Profesionales en:

Proteccin contra incendios en edificacin

Riesgos ligeros

Innovaciones tecnolgicas que aportan soluciones para la proteccin contra

incendios de vidas y bienes en:
Segn UNE-EN-12.845: Colegios, centros de enseanza y oficinas con baja carga de
fuego y baja combustibilidad, que no tengan superficies unitarias mayores de 126 m2
con una resistencia al fuego menor de 30 minutos. Instituciones penitenciarias.
Segn NFPA-13: Centros educativos, hospitales, asilos, hoteles, b i b l i o t e c a s ,
museos, oficinas, viviendas, restaurantes, teatros y auditorios (excluyendo
escenarios), iglesias, clubes e instituciones penitenciarias.
www.anberglobe.com
 NDICE

Pgina
Sistemas Fijos: Rociadores automticos

Rociadores automticos........................................................................1 1
Puestos de control...................................................................................44

Medios manuales de extincin

5
Hidrantes.......................................................................................................5
BIES y columna seca...............................................................................6 6

Componentes del sistema

Vlvulas de control de presin........................................................77

Vlvulas .........................................................................................................88
Dispositivos elctricos de monitorizacin................................9 9

Tubera, acoplamientos y soportacin

Tubera de CPVC...................................................................................1 10
11
Tubera de acero ...................................................................................1
Tubera de acero inoxidable.............................................................1 12

www.anberglobe.com
 ROCIADORES AUTOMTICOS
ROCIADOR DH 80

Cobertura mxima: 8.5 m x 4.3 m

Respuesta: Rpida
K= 116
Norma diseo: NFPA 13
Hoja tcnica: 003

NUEVA COBERTURA HORIZONTAL DE PARED

HASTA 8,4 M DE ANCHO Y 4,2 M DE LARGO
Instale slo 1 rociador en lugar de 2

CRITERIOS DE INSTALACIN:

- Distancia entre rociadores maxima 8,4 m

mnima 3,6 m. 8,4 m
- Distancia a pared opuesta 4,2 m
- Distancia techo deflector entre 100 y 300 mm
- Techos lisos y planos
- K=116

APLICACIONES LARGAS Y ESTRECHAS:

- Pasillos
- Pasadizos
- Corredores
- Cubiertas
- Habitaciones de 8,4 m de largo
- Balcones

ESTILOS DISPONIBLES: ACABADOS:

- Horizontal de pared - Blanco, cromo o cualquier
- Horizontal de pared empotrado color a especificar.
- Horizontal de pared oculto

Consultar hoja tcnica n 003

1 www.anberglobe.com
 ROCIADORES AUTOMTICOS
DECORATIVOS
INCH OCULTO
Respuesta: Normal y Rpida
K (mtrico): 80
Norma diseo: UNE-EN-12.845
NFPA 13
Tapa: Ajustable hasta 1 por rosca
Hoja tcnica: GL 5653 / GL 5606
SWC56 OCULTOS DE PARED
Respuesta: Normal y Rpida
K(mtrico): 80
Norma diseo: UNE-EN-12.845
NFPA 13
Tapa: ajustable por rosca
Hoja tcnica: 168
MILLENIUM
Respuesta: Rpida
K(mtrico): 80
Norma diseo: UNE-EN-12.845
NFPA 13
Hoja tcnica GL 5650
BSICO PARED EMPOTRADO
Respuesta: Normal y Rpida
K(mtrico): 39, 59, 80, 111, 116
Norma diseo: UNE-EN-12.845
NFPA 13
Hoja tcnica: GL 5651 / GL 2801
INSTITUCIONALES
XL-EC Y XL COLGANTE
Cobertura1: 4.9 m x 4.9 m
K(mtrico): 80
Respuesta: Rpida
Norma diseo: NFPA 13
Hoja tcnica: 113
1: Cobertura mxima en los casos contemplados en normativa de diseo.
www.anberglobe.com
ACG, ACG-QR OCULTO
Respuesta: Normal y Rpida
K(mtrico): 40, 60, 80
Norma diseo: UNE-EN12.845
NFPA 13
Tapa: ajustable por rosca
Hoja tcnica: 121/154
GL OCULTO
Respuesta: Normal y Rpida
K(mtrico): 39, 59, 80
Norma diseo: UNE-EN-12.845
NFPA 13
Tapa: Ajustable tres posiciones
Hoja tcnica: GL 2854 / GL2804
ZX-1
Respuesta: Rpida
K(mtrico): 80
Norma diseo: UNE-EN-12.845
NFPA 13
Hoja tcnica: 134
BSICO COLGANTE EMPOTRADO
Respuesta: Normal y Rpida
K(mtrico): 39, 59, 80, 111, 116
Norma diseo: UNE-EN-12.845
NFPA 13
Hoja tcnica: GL 5651 / GL 2801
XL-EC Y XL HORIZONTAL
Cobertura1: 4.9 m x 4.9 m
K(mtrico): 80
Respuesta: Rpida
Norma diseo: NFPA 13
Hoja tcnica: 113
2
 ROCIADORES AUTOMTICOS
COBERTURA EXTENDIDA
DH 56 DH 80
Cobertura mxima1: 8,5 m x 3 m Cobertura mxima1: 8.5 m x 4.3 m
Respuesta: Rpida Respuesta Rpida
K(mtrico): 80 K(mtrico): 116
Norma diseo: NFPA 13 Norma diseo: NFPA 13
Hoja tcnica: 015 Hoja tcnica: 003

HORIZONTAL DE PARED COLGANTE

Cobertura mxima1: 4.87 m x 6.7 m Cobertura mxima1: 6.09 m x 6.09 m
Respuesta Rpida y Normal Respuesta Rpida
K(mtrico): 80, 116 K(mtrico): 80, 116
Norma diseo: NFPA 13 Norma diseo: NFPA 13
Hoja tcnica: GL5628, GL 8128 Hoja tcnica: 148, GL 8109

JL 112 MONTANTE JL 112 COLGANTE

Cobertura mxima1: 37.2 m2 Cobertura mxima1: 37.2 m2

Respuesta: Rpida Respuesta: Rpida
K(mtrico): 160 K(mtrico): 160
Norma diseo: NFPA 13 Norma diseo: NFPA 13
Hoja tcnica: 173 Hoja tcnica: 172

F1FR EPEC COLGANTE HORIZONTAL PARED OCULTO

Cobertura mxima1: 17.64 m2 Cobertura mxima1: 4.87 m x 6.09 m
Respuesta: Rpida Respuesta: Rpida
Norma diseo: UNE-EN-12.845 K(mtrico): 80, 116
con TB222 de LPC Norma diseo: NFPA 13
Hoja tcnica: 012 Hoja tcnica: GL 5613

DH 56 OCULTO DH 80 OCULTO
Cobertura mxima1: 8,5 m x 3 m Cobertura mxima1: 8.5 m x 4.3 m
Respuesta: Rpida Respuesta: Rpida
K(mtrico): 80 K(mtrico): 116
Norma diseo: NFPA 13 Norma diseo: NFPA 13
Hoja tcnica: 015 Hoja tcnica: 003

G4 XLO OCULTO COLGANTE OCULTO

Cobertura mxima1: 6.09 m x 6.09 m Cobertura mxima1: 6.09 m x 6.09 m
Respuesta: Rpida y Normal Respuesta: rpida
K(mtrico): 160 K(mtrico): 116
Norma diseo: NFPA 13 Norma diseo: NFPA 13
Hoja tcnica: 144 Hoja tcnica: GL 8104

1: Cobertura mxima en los casos contemplados en normativa de diseo.

3 www.anberglobe.com
 PUESTOS DE CONTROL
HMEDOS
Modelos H1, H2, H3

Principio funcionamiento: Agua /Agua

Utilizacin: Centros educativos, hospitales, asilos, oficinas, restaurantes,
teatros y ocupaciones que tienen uso y condiciones similares.
Normativa: UNE-EN 12845, NFPA 13 y FM
Dimetros: 2, 2 1/2, 3, 4, 6 y 8

Descripcin:
Las tuberas contienen agua. Cuando el rociador se abre por la
accin del fuego, el agua se descarga de forma inmediata.

REDUCIDOS: CONTROL DE PLANTA O ZONA

Principio funcionamiento: Agua /Agua

Utilizacin: Edificios en altura con ms de una planta o zona por cada
puesto de control.
Normativa: UNE-EN 12845, NFPA 13 y FM
Dimetros: 1 - 8

Descripcin:
Las tuberas contienen agua. Permiten monitorizar, drenar, purgar
y controlar la instalacin de rociadores de una planta o zona
cuando hay ms de una por cada puesto de control.

ACCIN PREVIA
MODELO AGC-X

Principio funcionamiento: Agua / Deteccin y/o aire a presin

Utilizacin: Edificios donde el efecto del agua puede ocasionar
tanto dao como el fuego como por ejemplo museos, bibliotecas
e instituciones penitenciarias.
Normativa: UNE-EN 12845, NFPA 13 y FM
Dimetros: 2, 2 1/2, 3, 4y 6
Descripcin:
Cuando el sistema de deteccin manda una seal, la vlvula se
abre y el agua inunda las tuberas, emitiendo una alarma. El agua
permanece en la tubera hasta que los rociadores se abran, por
efecto del calor producido por el fuego.

www.anberglobe.com 4
 HIDRANTES
COLUMNA HMEDA
CALIFORNIA

Utilizacin: Edificios situados en lugares sin problemas de helada, trfico

o espacio en aceras.
Caudal punta de lanza: 500 l/min
Distancia mxima: 80 m recorrido real
Factor K: boca 70 mm k 1745 y boca 100 mm k 3780 (K solo hidrante)
Caractersticas de diseo: Incorpora vlvulas de asiento individuales en el
interior del cuerpo del hidrante, con apertura y cierre independiente para
cada boca. Permite el uso independiente de cada boca, sin interrumpir el
suministro de agua.

COLUMNA SECA
SUPERTIFN, TIFN, TIFNPLUS
Utilizacin: Edificios localizados en lugares con p ro b l e m a
de heladas o mucho trfico o espacio en las aceras.
Caudal en punta de lanza: 500 l/min
Distancia mxima: 80 m recorrido real
Factor K: boca 70 mm k 1900 y boca 100 mm k 3300
(K solo hidrante)
Caractersticas de diseo: Sistema Antihelada por el cual
una vez cerrada la vlvula principal, el agua de la
columna se vaca automticamente, evitndose
daos por helada.
Sistema Antirrotura: dispositivo similar a un fusible por el
que, ante un fuerte impacto, romper por la unin
del cuerpo con el carrete, quedando liberado el
obturador que se mantendr cerrado automticam e n t e
por la propia presin del agua, sin necesidad de muelles
auxiliares.

BAJO NIVEL DE TIERRA

Utilizacin: Edificios situados en lugares con problemas de espacio en las aceras.
Caudal en punta de lanza: 500 l/min
Distancia mxima: 80 m recorrido real
Factor K: boca de 70mm K 1830 y boca de 100 mm K 3080
Caractersticas de diseo: E l m e c a ni s m o d e c i e r r e e st construido en
materiales no ferrosos, impidiendo as que, con el paso del tiempo, se
produzcan fugas debidas a la corrosin. Incorporan un sistema de drenaje
automtico opcional, que evita los daos por heladas.

5 www.anberglobe.com
 BIES Y COLUMNA SECA
BIE 25

Manguera: Semirrgida 25 mm
Utilizacin: Tiene el agua en punta de lanza, por lo que no
necesita ser desplegada en su totalidad para su uso
Caudal mnimo: 100 l/min
Distancia mxima: 25 m recorrido real
Factor K: 42

BIE 25 CON TOMA 45

Manguera: semirrgida 25 mm
Utilizacin: P e rmite la adaptacin de manguera de 45 adicional.
Caudal mnimo: 200 l/min
Distancia mxima: 25 m recorrido real

PUESTOS DE CONTROL REDUCIDOS

Utilidad: Antirretorno, vaciado, control y monitorizacin

de agua en red de BIES.
Dimetro 1 1/2 a 8
Normativa NFPA 13D/13R

COLUMNA SECA (IPF 39, 40 Y 41)

IPF 39: Salida en piso con 2 conexiones de 1 1/2(45 mm).

IPF 40: Salida en piso con 2 conexiones de 1 1/2 (45 mm).
y vlvula de seccionamiento de 3 (80 mm).
IPF 41: Toma de fachada con 2 conexiones de 2 1/2
(70mm).
Utilizacin: Instalacin sin agua, incorporada al edificio
como medio de apoyo a los servicios de extincin. El
agua se impulsa desde el camin a travs de la toma de
fachada hasta la salida en piso.

www.anberglobe.com 6
VLVULAS DE CONTROL DE PRESIN
VLVULA REDUCTORA DE PRESIN
Modelos FP720 FP420
Utilizacin: Contribuyen a establecer zonas de presin, manteniendo el equilibrio
hidrulico en los sistemas de distribucin de agua contra incendios. Estn encar-
gadas de reducir la presin ms alta de entrada a una presin constante predeter-
minada y ms baja de salida.
-Activadas por la presin en lnea Operacin independiente.
-Actuacin hidrulica
Cierre hermtico bajo presin esttica
Capacidad de manejar altos caudales
-Operacin por medio de piloto Fcil calibracin
-Libre de obstculos en la nica cavidad Libre paso flujo
-Accesorios (trim) premontados en fbrica Unidad completa en el embalaje
-Servicios en lnea, sin desmontar Mnimo tiempo de parada

VLVULA DE CONTROL DE PRESIN DE BOMBA

Modelos FP430 FP730 FP436
Utilizacin: Las vlvulas de control de presin de la bomba se activan por la presin
hidrulica en la lnea y estn destinadas a proteger los sistemas de bombeo y
distribucin de agua.
-Vlvula de operacin hidrulica
Reaccin rpida
Cierre hermtico en toda ocasin
Se evitan los atascos
-Piloto de avanzada
Fcil calibracin de presin y velocidad de cierre
Elimina las ondas de presin al parar
Sistema de piloto dual paralelo
-Una sola pieza mvil, moldeada Sin requisitos de mantenimiento
-Libre de obstculos en la nica cavidad- Libre paso de flujo
-Servicio en lnea, sin desmontar Mnimo tiempo de parada

VLVULA DE CONTROL DE NIVEL

Modelo FP450

Utilizacin: Control de nivel de los depsitos de agua en instalaciones de proteccin con-

tra incendios.
-Activada por la presin en la lnea Operacin independiente.
-Diafragma de movimiento balanceado
Capacidad de manejar altos caudales
Requiere muy bajas presiones de apertura y cierre
-Actuacin dinmicamente restringida
Reaccin de la vlvula
Cierre sin golpe de ariete
-Libre de obstculos en la nica cavidad Libre paso del flujo
-Instalacin externa
Fcil acceso a la vlvula y al flotador
Menor desgaste
-Servicio en lnea, sin desmontar Mnimo tiempo de parada
7 www.anberglobe.com
 VLVULAS
VLVULA HUSILLO ASCENDENTE / VLVULA HUSILLO ESTACIONARIO
Ascendente Estacionario

Utilizacin: Abrir o cerrar el paso de agua.

Homologacin: FM y UL
Presin nominal: 16 bar
Conexin: Embridada

POSTE INDICADOR HORIZONTAL / VERTICAL

Utilizacin: Sealizacin de abierto / cerrado

de vlvula de corte
Homologacin: FM, UL

VLVULA MARIPOSA

Utilizacin: Abrir o cerrar el paso de agua con

desmultiplicador, indicador e interruptor de posicin
Homologacin: FM, UL
Presin nominal: de 12 a 21 bares
Conexin: Roscada, ranurada y entrebridas

VLVULA RETRENCIN

VLVULA DE RETENCIN RANURADA

Utilizacin: Evitan flujo inverso previniendo el

vaciado de las instalaciones
Homologacin:FM, UL, ULC
Presin nominal: 12 bar
Conexin: Ranurado y entrebridas.

www.anberglobe.com 8
DISPOSITIVOS ELCTRICOS DE MONITORIZACIN
INTERRUPTOR FLUJO

Utilizacin:Monitorizacin electrnica del

flujo agua y/o aire en la instalacin.
Homologacin: UL, FM, LPCB, CE

INTERRUPTOR PRESIN

Utilizacin: Monitorizacin electrnica de la

presin de agua y/o aire en la instalacin.
Homologacin: UL, FM,LPC, CE

INTERRUPTOR FINAL DE CARRERA

U t i li z a c i n : M o n i t o r i z a r p o s i ci n d e
vlvula de corte
Homologacin: UL, FM, CE

INTERRUPTOR DEPSITO DE AGUA

Utilizacin: Monitorizar nivel de depsito de agua

Homologacin: UL

COMPRESORES

Utilizacin: Presurizacin red de rociadores en

sistemas de tubera seca o de accin previa.
Tipos: Cilndricos, Correa, Diesel

9 www.anberglobe.com
 TUBERA DE CPVC
TUBERA DE CPVC

-Resistente a ambientes agresivos y condensacin.

-Tubera desde 3/4 hasta 3.
- Policloruro de vinilo post clorinado.
-Facilita el montaje por ser ligero y no es necesario la
especializacin de la mano de obra.
-Minimizacin de sobrante en obras.
-Mejor coeficiente de friccin (menor prdida de carga), C=150.

ACOPLAMIENTOS Y ACCESORIOS

Utilizacin: Unin de tubera de CPVC. Tes. Salida de rociadores.

Presin nominal: 12 bar.
Temperatura funcionamiento: +2 +66 C
Homologaciones: FM / UL / LPCB / VDS.
Descripcin: Aportan flexibilidad a la instalacin.
Sin necesidad de personal cualificado. Elimina soldadura en obra.

SOPORTACIN Y ANCLAJE

Utilizacin: Abrazadera y cuelgue / Accesorios sujecin /

Carril gua / Accesorios fijacin / Complementos
Descripcin: Diseados especficamente para soportar
tubera de carga ligera en caso de incendio.

www.anberglobe.com 10
 TUBERA DE ACERO
TUBERA DE ACERO PREFABRICADA

-Todo tipo de tubera de 1 hasta 12.

Cualquier terminacin disponible
-Soldaduras testadas en fbrica y certificadas,
eliminando totalmente las posibles fugas.
-Estandarizacin de procesos y mejorando
calidad del producto.
-Facilita el montaje y no es necesario la
especializacin de la mano de obra
-Minimizacin de sobrante en obras.
-Planificacin de montaje a priori.
-Dimensionamientos y clculos basados en
la instalacin real.

CONECTORES FLEXIBLES

Descripcin: Est compuesto por un tubo ondulado helicoidal

flexible de acero inoxidable, una boca, un reductor, una barra y dos
sujeciones que fijan el reductor a las guas de soporte de falso techo
garantizando al rociador automtico una posicin perfecta.
Homologaciones: UL / FM

ACOPLAMIENTOS Y ACCESORIOS RANURADOS

Utilizacin: Unin de tubera de acero. Tes mecnicas. Salida de rociadores.

Presin nominal: 21 bar
Temperatura funcionamiento: -60 + 110 C
Descripcin: Aportan flexibilidad a la instalacin.Sin necesidad de personal
cualificado. Elimina soldadura en obra.

SOPORTACIN Y ANCLAJE

Utilizacin: Abrazadera y cuelgue / Accesorios sujecin / Carril gua /

Accesorios fijacin / Complementos
Homologacin: FM, UL
Descripcin: Diseados especficamente para soportar tubera de
carga ligera y pesada en caso de incendio.

11 www.anberglobe.com
 TUBERA DE ACERO INOXIDABLE
TUBERA DE ACERO INOXIDABLE

-Resistente a ambientes agresivos y condensacin

-Tubera de10 mm hasta 108 mm.
-Acero inoxidable AISI 304 AISI 316.
-Facilita el montaje por ser ligero y no es necesario la
especializacin de la mano de obra.
-Minimizacin de sobrante en obras.
-Mejor coeficiente de friccin (menor prdida de carga), C=140.

ACOPLAMIENTOS Y ACCESORIOS

Utilizacin: Unin de tubera de acero inoxidable.

Tes. Salida de rociadores.
Presin nominal: 20 bar.
Temperatura funcionamiento: -30 + 110C
Descripcin: Aportan flexibilidad a la instalacin.
Sin necesidad de personal cualificado. Elimina
soldadura en obra.

SOPORTACIN Y ANCLAJE

Utilizacin: Abrazadera y cuelgue / Accesorios sujecin /

Carril gua / Accesorios fijacin / Complementos
Descripcin: Diseados especficamente para soportar
tubera de carga ligera en caso de incendio.

www.anberglobe.com 12
w w w . a n b e r g l o b e . c o m

Avda. de las Flores, 13 -15 - P.E. El Molino

28970 Humanes de Madrid - Madrid (Espaa)
Tel.: (+34) 91 606 37 11
Fax: (+34) 91 690 95 61
e-mail: ventas@anber.es