' l\

th n. : n 1.nu ntt' . ' t


' ll ' ~(t ' H\' Ult , l h) ', l t\l h,\\' 1t
\ ' : 1tH --l qll' C\'1\ ,' l t ' l\

1111 tl h ~d ,,) 11) d 'tlh) t tm 1., H


:--

l \ l\ 'il ,\l : . \
\ \\\\ll\ ) '
t n h, pn \ h,\\.J 1 ido much l mas
\ t, h h \\1 ho. n da st'
l l' n llll' , mt:mos dt fcnstvos
11 nn, t,r 11

11 r0 raging. lo
un .,h n }\H l mt 1 Y ,
11 1 t't1 1vt d bid o
, \ pt o rl n ,, Y r pt
t stn s dcntr) d un lillla de
l\liz, 'l 1t t s
n
Jn pr n, ta d
11 J, II 1 acto . Po
1,1r . , 1 mochlca 1nasi a
,n' t, rran
1' 11 , Jos dos valI ms urenc- C e - ~ ca.-.,1.rr-~--'
i1111 110 v.::1, asma ..
f'O r l
. wdc de outpostscon una densd d
tJfl:1 es! . a P<>blact
,
.111 ,ausencia de arquitectura monu me
o (11

Estos datos reflejan una fragmenac.


on po .
'tesis de la existencia de un estado m 1 . e
111ro . . u ti:al.le asa
rnente Jerarqmcos centrados en el
aJta poder o'" co .
rosas ni en su auge como en su ocaso,. _ ~
po de - . po ~--ro
se nta con claridad que la dependenc1a d e o
como teoras sociales O nterp .
arq UeoJicos
E:,' re acio
nfluenciadas por teoras antropolgicas, ha
ceO t ralizados basados en criterios cosmolo '. CQ .
de U:-!;::1n1T"ci,.-.~ ,-.;~

dejando de lado otros aspectos y modelos contra~ .. ~ e_


zadores debido a la simplicidad de sus argume
crtica pormenoriZada de las fuentes. De all :re a Ldrnn~iPn

ya que resuelve la esperada dinmica hi rica


poder inalterados en una lectura diagonal de
queda ignorado el origen de estos sistema oli
elites que reflejan ideologas ba tante comp ni
polticos sino tambin tecnolgico . C o pli
tecnolgico en los campos de la m t lur i l
otras artes como la arquit tur
considera Mochica J ncc sariam
Inicios. como se ha visto. qu dl
distribucin en casi todo l t rTit ri)
Cmo explicarse esta ompl jichd ant
supuestamente se ctracteriz n por u ~
como si se tralasc de una sp cit. d . 1< tL\' l

que sr trate de una sp cit. de re\ nltH it n t


ele lnnovac1oncs. Tampoco e pr )bal. l qu
urbanas comparables con quena~ ttrdt . Hlll l

urbanismo Salinar. 633


l t t\ ( 1( 1. ' '. <)t'lt d:tdc'. Jll<H'li1t a, y 'fil!
lll ti , > dc. ,01 :1tlvo: t>Jl la , , 1: 101h:i y
< e 11
tlf l\tc dh : y:\, , l : 111 e xf Pr1<lkucJ,,:,,;
11 ,

tll. l. ll tctldtn11.tl (JHH U1 1:i C'o: ta <;, 1111 . )


11
, t lit h. p1t>JHH, fo, 1 tu 1nlno p,. 1lf)I,,
, t11< 1< h< 11:1 ,valt1:1u e <: 1:i: 11,c,v
. p, 1 l:t r:tlf:t c:1 , 1 c-,H11plcf :1 de_. cl:itq,
p.n.t t I vnllt ele ~;a1al:1 no J):tJC. c,!

l \ on lo. lrnftc . cspa<'1:tlc; i . No (!IH!d:1


:,.. eh d.lcl< . llH>< IJk: ('Oll t ti , V('Chlq:-
0

1 < n \ . t .1f.n11:1n :t ot1 o . lll:"t. al f ur y :iJ


11 ). l. tst t. 11 cvtcJc nd:tl'i dt pieza:-; al. laclai,
h , 11 . :tst omo :1parc11lc:-, prc:,;tan1or; u1
h l 110 t. < plf ;1 t tvo cn i. fi,:-,ccna 11
1th n m l:tcla l uch;rnclo <'ont ra
st tntt'rpn t ;m por regla como
<1111 <' elite. n ,11 h !i < t n la~ p ro hay
t.1c t m no <s cmT da pese a las

1 .,s <<to <le la mue rt<. pese 1 q11c


l< ma or tmport~HH.ta para el
n gt )t1;ll<. H, as <orno la
t.1 h 1t < id o <. n es t t <a pi t u lo. La
< 11 ol J< tos }tl<. han ~ervldo para
m.\ h 1 man o propm sto
.111.
1111 nt
t'll< o quc f va n pn scnfar en
1, como tmnsfommciones

, 11111( /( ~ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ __
1.

, ,,das ha casi 30 aos no han perdd o su


' o 11u11 I, . . . d I -
I il/11 11.d:d 11 . 1~{ I' ultifll OS aI _QU eologos de 1mc10s
. e os anos
. setent..,
-..,
1
ll'ltt dl t , 11 1 111 /4t .1 q11 c lot.h Arqu eo logia procesua l, tienen. ya nvaies en lo~;:i
11 11 di'1 ''' l pos tprocesual 0 ,cognitiva,, quienes efectivani.en.
,1111111 ' e,1, ,,w t1111l<"'
l con nuevos enfoques los sistern ...
fl< f !11 lc , 11 ,. de la /\rq11co do,d investigar . ~.l<:I.S
1

1! pw if ,11111 111 ucnH ld,l i, , pero cuya influencia an no se nota mayonnente


11111d n l1f1, :i 1u 1 q Lll' ' l 1ll(
0 '

1, 11 d l'cn i.

A. I.< ,, : i1;l 1vmos t ONOG RF.1COS SOBRE EL ARTE MOCHICA

Dl'sdc d siglo pasad o, 2 los productos mochicas,


. . casi en su totalidad
1,rovl'lllrn( s de onlex los fiu nerarios - cuyas asoc1ac10nes generalmente
. . . se
. 11<11 ignoradas por
u1:i11tlc t ra tarse de saqueos- han evocado adilll.rac1on
. -
,wlcmldad, pa1 , 1cu1an11en~ e debido a su realismo plasmado en unagenes que0
l L

l11vlt:111 a ticr I c1 das. Debl


cto a ello existe una frondosa literatura con multitudes
de rpr tncioncs de la ms diversa ndole. 3 Este inters llev a estudios
11 1

lc111pn111os ct las colecciones en Berln, Alemania, particularmente por iniciativa


"" 1,;,ftmrd Seler, qulcn publica algunas piezas en 1893 y confi la realizacin de
c,,ll'oa d nUa caUdad a las manos de Wilhelm von den Steinen, que fueron
1 1hllcados mlcgramenle slo en 1954. Seler dio algunos alcances en un artculo,
<'1 l'l cunl pr sent tambin datos acerca de murales de Huaca de la Luna y el
11<'< >1ll'xlo de Ja Tumba Scler,. Reconoce luchas entre guerreros de diferentes
lbc' Y d diferente grado de clVilizacin tanto en las vasijas como en los murales:
ll'COI IOC (a bi '

11011
m en una secuencia
Hlnrpl s escenas de la Vida
escnica posterior a la lucha y declara que no
real:

~ 'on lra esto habla ya lo mucho de -


l<' n la cermica Jen an _ moniaco represen tacto muy comnmen-
1 a, as1 como tamb -
Pues bien estas u iuinas se han de co ien sus frecuentes obscenidades.
t ullo Yde bruicna
~ ,nA.l,.as
, . mprender
bien que . l como costumbres del cul-
cn,r una sign!ficacfn especial
pin , d repr es liViandades. As tambin debe
. la simp
' ,ce educirse, en efcct d esentacin de Piisioneros; lo cual
de 'alauc!Ja,. o, e algunas noticias que d b Ant nio
e emosa... o
D '1'3JJus de 1
a Presenta
''NI rcJJ;i NYla luna, cu o Cion de los datos de C
lul:l 'l'Jm.!s<'nt '1 Y s datos no le Pare alancha sobre Pacatnam, las
- ric ones ino h cen relevant
c tea, 'ega, es Para la interpretacin de
tJbb loh k -

Ho quenc.h m. t '.

T llo 11 om nt. l ui '\


citar e de manera n \~

Cuando s
los 15.000

to

fabricados on m
ticas difcr n 'i.. k ~ 1
detennnado l qu
que \a me yor p.1rt
Secuencias como transformaciones 251

-dera como herederos de un legado milenario. Su estilo es narrativo en


t as concatena d as pese a que no exp1ica mayormente la metodologa
,011::.l
ue11c1
st'f . da: su procedimiento se acerca al de Kutscher.
t'T11piea

A lo largo de casi 30 aos, Donnan Y sus colaboradores han reunido un


. de actualmente ms de 160.000 fotos de obietos del estilo Mochica 19
c111vo J

ar afn de llevar a cabo un estudio sistemtico de su arte, en donde combinan


con e1
ciones estilsticas, tecnolgicas, arqueolgicas, etnohistricas y etno-
comPra
,ra.fi1ca s En sus propias palabras
1
::

comenzamos nuestro estudio de arte Moche concentrndonos primero


en las esculturas de plantas, animales, gente y objetos. Vimos pronto
que stos eran de importancia iconogrfica limitada, bsicamente por
la ausencia de un contexto que pudiera aclarar su significado. Las vasi-
jas con dibujo fino, en cambio, son mucho ms informativas, ya que con
frecuencia presentan los objetos en su contexto e ilustran actividades en
las cuales participan una o varias figuras. En analoga al arte cristiano
una reconsuuccin de la Navidad con el Nio, Mara y los Reyes Magos a
tra,s del estudio de sus esculturas aisladas no llevara a un resultado
antes de haber visto la escena entera con sus figuras, animales, el es-
tablo y la estrella representados en conjunto [traduccin del autor].

En trabajos anteriores, este enfoque temtico est presentado de manera


ms explicita2 en el Tema de la Presentacin (o luego Tema de Sacrificio),
ba"ndose en una vasija Mochica N y piezas relacionadas, y en el cual inter-
actan personajes en dos niveles, as como perros, serpiente, porra y escudo,
un anda o trono y un fruto. Este tema est representado en una serie de vasijas,
as como tambin en murales, particularmente en Paamarca, valle de Nepea.
Gracias a la concurrencia masiva de agentes claramente indicados por una
sene de distintivos, se puede establecer sus funciones y acciones, identificarlos
como tales y reidentificarlos en otros temas como el Burial Theme, 21 que a su
\ez
se componen de diferentes escenas, con lo cual llegan a secuencias narra-
~as, un enfoque que se ha vuelto popular en los estudios iconogrficos de los
u!.
t1Inos tiempos.

. Anne-Marte Hocquenghem comenz a publicar sus estudios casi al mismo


tiempo - d 30
que Donnan (en la bibliografa de su obra de 1987 aparecen mas e
c.QftVJ
,'" '""''' t.,,nr

. mu,h Mr hu JuJ/1, n I
rl d '1 flh

ht llJ

11, ,, ,,

e n ran
r, pr
aJ.efJat:Jl'IS cornh

totalSdad.
e84~aaa pu en
y laa eac~aa grand pu~,
~IOo~m,,....,~~ onadaa.De
modo recon xe
~ y aparecen en toda la secuencta
de IOportea, lnalmente. la organtzactn
Pftllftleia de una lgica o UJdad conceptual de
lllldlk~:,e ft!!:11"''-larea
Secuencias como tra
nsJ, F.onnac1ones

253

a versin 'real' de la misma accio n puede ser 'd


L
reactualizacin del acto mtico. El rito que ti cons1 erada como la
asaje de una etapa a otra de la vida ' ene como fin marcar el
P , asegurar la fe til'1d d
vegetal. perpetuar el orden natural y soc1a1. 23 r a animal y

Todo ello. est enmarcado


- en ciclos que se corresponden. As1,_ los equinoccios
de J1larz;o y setiembre
. ._
as1. como los solsticios de Juruo Y d.1c1embre,
. la reaparicin
rnaY o) culminac10n (noviembre)
. y desaparicin
_. (abril) d .
e 1os pleyades y el Cenit y
anticenit rnarcan el_ .ciclo anual _ y calendanco. Marcan tambien . cuatro estaciones
en dos mitades (clido. _Y fro, seco y hmedo), el ciclo acrri . ._
& ..co1a con germmac1on,

crecJniento, madurac10n y descanso, al que se suma el ciclo VIta1 h umano con


...,.; 1zacin. engendramiento, nacimiento, adultez veiez
erUl :i y m ue rte, al que se
fi
agrega otro de la muerte que es opuesto. Estos ciclos correspondientes e interde-
pendientes detem:nan el calendario ceremonial en el cual se insertan los temas
iconogrficos como el de la Instauracin del Orden en el equinoccio de la estacin
seca, en los cuales se sita la escena de la purificacin, ms conocida como
,badminton ceremonial, seguidas por escenas de la unin sexual entre ancestro
y mujer. En octubre, cuando el sol pasa por el Cenit, se ubican las escenas de
,suplicio. Estos suplicios ilustran actos expiatorios efectuados en momentos
cuando el orden natural, social o particular deben ser mantenidos ritual 0
24
prcticamente... para reforzar el sistema de reproduccin de la sociedad . En
setiembre se teje como en la escena de la Fabricacin de artesanas, lo cual implica
tambin la elaboracin del ajuar funerario. En la culminacin de las plyades, en
noviembre, se invoca a los difuntos, con las escenas de caza de crvidos y los bailes
de los muertos. La iniciacin ocurre en el mes de diciembre, en el solsticio de
verano, a la que corresponden las escenas de carrera y aquellas de la ofrenda.
La Propiciacin del Mundo Domstico se sita en enero con escenas de combate
Yaquellas con baile con soga. El Sacrificio concuerda con el mes de febrero, en
el cual Hocquenghem ubic las escenas de ese tema y la de la navegacin. La
inversin del orden ocurre en el equinoccio de la estacin hmeda en marzo con las
escenas de la preparacin de un cuerpo y de la entrada al otro mundo. Durante
el pasaje del sol por el Nadir, en el mes de abril. se efecta la reestructuracin
con las escenas de la rebelin, en la cual artefactos antropomorfizados atacan
humanos; al tambin se juega con frijoles y palitos. Cuando desaparecen las
plyad d al stro en las escenas
es en mayo se presentan las plantas cultiva as anee
de e 1 lsticio de in,iemo
osechait. Cuando reaparecen las plyades Y ocurre e so
.(' .,., 11 .,,,. {(l '; r.01 flO
(
tr " 'mwclone
'J'

l 1

. cena con escalera de araas J)Or la que


11111, 11 111 d llll'
cr, J111 1 . (', u 1,J( .,1 una es
f

lu: .1111,:ihu. ndo de aniba. del mundo lnVJsibJe al


J thaJo aJ mu d I
. , cid w111Hlo e e, . A esta escena de pasaJe v
e os ancestros
~p.i. "'' o renacen.
1111111<1o vJ ihk. uaccn
. Be asocia una escena de combate.... irnos que este
I t JI 1111uulo al ot10, tado a las islas guaneras Junto con los sa-
, < f e lranspor tr -ti
uu(\ tro wilfco 11 1mos que este anees o nu co perdi sus
J 1,mbfn v d
<t
. lldo. [febrero d
11 otro mun o en
el momento de 1 equmoccio. e rnarz .
0
t'twiznH y enli 1 stacin fra y hmeda como los difuntos, ha-
1>11r:1ntc oA
1 1IICBCS
~
de a e d los juegos habian - penru'tid osab er como
-
J o1 ro mun o Y
hi:1 ni,;ndo
o,
11 1njc de regreso
al origen fabril]. No estaba presente en la
Ht'. d,~c 111o v
1. rcbclf n don de se encontraban el bho mtico, la mujer mtica
c~1111:, ce P olver a renacer, subir la escalera
tru 25 o el puente
Y d :me<-. tro radiante. ara v
. crn'rdn~. vemos que debe e nfrentarse a un mons O.
clt'

1;n julio ocun.e 1o qu e Hocquenghem llama la Propiciacin


. . del Mundo
e11 otro combate mientras que el ciclo cierra con el Pasaje
',tlv:1ft. qt1t' se 1c
. ,flCJc::
ia
ckl Sl~I por d Nadir n setiembre, cuando se efecta el sacrificio de la estacin seca.

mnbicioso esfuerzo de ordenamiento tiene la ventaja de un marco


I1st<'
rdt'n nctal cstri to que permite ubicar y relacionar las diferentes escenas y
los trmas dcsd diferentes perspectivas que incluyen claramente el elemento
nai rattvo que e enfatizado en varios autores ms recientes.

1, te nfoqne se centra bsicamente en botellas con asa estribo de las


t:1s s Mochica 1V y V d-:ido q11e e 1 ell
, < 1 as apar ccn es enas muy complejas, en
las que aparee n hasta unas 60 figuras 2a las cuale d ,
ferrnte~ 'sernas ('n un tenn 21 C , s pue en agruparse en d1-
1 . l'~l'< na
l t, lllhl Yen ms de un ~ temaomo . los. ag ntes aparecen en ms
es varios de
identtflcartn st ha ce t . d . preciso identificarlos d los dems. Esta
n r(t o ma~ en lo que s . . .
dt' tipo ntttol~tco (}lle t' 11 ,1 , e considcrel dioses y en narraciones
e aspecto ritual .
primer e~tnctto sfsteni.tt f e reconocido por Hocquenghem. El
( co ue publicado .
l' nnprenckr rl stst 'ma 1 . poi Berezkin, 28 quien se propone
.
111 . lll tologico Moche . .
rlh idnnlcs Y on ello (' on1pr nctcr la ' identificar personaies
:, mitolgicos
<!Ht (._\ 'ta e~trurtura 'St r flc d estructura social Moche ya que siente
, , httHtonl's
sus 2e R ~a a cn 1a j erarqua d
eronoce cinco ct . . 1
e os seres sobrenaturales Y
vtn1ctactes (A, B .
C, Diosa y Dios con Rayas).
f

1 111, t, 1
J ' . 'I
I I, 1 1 I , lf, , 1

.i, 1 il 1 q 1 1 1 , 11 l I ,,, .
1111, 1, I
.''"" 1., ,
1 "
.,
11 I 1 l I J,, ,
f ,. ' , J '

'. 1 1 JI 11 1
1' I

11 11 ,, 1. ,,,
IJ, ' '1 I
111, ,1, ., 1
11 1 ! "' ,.,. , ' j '/ , 'I

\. ,1,1 . 1 "" t, 1 . 11 ' ,, , , J ' '1

I 'I' . 111 ,, 1,, f , ) f ! , J '

l 1, 1 ,, " f ,, /' i;_ ,J ' JI,'


I I 1. 1 1 JI 1 111 /1.'

1 1 11' 1 IJ

11,,, 1 f I f 'J,, 1

lt
l, t ' 1
, ('(JfflO /f(lllc:./01111<W)II '
scc111, ,< Io ,
256
, . JoH cuaks pi l'do111ln u1 l 1~
-re ".Y) narrilfVO ,, en . ,
. OTl ., r f . 'l UJI f l ;1sfo11cJ() Jltlllllll(>~().
, J atalfdatJ p.lrf;ccn r<:1(:r r RC '

,or !'Jnt, poi co11sidt1 :u po~il l 'un 11 , ,


El aportt: (lr: (,r, l li: es 1111r '
. ,, {' J111'1''(rl('S JIJ(>('l l('. pdllll'l () ('ll l lllll \ Sl\ \l11no,, ... _,
~' d ;J unlvcrno <J<. ,,., 't., , r
r1rl11Jtc,'' :111y JtH'flO t 't>llc:t 1>d m.m, m .
p;:1ra n 1110.Sy , t

!1 'J,

" na ,rlm<:rn n1~t;:1 c:11 li:t nco11slnl<'rlf1 l' wn s u n 1


1
par : d :f h<:ctH> qu<: h,,y p<:r ~011ujcs fckutilk,tl l s 'tl l s
mo h ;... . J;., uJc:r11fflc;wl11 ~i111plt ele cc1<h u1w i' lh.
,i:,r1/ff que: los pc:r.,o,wJcs c~la11 Jnt<1rd,H'f(>1t.1 it>~
. .n ,. Algun<, (;~lft11 l'->O(l,1()0. ptrnHIIH'lll('lll('llt ', l(l

.. f,,;:i

((1
' .,., " ' '
11
'
1" ' 111110 ' ' " ' ' ,/n1111rH iu11,~.

t l l ' II ' { f' I ,r J:1 1111 ,111:1 f 1;11n;1 ll<ll 111 >
11 ,' IJ ' J u~ m j p r
r) 1110s

,
, 111 ; 111 11 11 l1 : 1y q1w 111,1, :11 l:1, 1111< t 11 c111
1
JlClt' , 1 t '

t . t
11 ne ns 1cas
;,r 1 1: 1J1fi . ji.JU q1tl11l :1 l('J',l : 1 1 .. :,1
li:1y i11dic:1doHs T\llld 'lli 1 sufi -
l, .11,,. . 'V .J 11 .,1dld11 d< l:1 11:1111,1 . y I t'<>tl'li\ti<I
,, to per1111t '. no, p, r -
f 1,,110 1d,1, :11lr1. ,.,, cll.1. l,I p1ohh111;1 111 .. ,v<H. tnloncu-,. 's h 'C n~-
, r 111tJ/111 ltJ (JJ tl111 ,C'l ' l ll'l 11'1:d . 411

1., ;, 11 tJ:,n1J1, ,, 1.i 11:111:1('1011 hlpotcllc:1 ch (.olt, onsist, 'H pis .....
,u;,:,, :-t' f /11 dJ1, tll111111, /\ y olr<, IH)('t11111n I\ 1t-clhtn sal'1ifkios y otr'nd1s 11
1

(r,rr,,:, tft, ;11dl'lt, 1 ,, ;1111111:tl<' :. l11do.: y pwdtl<'lo.i <11 los nnks Sl 1 r'~ nta t .1
t, n ,,,:nt l:1 dt 1,,. p1 I 11111111 o ,;l<'rlfi(':tdo.. C~lli/as gracias a h iyud l

M im:d,: :, 1:I 1,10. /\ :,v, 1!1:11:1 11 lt y 1-..f< l1:1t:1 ti< vcnn'I' a ,.-~os .immalt.~ , n
i, J~tfl'1t':,(1, p:dl:,tt ,: c:111..:1 l:111dil111 l., w.('\1t 1c.l,Hl rn l'I mund) t )ll h t ll

11
f'" , 1111,11 ,l 11 H,.: tld P' 1d1'1 . p1 lll ,.1hlt111<11t I' h.1jn d lom1t1i(1 d , l . l )s hum :u $
1 ,

t,:it:ir, ,11: ,q,:,, 1;,11r11 ;, H 1011 ol1111<1n . : q111 1<Tlh<11 la l i 1sa Luna l ) _- ,1 1 s
i:,,ti,, (f,J, q111,11t, H>ll 1,,,: ..11vldn1t. : lt I\. lb t 1~ ohi to lnkhn \llll \

u, 11 11;, fr,1: liHm:111<,r, lldc1.,clo. , pw ( V(. v lo. r:1plur:H1. ,\ p1i~i n


11 ,. 1:,t11,. p,,, ,., 11i:,, "" 1,:,,1,, .. Jllll e v 1>. t.h- 1 :111 :, 1:, mo1
, 1 111, 1 ,
1 1
., ~ :d111:1 111:111 y .. e 11 ,l<l:1 l.i vll'lor :i . l, 11 . 11 11wlH't1lr) nll\ l . l \ h ,' \
J1t,f11'(( , f111:11t1p,1 l,lll'J',l>(cyllp: 11llt'lpc111111j\H' 1,U. ,d th\'lll ' \l'l~H\. } ll'' \

h u,1 11dl1u:d 11 , .1vl 1 .. 11lo p1>1 1111 /Cllto. y t'lll'\ll'llll 1 llt\ L\ll\ 1

11, /t11,,tl1, ,,11 l1,1i l,111111 , t 1111 "' :1v1ul,lllll' ,1l1,tt.t111). r.q trn n\ ,. ,'\u 1

1:, ,;,v1. l' 11/1(-11:1111:, 111111c, <'1111111tl<'llo nhjl'ln~. 1t\1IIZ,lt\ d 11tu\l l\' Hh\'\ \,\
/1 ,1 1<,111/1,I, ,11 111:11111,111 pollll:i, 111trt-:1tll ~t n (, \ 1 1hz l 11\l'\llH \\

r/111:d (11 ~ :, llvl11,tt l(111, ,. j I V<'Z ('1111 (: /\1111 ll,lll, l\>11\l,Hlll. \ ',\ \ \l\\ \\'' \H l\11 l

lu ~1, 1,,,,, :il ,f'l,w d, lo. 1111w1111 , , q11l111t; h'. h'j ' \l\ :n ll 1d,1. l Yi lJ 1
l

'1: 1'/ { 1 y ' ""' lll ' ' 111 f 111 11 11 )1 1 .1 , 11(l ( ll 11 " (1() (1 ). 111 '
1
\\ l. ) ll \ l\\ 1\\ \.) ll. ti \H l ' l 1.
111 ' ,t:, 1111 1 ,:1y:1 {11) y .111 t 1 l 11clo por t111,1 ~1 1 ,H\k. t.'\ )\ \ \lll\\ pt.Hl\U h: hll.

,,,,,,, ( ,1il1 f1 1111 : 1 111111111:1.


1 plt1clc . 11 lcw.1do. H'h"1 t'lHI \\ll ll\Ol\, \llHl (r mLu
fl'J , ' 1 111, 1d :1 1 t111 1111111 11110 1 l/n ( '). pd<':t t' >ntr., \1\\ m H\.tnw 1 nlp) ll ~
l' I IJ1,lif(, , L:1 ,,~111111 y 1111 'l. 111(1 (1 ,) 1,, :,IH'Plll'll V\ 'l'. ll\,\lh\l' ll \'\ll \ F \ t.,
lhr,, d1111d1 f', 1p ,y 1d11 ,01 IVI . V l:1 lJ~ll.111.l 1 \H'gP .'IT \ .'\L' (',\hd\ \. ,
1

'
11111111111 1 1~. hl i ,u11 o l 1111 l.1 1, 11 I o:. dt t. ,hph 1go V ll>.' ;m1111~1k. nn' 1,,u.m 1 0 1 u
' !1 1JI 1(' '
,
1 1 ( p ti l '11 1(.
1 t i ' . '\t'\' \ 1 l 't1 \. i '1 t :
(111 / l' 1 1(' ( 11 ( 1111 1, l (. l) (' {'1 ll p \ ' \ '
1

11,1:,, 11 111 d 11.1 11 m n~tro > i'


h l,,u ,. 1111 11 1li1111h-11tn ., 1 d qrn' htt
1
'O \TlH' '
lh /1 ;/ 11 t ...... lll 1\ lV\l ll
II f I lh ( ,) , J, 1 dlt1, (11111110, ,dl' lt lltl'I ('\H ';\ t'll 1,1.' tllOll ,\ti,'
, 1 ,, r 1 t e.o t 'C.t -~ i 11
y " 11 illl 1 >' 1111111.11111 v111c e , lo. ol>jdo, V di:tlo '.l l'(>II ' .,ut,
, II U,, 11 /11111 '
IJ 11' ( p 111
::,1 '11 ,,, .,., 1 1

~ 1 1 t1d , 1 p111 11 11.t , 111IP1th a.


1 tl1 ' I I C 1111
I' \' 1111 , 1 e' 'I I -1,0 1 111ti(JJIC', 't.11alc!~ l'On
l'l 1\'111 l!I d1 1111111 111 1 .1 ,
Onn,tHte11ln con . . . 1 ,1 d1 it 1111 ,1 , u I II t e , pt'I e' :-, A .. ,1 ; < dl'lwa
1
11 ('I < , 11 ( 11 . 1 11111 \ ,111
. rt :e ro11dctl , " 1111111 1
,. tlc v.1 11 ot1111d,I' a l .
que , 111 ,1 :i il 1111 11 11 ,
, . ,:,.; C'otl ello t < f, d 111: , r /\ y 1, V
\ \ 't'I H'I 111 1 11
lllll JCI ' '
11
un 1 a ilc cou :4ogrn p,11
, .t.1itl1 .1 1111 H 1 cvl. i 11 c11lka
11 1 1\ 1 ,h11\\' , 11 1
11 I H111 tw11,11 I 1' , 1 dlrn, , ck a11 lha co1no
En t111 c 1 !1H n . 111vt. ,. hf,111 1111
1 1 111
itlriil Ilt'~1 1, 11111 t\ ' -1111 tt In 11u :u1 :-i. Uivl11ldadcs
d ' {!1 S le lc_'lll '' 1 \ I ' 11 11 1111tp,II '
11 1 1 ' lll " h1<
'
. ll f\Jtdl:1 . dl\l< t 1 ' t lll1tl . ,t1vl lo:, avcsgu rrc-
el Gucrrc1oc < f, 1 111111111 II , 11 111, i
so 11lon: 11t1111, tl1 ~i? 111111 lI 11111111 1ft IJlvti1l<l.1<l Ft:11u.nina.cl
s ubaltt:111, 1 . ( rn11 , 111 1 <

1

111
_ ') dio s<~ de ni :ij,, ll< e , .. ,11 , 11 t 1>11 n11luwlc~ m. tinos y
ta8 . 1.,O
8
11
1 1" :11d 1, dlr11l , lr 11 ' 111 1
M elllzo
,
Mai iuo; lar el! liih e' ,,
1 11 111
1 ., , , lolw~ 111 : ll lno . , 1 con10
,,e" '' ,c ,, '
1" 111 1' 11 (1111'1 ji ' '
llocl urnos (r~1t1f~1c:l1ni, , w 1 t'I ~0 1 n, t o1110 h1tcrme-
. I' \ 1 u 11 11, 11 11 11 11 1
.-11 V t111111 '
murcil:.1gc1s, b11hn:,. :u.i , 1 .,,t11.ii~n. 11.iv 111t1 C' lt : 1 coit 1 ' idencia
1
l 1 l 1' 1Jll)l'' llf'l'IH'l,I, , ti<
diario 'e1wjanil' P '
1 l 1"1 ( di 11 (', (
1
1
>
11111 , 111 v t 1 11ya . 1 '1 ltic. a tambin
. .
11
cntr las idc11tilir:wlniwi ' . <, \ ' . . .,
' lj ' I 1 q1 ti' 11 1 '
111
,
1111 ~ u l'iilt'rlo. p1crtsin
la scrue11ci~1 u1nc t,.,~
<1<' c111 , , .
1
'

1 1 . 111 v,1wlclu d, In 1.b !e1\l l.\ de una e-


Jllclodolgtca . ~ 1,1111 110 c~dn 1 <' rn " '
cucncia ge11eial de <'~k I li(I, pl.1111<'.1 ni,., .dk1, 1.1 11 v.1 u. , n w : I~ lt'll!t 1'n 1 ~ pasos,

que son los . .iguiull1\ l:

1.l~l ML'lll , oT,tHnl11 llq~.1 .ti l1111d1 d1l 1H ' 1,1t11, ., ! 11lnnt:1 :\ los seres
d l U1:1r, .'.lll<11d11 \'11(111lw u v n111. 1,~1111 1111!1 l'l 1'.1 . n dt do. pen:uhos:1

cu ~slo8 d11l'10 .' 1".11111>! : 1 ., 1111 1111d11 1k .1, pt dn 1'1H prn ,ll. :\. 1 il'Hh' en el
1

duelo con rl 1\1,111 u l\l.11111<1 , 1111111 , 11~ 1 pll 1111 . 1. '. qttttl.1 ht'l dt) .. 1uiza.
1

es sac1 iflr:1do 111 l,t.{ lhl.1: . l. 1 .1: .1,t~ In ti.111. prn t.1n :11 ~ nl. nl'lo . r:. los
111ucr(o: V lrn ,111.111<11 In v11111,111 V 1c1111ll1H t.111. 0., 't t nltt'Uta l'Oll los
srn:-i cll' h lh1h bl.111, ht1lt1v11ul,1 ,11 l \\11'11( 10 d1l Huho. 1
pt lll pit'lllt t n
1
d duelo l'Oll <'111 11lllt11t1 i 1 , dc1 p1n.1do 111 .,.H'l ltc.tn :ll (,\ll tTl'lO cid
1

Buho. rm11n lo. 1111\ 111tH l.11<~, y 11111,1, n!i .l \'t :. , l s p, <'t),\l:Hlo para
su111tlc110 .pn,l11h 111t1 1(,1 ut1
1
1 'l
, < 11.1, o . . l\111< tl1l, qlH'da nduclo C'n el
:,u1Js11do ::4!11:1111 1 1 111 l " I' 1 ,
' " P< 111 111~1.1 , 11w11 n ,tt 1 t1:udt.m el dragn
Yl':'le'lpa 11,qu l.1 1111111;1 d1 1 lt ,. t'd 1I to ,
IJ, ,. 1 . 1 : 111 ,ulo\hn un,1v'cu1:,ndera , .s
( \,l{ 1) ,1 11111() d, 11111'11111111 ' 1 l 1. ,,, 11 t 1
to. ' a11im:ih:--, <'.111t'H <' 1111 1111 1) lt w, <' <' t t' h. t 1t, 1 l. Sus snbdi-
, t .l.
1 0111 111
8HTilcado 1 Nll . ' ' t tH\ l.\ olrt nd,\ de un perro('?)
... t'\ :111111111 \'l\'n <' , ,
~<'111P11il1a qllht tH iu ttti 1, t v:1dnvt'1 dt la Divinidad
11111 \'l'lll'ld 1 1t 1 1 l
l
een d<'I vlct111io <, .
j \'('/

' 1 0 0111t tld~, 1 u pliC'iO por or-


- 11 dll'lH'lOd<'1:\pt11l\ I ''
lll . 1:-3. C':1ph1r1 , . ..i

.
1
.,0111( (' ' I 11 lll 'I
' 1 11 ' \h'th :\do \lor w 8
'
carro- uc
1 O 1 11 1 1
i ' ('<'po , h. . ve . . clt canoa
~--------=--=e~ -===--------
nspousal ks ch 1 ,':l 11h:
mas all: l1 di sa. 11
, 0111 paflcro. d 1 lh
scnt.an, por t urn .'. l v
del Mundo d Al ai :
iguana al M llii, ht t 1 .
menina, n r cipr i l- .
ro del Aguila.

finalmente, Qui.lt r 4 " 11 ,


. endo la lnea de Donn n y l
s1gu1
que cita sin criticarla. u

indumentaria de gu
y, a veces, cabeza .
ron a las fuerzas d
rebelaron contra 1

viajaron en sus be r

convidaron a sus 1 1 .n t
per su fuerza in 1 t 1 t
con su ejrcito . l ::- ~
oblig a somet rs .. 11
sangre obtenida 1 ~
sangre de sacrifi i .
equilibr las fuerza
al resto del cosn1 s.
estamos reviviend
Sol a travs de la pr
1 ,

, 1

.:-

ll 1
Sr>Cll(!rtcias como iransr. .
'J ormacioncs

o dt, Jo rel:Jcionado con lo funerario (s ob re este punlo ,


JerJff Vl) lVt ; ll ,

,Jjr1tc) .
d
j ,,

pinturas con lnea fina y en altorrePleve apar P


J"
J<.,fl Jr.:,
amios con cierta frecuencia.61 En prime 1 n repi Rt 11I. (. io
de c;c r ' . r ugar x.L t
~es . 1rc fa s representaciones de muertos. especificad un., , d. elo,
J;Jfrl cJ'l os en a ltgo11 ' tH
',fecflV9rTl en Le forman el conjunto-
funerario reah. bote11 a con sa e. l1ibo bol,
L
'1""
11 1
ecoJ1 ;.,58 lateral. florero, cantara y cuenco y raras veces can eh I O. l \u }l)
,1cn1..:ra 1 tos cntaros aparecen cerrados_ y amarrados con cu rd . ... l, 1 l)ttlll ,,,
"obseria en Jas corbatas de_ los cantaros reales co n e 1 fin d f. ciltl .11 l 1

tr~risP rte. Normalmente _ . estan .relacionados con muJ ere s, qu 1 nt s tamllt 11


,1rveT1 el contenido liquido en diferentes ocasiones Esta 1 otrectLL
. . b ebi L.._ . t'tl

ocas .es festivas quiz se trate de chicha, mientras qu n el n 1ve.1 n 1ltl't1 . 1:


Ion
tt que proviene de los prisioneros sacrificados. Esta sangre .~"'
1as"llJ1<1re 1
'- .., un p1u. tH lo
e uma importancia pues involucra la gesta del gu rrcro, el - ..u.11. l.11 1o y
d S
despeamiento de los vencidos, el transporte matitimo y el ofrc hnt . ~nln
. n
CCJpas especiales a y por dioses especiales, prcticam nt n d .. cnhutn:tt ton
del ciclo mtico. No slo los dioses antropomorfos sino tambk 11 L. . . ,utLI
pescadoras se nutren de ella. Esta copa con p d stal . 1tt pr b:1hkif nll tH

1,icmpre es de cermica, pues es ms probabl qu s tratL lll n \plt 1 tt..:: 11


t. 1
Jcos. Otro ceramio que al parecer se rela iona ton d fi.n\c1om s ele ,'1:llu~ v b
hotclla con asa de estribo, por lo gen ral decorad .. , qu 1p. n t l'H banq\\t:lt y
baile&, rc1acionadas con los personajes ns de sh ,do_' . los tl\o~l . . li.d 1\1 ()
<k boteJla est frecuentemente asociada a un dios on ny. ~. las c11.1h . :lp:rn ce1
tn las uniones sexuales con 1nujcrcs, e como en aqtu ltls d un1t I In: y
mujeres, c:,caen banquetes o juego d badmtnton .1~.1 ll m~, Lh l t nllt nn 11\lll: l1:
dar~mcntc el arreglo de ccramos en la c1n-1r-1 fum r-n\a t 1 n hlt \l)11 :\\ : 1: <11

~ rn<Jdo de conjuntos de cntaros en la p" rt . ~uptrior o \zqllknl:l t\t l.\ c:,ht e, 1


1 11 11
OI pe-1,as) Y platos con pedestal y bot Has dC' a a . .'tribn a b n
dt l'l ~, a, rn
1
,,in, t<mjunto de un mayor nmero de cntaros, la i1qul<'r \, 1
dt. la ' rlt h:11:t'
0
11 cmara al lado de una caja con pectoral s. Estos 1nlslllos cant:H -' ,,p:u < n
1.:irnfMn b f ~ i t de t, n1w"~ I
, so re la escalera donde se produc el o- r cdn n
O\r<1 <<:e
1 1, dt'I t enli I d
~.) cna (Figs. IV. l, IV.2, IV.3), cuya composi in rccucrc n .
f:tllic:rr 1 t 1l 0111
. 1:1 Jo. ol>j1I
con otra entrega de copa bajo una casa sobre P
k~tnl~as . . n 1ite1 n:1. h111n:111:
IJ. ' tocados e instrumentos musicales). adqn!ri 1 1 1,, 1
flJ;l:nct 111:1 tl's: Hil)Jri '
0 se la escena central al igual que cantaros Y
1 1 1 J '

\\1
d

111
11

E
1-,

1'
t~

f,
La cermica, prJT ton :O, f;',

. de "realidad .. q'..le ""...f>~ n ;,.;t '-.,~-,r ,


01 ve 1e5
da con la transferenca e~; :--, ~.r~</,., ;:;
n
textos ntualizados. f>.J pa:-ece:.r
con _
O Contenedores ded:r u;<:.~ J :U;, p ';:, ,-,:_ -...;; -~ ,,f, - -- -, ,. , -<- - :- " - ___ ,, ,, -.-~- ~
com , -- ,. - - .,. . , - -- ,.,. - - .. -- - -- -
r:erentes
d111 '
lo cual resulta a go mf '., ,~. ::". ,_ '; (::'...
~-:. ~f ~::i:
.; .,.
,;;; - ,.,,, _ ,,
.,,.. ,
____ __ _ _
/',- ~ .. ,... ,,,,. ~ ,.....;;

estn .bo son aquelJas pf'::'.:tS que -:-e,,~~ - .:~ ;,;:_-r,;:; "rJ';"',. .:_:~-~ _____ _
- ~ ~ ! -- --;.. ,. . ~ , . , -

demas - categon'as del ""e -~ funr---~-


_, "., . . . l)- ,,...-<c,:..r:;.-
,...,_ -- ~ --,--- .{,.,-- ~l/,C ,.

decoracin pintada y/ o eseu JtT!C2. :-,J- ;:,t;;; ,;:;-~, ;. :::


complejas que fonnan la base d<:; ,.:::s 'f.;r_,, .,::.-:.....;;-_ :i.;;;-:;._-
y McCiel1and 54 han demos::-ftC0 ',ve ex.-.. . ';
forma de la vasija y }a cec0:-ac:m. ;.,: ..... <- __ .;; -- ';.- :.e
criterios estilsticos. e:los ::-econoce. . r:

parte supertor y otra infenor df';::,,r..-,, , ,

pintores (t<Amano, w1oro,. ,pr r1 'g (;Z

relacionados quiz con e] sitio Sar.. .J~ ce .. q; T

partes consecutivas de la'> sec ~nc:~s-ecrs;.r ~ --~." _


preciso de su significado y de 10s detL ;S c<m - : .:.e: / -

reflejado en estas pr.:zas hao; proba'):~ ,~; s;::-


infonnacin est destinada direr.tar::e- t; ,. s
especie de gua, un tema a cua &; L )-esa

Volviendo al tema dt Ja m crte,


con las representaciones de mucrws en
Slo espordicamente en pjntura
son las representaciones en al orre (; f;
rnayonnente por indicaciones de partes esque i: J.e:::s,
1 r 1

1,,111,/tJrfl'' iull''>

266
( ., cor11u
Sl'Cll l'fl C (J
------- -='"------------

pentes de cer(m1tc a {el.e Donnan y McClelland 1999: fig.


Fig. N.4. Baile de los muertos con reci
4.78).

crneo sin piel, pero con frecuencia estn vestid os de manera parcial. en pani-
cular con tocados y taparrabos. En algunos casos tambin estn provistos de
falos erectos; en escenas con varios de ellos, por lo gener al slo uno se destaca
por esta caracterstica (Fig. N.4). Este falo les s irve para masturbar e o ~er
masturbado por mujeres y tener acceso a ella s por p netracin anal. 55 Se trata.
por ende, de seres que no han perdido su esencia vit~ 1 y an producen un
lquido vivificante, el semen -que no entra r.n I ci l o r productivo- pro\ocado
y quiz guardado como otros lquidos por Ja s m ujer~ . ~ ta e 11 pu den
formar parte de otras ms complcjas1 cu las 'll a lc. lo mu rt > int ra t' n
entre ellos en dos niveles, asociados a .lV<'S noct un n . <'tl I .
_ '
. upen r , rupo
con peno y llama en el inferior. Claralll nte Jal;lll 1 un pt r. >l l . t , r

al nivel inferior donde parecen J n ropomorfo


cncon rars la111bit n .. . r
1
sus ocupantes LI c,u ti(u ,is fun r1ri n
. amas y perros son aninwl s soct l
les encuentra a menudo en co lt' t . . . .te os ~t s t .. l iv l. tal mo
. 1 ex 0 8 hu1<r:irlo . (I. r IV r:
mterpreta estas escenas como la 1. . l ., >) . 1locqu ~n fh 1115
. c11 rada al otro
c1a, correspondiendo . lllllIH)o. d< nt r > d
en su c<1Icndarlo .11
Hocquenghem se ubi . . n1es el< mayo. }1 sh nas,
' Cclll C'rOllO)gfc \ . < ,, gn
wpreparacin del cuerpo . ,Un< ni<' el< SJHH , el le
1 e pre
)> ) q u ti la llama
frecuencia se trata de una 1,111.. paracfcl11 <Id difunto JY11''\
lJCr con l , , u n ti r ro. Con
d e este modo lo qu os ojos e<r r;l<l(> l'.'
e a veces s 1 ~ pero co 11 1 59
muertos. Muy int ' e ntcrprcta c. 01110 e u crpo en tero:
ercsantc . 1
<: <;gos'~ -
es una csrena d<' poc 1n a bien tratarse de
~ 1lc1flt ([ ig. IV 6 o1
J en cuyo registro
..
e:
;,I

.,,I

'1_

f,

,,
.,'
l ,

,.
fJ ,1, f f ' ;{ ' f ; 1 J Jt () f lf I

Otro iJ
des
coraza
~- 'rga

11 VI

j 1 1J J,1 V 1 '/.,
pi I wt, 1, 1f' , V '11 1 1 JldO
270

d" la o ... cund '


sobre las fuerzas t.
,st is I rc,t.11l,1
que revisar las propu

, ta - t :1 ch H H
De estas propm ~
- t ciifet '!lh'" tf1
insertada en un marco que reun
verse convenientemente dentro dl una ~ ~u u
calendario, .e. dentro de un ciclo anual. 1._. ...
en el sentido de presentar una sccuen ia
actividades rituales y se inserta en 1a l t
claramente en el ciclo agrcola. El coito ' in
para atender a los muertos en diferent
no siempre diferenciables de manera IarJ . 'l 111< t l. 'l

es la regeneracin en aspecto radiant tl '{

agrcolas. Este aspecto se visualiza en a


que en algunos casos parece haber una
Golte 64 reconoce como Paso 49 que el h r -. nnti
plantas alimenticias. 65 De la unin con un 1 1 uj
tema que parece incrementarse en el H ti
ocaso mochica.ss Hay otros casos ms. e m
uno de los dioses radiantes (Fig. N. 7), 67 tr
de la Rebelin de los Objetos68 (que tambi n
una de sus manifestaciones el per.sonajt .
planta parada sobre una lite
. ra a m do :i l H , r ,
misma escena este aspecto e
t-:i pn~s nt tam

Las propuestas de Liesk


truccn de secu . c. Goltt y l\fal
enc1as Y en la .ct
estos enfoques d n - I ( nt.ifi 1 'i n l
i ie1 an en dct 11
acuerdo a 1 l'S Y tn l ,l
o que se consid
sita estos mitos dentro d era el lltnen,
F. Para l el Se . . ~ un contc. top 1hti,
*'n '1 ll i

. o1 de S1pan .
pnncipal del co t I cpn"s nta1ia ll
_ n exto m ,
sena un representant s complejo dt Hu 1
e POdcro so, por I 1ll

Una histor
e ia como la
ausacto por epopeva d
una Victoria d - t:
e B. <'n-
....
I(')

V
to de la d s ibuci a a1 _.._..,,L4 .. J
$ pr pa an .
. . lama la ur$!encia de u bicar
"'$ dio-f~ rec -- _ ..
. . . ~ ..~. . .,...,..,n ~ s, s~_:a~ que le sirvieron para su ana

t-
(JI, 7

la J r ,pu sta
y M, kc WHki.
u t ~1 ninos
-__,:::.7

e Sl .

r11 la T.
h mbre e
. 1oche a 1.l

no~
relacion
mili an::-
fue
men e parece !!e
el Dio~ A e G e
su filiaci g
ra e\ide ca e ... Ll
1111111111 11 y n i Ion ro
.f l 11Ulllf , fiillo. l J:1 8 (;1
, 1 d, 1

M<J, lw, y; qu '1as


11 1 I:,. y J11egn lrs

n la

qu hubi 'r;i
'J 111011h el I
. hraz:tl<.:'tes y
f odrn.; ftl<'ron

u objetos

<Jllf
td,,t,. 1 11 1, 11 llfh 1 111111111 l1 1
(' l('1t1011f I el 1

l' f,t 11j 1 1 t


\ lt 'l1111, ., 11, 1111, 1,, 1
, 1 l)l, ( 11' 1
11 le1t ' l,l( ,1 l'OfJ 11
r.1 q11,
1
, 1111
11 1 1011vJ cJon absoluta,
"
lle , \'q I lf'I JI ff f '
(" 'lo,,,-. ' ll l' llo r1. orno la
tran Jonnaciones 275

, ~n la cual intervino Donnan y que forma


85
. . rificio. Alva, en cambio, revis esta
steri r, donde repite parcialmente los mismos
. . ~ u vos. Si bien reconoce que el Seor pueda
t s Y sacrificios en las acepciones que
,"lr. - ltiv ...,. t ndran para la sociedad Moche como
y religiosa. reconoce tambin otros

" tu nd . ., de rango asociados a otras escenas


n de 'purificacin', ceremonia donde per-
ffi1Zan al aire flores acuticas ... En una de
... ll va orejeras con el diseo pato 'pico de
i ntes y brazaletes. En otra, porta una co-
s rematados en cabezas de serpiente. Aqu
,... ,ri,n"'''-' rituales y la presencia del 'ulluchu' . 88

_ 1endos relacionados con la cacera de venados


- con soga, as como con la escena de la
er"' na de un hombre-pjaro (Seor de la
rr ro del Bho de Makowskil}. 89 Por ello, Alva
. l ifi sta una triple autoridad real. militar y

. .-rqt i o y semidivino que el Inca en el Tawan-

b del Sacerdote, tambin se interpret


para decidir

jaro de la Ceremonia del Sacrificio. Su


pr tector coxal son muy similares al tocado
x~ l u dos frecuentemente por este personaje.
n copa de cobre cerca de su mano dere-
l r in superior de las copas altas usadas
io.,

p rsonaje H de Lieske y Golte as como al


Adems de ello. el repositorio del contexto les
ra haber sido el lugar dond e se realiz esta
~ fu111 " " ionr
,1 t /1
.,,, /(/
~ , JI //IJ , , ( 11 l

ele Dmman. Alva 02 rctollla esta


r ,J m
111 ltlJ>1'/,1C
.

111
1 1 11 11 , , , ,,r , 11 I 1,tJ,11110~ co,uenlarlos.
, La mayor
. senflli .,'
' ,,1P 1I/ t"'J''
11111111 i 1ti1, 11
11 ,wvm,w,.. . hinenor . c'lnlidad de objeto rnctlfcos le.
1 ~ .,
I f1H 1 H /IUI 1 , t, ' d b 1 b
1
I i,11 1 i 111 I t 11111111 ,,, r11 "
l111, hH Hl1ullltu<1c.s fo,malcs e am as um as y su

//11<''1 ' I JJf41ALJIJdr 1C,>f; que desempean distinto ro} en


1 ~ 11'111 d1,1 , .. t'J l/ rn . .
IP'i 11 11 I'
111 11 11
111111,1111111 , 1 ,erro
, id" Id... ,<11 ,' d11fno,c1
' - y Ja cu Jcbra parecen Vine u larsc
' 111 ,,, 11 1
1 1,1 ti 1I 11 1u
1 1rn11llf1. 1. ,, n~11e11c1ac . in y paso al mundo de los muertos.
11
1 ( '' ti I 1t ' ' F, 1 .
1 1l
1111111 lnJ'ld ,nll,l,Hrt " '
I l' .
>l , /Jf!ZH, rfc, Jog coIJares puede asociarse a os ciclos
'l 11111111111 1,11 v11J , ,.. "" '
11
In ,a referida a Ja n oche>, .
1/ II .,~ '(111 fll l Al 11tlJO t,
' '1 11 1 1111111,

1 1 'I' 'I h ,J wnb,1, r_1L,J Vfcio


:J Seor, deja algo desconcertados
1, 111 i tl111 ti ,
1
t ' '
. , '"1 110
, 11 encuen 1ra n indicios de que el ocupante de este
1 1 , 11 111111:qllt1 ' \ 1 Ceremonia del Sacrificio, ya que faltan
1 ' '" dn 11.il 111 pntilrlfr 1o 1" . . .. .
!11111
1111 le 1t ' 1l\'I
11(11 11,. 11 l <l<fl1 l11 l 1 AL, Lr' la de una identiflcac10n
correspondiente
d -_

1 l Id, 1" ' I 111 dr ';fp


, IJl>, ufncongru ncfas,. sm. embargo, po . nan,
f1,H 1ti,
. segun
11!11 d ,,,,. ,11 1l 11 1J 1l ..d <'lo,, cronol{!,ica
~ y estihstica con antenondad a la
111 t,, ,, , lll ' l ' 11i 11 t 11 ,<, ',1111 ,, .,, co11 JJfnlnra de lnea fina: Quiz la Tumba 3 i
1 11 11111 1111 111
, ,,, :; ,,.,do lti <:111;1 rero que haba participado en una versin temprana
1 11 1111
l 1 <, , H tlt dtI , lil<' r lflf'lo, pf'ro nf el tocado en forma de luna creciente ni
1 , ,,1," 1,., l "'711ltl, li. 1111 1 ,., "111 ""ra t rsll as d I Saccrd ote Guerrero. habian
11, , , 1,. , , ,,, 11 i 11. 1''11'1 < ti, 111 p, 11 : , fcnia Ha rtt ua J,. 93 Alva 94 vuelve a emp lcar u
, ,,11 111,1 ,q,Jl,,1do d J11v1111m lo dd Srnor de Sipn al reconoc r objetos
"I, 11 1t 11,1,1.,, ,,r 111111 ido ("", "' .. 11:i abezas de bu ho. lingote, d
c:011 <'ollar de
11
,l 11,1 1 '''" 11 /11, lu1111 )' 11111110, l:1rln1a d a1 a. concha Spondylu . palios
111111, ,11 '"' l. 1,111go (1 11r1J r111'111f Jo. prof,pf ons <'oxalPs . c oc- t d fi
8011 <~ r
1 oca os. 1gura
d,11-:11111,111, ''1 11111" lt, l:i11 z:1. Y olr1:-;
u111"'~.. y l.. I, .. e,,

,11,J,' , . ,,. 1,,, li , " ' " lg1rn.,,. y l11a:c1JpJ< s) y m)lt ma


1111 1

( . a 1 omo e llares '
Lt,

. ~: 11,-. d11fl1111l111l1) 'I 1 u o ma caras de cobre e


1
111.11,,,:.1 , lu 1 t 11 1 . ,
'
o o :1111 < rfo1 J co
nre
d
una triple autoridad
I{. (IJ' (' 1 : ('I 01 clP ~
1 ' 1l J

f ): E . .
11,J 1 11 1 ,, 1'1111, 11 ,.. 111 . .,, , 1 11 1. stc tnpl Juego tambin se re-
.. v.i '''<'011ore,11pJJo ..
, ,.,,, ' 111 11 111111, d, ,.. ,li,z s una log1 a compartida: Estas
. ,,1, , -, u1111 < rfC' ts ''l
1t,t11, 111 11 tt 111 1111 111 1. ' 1 van desde un rostro humano
111111 11 P" <11111 fdf 11fz1eJ11
''. lt 11 111.1fu111111o 11 1111-
11 ., " ' encarnan tambin un importante
11 11 111 < 1 ( 1esdc J l
10111
'h"
l'dllft jou ' 1'"""
1
11111 1n., . ,n '
llllfl(-oH; C} ,,frJir Jre a hombre-felino. Tambin


' ~dflfd1<I tlu lo~ l1l1 11 ,~hus .
: 11 t I r\' \' 1 1111 1 ' ' e\ ndo , d10 antropomorfizado,
t el hombre-
11
, ""' in "'1<>11, , '. n u 110 <le 1 , . - e o ros subordinados. El primero,
.., os mas irn t
Por antes dioses del panten
Secuencias como tr
ansrorrn .
u acLones
277
~ grico ,guardin csmico, 0
pica, u . 1a versin d 1
Mc . presente en casi todos los mitos . e a transfiguraci
ftfllca . - amen canos n
cJ1J11 ritaciones iconograficas como adversa . . El segundo aparece
eprese . no al Mellizo o D.
eor vnuchuS, esencialmente antropomorf - ios F. La <<deidad
os a, podna 1
de 'a a rituales de pruebas msticas de in . . _ igar su relevante
bo1og1 ic1ac10n o t b. -
si11 del ernblema de la muerte.97 am 1en a la alusin
directa

Pese a las divergencias en las interpretac10nes


.
presentada
do que los contextos funerarios de en . s, queda
aernostra . - i e contienen objetos
. ari con la iconografia de las escenas pint d . que se
reJac10I1 . a as. Sm embargo, sur en
. roblemas que obstaculizan los vinculas temti . _ g
vanos p cos y quiza conceptuales
rnbos conjuntos. De manera evidente, el prime .
entre a . ro consiste en la ausencia
vasijas que exhiban estas representaciones en alg d
de 1as - - unas e las zonas, ya
a distribucion de estas probablemente se restringe _ _
que l n a un area mas
111enctional que para el caso del subestilo Mochica v sena e1 J equetepeque,
entras que para aquellas de Mochica IV sera el valle de Chicarna. En cuanto
J11l
al contexto T. l, en cambio, parece haber una contemporaneidad general con el
Mochica IV, lo que no impedira la comparacin.

Ms importantes, sin embargo, son las interpretaciones divergentes de


los personajes principales representados en las escenas pintadas. Por un lado
parece haber la impresin de una especie de cargo real, en este caso una
,combinacin entre sacerdote y guerrero y, por otro lado, un ser mtico
considerado con un rango de divinidad mayor. Es, por tanto, muestra de una
mezcla casi indistinta entre el rito y el mito, un problema tratado por Hocqueng
pero cuya diferenciacin ntida parece ser sumamente difcil. Esta Ceremonia
del Sacrificio, de importancia vital en las interpretaciones de Donnan y sus
seguidores, parece ser algo que cabe en el mbito de lo ritual, ya que no slo se
pretende haber identificado la identidad del ocupante principal del contexto
funerario como agente principal en la ceremonia, sino que se piensa que el
contexto general, i.e. la plataforma funeraria con los contextos funerarios
constituye el marco fsico para la realizacin de este rito, considerado cru~~al
Para la sociedad. No solamente se reconoce al personaje principal sino tamb1en
aotro 1 . 1 pa Finalmente,
re ac1onado de manera directa con l por entregar e una co
hay un t . . C o Divinidad Feme-
. ercero, la sacerdotisa (segn Golte y L1eske Dwsa _
nina or . - . en San Jose de Moro.
p Makowski), que no aparece en S1pan pero 51
nt t: m

27

. rqu no apar .h
Cab pr gunt:tr po i. Dio B o nlJ
le de alto rau ,o. d f
1 egundo ag n .,. Igo probl matica, n to o o 111 r
, ucl10 la presencia a La f
conve.m.e m 'orrn~ de ccrarnio ultrl o . une o o
fi ados, en JI <;<
prisioneros sacn e las armas en buena pan no n r al
, se impone, ya que
de guerrero tampoco niatura dardos v cstJica no olo bv n
. a veces en m1 "'
sino representac10ncs, .- ]a caceria de venados. Tamp o pJi
ara el combate sino tamb1en para
P . d b. tos como orejeras. tocados. co1Jar . te .. Jo cuaJ
la presencia de senes e o ~e . .
_ fi . nes diversas que se relacwnan ca 1 con toda Ja
para Alva es senal de unc10 ._ . .
.
escenas importantes. ue ,
g da entonces, la impres1on de que las 1dentil a fon
. .
- b bl
por mas pro a es qu e parezcan , no se convierten en exphcac10ne . m ~no n
relacin al fenmeno de la muerte.

Estos problemas conllevan la necesidad de buscar otro camino al('fo


ms concordantes con las asociaciones del contexto funerario en i. Prim ro
queda claro que la organizacin interna del fardo funerario no r fl jo e t 1
de un amontonamiento de bienes como despliegue o tento~o d riqu z .' p d r.
Las reconstrucciones publicadas98 son algo simplifi d ! . pr b bl m n t . ni
muy exactas ni completas, pero proveen informa,-
u 1 i nt p r. t 1 r
una idea aproximada de su construccin.

Por rawnes metodolgicas convicn , di uH p1i1 .I t l nt


T.3, el Viejo Seor de Sipm. El individuo t tr
con la cabeza hacia el Sur. Estaba nvu ltu 'll tt
interior se encontr un f(cstandarl voltea h . p r
dt objetos asociados se hall sobre 1 ,
y eJ trax r , ( ll rpo. bn J.
, 'L conccntrnron grupos ele p ,
de conchas fp<'<for- 1 )
- - a es y de oro, plata , oJ r I d
PIata parccrn fi <. < or.
-- <mnar altcma11ch~ i f t' . .
santcs los cofms l< l . g, tlH at1va. . u pu t
, ' Je os con 1O e h 1t 'l -
qu<~ parecen formar t ,. on1po11t.11tt>s, <'.lht 2'\
lTl.t s '<'U<ncI . J fi >t 11 ms
oro, vejos en oro I el OVt'rH s (d<'l 'lj dt' L
, v tj<,s en pl:-11a vip' l).
linos n
antrapomorf1z~rJo 8 , , Jos ( on h ~1 1
<m J
0 0 alado . linfc--1 ' fi linos
<Hf1cJJes de n t ncJ< - . y bo a fl'l In i< "t l
- f, Yc1 {flJP '") . ' ,c: S 1Q ]l 11
ten :nave, . , , - r1 gunas e ar llera on m
>, ,J V'C; con JlCCPs? < <n nwtiv ,
d
m 1Y laborados (u 'Y do ticrwn >~ h urativos otras
na de brazos I t urr: s antro ,
evantados pomorfa con tocados
on tocado d l o
10
B). Tambin se
'lltlll:'1S 011lt>fit1rt /
':. o, 111{/( lt,11,
279

~ctenzan p r ju .1os d pl t.'1 y r l'tl l l)lllbh1al'Jm . .


ca.- rpo abd men Y IT~f on pubi. H :,;. Ln la part c;,nhal
,.;e' cue . . .1 ,p.Wf'ccn ltu, lh~ l, -
u d e t, ~onaJc-1 cJ <; r)r<J 1- t
dorado. las . sup ri )r ::s l. OH n'prt"'St'llt-1 '1 , -p a
co re d . e mll.. cid Degollador. Un
rector coxal gran r on L m tsma rL'l r , , t
oro t ~L n acl(m yace por <kbajo d!
. En su man der h., 11 ' unn n 1rlgi.1cra dt pl- t
ellas. ,l ,l Y en l;. tzqutcrda un
ncfote del mism material. or ultimo, sobn' hs f)t' ..
u :: ' crna~ yacen c.uatro
pee{ orales de concha marina y tro prot "'Ctor coxal d 1. . ,
e P ,ll I<.,stc parece formar
n
CJ;e con otros de ro ( ntro) _. ~ plata (parte s upertor) 'on rcprcscnlacin de
;efan.as.
~:,''
Sobre la cara se 1 o una m::s ara ct obr
a la q uc 1e f a 1ta el ojo
. u1erdo. con collar
ZQ _
de abez s d
bho y ob1'J tos . mo d o d e pectoral que
emunan
.~ en tentacul s de pulp . S br 1 r sto d 1 ucrpo se , 1ocaron vanos
co .
1es ~~ndartes con representa ion s d 1 dio .. d lo Ulluchus
l,..GU
E...nei ma se hall
.

e rorso de un felino antropomorfo y otm ms ;u- on lo acto, que es otra versin


e.e la que nene collar de cabeza~ d bho y to .acto, on cabeza de la misma ave.
Las ortferas corresponden a aqu 11as del individuo. A a misma le falta un
0 0 . esta ,ez el ojo derecho. Sup rpu st a otra ubi rta de escamas de placas
de cobre dorado aparecen dos figuras (un angr jo antropomorfizado y un
g:.re:rero), as como Yarios tocados_ la cabez del fi lino antropomorfizado. Otra
figura de una di\inidad antropomorf; . as e mo una rt d tocados y mscaras
completan el conjunto. Com ltimo obj to. ncima d l fardo se coloc otro
co ar con araas.

Esta secuencia par e IT sp ndcr a un.. c1i d tran formaciones que


se :nician con el pase de la juv ntud a la vejez. d hi a la fi linizacin y, fmal-
mente. a su conYersin en dio . ap yad p r dios " omo el Degollador y quiz
e: Dios de los u1luchus . En sta nu va id "'ntidad ini ia un ambiente acutico,
1

fecho indicado por la figura d I pulpo y quiz\ la~ con has de los pectorales). Con
anuas y tocados cambiant s se enfrenta a advt'r , tios orno el fi lino y el cangrejo
an ropomorfizado. proceso n 1 ual otra vez r" ib ayuda de otros seres.
fnalmente. el collar de la arafl rleb 1ia indicar 1 ascenso al cielo en calidad
9
de ancestro, en la iconografi res rYarla al Di s Radiante A (Figs. IV.8, IV. ).

. al apoyo de las
Parece. por lo tanto que el muerto e transforma gracia 5
di'.'i a . . tico y por ltimo
m ades. les acompaa en su ,iaJe por 1 submundo acu )
se . t (con
6
el Sol?
- comiene en una di\inidad tambi n al surgir nuevamen e
yu
den

cuya fj{j
Tod J JJfJ ;;.icr; sob:-e
gn1J ,s d: aban'JS e
Secue n c ias com l
o ransforrn_,., .
---------- '"'-Clones
281

l
I
1

l
1

1
1
/
1

Fg. N.9. Tema de ascenso (de Donnan y McClelland 1999: 4.27).

plumas y un collar de plata con tiingulos. Relacionado con el tocado completo hay
un pequeo collar con cabezas (de cobre dorado?); no est especificado, pero parece
corresponder a uno similar del contexto anteriormente descrito. 100

La cara o toda la cabeza est cubierta por una mscara compuesta de


oro, lleva tres pares de orejeras, cuatro collares y cuatro narigueras en dos
pares, cuatro sonajeras de cobre dorado y dos pinzas de plata en la parte izquierda
superior del cuerpo. En las manos lleva cetros-cinceles, uno de oro, otro de
plata, as como un lingote de plata y otro de oro. Un grupo de cuatro collares
Yacen sobre la parte del cuerpo. Un vestido con placas de cobre dorado cubre
este p . dos pectorales de
nmer grupo sobre el cuerpo. El segundo consiste en
conch . t en cobre dorado
a, un objeto textil, una figura en relieve sobre una 811ue
.r, r,naciones
....,,.., transJo
:ncC011~
5ecuenCI-L'--' -~~~~~~~~-----

282 --- . to Encima yace otro tocado


n este conJun . ,
dartes cubre artes de tocados.
llar Dos ,estan banicos como p
y otro co . como a
. . infenor. as . .
similar aJ mas del individuo pnnc1pal de la
mejante a 1a
Este orden re fl eJa una lgica se figurativos.
. Imgenes del Degollador,
ero existen me nos elementosto en sonaJer . as y protectores coxales como
T.3. P . del cuerpo. tan . En la mscara compuesta
ecen por debaJO ms infenor.
apar
un cocado se
milunar en la capa elementos.. s obre la nariz est grabada la
en
merecen una a tencin particular boca
dos fehruca.
- . oreias
:., bilobulares y apndices
. en de una cara frontal con 101 El tocado se parece a las cabezas
unag . n en aves. d -
n'ormes
serpen i, que tenmna
.
d
en el collar e p 1a .ta 102 Por tanto, po na tratarse

antrop omorfas que constituy . . .da d , la cual aparece con frecuencia


n en d1vm1
d
nuevamente e un a transformac1 valle de Moc h e. ioa La u b.1cac1on
.-
aca de la Luna, en e1
en los murales de la Hu .. uperacin del aliento gracias a su
. . licar tamb1en 1a rec
sobre la nariz podna rmp . d se observa en la dentadura urea, la
. . Otro aspecto relac10na o
rransformacwn.da de manera brusca po r una cincelada entre los dientes
cual fue corta
semiabiertos. No sera_una sen-a1 para que recupere el poder del habla en analoga
a la apertura de la boca en el Egipto Antiguo?

Los ,ce tros en las manos del individuo comparten un mismo tema en
versin urea y plateada: un personaje con tocado elaborado, porras y e cudo
a.rite otro personaje de menor escala, sentado delante de T Por sus arruga y
orros elementos parece tratarse del Wrinkle Face, Dios Fo Mellizo (Terrestre?). 104
En el segundo conjunto encima del cuerpo hay tr s elementos importantes: el
pectoral con rayas, una tela figurativa en forma de un s r zoomorfo con dos pares
de piernas y dos bocas con grandes colmillos. Una silu ta antropomorfa sin cabeza
con grandes brazos abiertos y manos as como piernas cortas y fl , ion a de , podria
relacionarse con una escena recientemente publicada'' qu . al par cr, es
ms tarda que la T.l (Mochica V), probabJenlC'ntc de San Jos de Moro,
Jequetepeque. Se trata de una escena en e - l d
que consisten en grupos de guerreros I spna
. unas 60 figl1ras antropomorfas
con personaJe. echado en su in tenor (.' muert
nusicantrs.
?) . -
portactoreR d un receptculo
0
entrega de copa (Fig. rv IO) U G . clsi como arquitectura con o sin
. . n persona.Je mayor con b 1
abiertas y fleXionadas yac e razos cvantados y piernas
e en 1a parte superior d 1 .
asa con un perro entre las p1
ernas. Esta pos -

e vas~as entre las bases del
Ydevorada por gallinazos en el~ c1on recuerda 1a de la mujer muerta
ema del Entierro 10a E
n el caso de la pieza descrita,
283

sh Y stida y sus
d u" ad\ersarios.
~ 1nj s p ro le falta el

tr tres personajes
11 :.:s s ubica entre un
r adores que llevan
orr sponden con el
11
nar , aparentemente,
. a .cepcin de un
la t rcera con posicin
',j

,, , ;;
/

: p:1t,, , ,I ,11 :111 ,1. 111!'t


; 1t1, 1 q111 ff,IJI 111 1 f:t J:IJJ: 1)() jJ{ ' )1JJJI 1

,. f 1 , JJI 1 , 111:Jd'>H , , ; ';I : '


1
( \ ~ 1l)( '/ 1' 1, l

1,.1 pn: 11'11 ll d, ): 1 '' JJS '.' ,,1: (1,,, ' ,.,. , . . 1

; (ti! f:t l ' C) I 11 '1f}< )fJ<Jc! f;JJ l) l)j/ J ;J', r,.();i ' ) ,,1:-J
e: l :111 .!l )fc l (: 1 . ftJ<J <' I J ;d; ' e 1)il'> j i ' F , , /}' I,

; 1 JI ; ; ( 1 p< nfffc)J t)<. ,,JJJ '; jl,c'l,: ;JJ1;!J')<)'; ; ;~

l :1111IJl11l l, f :'1r1 p11J vh fc ); d< 1)1 : '/ // ' , ' JO Ji ; ; </7


4

(p:ll I< : 11>< 1 lcH ch J el, do p uJ;ps' u,~ ' ' ) ; ; ;; ,, ,.

e 11< l Je) ' e J)< .tlflf<JI JJ)( ;

ni!< :tele ); pc>1 ddJ:tji) cid f11dfv1du,, ') 1


, ,: t. ':/. <; ,, '
pt ole cfc JJ :1 :;, , <'l:1< Jonad:i <'OJJ J;; w ,~; .,. ry

q1 rcd:1 <k wan,:r:J t{' ,Jl ' ,J :JI d :J; >' '
< lcHJ< ~ ele flt1lch ' < n rd: d<)n al fnd v d t) ( >f

,. I:1 fr:111loru1:1<J cm dd f(l ,< 0 .r

,I} 11cl:111 < ti <,,' {C ptO< <' ',;() y ',Uh ', J );

:-;nlJs J,ukul<! JC ' ,''<'rl s ,1 , J,on. . p: 1 , 1


e nf:1th::1t todcJ: , Jo~, p:,i o d!.. ,
~11l);1c11;1t1co ti! I:1 . id >1' J ,1. J d<Jo 01
1
< l:1r:in1<! t1f c cvfckncfado

},:;, (; :lf)I , '1


J, J' <) J ) ',H, JlL

clc' tl ; , u:; ( < lita, 11n-1 Jf J)C)1( e J



n1 o pocl, i t aclic, l J) : 11 ' t1
e onv,, t ir <' u
~ ( ti :!JI( (. lt,), J<,
. 1d
qtH' I.1 :il1nc ion i 11 11,i
C'll C" I '
. . 1.1ctc1i:,lkap1JJ1
e 01111 1< mor:111 V() CJIH ) l
Pit11:1 hasta N< J ro htlJlur 'n
PUia . J. U
(I<'I l)('Jl<)I! . 1 ':, J
or" <'n
,., ,le
<'n 1 con xto ,
~ 1<onografa ch . ,u ,s; J
, l.1 v . tt
' :,: ' um 1
Secuencias como transF. .
'J orm.aciones

~
-----~---------------2=8~5
GOlte , 10s se trata del adversario T del 0 lOS
, J1
.
F M
5egt1 11. ,f rino. En todo caso, los contextos f . , para akowski iog es el
IlZO iua uneranos indica .
rJe d en el tema de la muerte y la regene . _ n su unportancia
taca a rac1on. Si Cordy-C O 11 110 .
des sealar sus vnculos con la araa esta . t ms tiene
I1 en , m erpretacin no 1 . -
raz arnente con el mbito guerrero como lo so t o vmculana
oecesari s iene Donnan i11 sino c
, Jo a la subida, a la regeneracin, lo cual tamb. _ _ ' orno
ehrcu ien est enfatizad
v
presenc1
a de araas en Loma Negra.112 1
en a

Si se acepta la relacin general de la mayora d


. . e 1as representaciones
, a fina como secuencias del mismo modo relacionad
de 1rne as con la muerte y la
racin, no sorprende que los murales de los tem 1 .
regene Pos moch1ca reflejen
,,,.,smos temas, u3 ya que su funcin ritual es la repeticio n c 1
Jos
ll..... 1c 1ca y continua
te fenmeno y el sustento de los ancestros mediante sacrif . f
de es 1c1os y o rendas.

Este fenmeno de la ancestralidad dentro del mbito mochica es una


muestra clara que el proceso cclico ritual se conVierte en lineal por la sucesin
de renovaciones de los templos y la de los reyes-ancestros, cuya presencia
tanto en vida como probables intermediarios entre la poblacin y los dioses,
como muertos en condicin de ancestros, es vital para la sociedad en el sentido
literal de la palabra.

Dentro de esta perspectiva, no tan diferente del concepto de la ances-


traldad en la sociedad inca, 114 se plantea la posibilidad de que conceptos
semejantes existan tanto antes de los n10chicas como despus de ellos hasta
los incas y an despus de la llegada de los europeos. Con el fin de aclarar esta
pregunta, se presenta un panorama general en el captulo siguiente.
Secuencias como transF. .
'J orm.aciones

~
-----~---------------2=8~5
GOlte , 10s se trata del adversario T del 0 lOS
, J1
.
F M
5egt1 11. ,f rino. En todo caso, los contextos f . , para akowski iog es el
IlZO iua uneranos indica .
rJe d en el tema de la muerte y la regene . _ n su unportancia
taca a rac1on. Si Cordy-C O 11 110 .
des sealar sus vnculos con la araa esta . t ms tiene
I1 en , m erpretacin no 1 . -
raz arnente con el mbito guerrero como lo so t o vmculana
oecesari s iene Donnan i11 sino c
, Jo a la subida, a la regeneracin, lo cual tamb. _ _ ' orno
ehrcu ien est enfatizad
v
presenc1
a de araas en Loma Negra.112 1
en a

Si se acepta la relacin general de la mayora d


. . e 1as representaciones
, a fina como secuencias del mismo modo relacionad
de 1rne as con la muerte y la
racin, no sorprende que los murales de los tem 1 .
regene Pos moch1ca reflejen
,,,.,smos temas, u3 ya que su funcin ritual es la repeticio n c 1
Jos
ll..... 1c 1ca y continua
te fenmeno y el sustento de los ancestros mediante sacrif . f
de es 1c1os y o rendas.

Este fenmeno de la ancestralidad dentro del mbito mochica es una


muestra clara que el proceso cclico ritual se conVierte en lineal por la sucesin
de renovaciones de los templos y la de los reyes-ancestros, cuya presencia
tanto en vida como probables intermediarios entre la poblacin y los dioses,
como muertos en condicin de ancestros, es vital para la sociedad en el sentido
literal de la palabra.

Dentro de esta perspectiva, no tan diferente del concepto de la ances-


traldad en la sociedad inca, 114 se plantea la posibilidad de que conceptos
semejantes existan tanto antes de los n10chicas como despus de ellos hasta
los incas y an despus de la llegada de los europeos. Con el fin de aclarar esta
pregunta, se presenta un panorama general en el captulo siguiente.
CAPTULO V

VJVIR CON LOS ANCESTROS EN EL AN 1 ll )

Hay pocas dudas acerca de la exislcncia de conce


' . 1t' 111 11111 1.11 11111
1) 1OH'
pios escatolgicbs
priI1Cl .
definidos
.
en el actual mundo ' iicll 11O a 11 iH 1ll 11 ll(I 11 tlll!i
del cristianismo sm que los hm1tes entre ambos se n irnp P 11111 ahl1 H ' l 1t 111 i1
en e 1n que la muerte no constituye un fin definiltvo y Rt Vl' 11 1 ,
On
. 1 1 c1 1I' 111 111 h

individuos considerados socialmente relevanles de . pu es dt 8 11 11111 , 111 , 11111


J11U as de las comunidades del sur del Per y de los pm 'R<:>H
VP 111 ) ,,
, .tt:i l 1 1111111
Cl1
en menor grado en prcticamente toda la pobla cin rurll 11 lm; /\t11lt t
Centrales, los muertos cohesiona: al grupo, las gen alo~1:i qw Ht 11 1111 itl u t1
a un fundador mtico constituyen una espe i d hL 101 in qw 11 , lu y, lo,
muertos ms antiguos, los gentiles y los lugar s d
nicos. Los machus, aukis, aupas o machula_c.; son lo. ni prnadu~ 11ulit ut, di 1
mundo de los vivos, pero su mundo es algo di~ rcnt . a, t opm'. 111 11 n1 '" 1
Estos ancestros mticos optan con frecuencia por unan -' 11 ml h,>, 111 , di n 111 ti lt1N
a hacer dao a los vivos indefensos, pero tambin pmchn ht ,wlltI 1
comunidad gracias a su control sobre la ferttlicbd . Es ta nl:wkl\ .1n1hl~ 11.1
1
111 d,
deberse a su olvido, a la negligencia en rendirle. <ttllo v ln:1 v ,,H 1 ,1 ,,
expt;iestos a recibir el castigo de ellos. La vida eon \n, :H ll't t t n H , p1 l1 111t lt
forma parte del mundo real, en el cual el pasado y 1 pre. t nlt h lit, \l In 111 , 11111

el pasado personificado por ellos est. provisto el podt>rf': qt ,,, 111i111l lt 111 11 1 1

presente y garantizan el futuro. 1

Gracias a la documentacin crccicntr acerr.1 di' a , p, 1l11 H 1, ll~hn,t w


1 11 11
durante la Colonia, plasmada en los procesos ck ln tdol:1111.1 q,1t htlt'l 11
\'iPlf
. on. 1)_.
288

En este trabajo
. 1 ._"'
se tratara- de definir el_r.
d"nifica que se tomara r
SI .. ,
buena cuenta e1 ong ,.1
en . t
e compleja. ' que no e.
de nociones generales q e
mca1ca.
. . lctl1 procedim e1
'T'~ on
argumento crrcu
. 1ar, no .COI tri'
cual recurre a la analo 1a e n
slo a travs de sus anli - ~
prstamos de otras disciplin
ancestros,, ste debena pla
ciones, lugares Y Variante

Este postulado req ie


tralidad puede ser un concept
dinas por miles de ao , e to n
en el cual no se perciban ari
la sociedad que lo que recon
limita a un concreto mundo
que conforman su autodefin -11.
extensin hacia los anee 'tr ,
UniversaJ,. Esto, por supue t .
la definicin de lo que constituye ui1
Vivir con los ancestros
, 11 e 1 l\rili!J11p P111i

~
s acttl 0etnohistricas qu~ 11
o lH'rClbt'll (' hN 11 .
cl1e . ente evidencias en contra de lo e , { 1t,, <:i 1<l:1. 11() ~ tlll
sariarn XtH lt'st I L
Jlcce

tro punto que habra que considerar 801 1. ..


O l ,ts l OtHlklorn-i d1 I1 .
o se trata de un concepto dcrnoeralico , 1111 1 ~)
J'ad, N l l\ d Ht'I \ ( Ido de
tra1 en se conviertan de modo automatt , . q11ttodo~\o::,
nucr u) l ll .\11<'l'Ht roN 1 .
que dades de cuerpos ubicados por los extirpadores ch, Id< 1 t .' . ,.,,., <'1ll11111e.
cant1 ) .\ l l,\ ('ti el Hllq XVII
tan una igualdad de trato ritual qul' mts . . ,
1parcl1 . L e l),\l l t l' Hl'l t'l',IITl011 'I h
' ,rsecucin por parte de los extirpador s ele' la tclnlalna qm' un;1 fl<'I co11l.l11 . , I .
p( ceptos pre h.ispamcos.
- . D
e. am b "'< o11
os Sl', os resntta >rlvil < g,.,\( 1o t'I m:1:-;nt11
de con . 11 q,

de JaS
categoras de edad
_ .
los VlCJOS. Por tanto, el O los iudlvl lt , 1
< to:-;< <' co11t1xlrn,
funcra1
ws prehispamcos
.
no son
. .
anC'cstros ele por si y '\
, ~ 1 <011 1<'xlo <!Hp<'cilko
debe de finirlo gracias a cond1c10ncs conc r las dt hs tsc>ct .1
'' .1< otlt!H <'xlslt11teH

ta!CO rno
se ha visto en la discusin de los anc 'Slro~ ll1<>('lll..
(.IH.
'

Esta aclaracin es necesaria, ya qu impli a tJtH' l'1 7lL,t>tt<''-'I)


. . -. <
, I}(,j O
111.1

frecuente de las momias se generaliza en la litcralura arqm'ologka l rnt ando


de encontrar estas prcticas en tiempos prcin al os. v~tc m~nH~Jo, aclcnitu,;,
implicara que no existen contextos funcrarto propiamenll' clichos para estos
ancestros. Para Betanzos y Cieza, sin embargo, no h~,y mayor duda ele que
existan estos lugares de enterrami nt.o prs a la auscIH ia ele prueba 8
materiales. 7 Sera poco prudente, ef ctivam nte, concluir que una rn1scncia
de evidencias corresponda a una ausencia r al, d 'mocl part kular Cll l c11npo
de la arqueologa. En este sentido la invisibilidad de los anccst ros incaicos en
el registro arqueolgico no necesariamcnt s tal. mmquc si t'xistcn muchos
contextos funerarios incaicos excavados d man rn rieulfka que a11 esperan
su anlisis, sntesis e interpretacin.

Otra consecuencia para la arqucolo~a s ra la de indagar sobre olros


contextos fuera de aquellos propiamente fun rarios: ;,Dnd<' <\'lll los contextos
arquitectnicos destinados al manteniinicnlo de la~ imgcncs <le los ancestros?
Cmo eran estas imgenes? Dnde s ubican los pu11tos en los cuales s<
realizaron los ritos pertinentes (fuera de la plaza dd Cuzco)'? Seria provechoso
segui .. yir h <'XI rc~ma
runa sugerencia de Uhle 9 uno de los primeros en su1)I ' 1 ' ' -
import , t. 1r debidamente
ancia de los ancestros en la religin incaica, de clocumcn ' ,
las roe ., .1 , . c1 del cuzco pa1 a
as talladas con la presencia de cmaras funu , rt, s1 < <.I ,,
--- --
el Antiguo Per
os ar.cesrros en
. 'it .... co .

, e stas rocas y los ancestros, un


. vnculo enrre
c.: bilidad d e un
.
. .. ~~ ap<U .1
.. e :- - .. \. i.aD e.
p parece ill .
in Jo <i""- realizados recientemente en
bajos de campo .
. . basado en tra C zco senir para ilustrar la
Un e emp o. . departamento de1 u . d . . a io H .
-c. -al e dei Urobaa1oa. . . . d e ancestralida mcaic
. na defimcion . .. ac1a
. da d arq eol ca para tJ de .. rrntadas
uu.:::u...,,, .. . po r la quebrada del no Kitamayo
ruinas de Pi e n eblo actual del mismo nombre.
e pasa por e 1 pu
e1 ca.nota. q margen derecha, se observan
amarca. a u
E rro Ta tan donde se estrecha esta quebrada,
funerarios. A la alrura . .
co::itexrc~
do~ por uno d o'b le construido con mampostena
tn reemplaza - pon der a lo que Angles 11 llama
10 inca v parece corre -
__ ... .,.,.r, ccion se encuen tran en la cabecera de una pequena

formada po-- u man antial que nace por debajo de estos


quctrrac1a ,-, ~n~-,~:U d .d lu ego por un canal al pie del faralln,
El a ua con uci a
conoce como pu en te 12 Debido a restos del canal que se
arr1t>C1S la . a - como por 5 ...... 5 detalles constructivos, debe tratarse
u to para ll evar e l a gua a las ruinas. En el faralln del otro lado hay
anieoucLO, do a las rocas. De alli el canal se dirige al sector conocido
ta.na. do de pasa por una serie de fuentes Iituales y luego baja
est:rec:.no _ recto. Es pos o e que se dirija uego al sector ceremonial
.q'a. do. de entra en un enorme dren que baja por las terrazas
caso. e- e enorme esfuerzo constructivo y la gran destreza
ma o del ac1ua estn cla:-an1.ente re aconados a un aspecto ritual que
di ntes <etapas> de uso, _ probablemente funciones, que se originan
1 u ar donde se encuentran los ancestros. quienes no s o son las fuentes
d J agua. f o que se :Hculan tanto con e centro re gioso de centro. con los
0
d. e n el aspecto econmko. en ei sentido de que las terrazas agrtco-
n agua procesada, o cu tural, .

APROXI fACIO, .ESA LOSA cES1ROSPREL "CAICOS

Es evidente que la rele anca de 1 .


ficada en e1 captulo I deb b os ancestros ll1Caicos, q e fue especi-
. e asarse en conce ,
C{mvenfen te tomar el ca50 . . ptos antenores. Pero seria poL
. . - incaico como gua.
en sttuaetones pr . fias ya .
, que tal Procectim
~ buscar sus parale os o ,-arlan-
ento no a arta a hiptes ::: e, s
Viuir con los ancest
ros en l

~ -------- e Antiguo Per


291
titu ira una historizacin de 1
\' cons .- . . . as evidencias -
. ctz,acion de la h1stonografia, que en arqueologicas
d0 g111a este caso no _ , una
~. terpretaciones desde el siglo XVI hasta 1 es mas que un conjunto
de iJ1 e presente.

Es conveniente concentrarse en tres


. . aspectos bsicos. ) 1
cestro. 1.e. el tratamiento del cuerpo y su a transformacin
de1an s accesorios p b
s a enfatiZar su nuevo rol; b) el ancestr ro ablemente desti-
oado o y su entorno e t .-
rno las construcciones y estructuras fu . ' n end1endose por
ento neranas con sus _
ctficas con potencial interpretativo para el d caractensticas
espe 1
ro el ancestro )
mundo. como evidencias relacionadas con la a ' Y c el ancestro
y su . ncestralidad fuera del contexto
funerano.

aJ La transfonnacin del ancestro

A nivel bicontinental se percibe una compleiiza


:i
- en el tratamiento
c1on
de los individuos dentro de contextos funerarios con facetas muy vana. d as en el
i\rcaico Medio (aproximadamente 6000 a 3000 a e) 13 Estos cont extos son
mltiples. i.e. se enfatiza el grupo cuyos individuos reciben tratamientos
diferentes. Un caso espectacular es el de Chinchorro, en el norte de Chile 14
con la presencia de varias tcnicas de momificacin artificial, entre las que
destaca un completo desarmado del cuerpo, el relleno del interior con material
\'egetal. animal y capas de barro con el siguiente rearmado. La cara se esconde
debajo de una mscara de barro con rasgos sencillos ~despersonalizados~.
mientras que una peluca reemplaza la cabellera natural. Mediante estos
procedimientos. el muerto se convierte en estatua que permite su manejo en grupos,
probablemente en rituales, antes que su descarte. Este uso est documentado por
frecuentes evidencias de desgaste en las estatuas (Figs. V.l, V.2).

Se han enunciado muchas hiptesis con el fin de explicar este fenmeno


sin que se haya llegado a conclusiones muy convincentes. En primer lugar es
e\'idente que un tratamiento tan intensivo implica un inters en prolongar
la eXistencia fsica de algunos miembros del grupo por medio de una segunda
- a no como
muerte,, su despedazamiento, seguida por su regeneracwn Y
inct os roles nuevos.
ividuo sino como ser transfigurado, adoptando uno O van
Su 1 ecfico y de alta
presencia entre los vivos desempea un pape esp
relev . . d ocirniento, al parecer,
ancia, dada la inversin tanto de trabaJO como e con
rJ \///((J/IIJ /'f t 11
~,ro ~ r-n
Los once
'.i.:ir con

hflU' I 1 1rr(J. r (11 l/ 1/'l u N : d, .d. < llh ,,,. 11 11111111/1111 ,11

orno d(: dr: pllq~u<; rltwd pttl)li l'(J, 111 '/ t >1 . tu
m 1. 1nr,./t J I Je), el l <) 1f I p 1 () 1, ' , 1, 1t d t t t u d I t 1 t 1
( IO s

n o la d ra m .t 11 /.a<; J(rn d r- h 1111 w 1 1t 1, H > tt 1 1 1l '1 1


dquiricl<J. a tr,w :/. clt la 11111 1 lc 11 I> 11 t t 1
cla d< 1111,<J. (<:<J11 f1 :< 11 11<!. 1 11t 1. . til n, .l

n tr, <k

''' W1ilr, r1,,t :t1I<. ut


l t11 1 t 111
F\g. v.2. Morro 1, An
cin artificial. Piel ~

Lo re "ntictT ~

lo cuale e junt m 1 s
en la zona altomdina l
Vt 'r n lo

'fi e to... 1 rnplo d 1


"id d an mayor. mu
n comp l ~
en l cornpl jo f enm no d J m
to
un e nuerte cultural,. la cual . n todo
. . de realizaciones rituales q ue perp
e una ~ene - d
, . - mi mbros fallecidos. Este proceso es t d e Una o
;l ce: e del funcionamiento de un organismo y s u sub
en ale controlado y ms duradero, relacionado con un pro<::es:o d n
, e, poder de los muertos .

.Aproximadamente a partir de 2000 a. C. correnza p


lit
- sifi;e de nuevas materias (algodn y barro}- en con te; 1o" UJlPr!11rir,.,_

arquitectura compleja. Muchos de los motivos figurath O~ n. d u


ms o menos evidente, relacionados con el tema de la muert h
e arte casi adquiere la razn de la existencia de esto con
la titualizacin del mensaje de la regeneracin. E ta m t ri hz
indagar ms sobre el modo de definir a los anee tro .

Comienzan a construirse con edificio m on u nt


constructivos compartidos y en secuenci d i p,::,.,-.-, r.,,.

bastante amplia entre Hunuco y la co t n r


~terandinos del Callejn de Huaylas y quiz
Variantes circulares probabJcment
Yen Supe.22 En Kotosh se tratad di t i
ha ta 15 por 15 tr
me os sobr plataformas lll
metros y una ext i.
. ens on total de unos . O J
cuidadosamente preparado y otro h l
de ventila - lllldid< ( n un fi
cwn subterrneos. Los 11 . ,
h undido. tienen nicho . l . . ltlr os . .t 't le lll
como las Manos C. s. l,ty tambkn bnnqut t :l .
r uzactas d<' l
evidentemente l , . trlo de l's{os
. 1<l sido ritual ,
edificio nuevo que c b. su 11t ntt rr:un Hit
u I<. <.l ante
en la relacin entre ,l tor. 'llllbh n o d
t lllu 'I le y r .
ura. pero su relacin e .gen ra in, en t'
Galgad on la Illu rt l
. a. En este st
1 10. al e . e lUrnan\
u Cst s
1ibre por el ed 'fi . spac10 int ri .
t
. p ll
I ic10 construido . o1. ongin lm t "'
enc1tna d el ant. r n u do ' Je lll'U ti 'll
tor. convirt1. n d ol
p i
' H ~ad,, " b \'IIH't g('tH'l;1

't' de ','p,uto, ~:, i,rndo .

l 'l\'lhl' \lila,'\'\' lCtl<'t:t <I<;

. f ~ s lo p.l 's provl1..m11 de la


'l 'Ii: 1n p lr Ull'l sd -rrion t:n seis
)s 'll tdraugularc y otros
n U\ 'Cl r g'uhr con lo~ bloques

.: r s nt1 ,mes ctc cr -onaj s


1n 'U una mano (Fig. v.r.:).
, incidente s. ntr' 6 y G.50
f , l l. Est )S ro1~jlmtos s , observan
st , \ l 4 n l ste. dems de
s. s , manlit'lll . partiendo de

l tl ln 'l l l Fstt \' t l Oest , y


, , (' 11 '('CU 'tll
tenl inl. E,sl ,
, } rd H'iOll t llh (
e m 1 o.. ,. ._ i
. "" el Antiguo Pen
\ ' (Pf' ('(HI /o ..; clfll -
't'.::tro~ --------------

. 3 Cerro Sec h m., Fachada de edificio de


Fig. V. lado
occi.den tal Bloques con represen-
piedra, , . (3 JE, 3 JD} (FotoP.Kaulicke).
lacin escullonca

v.
Fig. 4. Cerro Sechn. Facha-
da de edificio de piedra, lado
oriental {XXVJJIBJ. Represen-
tacin escultrica (Foto P.
Kaulicke).

estos personajes completos y otros incompletos. Este tema ha sido interpretado


de diferentes maneras, entre las cuales parecen preferirse aquellas relacionadas
con una especie de conmemoracin de un evento blico, la Victoria algo sdica
de los Victoriosos sobre sus indefensas Vctimas, horrtblemente mutiladas. Tales
interpretaciones, sin embargo, reflejan ms las predisposiciones intelectuales
de los autores modernos que el motivo que condUjo a su realizacin hace ms
ancestros en e l Antiguo Per
298 Vivir con los -------------

. nalmente los bloques decorados de Cerro


. . s que su gieren que ong o el verd e, que parece refertrse a la fertilidact
Hay -indicw
tambin llevaban pintura, com
eros de pie. d r a con decoracin en bajorrelieve
- ola Estas es culturas y mort
Sechzn da no se u bica en la esfera humana, sino que es
agnc que 1a temtica compart
sugieren s sobrenaturales d entro de un mbito cosmolgico."'
nfrontacin entre sere
unaco .

otivo de la ca b eza se complejiza y es OIIlilipresente.


m se deJan
En el Formativo este vn . ord enar en una secuencia de rostros
Las ca bezas clavas deados
Cha con las arrugas convirtindose en serpientes para
humanos, viejos arrugtruosas
' pertenec1en
. t es a seres nticos que a su vez suelen
llegar a cabezas mons as en sacos o 1as a garran por el cabello. Estas cabezas
coger cabezas human
. n plantas que b ro t an de los mismos lugares de donde salen
pueden
los convertirse
lquidos e
de las cabezas Cerro Sec hn ' pero tambin
de 3o
pueden transformarse
en otros seres. un concepto ya reconocido por Tel10.

En la parte tard 1a
- del Formativo se inicia la larga serie de los ancestros
aureos e nor e.
- d 1 t Onuk131 encontr ocho tumbas especiales, todas con
indMduos sentados y con una serie de elementos ureos en la cabeza [coronas,
narigueras, orejeras, colgantes). Sus caras o toda la cabeza estaban impregnadas
de cinabrio. En el caso de la Plataforma Central se trata de un coajunto de
cuatro individuos, tres adultos y una mujer, todos de edades avanzadas [de
hasta alrededor de los 60 aos, cf. individuos de La Galgada). Entre ellos destaca
claramente el de la Tumba 2 con una corona a domada de felinos, colgantes con
moth'os relacionados y dos narigueras con diseos muy complejos que
recuerdan las estelas lticas. Todo ello seala su transformacin en divinidad
mientras que los objetos ur d - '
como. de nuevo cabezas hu eos e sus
( acompanantes muestran otros motivos
una de sus tareas
' puede haber
manas
sido en
la deun cesto?) en el caso del individuo l.
especie de trompeta d tocar los Pututus de Strombus, una
s e conchas marinas ( . . t .
Y

/5o
dioses?).
-
La mu;e
:i r
ti .lll
ene un collar de 21 av ercomumcacin con los Vivos
' 1Ja litica,
otra vez una b
ca eza huma O
es en oro Y plata y una pequea
especie de gorro de ms d 80 na. tro entierro [B-TmIJ tiene una
. e O cuentas d
corona aurea de 12 cabezas felin e cnsocola y conchas martnas, una
icas Y calab
g Al Parecer, estas p1e azas como colgantes.
. .. zas seal
rtzac,on de anc an roJes dife
estros, Y Visualizan I rentes, una especie de cate-
a transform . -
acion concentrada en la
,,, ' .. l, 101 ' (11 .
11
1
J\11tlr1w, 1, ,11
299
1 '\ '\\ h, h \1 1 1 1 ., t .
llp1 1 1 , ( 11
llllH'ho, objelos Aln
'
\\\ ' l( ' l\l\t'('h\l WA '
1 1
t 1 1 \\\1\ 1101 clt 1 ' ) d .Jequclcpcque y '
O.i <"11pocm111cH ,
,, t 111t , outi \to , , s upuesta-
111111n11 to , d
' 'H \ h 1 1
1
, ' 411en o en Cerro
l 1\11,1 t ' 1lll<11.i t on. trntd
1 <'On decoracin
,1~ i1t 1<1a. <<nu l. tc11 C't1 t
1, . rcA pectorales
h llll I lg1t<1 H. , ctnco Hlllos, un alfiler ,
",,t
l<i. t111w1 11 to ,
, . ,m1cntnblcmentc poco
Y
h . , , , ' 11 d. l 1 111 ,11111 111 ' to 11 tt
pe 1 llC'lllc, comparlcn lo
l, t,m,1t1nv 1. 1. 1.,oA tndtvt l
' e uos portadores
' ,tn . t 'lit \1 t'11 ~n fonn , con las
. coronas
\ , , t. , . l' 'do, 11 \1 ch tlttc del C , ,
a os ta Norte hasta
l ,/ t ' 111\\ tr in l I ld<'n11ficnctn co 1 d
e , n os toses, lo
-Hh 1, 1 , ,t\ i1li~'\\ Hvh10 o u }Jarcnlc
" ' seo con ellos, algo
1 l \ \ '.\ ' ti t \ to~ ontcxtos dentro de 1 g d
~ u ares e culto .
. tu' ' l -1 l \\ \' Ir <'h ntr. miembros de la elite y el
1
n l ' ", l 'H ,t 'P tr con frcC'uencta en objetos areos
t ' H h ph mado sobre impresionantes
l t' lh, l. s r presentaciones de este
n l\ 11 lttplano, donde aparecen en la
n l \, trnp 'ldnntt iconografas de Tiwanaku y
l 'Htlt ~\ n .', rcg1 n como Wirakocha, una
, , 1 h tonHln eon la i rtilidad agrcola. En el

\ \\' vt t nnl t 't\ l ,r e' vi~lnmbrars esta relacin, basada


, l\ t tq u mt ' 1 t nnH. !\ Ln. plataformas funerarias en

n 1,tth ,' mt puestos d donde salen canales


tl l , , l 1 t l h t Ht l l m< estro on el agua, un nexo que
1 l \ ht 't 1l 1 ntiguo y hasta en la actualidad. 39
1 1 l 1 'nt
rnn pH)l thl, n h tn o id ntificacin con dioses

\ 1 \ t u 1 )j \ 1 ) m n ~t rtt~ de d \tos que cubren los fines del


,1 l 'l i l , l l ('~1rrollo.. R gtonales (Horizonte Temprano
t 1 r m r n H 1 y ~). rntre los cua1es se encuentran. los
tnntes. de toda la bist orai del Per Antiguo.
funerarios en 1a pe nnsula de
--------------~
-----r- ---
-=--~

con .a

Este
:: est
a. J:Js ajos
o. Por ltimo
e este acto
- ~- a . con
e ..; ..e~e:ites

o. a
'e:octn
a quien
, ... lo

rt en una

e,_, "'enarto
ma
s que
f:
s... randes
'-'

.e pare en
e estos
mplejo62

$.
eden de una
tac ha
camac).
11
,ll / 1 1 I I 11 1/ flt/ ( I 1 /I
. ( ( J/1
/,, b t Jl lf -1

---
V /011
304

F'ig. V. 6. Cermica escwJrtca d,. e,lt/n " '"-"" 1 /rJ, r'" 11 ,11 r 111 / 11 , 11 , , ,, 111 . VJ
VftJlr , ,,,, I,, 'Jr" , .. ' 1,,,,, ,.,, f/ /
.,,,,,,/{, ,
I lf (1

f
Vfu
lr ( ()f1

'I<J(, - - - - - - - - - - -
/{)',
.
--
() -
(11 (/ '"-lrO',
.,
,,, ,,f A o ff(JIW >er,
'-
'

--- - -----

"1q. V.8. Cermica cscuL/rica del est;lo Recuay /de C<lfrin Cacho 1955 : lm. XVJJJ.
307

.t ~ \'U l. stilo Recuay (de COnin Cachot 1955: fig. 1).

hacamac63 y mide ms de 3,60 metros de


h n mer ido mayor atencin hasta ahora pese a
::;t ntan ,aria" de ellas (Figs. V.10, V.11).64 Junto
65
d An y la cermica estampada de la misma
11

rpus li~ad , al par er. a los temas de la regeneracin


1 ~ jt.. st. ' la fitomorfizacin ya observada en Paracas.

i 'n sus bastones y cabezas humanas, se convierten


ritlnl pare p rten r a esta transformacin, la
l indhidu qu est sentado en el centro de una
7
1 ll.ld 1. ::>te individuo ti n los mismos rasgos que la
~ fun rari ~ ntemporneos y est asociado a los

. . :Iiftr nt ~dimensiones y fom1as que cambian en el


mu beza p stiza tanto de madera como de un
lu mua ' al~odn. Por lo general tienen ojos de
. - ca1ada , que recuerda
mim r la n' s n d corac10n
. y como antes, su
I rt . Ll nm adems peluca, oreJeras '
tro en 1 11t,9uo p. ni
\ 11 ,r n l - anc<.

l'(q. 1: JO. Represe niacin 111Dlcleo((a de botella del Horizonte . fedio. cosra nDrcerttral, con escenas
r<'lacionarlas con la lllllcne y la Wlin se.,.,.,a1 /de Camon Cachot 1959: f,g. 5/.
cara tambin est pintada e - ~o. E-~ ,.....,-- ~-
. . . err1~n
t1ficaciones con otros seres re -es
estas cabezas cambiar._ de a ... pec O _,.," ....-

dcntfcar estos fardos como


muerto en ancestro. identifica
pudo demostrar con tanto ej

En el Periodo
se vuelven ms vago
siguen vigentes prin ipi

b) El ancestro y su enton 0

S,:a qu r
formado ya a n t .
sellados cb1tro d
por los croni
enrirna de u p
hecho a sus mej nz
su nomb rr., lo qu
contexto funcrart
l Antiguo Per
, 11crstros en e
Vfo/r con tos u - --------------

,IJterrnco. Sus imgenes se encuentran


('(11Jt :w1,1 ,11Jif Jn110
, ,c,ri dlo ,le' do/Jkssten todas las actividades importantes de la
11111crto
.,, ,JI y/(1 J(
111,I h. ,11,10JJII) Jt. ,.
HII< 1,d:uL m

, i ca es muy escueta en cuanto a


arqucolog
1 ,,,.110 J:, 111 cr.. itura e
,Ir 1 ,w " . dcstruccione s posteriores o erosiones han
1 . 111 ,, 11 111 :1<fo11. Y~1 que Iacin entre el contexto funerarto
, . 1, 11,o ' ' s , Jwu aclarado la re I . . La 1ru
'" " r,1do ,11 /t1wll:1. y'"' . .
1 , t IJoca o no se percibe tal re ac10n. s cons e-
111 111 ' l ( (' ~ l
,,H' l . ( d espoJa
. d as d e sus
Y h. st:tl.wlo1w. '
,,. tl<rra, como 1as chullpas, estn

1 11 1
, ,,, 1,11w1 ; 1rl; 1:.., ; i flo, < rolongado tanto de la ocupacin
11 1
1 1nosf rnr un uso p
,, , Jo q,w Irnpldt <'
. llvJd;1dcH ritua 1es re
lacionadas al rea funerarta.
Una
11 1.1
f1Jt w 1 :u 1.1 ,o w el, .1< Ji elativamente sencilla, es la libacin,
11 le <11 una orma r
c1, , l:o, ,..J,wloll rn 1'"' ' ' !'mentar el muerto. Este acto, sin
11 h e o11v/c'do11 el< tener que a I
/J:o ,;nd:,
,,111 11 go, f:11111,oco
' cs f ;i ..
rl,11,11J1< 11 l.
e fundamentado en evidencias arqueolgicas
/ H'f' llll (' /llt .

/ )1 S<I1' <I A IC';t f( ' () M(,..lfo


u ' y quiz antes ' ya se observa una relacin ntima
( 011
1:, vlvlt- n<I :,. J;1 rn ~ll destruye de manera intencional para servir de
S<'
11
., "J >l ,1< 11/0 p,11-:-1 1111 g, 11po de l11dJv1cfuos. No queda claro si este acto, con segundad

r1 , 11.1/Jznc lo , l111plka'1;1 d a!Jamfono posterior del rea o sirve de memoiial para


Id p,, 1,,forld:,d. l:i 1111d1Hnd de pozos con diferentes mateiias alrededor de estas
vlvlmcl:, mcl11a11 hah,rnc Iwcho a poste1ioridad de su uso domstico y. por
/lw Io, 11 o . , da 11 , vi c1 .. , ,.. Jas el e las actI vi dad es de la ocupacin previa. En todo
71
" o, w,n: ,x/s /h 1111:i n :JaC'/011 anloga entre casa o arquitectura y el contei..1:0
11 1 11
hu, i: 11 10 l'f s ,111/<10 "" que la casa tambin parece ser dotada de vida. pero
1
lri cJ.!o 11 crc Y se ('111/crra~ para r generarse en otro ectfi
11c10 superpuesto.
l.11 "1 J<cn111;t1Jvo pan ccn <'xlsUr e tu 11t 1 ' .
111ti,, ,. 1""''' cluc11n1111hcfo~ U110 ct , 11
e1 os 1onnahzados ' lamentable-
h, '"'" " ' 11 .. 1:11111 ,,

,,.,d.
r
t
e,
t os es Puemape
,1 (1e llplsnfqtl( 7~ crct d
siuof u b1cado en la desem-
"' lioyo <1111. c,111t1,, 11
11c 11 e V<'tsoR
. .
rnatt'riales
' pozos uneranos hay peque-
t .
o io obJ tos se ubican en la
IJ,w: , <11'1 JJ<iz >. L:1 111
.iy ' J,1, e<'1 <latos. :-sin l'lllb ...
.
'"'" >11/,ll,:11/u. aigo. are en d detalle pues. no se

1.,:i co11 ti r1c,,1011c <lcJ 1


l(1u,111, W:1.,1 1. I 1 . tonnaifvo Mt'dto de lar.
'' npo, 1:111<'f.i Jmr ,11 as ldolo del con1p e de
~ 1 <dos ci{
Ptnturu n1ura1 y dec ra i n er#
Si?l: con
mts p-ec:so . . . . er.:e ,..,.a---
--
-C.'Lc..

.7
----
Vivir con los ancest
. ros en el A .
------------ nguo Per
~~da en felino antropomorfizact _
-~ o,elcuala
~..... E e se presenta tamb. Parece Junto a e
ien en otra, d on un ~ hn
~ de nuevo el estrecho Vincul s e estas construc .1
r;.J- o entre amb .<; on ~. l)
. ;:; e --cep~os escatolgicos en un . os estilos, qu,z t b .
-e=-~- , area inesp ,\ .tm l n
.... . ~ di5 --illucin de ambos. eractamcntc al non" d 1
'"=J.= ~ ' ' l,'

- u :cac:n cronolgica, por tant


. .. - o, corresponde al Peri d .
--e::- --e...... aun sospecha que otras . o o Intcnl1, ii
~ mas complejas .
t~ :;r::e::::.e en la parte tarda del mismo pe . d podnan in lu $
';'~ .- no o. Se trata d
. ..--~:=:~e-: CalleJon de Huaylas como Wilk . una s 'ri., d
~---- awam Y Honco 7
. -r1=L:.i..!wi sobre una plataforma de 54 por pampa. Wilkawnn
~- ._ 35 metros dentro d
~ _ i1J:"'. ~ constn1cc10n principal mide 15 6 un e m l 'j
a.~ i:...>='. , por 1O, 7 metro 1. .
_.-:: _:=- 9.::!5 merros, con tres pisos que tiene Y' e m-. ut '\
.r:....-- - ~- . . n accesos separado:. E 1
..-=rr.:--- :=e o .... ~e-. ar: grandes mchos abiertos hacia 1 N
.--- e orte, con ict
:C.
~CE. -:.:so.
-
::i:.:ecos debajo del techo pueden haber servict o p, ra m. rt r l. ,
=---~-=- !.,<1. ce~...~ca asociada del Horizonte Medio inct1cana el us
::;I;:
fin l
;-e: ::v=;.e;c:8 s por lo cual su construccin debena ser antcri r.

= .e-5. l!8Il.a inapropadamente chullpas (un t nnino qn n ~ l tl


__ t.. ~arece corresponder a un u o tardo [quiz1 d 1 i~lo 1. n. ,
-~~=. . . ~
z-._ ~::. es :::~nea su relacin casi de man ra e.clu~iva a l s \lm
.-,- -r:. de esTe pode construcciones. por tanto. no e~ tarcha. sin 1u, 'U,
_ ~-~r::;:~ ~ muc1. o ms tempranos. Existen ej mplos ann nns t 'tnl m
~--~;,.........,:: funerarias a modo de torres cir ular s rn t l Ya\l, l , ,.J \U ,
:-- .... cen al fonna ivo.
e con truccin ella con fr 'ucncia mn np wi n 1

esoa1:10 para muerto humanos. 89 lsbcll 00 rl'bt il na h h. :


sepulcher por t, con 1 orig n del ayllu en el l 't'll n\i u l

edio lo contextos fun .nrio~ ~e compl 'ji' m nn


~ i.1 t1'll lj }lll 'l l l
e complejos de mayores tamanos. l:, ,
11 l nll
p cto es el de Zapata1 sobre Batan lJ i qu
o al ureste de la ciudad del uzro. ,
e t ~ r
, t
>11~ti l1

. to rectangul u u
consisten en un gran rccm ' , , . el . >n
ot1 unas 11
......... L.L~...... 25 m2. La zona excavada den '
I '
,1 ,' I
\ 1,
\ . 1
1 /,

/ ), , . , 1 /1 1111 1 c#t . Uu,rim (I r


hui 11, I, ,.

I \ l h 1tllJ (l , ' tila


, u II O t I ' l H I k. J.
f111H nt1lns <'ll l:1 111111.tlh tic <'1111111,.11.h 1111.
t\lh11., . ph11 l'lulu' Y
pd )1\.\hl\ 'llk l fl > \ S \l llh'I Pl .
Cmruh-. <'n11t1 l:1d1~ de li11t: o: qt11111,Hl \ ,\I <l l ('Olllph JO .
<'11 l'I <'Xlt1to1 ,01110 <'ll h>t nt,1 ti ,,old1t11u,
, l' tthk; 11 tnnto
1111,lt(':, 1111, t ,., '""" ,,, t ', lt t l ltl, lt I ti, :lt t h 11, 1i,
1nt 1iot. lo cual
P< t lo 111t 110~. ttll
1 \11,1.' '"'' , 'lf.
'\J '

1111, 1, h1111,, 11 1
11 11 1 f JI lt t l,
''" l11h1 111111 I
f il "' lit IH11I,,
l 11 1 1111
.. ,,,, ., 1 ,., ,,.,.
1 1111111, 1
11 l II t f
11 11 11, 1 ' 1 JI II f 'f '1
p 11 1 llldlrl11ij 'lll
l .
l 11, t,' 11 ' llp( tn ~1111,II :
l II l 11 1 l 111 1
1 111 l1 1t11 1 1 1 1 111 1, !\ 1 ' " ' llJl:f l:11:1
1 11 .. 1
q lt flf Fl f 11 Hit Jq 1,
ld111 ' 1 t 11 1
'' ' "d 11111 11 1
1
" 11111, 1111,
\ 1 1 1' t i 11, 1 d, 111 { ' qt j ,
11 111 , J, l'III J :11rr,
d, lh 1 111 ' ' ""'"
'
1
1111 11 1111,1,q 1
, ' 11 1 , JI , 1 ,

' 11 1 h II t II ll ' 11 1111 t H 1 /\y 1 1


1 , 1, ,, '" , 1 rJ
ld H '111 Jd,1p,._t, 111 i1 Etlllt, q '

,, '\\\ ,,
1" 1 td l 1111l 11(q IIJIJ;1
;1

1 1

1 \ 11 \\ \ \ 1 1111 lt 1 11,
,~1 '\ Id d " \1 1 \ 1, d1 111 1 d, ' 1111 , 1Jl,1, 111
li:tl,h
l
1 1 1'I \ 11 q\l, l,111111 11111111,,11111 11111 ,, 11\Jl1 : 1ln
1 h
1
11)11\' 1,h \

ll 1, \ \ 1\ \ \ 11 l.11 11111:iilq r fJJI

1\ 1111 '\ 1 \ \\I I, 1 h1d11 1111, 11111 dl11 1.11dl11, lt, Jq


Hl\\' 11 1\\ \l\\ \

l 1, 1 l \\ \\11 ' I1 '

P,I llh ,1 1111 11 '


'\\ 111' 1\11 11 pi, 111

l 't' \ 11 t, \ 1. 1 1 l In
ti , 111 11 t \11tl,110 l't , 11
1 '1

11 1 ' " " ' 1d I rl, f. 1ll,1rJ 11111, 11 ,


l1 h 1 11 lfl 111 1 1 "'11< ,,.,,,
1 1111 f 111( ' I 11111( ' ' (' f l ! t1 , II
11 al 11
111 111v. 1 d, 111.t 111 ,l;tJ trJ,i Pa, :1 ,,
1 11 ' ll J1 :" 1,;,
1 1 1 Id 11 1f II f f J t l l'f fl fl 1 (. 1 f ; 11 Ji f 1) l l 1(IIJ
" 1 1 ' 1'< lt,
11 \ i. , 1111, 111 , 11 1rl1 . 1111~ 1 d.11 ,: d, l1 r 1: l:1 12 111 , 'I. r

11
11 111' 111'
1 ' I ') ',h 1 1'I '' ' 1' t 1 1, , ,, . 11111 r rn 1l l1 l lf'll
1 1
111) IJIIIJ)( IOv111 1108
d J ,
, ,1111 '
1
, . n 1111 IPP), 111:11 11 , ,tf., . di, d,, ,,, , 1 a,
1111 ;1 , ;11 , 1;1r.ice,,tr

' 1 ,t, 1' ' ' t 1 111. 1I11


\, 111
,1, 1 I j "1
' '
1
11 11'1 11, 11 11 11111p, 1. d, :,cl, "" p;11lo
) r
' [1o
. 11111r1Jh
11
1 ,, 1 """ 1 ,t 11 111 ' 1111111 11, 1, 11 .111 1 11111 111< 110,, < ,. 2000 ha, t,"
'" 11' ...
' 'l ll t1 1' l l\', l, 1 1 1 1 1 1
1 11111 ' lcl11 el, 1111ft " ... 11 ; 1<; 1;11, 1~ o lll nos
1 ""'
\\l.\ ,, 1' l1 11111 ' , ,, , lrl. 11111 11 1, ,
1ll 1t1 d 11 "1 , 1 1 . ,.rn 110
111111 ' ( ' 11 ' p.11 : 1 .d 1111.11 <p H. 1rm orupanles
"'' "" ".,. "' I' ,, ' 11 11 q' I 111 f I t 1,11, 111 1111, J, 11 ' 11 l , 11 "'" , ' , 011 I') :n , f';,n l iclacl ele
1 l, 1 ' ld i.. rn
1 1' ll1
1 1 1,i \i l\llh

'. t , . 1111 Id 1, 11 Wn: Y 1'I'/. i 111ozo "'" y :;1 r . ctoios han

l 111 \ 1' " '""' ' 11 1I I t 1' '" 111 p \' Jl, 11 11, ( 1( . 1111 11 uf:i 11 .,,p, rll v,11m11/ P. f<:st;is vasljas,
1-.:,11 v.1~.11.
1 ,1.. 1,, (111,p , 111,, 1I 1 v' 11 ,. 1,. , ; t,:; d e ' 11 ; 111 Chan comparten
1' P1t : l'I \,H
\' " <l 1 I'' ''' ' " ' '
1 11 ""' I { t' f
" l\1 . 1 l,1l'i ,111. 1tl11. d1 111.111,1. 1 p.11 11, ,11 f 11 , 1111 d 11,; 11 .
tlhlt ,s os 1110 1vo ueron
h 11,, l'l <'l."'"''
d, dll, 11 11 , ., 111," 11 1. .. . 111 10
'
, .. , p1 :w1:t :~ :1 l;i , l <'la.~ <' 11 ontradas por
.
, ' lt !111.1d.1 t'll l ,. 11.111 ( d .111, 1 \ 1 '
' ' 1' ) 1 11 1011 ll111111lc prn ('f ; 111;tli : is el (' llfl grupo devasuas
d t' llll 11llh 11
l l' 1 1111:I ,
1
, 11
, 11 , , 11 ,
11 1 111, J ,q , 1 1,,11, .. 11'1.wfo11;1dw; <o11 < l111undo uba utico
1
, <'I ,'il'it1 ,si.,,, 111 :lt ,
0 0
,1 1, fw :1111 '1 :ti 111, q 111'< h In s l :i II I e r h r o. f,s lo 11 'Va a la
;...,.,.Id.,. J <11 v,, ,11 111" ,p:, 1,... 10, 111.111. olt 11:1, 1111;, , '" P< l'I, el e ra 11clcs templos
it,, 1!1:1<10 , .1 lt1, .1111,sfI ti, t.:il:, h I l, 1 p11 i ,11'11111 " " v, , , 'l 11rzacl a 1clici onalmrn le
por l.1s 1: 1.,111,,s d1 111:11111.i ""' q11c n1111r<1 , 11 ,si 1td1: 1111 11 t , ('seenas funera-
11.1. 11 111,111111'111, di'/ 111fc1110 111:11, , 1.11. "" f~ 11 lz, , :1u II los , 111osos wacllaqucs. re-
1
'''' vo110, h1111dltl1 s 1',<:1v11<10, ha, 1a ,I II f 1I , r. la 11a pa fr a llca, no servan de
modo p1 lorfh1 lo 1i1n t'I 1'l 1111 11 1 - ti
<01110 h1g,1r d1 01 f111 11 11 NI
' 1111 1v111 . " '"' q 111' 1rau 1111a al t1 Hion a I mundo acu a ca
c,1cn111:'" ,1,, 'I\ 1tifllo hlts . 1
" " 1011111 "" 1 s 111111:i n s a <'lia II han s , < ll('tt n tran en las
' ' ' "
ltt.11a, l,s1111ral<ta y l<;J Oragn .
11 0
e ) /1,'f n11c,stw 'l .'ilt 1111111<10

11 .'il hlt-11 fl:11,,, ., ' "' ,,. Po, 11 ,1,, <11 'll, 11 r .
1
fu 1m, 10 ''" , ''" '"" 11,. 11,111
1. , '1 , ol <ll'l anc s iro a parUr d el contexto
:11-1o<la<ln11<'
N
, " <'11/011111 '" ""'Pilo r: .
g I< f.lN :11 ('Sj> ' l(f
s ,11 l'<!lcrc11 la al cuerpo y tambin a
fltln1 1p10,,
cid , 1 t,
"''"'"'"""
11
hsf, .., . . ' 0 1011s1ru1c1 y organizado mediante
y' 11 c~pl11.i1, , t 0 <

'" xio 1t 1,,,,1110, ns1tft .J lll('ll()N ftcfJ


11111 l' <'ou aquellos ms inmediatos,
' ' Pt'n,11 f 1 ,
) st 1 pres ncia en su mundo, la
Viuir con los anc esLros
, ,11

-----
, Antiguo Per

.~Hdad del temtorto ocupado por las so .


tou:u>. c1ectact s qu
priJlcipIOS e autoctdin n

La definicin de este espacio es 1


. a go que de e .
cin particular de la sociedad co P nde d1rect Uk 1 "'
perceP . mo, v.g., la defi ...
. dad incaica. De este centro irradian r nic1on d 1
50c1e meas que e 6 .
aciones rocosas y cerros, un sistema d . IJan n ni n~. '":::.
foJ1Il escnto de
ctema.11 Estos lugares reciben culto y e
1 manera de r
zu1 n su mayora pa
dos con el origen y, por tanto, con la ancestr 1ct rec n
na a 1 ad La ro
. trabajar como talladas en formas diferent cas. a1 t
sll es, se encuentra.
112
cin con arquitectura; el mismo centro 1 n
re1a d 1 , e capac usnu. ra un
ridua en forma e cana es, p1 as y reservortos t t
"'t> , an o como la

tall adas reflejan principios fundamentales cuya rel ..


' ac1on con 1
establecida en la mayora de los casos.

El concepto de espacio durante el Formati\o pare e ~tar r_


cerros y ros y est arquitectnicamente ordenado por la ubi a 'i n
a veces convertido en cerro y ubicado con frecuencia "r . d
114
dos ros. Este espacio cultural, adem , st:i definid r 1
,

configuraciones como bloques de piedra con grab ido~ l: tr ~l f ~ .


geoglifos 116 y pinturas sobre faralloncs. 117 E~t ~ lu~,lrt.', i
evidencias de construcciones que no e tan bkn do 'umu L , "'
Poro Poro, Alto Zaa, existen tambt 11 canalrn $Ubkn-,n ~

tapado por lajas con perfora in central. m mny ~imil.1.r ~ ,l l $ ,,

Wasi 119 y muchos otros compl jo . . del 1~ onnat ivo. l n nn . . Hl


ChungaI o 14.14, 120 bloques con grab.tdc ~ st.' uhi ',m
del Formativo con discos que corre~pon le.. n a la mism, 1
amodo de estela tambin cstn r<'la tonad:1::- ~1 ~\~c. 11t~1mi 1 t s

1
de los valles de Fortakza, Suw 1:i 1 y \1in1. :i:1 No '~ d . hn
estas evidencias se remonten fudnsivc ~,1 1\r ~1h' Fh

En el Periodo Intermedio Temprano 1., c.~ 1~ z i' uh


relacionados hace difcil la tarea de definir la l re~ 'l\ 'i.
espacio. 123 Topic y Topic 124 dcsc1ibcn pozos dt.' agu 1 ~ubt n,m'
Huamac huco, como Jugares de culto qrn sc 1mc 1.,,t 1 'll t l ri
Temp 1 H 1 n t
rano pero que subsisten y se agrandan c. 11 e
,- ,,,,,, ,,,,. .,, . t1ftr10J'c1rt
v1,>1 <,,,, 1"

%n. , . 1 Jf.(l (J;1 plM;;1 ( 1111 'l d l 11z o! un 1 ran hoyo piimero don-
: et: In CJ1Jd:1d, hl('<>. y ~, ' 111d of re~ 1crcn al ol l, pieza de
1 hoyo ncima d 1 cual

ov jas y
"n la ciu-

el 1 P I iodo Intermedio Tardo


1
i hs d I si 110 XVI no han sido
1 1
q da 'laro el pot ncial de la
p )J 1f 1 di I l .
- ' l a distribucin espacial
Vtvir con los ancestros en el Anitguo
. Per 319

slilos qt1C cornparten restos especficos .12s Estos asentamiento .


e ,, por Ja presencia de contextos funeraris . . s se diferencian
ta1blCil especificos como
ctcfan1.amaY donde. existen . en. forma de torres con vanos . pisos
_ queen el caso
contienen
cl as abiertas hacia el mtenor. de . la aldea constituyen
. dose como elemento
fO damcntal
1 de la trama arqmtectonica y una Jerar . . . que se refleja
. . qmzac1on
,e,,
" cada barno con una o_vanas torres de dimensiones mas . modestas que los
ion, que dominan la
e Jos edificios mayores situados por encima de la fortificac - comuru ad.y de la
daldea ... y Ste sin duda acoga ... la momia del fundador de la ct
nerano pnncipal
aldea es decir. el ancestro divirZado o mwca. El monumento
9 fu . . su . rayan
.
ocupaba un lugar extremadamente importante " Parsons et al 1so b
gua\mente la importancia de entierros mtra y extramuros y dentro de la O
muralla
en \a regin Tarama-Chinchaycocha y los relacionan con fiestas rituales
pblicos en honor a los ancestros. El problema ms arqueolgico de estas
construcciones ,abiertas131 es la imposibilidad de definir la secuencia del uso
de ellos. ya que la gran mayora han sido saqueadas. Adems de ello faltan
estudios cuidadosos. as como excavaciones correspondientes. Debe haber existido
un proceso en el cual los fardos se ,movan en el mtertor de estas estructuras.
para luego ser enterrados finalmente cerca de estas chullpas. Puede haber
habido tambin una reocupacin en tiempos de la Colonia, en algunas zonas
probablemente hasta mucho despuS de la negada de los espaoles. Otro problema
es la relacin interna de grupos de estas construcciones. tanto en su aspecto
social como ideolgico. as como su ubicacin y relacin con el paisaje dentro de
la cosmovisin de sus consuuctores. De manera evidente, la explicacin no
puede encontrarse en \as crnicas pese a \as referencias generales contenidas

en ellas.

B. HACIA LA DEFINICIN DE LAANCESfRALIDAD PREINCAICA

La omnipresencia y la omnipotencia ddel los ancestros en la sociedad


glo XVI parecen confirmarse
.
incaica. sugertdas por \as fuentes tempranas edsid brurnadora
, y desde una
d t r dad obliga a definiciones
para las pocas preincaicas. En una wers1 a a
profundidad temporal considerable. la anees ra 1
precisas en espacio Y tiempo. . d 8000 arios atrs, la
. hace mas t e est mtervenid a p or
oesde el Arcaico Medio, es decir desde
transf rrnacin biolgica del cuerpo despues de su muer e
0
. j\,if/fJllfJ /'r11 '1
(10;111(
Vivir con '" {l/" ( ::;

320
,1 ( ' di 11f Z.t
. 1 v; 11 la( J
, 0111 bro~.i uwn < 1 Ja au tra ,
et dM
. de tcnicas as liaJiz;1C'lo11 p,u 1 .
una sene una conrcpl 1, !--.0,1,dad. f1..,st;
acin Y con 1f11 turo de ' 1
memonz roles asignados para e eche l Jt IJido a carnbfr,s
cuanto a r 'cin de la soc1 .. , dales y s<JciaJ . (pn e Y.J ~ I_
una nueva autode im . io ncs csp11
eorganizac e,

estrategias econo micas Y I


Neolitizacin). re , ,., .


d 1 Arcaico ~L!( (' JJ st'i)Jz'
J
~
'
,<.:1 vorlas carac :rist~cas

b blemente a fines e
Pro a conso1i d'acf,o n id<.:ol;ic~ y s ocJ al :x r .:sadz
1 gevas al parecer, ligadas a una d s dcs Unados a c<;nvcrtirs. en anees
on , Los indivi uo . . -
en la presenc1a de centros. . t as que su tra1 , sformacin ya no se ex resa.
dentifican con estecen tro rruen r . clos C'n fJartfcular en re-1.iC a a
'"' o.
se i . - de obetos asocia , , .- ..
corporalmente smo a traves ~ d de transformac:wn y rcgenerac o . .
1 centro de po er .
cabeza. Esta parece ser e el Arcaico F inaJ y n el ormau o.
un tema repetido de modo incesante en ,

t' esta transformacin constituy . una id .. tifi ca c .


A fines del Forma ivo ._ , hd . ,, l mbio probab e -
1
un amalgamamiento con o reincorporac1011 cn c. e1c ' 5 1
. - 1 bi n -lar -'
mente se debe a la presencia de elites podrrosas qu . ge ran tMln
el contra1 so b re e1 agu a como ancestros divinizado

Un nuevo cambio parece ocurrir en l r Iorizont f' Medio. A di~ r ncia de


las opiniones que enfatizan una especie de scculariz.a cn n.J i l ad on u n
expansionismo militarista, las evidencias arqucolgi< a ( puntan ha u1a
intensificacin del culto. La anccstralidacl 'St omplcjiz d', l u l ma 1i-
fiesta en grandes complejos arquitcctuicos, cnonnc dcsplic ru
almacenamiento de bienes, culminndose-' <~n las ciuclaclcla
Es tentador Vincular este fenmeno ron la prcscnch el tco ra i tablccida
y sustentadas por estructuras polticas podC'rosas. La trc 1 formacin se obtiene
por la desaparicin del cuerpo dentro de una estructura (fardo) que destaca por
una cabeza postiza, la identificacin material del anc 'stro. E. probable que lo
bultos, incaicos descritos en las fuentes del siglo XVI hayan pr sentado un aspecto
bastante semejante, del mismo modo que toda la organizacin e instalacin ritual
parecen tener sus races en el Hortzonte Medio.

Sin nimo de discutir la va1ct


1 d ct d
ez e1 termino "tcocraciaw la ancestrah a
obliga a la definicin del conce t d . . . '
O
P e d1vm1dad en las diferentes sociedades
Vivir con los ancestros 3
en el Antiguo Per
321
11
. cas algo que no se ha avanzado ,n
sp~1ni ' mucho an E t . ..
prcl1 repercusin en una especie de g d . . s defimc1on tiene
fl 51.l ra ac1on jerr . Vo
tt11 1l1J . amente son ms visibles los qutca de ancestros.
coJog1c ancestros de 1 . .
\rqtt ue aquellos rurales o de linajes no . cuspidc soctal .
. , tr<1S q necesanament . .)
111tI1 r actas de una especie de ideal e son vers1on s IV
. silnph ic , como se ha visto en el .
11ns en comparacin con el de Sipn. La lgica d eJemplo de
, cntnarn . e las transforrnactones
1
P, eda bien establecida, ya que la fitomorfi ..
'!1 no qu . zacion, la liUficacin, la
fl fizacin y otras son expres10nes que esconde
n1itornor . . n una complejidad qu
o uelve por analog1as directas con interpreta . .
se res c1ones de fenomenos
no . nados en los ltimos 500 aos.
rc1ac10

con todo ello no quedan mayores dudas acerca de la relevancia


ntal de los ancestros en el Antiguo Per, la constante visibili.dad d
fundame .. e
. tura destinada a su venerac10n en lugares centrales del mundo de los
rqu1tec .. .
oder de creac10n de memona. Su mayor comprensin. por end
'VOS y SU P '
vi . una comprensin ms cabal del Antiguo Per. Tal entendimiento
equ1va1e a . .
. factible, sin embargo, cuando el estudio pertinente de todos los aspectos
solo sera . . . .
. dos con la ancestrahdad y sus vestigios matenales adquiera un
relaciona .. . ..
- adecuado en cuanto a la documentacion, el anhs1s, la comparacin
enfoquema 5
. etacin de estas evidencias dentro de un marco metodolgico y
y lainterpr
~onceptual que lo requiere.
Vivir con los ancestros 3
en el Antiguo Per
321
11
. cas algo que no se ha avanzado ,n
sp~1ni ' mucho an E t . ..
prcl1 repercusin en una especie de g d . . s defimc1on tiene
fl 51.l ra ac1on jerr . Vo
tt11 1l1J . amente son ms visibles los qutca de ancestros.
coJog1c ancestros de 1 . .
\rqtt ue aquellos rurales o de linajes no . cuspidc soctal .
. , tr<1S q necesanament . .)
111tI1 r actas de una especie de ideal e son vers1on s IV
. silnph ic , como se ha visto en el .
11ns en comparacin con el de Sipn. La lgica d eJemplo de
, cntnarn . e las transforrnactones
1
P, eda bien establecida, ya que la fitomorfi ..
'!1 no qu . zacion, la liUficacin, la
fl fizacin y otras son expres10nes que esconde
n1itornor . . n una complejidad qu
o uelve por analog1as directas con interpreta . .
se res c1ones de fenomenos
no . nados en los ltimos 500 aos.
rc1ac10

con todo ello no quedan mayores dudas acerca de la relevancia


ntal de los ancestros en el Antiguo Per, la constante visibili.dad d
fundame .. e
. tura destinada a su venerac10n en lugares centrales del mundo de los
rqu1tec .. .
oder de creac10n de memona. Su mayor comprensin. por end
'VOS y SU P '
vi . una comprensin ms cabal del Antiguo Per. Tal entendimiento
equ1va1e a . .
. factible, sin embargo, cuando el estudio pertinente de todos los aspectos
solo sera . . . .
. dos con la ancestrahdad y sus vestigios matenales adquiera un
relaciona .. . ..
- adecuado en cuanto a la documentacion, el anhs1s, la comparacin
enfoquema 5
. etacin de estas evidencias dentro de un marco metodolgico y
y lainterpr
~onceptual que lo requiere.
! ,u

nalitir .

A Vt' ~e., ,J discurso posL"Tiodernis '.2. ...re ,

l)ipNciitic. rdatM.::,t.a exij"" tambi, 1-c: b,'


::;ean :lo modas :-,fn ::.ras. La complej-c: in erre~'
< nti ,. I intimo y lo LranscendentaL ofrece
< 1 t 011tt>Xl0 ,-;::, ogido para este lloro, se _

!:iignWcar n Ja b queda de u..""la en


< ukrnbt ::im ~nt su Je Jlamar hl ..

FJ tnnino memoria. sin "'.........,~:u


n~!Sp Hva infonnacir disponible
V' 1 que~ a par ~ orno taJ .. n las e
7Vf 'JI -;p r al n n la Jn a la .,c,-1,,... ....._,,,. ___
,."3 ...

/( tonca de id 1 tidad, un t' mil o Ql'.'1\J"1-:>,r"r'"~ ....,,1,


<<>1J~tJ11 to nwdcrno d una
t:iUJ)II( ~t:rni nt, ur,

'ulturnh no d, ja d<'

/
'\ll\ \\\ \l\ \\\

,urnh.n \ ~ \\
2

o '
m
prclncaicas cu.' e.xi
quiz tambin fainil1are .
aquellos de los incas. q ien~ 1

Historia familiar" equi ,aJe e1 es. .;;: -:1 , '"

probablemente tambin se asz .1a


nuevo es la extrema parq ..1eda.c d ,
dificulta el acceso , hace preroa -- " - !,(:

de descalificarla como posi ..e '


seores indgenas frente a s ..1s
calificndola como mito, en e se
que an no merece el califica
peligro del principio del .o.rg ..
desconocimiento de un f en6 e
observada con frecuencia e

A la escasez de la
ropeas se suma la extre ,
materializada. No se han cor.cc,,"'"'.r,,~
o incas ni sus momias". Lo
Garcilaso de la Vega. a
en un convento de Lima.
aunque improbable r des{:Ut)Ji''",.~iC'r"'
El intento de Niles d
de algunos sob rano 1
suficient ment r ido
Huaina Cpac 01
l(post-Huafna Cp: ) ,
la cual el dato h s

El afn de e
osibilidades de co d
' th '\ t d . 1t , t \\ l\, e 11111(1 \ltl ll,1,
' ' ' t ' 1 lltl.l iI, 1 I li t,'
de 1,111 pin
11
\\1\,\ l\l llllH 11 11 \IH t I
1d11 hl .111111 p.
\ 11111111 lt 11 .111 di 1
1
. ,, .. ,11.tl I.H I qtll , , hll l\hH III M (1
~. td 1, l. 1 111 1 ' 1 111 1,1 d,' u, ,r11t,11lo:
,, \ O 111111 ,1 11 111 ( 1111111 1
1
., 1.t !'' , , '" t.t <1 , l'll< 1\ 1,1.,
, 1'1111\11 1 ' 1 ollil-i ,tl) 11\
, I' 1 "' 1k
,1 1 ll t.1 11' 1 1'
1 11
, n n,1.1, ,:1111.1,h 1, 1
,
'" 1 1: p, lt l\'I 1
1. 1 l1>1111.t1lt 111( :
1>11 t I'( ' 11 .,1.1111111
1
'] ,:<tll 11< ,k 1 .' <'<11111 11>, 1,11tt1.1tlo 111 ,ti,, d1 l:1 ,111111 /',1
1 , 1v1ip11 V 1v:ih1,11
-rl

)tl .t'~\l)lHl . ,\ litltH\, ,' 111 I o l ,tolo ,11'11


, <111' I .h,, .1,111111
" 11/l' ,.,1111rnh
. ., V, 1 1\ 111 ,.11 l11111 i:1r 1(111
1
t1. .1t l.1" du" , 1<11 "' ' i., ,' 11 '. \: h 1111'1: 11 1:, ti,' v, 1 ti, 11111
' , <I11111',' IJll l' ]ll'l l11il l'll
1 1 1
y n:111tlo l.1 ,hll 1\Hll'lll:ll'I
' V/11 la 111 1 " I, .. ,.. ,1,1111n
ui:11111 :1 h:i .1,11t1, ' .
1 11 1 ~ poco
111 11
(re n<'tll< ). '' V,ll'lt>1i lo 1w111dt:i (lo , ,, ..

111
En t ~tt t1a \ m10
. '~< 1..' ' ( oi, 1() l'()JIIO 111 I
llt' Sl t't er \za por nn,
~ff'\ di .. IIIJ> O :, 1111 ro11 'J\ (o de cvidenrhs
., '.111 le ad y dlv11 .. lch1I d. .
1 1 .
qque comp~1rten C'ar;1dcriHI 111 . 111 ' ' 1 ,11 lllH..'. 111( t1l < (1onlr 11 to. l\1nera1 i s
~ s <. ,. t 1, .. ,. I
e os tal com1)h'l1cl:,c\ . , ,. lll'<:,~.
pc11 ,;;: 11 111 h , muchos d ,
J 1ti 1UII,\ (111(' \H'llllll<'II
11 red un n,cl dilatHh . ( ) .
so t:-wncla
11 de t'lilcs
' ,.\ H <.. 11 11,1r;1(s) 11101 l1l< " t( ~l '4('
tambin por 1 h cho . 1 .. . ' P" ~t:1( 1 ,, tal estudio

~~ ~
b 1 . < ,. poH!l!I "" cr1111olog1:1 l111, ru:i tmst" 11 lt rd lt nd 1 1
1
que e( s) otorga I ma el uraclo11 prolo11.\:" l:i. i,st" ,1 ,11olll\:i. st11 ,1111>1rp:. l~ .
de mane . , . . o. se ms,1
la inte rat cornp rt,1 u i c1 llerlos tstlh sll< '<>H q, 11 p1ccl<'l11 mln m Y t e1.eo tipan
1 ' 1 es
l' un l s u to
rprc acin, cnrtquedcla por dls<111Ho~ H>llllwdt>H /\ >ttl\ (l t d
comparativo. algo pr<'1nat11ro all11 por la t"csi:nlal'l(n1 ,m,y hll'0tt1pkla d. las
evtd encas obten lcl as en 1os t11 11 1p Ies p roy('ci os <I e ex ,ava1to t1, s<' obtl cnr un
panorama ms maU,:ado. I<:11 prt11l<'r tu_(:11 <lestaca la p,...sct1da dl' arqullcrlura
monumental que consiste c11 11t1:i scr1" el<' ccllflclos s11p,rp11cstos. Estas
su perpostcioncs. an poco cl<><"111111:11 tadas. fl'lcja" 1111:1 d<'rt a <111rac1n total. O

cuyas fases tardas p roba\J Ien, en le so t1 co" ti :111 por:t1 '"" s sobtT l'1a rea de cstu di ,
pero muestran c1crl as ca ract cr stlcas I an lo \oca il's (tn t ravalle) romo regionales
(intervalle, v.g. entre dos cuencas 011v1a1<:s). t;111lo por ta ccrmtca que forma la
base de la cronologa 1n1clicl01tal ""'
por """ serie de otros elementos, en
particular Ja arquitectura Y su decoraclJI. ,;sl>l cmitct1iporat1cidad se obtiene a
partir de estudios cornparauvos. ta prcscoriH de eviclcnctas pluviales irnportan-
. _ ) y rcchados ra<11ocarhnlcos compartidos. De este modo se llega
. d secuencia p\uvtal rclaclol'lacla a la secuencia arquitectnica
t es ( ega- Ninos
M 1'
. . ntern sugiere 1,1 presencia de com:cptos de ciclos cortos. ya
a una especie e ;
chos e\crncntos has1cos. Muchas de estas secuencias tambin
cuya comparac1on 1 , .
que comparten Jlltl
Eplogo
328
. dos por Jo gcn c1,ti 11f Jlr ;idos 1 11 l,, J , 111 ,
f nerarios asocia ,
ostentancontextos u . staarqulleclttn:i ,n -1TfJ1111,, f1t1H 11 111 111
uales conVIerten e
constructivas, los c . una elaboracJn ex,, pr Jrnn,J Y lt11 t 1, lp,, :111
caractenzan por
ria. Tales contextos se . ta to en calidad como ri , ; odid :,d 11, 11 ' J1, 1t1
b. etos asociados, n
considerable de o ~ . asociada a la mayor~ dr J;,, 1~,, r ~ ' ,, ,~1,, 1
ti an una secuencia
estos contextos orm . . sobremanera la presrnrh1 d, , 111 : , lJ1 H, 1rt
.das Su estud10 sugiere
tivas reconoci . Contextos comparabl fl, l:,m, nt :d,I, 111 1 ,q,
. . d ocas generac10nes.
fam1har e P _ rmiten sugerir la pres ncl ,1 de lll c p.,, , Jd 11 -i
d n su gran mayona, pe
saquea os e
hos otros valles costenos, en
- particular Piura, Jcq11clr P' 'l'" '/
M, ,, 111
en mue . cer no-mochica y 1<acuHur;1d:H-,.. , q111 111 . ,111 11, 11
Tambin existen elites, a 1 pare ' .- .
originales, como tarr1bwn , 11, ', d, Mp,,d, 1
sus costumbres funeranas -
. - de elites por tanto, no bolo <' f P'J ,Jt,1 11 11 "''' '
diferenciados. La d efmicwn ' .
. . nuye una necesidad prioritanr1 p;,r ; , , 11 d,.IJ 111, ,, 1 ,,, ,
moch1ca, smo que cons 1
textos pertinentes se hayan do unwnt :, 1 , ti 1n ,,,, 1
precisa una vez que 1os con _ . .
debida. Las secuencias reconocidas por ende, senaJan m1ri,,. 11 ,q y :tl, 11111,,1,,
d
como refleJO e una 1 hstoria o
quiz ms correctam nt . b 111< m,,, 1:, 1
ya que estas secuencias se concatenan a travs de elcrn
que diferenciados. De este modo el modelo de concepto ht trir 1 ,, 111 , ,], ,, p, , J, i,1
aplicarse al caso mochica con ciertas reservas, peb 't la c.l liT1ifVi11 t 11,i r1,,,,
burda que impone la documentacin incompleta .

Queda por definir otro tipo de secuencia, la d 1;1 , tra11 11 ,r 111:,, lcu, , 11 I

individuo a ancestro. Para ello se ha servido del enfoqu e d ,.


tivas aplicado a la iconografa mochica, en particu 1ar 11 IJ;,
dibujo lineal fino. Las diferentes escenas, a veres r1111y < >111 pi j dl,,

reiteradamente sobre recipientes, en especial la llamacfa b ,l 11 ' 1


invitan a ordenarlas en secuencias de acuerdo a UJ w 1tl :, e >tri(" r
hecho de ilustrar temas relacionados con la muerte y p n tt it~ r 1 , ipl , 1 ' ..

cuya funcin j(extrafuneraria no queda clarament cRtabl ~ i 1: p , 1t , J 'rlf

de la hiptesis de que el tema de la transfornwcfon , 1 Jll '1


otros temas posibles. La secuencia, por ende, se r ela ic>11a
pasos que el muerto debe -
ra pasar para poder reg,nenr
como una especie de gua. En la interpretacin ofrecida,
el muerto se identifica con 1 d' r
os 10ses, muere con ellos. 1 1, h~, < ,,n J ,,, H1 11 ,
del mundo subacutico para f 1
ma mente subir al cido por m
de araas Este Viaie d t fi
:.1 e rans ormacin por las tinieblas de J n > h
L,r/,, JI

'.
l ni, 1r, ... u icr la mu rt d I ol y, 11 1til1 111 1 1( 1
. . l 1,11 , 111111,111
n . ~ , mueh as o H.c ad s a 1c~ll<',i 1 pt
l ( ' 111111111)1, 11 11 1
,i -nen
de ontc. tos cono~lcl<J ' T11 11 1li ,
1
'
l . ' IHI I l1tcli1, d1 J,1 1\11, 11 11!1
\1, st encuent ra envuc 1to el individue .
1 i 1 11 1111 r 1tl1, i t V l 1
1 111111
t ,1 CL mo se pretende demostrar 1 ,. 1 , .. 1,, .' 1 1111
- 1 1ti 1. 1 y ' I ,: \ d1
, I J ( ,~
1 11
1 \ 'irjo Senor }. Otra evidencia tll{H n f, tVC11 d1 l I p11 1 1111' 1 ' l, 1 111, 11
d 1
1111
l i nadas con la anceslralldad e ,. 1 ,., ., 1 11.i,,
, ,11,H ' 11 1111 11111 ,11 lI lltjllllt 1111 1 1 1
r racin en forma de murales nl<mit ,. 111 1111 11fl1
' ()ti 1111,1111 il1l 11,11l1 t,,
.1ncr rto, en particular de un 8C:r Jcknl tficwl,, <I, , 111 1..
1
11111 11111111 y dj11

rn piamentellamadoDecapit.adorn,qu<: tJtllz"i ' t<I 1 111 I1 I


' 1 ' 1111 1 IVl111tl tri V l111 1d ul 1
maneradirectaconlaelite,cncsp<:cla1<-i1
11 1
1
,,.,.1 111 1 ll 1t11111111111il11111111i1
, 1
s e,idencias ms, y quiz ms conv111<1:111,. . .,. I'"' .,. 111 111 , 11 1, 11 111
",
11
el,
-1 i s sobre el contexto funerario de U11ad,J ~d, 1111,, 11,,1 11111 ,. 11 , 1 1, 11 11 ,, ,.,, 1 1.,
te.2\tos, si bien existentes, tamporo ti, 1111u;n11d1J 11 <Ir, 111,w1d ,, 1, 111 11,1 11 11,
:S.st ~... interpretaciones no slo sealan la d , c,111 1,1,, d,
pP' , 11 la 1111

==- mplementan de manera oportu11a <I 11<,u 1,, c1, 1..


X\1. las mismas que suelen <;v ; dlr 111 a 1 ,,, 1h'I 1 11 , ,, 1 1 tic 1 1
......... ,....,,~~nnnacin en ancestro entre los iru a al 1(, ,ti p.111, t 1 1111 V , 111 1 , 1111111

e e~ dios ms pormenori7..ado .

Por 1timo, qu ed por pi


,,..,...,,,_,,-:..1. de la ancestralld d
~ a o largo d e lo mH 1 11

fac d

e
poder en radorqu

La e
330 J,pfl,,'I''

sta e~ p 'rsonallzada, ya que d ,ouL1, 11> '"'. -In i; <J, ; 'r - ' :. - _. - .....

reliquia transportabl . y tfemk a :, ,rvll '1m;') 1 JJ ; !.,' :,<,/ ' ' ' .. ;.;:. ;-- - > ::.
.

el olvido paulatino en po 'O ti u1po. d<:,pur- 'J


en eres dcsp rson. liz;Hfos. Cou la muJJ<,TJ :
no olamentc manticn' su vi Jbflfd; d. ir<) 4
cuerdo a la cx.istcncta d esta rnf J:JJ;

en anee tras equivale, o al mu10 .,e ace1


turales mediante su dlvinJzac..J<m. c<m J; ' ~:,.,
indefinida. En realidad, sfn rnbargo, v o -,,(;fo ',')
pu d definirse por m dio de la mt.h.><l<JJ(Jt~a ;J ,

. , muerte a travs de los trozos, tor fr,;<.:U<,h'~,:;; , ; < Jf ..:%:'

arqueologa. Esta definicin, ~Jn crnbarg(), ' 'J)<~, ,.. ,.. ;c._,; ,~ - - ..-..--..~_._.._,.::..:_;~
que concuerden en complejidad con aqu<;f~> fr ' "'
de lo que nos queda como evidencia', dJ';,J-'cm,) '..';;1. --:..

respetar el material en vez de uUlzarJo vmw .-.- ,.... ~


prestadas de otros campos y otro<, cont<:;x '""', r fY'_,K
cin conlleve a un conocimiento nuev().
OTAS

-" 'X'"\'lll, XLV; parte 11


..t~XVUI. ' caps. I, IV, XIX,
lbid.: 45B; cf. 21 4 B.
lbid.: 86 A, B.
lbid.: 96 B; cf. abajo.
:, lbid.: 119 A.
i za 1985 (155?}: 27.
lbid.: 27-28.
lbid.: 29: cf. abajo.
1
lbid.: 2 . 135.
~ lbid.: 31-33.
' Aqui y en todas las oportunidades en que
iten las formas verbales del quechua y
l , imara. se harn infiriendo los radicales
p rtir de las formas proporcionadas por
ut re coloniales que, corno se sabe, citan
v r en forma conjugada para la primera
n .. (y a veces la segunda persona). As
ue hua. por ejemplo, se citar yuya-:
ar (en \'ez de yuyani); y en aimara. del
1: i..:-m modo. se escribir chuymasi-: tener
1~ u ~i n (en lugar de chuyrnasitha).
:.mto Tooms 1951 (1560): 167.
~ lbid.: 303.
An rumo 1586.
37 G n alez Holgun 1952 (1608).
38 lbid.: 535-586.
,s lbid.: 355; cf. Harrtson 1989: 79-82.
Ibid.: 371-372.
i Bertonio 1984 (1612).
Ibid.: parte l. 312.
43 lbi.d.: parte II. 94.
+i Ibid.: parte II. 14B- 15A.
l '.; \ ' t\ ' ' '
ga 939 (1 644); M (Eten)= Emst
1 go, mostran..,
rertguO- y UJ f vas Muc hi k oder die Chmu- \J<J cr n
cteoctor , contento Y s h , . s,, .1.t.:.;, l~:5 J,., ,
~fid .,eipzig 1892. MdC= Martnez de flc;los a .... e z.er..-m ,u, r ... ~- f;.:;:,
pr0-cfl:. ,,.andes.' 11 l' 2()4 , . 1,; . .;:, J .~r.;,._
-
5 1785; cf. Cerrn-Palomino 199 5 : 1131 Ar 1:
cof11Pai:0 rern: rnorir'; Ji misor lremic;rer: 1e2 anbar 1970. . n.
gg: ,orn Allen 1998
1 1s:s Cf 24.
te' ' : 10- 11. Flores Oc F
t1tJe~
1983 157- 158. hoa Vfl?..r, r.f_ Y.;; .J , r ,
,11,1ra n 199 5: 328-329 Gose 199 3. 154 .a~ , re,./.:
is Cf.
saiorno S aunders 199Q. '},. A

1ss Betanzo J . -
166 s 1987 '155J .
494 ri et al. 1992. Taylor 197 6 D . j. r.:.;_p. %:, 52 .
i 9 Bal O l987 (1551) : parte I, ca p . XVII, 187 Duvi 1 . u ,trJh . '97x
,o BetaOZ 05 o s 1978 .,_
lee Cf. C ose 199. ?
ss-86- XXIII 120-121. d .
espues del duelo
. v. 43~- f
:>, <:. <irr. >,.: ,;f.,,
Jbid.: cap. ~ a XXXII . 137-150 169 Gar 11
c aso 193- en Betar..7.,c-,.
)'1

s:J Jbid.: caps ...rvvm 166-167 . 170 Balln ;:, llBOS,: B3.
d. cap . .tVV,.. .
ll Ibl . XXXIX, 177. 1
n Betanzo
et al. lf:!92: 1i:::2
., .
s Jbid.: cap. 172 s 1987 '1551J: 51
d . cap. XLIV, 189-190. Malina 1989 (1 -7- .
Sl [bl 173 I o oJ.
d . cap. XLVII. 201 ; parte II , cap. I , bid.: 68-69.
ss Jbl
174 urton 1981 : 20l
201-209 .
d. parte II. cap. XXVI . 185-286. m SegOVia 1968 (1;52) 82
57 Ib l ..
,s !bid,: parte II. cap. XXXIII . 307. 17 6Cf. Alon so S . .
1n S . aga.5eta 19B9, '.nte-r :;' 12
is9 !bid.: parte I. cap. XXIX. egov 1a 1968 (1552 . ' ? ,, -

,o !bid.: cap . XXXII, 149.


1987 (1551 ) 146- E t J. 8.1.-8-,; B~~r..V)c;
56- . . , s ete 1924 q 5531: 54-
11 !bid.: cap. XXX,
14 1. , Pizarra 1978 (1 57 1: cap 1 _
17s San h d ::>, .m.er a]
,, !bid.: cap. XXX. 141-143.
1 179 e . e la Hoz 1968 '1534): 33Q. 334.
11, Jbid.: cap. XXXVI, 165-166. Bertoruo 1984 l61 2: l. 104.
180
u !bid.: cap. LXVIII . 200-20 l. Ibid. : II . 220 .
1., !bid.: parte 11, XXVI. 285.
161 lbid.: ll , 393 ; cf. Gon""l=
~ ..,, Ho.gu,n; ,_9o2
' -
1'6 !bid.: cap. XXIII, 120.
(1608): 498: ,Emboltono. ' ,1avuu
- . o m.a,ttus-
111 !bid.: cap. XXXI. 145-147. cca, ibid .: ,Mayrtu-: Ernboluer, llar. o- haze:-
1'6 !bid.: cap. XLIV. 189 . manojo de algo.
1112
119Jbid.: cap. XXXVI. 166. Sant o Thoms 195 1 (1560): 118.
1113
150 El de uas y cabellos?, tambin p arece lbd.: 314.
1114
existir otro de oro ; cf. cap. XXXIX. 177. lbld. : 339.
111
u1 !bid.: cap . XLIV, 190. ' Coromlnas y Pascual 1980: 694.
11111
152 Cf. Farrington 1995. Betanzos 1987 (155 1): 12 . 14.
187 !bid.: 15, 50-52.
m Betanzos 1987 (1551): parte 11 , cap .
11111 !bid.: 85-86.
XXXII, 307.
189 lbid.: 121.
114 Cf. abajo; Betanzos 1987 (1551): ca p. XVII.

lllO lbd.: 142.


85.
191 }bid. : 147-148 .
m !bid.: cap. XXIII, 120- 121.
156 1 92 !bid.: 149- 150.
!bid.: caps . 11, 14; IV, 17.
157 19 , Cf. ibid.: 160. 177 . 190. 208. 209. 307.
!bid.: cap. XVII, 86.
158
Cieza 1985 (155?): 28-29. 19 4 lbid.: 220-221.
111
lbid.: 92. 19 5 lbid .: 279, 281.
160 198 Cf. Guilln 1983; Hampe 1983.
!bid.: 96, cf. 102, 108- 109: Pa s a dos los
191 Garcilaso 1985 (1609): 210-21 L
lloros Y hechas las 0<;equias, el nuevo Yn ga
se enrerr 198 Acosta 1954 (1590): 146-147.
lll " 0 a h azer el ayuno .. . e ntr e n lo
199 Este te 1924 ( I 553): 46.
s secreto de sus palac;;ios, adonde hizo el
Yllno met'1endole
200 Ibd.: 47.
a tienpos el mayz con lo
que ms 201 Annimo 1992 (ca. 1560). 1999 1
tamal corrua; se estava sin ayuntamiento -An de HalJde
202 McLuhan 1995: 40. 01.i:IUV
muger ninguna. Acavado. sali lue-
N< t 1

JU fl)Jd.: 2G8-270.
2 JIJld.: 57.
2 !bid.: 243.
2" IIJd.: 57.
21 IIJJd.: 269: Pachact.a. o pune, ..a
yuparpaya-: Contar los dfas que han
v han de pasar. o los que fal .
; .. Belanzos 1987 (1551): 258.
211 Gom;aJez Holgun 1952 ( 160 ): 93.
2,0 Betanzos 1987 (1551): 221.

251 Ibtd.: 308.


m Cf. KaulJcke 1998d, 1999.
m Betanzos 1987 (1551): 21-22.
254
Ibid.: 19-20.
(16 r:.:): 331 , 829. 255
Ibid.: 11-15.
250 Duvo1s 1979.

11. LA CRONOLOGA Y LA RTE

1
Zudema 1997: 33-34.
2
Cf. Cerrn-Palomino 1987.
3
Ibd.: 61-67.
4
Cf. cap. l.
'Cf. cap. l.
0
Bauer 1996: 184.
1
Cf. ibid.: 61. 65.
8

l 95: 7 -79. De Certeau 1993: l 05-107.


11
Rowe 1944. 1945.
10 s . d
11 p
anruento
. e Gamboa i 942 (I 57 _)_
L , rssmen 1992: 71-140; cf. ma
l, <'ap. , LV,
fig. 20 en Rowe 1945: 273.
12 s 1
u anncnto de Gamboa 1942 0572J.
b llo Valboa 1951 (15 6J: R
57. L
14
Howc 1945: 277.
15
r::.:; .. :vn.131-132. f. Pl. s l 996.
111
Nllrs 1999.
17
Rowe 1978.
1534?, E tet H)2 0553): 7-4.
.1ps. xm .. uv. ie P<'ro Sancho el la
Arocu1a 1988: J 37 Hoz 196 (i-3::> ) : e f .
20 \'e.1
1
S 01} Orlgt J
21 e ab 11 V na en ftaltano. pp. 2 2-2
22 o alboa 195} (15 6J ? -
Annimo lGo 4 . V 3 _ ,-330.
233. argas U arte 1936: 2 l-
u Calancha 1639.
24Row 1948.
2SM
2S OScley 1990: 3-5.
2 Kolata 1990: 135-1
7 Lange To . 38.
21 C pie 1990: 190-193
onrad 1990. .
335
. ,, J'l'HI '..l. 1:1:l'Hi. '..lliH:/.'/1 . e5 R
1
~ p,,,111 ' l'l'/0. :11;n :r11
nsada en p ... ~,.,
11111,it .1
11a
odeJo ba ~ur y p azdur 1994
M
.,1 :1 i I l 'l'/0 . 4 "/0 '1HIJ . 13 yestano f .
1 f111' 1111'
1y ronk Rams . c . Buck et al 1992,
1 117 D C ey 1998.
r1,111n ,:JO.
1,1d J '/')'J e erteau 199
pA 66 C[ Ze 3: 116-117
11 1JIJl I IJII 11 '/ 110 vanos 1994. .
~ 1 !11 J 1,
1 ,1, 1,; Duvtols 1971, 1977
, 11,1t1 ,. :J.!, :;,n. Huertas 1981 G , 1986; Doyle 1988
lnLcr al!a. , ose 1995; McConnack 1991 .
,1,111 .. ;1. l l.
7o Cf .
,. ('rll'
~, Jli 111
v. B0nav1a .
11,,1 :11;'.),.
l 997b: 9-11 Fei~- Ravines 1970; Kaultcke
Jlllr 1.. J{' 1; 1()11 JJ:ll o 111Jno (co111unJcacJn Le . Joo de So 19
1 1
,o1 ,r11111 cuanda 1994 (1793) sa . 84 (1763); De
' IJ 1,ny 1w11:, 11 fnll. , en 1:1 alrlbucln i"ln 1991 lnt . Y Martmez de Compa-
11
r, 11011n
ilc" I lt111J1t1 11, :111nquc <! J tambi"'n
71 er aha
11J,J'( ' I \; BallesLeros 1994 2.0 2
:1 1 . l'I nf:'lii ,k J1wl1ilr e, te Upo de dalos. Schaedel 1953. . - 2; cf. Oberem 1953;
1,11 111d/l . w u ]1:1y q1w tornar en constdcra- 12von
1 1 11 11 Humboldt 1805-1834
' '''l' 1,(',i 1xn ll>k r-1 clcfcrloA e n la s Lrans-
J'vll
7:s Cf. Nuez 1971a b .
J()ll 1!11) 1
r J )(" I J1illil<':HlllfL 74 Tschudi 1963 0a:i6): cf Kauli
,111w 1 1s Rt cke e . p . a, b .
l)l)U, J8, vero y Tschudi 1851
401ww1 l . n .
J':un tJJik , d. 1<:11t11 c:ke 1998a. 7& Rowe 1956. .
., tJJ1lr ,oo:i. nsquier 1974 (1877).
. 71,11 7G!3, Lrnclu cln en Rowe 1998 78 Cf. Marcoy 1872 .
,1111111 . . . 1e Cf . Y W1ener 1993 (1880) .
. . ,IJl)llj<J8 n :ci ptcllvo. a ,1 -c de Uhlc en Kauhcke 1983 1997 d., H aas 1986.
H < 1 80 E
, Hl/'lilcnlc <le) lltlsmo arlfculo.
A.
!f,111 11
1 1 .n e1 caso de Uhle se d ispone
. de material
!Jldr: 1!J(,:l: 22; Rowc l D98: 11. ccram1co de Moche de aproximadamente 33
d{JJ1lt f!J()0:1, b, c. 1913:i . contextos funerarios (Uhle 1900, 1913a,
.~ t(nillll'h( 1HD8b: l 84 - 18!3. 1998a; Kroeber 1925a, 1944; Dorman 1965;
47 r, ;iytu
11 1917; Gayl 011 y Kroebcr 1927; Menzel 1977: 37-41; Kaulicke 1992a: 859-
J{ro('IJ<'J' J!)i!i:i. b; I 92Gn; Krocber y Strong 865, cf. captulo siguiente), de Supe, con
tUZ~:t. IJ y StJ'o11r, 192:.i. ms de seis contextos (Uhle 1925b: Kroeber
4 cf. J<ntlif ck JfJ97d: 11 . 1925b: Menzel 1977: 29-36). de Chancay,
4UJJld. con ms de 44 conte.-<los (Uhle 1910a, 1926.
iJlorrl 1011!>: Stro11{{ y 1<.:v:1us 1052: Mc~crs 1998b; Kroeber 1926a) , de Ancn. con ms
Jf)OO, Jllil't :111:1. d 60 contextos (Uhle 1913a, 1925a; K.roeber
11 How t f)!;r): ;r;w. 192Gb: M nzcl 1977: 41-50: Kaulicke
1iMc1taI J!J77: 2.
l 997cl). de Nievc1ia con ms de 34 contextos
'lhfd.: : .:J, RH !>O (lnhla cronolgica). (Gayton 1927). de Pachacamac (Uhle 1903).
14 (;f. M1117.cJ J 07G (1 abl:1 C'ro11olglc:\).
ele hincha. con ms de 40 contextos (Uhle
Howc ID'1!i : M,nr.<I rnsn, H)GCL 18G7. 1924a; Kroeber y Strong 1924 a: Menzel
1070, l !)T/: .. 18; Mc11r.d y Howc J < GG; l
19GG, 1967). de lea. con unos 84 contextos
(Ulllc 1913b. H)24b. c. d, 1998c: Kroeber y
111flodo es(, <1<'1:ill:ido . obre tocio en Menzcl
Strong 1924b: Menzcl 1976. 1977) y de
107().
11 Cf. Mrnicl, Howe y Dnw1-,011 1~HM: 2G'3- Nazrn (Uhlc 1906. 1914: Gaylon y Kroeber
I 927: K.rnllcke 1998c). Si bien es difcil
28U.
17 r ~t tmar un total. podria pensarse en un tola!
Mt11wl l !Hi1. 1OG8.
11 rntrr '100 y 500 contextos. En cuanto a Tello.
How(' J!),1!).
un c;\lculo es mfts dtfcil an. ya que no tuvo
au Howe t'l al. WG'1 : '.i.W'.l .
no la surrlc de contar con colaboradores qu_e
11!'11s J D!t/: n,r 8i
11 ,..,. '. cstudllran y publicaran sus colecciones;. el
u Mtn1.tI, How, y )):1wson 1!)(34. mtsmo slo dedic pocas lneas a ~~scrtpcl10-
l'f. Proulx t %8. . t excepc10n de os
3
cr Ultt
. <l<' lk Ct rlc;\11.
ncs detalladas, con c1er a
p
8 1929
ftt 5 (Tel10 192 ,
contextos de araca ex.isten an
, Un lol:il <lt 127 kchndos ('11 H)f)4 (Zllkow-
1959: Tello y Meja 1979). pero
~kt lD04 : IH).
"f"

/. ~

I
I
I'
// I 'I

F/

//:

,I

/ /

'-/
,..,
I /'./.. J! 11 1 .
1, ,, 11,,
1,11,,
1J'),;} J 1 () J l J 1 1 ' ;. f I j~f / '' / /

l'l:l Vil ;1. l 'lh


d 'I ,,iJt1 )'/.t i,
1 ). , . ,, 11,1111 H,,,, I,, 1,:.1.1,1 , 1 '; 1 .: -:
i 11 ,1,I . ,
.,, ! id JV1t1<'1Jfc:1 ,
,,, ,111 1 ,
,.1 .. , ,,1 J')t/ ' : < '11<11, J1:i l mJi11, J;,;- 1,
j i c'I Jc )I '. ' .,
. ,,, ., J )'.). , ,.
1~ )<1<)< 1; C): 1. 1(Jlj J()' J
.,,(1<l''''"'
l)r' ) 1):J.! )11 , ; p j ;J) , 11 l , 11~ ~ 1 , 1 1,
, , 1, 1c)<
,e):, 10' J.
( <)C" l)<' I ' .
11 J; IC):1; J<)'J J J<J
1~ g 1,rl <'l
101 11<'<l 1:):111
pr

CI 1,.il t'<l
l'J'lli
'
<'<)11l1:1, :1J!'1tu h
'
~ c'I. ll>ld ,: ,np. IV.
9 11>td ,: ,:i>. JII ,
~,) i,:lJ'C' I) ) !):j~):1 ,
~11 ; 11,'c) Jf/'. lfl: :J.J : .c; 11pJrJ1Jfc111 ._. l.a ltJt:nt , ' lr ~
. i l:l ctilltll:I Mcw/Jk:1 , :n,;f 1..1JIJ9 V: r; ,, .
i11JJC'JI 11' ..-, '
.l , , , t,' J)lcl :1 J:1 11:1~11 n:,c (Jl1JcL: :.H),
cl:111.< 11 11
ol JIJJd .: ,:l) , 11.
01
Cf. VIJJ:11 ,: il I f):,/, l : J :J.
i et. 11,1,1. : fJ.
;; ); 11<'<) J f):lf/:1 : J :f./,, J :JfJ,
4; 11,1,I.: 1:JH .
, )l>Jlll<' '' 1~):lfi.
, , IIJtci. : 1:)A J1'l; d . J-<rc)< 1 , J'HIJ : 1:,, n Jl;J ~1
!; 11 c'c) J [)11 : :},1 , Jfr~o. 1 [) b'.1, , d . : J1:1Jc;.
; Q ){! C)<'l)t'I J ~)1 /J

ti ll)ld .: (), (:l, '//J ,


u IIJlrl .: !i'1 ():,,
1 Cf . J,:lfC{) !!)ti J ; ;),ti') 2!)') ,
u 1<1 cwlic1 J !M IJ : O! j,
4 IIJicl. : G:,.
<4Jl)icl. : !7, 7!) .
,, l,;lf'/'() 1~),1 :1:: 1 ti ; 101 fj ; J ,, 1 J ,,i.
4 );11<'() 1!)1)8: :.J.Ci.
i Ailr)J ':J l'I'<' '11pf111h1w (J11td:1JJ . C1Jpl.,nl
q11c>, C11pf:mfq11e '1'1:1111 lloilcJ y <; 11pl nJ,j U' {li-
S:11)1:1 A1J:1 (Medio), :11( 011HJ : ,:tllnar (UIUrJJC,),
C()ll :-;lo J)t)C()r l1up1 rlr,rJr ck VJI u , 11 u ~)
Ccllllt111pc>r:'11111, 1' c)11 Mo< lll< a I (p,;r h; IJ, r
t' ncont1:id1 i c1 :1wlo I VI, 11 y MC/< )JI< a , 11 J;
llli Slll:l ftlllllJ:1) ,
IO fl)fd .
11
IIJfd .: 18 :w.
12
How1 !)'i'.J.:
1
:w.
11 :,i
, lrnn( y .lw:t1i:1 J!I!,'./,: '.l:i.'.I. .
si lllld .: :).:).:j. 1:11))(, 1H.
u ll1J111in11 1!JIW, J '.J '/,, J 'J'IH ; IJom1;u, y
MeClrll.111d 1!)!)O (!' 11 t, t,_: i'dflJJJ<> 1 1rn t. lao
.\~1 l y II 111 ll)J:I ,()l;t), J11tc J ;1)1:1.
Notas
338

.
JO!J 4 ; cuflroy
il
l'
I98D; K,1111lckc l;;
1, b, 1993,
99Segn Schaffer 1985: 96. ms de 30 Po
500 metros. cf. Makowski 1994. Esto
990 J99la. 1J, 1992 1991 clculos son poco confiables, ya que partei
J!J~8 89; I ' IIocqucngheill '
J 9!34; cf. larn l)J6n I J 993; Hocquen- de la idea de un rea funeraria stn lnute
1998; HocqucngJ1clll e~ :~ulfckc 1998e. definidos. Se plane trabajar ah en 1990
ghcm Y .K.wJJckc l 995. pero el periodo de tnflactn econmtca 1
1s Guffroy 1994. impidi. Sera recomendable descubrir 1
1" Bats 1990. 199l. d Guzmn Y arquitectura para poder llegar a ideas m
LOma Va lver e,
11 v1cs lil Y tambi n Dtsselhoff concretas sobre la naturaleza del sitio.
Casafranca 1964; cf.
100 Para fotos del material cf. Makowskt e

1971: Jml. kl. 199lb 387-391. fig. 3; 1993: al. 1994 : figs. 450, 452-454.
18cr. Kau le e
101 Cf. Makowski 1994 y algo contradictoria
302-304. flg. 7.
mente Schaffer 1983: 96-97.
19 Kaulicke 1990: fig. 402. f:
102 Schaffer 1983: 96.
~ En varios eventos, cf. Kaulicke 1991b: 1g. 3 .
81 Kaulicke 1991b: fig. 3; 1993: fig. 7 10s Disselhoff 1972: 46 pudo ver la coleccin

82 KaulJcke 1991b: 387, 391-393; 1993: 300, ya en 1970. En el mismo ao se inici un


proyecto de documentacin del ~useum ofl
flg. 6. . . . fi 11
ll3Cf. Kaultcke 1991 b: fig. 10 con ib1d.. rg. Primitive Art en New York; el catlogo y las
(Vi-lOA). piezas pasaron al Metropolitan Museum en
84 Kaulicke 1992b: fg. 7; 1994b: fig. 10.8. 1978 y 1979, cf. Schorsch 1998: 110, nota
85 Para una descripcin ms detallada cf. 25, donde existen ms de 500 piezas, cf.
Kaulicke 1991b: 397, fg. 8, 9; 19 94 b: fig. Schorsch et al. 1998: 146.
10.4. 10 Cf. Schaffer 1985: 95.
8
8 Kaulicke 1992b: fig. 4.
105 Cf. Disselhoff 1972: figs. 1, 2, 20, 22:
87
Cf. ibid.: fig. 3. Lapiner 1976: figs. 369, 378. 379.
118
Cf. discusin en Kaulicke 1993: 299-230, 106
Schorsch 1998: fig. 9.
305-306. 1 7
89
Schaffer 1985: 91-106. figs. 1-6.
Por equivocacin se confundieron las 5
1o An no se ha realizado un estudio
leyendas en la publicacin original (Kaulicke
correspondiente. Tampoco existe un catlogo
1991b). Pese a que se publicara una fe de
completo con todo las indicaciones necesa-
erratas en el siguiente Bulletin de l'Institut
Franc;ais d'Etudes Andines 22 (1): 405, se
rias de todas las piezas del Metropolitan
volVi a incurrir en el mismo error en leyen- Museum. La gran mayora de los trabajos
das invertidas. publicados se concentran en estudios tecno-
90
Cf. Kaulicke 1991b: 403-413, figs. 12-22; lgicos , cf. Lecht.man et al. 19 2: Lechtman
1994b: 347-350, figs. 10.9-10.16. 1984: Schorsch et al. 1998: Schorsch 1998.
109
91
Igualmente Mochica y Gallinazo o Vir as Por ello se discute este aspecto despus
como Vics, cf. Kaulicke 1991b: figs. 20, de la presentacin de las eYidencias de
21; 1994b: figs. 10.10, 10.14. Sipn, cf. abajo.
92
Kaulicke 1992b: figs. 18, 19; 1994b: fig. uo Christensen 1956.
1
10.15.
93
u Encinas 1996; Mrquez 1999.
Ibid.: fig. 22; 1994b: fig. 10.16. iu Crdenas 1978: 45-46.
94
Hocquenghem et al. 1993: 456. us Cf. Encinas 1996.
95
Lumbreras 1979, 1987; cf. Larco . u Cf. ibid.: fig. 4.
1966; Lapiner 1976. 1965 115
96 Cf. Hocquenghem Y Kaulicke 1995: fig. 15a.
Kaulicke 199 lb: fig. 16: un fragmento de us Cf. ibid.: fig. 15b.
117
~sa de estribo de rellenos de y _ : , La dese 1 -
1 9 1994 npc on sigue la del trabajo de
f1g. 10.14 D.H, tambin de rellenos de Nima Mrquez 1999.
118 p
I. H proviene de un Sitio poco estudiado
llamado Loma de los Hornos. ' ara recipientes excavados en 1989, cf.
97 Encinas 1996: lm. X -d
911
Cf. bid.: 883. 110
Cf. referencias en nota. Cf. Hocquenghem Y Kaulicke 1995: 233-
334, 239-240.
12
Polia 1995.
339
, J!trfl , trJl,1 ,t,1~11 1r,r~ y 1<r, . ,.,,
,21 Jl,J,rf ( .' '-
{,rrl , rr1J r1 1,1J~, ';{,IJ '/ ' J(,J f".<,-:oJ., 1965
,2, JJf , ,,,,,1 ..,, ,,, ,
J d r" ' ,11 1, 1r11, , t(jn ,. , un , <Jmpreh . 147: !nvest!
,1, Jbl' 1 ,, ' .r ,. <:Yplf . en51ve,. M.
C:llo ... lhl
gatton real!y
as aba_o es al .
4JO ' 'lfJ :i p<11 11 , uffr111;t ;,,,, , 1 r., n~1-;lected b s three-valley go mas
~ J1,J1 1,. ' ' ' ' ' ,,. -,(Jr 141 Cf y most arch un1t has been
' r ml Jfr) flr/J', , ::,,1 . rf; (t1,tr11c.1(,n ':TJ 142 Shirnada 1994b ae0Jog1sts. (!bid.).
rJ1 Hit Conoctcto flg. 3.15
4()'), Brntn Ya desde 1907 .
r it1 's'IO :r11 . lnt.e g (Schaedel 1988 por fotos de
,i1 JI " "('' ''('' ' ''/' P ns1vamente por el Ro : 17) Y estudiado
JU Jt,JrJ ,; :1r;(', , ~ 'J f -' o "' ,d ,
ampa Grande Pr Ya! Ontarto Museu
L ,J . ::fH ;fJfl.
,11 JI/ Ir, 32, cuyo oJect 0971-1976) f m
f J '~H(J :~f~'..t.
s aportes . c . !bid .
11-4111' Cln de un consisten en la el b ..
modelo fu a ora-
it JbJtl.: :i10 ;,~!J1 urbantsmo preh!spnincional-estructuraJ de
,;,, JbJd.: :1fJfJ MJ l . parcial y levant . co basado en limpieza
,,, ft}Jd ,: '7r:
/., ,),~,r:
), ..,.
r; f amiento pr
n as!s en vesU<r1 ectso, as como
~ c,u zrnfin y Cw,Mr~n<.:~ l <Jfr1-; Dlt:z Can'>Cco b o'-os de Moche V d
1 uena conservacin ebtdo a su
io Shlmad y excavaciones
J !;lf/J, ,, ,, '-' ( a 1994b: 235-237 .
,, poJf;J H~f1G: ,.,f.,?;, l{.,. J ,,., , .ji'.,:J, flr;s. 4, 6; cf. Bonavta 19 85 . figs. 9.1113;
1
1 Do . 97-98, figs. 71 72
370, [J~. 75 us nnan 1972; cf. BonaVia . .
'"' JbJd.: ;}70. [lf!/ J, 7'2 71 , 7f3 ; 378: 65, 66. Brning 19l6- S h 1985: 99-104.
~f/<,lC ra'>!,'J t;Jml'Jlln ',<: ,.,b,., rv6 en las cxca- c aedel 1978 r 8
,
1 1985: 104-109 fi c onaVia
t4'J gs. 7 5 77, lm. 20
va .1 ("r,ntH de 'J ;.im."111n1J,;, dond S<; encontraron Schaedel 1951: 238
147 u .
neonatos dentro d r(;r.:lplcnt s .e;randcs, al n.osok 1965: 152-153
parecer d r,tfnadry:; par;:i la clahoracln de u11 Alva 1988, 1990, 1~94, 1998; Alva
chicha, dl&r,ue1,to~ en fo<,a s por debajo de ~~nnan 1993; Alva et al. 1989. Y
e;onstruccJonc,; de la fac.,c Vlcs-Tamarindo Shimada 1994b: table l.
c. sur. forma.-, corrcsp<mdcn tambin a las de 150
Alva 1998: 214.
151 Sh
Olleros. lo cua l pvdrfa tomarse como posible imad a 1994b: 66-73 cf Sh d
referc:ncJa cronol64lca. Urnas* funerarias Maguia 1994. ima y
tambin aparecen tn Chusfs, cf. Christen- 152 Shimad
a Y Maguia 1994: 48-52; Shimada
~11 1956: flg. 1 l . 1994b: 72.
153
,~ St volver a tslE d1scu516n despus de la lbid.
154
pre&ent.acln de los dem<, valles. Aproximadamente a 60 kilmetros al
m Cf. mapa en Alva J 988: 523 o Shtmada sureste de Batan Grande; para ubicacin cf.
1994a: flg. 4.1 J; Castfllo y Donnan l 994: mapas en Alva 1988: 523; Shimada 1994b:
fJ~. 3. J. In ter alla. figs. 3.1. 3.15. 3.17.
155 Para levantamiento cf. Alva 1984: 304-
1~ Cf. KauJ1cke J 994b; 334.

m f,.roeber J925a: 228-229: Proto-Chlmu ... 305; Meneses y Chero 1998: plano 15; para
1<, really character15i1C only of the second
reconstruccin cf. Alva 1998: lm. 18.
158 Esta descripcin sumaria se ha extrado
r,r TruJ11lo-Ch1mboLc arca; occurs sparingly
m the two adJaccnt tracts (Pacasmayo y de Meneses y Chero 1998.
m Cf. Alva 1998: 178, lm. 322.
Chepn, as como Ca5ma). and not at all in
m Tumbas 5, 7. 8. 9, 10; Alva 1998: 178-
tht two northern ones (Lambayeque y
hun1). El ml~mo autor e:& an ms enftico 180.
m Ibid.: 178. lms. 322. 323.
der.,pus dt haber visitado algunos sitios
180 Alva y Donnan 1993: 164-165. figs. 175-
r;ri Lamb~yeque: .'fhe Early Chimu culture
11
" ~harply localf zcd tn the valleys from
179.
th~ C:Jant.a t" the ChJcama, and no tndtca- 181 Verano 1997.
322
182 Cf. T.5, A}va 1998: 178. fig.
V


t,,nc, have yet come to llght of its hav1ng 6
t'"ltd, tven tn derivattve or dlmlnlshed
18s Cf. Prmers 1995. 199 ,
. . cf Alva 1998: 88,
111 Para reconstrucc10n
wrn, on 1hc coast to the north or south or
111 the rr dib. 5. o elaborado y recons-
, iounta1n hinterland (Kroeber 1930: 185 La mujer nevaba un
10fj . 109}.
N otas
340

123 . dlb. 19 cf. ibid.: 209 . Jm. 3 87 (presu miblemente Tumba Sa-
truido en Aha l 988: queada) y 149, Im. 269. _ _
195 Tbld. : 73. Im. 127; 97, 1am. 175; 99, 1am.
88. dlb. 159.98 122 lm. 207.
1u AJva . . . f ibid.: 88, 17 7 (T.1); 207, lm. 382 , 2 10, lm. 388;
1e1 Ibid. : 124. sin Hustrac10n , c . )
21 1, lm. 389 (presumib lemente_ Tumba
lm- 156 der.. l.a m 38 (repositono T. l . Saqueada) y 155, lm. 281 ; 163, 1am. 298
: i::b~d. Donnan 1993: 165.
fig. l 76 se reconoce otra botella
~~bo en forma de iguana y algunos
(10 ejemplares). .
190 !bid.: 46, lrns. 70-72 ; 47, 1am. 73; 48,
con asa esu, lm. 74, 51, lrn. 81 ; 77 , lm. 132 (todos
cn taros antropomorfos.
son de la T. l) y 139, lrn. 2 4 4 ; 157 , lm.
110 Cf. Alva 1998: lms. 25, 26

m Alva 1998: 202, sin ilustracin, cf. tocado


287; 161, lm. 293 (T.3).
191 Ibid.: 88, lms. 154, 155; 8 9, lm. 159
de oro en ibid.: 194, Jm. 358. - . . .
m Ibid.: 203-204 , sin ilustracion cf. 1b1~- -
der.; Alva y Donnan 1993: fig. 130.
19s Con labio reforzado en vez de evertido como
88. lm. 156 izq.; Alva y Donnan 1993: g.
130 , ambas piezas son de T. l. . . en el caso descrito, cf. tambin vas ij a de
m Alva y Donnan 1993: fg. 42, cf. con ib1d .. bho e iguana con el mismo estribo y la
53 , fg. 51 (repositorio T.l). . . misma vertedera; Alva 1998: 88 , lm. 156.
m Alva 1998: 174: Jm. 315 , cf. con ib1d .. 199 Para Piura cf. Lumbreras 1987: 123- 125,

45 . lm. 68 ; cf. ibid. : 175-177, lms. 31 7- N 371-377, 379, 385, 386-388. Las piezas
31 9. N 376 y 377 son casi idnticas a las de
11, Jbi d .: 176, sin ilustracin; cf. Alva Y Sipn. Cf. ibid.: 129, N 426 con Alva 1998:
Donnan 1993: fig. 178 (repositorio de T.2). 89, lm. 158 izq . Ntese t a mbin las
11s Sin il ustracin. Cf. ibid. Alva y Donnan perforaciones en tabique y lbulos as como
1993: 108, lm. 189 de T. l. los ojos hundidos para recibir piezas corres-
177
Alva 1998: lms. 334, 400. pondientes de metal (orejeras y nariguera).
79
1 Ibld.: 178-179, lm. 329; para las dems as como conchas para los oj os en las piezas
cmaras cf. ibid.: 178-180. de Sipn .
1111
Cf ibld .: 158-159, reconstruccin del con- 200
Alva 1998: 88, lm . 15 6 izq.. con
tex to.
180
excisiones en el cuerpo para r ecibir incrus-
Cf. tocados ibid.: 30, lms. 33, 34 y 217, taciones como un ej emplar muy s emejante
lm. 398 del repositorio de T.1, cf. tocados
en la Tumba Saqueada: cf. Lumbreras 1987:
correspondientes en la cmara; ibid.: 189, 122, N 359, 361, 362, 3 63.
lm. 334 de T.8 y las narigueras del mismo 201
Alva 1998: 124, lm. 21 4, conte."\.'to de acom-
contexto en ibid.: 179-180, lms. 327, 330.
181 paante de la T.2, que es e s tilsticarneme
Cf. ibid.: 160, lm. 290.
182
Ibld .: 98, lm. 176. Mochica III, cf. Jeque t e p e que; ib!d.: 17 :
IS., Ibid.: 137, lm. 238.
lms. 322; Alva 1994: l ms. 273-274 rr.5):
184
Tbid.: 144, lm. 256; 148, lm. 265. Alva 1998: 178. lrn. 325 (T. 7) v 179. lm.
m Ibld.: 147-148, lms. 264, 266, 267. 328 (T.8), estas botellas s e pare~en a piezas
188 de Piura.
lbid.: 148, lrn. 263; 143, lm. 265. 2 2
187
Ibid. : 56: lm. 93, dos ejemplares. Cf. Alva y Dorman 1993: 46, fig. 42 e ibid.:
188
Tbld.: 124: lm. 212. 53: fig. 51.
203
1.9 Ib1d .: 40: lm. 61; 43, lm. 64; 45, Im. 68. Ibid.: 33, lm . 46 de r epositorio de la
lll<) Ibld.: 115: lm. 197. T.l; Alva 1988: lm. 294.
1 1 204 E t
~Ibid. 174: lm. 315; 175, Im. 317 ; . s e, a su vez, lleva una nariguera del
176
1am. 318; 177, lm. 319 (T.4). tipo elptico con bolas e n e l borde: Donnan
i11 2 Ibid.: 141: lm. 349 , cf. mscara con
1990 2
: 5, primera fila a la der echa. debajo
orejeras, lbid.: 161, lm. 294. se_ il~stra otra nariguera de e s te mismo tipo
193
Ibfd.: 196- 197: lms. 362 36S cf tr ehptico; Jones 1993: cartula .
, . o o par 205 J
de oro y plata en Alva y Donnan . f ones 1993: 24, segunda fila iz.q.; Schorsch
33. 1993 lg.
1998: fig. 44.
1 11
AJva 1998: 74-75, Jms. 12 8 .
129 (T. l); 2oe Schaffer 1985: figs. 3-6; Schorsch 1998:
figs. 2, 4-8.
Now..s

341
H)90: 2 '1. t crcer;1 fJJ;i d arrn .
. i
1 pcJ1lll,H fl J::t,
id . , (' l. nt. 1988: g. G. Scliorsch 19!:JB 22,. J fccker
11
. ll()l :-,l ~2a l b 1. Y Hecktr 1991
::,( <1'),. 21 ( .. 142-}4c:: ]-' .
J1!.\ '"' . 1990: 21 25, Ct'nlro anllJa y cen " ,nnc,. 22-2,;;
lbJci .. 4"'u-J "'o
go,! t)()llll 111 - J.
227 Jbtd r:: v JTn$. 24-2
22,J l.)0- 153 1~ A.
) ,l):tJcJ .1 1
(1(
2 ,: t'l!lilll:1 Il n t r . Dorman Y e , arw,. 25B-27A
ic)!ltl)f(I., 22 ock 19
scli 1998: flg. l O. o Narvez 1994 ' 8(-j. 1%7.
~id Sc'llO I 2:io e l .
as lllo y D
i JIJJ.: {tg. 11._ j\] 1o
l 997: Don,-,~- onnan 1994a; Cc1.5t1JJ
91g >:1r:1 Sf pflrl d. va 1998: 8, l nt. 189 , "~ LCU I Y Ca.suuo (J et a..

(;1se 6); tbid: 207, lm. 384 prcsumlbJ e-


Y CasUJJo 1997 1992, l~a; . .,., __
231 -J.:>'Jfl
1
(f. ' , Ttunba S1qu 'Ada); 136, lrn. 237, d!b. Cf. Castillo y Do
J)t'JI(( Lo ' 2:12 DJJlehay s.f. 1 nnan l&94a: flg.. 3.6.
, 3. fase l) ; p<li'a ma Negra cf. Schorsch 233 lbld . . l.
23 (T. {\8 fl g. 14-. .. 15, Para una dts .
( 11 J9:., .
e t 1113 n el al. J982: 5. tests c.f. parte f: cu~ion de sus h!pr.r-
2,~ .,ce 11 2:14 Pa lnaI del captulo
,,. (bid-: [lg. 2 ra una descrfpctn d .
arquitectura cf Re el s!tto con su
.., !998: 37 (nola de ple 13). 260
~,~ \lVn
:2: 90
i:,a McCiellanct. lndel 1993: 206-215.
c. (JJela 23147). 313. 1986 y P.eJndel 1&93: 310-
~~ UbbcloJ1dc-D0e1ing 1957, 1959; cf. comen- 230 Ubb
elohde- D0er1n
1ar1os e) 1 strong y Eva.ns 1952: 232-233: stran- Hecker y Hecker 1984g 1982: flgs. 1, 2 . 3;
gr assocJn Uon of ceramic wares and s tyles 237M -160-161
acClellanct 1986
tombs which is v ry puzzling ... Doertng 313. ; Relndel 1993: 310-
111
foun d Potlc1-vJ vcsscls of ralher unusual lype 238Donn
assocfaled wllh olher plaln ware vessels, 2311 an Y McClelland 1997: figs 4-9
Ubbelohde-Doertng 198'> 11 ,, .
rrudcly mod eled , slrongly suggesllng the 46, 4 7, 52, 53 .1.
0
!gs. vB, 13, 14,

GallJnazo s lyle, savc Lhat no negallve paint- 240


Ibtd.: f!g. 4.B.
ing was noted. Wllh t.hcse were a few ot.her
2-41Cf. Donnan ] 995: fig 5 D
vesscls, 1ncJud1ng a magniflcenlly modelect , orman y Barrei.O
1997 (elaboracin de rplica mod
eagle-owl efflgy. and cerlatn destgns which 242 Ubb l h erna,.
24a e o de-Doertng 1983: f1g. 14.2.
rather strongly suggcsl lhe Coaslal Chavin Ib!d.: figs. 12 y 14a.b.
stylc. The Jatle r stirrup spouls have the 244
Sus medidas son 31 por 20 por 8 hasta
nanged 11p ment!oncd above in regard to 35 por 23 por 9 centmetros, Ubbelohde -
Chongoyape and cerlain post-ChavJn finds Doering 1983: 53; cf. McClelland 1986: figs.
1n the V!ru and Ch!cama valleys ... lt Js Jm- l. 2 (Huaca 31).
posstble lo draw any reasonably surc con- 245
Hecker y Hecker 1990: 137-166; 1992.
clustons on the basis of present cv1dence, 248
Ubbelohde-Doertng 1983: fig. 24.2.4.5.
bul tt Js very lentauvcly suggcslcd here 247
Ibld.: flgs. 21.1.4, 22.4.
[Table l 8) that thc Mocl1lca occupatlon of 248
Ibid .: ftgs. 23.1.1.4 .5 . 24.1.
lhls fmmcdJale reglon, as Jn thc Vtru Val - m Ibid.: flgs. 29.1, 34.1, 35.1.2, 35 a; 1957:
ley lmprngcd on an earlter Galllnazo -Jike flg. 1: 1967: 72-74, 78-79: Hecker y Hecker
occupallon ... F'urthcr ... thal Doerlng's grave 1990: flg. 2a-e.
assocta uons at Pacatn;un rcpresenl a par- 2
:so Ubbelohde-Doenng 1983: figs. 33, 34.2;
tJaJ amalgamauon of thcsc thrcc regtonally Hecker y Hecker 1990: fi.g. 2f.
overlapp1ng cullurcs~. m Ibld.: fig. 29.2.
217
Lanntng 1963: 202. m Hecker y Hecker 1990: fig. 10a.
21SR
owe 1963: 14, nota e.le ple 30. Ubbelohde-Doertng 1983: figs. 28. 1. 27.1.
2 :s 3
21g D
01111an y M;ickcy J~J78: 208. 2:1 Hecker y Hecker 1990: 189-191.
220 Q
onnan 198G: 22. m Ubbelohde-Doertng 1983: figs. 532 58 59
221
2ise Ibld.: figs. 55. 56.1.l. 57.2.
La bbelohctc -Docrlng 1983: ng. 6.'3. J; cf.
reo 1966: cu.:iclro cronol~Jco de la Costa 2IS7 lb!d.: ftg. 54.
Norte. m Jbfd.: flgs. 56. 2.4 , 57.l. 50 51.
222

223
D
Honnan 1997 J2 . m Ubbelohde-Doering
2eo Segn Donnan Y McCle
198
\{!d ~~91.'
son
cckcr Y flcckcr J 985.
1 '1 11

. r, JI

. J.

flg. 7. I .
.., lhid : l!g .,_:_
~. lhttl.: tl>;. :,o. 4.2; cf. ftr,. 2,1. 2 ,3.
1ti1t1.: ng. 57. 1.
m lhid .: ti~1<. 11. l, 28.2.
11 llm1.: t1gs. 17. IA. 18.2.3.5, 19.6. 21.2.5.

:):) 1. : 3. u.''it?J. 26.2.5 p;u-:i El y 51.3 para MXI.


l.'t. il>ld.: flg.. . 50. 6. 8: 5 l. I con con texto
1:u y 14.2.
J,,. Hcc-ker y Hecker 1990: 128.
-n Donnnn y McClcllnnd I 997: 79, 81.
Akn 199.t: 39. l:m. 294.
si Ubbdohde-Doering 1983: flg. 21. 5; cf.

lJbbeI0hde-Doer1ng I 967: 65.


:i C'f. Ahn et n1. 1989: fig. 5.

M Ubbelol1de-D0er111g 1982: fJg. 20.1.

""'Alvn 1994: Im. 293 Izq.


u, lbid.: l,\m. 320.
"Prt1mer l 995. 1996.
117
Ct Dorman y Donnn11 1997: fl ,. 2 (coute
to 20) con Pn'lmers 1995: fll{. 13 \' l111ttr
1996: 1-1- con Ubbt'lohde Dotrln , , <) .,.
33 (Elg). ' l "'
1~

'NI Ubbt'iohcle-Don1 11g HJH:l: flg. :a.


:: Alva Y Donnnn l 9B:3: fl~s. l 02 - J I,
lJbb lohde-Ootrlng Jt)(i7: . O
22
2e1 Dorman y Me lella11<1 1qq7. 'J7
H2fu .,,
211:1
,~nullcke 1998c 122
i 94 ,asttllo Y Do11na11 lUU4.1: l)(i
11ml.: flg. 3.:t '
n ' i.- .
218
lbtd.; 119-128.
'"lnre-1 cnlada entre ,.
11
C11t;lr;1,,lbJd,; 119. gr.i11<1 1 1>\
lt1 11 cfr-
3117 JIJ1d.: 1 1~).
2991/JJ(f,; 119.
1119
fig. 3.13.7
lbicl . .
300
Cf. b
. i id .. fig. 3.29. Pam foro
M-u 111 c1: c,1st11Jo \' 0 d~J <'ont~. to
.. tg. 3.12. - on11ru1 1994b: Og ;),
~O Ib1"d . f Jo~
f 1,(/J '

/ '/1 j , , I
11
f f

t
' /,, i wv , ' "1 11 I 11 1/
, r i,,H
1

,: J , ,:~
f 111 f
61 .,J , ,

.;..': " At I ~ 'J f ,, , ,1 ! 1l 1 1 j


(!"'; ;: . u;(, tf 1 1 1/f~ (
f: ... ,.. . :,P/,
1 1 1 ,,

1 11,lt: J ({{
f.,: ,.t . ,
,._ Y I I , 1, 1 J I 1/ ' 1 , ' f 1 1 1111 111

,,,,, ' J{i " f,

2-~-~ 7,
1tY' ,. ,.._#; ~"f(y,, f:: '. .1,~':
f ,lf /, l ,
._ , .... L . '; > '::% f.~- . i ,
'/1
v,-i P/111: e.- r,_:;,t; r,r//, (,;, ,F-; ;, /, ,; ,flf/Jr,/1
,:1; ... :-: :-:::r: J/.,!',{. ,;1;(/r,J';.,',.f; /J~I ;,/,-,,,;, 1111 1
P.,,,'Jf: (: .F-; f::f:-: fi. V/, ; t": f , / ,N, ,;,f-, 1-. fHF
~ !':O: '/;'".('; _r ,J, 'I, (/,,.,,, ;,r if:;J I; ,r.f, ,r;,tl(,
f:t'. v. 'T .F:: (;F; H ./.U: r,:;r, /11-.r, (rJ, ;, r,,l ,:1 '(
p::::-1;,: r;r, ::: 1;r_, . I; Jr., ''/, ,rr. /:, (,f, (JI: ,,, ,
'f ,1{, {,Y, I ' I

.-:,,::; ~ ...~,:;<; flt mt: :: f, d, Krt, J, . 1 ,44


..f: ,,. 44, 47 /,{~ h ,J,
V4 /,' ";l"f;~f .r;1,4 ; ~t'i,. -1,f~\, /; ,
VA "; ';-,; !: ..'; 4': tf..i, ,
~ ;.' '/';:{/":r' r,'.::f: [Y,> . ;,, . tf
1,/.rJ 11 ,1 !
v.~ _'/;-r,. ,Lo;( r:/,1 ~ ?A

'', /f: , ,,, r,, ' f,u ,, ' ,1;,


/ , J.:,,,':_r, 'fr,111 J ,, I

M/ f l, tflff ':, 11

JI I
IV
y

j ': / JP,, ~ J, ' 11 "


?.:~ ?, ';f, , ' 1 ,1 1 i l 1, i) 1 1111
,c.'!11 ,, ,11.r
, '~ 'A
" [ , ( ,; fJ~ (1 "'
:.1.11 , 1~
(:, ' rl
,r Ar.
.,.. /. ., :;. , ,. ' .
llJ ,, /
,
r1
/!JI,
J
I ''f f l.
% n;, . r~r,r ~ J-: 'i'( ' ~ rn ,
(' 1

','I , I
-
,.,, /
,,,.
f.~ '11
,:t11,,,.f',J"; t,{ . J"Y,' / /

,~ (,f (r, tA r: , I '~ ,"f ',/ " ,,. y/


(((if<,~ (JI ~ ,J ,.
1
1' t //,': , / / ,1,
I
/1(;,:cy ,,,;; Jt. (,
M I (I' ,, f ,,.
4J' C'," )f 1 } I r f / J 1fi.- r,
~,1 ,,1m::i n 1 ~;(, / ";
0
4ff v,,nfl,i(I JIJ'/t, f ~ 'V 'fr, Al. 1 (r',t ~, A
il J;is f'Jt Y-, C; 1 ./ ~--~ 11, , l t~ ,:11 H ,,.t< ' ,, /,.,...
virr,, cf t r, r,t(, .. ,, l;';lh, 'l, ~/
4'1<t ( ,rr,:irt,nl e, t ,r,;t//, fJ'ffi#,/ 111.J i'f .,J ,. / .

27 ;J;
J:"i 'f Jf; (TI rf ,,l,f (,M, f,,\t, , t" (r ti',.

p' ,il. J (l/1,,


';,}
1
.~ uce<l,, ; IA,r,'/,,,, ,I 1 ; 1 ,~ ~~ ;s ,A
antrrir,rr.s- <f ,J11 '/I, f,, ,.~_. ;,J

~r,i d"Af n,:,' 11 ,r,1 ~ rr,:,'f. ti 'A1,'1t;,,,, t,


: , Jl/;7b, 1tJ'ir f~,qt,r, t :., 1;1;-1
1
-tS8/tJJf1 (/~. J/.J ,.t'Alj '"
1
p;1 t1dorm:1 1. <f M1,1, '1, , 1/,f~
,~ uud:J j ( .:,n~1"r,; 11 /~ f,t!, ,t/~
w, Jbftl.. f!,t,. 11 1,
" Monlt,p J t ;',t} f1;!. :;, ;
1
m UcNl:1 ; (.,,,rw;/,,nl l ,'1i~ f,~ J1.";
,~, JhJ(l,, 1t/;
4't '/.lrr 1'' l ~
-tes Y.rh' tJ< r J t1''1, ( f, f;1,1,:f ,.;, t;:;, .
{~e;. r1 tj. r// , /J f, J
~, ,1. Ji,, r ,;,rrlflr, Jt,, r,< (,f,fr(, ft '1 , ,: (

f;on~1 1J:1 J(1W, / ';


m M,,,.,t 1f,,~,' 111,!t;.
t;,mblfn 1;1,n 1, 1J;1 l'1f;,
J{,mr, 11 U;, L11111,,,td1
,1. J, !).':, ,11).

1
'l't11!1 1/lflll,II
,~ ,, 1 f 1
,.; ti JI 111 ,1
l'l)Tll( p,,,1, "
,., '
.)~

n:. Il::ai.: .:r.i=:.:..cs ~5 .._ ..;.=;,.


_ _ ..;,
s1-1S:-Gn::1 "" ~ ::_s . . f ~
512 Ib.d.: __ig_ :6".
n., Ib!d.: :92.

195-2L
sa lli.d.: .3.-:

s1 7 Strc;;i,:r y
fuid.: Lim.. )- - :::) 33 :- . -: .
.lll!l

5UI Ibid.: ll:3.. ).:-:-~. :'.!~


,:w Ber.L'.::Z:- .S3f: 3_.; __ 3&~ ~-
~ ..
SZ1 Ib.d.: EJ. 3::.
522
Dc,nr~ :- -~.:L.":,-
net~ 939: :..:.. n _- - .
s:z, y .... oebe;- :9252.: :..t.= .

en pa, cu 2.-:-
tamb1 n h!z uru:.
15, f1d.: :.,:f. 22.
27
::. Strong y E. ar.s
5
:z. Ib1d.: W5-W5,
52
" Ib1d.: 108- 09,

.u Cf. Larco 1962:


pgJna. foto de arr.ba !Zq.
u. Larco 1945 b: .. 23. . o
tl !: Mlll , :>,, 1.
\ ')., l 'l. .
.,., w
... ,

w
GOO
I ~95 oo
111,011
"" -202 fJ::, l 2
kl 1!:1~8
rJ 7,Qp
IIJld .. 105 flg. 2
iblrJ .: figo 3-}Q'
' !>' -
001n
OO-.~IU.: 1}3-1}5, flgs. }3-}4
oo3 10111pson 1966: 544 .
l:fon;iV1.a 1982 41- ~
Prmers 199~ 6 ;>- 7.
" Cf. lbtd. . l. .gs. 47-5L
000 .. 5-8 .
. \( (
!bid.; 8-17, fl11ec 2--
007 lb b"' :,,
Id.: 21-24, fig. 6
' cr. Menzel 1977: flg. . 68 !Ch!rrP. .
1
Hn 1 , ;111: 10! 2. Supe):
.
Wllson 1988: fig 'lA ~ Q.::.~-
~9 PY0 1 -
~.
,,q. ,., 1: ~:,l . < !cll(> ,t \;1 d <'1 . 7, foto de l am. 15a, b; 1973 1 . L.uA - " " ~ :
Vlll , am. 9.A, B {'"e:;t:~ - -
acorla Y Tosso 2000 - . ..u.. ,
olo. oou p .. loto 1 (P-"lCD).
rumers 1990: 23 .
o10 Hecker y Hecker 1987
1073: 132- 811 Prmers 1990: 24-27 .fi<1
812 K , gs. 7. 5.
,.,..
';11 ,I, 11;1:,,n ' i :11,.
aullcke 1993: 284.
o1:, Uceda y Canz1an1 1998: 157 .

. , '.," .-h 11 , t\11.l.ttl( 1:>no.


014
lbld.: 158.
1 1 1111;111 1: ~I \ \\, 011 l o 8. en Meneses de Alva y Chero 199 : 1
OIO lbld.: 185.
, ) ,,,111;1\\ 1:J ,;l: l '. /.
~\\~h111 t: 1:': '. ';J:\. :J:3! ' ;M2. o11 Cf. el propio Larco 194 subdrn.:ie
,~1,1,M, 111\\ :; 11d11 , ' !(lo bl :1 1,Ullo o Mochlca en Inicial (I y Il}. Medio -:::: , c:.....-:u
, \ I' '\1 1\1 :l;l, l-'d111 1111a H8, !hiel.: flg. 107. (IV y V); segn Alva 1998: 21 . -~..:i:-c..."1-
111111. , 11. n . ;10 1 t corresponde a 1 y U, Medio a rn '!l;...e -=:::

' 1 ll 11U t:\, ' l!l IV. as como Tardo panc de 1\7 ,:
011 Kaullcke 1991b: figs. 16. 20.-
1 h, '.t!J:.l<>, 2U 30. 36-
05, 111 Alva 1998: 88-89.
82
Lumbreras 1987: 12 l. 355.
m Larco 1945b: 6 y 7 amba; cf. Larco L4.:

~ ll 111 , 1: . l'n h'ul:11110, <'ll rnlle H los tn este mismo \'alie (Vir) se v.1racn Cff"'-
, , 1npl.11 : M11<'11t<;1 <', lla!drn, dl In p:11 I< :111clll1.1 mtos uclamcnte moch.lcas. en lo q e
dt cslrtbo ha sido reemplazad:i por e
';\1 I' ~ d \ l llh ,
pucut cilndricos. caracterist e
''\\11d l!i/\ H 11 il\H Ct,\1)1( 111\11\1 JO dl l,I S
d, 1.1~1 i, 111111t1'h1:,h11;1, 11\1111>.1 <'ll TalJ\oncs n11lma Vtn1.
m Laptnrr 1976: figs. 230 y 262, , .. 25~ :
\ \h'htll\, 11
'.lGO: Lumbreras 1979: 46. 93. 124: tarro l
111111.111 1:)7:\: .1pp<'l\dl . l.
1(11(1 ;\ 11. 11~8. 41. 103.
oi:1 Cf. Al>ada de Daoula
~1,1111 1:1,;:. 1n ,:\.
h111;1\t.1 1:1:':i 111 , ') :, h.,. ,111., c11 Sclt:wcld l ~tca.
o~ Cf. Donnan 1990: 20: pan otr
1: 1: 1 \, 1'1 \\ ti: 1lll UH 11. )'):) ~JJ;I.
'\\1 d. lfaullcke 1992a: Og. 3.
,1 ,llt'.11111, 1'\)l\\\l 1" y l ' 111 ( 1 pl:1110 dt
a11s Larco 19-18: 25.
hlll,1\1.\ hJ:'! , (1 ,, )-1 V ,! , >,\\ ,1 111\11,lll' S
11l11 Prro cf. Larco 1948: 21: la
,., 1h1d 1:1 1 1. ttf. :in!,'..!, 1.,111s. 7 1:L
l'S contempornea con Salinar y e n , -
\ lhtd ()
con elementos nuevos para el drs,uro.
' \'1, 11\ J\11,: : ,
\.1 cultura mochica en la poca auge:
t\'l'1 1,1 l !l , \: t , ms ampha, f.
9111 rarn una dtscus1on
1\II\\\ ,:, , l 11 . :\ l(
Kaullcke I992a. - 103: ,El e rapo
1'( l\1\\,W!; I \~\~!) '. d ' 1. C'asttllo Y oonnan 1994a.
111111
\,,1111\nnt 1:\: :\ 1t):4,t.
---- l i f'l t t
ui.
cabe de
tco (p ra 4"COnoc:cr10
en la ante re~
rp1en e;_ co ,o
po ub e
el titulo Grc
t
Wl e, u

'
U
t:Jl d
3 \

fl ..
. ,
1
t.,
u nbe1 de importaacia. la cabeza 39
~ku!tur. P i to para ("}
. : ,~1 , e - ., liza - poder de tructor. Es e 311
Gol-e 1993. 1994a.
-.- _~- e,-:1 cm,s1; . como trofeos. cad\eres Coite 1994b.
40
.~, 1 5 que probablemente le han Sido lbid.: -12-45.
' }l! ll 41
;:. _ - , que represeman ... la fonna ms lbid.: 56-60
. . se han suprtnud las rl fe1 n-
~,:....111 e 5 ;crificio practicado en honor de c1as bibliogrficas " de tlu tractone~ d l
texto.
,, ... ct,inidad. Y por ltimo. las races
e<3 . 42
Makowsk:i 1996.
,;.r.::enccias o frutos que adornan este dios
~ Cf. ibid.: l 03.
-:-_, :.:=an--- el poder de la fertilidad de la 44
lbid.: 102.
,,....,..
ne;Ta- .\o se puee hacer una distincin
~ QUilter 1997.
~e-isa de los poderes de esta di\inidad.
?: . ;.::.'ibutos que ostenta simbolizan. por un " QUilter 1990.
47
~_"'. a uu,ia. la fertilidad de la tierra: ,.,J
l a GO,
Cf. Benson 1975: Bergh 1993: Bour~el
... .......,. el ra,o destructor y la muerte. Es 1990. 1994. 1995; Donnan 19 2: Donnan
Vof 0 u.u- .
: n ciOS malo y bueno; creador y destructor, y McClelland 1979: Gallardo et al. 1990:
; :odo idntico a Wari o Iary de las leyen- Hill l998; Hocquenghem 1979. 19 l. lQ :
Zigelboun 1995. nter alia .
.:as, Ss:e grupo muy interesante de piezas 48
Rowe 1995: 31.
~:- ~u complejidad de motivos no ha conei- 411
fogrmejo 1996.
~do ;::iayo:- atencin de parte de los iconlo- 50
Cf. cap. m.
<'os: cf. Bourget (1 990: 52: fig. 16 a. b), quien 51
Cf. Benson 1975: fig . 1-3, -;_ 9. 11 _12 .
escribe u...a de estas piezas sin citar a Tello.
16, 23-27, 28-29; Donnan 19 2: figs. 14-
cwen la public en 1938 (Tel10 1938: 211).
23; Dorman y 1cClelland 1999: 1 , 19. 21.
~; Larco 1939a.
57, 58. 76. 77, 100. 101, 113. 117, 121.
:~ Cf. conrracartula de Larco 1939a.
124. 126. 127. 136. 1-10. 146. 148. l-lQ. 15 ,
:1 La.reo 1945a, b, 1966a.
161. 166. 167. 170. 176. 17"'. 1 . 212. -45;
:$ tarco 1966b.
Hocquenghem 19 7: figs. lb. 2. 3, 14. 1 ,
19 Donnan y McClelland 1999: 9.
25. 26. 33b. 3-l. 37. 92. 9-l, 9 . 9. 101.
~Dorman 1976: 117-129, 1978: 158-173; 102. llO. 11 l. 119. 121. 122. 12 . 131. 132,
otra ,ersin con texto Idntico e ilustracio- 133 139, 1-11. 142. 1-17. 153. 1 - 1 7. 1
nes diferentes. 52
Donnan y kClelland
"Donnan y McC!elland 1979. l q 9: 11g. 5.46 b. d.
n Hocquenghem 1987: 19-20. "Cf. cap. lll.
"Ibld.: 24. ,. Dorman : McCl Uand 199 : 269-279.
,,. Jbid.: 84. "Larco 196 b: 21. 4 arriba. 11 , 119. 130
is lbld.: 177.
arriba: Hocquen hem 19 7: fii?;s. 4r:, 139.
DoMan y McClelland 1999: 151. flg. 5.45. 140: Gallardo et al. 19 O: fig. 45 a. b: Bourget
n Cf. Tema del Entierro. Donnan y McCle- 1995: fig . 7 10. 13. 15.
Jland 1979: 6-10: fJgs. 13-16; 1999: 166- 58
Cf. Ber~h 1993.
167 flg. 5.46a-e. 17
Donn~n 19 2: figs. 22. 23.
u Berezkln 1981. 51 Hocquenghem 19 7: 138.

ttlbld.: 1-2. 511 lbld.: fi@;. . 122. 124.


30
Hocquenghcm 1987: 183- 185. 110 Cf. Donnan y McCl lland 1999: fig. 4.50.
1
' lbld. 111 Donnan 1985: 58.
12
Lfeske 1992. u Cf. cap. Ill.
33
Coite 1994b. u Cf. cap. lll.
s. Lieske 1992: l 04 ""Goltc 1994b: 60.
"Ibid.: 110-111 . 115 Cf. tbtd.: fig. 29. .
31
bid.: 113-226. se Cf. Donnan y McClelland 1999: figs. 4.95:
:la .
autora sigue trabajando con el tema. Est 5.24, 25. rbol en 1'bid ... figs 5.32 a-g,
______ ....

350

5
Hocquenghem 19~ 7: fig:s. - 0 -:.. .:__
1
117 Cf. Hocquenghem g,:::; . .-:.:: l

66 Cf. Makowski '996. 3- fL.


69 Donnan y tcClell-1.r

70 Golte 1994b: 7:..-Ti.

71 Ibid.: 73.

72 Ibid.: 74: esta mterp;-etac n

se acerca mucho a l,1 de uilte-


73lbtd.: 75- ,7. j
-,, .
74 fakO\VSki 1990:
75 lbid.: 104-106.

78 lbid.: 102.

77 Cf. D nn.an y Castillo '99'-- 1-- '-: :. -c-c-


\"eJO 1995: Strong y Evan.s Hr . L- a:.a
.a Alva y Donnan 199' .
711 Cf. \'erano 99;.
50 lb1d.: 137-13~.
81 Al,a y Donnan "9

82
Ibld.
as lbd.: 1-10.
Ibid.: 141.
u Dorman y Ca -i.ll 1 - L
ee Alva 199": 94-1 ! :.. .
s; fbld.: . 1 '-109.

"Ib1d.: 109.
1b1d.: 109-1
90
!bid.: 11:...
e1 Aha y Donnan L - ':
92
Aha L 3: L4.
83 Alva y Do1man i.
SM .-\.!va 19 ':

N Ibld.: 1' .

.. Ibld.: rn- .
r. Ibid.:
----
JI
' . 1~un1i
t. ..
L
d
Tt'l'<l
1971: lzumJ y Sono 1963. 1Ztlll(
t 972: lzuml et. al. 1972
:, ., 1qgg; Gricder et al. 1988 l3ur"
LJll:.,. -
0 llUkt

: . tr snrger 1980. 1985; Bonnier 1 "


..,er y
00

' l'nlJll
,
02...,
o Valt)(J; ! 1 . , ,
SliJin:111:i 1'Je r , ' '' .I'~./ TI./
. ,.,, ,,,, ,,
,.,fil111act:i 1<J!p '
1'./,{
J, J '.l. J
-
~~~ u 83 . U! l , ., 1!JOfJ r 1111'
t1S, 1 997; Bonnier y Rosenberg 1988 . 04 i (' i ooa: 1:110. ,i i 1d (;.,,l.
1- er et al. 1985; Ka ulicke 1983b e
13vu111 .p. .
r' , Cf. M1:11zl:'J 1 077.' ,
,, p0zorski y Pozorski 1996, 1999; Shady 1997 _ Cucliot JJ ,J 11,1 . bf1 ,;,, . , :,rJt,,, J'IJI urr
Cf K ,},. 1tg(1. 11:i . 11, ,
,~ouuki 1999: 327. "nlick<: l WJ? ' '
~ Grieder et al. 1988: para un resumen m.s Carrtn C,leI101 1ur.,
07
el : llf'.r,. '//~ li(J .
lbld .: flgi,; ,. 0.
ado cf. Kaulicke 1994a.
det;:\ li L Cf . o, 14 .
(,11!11
,:, Grieder 1997: 110-111. ou . Kaullckc 1087<J
~ Cf. Kaulicke 1995: fig. 1. Bctanzos 1987 4,
11
7o Cf. cap. J. . u.
'J7 cf. bid. 1995. para informacin sobre
n Cf. Kaultckc 1807 r, (f,l
cerro sechn cf. bibliografa en Blschof 72 Cf E . t. ,,..r~
tambin Lerner et al. 1992. 1995 , a Sl. 7:, O . ' lera Y Plnllta I fJ92.
1992
conio FUchs 1997. 74 nukt 1995. 1997. .,l''''
,:sTello 1956: 64. Onukt 1997: 113
7e Alva l 991- AJ .
, 9 Cf, Kaulicke 1995. 7o Re! d 1 , va Y Donn;n 19!J:}. il\U
!!O Cf. Kaulicke 1994a: 442. n e e Isla 1999
77 J p .
. lnllla, comunJcacf6n . , I'
SI QnUki 1997. de piedra sol x.rwm1I, d c,:1IJ1;,;1 1.

,, Kaulicke 1998f: 32, fig . 16. )re techo de l;i r l J


en Cannt h . ' f],, ',i)J,rm/1/J <,
,, AJva 1992. 7o e acl (cd.) J D98: 65, fl~. $:j
Alva 1994: l.m. 320 ;.
,~ !bid.: 28-56. lrns. 11-25, 27. 79 Donnan Y M CI 1 .
e e land HHJ7: 131 .1114. al 1
,, Cf. cap. III. para la elite Mochica. 80
Tello l 929; Schacdel 1948a b
38 Kaulicke 1994a: 420-426. 81
Meja 1940. '
s7 Tello 1923. 82
!bid.: 23. c:r
,, onuki 1997: 113. 811
Isbcll 1997: cap. Vil.
,9 Polla 1997, cf. ejemplo de Pisac menciona- 84
Ibld.: flgs. 7 .6. 7.8. 7.11. 7.13. 7.14
do en el inicio de este captulo. 85
lbld.: fig. 7.8. .
40Tello 1929. 1959; Tel10 y Meja 1972.
: E~ Decapflador o Al Apal'c-: cf. c;1p. IV.
41 sawyer 1997.
1 Id.: 198 204, fotos G.16 6.21. flg. tJ.H.
"Dwyer 1971; Dwyer y Dwyer 1975; Paul 88 r,
Ravlnes 1982: 171 176: 'l tlknh;ich 1'.J8f>:
1990, 1991. inter ala. 294.
"Cf. Haeberli 1995; Gundrum 2000. 811 e
Kaullcke 1997c: 123: cf. Sckl 1887.
00
"Pau1 1979. lbtd., passtm.
91
"Cf. Carrnichael 1995, 1998. Zapala 1997.
46 Eisleb 1987. 112
Cf. Bcnavlcks 108'1, 1O!'Jl. I:.n ago<;lo el
41 Cf. Tello 1929, 1942. 2000. I. Prcz prcscnl nuc:vo y an m:1
46 Cf. Bankmann 1979.
Impresionante s dalos en el 111 Slmpo 10
49
Grieder 1978. lntcrnaclonal ele Arqueologa l'UCP ru
50
Cf. Tello 1929, catlogo de las piezas en publlcar.\n en el Bol~t11 d<' Arqu ol"9,1
Eisleb 1978. PUCP 4.
1
' Carrin Cachot 1955: 67-73. '" Uhlc 1903.
52
!bid.: 50. 11 El allcctclo Sr. Clrllo 1Iuap,1ya. q111f11 e
"'!bid.: lm. XVII, J. k, l. encarg dr cxravacloncs cu Anr:n (Huapaya
" Cf. cap. N. 1948), rnc tnform6 que un ca111!611 r. h11ndl
"lbid.: lm. XVI. g-1. en n11<1 ele C'S1as tslrucluras durant JCJf;
50
Etsleb 1987: N 185-186; Carrln Cachot trah<1Jos efectuados alli: cf. R<:lss y Stbcl
1955: fg. I, lm. XVIII d. 1880- 1887: lm. JO; K.iullcke 19'J7d: 26
57
!bid.: N 201. 28. flgs. 12. 15.1. 19.1. 77.J-J:-J.
11s Cf. tblcl.: 29-30. flgs. 13. J5.3.
se Eisleb 1987: N 197-200.
' earcedo 1989; Shimada 1995. 11e Uhlc 19 JOa.
2
, M. Tclknb;1ch , ~
. , . \\ .. t. Fecht. P. Scl1~utcr Y . HOwt~chC.< nuanl ,< t1,, Z,r, r~lm - m
- La tumba dd Sc1l0r de S1p :m.
Al ~. w. s. Meneses de A. lle cJ. Zf,lJl<J J)f_:ilf.fJI' ;,,ur Allly.:rnt.
.. 1F 1.aUvo cu e1 vn rl1
9 ~- Ge gllfos de om f .. r AJlrl<mcJnc und V rr,,c e . ~
~ l . 4 203-212 KommJssJon u ,., .
4n:lu'io ogte '
I\Inchen.
v.
P'saq. Metrpoli Jnka, Lima .

.\n. rnmo d H amachuco (cdfcJn. estudt pre m!112: I .


Relacin de los agustinos e u . f 1,
l L. Castro de Trelles), Coleccin Clsicos Peruanos 8, Pnt., le i:1
lica del Per. Lima .
..\r: nimo
.-1.rte y vocabulario en la lengua general del Pero, LJma.

imo Sin ttulo, en: R. Vargas Ugarte (1936). La fecha de la fundacifm ce T. :;":?

uista Histrica 10, 229-239.


~~ciillbar. C. , 36
g- Notas sobre la necropompa entre los Incas, Revista del Museo ,act.anaJ. ... . - ; -- -
Lima .
.-e iano. C.
_999 Quipu y tocapu. Sistemas de comunicacin mea. en: F. Pease, Los Incas . - -..e ~
bolos. 215-261. Coleccin Arte y Tesoros del Per. Banco de Crd to. ~ --
_.\:ocena. L. A.
:9..,6 La Relacin de Pero Sancho, (traduccin, estudio preliminar y notas po- L. .-_ .cn-..a
Coleccin del V Centenario. Plus Ultra. Buenos Alres .
.!.daga. J.
:_gr,-r, Extirpacin de la Idolatra en el Per, en: F. Este,"e B. (ed.), Crn cas
Indgena, 191-277. Biblioteca de Autores Espaoles 209. Madr1d.
_...__~aza. B.
:995 Beyond Death. The Chinchorro Mummies oj Ancient Chile. Washington. .C.
_.'._-se::ault. D.
:f95 Balance de los estudios moche (mochJcas) 1970-1994. Primera parte: .ru .w:u.... ~..::
nogrfico. Revista Andina 13 (1). 237-270.
3aess~e:-. A.
.9 2, Altperuanische Kunst. Beitraege zur Archaeologe des Jnca-Reichs.
:s 3
3.:Ces~e.:-os G .. M.
- 99~ Estudio de la obra de Martnez Compaii.n enviada al Rey de E
del Per. Apndice III, 13-68, Madrid.
3alln. E .. R. Cerrn-Palomino y E. Chambi
-~92 ocabulano razonado de la actiVidad agraria andina TerT'ni l . .
Doc t L' - . . e u uno Qd' a ~ana qu.ec:Jtru;a.
wnen a mguistica I. Centro de Estudios Rurales Andi B .
sas. Cuzco. nos anolom
3ande le, A. F.
o
~ 4'
On the Relative Antiqutty of Ancient Pemvta
20, 217-226.
seurri of Natural History n Burtals, Bulletin of the men CL'1
Los indios Y las minas aborgenes cerca d
ki l (2). 13-59, Lima. e Chachapoyas en el norte del Per. e
G.
JSEO . toche Pottery Jrom Peru British M
~a:- .e.. T. s. ' useum PublicaUons,
e-
~r
Oxford.
Viracochas Prunkgewand Tr'b
' i us 2 O, 63-125.
' '/lot/(1'1
Jlt/t'"'"' ftl' - - - -- - - - - - - - - - -

UJ xh, IJ11tv,., lly P, ~. (;: ruhndge / New York/


J ?.

P' ,i:i. /1.rr,wo {otcw;


, 5 21-53, Museo

540-543.
J
2
. HJoomlngton.

lit) Jl/(J(, 1J l( ',1 en


' el olvtdo, Iconos 2,

J. AJll ur:1. L1ma.

1 11JrrlJJ1,-,- ,, - Plruru face a 1988


J . ., Ande<, la dl-
{4J, HHU ,J0 .,,,, Parts (traduccin en: ,

J 95
et Th a ,: f la m ,yinlYJIJqu s entre la -~xuallt, la fertilit et la mort dans
1997 , h,. r. , hfr; flr,c/1Prd1P'> Arnrlndennes au Qubec 25 (2), 5-20, Qubec.
, en fa fJJ;,z;j 1A. en: S. Ucedrt et al. {eds.J, Investigaciones en la Huaca
1 /rJ Lwu, l' '15. 5 J '/,. f a cu Ita d d t r, enctas Socf al es, Universidad Naclona! de
La W rt.a J, TniJfJJo.
1998~
E,.cava ,u, ', n 1, I1az, :11 y ,,n '" Plat:,f,,rma II de la Huaca de la Luna durante
l w,r;, n: ',. IJ, da t , l. ( d s.), I IIIK!,t //Ja1:1tm,,, en la Huaca de la Luna 1996, 43-64.
1998b r a cul l:td rk r,, n ff a S ' t, l Un tvc r Mdar! Na clona! de La Libertad. TruJill o.
/rau,u, a nf, 1 11 , t funtralrc au s11c Moche de la Huaca de la Luna. cte
' r,r 1du Pmu, li1J/lel/11 tle !'Ir stlt ut f m "'"l s d t udes A ndi nes 2 7 (1 J. 41- 7 4. Lima.
~
--ssc-Ca e. T. P. &
~ i)UJ.){aS !/ cero7AS. 1.)m
J .-.r o.. E.
~fa.,..- ;\rchaCO cal E
199 1 G.
.____11
~ . f'.
. ,..E H
Arc}iealUe and Su:ue Gove:-r.:: ,e.~
nr,ail C. T.
;re. . . eerr:o ;,.rena; E.a..1 V
l 950 ' r ~ ""~ ,',J.
J (}UITI,CL- ~ Fleld A cha,:>..t: ,x;,i ~ 7 - - -L
eerro Aren.a. C~g!r:s 0r .: _ ._ ........r:::- ~--
1952 A11.thropol.og!J 23 ' .3, 2.4'7-2~. - ~-:...
_..,,.e,..-':1:ra:. C. C.
3-en "~ -
:~ ... span.al P. ,~,.:.,~ and. e ? ..:-.:--~ _ . -:. ~
3
5andwe1.Ss e-::.,. ~rwestig~<:,. c;.A---
t..:;...,,..,_,
P:-og:-a;n. Come U. e:-s~ . - - -h

r o ~ ~ / C. -
l3 b., .
Prooa wr: ,., D
anu. G.u.ng R.,,r....Jrf..f.:..-'l.r.. .;.-.; ( _ ,_
1998
_.,..,;ng E;. - -474
Brui.......-
1916 PrO",incia de J,;::.....,ba~eq~e. ro:::r-
32 rnrrr,. 197-20:. :. - - ~ :-.
I3uck, C. E,. , C. D. LittOrl :' r- F. ., S ::.:_
eaJbraon of P..ac...oca..1JQ:-: ?.es-~::; ___ __ ...-; .
1992
na1 of Archaeologi..caJ. ScLe:r.ce ::.s. 4S7-5 _2. -
aurger. R. L.
!984 Toe Prehi.storic Occupa.~ o.
Pu1Jro1ionS in .A.n.tftropoloq~ : 4 , :.::--~. _
London.
Burns, W. G.
1981 La escruura de Los Incas: U n a ~
Los Pinos. Urna.
Cabello Valboa, M.
l 951 Mi.seelnea Antrcti.da. Una . del Per cr.:::t:;,J.:,.. r.-..-..r~- -
(1586) acional ..-fa or de San . i.arco
Calancha. A.
1639 Crnica !.1oralizadora del Orden d.!!
tos en esta Monarquia. Laca 'al eria. Balrttllmla..
Campana, C. y R . torales
1997 Historia de wia deidad mochi:00.
Canzian1, J.
1998 La arqueologa en los U m d 1
Canziaru, J .. S. Uceda y E. 1uJica
1994 Perspectivas de los estud o
Moche: Propuesta y pee
Andines 79. Lima.
Carcedo. P.
1989 Anda ceremonial lambay na: oonm:~ia
Lambayeque. 249-269. Colecc.n
1998 Cobre del antiguo ~ ni Th Co
Carceln. J. y O. Angulo
199 9 Catastro de los sitio arqueol 1cos d 1 a.rea
Cha\1mochic: valle viejo de Chao. oa
Especial Chavimochtc, Patri.mOrtD
, /.,

-ec:zsos marL~os en el Antiguo Per.


$-2C. 3-26. Instituto Riva-Agero . PonU-

o-, ta del Museo Nacional de Antropologia


~oh~-perua."9Jl. nc~'tS

P..evts ,., del . 1useo racional de Antropologa y

y centro de la costa. periodo JX)St-clsico), Lima.

de libros y docwnentos referentes a la historia

cmnuin.1dad. Ailxmchs Phuturinqa 2, 121-243, Cuzco.

,Jos de Moro, folleto para exhibicin, Centro Cul-

, :dE., sa, de San Jos de Moro, en: Abada de Daoulas,


2(>-55, B- ec.
: ,'A ri peruano antiguo. Una visin interdisciplinaria, 5-10,
U,t, (;fl ceJ Per, Lima.

orn. Jequetepeque, en: S. Uceda y E. MUjica


>v, ~ y :per~,v-_(,,tfvas. 93-146, Travaux de l'Institut Franc;;ais de
7'. Llr; ;, .
Vics, 142-181,

oro, Arkinka 2 (22), 120-128, Lima.

',< .,

J. Jr Jller ;tdad Iberoamericana. MXico (traduccin de: 1978,


h 11JrmmI. ParJ~}.
l'r,:~
ReferenciQs .
CUru)fJ-,
'; I
' , J
J:1fn<' ,
c111pt 1<
c .. S. Uceda, ova e
1.
,Jureg
1.0s complejos arquitec n.lcos urb ut , _.- ~-
1!)!) 7 ti[ICICIOnCS en la Huaca de la Luna ~ S dt 't;ry
'rsfdad Nacional de La Libe 5, 7. ~n / J,I. ' / 1,,
rtad, Tru .l'o
1, ,4'

'!1 ,111di.1 t. . , 1 ! ,~
l tes Pa!JanJens. prenuers chas
J99 O . . seurs-cuet / , 1
J)Ossrers d Archologie 1-15. 4 2 _47 _ P- e r 0, :t:r~n _,.,
Prhlstoire de la Cte iord du p. ari - f ',
erou Le p
temaire 18. Centre auonal de R a1 <l.!Uen ne r_
,J J. - p. echercht &!en f r - 7 ' : ,:/,h-r . rJ , 1,,,1, 1~
('!l.111111( . ,#; , ::rt
Entre la memoria y el ohido. Observacto
199 7 rras bajas de Amrica del sur i:2~- . e,; ;<;<, t , . ~
. . >JVU::"ll!l de Ar
Untvers1dad Catolica del Per. Lima
. r; .
<uer;{r~frJ ' f~F . f:s. 11'/J,; ;::;
Clirfstensen. R. S. "' , r; 1 t1,1,
r: An Archaeological Stud.y of the JU.e
19 :J 6 seas-Jubones r
Ecuador. tesis de Doctorado inc ta . fYJ.;. r;[. ,r11t.,;JJt ,,..
p . n ;er . (. r ' .n, ,,, tJ ;r, ohr,r,,
ciez:i de Len. . " : ' ,--m.;; ,
El seoro de los lncas. 2da. parte d .
J 96 7 e .a Cron1.ca "et p .
Ararubar). fuentes e lnL>eStigacfones rv,r, . ' ~ ~- , , {J. r,r: J.J 1,
~- a .:a Hist.mia. d Lp .
de Estudios Peruanos. Lima. - ~ erv, Tr-:/1f,, ..:/i. u,.
Crnica del Per. Primera Parte ''n~ ~---' - .
J984 . . . . .... V\.. ....ce! on ce f Fo'
nianos. Ponuflc1a Uru,ersidad ca~uca e.e Pe . '- '-'::, r/, ,:.1..r. !, r.,,1i . 1..r,. 1,,.
fJS53l . -/ 1'~...2 ~em.:: '~r >~~r., I ~ ~ ~j: . td. ~~,
Lima ( ,f

1985
(!55?1 '{/

Cobo. B.
I 964 Historia del NueYo , 1undo II. en: Obras de. Parl:e ~r!".;; ':
111
[1653) y edicin de P. F. Mateos).
Coe. M. D.
975 Death and the Afterlife in Pre-COlumbian r_'1le!1Ca; .., . -: ~..1= _;-, :,,:
(ed.). Dearh an.d the Afteriife in Pre-Coli.tm.n.!IT'. .hrerir..JJ_ 1: Oxifer_errf.1: m
October 27th 1973, 191-196. Dumban.on Os ~ L ,
shington. D.C.
Collfer. D.
1955 Cultural Chronology and Change as reflected n . t. Cf.r2 ... .,
Peru, Fieldiana Anthropology 43 , Chicago .~atura~ fLwr:: .llu-".et!1rn
Conklln, W. J.
1990 El sistema informtico de los qupus en e. Hori..zo.: r.,

(eds.). Quipu y yupana, 21-38, CO. CYTEC L.rr'-


Conrad, G. W.
1982 The BuiiaJ Platforms of Chan Chan: Some Socia! a .<l P
Moseley y K. C. Day (eds.J, Chan Oum: AruJ.e.ar: Desert Cl.y, J7 .. 7, & JI .f A. 1:. i

can Research Advanced Semnar Senes. r ,; ':. er e.


1
1990 F'arfan. General Pacatnamu and the Dyr.asUc Hts r:: ,~ Ch f r, -"~ ,t '.,, i1 , .y
Y A. Cordv-Collins (eds.) . The orthem DynastieS: Y.' rs P afirJ. ttJtwri{t In J w,r,
. ,, 1 9sr r.27 '}/;,.. f
A Symposium ar Dumbarton Oaks 12th aru:f. 1 ' Oc fJher I " 'L j

D.C.
Contreras, M. A. A .~a.,,.,. p, ,mnnn rfo rAklflm 1
1955 Las guerrillas indgenas del Chyaraque Y dtl Toqu:>, .n.,,1,.W".J
(1). 110-119, Cuzco.
. s c itadas
Rt:frrencia-

-" lh
L -
-~s. ~ine neuentdeckte altperuanische Kultur,
~1 ...
1T H D Monumenta Americana 7, Gebr.
l -.
1eta11schmuck
!ann. BerlJn. aus der Loma Negra, VJ cu. 8 (NordperuJ, Antike Welt, 3 (2), 43-53.
1mm. 8
l, ,_
. f he Ceramic Technology, awpa Pac a
California.
Berkeley. h 3 115-134, Institute of Andean Studtes.

. locbe-Huan Mura!s from Nortbem Peru, Archaeology 25 (2J._ 85-95. . . .


. loche Occupation of !he Santa Valley, Peru, Uniuersity of Califom,a Publications 111
.4.qchropofogy B. University of California Press, Berkeley.
loche Art
Center. Losand Jconograpby,
Angeles . UCLA Lattn Amencan Stwlies 33, UCLA Lattn Amertcan
19;-s

.l!ache A ,r ofof
Uruversity Peru. PreColwnbian
California, SymlJolic Communication, Museum of Cultura Hlstory,
Los Angeles.
19 2
19 6 Dance in Moche Art. awpa Pacha 20, 97-120, Berkeley.

1990
inlroduction, en: C. B. Donnan y G. Cock (eds.). Pacatnam Papers. Volum l. Mu-
seum of Cultural History, Urnversity of Californ1a, Los Angeles.
An As.sessment of the VaJidlty of the N3Jimlap Dvnasty, en: M. E. Moseley y A. ordy-
1992 ColJins (eds.J, 1he Northem Dynasties: Kingship and Sfatecrajt in Chimor, A Symposiun,
ar Dumbarton Oaks 12th and 13th October 1985, 243-274, Washington, o.e.
Oro Per,
del en el Banco
arte Moche, en: OroLima.
de Crdito, del Antiguo Per, 119-193, Coleccin Arte y Tesoro,
Referencias citadas

en: T. D . Dillehay (ed.). Tomb!; Jr tite tw11q 1\11d1c111 M,r


mnl uton aks Rc-sean:h Ubrnry ami Coll tlon. \ .,. h111 h11t.

Hw J"'(lnrt11m1111 l'rrp r " \ 1h1111,

n lrom r.,ca tnamu . c11 : '. [\ 1Jo1111a11. v G . l ' n<'I (<d ). 1/11
11. 2c'i-2G l . Fowkr l\h11-lu1n of Cullu1.1\ 111...,l<ll\', \ 111\ 1 11V

l m slc s . J\rd1Cwulcx111 Hi (H) . \H t :l..


dc s , ~crs lo ll s,\s l\todt<" tn S,\11 ,Jo:;..' <h 1\10111 , ,h'q111 I< p<'qll ,
( d. ,), 10<'\H : Propuc sl,l!-. v prt prt llv,1 . 11 !, I' I , 1)111'1'111
i\1 1rl{n s 7H. I.1111a

l . Fowlu l\tu s mn of <. ult11r,1l lll1.lo1y . tlt1I\I I lt , ,11

MII S ( 11111 <11 ( 11\1111.11

1tn un u . en : . B . onnan y G ' oel l< d: ), n,,. P11, crt,11111111


', Fowkr Musernn of Cult111.1l ll!slory, \J11ln r 11 ol <' 111

!l rhe Moche Valley, Peru. Uulvcrslty ol Tc,,1. Pr<'' , /\11 1111 /

l Til('n in toche lconography. Durnbarlon Oaks St11dics in Pr, Cohm1l11n11


.\!17~~;'.~,..,.,J,vn, 1. \\', : hmgton . D.C.
n l from Pacatnamu. en: C. B. Donnan y G. A. Cock (<<h .). Th, Pmr1fl1nm11
\ ll. 17-l 7 . Fowler Museum of Cultural lllslory. Un1vc1:-;1t, ol c.,H
, 1 ..eks .
Painting. lts Evolution and ns Artists, UCLA Fowlcr M\1',( urn of c..11\lrn.1\
r s ity of California. Los Angeles.

t and Bwial Ritual in Seventeenth and Eighteenih Centw11 e111, ,r r '


(' Doctorado indita. Universlty of California at Los Angl'l i.. Lo , 1'f \t

e Cri tbal de Albornoz: La Instruccin para descubrh lod:1 . l.1


S" S camayos y sus haciendas. Joumal de la Socit de Arnc\rc.nni
p !" 5
~~2 'e religions authochtones dans le Prou Colonial. L' cxtrpotion cf, l'irl1 In trie
- - - et 1660, Institut Frarn;ais d'tudes Andines. Lim;i .
C.sl);a,Ncl:.a. . fecanismo y funcin del sacrificio humano. Allponchis Pl111hni11 11

de las religiones andinas (Conquista y Colonia), (trad\\ccl6n <le: l n, h 1


rin, .;:t,-, irril',n

n H' r sidad Autnoma Nacional de Mxico, D.F.).


en. pani: un concept animtste des anclens pruvlcns, en: I' . 11,H t m.mn
n (eds.). Amerikanistische Siudien I, 132-144. Festschrlft hil' H. 'I'\tml ni
setnes 75. Geburtstags, St. Augustin.
~ -m!10li ne de roccupation. de rarnnagement et de rcxplor.,ttc111 1k I p.w .
et sa fonctions dans les Andes prhl p,mlqur~. l.'H, 1mm
Fi de . .
JO
l I 7631 RefacJ desc;-;.;:,mxz de la dudad y prooi.ncta de T.t!t1lo del. Fb. edieicm
F drean. R. A.

195 &pero. Pen..i: Archecture, Subsisrerrce Economy, and Other .4.rtifacrs ora P:-:Pr,~...... i.
.~Chiefdom. tesis de Doctorado if'.dita, Harvard UniYers:y. Carnbnc e .
,a;.rJme
-es Ochoa

1976 Enqa. Enqayc' u_. Rhuya Rum.. Aspecros mgico-religiosos entre pas res
r orno_._ B.de la Socil des Am...t'>r..canistes 63 '1974-1976}. 245-262, Paris.

1957 ,lonumen,:s
nrstes de la rgion
45. 207-225. de Tantamayo (Prou), Jouma1 de la Socit de .1 ............
Pars. ~
Fo:-d. ,J. A

J 949 Cu! urai Daung of Prehlstor1c Sltes in the Vir van . p .


of the A mertcan M ey, eru. Anthropo[og
y G. R.
Ford. ,J. r._ Willey USeum of 'atura[ Hist.ory 43 (1) ' 29-89
1949 Surface Survey of the Vtn.i VaIJ P
Franco, R. seum of ,"atura[ New eru.
History 43 (IJ, ey, York.AnthropalogicaJ. Pnr\D'r,
~ s qr uu:-
,-i._ Ame
1998
Arqwtectura monumental Moche ..
2 7. J 00- I IO, Lima. Corre!ac,on Y espacios arquitectnicos. .1
L.
f.II,

1 ',,
U11 -

.
1~ , ,

--~:/. GIL
~~~-

d r1 .

RES 'JS/ . 257-


/.t, f,1 .11( ' f"
f ' t'fl11t1,, .,

J .
A. I11g1111.1 1 . H. <, :dcl1,
r uy
01al r ' dl'I l't1 lodo 1ta1 1, 11
(' oll 111H' l ' lo111 ,
89 , , IIC ' I 1le, ' 1 " 1 11
10 ('J,r .<, ((111( Mwac,u h ,1 1,:111,t, .. , Arul/ 11 ,.,, H 'J. e O 1 11 1J <'ca
1 0
-'. y f. 11tlll i:t.1 ( .), '..l()!J '..1,,1 <> ' N: 111an 1qllc
.J J... 11111/11111 el,,
GatfdlCI ' S h n dOW!-1, Nf11!'11111 'I' 11111
111x rna llac ( ult 1
OBI nes tn. w..:s 2 . i, rn1. o t lle l>l'Hcl 111 M11
e k11h
b, , ' s:111tt1 n M ( la
ouJJl~tl.
~I e lll~lll:t cll' J:1 . 1110111111 1111 :i i, , /J 0 I lf11
1983 ,. 111 Ll111u '.J.H (') ,
GtJi ll J1, S. _ " ' :lU 12, Un1a .
Morro I b (All<'n). Mo1111:a . y Nm lt<h 1 .
)997
ccntrnlcA. /Jo1et (11
'
<~, < l C'OlllJ)Jt-j ' I H 1
per. Llrnn.
S
An11,olouf<, l'lJCJ 1 r
;
l <l Arcal!'o <le
1
t
' G,> 78 , l'o1111nc1a Vn1vn1-,Jd ;~nclea S11r-
,1c v,ttllcn c:1 1
ndn.un. o. .
~ioo Fabrlc of 1'Jn1 . Ard1<1eolorl!I 5:3 (2 ). '1.G-S t.
o uurrez. B.
s ecuencia arquflcct11icci <k lo Platn/omiu Ul 1
200 O 1e, !J s u relact
Informe de lnv sttg:1 In arq\l 0J11t '\ r~"C tl 1 11 con la Huaca de la 1
,..., < N , a e1 e Pos tgr l ;una.
Soctalcs, Escucl:1 A nct u11 o Proi stonnl dr Ar( uc , ac o. Facultad de Ciencias
La Libertad. Truj11lo. 1 olog[a, Univers idad Nacional de
n Ladrn de Gucvarn, C.
Guzm
1967 Vlcs. enigma parn arquelogos, Fanal 83. 2
l 26, Lima.
Guzmn Ladrn de Gucvara, C. y J. C:1safranca
4 Vics. Informes arqucolgLcos 1, Comts16n Nacional d C
196 < e ultura, Lima.
f{aas. R.
1986 Keramlkfundc aus Ancon, Pcru. Die Tonobjekle dcr Sammlun
im Museum fr Vlkerkundc Bcrlln, Jnd(ana Suplen t g Retss und Stubel
1en o 11, Berlln.
Haeberli. J
1995 The Brooklyn Museum Texltle N 38 . 121: Mnemontc ande 1 d
a en rlcal Devtce a
Huaca, en: A. Zhtgelbotm Y C. Barnes (cds.). Current Research I And '
n ean AnUqulty
121 - 151. Joumal of the Steward Anthropological Society 23 (1 -2), Illlnols. '
Hagen, A. von y S. Guilln
]998 Tombs w1th a Vtew. J\rchaeology 51 (2). 48-54.
Hampe, T.
l983 Las momias de los Incas en Lima, Revista del Museo Nacional 46, 405-408, urna.
Harrts, O.
1982 Toe Death and thc Devtls runong tlu.' Bollvtan Laymt. en: M. Bloch y J. Parry (eds.).
Death and the Regeneraiion of Llfe, 45-73, Cambridge Unlverstty Press.
1987 De la fin du monde. Notes dculs le Nord Potos, Les Cahiers des Am riques Latines
6, 93- 115, Insutut des Hautes tudes de l'Amer1que Latine (IHEAL).
Harrison, R.
1989 Signs, Songs. and Memory in the Andes. Translating Quechua Language and Culture,
Universtty of Texas Prcss, Austin.
Haude, R.
1999 Alphabet und Dcmokratie, Saewlwn 50 (1), 1-28.
Hasttngs. C. M. y M. E. Moselcy
1975 The Adobes of Huaca del Sol and Huaca de la Luna. American Antiquity 40 (2), 196-
203.
Hecker, W. y G. Hecker . Graber von Pacatnam.
1984 Erlauterungen von Bcigaben und Zcitstellun~vorspanischer . '1 h Ubbelohde-Doe-
Nordperu. Auswcrtung der Gra b ungsun terlagcn
der von. Hemr eF Ig 32 159-212.
B essler-Arcluv. Neue o e ,
ring 1937 /38 frcigclegten Bestattungen. a
Berlin.
---------------------

f . /
---------------~-
t9S4 Agyptische nte~-,.,.....~
Artenus. Znch /
}-{oward-Malverd . R.
990 TI1e Spea.kiI
1
Research Pnpers - l.
don.
Huertas. L.
l 981 La religiri. en un
de Huarnanga. Llrn
Humboldt. A.. von
l805 Voyage ame rgi ns e t -
-1834 1802.1803 et 1 .
J-Iyslop. J.
1990 Inka Settlement p a
Jsbell. W. H.
19 97 Mwnmies and Iortt.. :J1.
cial Organizati n. Aus ~.
zumi, s. y T. Sono
1963 Andes 2. Excavati
Izurni, s. y K. Terada
1972 Andes 4. Excavati
Jara. V. de la
1964 La escritura peru r
1974 Los nueoosjund
Jones. J.
1979 Mochica Works
Metallurgy in uth A , -
1992 Loma Negra-.'\ P ri.n ,
e.p.

Julien.
1999 History and Art
co de Toledo.
Julien. M.. D. L..'lvall ;e y
1981

Kauffmann Dotg. F.
1978 Los retrato

Panclw1cl1c. { 11
Rural
1983a

1983b
---------- ~--
J '/

t::
J''
1 t 1

J ',,'

r,, t ,,

f J l/.

1 ',,,,.

f f1 I :

,,, l

1'11 t,

111.

1 1 1/

1,,,,,

/ I 1/(

1 111 /(i

I 1'1 ! 1

J '1',I:/,

lf, / :,

I 1 11:,/

1 1' 1!:r
'1 f 111 1

(" ..
11 j lli

1 1 h '1 11 " 1 1
11 H 1111 ) 1 1lll

IJ /1/
> 111

ti, 1 j 11

1 fl 1) /1 ,, 1 /, / ,,, 1 / 1, I /ll

11111

. ' " "1


11 , t ' , 11

' 111 .. 11, 1, 1 ' .,


' ' 11111 11 j j / I

'"'" ,11 1111iu/ ,1, J

1 11

,,lt11 'fll,' , " ,,. .,,,. JI fj / /111


,, ., 1,

/ ,,111, 1 "'" .,, lh ,jfl, Jl 1// 111, ,/1 111

1 .. , /1, ,ji#, 1/ /

L 6
'" 11, j , ,. /, 1' ,/
19 l,h l 11
ltl lf', ti 1 , , /1 /
194
Kr b /1

l 24
, ./(/,lf I lf11 1 11/ /1, Hf, I 11 / 11/1 ,/1 11

1924
370
ruJ tesis de Doctorado indita .
- n ChTTUl (ALt-Pe ,
Kutscher. G. a]ereen der _fn11re
1946 Die .figrlichen vasen.m sttat. Berln, -Peru, Actes du XXXVIlle C-ongres
Friedrich-Wilhelms-Univer f .. hen ChiIDU, Nord
1948 Religton und Mytholog~e d~rte:U 62 1-631. parfs.
Intemational de~ A_m:ican~ocMultur, Berln, ) Beitrge zur Gesellungs- und
1950a Chimu. Eine altindiantSche frhen ChiIDU (Nord-Peru, Prof Richard 1humwald, 209-
Sakrale Wettlaufe bei den . 80. Geburtstag von .
1950b ,Ft Festschrift zum
Vlkerwissensc h C!-1 f Early Chimu Ctviltzation
1 truct1on o
226. Ber m. n Aid in the Recons . II l 2 (6) 194-203. New York.
1950c Iconographic Studtes as a oF Scences 5enes .
. ,Fthe New York Acade111Y u . G fJ3e der Frh-Chtmu [Cermica
rransactions OJ - . h verz1erte e . . ti
Nordperuanische Keramik. F1gur1ic tales en vasija s de los ch1mues an guos).
1954 Figuras ornamen
del Per septentrtona1
.,.. menta Americana I, Berln. M he (Nord-Peru), B aessler-Archv, Neue
monu alt Kultur von oc
1956 Das Federballspiel in der en
Folge 4 (2). 173-184, Berln. . C Hure of Moche (North Peru). Proceedings
Ceremonial Badmin t on in the Anc1ent . u ists Copenhagen. 1956, 422-432. Munks-
1958
of the 32th Intemational Congress of Amencan
gaard. _ . n des Moche-Stils. M a teria.len zur Allgemeinen und
1983 Nordperuanische Gefa.f3malereie . . fr Allgemeine und Vergleichende Archo-
Vergleichenden Archologe 18, Konurussion
logie, Mnchen.
Lange Topic, T. t f Anthr l , H
Excavations at Moche, tesis de Doctorado indita, Departmen o opo oro. arvard
1977
University, Cambridge, Mass.
1982 Toe Early Intermediate Period and its Legacy. en: M . E. Moseley Y K. C. Day (eds.).
Chan Chan: Andean Desert City, 255-284. School of Amelican Research. Advanced
Seminar Series, University of Mexico, Albuquerque.
1990 Territorial Expansion and the Kingdom of Chimor. en: M. E. Moseley y A. Cordy-
Collins (eds.). The Northem Dynasties: Kingship and Scarecraft in Chimor. A ymposiwn
at Dumbarton Oaks 12th and 13th October 1985, 177-19-1. \Va hington. O. .
Lanning, E. P.
1963 A Ceramic Sequence for the Piura a n d Chira Co st. North Pe n1. Unit rsity of Ca
lifomia Publications in American Archaeology and Ethnology 46 (2). 135-2 4. B rk ky .
1967 Peru befare the Incas, Prentice Hall , Engl wood llffs. Nt'w Jers y .
Lapiner, A.
1976 Pre-Columbian Art of South America. Harry N. Abrnms. Ntw York.
Larco H., R.
1934 La escritura ms antigua de Amrica Alg
La Pr, . unas anotncton ~ d arn t l td ol ~'ico,
ensa, 21 de octubre de 1934 , Buenos Ai res e--
1938
Los Moch~as. t. 1, La Crnica y Va riedades, Ltm~.
1939a Los Mochicas, t. 2, Rmac, Lima.
1939b D1d the Ancient Peruvians Write? El p l .
1941 Los Cupisniques. trabajo present~do a~ ~cto 4G. 143- 144, anta F , New Mexlco.
de Lima, XXVII Sesin, La Crnica Vi . ongrt'so lntcrn, ctonal d Americanistas
1942 La escritura mochica sob ali Y ancdades . Ltma.
B re P ares, Revista G .
uenos Aires. cograjlca Americana 18 (107). 93-103.
1943
La escritura peruana sob
345-354) B re pallares. Revista Ge
' uenos Aires. ogrq/'tca AmertcQJla 20 (112), 20 (123.
1944a
La escritura peruana sob
loga 4, 57-63, Buenos ~e pallares, Relaciones d e la Soc dad .
1944b La escritura res. te Argentina de Antropo-
peruana pre-incaica El M . .
. extco Antiguo 6 (7-8). 2 19-238.
I' ' /1 ,,,11 lo, dtudus
371
1111 111
1 11 h l.i 111! 11111 ... ilui,u ' '\ l'i ""' 'l 11 1/f111 , ~'.i 11lc--dncl Geogmnca Americana, Buenos Aires.
1 1 111
,,, , < ' 11 !\ 1 ' llta A111e1 lcanl, Buenos Aires.
11
I 1:.1,1 1 '1 I I 1111, ' ' l! 11 ' ''
l L .itltiu, 1 \ 1111, , ,,1111 d ,1d U111g1alt1a Ame 1 1cnnn, Ouenos Aires.
1 1 1111111 1111 1 1
, 11 11
, 11, / 11. ' 1 ,\111 '1 d, 1 1 l'wh1 Clitrn11 el<' Kroeber). Sociedad Geogrfica Ame-
11, 1111 , 1111 1111

1
11 1 11
\\ \ 1111111 :.q1w 11
tlw Nmth Coa. t or Peru, en: J. H. Steward (ed.), Handbook
111 1 111
, . ,111h \111 lh ', 111 vot . ': ' lhe Andcan Clvtl!zatlons, 149-175, Bureau of
liull,
1111 11
, 111 111,11/,,JJ ll1illl't11 1 U, ,~11\lth. on1an Instltutlon, Washington, D.C.
, .. 1:, 1 1 , 1,f.~1111111,1t, ,l,'<1t, .i dd 1hl1f,, cid PPn1. Iliblloteca del Museo de Arqueologa Rafael

. 1 11 , , 11 \h 11, 1 1, ll,11' h 11tl,1 C'hh'lm, 1'n1j1llo, Buenos Aires.


l. , HI 111,1 ~dlll1t. 11111<1
,.,,.
\11
l , i , ,1 1111 1, t d, , 1, 11. , ~~.111tl,1go Valvenle. Lima.
pl I' 1 1 ,111 \.11 1,., ,i.-. 1111 11111<11, ih1th1n .
1:1,1,t 1 11

111 '11-. 1 11111 .,,1 11 /11: 1,pnst11t<1 iones erticas del Per precolombino. Ginebra/

\d 1
. \' 1, t
1 ,1 1

\ 111
l\11\111 11 11
1111111
, 1 d, \' ti: 11 ,11 : 11t,o-. con las dems culturas, Santiago Valverde, Lima .
1 11 1\t 1 ,l
111:, 1 \ 'p/lltlll l'l /11111li1hl', .' l\h lit',
olee in Arle y Tesoros del Per, Banco de Crdito,
1 1111,1
1 11 ,\ll 1 1 , 111 tt 11 1 1 Wh 1lt1 ' Kmltn
\ l ~: ' \ \ l l-11111 , 11 .1" '11 1' ' r111 . t'I r . lem. Prhlstortques des Andes l. Trava.ux de l'Ins-
1 1111 11 d I rnt! , \111li11ts ?8, PnrL !traduccin en: 1995, Travaux de l'Insti-
llfll(
(111. 1, 1 111 \ 11 ' .i i ,11 , ... , \11d11 s) .

1 ,111111.111. \1
'
tl:lt \111 '11 1' . '\HU.,/t, / ldu/...1111tl1-:, l\lu, e Chileno de Arte Precolombtno, Santiago de
1 '11 t l
1 \ \.\ltj ,. t ,l , ll,11,y Jr.
l,1l11111.n ll"t1,,1
' 11,i' 111 1\h\\'llt. 1\lrt .11h 11 ,y, l'cl'lmiques o.of Glldtng Copper at Loma
1.r,,1, N,,, t ll 111 I' \ \\ \111 'llt'IIII , \11t1111itt1 li ( l).
l ,111,llhl, 1 ,l I d
l "" 1 \ ).1
.,
111,1111. 11:1, 111 dd 1. 11 thlt dt , \\\.\ 1 l:,mbay que V. Mercurio Peruano del
11 , ti 1
t '' 1 I 1111!1' d 1 1,1. 11 1\1,H 1111. l ti l \1m .11 \ n. n...J.. Tnumo del Per, apndice
\ll , di t ,,1
1,11\ h11tl,11, 1\111h 11

1' 111111.11111.
't
\\' ,. ll \ 11,,1
/ 1111 ,h , ., /11, I l
'~' ,11.,.'.1 \:r:~:;',~'.1, :, . 1 h 11t ., t <1111 '11 m1s51 u
1~ \t 1
hite \\'erke aus Ton und Stein.
1: \:\ 1, I 1111.l h/ Uh'< f,
. \ 111,, 1 \\',\:-.Hlltth \. 1 '~ 1 1 '

l II si,, l
1:1

111 1 ,1 \
1 11111 l\'1 \1 ,\ ' 1 ttu.il ~. Hihf tc. 1 de In 1)<1clcien Rural Andina 6,

\' l'lll 11 \ ,\udhlO. H.\\hl\i)\\\( d 1 ,s '" s. \\/CO.


11 111, ,
1~ 1 .1 lll ,.1,,,,,11 ,,, ' '11111111 11f11t!' \ 1 11
,,f.;\\\l\, Mus' um of Natnrnl Htstory.

o l ntr:il d Resena. Ltma.


\,
auon factlonnallsme et
tmputs., nts? ratrtfili, cl1c~ches amrindiennes
k,,.,t
urs :1.ymnrns. Re
75

Hy

('!'l

H
h'll8 1.: Lltn,\.
ck
'll
J urnul 0'Jr rtthro

.lcl
\ ~.'
l\'~tlt'.: l. Pl.1 'ha 6
fH .47- 114
- t,'t ry in th , 1ta
. V .
alley .

. H. lov,i, Mu eum of tC

,[

igl .X'VI. Lima.

'd .Musco de Ar

,1 't
~i { j '
1' Jmxsctgaciones
<.U t'\. ::;. .
. Uruversidad Nacional
~~7~-t~-------------~~- d la Huaca
de la Luna. durante 1996,
ti ad 11. Pa 1 tafonna 1 e
L Huaca de la Luna 1996, 19-28,
ll Facul
l- , n l 'l l <:,. en 1.1 n -- . aciones en a d La Libertad, Trujl o.
. . e ll , 1s.\. In-.:.~n. d acional e
,11. ~ - l l , 1 - nin:rs1da i
11
1t n 't.1s ~ '
1d ::-. sgacin arqueologica, Sia.n 4
1.1 . n la 1nve
llll . t 'he: l
knrns y perspecuvas e

'5 ,l '. rruj1ll la Huaca de la Luna,


t , . Excepcional hallazgo en
.\:mut y A. F>m\ndez lcorw.c;
i
:\llllhc , m m, l m J1e. .
Lnu.1.
cas policromas, en: S. Uceda
tec t oru
i d laarqm
estn1 tura~'- ., superficies Luna 1996, l97-204, Facultad de Clen-
\. )!l-': Kll el . " ~ n la Huaca e . d Trujillo.
t ,11. ( js.). ht -sr~ , . le.. ' cional de La Liberta ,
l , l'rnn~r. 1dad
1.1s ci.l ~ - n: M E Moseley, y A Cordy-
f CWmor. e . .
:\tt,sc'le.'. , 1. E s n m the Dynastic Lore . and Statecraft in Chimor, A Sympostwn
1 10 tm ture . nd H1 t . nes Kingship D C
11.m~, (-.-1-
n.,:c-. l. T'l SOffl1crn Dl.JTlas ber
d 13th Octo 1-41, Washington, . .
1985 ,
.rl.lxL'1 n ks 1.:!ch an

los ley. l\t.l eE .', K e D:n- De ere Ciry. School o f American Research Advanced Senunar
(eds.J
1 11 11 Clwn: ..\nd2an s
crie ~ . .-\Jbuquerque.
Mo~ ley. M. E. _Y A. ordy-C~~i~:~eds~~ and Statecraft in Chi.mor, A Symposwn at Dumbarton
1990 77tc ,\ rchcm D!ma~ Clt... , ; 1985 Washington, D.C.
Oak. J:..ch and J3ch Octo r
P B b.:1.r ,. A Bolai'ios . ald d 1
l\fttjica. E .. J. ~:, - . arias complejas y modo de VIda en una ea e orru:is
1992 M;l]anche 22: Prcticas mortulP . Gaceta Arqueolgica Andina 21, 81-107, lnstitu to
tarda de la costa central de eru, .
Andino de E tudios Arqueolgicos, Lrma.

Muji a G .. M.
1967 de Pr-ink . h nd.
it de m /nkQT;eic
Gold in Peru. ,Ueisreru.ierke der Goldschmiedekunst r a aze , u
der Obergangsiira, Recklinghausen.
196 Museo Oro del Per. Fundacin Miguel Mujica Gallo, Lima.
l\furra. J. V.
1975 Las etnocategorias de un khipu estatal, en: J. V. Murra (ed.), Formaciones econmicas
y polticas del mundo andino, 243-254, Instituto de Estudios Peruanos, Ltma.
1982 The Mit'a Obligations of Ethnic Groups in the In.ka State, en: G. Collier, R Rosaldo
y J. Wirth (eds.), The Inca and Aztec States 1450-1800, 237-262, Academ1c Press,
New York.
1987 Existen el tributo y los mercados antes de la invasin europea?, en: o. Harrts, B.
Larson y E. Tandeter (eds.). La participacin indgena en los mercados surandinos, 51-
63, CERES, La Paz.
Narvez, A.

1994 La Mina: una twnba. Moche I en el valle de Jequetepeque. en: s. Uceda y E. Mujlca
(eds.). Moche: Propuestas y perspectivas, 59-81, Travau.x de l'Institut Fr: d'
Andines 79, Lima. Wl{aLS tudes
Nelson, A. y L. J. Castillo
199 7 Huesos a la deriva Tafonorra tr tanu
de San Jos de Mo~o. Boletn d;Ariueol e~to funerario en entierros Mochica Tardos
Catlica
r'{etherly, P. J. del Per, Lima. q ogiaPUCP l, 137-163, Pontificia Universidad

1990 Out of Many o . Th


ne. e Organization of Rule .
,
~oseJ_ey Y A. Cordy-Colltns (eds.), The No m the No~ Coast Politics, en: M. E.
"'Ch,mor, A Symposium at Dumb rthem Dynasties: Kingship and Statecraft
Washington, D.c. arton Oaks 12 th and 13th October 1985, 461-487,
l<c/r, l'111 i"s, (l<Jrlfls
,-

l 1 11 111111 1 1111 , trw 111 , y 11 p;ll<s,tJt :,grado cil: R. F. Townscnd M.). Ln a:1.tiaua.
\ i11 ' 1 l 1 111 H d, /11. fJ11/.uf1", ,<JtJr<-'tJoc;, 34 7 357, Chlcago.
l I l 1 lli, ;,l11i 11 / 1111<1 ll/.1011 Nwmfty, wt<l Arcl11lt>rture tn anAn.dean Emp-..,-e. l!r~.,,..,..,---"lr,,
"' hw, 1'1 , low., C'l ty

1 ,t11dtu P' lt111hu1. t11: Wlaclont"'3 di' viajeros l, 13-54. Coleccin docwnen
111,/ I' 11tlt111 '" dd P111i '27, ComL In Nacional del Sesqu1cen~ena...-io de la lnde.
l ll 'I l llt l l't<1 \\ , [ 111111
ll l 1111 1111. ,111>, t 1.i.i e<1111par'la. de San Martn y Cochrane en el Per en: Rrla
1 t 11 111. ,1, 1:1 :un. ('olf'cctn Documental de la Indeperuiertcia del Pe: 27. Co~
NI ll 1 1t.1l 1\t'I ,;11 q11tct11tenallo de la Indcpendencla del Pen. Llllla (u-aduce"'-:-:
I' 11 I : ti l 101110 11( clt llhtorical and Descrtptive Narrative of Twenty )'ears oj R -
111 , : ,111/1 .1\111,dcu).
lI l'1 \11, d. V.
l l 11H111t\11 ~.ol>rt11nlur,1l ele los quechuas del sur del Per a travs de la com
d 1t11h.1111b.i, A1lpa11cl1L~ 1-'huturlnqa 2. 57-119. Cuzco.
ll
1., >111,1 Id Obt. po <1011 Baltazar Jalme Martnez Compan como fuen-e a..-a M-
qu 1h1 :1 1 ckl Pt1 . ept ntrlonal. Revista de Indias 53-3. 233-275 .. fadnd.
h l 1, l ',J l'uhhitt.
1>~ , , t,11 l\1('11101.1 St11dles: F'rom ,CollecUve Memory to the Histoii~ Soc
111\>ttll' l'1 11'lll' ., Annual Hevtew of Sociology 24. 105-140.
1\ ll (,
hw1tw Wusi 11 Caro Bla11co. Dos sitios del Fonnatiuo en el norte del Per. H
t kto.
l ).1 , h) tn111b.1. t8pt' toles de Kuntur Wasl, Boletn de Arqueologa Pl" :P l.
I' ,utllll'l ll11tvnstdn<l Catlica del Per. Lima.
I
),) t I l' tt 1(11 H,1tco en llu, nuco y 1 concepto del Arcaico. Boltin d .An"l,">n1,vn
l'U 'l' !l. 1)[1 :1~\~l. 1'011tlfl<la Universidad Catlica del Per. Um,.

I \ l m 11 1 " I11cw u. llrw uisin t11dgcna del n~ni. Lima.


l \l'
Id, 1/t 1i<1 111t..,tcmicu cid 1111111<10 wull110. Llnt:'l
1. 1 'ltH'(l d,l(kl-1 clt'l 1rnmclu segun F<.'llp Guamn Pom,.,. de Ayal,\. """"'"u
, 1 1,l11,l <'tli< lfru. ll ... 'J. 1~3 :,8. Pontlfta Uiuv nsidad tli a et l
1 l' , (' M. ll,l.'llng. y H.. Mato~ M.
1 t>utldlH tht Stalt' in lll~hlnud P ru. ll rdt"r Culhvator lnt
l 111 th Tarama Chlnchayco h, R gt n.

l
l

1 u11 ,1 \tli1 : Siml>ol e?{ Authority in An icnt P 'ru. Unt\'

\1 1litl'ct11rc. Objcct wid Conte.xt in South Central P ni. I , \

l ntit no d 1 art Moche: una nueva versin y su interp t


11 11 in n rmd Vcrglcichcndcn Archaologie 18. 349-362. ~ mnli, s1 m ' 1
11
unci V rgl irhr:nde ArchAologte. Mainz.
----
R.eferenc(a.S ctuulas

uf o1e J<.;.1dto< a1 l>ull M1 lllod


...n~ and ArchaeologJcal Appllc. ~JOJJ Dc'J.t<i/J<.L:,(' Jor Hnlwfl, h 1wc/11;
.
rnc,!:,...= ,u1 S J?adi.lJ<O(OOTI ,
5 Zf" vs. et a.t (eds.J. A e .
- 6' Warszawa/ GJ,v'fce.
- P:::-- 2 :,- - ' n- c. M;1ck y t l :ll. (< ds ,).
F os uempos colonfa1 cs. e .
- ,, __ - QU!!}ll.S en Jos proner
: ; _ ~~ 67- 7~. urna." l s lo XVI Y el XVIII. J..,1ma.
-~.1. f'.J;;?J:T,e e hiSwr.a II. EnJ.r;- e rg
studlo de la 51cucnc f:t y oc11p;1ct 11
h . , uevos datos para eJ e. l
et.. - de Ct.an C an. 1 l a y Antropoloylo e Jlhloria ->. 47- 7!1,
de..:_ _,jc, Re! fsw del Museo de Arqueo og
~_:-.. - f E e ImpJJcatlons of rl'cently umov1H d
--- ...J.~-- Ovs:.er
- - ~ 7'1-r-T
- ~ the Origins o p
. and mp 1rLa11rt
AmerlcCUI J\nlf<JII (( IJ 7 (A) ., 1.J
~ .) ''"O
') " vt
- - . - _ - ..>,..; - -
.J;:-"-'li.;_ ....::,
~--
~
r1-.i.ar..r
J
from ChaJ1 Chan, eru .
?. Ir, in.O del ner. (edicin d G. Lolun:11111
~ del (1esaJbrJTCieni,o y c:onquist.a de i.vs re s ri

?a::....::c=.a U!liversidad CatHca del Per, Urna.

:...':1.:: - .:::.e ecr;op..."Txe de 1a 1~ueva Crnica y Buen Gobierno, ,Jownal clt: ln So<'i, t,
c.zs _L_-,;ar,Is-.es 82. 97-116.
' ,;s~--uayaa..L-u:io: ayaJ.uac.as: Una arqueologa desconocida. Concejo Munlclp;1l d A n -
"::.;;.::z / ?G=::if:c:!2. Un:vers1dad Catlica del Per. Lima.
:C. =:..=:-..e er:. !2. sierra de Plura: prcticas funerarias y creencias acerca de los 1m1e.1-
~s ::::.:. .2S e.-:dec1.e:a.s arqueolgicas y en el material etnogrfico. Antl1ropologicr1 l.>
-~ 7-6fi. ?c.r: 1 '.e.a Universidad Cat11ca del Per, Lima.
- e Oi:. ::e_g:::o. J.
- ~ 5 =~ :-es y s.;persUciones de los Incas. en: Jnformacfon(!s ne rea el ta n 11 , 11
~ g::i : ~ ce :os Ir::cas, 3-43, Coleccin de Libros y Documento~ r f n 11/1 s a ({ lli to,iq
e.e! ?e--.1 - Lirr:a.
._:::=:-- ~- , ~ _ce. Lle. ?olo de Ondegardo al Lle. Brlv!esca de Mu11atorn :c;ohn 1:\ l't 1

?. -~~-;
3
,-=:-:-~~~~~~-la.5 encomiendas en el Per, Heuista Jlistricci XJll. J2S- 1!1G. Lilll,I.

:::~ zs Schx.Y..sa.l Per ..,->, en; M. MuJJca G Gold . p .


iGE -""'= "''"' der n..- rnr,.~~~ . 111 ,11.l. Me1stc.:1w 1ke <i,-r Golrl 111111 ,
~~ =
.1leru.es hfsi.riros
r1U-,,Ln.1..<.GCu., der lnkaz.P't und d
.1
-
r>r U/)(!1<cm[1sm. He ~klln IJnu~( n
t

peruanas (apuntes de un ca
3.....-::-e=ecliea, Lima.. so wuvcrsitmto). lnsf lt uto Ha(1l I\H i :, ,
r- uadicin . .
e hiszona del Per. Lima.

::LIS e :-.Jstas del Per ( 1528- I 650) y ot .


?~..a SF), Biblioteca Clsicos del F , 2 ros ns.iyo~ (f'cllclo11. ,1 olngo v not :1 d . l.
- eru . Banco el C1(<JII<> , 11 ., 111:l. .

~ .f.. :'lS:J..S: Platafonna f


23.-2"'2. '-
,.,_ ~UJ!a. unerana. en: R I~1vlrl(' ( <1)
, 'll<Ht '1 WII. J\ f (m 1li ('/1/1111'1,
-:-. Y S. PowrskI
c"'-m!
. ra d e ia cultura moche en el ,
que.olcga, Amropotr..r,' V,llk d Cas11n p
D ..:... r.vylCl e Historia G (JUfJG) J(. ,'; <111. U,v(st<1 <Id 1\111 ,o d, ,,,
, , '' JJ-122, 'lr11Ji)Jo, "
.-.n r.rcbaeo ogf ca] S

,..,
,. Ot
r.nthro
. I
urvey of thc NcJc.1 ,t Va IJ,y p
Hea un . po ogy, Unlversfty of M , . < 111 H<'S<'<Hc /1 J<,,,mt '.l, l < J>, 11 I
:.ir ha. .t ng fn Ancf nt Peru Ar I cl~~<1c-J111sclls, Ami)( rst..
-~e -eological fnvesugat.Jons / e iacofo9y 24 (1). IG-2 1
. artment of Anthro oJo n the N pe, a Vall< ' . .
p gy. Untversfty of M y, J <.r 11, U,s,wdr H, , t
,tss achus . 11 /\ / or 1:1, 1>e-
, IIIIH.'1':-il,
11
,, . 1
,,, ,1 ,., 1

1" 111 '111


1111
,,1,I'

l 11ri11 J\ __
llh I < "" 1\11 '
h-111,, t:111tiv, 1<1( ltqu!J l (1). '12 65
t, t 111 A111c1ir
n11 l\111iqui{!J 8 (2).
t 1 ' ', 113-
/,1i\ti'.I ' \ 1, 11 h\1\ 1 111111 p11 l)1\ 1'1 . 1 r I .
11~ ,l\" de' t'1l1 11 1
1111,, ,11 t, ti' 'lt , /,1 1 d ,1d l',111 .. 111 1 dr 111 rnq111pue..'<lJ ...
' 1i tn11 1 1 nu111era1
1 , ,, !11 de l,1 \)11111 .1, I' 1,j . (11 dr 1 li ' , 111,1 . 'es, Docwnen-
1 11, fl', 11 {1?:J)
il/ll
'\ 11, 111 \II , 1111 d 111 q11l 11 Ht11 11 11ki 1 l11 l '11 60.
l\l\l ' ll qul 1I 1
l d), '1t111 ll IJll/ 1111111, , ,., hl. 1111 " P te c~u1uto, en: e
" 1 l 111111111111: Mackey et al.
ll,l\lll,tl111 I, ,1
thtWi' 11 h111~., 111d \\'1 tt 1111 , ' 1111 lll1,1\ ni lhc
(,11111,, 'l'f; ' lt' , (1). , . , .. . Ju1\\ca, Colonial Lar A
m me-
l~
\ 1, 111,pl,1 ;l,1 1 I, 1 ,-.111, 111nlln d1 ,kqtil'li \ll 1111 . ['
. i . , ov cto ele Re . . l
q11rlr'i1q111' ht( 1 htlr, r,1111 /,, ,\n,rcc lo,lri cid l', 111 1 . cal' Arqueolgico Je-
l !111:1 , It1:-t1tuto Nacional de Cultura.
,,,,, li
l!)
t, 11 1111 . 1111,1111 l.t . 111p1r11l1l~l.1 .111\\111,1 , ,,,.11 ,, ,
1lll\''s/ir,c1nn11cs pnrn la H' { .
1;, 111ttt1d11 dr 11 l11tll11 r\111\1110:, l ltn ., . isonadelPer
1!1/U .\iqll nh1g 1. 1 dl'I ,. dt, 1111d111 del ,hq11 f< p q 111 ., \ ,u,rcl 0 I p, .
( <' ,co:;c,"\le Anueolglco J
qi1rtq11q1n , /\h1(1 1f11I, . /'illrt /11 , \ll(lln/n<lct de/,,(, 11 lit t N ' e-
:-- \1 o a 'loual ele Cultura.
1 lttt,I

lM'lt1r:, 1, (r1 l l
l!l/l(l l\lc l11q111lf < ' 11111111 , 1'i1111t,, e 1111 stii , inrt<'.s oro In llstorn drl Per 5.
1'1l.111 t '!1.111
1111 tll11i11 1 l 11cll11 1'1 1 ll 11111 ' 1~1111.1 .
111' 1

Hr 1I i\t' 1!11111111 11 , 1',111,it . 1 d1 l.1 l 1 111111.1


l!l/!l /l/ 'i'/1irti11/,1d, /11l, 11,111111 '<1,td/111111, 111 q11, s,, plirndt 1dcrclcro.S111tidodelcisVoccs,
ll'/~!ll . 111111ttt11llr cr r/, 1,/fd11d, nII ltr. pl1111,,,, 111111 /11, d1 llnl1lcrr. los p1ot1nl>os o refranes. y
11/,11, ,,1,11', ,,,111, 11/i 11f, , ,1/ 11111 clr /i111111111 ,. t'dlrf!Hl t.,r~lmil,11". Hlh\lolcca Romnica
l II t p. 11! 1, 1, ( d ( d 11 1 l\ 1. t d II ti .
l!HI' l>/1 1 (1111111(, d, /11 /,11111111 Jt ,,/'111111/11. l\1.1d1fd
IMcll1111, 11 r I', 11111111111
l!lh(l l{r<'l111dw: .111 lu11l11 1,lq11< ,i\111 \ : d11 l l,111t lllc\ll>,11nlla. ,Jowrnil ele la Soci.l
r/,. , \1111 1 t,,111('.I,
Htliult-1 , ~l.
. ti !'l'rns. bllll' rcprrtscnlalive Un-
l!lO:l N\lt l l\ " \ 1 . V . -Tal
1~1111ll;1ytq11e Cil'l>ld bis zum tru ,
Referenctas cttado s
378
J{Nlllffl(<; {ltr f.111/111 1111(/ /11(/11 11 i,
Reiss. w. Y A. Stbel . Peru. Eln Beltra(I zur
1880- Das Todterifeld von Ancon in
7 des Jnca-Reiches. BerUn. s de Pt>fta y r.:. JJecl11t:1 .
188 M A McConaughy, A. Heap . The Pf11r.i C'llli"l .11ul l 11111111
ruchardson
III. NL. thern
B., Fronuer
of the K1ng dom of ChJmor. ,
d ) 111.C Norllu,rt 1J111u'>li, , 1,,nw,111,,
t 990 The or . M E Moseley Y A. e ordy- colllns (e s. Oalc'> 12t11 a11d J;l//1 Oc In,,., 1 I, in l,
V,all eys, en. . . i L1n at DumJJarton .
and Statecra.ft in ChimOr, A sympos L
4 19-445, Washington. D.C.
Ros M y E Retamozo C lt ral peruano Norle,11JLt1 t1 c11111, 111111
. .. . CI Chan Instituto u u ' '
l982 vasos ceremoniales de 10n '
Rivera M A. f Northern Chlle: Cuulr t. ~,tvlt 11111
. . e h MurnmY comp1ex o
1995 The PreceramJc bine orro ( d) Tombs Jor the Uvlng. 4~1 77. Dt1111!J11 IP11 U,11 ,
Purpose, en: T. D. Dillehay e .
Washington. D.C.
RJvero. M. E. y J. J. von Tschudi
1851 Antigedades Peruanas. Viena.
Rostworowsk1 de Diez Canseco, M.
Historia del Tahuantinsuyo, Instituto de Estudios Pcrunnos/ CON( Y11'..C, Ll111 1 ,
1988 La visita de Urcos de 1572. en un kipu pueblerino. en: Ensm-1os (1(' l1f,fo, l<1 <1111lf11,1
1993
Elites. etnias. recursos. 363-383, Instituto de Estudios Peruano .. Ltu1~1 .

Rowe, J. H.
1944 An lntroductlon to the Archaeology of Cuzco, Papers oj the Pealxxl11 l\l11~1u111 (1/ ; \11w
rican Archaeology and Ethnology. Harvard University 37 (2). Cambrlclg M t, .

1945
Absolute Chronology in the Andean Area, American Antiqutt11 3, 2(..i'>-2 'l.
1946 Inca Culture at the Time ofthe Spanish Conquest, en: J. H. Stew.H'd (ed.), ll.111tll111,1l
of South American Indians 2 (The Andean Civilizations), 183 3:10, ~-.111lth.,l 11 1 1.,,
Institution. Bureau of American Ethnology Bulletin 143. Wn, hington, (), .
1948 The Kingdorn of Chirnor, Acta Americana 6 (1 -2). 26-59. M xi o.
1956 Cuadro cronolgico ~~ exploraciones y descubrtmtcntos en ln rqrnologi. 1 ptt 11 , 111 1,
1863-1955, Arqueologicas 4, Museo de Antropologn y Arqucologi.1. Ltu,. 1
1959 Archaeological Dating and Cultural Process, Soutllwestem Jow nnl ,f .-\ntli, , 1
15 (4), 317-324. '1 t1 t> ,,,

1962 ':r.saaes Law and the Use of Grave Lots for Archaeo}ocrtcal
tiquzty 28, 129-137. 1-. D. ttug, Aut rl w1 \11

1963 Urban Settlernents in Ancient Peru, awpa Pacha 1 1 27


Berkeley. ' lnstttut of .-\11 lt 111. t\ldl. ,
1971 The Influence of Chavin Art on Later Styles. en: E. p 1)
124 D um b nrton Oaks R t nson1 (t d ). I 111111 11 lt1
Oaks Conjerence on Chavin, 101- 11
.
l ection, Washington, D.C. ' ts ,\ll' \ 1 lht,1l, ,\ti l 'ol
1974 Kunst und Kultur in Peru und Bolivien .
Propylaen Kunstgeschichte 18, 285-350. en. G. R. W1llry (ecl.), l !\ iltt : 11\t 111 .1,
1978 La fecha de la , Berltn.
An A muerte de Wayna Qhapaq, Hist6Tirn 2 ( . .
1980 ccount of the Shrines of Ancient C - l). 8.l-H , 1 hu:1.
1985 Probanza de los incas nietos de con uzco. Nawpa Pac11n flH 7ti. !,.
1995 BehaVior and Belief in Anctent Peruviquistadorcs, Histricn 9 (:__ ). un ' l' 1
Tombs Jor the Uving A de an Mortuary Pr\cUc e . . , t 11 \ l
ton, D.C. . n an Mortuary Practtces, 315-353 D. H. l. D. Dtll h.1v (t d.).
ll lllh, \1 t Oll O l
1998 Max Uhle y la idea d ,\ ', W,1 ltlt \,
e 1 tiempo en 1
Uhle y el Pe - A . a arqueologa
Russell, G. S .. B. L. ~ n n~guo, 5-21, Pont1f1c1a Unive;si~e1~1acna._ en: P. l ,l\llkl kd ), Mt1
1990 Th e ar a ntoliC', cld P
e hicama Valley Ar ' 1 u, Lhn ,.
chaeologtcal S
urvey, Peru, Willay 34, 9
lO. ; mlnhlgt'.
,,,.,,,,,.11, /11 1 l/11rl111 379

lf 11 1 1 11 1 '' 11 L 1, 1111111,I v .r 1111, 11111


l l lll 1 1 '11111 l\1 11v 1il 1
ll11, v11 1 d r l,i,
' h t1 '" 1n p111rlt II e 1r,11 dr. u i:'111111 ; Mortw en el valle de
I l I lt 111111 , 1 11 1'.'' Y 11, Mttjll 11 (e ti! . ), Mcwl11 J1q,11c 11:ill y pcrnpecllvas, 181 -
'Clf , / 111 jllf'" tl11
,1, / /ti ' (//11/ / 1 11/llf.ll/ ,/ ' Ji;/t1d1 l\ttrl/t/1"1 '/!), LJlllH ,
/!11 11111111 , 11 de
1 1/11 1 111 /111/1111, 1111,1/d, /,1, " , ' 1, , / N "''"" /~11111lu
'
/'1l11ll'1fl IJCr<,lm, lrtl<'r)lacle lextocasleLLano
di'/ 111111 11 1 , 111 111 11 t '11i//,, //,11, 11/111r1, ~ 1111111111, /\IJ:111za J~dl101J til, Madrid .
,11,,
,,tl1 111l111i11 , I y l(, I 111111,1,
1 1/1 l 1 1 11111 1 11 11 1 111111111w , t1r11 dr I Jl111l1111df' ' l1111pn1110 r11 111 coula norle del Per, Bel-
1111111 ' 111 1111,,,.,,,, ,,,,.,, '""'
V,1(//1/1 /11 111/rr, 1\11 /1/i(J/rx/1 4, 21:s 2G3. KorrunlSDIOn fr All-
/lC 11,, 1111 1111,I V, 1,11 l1 J1111il1 /\11 l1f\oli,~lc , M1'1tlf'IH' JJ.
d,,1111111 , , ,
l l 1/1 ' , 1 '11111111, 11 ,I 1111 l11q,11 111 1ldc l'J11l1111111 ' ll11c1 J11111vlun h1dlgC'nou s I1ls lorlans, en:
1' /\d111111, (1 ti). 111.,111 t111d 111W1lll111 l,x 1w1ll'111'C' : Nullv1 A11dcan Chrontcles of
l l 11 11, 11 1Y 1 '111111 ll1d t , 1l11cl , / ,,,.,, ,,, , 111d <'1111 I/Jf ll 11/lvl' Slwllr" / Lalln American Series 4,
:11 1, M 11 w, JI ,, 1111111 111 1111,., 11 1 lllp :11111 l'11hl11 /\IJ : 1lni, ::,yrncu se Unlvers1ly, Syra-
' 11,i , ,, fJ I V V111 h
1 111 11 /\11 1 , 1lci1 1 ' 1dl 1i 11111 1 , ,, l 1111 111 r 111 1111' :,trile 111 /\1 t' r11lp f1, ca. 1748- 1754, en: S. J.
,1, 1 11 (, d ), ' '1111 r /1111 ,,, .. ,. ,,1 f/111
111 //,, . /1111/,r,11 / 1 Wurl<l, l&llt lo 201/t Cenluries, 148-
11 , , , 1111 11111v, 1 1ll y 111 WI w 111ir1J11 11111 ;, M :1cll 1on .
',,, l ,1 1 1, l 1111'1 , 11 h11, d, h1 1111111111 f.1 r11 1.1 /\111(1 Jc11 /\udJ11a : Um pers pectiva etnogrfica
1 11111, 11 111111 , /111 11 1 /, (/ /111/1,,, .,,,, 1,/1 (-1). '.,),'.l!J '.lf.l l .
1' '1111 ll.1 111 1111111 f,1 111Hlpl 111 1il 11: /\111li : 111 /\111 cilol' ~ h1!11es ;111cl Morluary Ritual as Seen
111111111 :11 (_'1 dc11il til 1'11 11111 11, <' 11 ! T . IJ . /J .I JJdi:iy (cd .). Tomb8 Jor lhe Living, 315-353,
t111111l1n1l1111 !>111\ , W 1111l1111/~lw1 J> .C.
',,11111111,t, 111 11111, ,.

1'11, /1 1,1111,,,, 111 11, ti Mn1\< 11 11111, ll/11/10(, rr, l'11ur111u. Prl111rra Serle 1, 277-343, Lima.
1 "1 1 11
.. 1111,, ., 1,,,111 t l, 1 l 1111111111~11 el,
I 1, l 1., 1, rl, J., 11111, w1 1~1 1H 1: tl cid Pcru, (edicin facsimilar con pr-
1, 11 11 v111 . d,111 , 11111
r, .,.,, d, 11 1'1111 , 1t1 111, 11 JJr'clw:i). l~<l/r /11111 ; di'/ J11; lllulo de JJLsLorta de la Facultad. de
11, :11
l l'/111 11, /11 //11/111 1,/d,u/ Nw /0110/ Mt1101 <I<' ,;wt Mwcm, 2, Lima.
' , 1111tf1 11111 tlt < l1111d,1,,1, I',
11 1'1'1 llh/1,1/11 ,I, /11 , /11,11,, t\11H1I l<1111 1Jl1J :i1, U111 no t1 /\iri:;.
1JI,/', /
, ,,,,1, 111 ,.1, ,,111 l11dll 11, (1d1t1 (111 ,11J l 1:id11 <'. !,:1c11z d e :;.U1t:i M.1ra). en: Obras Completas
11 ,/'!,/ ti, J /111 ., , " '" 1111 "' 11, J. 1 Vc,1,., IV , IWJ './,'/, HI/Jllot,n1 de J\uLorc.s E.spaoles 135, Madrid.
',1111111,, , TI , 1
11 11 111 1 ,1, d,, 1 111 J.1~111, 'l1.11lr1 , 111 11,1111 :11111: A11w1lnclJ;1n M-laphyslcs in lhe Mlrror of
I 111/lljlll' 1, /i/ 1::, : : '\, 'J.'), I './,!1'./,,
',, 1wy, , , /\ I'
1 11 1/ / 1,111/11 Nw,,1 Ni,rl/1111111/i, 1111111011 .

,1 J 1, 1/ d ,.j , JI f1
JI J/J f:1 t M 1111 11llllll1 ,, 1ilp(1111 111 (lir :;01dlw111 /\11d ', /\rcltwology 1 (2), 66-73.
1 1'1 I:11 , , 1111 , : ,1 1dpl1 11 , 111 1111 ( '. dlrJ(11, cll' 1Jw1yl:1 , /\. l{ apprnlsal of Peruvian Archaeology,
M,11111/1 ,, 11/ IIII' : ,111 ll'/1/ 11/ 1\1111,t, ,,11 J\1d1wotou11 4, 66~70.
,,,,, l M 11 , J1J1 1 M111 1d .d 11,111 1111,111 .i, /\1d1rwolrHJU 11 (3). 145- 154.
,,, ,:l 1,1101,1,1,,11 1, J1;tlt111..11 .J,111111 M;1111H1' Co111p,1(m y ll elnologa del Per a fines del
11~111 XVIII, /l111l l11 ,,,., Mtl',l'(J Nfld()IUII './,;/,, '/5 103, Lima.
l '11 ,1, 'J 111 /f1t,11 , , 1,1 1,,. ,g(,11, ,Jn11111ul ,J,, tu t,odt'(I <Jw J\mrlcwtls(cs 55 (2). 384-496, Paris.
, ,, /J: '1IH 1111 : 11 ,1 J 1 l,il:11l.1 d, 11111110, "'"'""''')(JI/
1 (1), 2'/ 37.I

'"' , , 11 ,,,
1
,"" 111 ,u/tf/1 ,.,, tu, J(lln,11fl/ia <l<' /J. JJ1iinl11SJ (1886-1925). Lima.
Referencias citadas
380

A L g Bunal Con t exl at Loma Negra Pr..:n,, en: D. P.


Schaffer. M tal Reconstructin . in Andean ArcfUJPolf.Jgy and ethno-
1985 Impressions in e .weiss (eds.J, Recent Studres
Kvietok Y D. H. Sand
. t 95-119, Ithaca.
his ory. . ra Peru Melropolltan Mu'c>r::w-n -Juumo1
Schorsch. D. h Artifacts from Loma Neg ' '
l 998 Silver-and-Gold Moc e
33 109-136. ki
Schorsch, D .. E. G. Howe y MCoT . er
Wypyos
Metalwork from Loma Negra. Manufacture and Eth;ca,
1998 Silvered and GJlded pp 146-163. Bogot.
Boletn Museo del Oro 41
Schumacher de P. G: . Walter Lehmann 0929) comparado con otras fuentes lxi.c..as,
I 99 l El vocabulano mochica de de San Marcos, Lima.
CILA, Universidad NaciOnal Mayor
Schler-Sch6In1g. I., von t llungen der Moche-Keramlk, BaesslerArchiu, , eue
l 979 Die Fremdkrieger in Dars e
2
Folge 26 (1). 215-25 , Berln. d ihre weHeren ikonographischen Bezge tn
1981 Die sogenannten Fremdkrteg: ~~ Neue Folge 29 (1). 207-239, Berlin.
der Moche-Keramik. Baessler re w,
Seed, P.
1991 Faillng to Marvel: At ah u al pa 5 Encounter with the Word, Latn American Research
Revew 26 (IJ, 7-32.

Segovia,
l 968 de . . de mue h as cosa s acaescidas en el Per (atribuida a Cristbal de Mo11na,
B.Relac10n
f l 552) el Almagrista}. Biblioteca de Autores Espaoles 209. Madrid.
Seler, E.
1915 Archaologische Reise in Sd-und Mittelamerika, 1910/11, en: Gesammelte Abhand-
(1912) lungen zur Amerikanschen Sprach- und Alterthumskunde 5, Abschn1tt 1, 8, 115-151
(de: 1912, Zeitschrijt Jr Ethnologie 44, 201-242, Behrend y Co .. Berln).
1923 Viaje arqueolgico en Per y Bolivia, Inca. l (2). 355-374, Revista de Estudios Antro-
polgicos, Organo del Museo de Arqueologa d~ la Universidad Mayor de San Marcos,
Lima (traduccin de: Seler 1915 [1912]).
Shimada, I.
1990 Cultural Continuities and Discontinuities on the Northem North Coast of Peru, Md-
dle-Late Horizons, en: M. E. Moseley y A. Cordy-Co!Uns (eds.). 1e Northem Dynasties:
Kingship and Statecrajt n Chimor. A Symposium al Dumbarton Oaks 12th and 13th Oct.ober
1985, 297-392, Washington, D.C.
1994a
Los modelos de la organizacin soc1opoll1ca de la cultura Moche, en: S. Uceda y
E. Mujica, (eds.), Moche: Propuestas y perspecllvas, 359-387, Travaux de l'Institut
Fran<;as d'tudes Andines 79, Lima.
1994b
1995 Pampa Grande and the Mochica Culture, Universily of Texas Press. AustJn.
1995/ Cultura Sicn. Dios, riqueza y poder en la costa norte del Per, Edubanco. Lima.
1996 ~~umen de la campaa 1995 del Proyecto Arqueolgico Sicn, WUlay 42/ 43. 22-
Shimada, I. y R. Cavallaro

1985 Monumental Adobe Architecture of the Late Prehtspanlc Northe


. Peru. Joumal of the Socit des Amricantstes 71, 41-78 P . 1 rn North Coast of
Sh1mada, I. y A. Magwa . ar s.
1994 Nueva Visin sobre la cultura Gallinazo su ,
Uceda Y E. Mujica (eds ) Moch . P Y relac1on con la cultura Moche, en: S.
. titut F'ran<;ais d'tudes ~ndines\/opuestas y perspectivas, 31-58, Travaux de l'Ins-
S1lverman, G. , Lima.
1994 El tejido andino: Un libro de Sabid ,
Per, Lima. una, Fondo Ed1tor1a1 Banco Central de Reserva del
Y, t,
L: J n; 11;
M ~1/Jr "I / ,
I, iJ,
,1i.nrtS l Ame

JfJ.:. 7

br~~
rJ ~ ,:;, ., ;,' ~,:.:A ' lf, 1 !:1 '., 11 n P"' , ', > ~ f"atT:...;; _ ,e anc flores-
1~52
c..~n Lrrc t r./,1 u1l1lf1 ,1wJ :, t, J,,, 1,f', '1'J'I 11,vf n.Ju ,, '.fi J 4 , C(,. .mba. u ersi _:
pJ v < :, 1 <, // / </ f /.

7a ~10, i,,. E,
lf:177 Pr'::h',for'1.1 r}11 [I/ './/,fo ,J,,f ,,,,r, (,., ,"2 , La P..abana.
'a:Jnte-r, J. A,
J f,7!S M0r ;, - f';v.f " , :.r ', 11, , ,,, 1 /: ,1-:: ,. ,; /(V, ,1 ~ Ad.l.xmces tn A r ~
lvg'c.ol :t10fv) ,;,,1J '111"1' 'J , , , , ,-, ; 1,
Tay ur 0 '! Huarnchiri. Jou.mal. de ta
1976 C,o.1roy, VJTf'rJL ' .~ r_,,;11,1,,1.11 1 ;:::,. ;, :,;,, JY rtt '1
Y./... PtJ, ft, l:m.h I ( (.,tlt, '/~ %'~' './,14 . J.,11
1

Te,:enbaL.h M, M!lrnu~aruie*", alle de Jequctepe-


u d Verg'e::henden .ArduiolDgie
q ol , ,1nchen.

TeJJ,;, J . S of the Sewnd Pan American Sctentlc


19-17 !./.1'> ;,r t;~u,,,,, m,.,,,,.7 ,, , d,. ,,: YJ;,
1
C<.Jr (jf'tfi' J , 4~r; /, JJ u pr scntacln en
Wl-3

id.ad \ayor de San Mar-

i gfa I ruana en la pcninsula de Paracas.


1928 a.n1stf 1. 679-690. Roma.

1929
ruano. Wirakocha 1 (1). 89-112. urna.
W31 I; principales especies arqueolgicas
1938 urna. Primera parte. Tecnologa
ropo16gtcos. Organo del Museo de la
Referencias citadas
382
de i.nterpret.acin- Um.a
, Poma- ensayo ali sem.e".a;:
1939
cu.aman
del Per. por de una cultura meg uca - .,
p

Las primeras edades Primeros mdlcfos lct I 27-48. Lima.


1940 . dra de Nasca. p ru ChaS , _ .
Un vaso de pie . . central del e , , . andinas. Acras y ., "'~0:5
. la reg10n histoncas
a la de Chavm en 1 ci'vilizaciones pre . tas , ~..... ,.. 1939. t. l. 589-720,
1942 Origen y desarro llo de as 1 ~ macional de Ame ncarus , LA-1' ........
7 Congreso nLe
Cientficos del 2 . Letras 26 (3). 326--373. il"""'<
vn en el Peru. ,._
1944 Lima. . to de la cultura Ch . anta O Huavlas Yur1ga : Sur>-
Sobre el descubrtmfen C ma Culturas Chavm. S . . al - !aran cie ~9'37.
1956 1 a del valle de as dlctn Arqueologtca
Arque_o og de los trabajos de la Exp~ .,... ll I Universidad :actonal A~or
Chimu. Informe . . del Archivo Julio C. 'e o ,
Publicacin AntropologLca ..,.....
de San Marcos. Lim
. a. .. c1rama 1941-2 cie 1rre ...... 15-
l Pro ecto Bb de1 Protr.
1959 Paracas,
Primera parte, publicac10n de Y_
h of New York, Uruvers1 a.d d Nacional Mayor de San ~ -.:"COS,
titute of Andean Researc
Lima.
X.
Tello J C. y T. Mej1a , An.tropowgrea del Arc..'1.i1.XJ
Necrpolis PublicQC!On
d parte Cavernas Y L1m
1979 Paracas, Segun a . . al Mayor de San Marcos, a.
Julio C. Tello, Universidad Nac10n

Tello . J. c. y P. Miranda . g ntlicas realiza d as en la regin csandina del Per cenr:-...


1923 Wallallo. Ceremomas e (Z) 9 Revista de Estudios Antrn:x>-
I'gi O de Casta) Inca 1 , 4 75 - 54
(distrito arqueo o c d { Universidad Mayor de San Marcos, Lima.
lgicos, organo del Museo e a
Tello, R.
1998 t t cos 8 I 7 18 y 19 del centro urbano Moche, en: S. ce.2..
arq_w e_c oru en la ~~a de la Luna 1996,.. 117-135, Facultad de Cienctas
T

Losal.conjuntos
et (eds.). Jnvestigacrones
Sociales, Universidad Nacional de La Libertad, TruJ1llo.
Terada, K. y Y. Onuki
1982 Excavations at Huacaloma in the Cajamarca Valley, Peru 1979, Report 2 of the Japar ese
Scientific Expedition to Nuclear America, University of Tokio, Tokio.
1985 The Formati.ve Period in the Cqjamarca Basin, Pero: Excavations at Huacaloma and Layzn
1982, Report 3 of the Japanese Scientific Expedition to Nuclear America. Un.r;ersity
of Tokio, Tokio.
Thompson, D. E.
1966 Archaeological Investigations in the Huarmey Valley, Peru, Actas y memorias del 26"
Congreso Internacional de Americanistas, Espaa 1964, I, 541-548, Sevilla.
ntu Cus Yupanqui, Inca
1992 Instruccin al Licenciado Lope Garca de Castro. (estudio preliminar y ecllcin de
fl570J L. Regalado de H.J, Coleccin Clsicos Peruanos 9, Pontificia Urversidad Catlica
del Per, Lima.
Topic, J. R.
1991
Huan and Huamachuco, en: W. H. Isbell y G. F. MeEwan (eds.), Hu.wi Administrative
Structure. Prehistoric Monumental Architecture and State Govemment. 141-164 Dum-
barton Oaks, Washington, D.C. '
Topic, J. R. y T. Lange Tapie
1992 Toe Rise and Decline of Cerro Amaru An And
mediate Penad and Mddl H . ean Shrine durtng the Early Inter-
Smith (eds.J, Ancient I I ;s on~on, en: A. S. Goldsmith, S. Game, D. Selin y J.
Calgary, Alberta. mag Ancrent Thought: The Archaeology of Ideology, 167-180,
Torero, A.
1986 Deslindes lingu... t
is ieos en la costa rt
Tschud1, J. J. van no e peruana, Revista Andina 4 (2), 523-548.
1963 Peru., Reisesk .
(1846) lZzen aus denJahren 1838 18
Sprache, Graz, Cuzco. - 42 Vennehrt durch Marginalien in englischer
Referencias citadas 383

Ubbelohde-Doertng, H.
1926 Altperuanische Ge.1aJ3malereien I, Marburger Jahrbuch fr Kunstw1ssenschaften JI.
Marburg.
1931 Altperuanische GefaJ3malereien II. Marburg.
1941 Auf den Knigstrassen der Jnlca. Reisen W1d Forschungen in Peru.. Emst Warmuth. Ber-
li n.
1951 Ceramic Comparisons of two North Coast Peruv1an Valleys. Selected Papers of the
XXIX lntemational Congress of Americanists. The Civilizations of Ancienl America. 224-
231, Sol Tax, New York.
1952 Untersuchungen zur Baukunst der nordperuanischen KstenUiler, Baessler-Archiv.
Neue Folge l. 23-47, Museum fr Volkerkunde, Berlin.
!957 Der Gallinazo-Stil und die Chronologie der altperuanischen Frhkulturen. en: Bay-
rische Akademie der Wissenschajten, Phil.-Hist Klasse, Sitzungsberichte. Jahrgang
1957, Heft 9, Mnchen.
1959 Bericht ber archaologische Feldarbeiten in Peru, II, Ethnos 24 (1-2). 1-32. Eth-
nographical Museum of Sweden, Stockholm.
1960 Bericht ber archaologische Feldarbeiten in Peru III. Ethnos 24 (3-4), 153-182, Eth-
nographical Museum of Sweden, Stockholm.
1967 On the Royal Highways of the Inca. Civilizations of Ancient PertJ.. London/ New York.
1983 Vorspanische Graber van Pacatnam, Nordperu, Materialien zur Allgemeinen und Ver-
gleichenden Archiologie 26, Kommission fr Allgemeine und Vergleichende Archao-
logie, Mnchen.
Uceda, s.
1997a Esculturas en miniatura y una maqueta en madera. en: S. Uceda et al. (eds.). In-
vestigaciones en la Huaca de La Luna 1995, 151-176. Facultad de Ciencias Sociales,
Universidad Nacional de La Libertad, Trujillo.
1997b El poder y la muerte en la sociedad Moche. en: S. Uceda el al. (eds.). Investigaciones
en la Huaca de la Luna 1995, 177-188, Facultad de Ciencias Sociales. Universidad
Nacional de La Libertad, Trujillo.
1999 El centro urbano de las Huacas del Sol y de La Luna, en: Abada de Daoulas. Per.
dioses, pueblos y tradiciones, 22-34. Briec.
Uceda, S. y J. Armas
1997 Los talleres alfareros en el centro urbano Moche, en: S. Uceda et al. (eds.). lnvestigacio
nes en la Huaca de la Luna 1995, 93-104. Facultad d Ciencias Sociales. Unlversldad
Nacional de La Libertad. Trujillo.
Uceda, S. y J. Canziani
1993 Evidencias de grandes precipitaciones en diversas etapas constructivas de la Huaca
de la Luna. costa norte del Per. Bulletin de l"lnstitut Fmn(ais d'tudes Andi.nes 22
(1). 313-343, Lima.
1998 Anlisis de la secuencia arquitectnica y nuevas persp ctivas de investigacin en
la Huaca de la Luna. en: S. Uceda et al. (eds.), Investigacionc>s en la Huaca de lu Lwia
1996, 139-158. Facultad de Ciencias Sociales. Universidad Nactonal de L..1. Libertad.
Trujillo.
Uceda, S. y C. Chapdelaine
1998 El centro urbano de las Huacas del Sol y L..1. Luna, Arkinka 33, 94-103, Ltma.
Uceda, S., R. Morales, J. Canziant y M. Montoya
1994 Investigaciones sobre la arquitectura y relieves polcromos en la Huaca de la Luna,
valle de Moche. en: S. Uceda et al. {eds.). Moche: Propuestas y perspectivas. 251-
303, Travaux de l'lnstitut Francais d'tudcs Andincs 79. Lima.
Uceda, S. y E. Mujica (eds.)
1994 Moche: Propuestas y perspectivas. Actas del Primer Coloquio sobre la Cultura Mo-
che, Trujillo 12 al 16 de abril de 1993. Travaux de l'lnstitut Francais d'tudes An-
dnes 79, Lima.
ReferencaS euadas

..,_odie .Jou;.:L. de la Socit des Amricani.Stes de Paris. 10 (2).

-~--=Culturen
_..., __
e:_. von Jea.. Jownal de la Socit des Amricanistes.
- - ";J.,--

~- -~:::::~~':.::.;:::sean. Peru. 18th Intemational Congress.of Americanists (1).

-==--~
~
- -:-3 ::J.e-_;;-r.r:,.
~ _,!oc-~. Bo_ot.i.. de
:-::r.va.
la Sociedad CJeogrf!Ca de Lima 30 (3, 4). 56- 71. (lra-
.:. __ __:..c- .:_=': :::::<:-
53, con :;,:-1ogo de H. H. Urteaga). Lima.
~- - - =;;-e-..::...c ;.z .-..--.ca. Co:?f~ leda en el lnstltuto Comercial, el 26 de novtembre

~- _::
Urteaga. H.
1914a

191-lb , ' Id llr,I, 11t,1 , 1 1111l1t1 ,11

1915 111111 1 ti, l\t.1c "' , l l,1

Urton.
19 1 At the Crossroa rile' B !J .-\n .\11 I, ,111 L'hlllcllt~/1/, lh1lu 1 ,ti\ ,il 't,
xas Press . .Au tin.
1994 A ew Toist in an ld Y. m: Y .1Ii:ltll n tn Klh t 1 11 t!t ,uhl\ 111 tllr 1111'-' 1 1111111 , 11.,, .,.
ler Archiv. Neue Fol-::-e -1 . :..,1 -
1997 De nudos a narrad nes. Re nstn1 tln del .trtc" de' 11<,'.II 1e~tt111 h1r.11111tw ,11
los andes a partir de tran Iip I nt-s t'n c'~l .,1\ol ele l 1:. /,/ll,11. 111< .11, c1 11 : ' I ,
Bouysse-Cassagne ted .). oe,res y nwm rt:1~ e u k,. Andc: 1t1 Me111,111.1111 ' 1 lltt 11,
Saignes. 303-323. Trcwaux de l fnsrir1,r r'r:rn~111$ d . 11111,-. ,\11d111, , t1.\ l W. l >/\1, /
IFEA. Palis / Lima.
1998 From Knots lO 1arra,-es: Reconstn1ctt11-_~ thc: .-\rt 01 llbtc,11c.1l l'clllld I n pt11g 111 111,
Andes from Spanish Tran Tipti ns f lnk:t h.l11p11s. l'fl111,,1t1-.Ct111 -th (.\). .l()t 11:114,
e .p. a Recordings Signs in la.rrative-A e unttng h/1ip11. p.u., puhllc.11 . e e 11 .1 . 11111,1 y
G. Urton (eds.). Sarmrit Tim: d : Explomthns 111 .-\nd, w1 hl11p11
e.p. b An O,;eniew of Spanish Col nial omment:11) l N. 11. ti\ 11v 1111 i\11d, .111 1 11.,11, d
String Records. para publicars' en: J. _ utlhr .' ,. lh 1011 (t ti ). N1111,11fp, '1111, ,ul
Exploraiions of 'armtiL'iry in ndt on Khtpus
Urton, G. (con la colaboracin de P. Ninn Ll:111< s)
1997 The Social U.fe ofNumbers. .4. Q11 h11 nr )/09!/ q( 111nh,,~ rnid l'/11/,,.,1111/11 11/ J\1 fl/1111,11, ,
Uni,;ersity of Texas Press. Austln.
Vargas Ugarte. R.
1936 La fecha de la fundacin de 1'rujillo. Rt L'isr Hisrt 1ic11 l~l. '''l-2:\\l, l 1111.1 ,
Verano, J. W.
1997 Hwnan Skeletal Remains from Tomb l. Stp.rn (1 111\b,\ t q1 lt' l 11, n \ .tll , l 't 111) : 11d
their Social Implications. Antiquir!I 71, l,70 li~~>.
1998 Sacrificios humanos. desm mbramttntos y mntlttt1',\t'\ot tt : 111 \1111 ., le
teolgicos: E,idencias de las tnupor.,d;\s tk tncsttg.H'I n l!1<l 1, "'1
111 ll11,1t.1 1lr
la Luna. en: S. Uceda et al. (Nis.). lm st~1oc10111 !-, t 11 '" l h 111111 dr 111 / , 1u 111 I '1 1t ,, 1 , 1
171, Facultad de Ciencias So tal s. Untwrstd,\d N.H !011.11 dt l I l.tl 11 11.1d, 1, 1i11ln .
Villacorta, L. F. y W. Tosso
2000 El estilo Teatino: Nuevas puspertlvas. Anw ok~/l<'tl~ :l\, ?n l' 7. h1 tl\11\11 el, ll1vc
tigaciones Arqueolgtcas/ INC, Mus o ck un o\ngt.,. Anhopoh)gt.1 e l 11,101 l.1, 1 h11.1
Villagmez. P. de
1919 Carta pastoral de exhortaciones t' introduet'h n t'1m1t., l., tt!ol.1t11.1 d lo l11d1, <111
[1649] Arzobispado de Lima. Coleccin de Libnis !I 1'.l<'lllllt'llh)s 11/1r,11t1", ,1111 lf,lorl,, cid 1'1111
12, Lima.
Villar Crdoba, P. E.
1935 Las culturas prehispnicas etc Urnn. llo111,11qtc o/ l\' Ctrtl<'llrnfo d1 In l1111d11dc'111 d, L/11111
o anti.gua Ciudad de los Reyt s. Urna.
Vlllareal. F.
1921 La lengua Ywiga 0Mocf1ica segn el Arte d1 lo l...111c1rn1 \'1111<<1 p11hl1,,1do ,,111111<1111 1',1'1
por el Licenciado D. Femando cie In Cnncrn. L1111.1.
Voss. A.
1876 ber eine im kgl. Ethnologischen Must\Hll :t.ll Hlrli11 htflndlldu p1111;mt:,d1t Va,,
gemalten figrlichen Darstelhmgrn. Zcitscl11yl.f(1r Etl111olc><l1 H. Hi'i - lf,1,, t~ill'I IV,
rnit
Berlin.
. ..s e
Re_ferenac iaS

. K. E.
._, :\:"caico e e a..-e
a de - Bo!e
n d e. Pe.::-:uuo. ca de Pe.., .
:u e!"S c1ad Ca

.rrru.e. 0 . conm,c::ta de Pe.ru . Co!


~~ .;
.
- - - - - G,, .
Ce&..--U b...., ;
.-
-i~

E ::Q:-sidad Ca ....:ca de1 Per . Lima.

;: e,:_, 7e!!ional de .a orfebrera de Ecuador y una posib,e n,' n


-~~.as . ~_:sra del .!useo. "acional 34 (1965- 966}. - -1. Urna. ..... s ..

- - Iiuc.cc.s !, ~ . a s e"1. T;,_gillo durame e \ "ir.-einaro (1535-


im, .-...

,. -:ta.in Sce es o! Human. Sacnfice in loche Ceram.ic le n


52'..ro;-d .- rfu-opologiml Society 23 {1-2).153-1 rbana .
. L S.

me Prob.ems of the Radiocarbon Dating of the Central .-\ndean


S. Zi . ski et aJ. (eds.}. Andes. Ra.diocarbon Databa.se r Bolu.ia. En
7-23, uG~' Publication of theAndean Archaeoloaical i.1ission of the
_.,. haealogv. Warsaw Universlt;v and GliWice Radiocarbon Lab rat ry
u e o Ph) sfcs. Slesian TechnicaJ Uni\'ersity. \\ arszawa/ Gli\\i e .
. ~- S. , t. Pazdur. A. Krzanowski y A. . fichczvnski
.'.ndes. Radfocarbon DaiabaseJor Bolivia. Ecuador and Per,,. Joint Publicau n f
Cea,, --ln:b.aeoI0g1ca1 sslon of the lnsutute of ArchaeaJog;. \\'arsaw i!." ru,
.nd G w,ce
U \ers ty, \Rac!iocartion Laboratory of the lnstitute of Ph,sJcs.
arszawa/ Gliwice. Silestan Te In .
Zllkowski. M. S. y ?
1989

ZJlkowski~ ,1. S. y
1 989 Tune and -----
Zuldema. T.
1977 Mito
1979
1989a
from Cuzcc,
Universiry ?:-~s.s. ,... ~.:.;=.
1989b El paren sw ..:n.::: .::1.=.-:: ~
[1980) Ensayos de C:..1illr .~ -~...::.. =--=-:::. =
R Bolton 'ec.s.,. ::.;.s.::; ?:::.-=::-"~:=-=
Ca Hca .c:e. ?e:-.:
1990

1994

1995 El sistema ci.e ceq'JES C21.


Unversid.2-c. e". ~ _:_c.2: .::=.. ?""'--.::. ~

Das könnte Ihnen auch gefallen