(Q HO VLVWHPD /LQX[ FXDQGR XQD DSOLFDFLyQ VH HMHFXWD JHQHUD OR TXH OODPDPRV XQ SURFHVR

(VWH
SURFHVR WLHQH XQ LGHQWLILFDGRU GH SURFHVR 3,' \ VL OD SURSLD DSOLFDFLRQ HMHFXWD RWUD DSOLFDFLyQ
JHQHUDUiRWURSURFHVRKLMRGHODDSOLFDFLyQLQLFLDOTXHWDPELpQWHQGUiVXSURSLR3,'

(VWDUHJODWLHQHODH[FHSFLyQGHORVSURJUDPDVLQWHUQRVGHODVKHOOTXHFRPR\DYLPRVHQHODSDUWDGR
GHODVKHOOXWLOL]DQHOSURSLR3,'GHODVKHOOSDUDVXHMHFXFLyQ

$ FRQWLQXDFLyQ YHUHPRV ODV GLIHUHQWHV DSOLFDFLRQHV TXH VH XWLOL]DQ HQ /LQX[ SDUD PRQLWRUL]DU \
JHVWLRQDUSURFHVRV

0RQLWRUL]DUSURFHVRV
3XHGHQ XWLOL]DUVH GLYHUVRV FRPDQGRV SDUD LQVSHFFLRQDU SURFHVRV \ VRQ HVSHFLDOPHQWH ~WLOHV SDUD
ORFDOL]DU\QDOL]DUSURFHVRVTXHQRVRQQHFHVDULRVRVRQVRVSHFKRVRV

8QD GH ODV KHUUDPLHQWDV PiV LPSRUWDQWHV GH DGPLQLVWUDFLyQ GH SURFHVRV HV HO FRPDQGR ps  TXH
PXHVWUDHOHVWDGRGHORVSURFHVRV,QFOX\HDOJXQDVRSFLRQHVPX\~WLOHV\D\XGDDPRQLWRUL]DUORTXH
HVWiRFXUULHQGRHQHOVLVWHPD6XVLQWD[LVHVEDVWDQWHVLPSOH

ps[options]

$OJXQDVGHODVFDUDFWHUtVWLFDVPiVFRPXQHVVRQ

0RVWUDU WRGRV ORV SURFHVRV 3RU GHIHFWRps  PXHVWUD VROR ORV SURFHVRV DUUDQFDGRV GHVGH OD
SURSLDWHUPLQDOSRUHMHPSOR[WHUPORJLQHQPRGRWH[WRRORJLQUHPRWR/DVRSFLRQHVA\
e PXHVWUDQ WRGRV ORV SURFHVRV HQ HO VLVWHPD \ x PXHVWUD WRGRV ORV SURFHVRV GH ORV TXH HV
SURSLHWDULRHOXVXDULRTXHHMHFXWyHOFRPDQGR/DRSFLyQx WDPELpQ LQFUHPHQWD OD FDQWLGDG GH
LQIRUPDFLyQPRVWUDGDVREUHFDGDSURFHVR
0RVWUDUSURFHVRVGHXQXVXDULR6HSXHGHQPRVWUDUORVSURFHVRVGHXQXVXDULRFRQFUHWRFRQOD
RSFLyQuuser,Uuser,\Useruser./DYDULDEOHuserGHEHVHUXQQRPEUHGHXVXDULRRHO
,'GHXQXVXDULR
0RVWUDULQIRUPDFLyQH[WUD/DVRSFLRQHVfljlu\vH[SDQGHQODLQIRUPDFLyQVDFDGD
HQ SDQWDOOD /D PD\RUtD GH ORV IRUPDWRV GH VDOLGD LQFOX\HQ XQD OtQHD SRU SURFHVR
SHURpsSXHGHPRVWUDUWDOFDQWLGDGGHLQIRUPDFLyQTXHVHDLPSRVLEOHPRVWUDUHQXQDVRODOtQHD
ODLQIRUPDFLyQGHXQSURFHVRFRQFUHWR
0RVWUDUMHUDUTXtDGHSURFHVRV/DVRSFLRQHVfH\forestDJUXSDQSURFHVRV\PXHVWUDQOD
MHUDUTXtD\UHODFLRQHVHQWUHHOORV(VWDVRSFLRQHVSXHGHQVHU~WLOHVVLVHGHVHDVDEHUFXDOHVHO
SDGUHGHXQSURFHVRRYLFHYHUVD

(MHPSORGHOFRPDQGRps

$psuusuarioforest
PIDTTYTIMECMD
1461?00:00:00cklaunchsessi
1512?00:00:00\_sshagent
1587?00:00:02\_xsessionmanag
1600?00:00:04\_xfwm4
1602?00:00:04\_xfdesktop
1604?00:00:21\_xfce4panel
 1610?00:00:00\_xfce4menuplug
2189?00:00:06|\_pidgin
1615?00:00:00\_xfce4mixerplu
4631?00:00:14epdfview
2795?00:00:09xfce4terminal
2796?00:00:00\_gnomeptyhelpe
2797pts/000:00:00\_bash
5989pts/000:00:00\_ps
2354?00:01:24exe
2383?00:03:34\_chrome
2388?00:00:00\_chrome
2389?00:00:00\_chromesandbox
2390?00:00:00\_chrome
2393?00:00:00\_nacl_helper_boo
2394?00:00:00\_chrome
2422?00:00:02\_chrome
2427?00:03:43\_chrome
2950?00:01:13\_chrome
2331?00:00:00gvfsafcvolume
2329?00:00:00gvfsgphoto2vo
2325?00:00:00gvfsgduvolume
1643?00:00:00gnomekeyringd
1635?00:00:00gconfd2
1631?00:00:00polkitgnomeau
1629?00:00:00updatenotifier
1627?00:00:01nmapplet
1622?00:00:02Thunar
1612?00:00:00gvfsd
1609?00:00:01xfce4settings
1608?00:00:25gam_server
1606?00:00:00xfce4powerman
1601?00:00:00xfsettingsd
1594?00:00:00xfconfd
1591?00:00:00dbusdaemon
1590?00:00:00dbuslaunch

$TXtVHPXHVWUDQORVSURFHVRVLQLFLDGRVSRUHOXVXDULRXVXDULR\ODMHUDUTXtD\UHODFLyQHQWUHHOORV

8QD YDULDQWH GHO FRPDQGR  ps  HV  pstree  TXH PXHVWUD SURFHVRV DFWLYRV HQ IRUPDWR GH iUERO
JHQHDOyJLFRSURFHVRVKLMRVYLQFXODGRVDVXVUHVSHFWLYRVSURFHVRVSDGUH

3DUD PRQLWRUL]DU FRQWLQXDPHQWH ORV SURFHVRV PRVWUDQGR LQIRUPDFLyQ FRPR XWLOL]DFLyQ GH PHPRULD \
&38 GH FDGD XQR GH HOORV VH XVD HO FRPDQGR  top  /D WHFOD [H]  SURSRUFLRQD D\XGD VREUH OD
XWLOL]DFLyQGHOSURJUDPD3XHGHXWLOL]DUVHSDUDPRGLFDUODSULRULGDGGHXQSURFHVR(VWDKHUUDPLHQWD
HV XQ SURJUDPD HQ PRGR WH[WR TXH VH SXHGH DUUDQFDU GHVGH XQD WHUPLQDO DXQTXH WDPELpQ H[LVWHQ
DOJXQDV YDULDQWHV HQ PRGR JUiILFR &RPR FXDOTXLHU FRPDQGR /LQX[ DFHSWD GLIHUHQWHV RSFLRQHV
DOJXQDVGHODVPiV~WLOHVVRQODVVLJXLHQWHV

ddelay:(VSHFLILFDHOLQWHUYDORHQWUHDFWXDOL]DFLRQHVTXHSRUGHIHFWRHVVHJXQGRV(VWRLQGLFDHO
WLHPSRTXHWDUGDHOSURJUDPDHQDFWXDOL]DUORVGDWRVTXHVHHVWiQSUHVHQWDQGRSRUSDQWDOOD

pPID:3DUDPRQLWRUL]DUSURFHVRVHVSHFtILFRVVHSXHGHXVDUHVWDRSFLyQ
niter: 6H SXHGH HVSHFLILFDU TXH PXHVWUH FLHUWR Q~PHUR GH DFWXDOL]DFLRQHV \ GHVSXpV ILQDOLFH HO
SURJUDPD

k:3DUDPDWDUXQSURFHVRHOFRPDQGRSUHJXQWDUiSRUHO3,'\PDWDUiGLFKRSURFHVRVLHPSUHTXHHVWp
FDSDFLWDGRGHKDFHUOR

q:6DOLUGHOSURJUDPD

r:6HSXHGHFDPELDUODSULRULGDGGHXQSURFHVRFRQHVWDRSFLyQ+DEUiTXHLQVHUWDUDFRQWLQXDFLyQHO
3,'GHOSURFHVRVHJXLGRGHXQQXHYRYDORUGHSULRULGDG8QYDORUSRVLWLYRGHFUHPHQWDUiVXSULRULGDG\
XQYDORUQHJDWLYRODLQFUHPHQWDUiDVXPLHQGRTXHODSULRULGDGSRUGHIHFWRFRQTXHLQLFLDXQSURFHVRHV


P:2UGHQDODVDOLGDSRUSDQWDOODVHJ~QHOXVRGHOD&38TXHKDFHFDGDSURFHVR

M:2UGHQDODVDOLGDSRUSDQWDOODVHJ~QHOXVRGHODPHPRULDTXHKDFHFDGDSURFHVR

8QD YDULDQWH GHO SURJUDPD WRS HV  htop  TXH D GLIHUHQFLD GH WRS PXHVWUD XQD OLVWD FRPSOHWD GH
SURFHVRVHQHMHFXFLyQHQOXJDUGHORVSURFHVRVTXHHVWiQFRQVXPLHQGRUHFXUVRV$GHPiVXVDFRORUHV
\GDXQDVSHFWRYLVXDOPiVDPLJDEOHRIUHFLHQGRLQIRUPDFLyQVREUHOD&38ODVZDS\HOHVWDGRGHOD
PHPRULD

6H SXHGH REWHQHU HO 3,' GH XQ SURJUDPD FRQFUHWR FRQ HO FRPDQGR  pidof  VLHPSUH TXH GLFKR
SURJUDPDHVWpHQHMHFXFLyQ6XVLQWD[LVHVFRPRVLJXH

pidof[options]programa

&RPR SURJUDPD VH GHEH HVSHFLILFDU HO QRPEUH GHO SURJUDPD FX\R 3,' GHVHHPRV FRQVXOWDU (O 3,'
SXHGH VHU XQR VROR R YDULRV \D TXH XQ SURJUDPD SXHGH WHQHU GLVWLQWRV SURFHVRV HQ HMHFXFLyQ
UHODFLRQDGRVHQWUHVtSURFHVRVSDGUHHKLMRV

(MHPSORGHpidof:

$pidofchrome
30613016264518881855185118491844

2WUDDSOLFDFLyQTXHSHUPLWHYLVXDOL]DUORVSURFHVRVILOWUDQGRSRUFLHUWRFULWHULRHVHOSURJUDPDpgrep
)XQFLRQD GH XQ PRGR VLPLODU DO FRPDQGR grep SHUR HVWD YDULDQWH SHUPLWH ILOWUDU SURFHVRV VHJ~Q XQ
FULWHULRGDGR/DVLQWD[LVEiVLFDHVODVLJXLHQWH

pgrep[flvx][ddelimitador][.n|o][Pppid][gpgrp,...][ssid,...][ueuid,...]
[Uuid,...][Ggid,...][tterm,...][patrn]

&RPRVHSXHGHYHUH[LVWHQPXFKRVFULWHULRVGHILOWUDGRSDUDpgrepSHUPLWLHQGRXQFRQWUROWRWDOHQOD
VHOHFFLyQGHFULWHULRDODKRUDGHPRVWUDUSURFHVRV(VWHFRPDQGRHVPX\XWLOL]DGRHQVFULSWVGRQGHHO
ILOWUDGR\VHOHFFLyQGHSURFHVRVSDUDVXJHVWLyQVHYXHOYHIXQGDPHQWDOSDUDQRFRPHWHUHUURUHVHQOD
DXWRPDWL]DFLyQ GH WDUHDV 8Q HMHPSOR VHQFLOOR GH XWLOL]DFLyQ GH HVWH FRPDQGR HV SRU HMHPSOR HO GH
ILOWUDUORVSURFHVRVVVKGGHOXVXDULRURRW(VWRVHUHDOL]DGHOVLJXLHQWHPRGR
 #pgrepurootsshd
4532

19485

)LQDOL]DUSURFHVRV
8Q SURJUDPD SXHGH OOHJDU D TXHGDUVH WRWDOPHQWH VLQ UHVSXHVWD R ELHQ SXHGH RFXUULU TXH VH GHVHH
ILQDOL]DU XQ SURJUDPD TXH QR GHEHUtD HVWDU DUUDQFDGR (Q HVWRV FDVRV HO FRPDQGR  kill  HV OD
KHUUDPLHQWDDXVDU

(VWHFRPDQGRHQYtDXQDVHxDOHVXQPpWRGRTXH/LQX[XVDSDUDFRPXQLFDUVHFRQORVSURFHVRVDXQ

SURFHVR/DVHxDOHVWiQGDUFXDQGRQRVHLQIRUPDQLQJXQDVHxDOHV6,*7(50FRQHOYDORUQXPpULFR
 TXH VROLFLWD DO SURJUDPD HQ FXHVWLyQ VX ILQDOL]DFLyQ (O SURFHVR QR QHFHVDULDPHQWH REHGHFH D OD
VHxDODPHQRVTXHODVHxDOVHD6,*.,//(QDOJXQRVFDVRVODVHxDO6,*+83SXHGHLQWHUSUHWDUVHFRPR
RUGHQSDUDTXHHOSURFHVROHDQXHYDPHQWHVXVDUFKLYRVGHFRQJXUDFLyQ

3RUHMHPSORSDUDHQYLDUODVHxDO6,*7(50DOSURFHVRQ~PHUR

#killSIGTERM4902

$OJXQDVGHODVVHxDOHVPiVXWLOL]DGDVVHOLVWDQDFRQWLQXDFLyQ

SIGHUP:7HUPLQDRUHLQLFLDHOSURFHVR9DORUQXPpULFR
SIGINT:,QWHUUXPSHHOSURFHVRLJXDOD>&OU,@>&@9DORUQXPpULFR
SIGQUIT:&LHUUDHOSURFHVR9DORUQXPpULFR
SIGKILL:)XHU]DODILQDOL]DFLyQGHOSURFHVR9DORUQXPpULFR
SIGTERM:6ROLFLWDDOSURFHVRSDUDILQDOL]DU9DORUQXPpULFR

([LVWHQ RWURV FRPDQGRV PX\ UHODFLRQDGRV FRQ  kill  SDUD OD HOLPLQDFLyQ GH SURFHVRV (O
FRPDQGRpkillIXQFLRQD GHO PLVPR PRGR TXH HO FRPDQGR pgrep YLVWR DQWHULRUPHQWH VDOYR TXH OD
~QLFDGLIHUHQFLDHVTXHHOSULPHUROHHQYtDODVHxDOSRUGHIHFWRSIGTERMVHSXHGHPRGLILFDUFRQOD
RSFLyQsingal\HOVHJXQGRVRORPXHVWUDHO3,'GHOSURFHVRSRUSDQWDOOD

2WURGHORVFRPDQGRVXWLOL]DGRVSDUDHOLPLQDUSURFHVRVHVkillall(VWHFRPDQGRHQYtDXQDVHxDOD
WRGRVORVSURFHVRVHQHMHFXFLyQTXHVHUHODFLRQHQFRQHOSDWUyQGDGR3RUGHIHFWRDOLJXDOTXHpkill
HQYtDODVHxDOSIGTERMVLHQGRPRGLILFDEOHSRUVXVSDUiPHWURV/DGLIHUHQFLDFRQpkillUHVLGHHQ
VX SRVLELOLGDG GH VHOHFFLRQDU HO FULWHULR GH HOLPLQDFLyQ GH SURFHVRV PHGLDQWH H[SUHVLRQHV UHJXODUHV
HOLPLQDFLyQGHSURFHVRVGHIRUPDLQWHUDFWLYD\YHULILFDFLyQGHTXHWRGRVORVSURFHVRVVHKDQHOLPLQDGR
FRQp[LWR6XVLQWD[LVEiVLFDHVODVLJXLHQWH

killall[Zpatron][e][g][i][q][r][sseal][uusuario][v][w][ignore
case][V]patron

/DVRSFLRQHVPDVGHVWDFDGDVGHHVWHFRPDQGRVRQODVVLJXLHQWHV

ignorecase:,JQRUDODVHQVLELOLGDGGHPD\~VFXODVDODKRUDGHEXVFDUHOpatrnGDGR
i,interactive:3UHJXQWDGHIRUPDLQWHUDFWLYDDQWHVGHHOLPLQDUORVSURFHVRV
r,regexp:3HUPLWHHOXVRGHH[SUHVLRQHVUHJXODUHVHQHOpatronGDGR
 u,user:(OLPLQDVRORORVSURFHVRVGHOusuarioGDGR
w, wait:  (VSHUD D TXH WRGRV ORV SURFHVRV VH HOLPLQHQ DQWHV GH ILQDOL]DU HO FRPDQGR (VWR
KDFHTXHHOFRPDQGRYHULILTXHFDGDVHJXQGR\VLDOJ~QSURFHVRWRGDYtDH[LVWHHVSHUDKDVWDTXH
QRTXHGHQLQJXQR

7DUHDVHQ3ULPHU\6HJXQGR3ODQRMREVWDUHDV

GHVDWHQGLGDV
8QDGHODVWDUHDVPiVEiVLFDVGHODDGPLQLVWUDFLyQGHSURFHVRVHVFRQWURODUVLXQSURFHVRVHHMHFXWD
HQ SULPHU R VHJXQGR SODQR &XDQGR VH LQLFLD XQ SURJUDPD pVWH QRUPDOPHQWH WRPD HO FRQWURO GH OD
WHUPLQDO LPSLGLHQGR UHDOL]DU FXDOTXLHU RWUD WDUHD 3DUD OLEHUDU OD WHUPLQDO EDVWD FRQ SXOVDU control +
ZTXHSDXVDHOSURJUDPD

(O LQFRQYHQLHQWH GH HVWH SURFHGLPLHQWR HV TXH HO SURJUDPD QR VLJXH HMHFXWiQGRVH 6L VH SDXVDQ
SURFHVRVVHSXHGHQUHFXSHUDUFRQfg\VLKD\PiVGHXQRGHEHDxDGLUVHHOQ~PHURGHWDUHDTXHVH
TXLHUHQUHFXSHUDU(OQ~PHURGHWDUHDDVRFLDGRFRQXQWHUPLQDOVHREWLHQHFRQHOFRPDQGRjobs

$jobs
[1]Stoppedtop
[2]+Stoppedhtop

3DUDUHFXSHUDUHOSURFHVRhtopDSULPHUSODQRVHHMHFXWDORVLJXLHQWH

$fg2

8QDYDULDQWHGHfgHVbgTXHDGLIHUHQFLDGHfgTXHGHYXHOYHODWDUHDDOSULPHUSODQRGHYXHOYH
XQDWDUHDDXQVHJXQGRSODQR

(OFRPDQGRfgHV~WLOSDUDSURJUDPDVTXHQRQHFHVLWHQLQWHUDFFLyQFRQHOXVXDULR\SXHGDQUHDOL]DU
VX WDUHD PDQWHQLHQGR OLEUH OD VKHOO 6L VH LQLFLD XQ SURJUDPD *8, JUiILFR GHVGH XQD VKHOO pVWD
TXHGDUiEORTXHDGDSRUHOSURJUDPD3DUDUHWRPDUHOFRQWUROGHODVKHOOKD\TXHSXOVDUcontrol+Z\
UHFXSHUDU HO WUDEDMR FRQ  bg  OR TXH SHUPLWH DO SURJUDPD HMHFXWDUVH HQ VHJXQGR SODQR \ GHMDU OD
WHUPLQDOOLEUH

6LQWD[LVbg

bg[job_spec]

/DDOWHUQDWLYDDQRWHQHUTXHSDXVDU\YROYHUDHMHFXWDUORVSURJUDPDVFRQbgHVDxDGLUXQFDUDFWHU
DPSHUVDQG > @ DO ILQDO GH OD OtQHD GHO FRPDQGR D HMHFXWDU TXH SHUPLWLUi LQLFLDU XQ SURJUDPD VLQ TXH
WRPHHOFRQWUROGHODWHUPLQDO

$gedit&
[2]23055

/RVQ~PHURVTXHVHPXHVWUDQDOHMHFXWDUHOFRPDQGRHQVHJXQGRSODQRFRUUHVSRQGHQDOQ~PHURGHOD
WDUHD \ DO 3,' UHVSHFWLYDPHQWH (O Q~PHUR GH XQD WDUHD SXHGH XWLOL]DUVH FRPR DUJXPHQWR GHO
FRPDQGRkillVLHPSUH\FXDQGRHVWpSUHFHGLGRGHOVtPERORGHWDQWRSRUFLHQWR>@

$kill%2