Especificaciones Tecnicas Sergio E. Bernales

ESPECIFICACIONES TCNICAS DEL PROYECTO: ELABORACION DEL
PROYECTO DE LA RED COMPLEMENTARIA DE AGUA POTABLE PARA EL

HOSPITAL NACIONAL SERGIO E. BERNALES"
ESPECIFICACIONES TECNICAS
1.-SISTEMA DE AGUA POTABLE
01 SISTEMA DE AGUA POTABLE
01.01 REDES DE DISTRIBUCIN HDPE PN 10( DNE 63-110MM)
01.01.01 OBRAS PROVISIONALES Y PRELIMINARES
01.01.01.01 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL DEL PROYECTO, P/LINEAS REDES

CON ESTACION TOTAL
01.01.01.02 REPLANTEO FINAL DEL LA OBRA, PARA LINEAS REDES CON

ESTACION TOTAL
El Contratista, bajo estas secciones, proceder al replanteo general de la obra de acuerdo a
lo indicado en los planos del proyecto. El mantenimiento de los Bench Marks (BMs),
plantillas de cotas, estacas, y dems puntos importantes para el trabajo ser
responsabilidad exclusiva del Contratista, quien deber asegurarse que los datos
consignados en los planos sean fielmente trasladados al terreno de modo que la obra
cumpla, una vez concluida, con los requerimientos y especificaciones del proyecto.
Durante la ejecucin de la obra el Contratista deber llevar un control topogrfico

permanente, para cuyo efecto contar con los instrumentos de precisin requeridos, as
como con el personal tcnico calificado y los materiales necesarios. El ingeniero supervisor
estar autorizado a efectuar cualquier modificacin al proyecto, sustentando su
determinacin en el cuaderno de obra. Los trabajos de trazo y replanteo sern verificados
constantemente por el Supervisor.
Mtodo de medicin
Para efectos del pago de las partidas TRAZO Y REPLANTEO DE TUBERAS, la medicin
se ha considerado por METRO LINEAL (KM), el mismo que se realizar de acuerdo con las
presentes especificaciones y que cuente con la conformidad del Ingeniero Supervisor.
Bases de Pago
La partida TRAZO Y REPLANTEO DE TUBERAS ser pagada al precio unitario del

contrato, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda
mano de obra, equipos, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para completar
satisfactoriamente el trabajo.
1
01.01.01.03 CAMPAMENTO PROVISIONAL PARA LA OBRA TIPO

Descripcin
Estas obras sern de carcter transitorio, y se refiere a la construccin de Oficinas para la

atencin del Inspector, Residente del Contratista, Administracin, Almacenes de Materiales,
Depsito de Herramientas, Caseta de Guardiana, Control, Servicios Higinicos y
Vestuarios para el personal.
Estos ambientes estarn ubicados dentro de la zona en la que se ejecutar la construccin,

de tal forma que la distancia a recorrer tanto del personal como de los materiales, sean los
ms cortos posibles y no interfieran con el normal desarrollo de los trabajos.
Los materiales empleados en las construcciones provisionales no podrn ser empleados en

la ejecucin de la obra. Culminada la obra estas construcciones debern ser retiradas por el
contratista, sin dejar restos de ningn tipo.
Medicin y forma de Pago
La unidad de medida y la forma de pago es por unidad (und).
01.01.01.04 CARTEL DE IDENTIFICACIN DE LA OBRA DE 7,20 M X 3,60 M

Descripcin
Para la elaboracin se emplearan paneles de triplay y pintado con pintura esmalte, de

preferencia con compresora. De modo tal que se muestre resistente ante las eventuales
lluvias.
Se colocara en zonas estratgicas, de modo tal que sea lo ms visible que se pueda y de
canto a la direccin del viento para que esta no cause posibles daos a dicho cartel, de
modo tal que se garantice su duracin hasta la culminacin de la Obra.
La ubicacin del cartel ser de acuerdo a indicaciones de la Supervisin.
Las mediciones y forma de pago se efectuaran por unidad (und)
01.01.01.05 MOVILIZACIN Y DESMOVILIZACIN DE MAQUINARIA Y

HERRAMIENTAS PARA LA OBRA
Descripcin
El Contratista deber trasladar a la Obra el equipo y las herramientas necesarias para la

correcta y tcnica ejecucin de las obras.
Al concluir la obra el constructor retirar todas las herramientas, el equipo utilizado y las
obras provisionales, dejando toda el rea utilizada, para almacenar los equipos y en general
para todas las construcciones provisionales, limpia y en perfectas condiciones.
2
El Contratista retirar y reemplazar en el trabajo, todo el equipo que de acuerdo con el

control de la Supervisin no sea eficiente en la ejecucin de la obra.
Al trmino de la obra, el Contratista eliminar y alejar del sitio todo el equipo de

construccin, maquinaria, etc., dejando el rea utilizada de maniobra, totalmente limpia y
nivelada a satisfaccin de la Supervisin.
Medicin y forma de pago:
El pago para la movilizacin y desmovilizacin de maquinarias equipos y herramientas ser

realizada a un precio establecido y su unidad de medida ser la unidad (und), para esta
partida se pagar el 50% al inicio de las obras y el otro 50% al final de las obras.
01.01.01.06 LIMPIEZA PERMANENTE DE LA OBRA

Descripcin
La Contratista estar obligada a mantener los distintos lugares de trabajo (obrador,

depsitos, etc.) y la obra en construccin, en satisfactorias condiciones sanitarias y de
limpieza. Las reas de sus campamentos debern estar permanentemente limpias y
desinfectadas, debiendo asegurar el correcto y permanente funcionamiento de todas sus
instalaciones cumpliendo con los requisitos y reglamentos vigentes de sanidad pblica y
proteccin del medio ambiente.
Los espacios libres circundantes de la obra, se mantendrn limpios y ordenados,

limitndose su ocupacin con escombros y materiales desechables o basuras, al tiempo
estrictamente necesario, o al que fije la Supervisin, para ello los escombros se deben estar
retirando permanentemente de la obra. Al iniciar los trabajos, la Contratista deber efectuar
la limpieza y preparacin de las reas afectadas por las obras. La Supervisin estar
facultada para exigir, si lo creyera conveniente, la intensificacin de limpiezas peridicas,
asimismo el retiro y transporte de los residuos producidos por la limpieza y/o trabajos, sern
por cuenta y cargo exclusiva de la Contratista.
La contratista deber mantener en completo orden y aseo todos los sitios de trabajo,
instalaciones y accesos a la obra, y deber destinar un sitio exclusivo para acumular los
escombros y basura que deben ser retirada inmediatamente le solicite la Supervisin.
Los tableros, andamios y formaletas mientras no estn en uso deben permanecer junto al
almacn de la obra, en un sitio de depsito debidamente organizado, solamente podrn ser
llevados al sitio de colocacin cuando se vayan a utilizar inmediatamente y si un elemento
esta ms de un da sin utilizacin la Interventora dar la orden de llevar al depsito.
Los equipos y herramientas se utilizaran en la obra y una vez cumplida su funcin se

llevarn al almacn para su almacenaje.
Al finalizar los trabajos, la Contratista entregar la obra perfectamente limpia y en

condiciones de habilitacin, incluyendo el repaso de todo elemento, estructura, que haya
quedado sucio y requiera lavado, como vidrios, revestimientos, escaleras, solados,
artefactos elctricos y sanitarios, equipos en general y cualquier otra instalacin. Los
residuos producidos por la limpieza y/o trabajos, sern retirados del predio de la obra, por
3
cuenta y cargo exclusivo de la Contratista, debiendo considerar en su propuesta este retiro

y transporte.
Las mediciones y forma de pago se efectuaran por MES.
01.01.01.07 RIEGO DE ZONA DE TRABAJO PARA MITIGAR LA CONTAMINACIN -

POLVO (INCL. COSTO DE AGUA Y TRANSPORTE SURTIDOR A OBRA)
Descripcin
Cuando las maquinarias pesadas circulen dentro del predio, se regara la superficie
transitada u ocupada con agua para evitar la generacin de polvo. Esta medida ser de
obligatorio cumplimiento especialmente en las proximidades a lugares poblados.
En las vas sin pavimentar que sean utilizadas por el contratista, la velocidad de las
volquetas y equipo rodante deber cumplir con la velocidad establecida por el Supervisor
para disminuir la emisin de polvos a la vez que disminuye el riesgo de accidentes y de
atropellos a personas o animales.
Los vehculos destinados al transporte de arena, ripio, tierra, cascajo o materiales de

construccin sern protegidos con una lona de manera que la carga no se derrame sobre la
va y debern llevar dos banderas de color rojo de 30 x 50 centmetros colocadas en un
lugar visible en la parte delantera y en .la parte trasera del vehculo. Durante la noche
llevaran una luz roja indicativa de peligro. Los operadores debern estar capacitados en el
manejo de equipos y en medidas de seguridad industrial.
Las mediciones y forma de pago se efectuaran en metro (m).
01.01.02 PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
01.01.02.01 CINTA PLSTICA SEALIZADOR PARA LMITE DE SEGURIDAD DE

OBRA
Descripcin:
Esta partida corresponde a los elementos indispensables para controlar el paso de los
peatones principalmente. La cinta sealizadora ir sujeta a dos parantes (dado de concreto
+ parante de rollizo de 2 de 1 m.) y sern colocadas alrededor de las zanjas abiertas.
Forma de Medicin:
La forma de medicin de estas partidas ser por metros lineales (m).
Forma de Pago:
El pago ser bajo el concepto de monto por metros lineales (m), cuyo precio y pago
constituye compensacin completa por mano de obra, equipo y herramientas necesarias,
as como los imprevistos necesarios para completar la partida.
4
01.01.02.02 CERCO DE MALLA HDP DE 1 M ALTURA PARA LMITE DE

SEGURIDAD DE OBRA
Descripcin:
Esta partida de contrato se refiere al suministro, colocacin y retiro cerco de mallas HDP
para la prevencin de accidentes, para el corte o restriccin del trnsito peatonal y
vehicular, tanto de da como de noche, segn Especificaciones Tcnicas y cartilla de
Sealizacin de SEDAPAL.
Medicin y forma de pago:
El pago Se efectuar por metros lineales (m) de cerco suministrada e instalado.
01.01.02.03 PUENTE DE MADERA P/PASE PEATONAL SOBRE ZANJA S/D (DUR.

OBRA)
Descripcin
La sub partida se refiere a la instalacin de puentes de madera adecuados estructuralmente

que sirvan como pase vehicular o peatonal provisional en los lugares donde la excavacin
de las zanjas impida el trnsito de Vehculo y/o Peatones y se requiera necesariamente el
acceso.
Procedimiento Constructivo
La fabricacin de los puentes vehiculares deber ser tal que soporte el peso de los
vehculos, y asimismo los nicamente Peatonales, para el peso de Peatones, para ello el
uso de rieles y maderas grandes, asegurados y apoyados adecuadamente en ambos
extremos sin que perjudique un posible desmoronamiento de las paredes de las zanjas.
As mismo y complementando la ubicacin del puente vehicular, el Contratista deber

coordinar con el Supervisor las acciones y el programa previsto para disminuir al mnimo
posible las molestias a los usuarios de las vas, considerando que la totalidad de los
trabajos contratados debern efectuarse en el plazo establecido.
El plan de trabajo y la correspondiente sealizacin provisional podrn ser modificados por

el Contratista, previa coordinacin con el Supervisor si se demuestra que la modificacin
introducida permite reducir las molestias e inconvenientes al trnsito vehicular o el peatonal.
El Contratista coordinar con la Municipalidad y con la autoridad policial respectiva,

cualquier modificacin del trnsito peatonal o vehicular que signifique una variacin
sustancial del sistema actual, haciendo uso en estos casos de las respectivas seales,
avisos, tranqueras y adems dispositivos de control necesarios, tanto diurnos como
nocturnos, en concordancia con los dispositivos vigentes.
Sin perjuicio de lo anterior y donde lo indique el Supervisor, el Contratista deber ubicar

vigilantes, tranqueras, a fin de que puedan orientar el movimiento vehicular a travs del
rea en trabajos, teniendo en cuenta en todo momento la obligacin de proporcionar a
conductores y vigilantes una adecuada seguridad personal y de sus bienes as como la
comodidad para su circulacin.
5
Forma de medicin y de pago
La forma de medicin de esta sub partida ser por unidad. El pago se efectuar de acuerdo
al precio unitario sealado en el presupuesto aprobado.
01.01.03 RED DE AGUA
01.01.03.01 MOVIMIENTO DE TIERRA
01.01.03.01.01 EXCAVACIN ZANJA (S/EXP) P/TUB. T-ROCOSO DN 110

DE 1,01 M A 1,25 M PROF
01.01.03.01.02 EXCAVACIN ZANJA (MAQ.) P/TUB. T-SEMIROCOSO DN

110 DE 1,01 M A 1,25 M PROF
Generalidades
Excavacin en material suelto o T. Normal
Consiste en la excavacin y eliminacin de material suelto, que puede ser removido sin
mayores dificultades por un equipo convencional de excavacin, sin la utilizacin de
aditamentos especiales.
Dentro de este tipo de materiales estn las gravas, arenas, limos, los diferentes tipos de
arcillas o piedras pequeas y terrenos consolidados tales como: hormign compactado,
afirmado o mezcla de ellos.
Interferencias
Previo a la excavacin de zanjas, el contratista deber ubicar con precisin todas las
interferencias existentes, como: cables subterrneos de energa elctrica, telfono;,
alcantarillas pluviales, etc.; a fin de evitar daos a terceros. Cualquier dao ocasionado a la
propiedad privada ser exclusiva responsabilidad del contratista. El contratista deber
contar con una pliza de seguros para estos casos
Descripcin
La excavacin en terreno rocoso es un caso particular, para lo cual, necesitar de una

compresora y dos martillos como cuadrilla mnima para demoler la parte rocosa, y el apoyo
de peones para retirar tanto el material demolido como el componente de terreno normal
que se excave. El Contratista podr utilizar otros mtodos que considere apropiados y
convenientes para la obra, siempre y cuando cuente con la aprobacin del Supervisor.
Por otro lado, el Contratista deber realizar este trabajo con el cuidado que fuera necesario
a fin de garantizar que su personal trabaje en condiciones apropiadas en el interior de la
zanja, para lo cual deber tomar las precauciones que sean necesarias, tales como excavar
6
con talud apropiado dependiendo del terreno , o de utilizar mtodos de proteccin de

zanjas como entibados, tablestacados, o usos de apuntalamientos especiales de zanjas, y
de anchos de zanja apropiados.
Mtodo de Medicin
Las partidas referidas a excavacin consideran el volumen de excavacin por metro lineal
de zanja en base a los anchos de zanja apropiados para los diferentes tipos de tubera, y a
las diferentes profundidades de excavacin.
Para propsitos de medicin Roca es el material que se presenta naturalmente y que en

opinin del Supervisor tendra que ser normalmente fragmentado utilizando herramientas
de aire comprimido o si se excava a mano, con el uso de cuas, cincel y combas.
Base de Pago
El pago de las excavaciones se har en base al precio unitario del Contrato por metro lineal
(m) de excavacin necesaria realizada, de acuerdo a lo indicado en los prrafos anteriores.
El precio unitario incluye adems de los costos de materiales, mano de obra, equipos,
herramientas, etc. los mayores volmenes a excavar para mantener la estabilidad de la
excavacin y las obras de defensa necesarias para su ejecucin, llmese entibados,
tablestacados, etc.
Si a lo largo de algn tramo de excavacin se observa que existen diferentes tipos de suelo,
de acuerdo con la clasificacin presentada: normal, semirocoso y rocoso, se deber
verificar con el Supervisor en el momento de la excavacin; y antes de proceder al tapado,
determinar los porcentajes del tramo (en longitud) que tengan diferente clasificacin y
registrarlo en los protocolos de pruebas hidrulicas.
01.01.03.01.03 REFINE Y NIVEL DE ZANJA TERR-ROCOSO PARA TUB.

DN 110 PARA TODA PROFUND.
01.01.03.01.04 REFINE Y NIVEL DE ZANJA TERR-SEMIROCOSO PARA

TUB. DN 110 PARA TODA PROFUND.
Descripcin
Esta partida consiste en el refine, nivelacin de zanja y conformacin de fondos en terreno

rocoso y normal, antes de proceder a instalar la tubera. Se efectuar despus de concluida
la excavacin.
Mtodo de Ejecucin
El refine y nivelacin de zanja consiste en el perfilado tanto de las paredes como del fondo
excavado, teniendo especial cuidado que no queden protuberancias que hagan contacto
con la estructura a ejecutar o instalar. El fondo de la zanja deber quedar seco y firme, con
una conformacin adecuada antes de recibir la tubera.
El fondo de la zanja se nivelara cuidadosamente, conformndose exactamente la rasante

con el tipo de cama aprobado por el Supervisor.
7
Mtodo de Medicin
La medicin de esta partida se realizar por unidad de metro lineal (M) del trabajo
realmente ejecutado.
Refine y nivelacin, el cmputo se har midiendo la longitud de la zanja, descontando las

cmaras, cajas o buzones, agrupadas por rango de dimetro de tuberas.
Base de Medicin
El pago se efectuara luego de verificar la correcta culminacin de la partida, el costo incluye

mano de obra, herramientas y equipos utilizados.
01.01.03.01.05 RELLENO COMP. ZANJA (PULSO) P/TUB TERR-

SEMIRROCOSO DN 110DE 1.01m A 1.25m PROF
01.01.03.01.06 RELLENO COMP. ZANJA (PULSO) P/TUB TERR-

SEMIRROCOSO DN 110 DE 1.01m A 1.25m PROF
Descripcin
Las excavaciones de zanjas para tuberas se rellenarn de acuerdo a los requerimientos

particulares aqu especificados, utilizando material seleccionado adecuado proveniente de
excavaciones y/o canteras.
En primer lugar la tubera debe ser apoyada sobre material seleccionado (arena gruesa)
colocado sobre el fondo de la zanja. La capa de dicho material tendr un espesor de 10 cm.
como mnimo e ir colocado por debajo de la tubera y debe de extenderse entre 15 a 30
cm. hacia a los costados de la tubera, tal cual se presenta en los planos.
El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre de materiales duros
y cortantes, considerando la pendiente prevista en el proyecto, excepto las protuberancias o
cangrejeras, las cuales deben ser rellenadas con material adecuado y convenientemente
compactado a nivel del suelo natural.
Cuando el fondo de la zanja est formado de arcilla saturada o lodo, es recomendable

tender una cama de gravilla -1 (comnmente llamada confitillo) de 10 cm. De
espesor compactada adecuadamente.
Ms an, si el tubo estuviese por debajo del nivel fretico o donde la zanja puede estar
sujeta a inundacin, se deber colocar material granular de a 1 triturado (Tipo I)
hasta la clave del tubo.
Si el fondo es de material suave o fino sin piedra y se puede nivelar fcilmente, no es

necesario usar rellenos de base especial.
En cambio si el fondo est conformado por material rocoso o pedregoso es recomendable

colocar una cama de material seleccionado (arena gruesa), exento de piedras; con un
espesor de 10 a 15 cm. Este relleno previo debe ser apisonado antes de la instalacin de
los tubos.
8
Es importante excavar un poco ms a la altura de las campanas, de tal manera que el

cuerpo del tubo se apoye uniformemente en la cama de apoyo y las campanas queden
libres en los llamados nichos. El Contratista deber entonces tomar las precauciones
necesarias para que la tubera quede totalmente apoyada en la cama.
Esta cama de arena adems, deber ser adecuadamente compactada antes de proceder a
la instalacin de tuberas
Luego se proceder el relleno restante, previa autorizacin del Supervisor, una vez
constatado el correcto resultado de las pruebas.
Se har un primer relleno hasta alcanzar medio tubo, empleando material escogido,
zarandeado o arena de fuente aprobada por el Supervisor, en capas de 0.10m compactado
para evitar desplazamientos laterales de la tubera. Luego se rellenar hasta cubrir una
altura de 0.30m sobre la tubera con el material escogido finamente pulverizado, libre de
terrones grandes, por capas de 0.15m regadas y compactadas apropiadamente.
Se completar el relleno de la zanja con el material extrado por capas de 0.15m de

espesor mximo regado a la humedad ptima, apisonada y bien compactada
mecnicamente.
En caso de que el material extrado de la zanja sea de origen rocoso, el relleno de estas
deber hacerse con material de prstamo de cantera aprobada por el Supervisor.
Se emplearn apisonador y plancha compactadora. Las mquinas se pasarn tantas veces

como sea necesario para obtener una densidad de relleno no menor del 98% de la mxima
obtenida mediante el ensayo ASTM D-698.
Tanto la clase de material de relleno como la compactacin, debern controlarse

continuamente durante la ejecucin de la Obra.
Mtodo de Medicin
Se medir la cantidad de metros lineales (ml) a rellenar y compactar despus del tendido de
la tubera que ir enterrada con las especificaciones antes mencionada, y previa aprobacin
y supervisin del Ing. supervisor.
Base de Pago
Se pagar el metro lineal (ml) debidamente rellenado y compactado, segn avance de obra.
01.01.03.01.07 ELIMIN. DESMONTE (CARG+V)T-ROCOSO D=20km P/TUB.

DN 110 PARA TODA PROF.
01.01.03.01.08 ELIMIN. DESMONTE (CARG+V)T-SEMIRROCOSO L

D=20km P/TUB. DN 110 PARA TODA PROF.
El trabajo a realizar bajo esta partida de contrato, comprende el suministro de toda la mano
de obra, equipos y servicios necesarios, para la eliminacin de material excedente,
9
producto de las excavaciones; para lo cual se podr utilizar cargador frontal, donde el
acceso as lo permita, y volquetes.
El depsito de este material, se realizar en lugares autorizados por la autoridad

competente, siendo el Contratista el responsable de las multas que puedan ocasionarse por
no acatar las disposiciones municipales.
El trabajo a realizar comprende la carga del material de desmonte al vehculo, su transporte

y descarga en los lugares permitidos para la acumulacin del material sobrante,
proveniente del exceso de material producto de la excavacin de zanja y la limpieza del
rea de trabajo; y todos los trabajos complementarios correspondientes realizados.
01.01.03.02 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERAS
01.01.03.02.01 TUBERA DE POLIETILENO PE100 COLOR AZUL DN 110

MM INCLUYE ANILLO + 2% DE DESPERDICIO
01.01.03.02.02 INSTALACIN DE TUBERA DE POLIETILENO PE100

COLOR AZUL DN 110 MM INCLUYE PRUEBA HIDRULICA
Descripcin
Considera la provisin, acarreo a borde de zanja, bajada, tendido y ensamblaje de la

tubera, proteccin contra ingreso de animales u objetos, preparacin de los tapones de
prueba con sus correspondientes anclajes, llenado de la tubera con agua, prueba
hidrulica a zanja abierta y retiro del agua de prueba.
El procedimiento a seguir en la instalacin de las lneas de Agua Potable ser

proporcionado por los mismos fabricantes en sus Manuales de Instalacin.
En la lnea matriz de agua potable se emplearan tuberas con juntas de uniones flexibles.
El lubricante a utilizar en las uniones flexibles deber ser de buena calidad, no

permitindose emplear jabn, grasa de animales, etc., que pueden contener sustancias que
daen la calidad del agua.
Transporte y Carga
Durante el transporte y el acarreo de la tubera, vlvula, etc., desde la fbrica hasta la

puesta a pie de obra, deber tenerse el mayor cuidado evitndose los golpes y
trepidaciones, siguiendo las instrucciones y recomendaciones de los fabricantes.
Para la descarga de la tubera en obra en dimetros menores o de poco peso, deber

usarse cuerdas y tablones, cuidando de no golpear los tubos al deslizarlos durante la
bajada.
Los tubos que se descargan al borde de zanjas, deber ubicarse al lado opuesto del
desmonte excavado y, quedarn protegidos del trnsito y del equipo pesado.
Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en la Caseta de la obra, debern
ser apilados en forma conveniente, en terreno nivelado y colocando cuas de madera para
10
evitar desplazamientos laterales, bajo sombra, as como sus correspondientes elementos

de unin.
Curvatura de la Lnea de Agua
En los casos necesarios que se requiera darle curvatura a la lnea de agua, la mxima
desviacin permitida en ella, estar de acuerdo a las tablas de deflexin recomendadas por
los fabricantes.
Lubricantes de las Uniones Flexibles
El lubricante a utilizar en las uniones flexibles ser el que proporciona el fabricante de

tuberas, y que viene con stas (al adquirir la tubera, el fabricante entrega las tuberas con
anillos y entrega el lubricante de manera proporcional a la cantidad de tubos comprada). Si
el lubricante que viene con las tuberas no alcanzara, el Contratista podra usar otro que
sera previamente aprobado por la supervisin, no permitindose usar jabones o grasa de
animales, etc. que pueden contener sustancias que daen la calidad del agua. En este
caso, no se reconocer algn pago adicional por adquirir ms lubricante.
Niplera
Los niples de tubera slo se permitirn en casos especiales tales como empalmes a lneas
existentes, a grifos contra incendios, accesorios y vlvulas, tambin en los cruces con
servicios existentes.
Para la preparacin de los niples se utilizar cortadoras rebajadoras y/o tarrajas, no

permitindose el uso de herramientas de percusin.
Profundidad de la Lnea de Agua
El recubrimiento del relleno sobre la clave del tubo, en relacin con el nivel de la rasante del
pavimento ser de 1.00 m. debiendo cumplir adems la condicin de, que la parte superior
de sus vlvulas accionadas directamente con cruceta, no quede a menos de 0.60 m. por
debajo del nivel del pavimento.
Para el caso de tuberas de aduccin, Impulsin, conduccin y los redes de distribucin, de

no indicarlo los Planos del Proyecto, el recubrimiento de relleno ser de 1.50 m.
Slo en caso de pasajes peatonales y calles angostas hasta 3 m. de ancho en donde no

existe circulacin de trnsito vehicular, se permitir un recubrimiento mnimo de 0.60 m.
sobre la clave del tubo.
Bajada a Zanja
Antes de que los tubos, vlvulas, grifos contra incendio, accesorios, etc., sean bajadas a la
zanja para su colocacin, cada unidad ser inspeccionada y limpiada, eliminndose
cualquier elemento defectuoso que presente rajaduras o protuberancias.
La bajada podr efectuarse a mano sin cuerdas, a mano con cuerdas o con equipo de
izamientos, de acuerdo al dimetro, longitud y peso de cada elemento y, a la
recomendacin de los fabricantes con el fin de evitar que sufran daos, que comprometan
el buen funcionamiento de la lnea.
11
Cruces con Servicios Existentes
Siempre y cuando lo permita la seccin transversal de las calles, las tuberas de agua
potable se ubicarn respecto a otros servicios pblicos en forma tal que la menor distancia
entre ellos, medida entre los planos tangentes respectivos sea:
- A canalizacin de regado 0.80 m
- A cables elctricos, telefnicos, etc. 1.00 m
- A estructuras existentes 1.00 m
Pruebas hidrulicas- procedimiento constructivo
La finalidad de las pruebas hidrulicas y desinfeccin, es verificar que todas las partes de la
lnea de agua potable, hayan quedado correctamente instaladas, probadas contra fugas y
desinfectadas, listas para prestar servicio.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, sern dirigidos y verificadas por la
supervisin, con asistencia del constructor, debiendo este ltimo proporcionar el personal,
material, aparatos de pruebas, de medicin y cualquier otro elemento que se requiere para
las pruebas.
Las pruebas de las lneas de agua se realizarn en 2 etapas.
a) Prueba hidrulica a zanja abierta:
- Para redes secundarias, por circuitos.
- Para conexiones domiciliarias, por circuitos.
- Para redes primarias, lneas de impulsin, conduccin, aduccin, por tramos de la misma
clase de tubera.
De acuerdo a las condiciones que se presenten en obra, se podr efectuar por separado la
prueba a zanja con relleno compactado, de la prueba de desinfeccin. De igual manera,
podr realizarse en una sola prueba a zanja abierta, la de redes con sus correspondientes
conexiones domiciliarias.
En la prueba hidrulica a zanja abierta, solo se podr subdividir las pruebas de los circuitos
o tramos, cuando las condiciones de la obra no permitieran probarlos por circuitos o tramos
completos, debiendo previamente ser aprobados por la Supervisin y/o Inspeccin.
Considerando el dimetro de la lnea de agua y su correspondiente presin de prueba se

elegir, con la aprobacin de la supervisin el tipo de bomba de prueba, que puede ser
accionado manualmente o mediante fuerza motriz.
La bomba de prueba, deber instalarse en la parte ms baja de la lnea y de ninguna

manera en las altas.
12
Para expulsar el aire de la lnea de agua que se est probando, deber necesariamente
instalarse purgas adecuadas en los puntos altos, cambios de direccin y extremos de la
misma.
La bomba de prueba y los elementos de purga de aire, se conectaran a la tubera mediante:
a. Abrazaderas, debiendo ubicarse preferentemente frente a lotes, en donde posteriormente

formaran parte integrante de sus conexiones domiciliarias.
b. Tapones con niples especiales de conexin, en las lneas de impulsin, conduccin y

aduccin. No se permitir la utilizacin de abrazaderas.
Se instalara como mnimo 2 manmetros de rangos de presin apropiados,

preferentemente en ambos extremos del circuito o tramo a probar. La supervisin
previamente al inicio de la pruebas, verificara el estado y funcionamiento de los
manmetros, ordenando la no utilizacin de los inoperativos o los que nos e encuentren
calibrados.
Perdida de Agua Admisible
La probable prdida de agua admisible en el circuito o tramo a probar, de ninguna manera

deber exceder a la cantidad especificada en la siguiente frmula:
N x D x P1/2
F=
410 x 25
De donde:
F: Prdida total mxima en litros por hora
N: Nmero total de uniones (*)
D: Dimetro de la tubera en milmetros
P: Presin de pruebas en metros de agua
(*) En los accesorios, vlvulas y grifos contra incendio se considerar a cada campana de
empalme como una unin.
La Tabla No. 1 se establece las prdidas mximas permitidas en litros en una hora, de
acuerdo al dimetro de tubera, en 100 uniones.
13
Prueba Hidrulica a Zanja Abierta
La presin de prueba de zanja abierta, ser de 1.5 de la presin nominal de la tubera de

redes y lneas de impulsin, conduccin y de aduccin, y de 1.0 de esta presin nominal,
para conexiones domiciliarias, medida en el punto ms bajo del circuito o tramo que se est
probando.
En el caso de que el Constructor solicitara la prueba en una sola vez, tanto para las redes
como para sus conexiones domiciliarias, la presin de prueba ser 1.5 de la presin
nominal.
Antes de procederse a llenar las lneas de agua a probar, tanto sus accesorios como sus
grifos contra incendio previamente deber estar ancladas, lo mismo que efectuado su
primer relleno compactado, debiendo quedar solo al descubierto todas sus uniones.
Solo en los casos de tubos que hayan sido observados, estos debern permanecer
descubiertas en el momento que se realice la prueba.
El tiempo mnimo de duracin de la prueba ser de una (1) hora debiendo la lnea de agua
permanecer durante este tiempo bajo la presin de prueba.
No se permitir que durante el proceso de la prueba, el personal permanezca dentro de la

zanja, con excepcin del trabajador que bajar a inspeccionar las uniones, vlvulas,
accesorios, etc.
Mtodo de Medicin
El suministro e instalacin de tuberas se computara por metro lineal (m), debidamente

instalada con su respectiva prueba hidrulica.
14
El pago se realizara conforme se indica en el presupuesto por metro lineal (m) y segn los
precios unitarios respectivos. Previa conformidad y supervisin del Ing. supervisor.
Base de Pago
El costo cubre los materiales, mano de obra y herramientas. El pago se efectuara luego de
sustentar la certificacin de buena la calidad de las tuberas y haber sido probada en
laboratorios de recocido prestigio y autorizados por las autoridades correspondientes.
01.01.03.03 GRIFOS CONTRAINCEDIOS
01.01.03.03.01 SUM. E INST. GRIFO CONTRAINCENDIO HO. DUCTIL 2

BOCAS TIPO POSTE CUERPO SECO NTP 350.102.2001
Suministrar todos los grifos contra incendio del mismo tipo y del mismo fabricante. Proveer
partes que sean intercambiables para todos los grifos contra incendio.
Suministro, transporte y manejo
Suministrar e instalar grifos contra incendio del Tipo Poste que hayan demostrado tener un
desempeo exitoso por un mnimo de 5 aos. Empacar y almacenar todos los grifos contra
incendio en condicin operatoria satisfactoria. Cuidadosamente ensamblar todos los grifos
contra incendio en sus respectivas posiciones, libres de toda distorsin y deformacin.
Proveer grifos contra incendio Tipo Poste que cumplan con los requerimientos de la Norma
AWWA C 502. Equipar cada grifo contra incendio con dos salidas roscadas estndar de
acuerdo con NFPA 1963, para mangueras de 64mm, y una salida roscada estndar en
conformidad con NFPA 1963, para mangueras de 114mm. Suministrar dos llaves de tuerca
para cada grifo contra incendio.
Control de calidad del fabricante
Realizar una prueba de fuga en taller, en cada grifo contra incendio, en posicin cerrada. Al
menos que se especifique lo contrario, realizar la prueba de fuga, a una presin mnima de
15 Bar, aplicada aguas arriba del grifo contra incendio. Realizar las prueba durante una
duracin de 15 segundos como mnimo. Demostrar que no hay fuga ms all de la vlvula
del grifo contra incendio. Someter cada grifo contra incendio a una prueba de presin
hidrosttica en taller, con el grifo contra incendio abierto (con las tapas instaladas) y con el
grifo contra incendio cerrado. Realizar las pruebas hidrostticas con una presin mnima,
que sea igual al menos que la presin de prueba especificada para la tubera, en la cual el
grifo contra incendio est instalado, o 15 Bar como mnimo. Realizar la prueba durante 30
segundos como mnimo. Demostrar con las pruebas hidrostticas que el grifo contra
incendio es estructuralmente slido y que no se encuentran fugas a travs de la superficie
externa del grifo contra incendio. Notificar al Ingeniero antes de la prueba y darle as la
oportunidad de presenciar la prueba. Certificar que los grifos contra incendio han pasado
las pruebas hidrostticas.
Instalacin
Instalar todos los grifos contra incendio de acuerdo con las recomendaciones del fabricante
y los Planos Detallados aprobados. Durante los trabajos de instalacin, los grifos debern
permanecer protegidos en todo momento.
15
Pintura
Pintar todos los grifos contra incendio de acuerdo con las recomendaciones de la Norma
AWWA C 503 y como se ha indicado en las Especificaciones Tcnica Seccin 8.8
Pintura.
Unidad de Medida y Forma de Pago
Se efectuar por und (Unidad).
01.01.03.04 VARIOS
01.01.03.04.01 PRUEBAS DE COMPACTACIN DE SUELOS (PROCTOR

MODIFICADO Y DE CONTROL DE COMPACTACIN - DENSIDAD
DE CAMPO)
Descripcin
Consiste en compactar el material dentro de un molde metlico y cilndrico, en varias capas

y por la cada de un pistn. Existen dos variaciones del MTODO PROCTOR.
a) Proctorestandar o normal, con pistn de 5 lbs, h = 12, N = 25 golpes y 3 capas a

compactar. El molde de = 4 y volumen 1/30 ft3.
b) Proctor modificado, con pistn de 10 lbs, h = 18, N = 25 golpes, y compactando en 5

capas.
Curva de humedad densidad o de COMPACTACIN.
Esta curva da la variacin, d Vs , que se obtiene en laboratorio. La densidad seca (y

tambin el d) va variando al modificar la humedad, , de compactacin.
La humedad ptima es la que se corresponde con el mximo de la curva de densidad. La

rama seca es la que se corresponde al suelo bajo de humedad, donde la friccin y cohesin
dificultan su densificacin.
La rama hmeda, es asinttica a la lnea de saturacin, que se desplaza hacia la derecha

de la humedad ptima de compactacin, dado que la energa de compactacin de un suelo
muy hmedo la absorbe el agua y no el esqueleto mineral.
La curva de saturacin, o de contenido de aire nulo, es dibujada como auxiliar para el

anlisis, es terica y no depende de los resultados del ensayo. La ecuacin es:
16
Para S = 1 y w = 1, se tiene
Esto facilita el dibujo rpido de la curva S = 100%. La curva S de los valores de d que
debe tener el suelo saturado para cada valor de En la compactacin, sale aire, y no
agua. Como es imposible sacarlo todo, la curva de compactacin no podr llegar a
confundir su rama hmeda con la curva S 0 100%.
Esta propiedad nos permite tener en evidencia errores en la curva d Vs . Las otras
curvas (S = 80%, por ejemplo) dicen qu porcentaje de aire queda en el suelo (20%, por
ejemplo).
Las mediciones se realizaran por unidad (und). Los pagos se realizaran de acuerdo al
precio unitario establecido en el presupuesto.
01.01.03.04.02 PRUEBA HIDRULICA DE TUBERA AGUA POTABLE

(INCL. DESINFECCIN) DN 110MM
Luego de construido el reservorio, antes de enlucirlo, se deber efectuar tres pruebas

hidrulicas de la siguiente manera.
Primera prueba: el reservorio se llenar lentamente con agua y se mantendr durante 24

horas. Durante el proceso se observar atentamente donde se presenten fugas debido a la
porosidad del concreto, cangrejeras, juntas de construccin u otros medios. Luego de esta
prueba se proceder a impermeabilizar las zonas por donde se detectaron las fugas de
agua.
Segunda prueba: el reservorio se llenar nuevamente con agua y se mantendr durante 24

horas. Durante el proceso se observar atentamente donde se presenten nuevas fugas o
persisten las anteriores. Si slo se detecta humedecimiento, sin goteras o chorros de agua,
se considerar que la prueba hidrulica ha sido satisfactoria y se proceder a
impermeabilizar las zonas por donde se detectaron las fugas de agua.
Tercera prueba: esta prueba es similar a la anterior y se realizar siempre y cuando la

prueba anterior no ha sido satisfactoria.
Mtodo de medicin
La medicin de estas partidas ser en metro cbico (m3). Se computar el volumen del
reservorio.
Forma de pago
La forma de pago por avance de obra ser por metros cbicos (m3) que ser igual al
volumen del reservorio.
17
01.01.03.04.03 CORTE + ROTURA DE LOSA DE CONCRETO FC

175KG/CM2 DE 30CM DE ESPESOR
01.01.03.04.04 CORTE + ROTURA, ED Y REPOSICIN DE PAVIMENTO

FLEXIBLE DE E=75MM
De las partidas anteriormente indicadas se realiza las especificaciones tcnicas de corte,

rotura y reposicin de pavimentos y veredas.
GENERALIDADES
El Contratista de Obra est en la obligacin de consultar, revisar, coordina r y aplicar todos

los aspectos relacionados a Procedimientos, Normas, Cartillas, Reglamentos,
Especificaciones Tcnicas y cualquier otra Disposicin referente a los Procesos
Constructivos de Pavimentos, Veredas, Sardineles y Jardines as como del Trnsito y
Medidas de Seguridad aplicables en las Obras que Sedapal ejecuta.
La presente Especificacin Tcnica tipifica y ampla las exigencias para Sedapal, las
especificaciones comprendidas en la Norma Tcnica Nacional Obligatoria ITINTEC 339.116
Rehabilitacin de Pavimentos Urbanos de Octubre-1983, el Reglamento para la Ejecucin
de Obras en las reas de Dominio Pblico segn Ordenanza N 203 del 21/12/1998, la
Reglamentacin de Interferencia de vas pblicas que impliquen la alteracin de trnsito de
vehculos en la provincia de Lima segn Ordenanza N 059 del 30/03/1994 y el Manual de
Dispositivos de Control de Trnsito automotor para Calles y Carreteras segn Resolucin
Ministerial N 210-MTC/15.02, as como tambin es de aplicacin en las obras fuera del
casco urbano las denominadas Especificaciones Tcnicas para Construccin de Carreteras
(EG-2000) RD N 1146-2000-MTC/15.17 del 27-12-2000.
El Contratista ejecutar las obras disponiendo adecuadamente los materiales y equipos a

emplear, de manera que permitan la libre circulacin y el trnsito dentro de aceptables
condiciones de seguridad, para ello deber tomar conocimiento y aplicar las indicaciones
que establece la Cartilla de Sealizacin de Trnsito y Medidas de Seguridad en las Obras
que realiza SEDAPAL Versin Enero de 1999.
El Contratista deber tomar como primera referencia los Estudios de Trfico de los
Proyectos, los que consideran aspectos relacionados con:
Anlisis sobre intensidad del trfico.

Recomendaciones a observar durante la ejecucin de las obras.
Impacto vial por cada distrito involucrado, considerando las caractersticas del trfico
de la zona as como las exigencias de los Municipios.
Disposiciones que debe cumplir el Contratista antes de dar inicio a los trabajos, durante
la ejecucin y luego de culminados stos.
Disposiciones sobre trabajos simultneos.
Restricciones del horario en trabajos especficos.
Disposiciones especficas.
Planos de Trfico.
18
El Contratista de Obra, previa coordinacin con la Supervisin de SEDAPAL, esta en la

obligacin de comunicar por escrito a los Municipios los lugares en donde se desarrollarn
los trabajos y la fecha probable de inicio.
Previamente al inicio de las obras, el Contratista debe efectuar el replanteo del Proyecto,
cuyas indicaciones en cuanto al trazo, zonas por afectar, ubicacin de estructuras y otros,
deben ser presentadas a SEDAPAL, y con la aprobacin de la Supervisin, a la Direccin
de Desarrollo Urbano de cada Municipio.
Respecto a las estructuras existentes (redes, conexiones, cables, canalizaciones, cmaras

y otros), las ubicaciones y croquis mostrados en los planos del proyecto son referenciales,
debiendo el Contratista coordinar con las Empresas prestadoras de Servicios, a fin de que
les sea proporcionado dicha informacin para verificarla en situ y actualizarla. Una vez
ubicada con exactitud las mencionadas estructuras, el Contratista es responsable, durante
el transcurso de la obra, por los daos que se ocasionen a las mismas, siendo responsable
tambin por su conservacin. Los costos que demanden la actualizacin de dicha
informacin sern asumidas por el Contratista en sus Gastos Generales.
En caso de incumplimiento de stas Disposiciones, se sancionar al Contratista de acuerdo

a lo establecido por los Organismos pertinentes de SEDAPAL.
Abreviaturas de rganos Normativos relacionados a las Especificaciones Tcnicas para

Pavimentos .-
American Association of State Highway and Transportation Officials o Asociacin

AASHTO
Americana de Autoridades Estatales de Carreteras y Transporte.
ACI American Concrete Institute o Instituto Americano del Concreto.
AI The Asphalt Institute o Instituto del Asfalto.
American Society for Testing and Materials Sociedad Americana para Ensayos
ASTM
y Materiales.
INC Instituto Nacional de Cultura del Per.
INRENA Instituto Nacional de Recursos Naturales. Ministerio de Agricultura del Per.
International Slurry Surfacing Association o Asociacin Internacional de
ISSA
Superficies con lechadas asflticas.
MTC Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin del Per.
PCA Portland Cement Association o Asociacin del Cemento Portland.
SI Sistema Internacional de Unidades (Sistema Mtrico Modernizado).
SLUMP Sistema Legal de Unidades de Medida del Per (el SI en el Per).
Respecto a las Unidades de Metrado .-
Las presentes Especificaciones Tcnicas consideran las actividades adecuadas que

permitirn el corte y rotura, retiro y eliminacin de material excedente de los diferentes tipos
de pavimentos, veredas, sardineles, jardines y otros (empedrados, adoquinados, etc.), as
como la reposicin de los mismos, que se ubican dentro del trazo de las obras que
SEDAPAL ejecuta.
En cuanto a las unidades de medida y forma de pago de las partidas de obra, stas
son :
19
m2 (metro cuadrado), para pavimentos, veredas y jardines.

m (metro lineal), para sardineles.
und (unidad), para pruebas de compactacin y de calidad del concreto.
ESPECIFICACIONES PARA EL CORTE ROTURA Y MOVIMIENTO DE TIERRAS EN

PAVIMENTOS, VEREDAS Y SARDINELES
CORTE Y ROTURA DE PAVIMENTOS, VEREDAS Y SARDINELES
El corte del pavimento y vereda se efectuar con sierra diamantina equipo especial, que
obtenga resultados similares de corte hasta una profundidad adecuada, con la finalidad de
proceder posteriormente a romper dicho permetro en pequeos trozos con martillos
neumticos taladros. No se permitir efectuarlo con elementos de percusin. Para el corte
de las veredas deber considerarse paos completos siguiendo las lneas de las bruas.
Se cuidar que los bordes aserrados del pavimento existente, presenten caras rectas y
normales a la superficie de la base.
La rotura del pavimento, deber realizarse teniendo especial cuidado en adoptar formas
geomtricas regulares, con ngulos rectos y evitando formar ngulos agudos. Los bordes
deben ser perpendiculares a la superficie. La parte resultante del pavimento debajo del
aserrado debe quedar irregular y aspero pero siempre en un plano vertical, de manera de
obtener la adherencia entre el material de reparacin y el pavimento existente.
El desmonte y los cascotes provenientes de la rotura de los pavimentos, veredas y/o

sardineles, debern ser retirados de la zona de trabajo por seguridad y limpieza de la
misma, debiendo efectuarlos antes de continuar con las reposiciones.
MOVIMIENTO DE TIERRAS
EXCAVACIN HASTA NIVEL DE SUBRASANTE
Consiste en el corte y extraccin en todo lo ancho que corresponde a las explanaciones

proyectadas. Incluir el volumen de elementos sueltos o dispersos, que hubieran o que
fuera necesario recoger dentro de los lmites de la va.
El corte se efectuar hasta una cota ligeramente mayor que el nivel de subrasante, de tal
manera que al preparar y compactar esta capa, se llegue hasta el nivel de subrasante.
Se tendr especial cuidado en no daar ni obstruir el funcionamiento de ninguna de las

instalaciones de servicios pblicos, tales como redes de agua potable y alcantarillado,
cables, canales, etc. en caso de producirse daos, el Contratista deber realizar las
reparaciones por su cuenta y de acuerdo con las Entidades propietarias o administradoras
de los servicios en referencia. Los trabajos de reparacin que sean necesarios efectuar, se
realizarn en el ms breve lapso posible.
20
RELLENO HASTA EL NIVEL DE SUBRASANTE
Consiste en la colocacin de los materiales procedentes de cortes o prstamos para formar

terraplenes o rellenos, los mismos que al trmino de la labor debe reunir las condiciones
especificadas en lo que a su estabilidad y consistencia respecto a su ubicacin y
dimensionamiento en planta, perfil longitudinal y transversal respectivo.
Previamente, el rea del terreno donde se va a construir el terrapln o relleno deber ser
sometido al trabajo de limpieza, eliminndose todo el material orgnico. Asimismo ser
escarificado o removido de modo que el material de relleno se adhiera a la superficie del
terreno.
El material para formar el relleno deber ser de un tipo adecuado aprobado por la
Supervisin y no deber contener escombros, ni resto vegetal alguno y estar exento de
material orgnico. El material de relleno se colocar en capas horizontales sucesivas de 15
cm de espesor, abarcando todo el ancho del camino compactado.
Esta compactacin por capas sucesivas de 15 cm, si no est especificado de otra manera
en los planos o disposiciones especiales del Proyecto, ser hecha hasta obtener una
densidad no menor al 95% del ensayo Proctor modificado, segn la designacin AASHTO-
T-180 ASTM D 698, la compactacin se realizar utilizando el equipo mecnico aprobado
por la Supervisin.
El contratista construir todos los terraplenes de tal manera, que despus de haberse
producido la contraccin y el asentamiento y cuando deba efectuarse la aceptacin de los
trabajos, dichos terraplenes tengan en todo punto la cota, el ancho y la seccin requerida.
El contratista ser responsable de la estabilidad de todos los terraplenes por el construidos,
hasta la aceptacin final de la obra; y correr por su cuenta todo gasto proveniente de los
trabajos de reconstruccin de aquellos tramos fallados como consecuencia de la falta de
cuidado o de trabajo negligente de su parte, o de datos resultantes por causas naturales,
como son lluvias normales.
PREPARACIN DE SUBRASANTE
Se denomina subrasante al nivel terminado de la estructura vial ubicado debajo de la capa

de base o de la sub base si la hubiera y se lograr conformando el terreno natural,
mediante los cortes o rellenos que estn considerados bajo estas sub-partidas.
Se denominar capa de subrasante a la de 30 cm. de espesor, que queda debajo del nivel
de subrasante y que est constituida por el suelo natural resultante del corte, o por suelos
transportados en el caso de rellenos. Tendr el ancho completo de va y estar libre de
races, hierbas, desmonte o material suelto ostensiblemente de inferior calidad al del suelo
natural. Esta capa debidamente preparada formar la capa de apoyo de la estructura del
pavimento.
Una vez concluidas las obras de movimiento de tierras y se haya comprobado que no
existen dificultades con las redes y conexiones domiciliarias de energa, agua y desage,
se proceder a la escarificacin mediante moto niveladora (o a rastras en las zonas de
21
difcil acceso), en una profundidad de 15 cm., debindose eliminar las partculas de tamao
mayor de 7.5 cm.
Luego de la escarificacin se proceder al riego y batido de la capa de 15 cm. de espesor,

con el empleo repetido y alternativo de camiones cisterna, provistos de dispositivos que
garanticen un riego uniforme.
La operacin ser continua, hasta lograr un material homogneo de humedad uniforme lo

mas cercana a la ptima, definida por el ensayo de compactacin Prctor modificado, que
se obtenga en laboratorio de una muestra representativa del suelo de la capa subrasante.
Luego se proceder a la explanacin de este material homogneo, hasta conformar una

superficie que, de acuerdo a los perfiles y geometra del proyecto una vez compactada,
alcance el nivel de la subrasante. La compactacin se efectuar con rodillos, cuyas
caractersticas de peso y eficiencia sern comprobadas por la Supervisin.
En general, para suelos cohesivos se utilizarn, siempre y cuando el ancho de zanja lo

permita, rodillos pata de cabra de cilindros lisos y neumticos con ruedas oscilantes. Para
suelos granulares no cohesivos, se utilizarn rodillos de cilindros lisos y vibratorios.
La compactacin se empezar de los bordes hacia el centro, y se efectuar hasta alcanzar

el 95% ms de la mxima densidad seca del ensayo Prctor modificado (ASTM D 698
AASHTO T-180, mtodo D) en suelos friccionantes y 95 % en suelos cohesivos (AASHTO
T-99), y en suelos granulares hasta alcanzar el 100% de la mxima densidad seca del
mismo ensayo. En suelos cohesivos no expansivos, se debe compactar con una humedad
menor al 1 o 2 % de la ptima que se determine en laboratorio.
Para el caso de reas de difcil acceso, se compactar con plancha vibratoria hasta
alcanzar los niveles de densificacin arriba indicados.
Para verificar la calidad del suelo se utilizar los siguientes sistemas de control :
Granulometra (AASHTO T88, ASTM D-422, NTP 339.128)

Lmites de consistencia (AASHTO T89,T90; ASTM-D-423-D-424)
Clasificacin HRB (AASHTO)
Prctor modificado (AASHTO T 180, ASTM D-1557, NTP 339.141)
La frecuencia de estos ensayos, ser determinada por la Supervisin y en todo caso es

obligatoria cuando exista un evidente cambio en el tipo de suelo de la capa subrasante.
Para verificar la compactacin, se utilizar la Norma de densidad de campo (ASTM 1556,

NTP 339.143). La frecuencia de este ensayo ser cada 240 m2, en puntos dispuestos en
tresbolillo.
ELIMINACIN DE MATERIAL EXCEDENTE
Est destinada a eliminar los materiales sobrantes de las diferentes etapas constructivas,
complementando los movimientos de tierras descritos en forma especfica.
22
Se prestar particular atencin al hecho que, tratndose que los trabajos se realizan en
zona urbana, no deber apilarse los excedentes en forma tal que ocasionen innecesarias
interrupciones a los trnsitos - peatonal y vehicular, as como molestias con el polvo que
generen las tareas de apilamiento, carguo y transporte que forman parte de la subpartida.
La Eliminacin de desmonte, escombros y materiales no aptos para el relleno, deber

efectuarse simultneamente con la Excavacin o Rotura de Pavimentos (el lapso de tiempo
entre la excavacin y eliminacin no deber exceder las 8:00 horas), a un radio de 10 Km.
fuera de los lmites de la obra. Esta accin conjunta tiene por finalidad mantener limpia la
zona de trabajo y evacuarlas para su disposicin final en un relleno autorizado por DIGESA.
El destino final de los materiales excedentes, ser elegido de acuerdo con las disposiciones
y necesidades Municipales.
SUB BASES Y BASES DE PAVIMENTOS
CONDICIONES GENERALES DE LOS MATERIALES PARA SUB BASE O BASE
Esta especificacin presenta las disposiciones que son generales a los trabajos sobre
afirmados, sub bases granulares bases granulares y estabilizadas:
Para la construccin de afirmados y sub bases granulares, los materiales sern agregados
naturales procedentes de excedentes de excavaciones o canteras clasificados y aprobados
por el Supervisor o podrn provenir de la trituracin de rocas y gravas, o podrn estar
constituidos por una mezcla de productos de ambas procedencias.
Los materiales para base granular solo provendrn de canteras autorizadas y ser
obligatorio el empleo de un agregado que contenga una fraccin producto de trituracin
mecnica.
En ambos casos, las partculas de los agregados sern duras, resistentes y durables, sin
exceso de partculas planas, blandas o desintegrables y sin materia orgnica, terrones de
arcilla u otras sustancias perjudiciales. Sus condiciones de limpieza dependern del uso
que se vaya a dar al material.
Los requisitos de calidad que deben cumplir los diferentes materiales y los requisitos
granulomtricos se presentan en la especificacin respectiva.
Para el traslado del material para conformar sub bases y bases al lugar de obra, se deber
humedecer adecuadamente los materiales y cubrirlos con una lona para evitar emisiones
de material particulado, a fin de evitar que afecte a los trabajadores y poblaciones aledaas
de males alrgicos, respiratorios y oculares.
Los trabajos de sub bases y bases consisten en el suministro, transporte, colocacin y

compactacin de los materiales de afirmado o material granular sobre la subrasante
terminada ( sub base si existiera), de acuerdo con la presente especificacin.
23
El material para sub bases y bases se colocar en capas de 10 cm a menos que la capa
sea de menor espesor, procedindose a la compactacin utilizando planchas vibratorias,
rodillos vib. algn equipo que permita alcanzar la densidad especificada.
El porcentaje de compactacin no ser menor al 100 % de la mxima densidad seca del

Proctor modificado (AASHTO T180)
SUB BASE DE AFIRMADO O MATERIAL GRANULAR
Se denomina sub base a la capa intermedia de la estructura de un pavimento ubicado entre

la subrasante y la capa de base, sus funciones son econmicas y estructurales con las
siguientes caractersticas:
Distribuir las cargas solicitantes, de manera que sobre las subrasantes actan
presiones compatibles con la calidad de sta.
Absorber las deformaciones en las subrasantes, debido a cambio volumtrico.
Servir de dren para evacuar el agua que se infiltra desde arriba o impedir la ascensin
capilar hacia la base.
Los materiales que se usarn como sub base sern de afirmado suelos granulares del
tipo A-1-a o A-1-b del sistema de clasificacin AASHTO clasificacin en el Tamiz
ITINTEC 339.116 debiendo cumplir con los requisitos de granulometras exigidas al igual
que la considerada para Bases.
BASE DE AFIRMADO O MATERIAL GRANULAR
El afirmado se presenta como capa de material selecto procesado o semiprocesado de

acuerdo a diseo, que se coloca sobre la subrasante sub base. Funciona como capa de
rodadura y de soporte al trfico en vas no pavimentadas.
En vas pavimentadas el afirmado o material granular se coloca como Base y corresponde

a la capa intermedia de la estructura del pavimento ubicada entre la subrasante (o sub-base
si existiera) y la carpeta de rodamiento.
El afirmado se presenta en capas compactadas de diferente espesor:
Base e = 5 cm.
Base e = 10 cm.
Base e = 15 cm.
Base e = 20 cm.
Base e = 22.5 cm.
Base e = 25 cm.
Base e = 27.5 cm.
Base e = 30 cm.
La Base es un elemento bsicamente estructural que cumple las siguientes funciones:
Ser resistente y distribuir adecuadamente las presiones solicitantes.

Absorber las deformaciones de la subrasante debido a cambios volumtricos.
24
Servir de dren para evacuar el agua que se infiltra desde arriba (capa de rodadura) o
impedir la ascensin capilar proveniente del subsuelo hacia la base.
Los materiales que se usarn como base sern selectos, provistos de suficiente cantidad
de vacos para garantizar su resistencia, estabilidad y capacidad de drenaje.
Los agregados para la construccin del afirmado debern ajustarse a alguna de las
siguientes franjas granulomtricas:
Porcentaje que pasa

Tamiz
A-1 A-2
50 mm ( 2 ) 100 ---
37.5 mm ( 1 ) 100 ---
25 mm ( 1 ) 90 - 100 100
19 mm ( ) 65 - 100 80 100
9.5 mm ( 3/8 ) 45 - 80 65 100
4.75 mm ( N 4 ) 30 - 65 50 85
2.0 mm ( N 10 ) 22 - 52 33 67
4.25 um (N 40 ) 15 - 35 20 45
75 um (N 200 ) 5 - 20 5 20
Fuente: AASHTO M - 147
Adems debern satisfacer los siguientes requisitos de calidad:
Desgaste Los Angeles : 50% mx. (MTC E 207)

Lmite Lquido : 35% mx. (MTC E 110)
Indice de Plasticidad : 4 - 9 (MTC E 111)
CBR (1) : 40% mn. (MTC E 132)
Equivalente de Arena : 20% mn ( MTC E 114 )
(1) Referido al 100% de la Mxima Densidad Seca y una Penetracin de Carga de 0.1" (
2.5 mm )
Las Bases de material granular sern suelos granulares del tipo A-1-a A-1-b, del sistema
de clasificacin AASHTO, es decir gravas o gravas arenosas compuestas por partculas
duras y durables y de aristas vivas.
Podrn provenir de depsitos naturales, del chancado de rocas o de una combinacin de

agregado zarandeado y chancado con un tamao de preferencia mximo de 38,10 mm (1
1/2"). El material para la capa base estar libre de material vegetal y terrones de tierra.
Debe contener una cantidad de finos que garanticen su trabajabilidad y den estabilidad a la
superficie antes de colocar el riego de imprimacin o la capa de rodamiento.
Para Bases el material retenido en el Tamiz ITINTEC 4,75 mm (N 4), tendr como mnimo
50% de material con una cara de fractura ser de forma angulosa.
Requisitos de granulometra para el material granular seleccionado para bases y sub bases:
TAMIZ ITINTEC Porcentaje en peso que pasa

(abertura A (1) B C D
cuadrada) Graduacin Graduacin Graduacin Graduacin
AASHTO T-11 y T-
27
25
50 mm (2) 100 100 -- --

25 mm (1) -- 75 - 95 100 100
9,5 mm (3/8) 30 - 65 40 - 75 50 - 85 60 -100
4,75 mm (N 4) 25 - 55 30 - 60 35 - 65 50 - 85
2,00 mm (N 10) 15 - 40 20 - 45 25 - 50 40 - 70
425 mm (N 40) 8 - 20 15 - 30 15 - 30 25 - 45
750 mm (N 200) 2 - 8 5 - 15 5 - 15 8 - 15
Fuente ITINTEC 339.116 (equivalente a ASTM D 1241)
En caso que se mezcle dos o ms materiales para lograr la Granulometra requerida, los
porcentajes sern referidos en volumen.
Otras condiciones fsicas y mecnicas por satisfacer sern:
- C.B.R. Mnimo 80 % en base, 30 % en sub base
- Lmite Lquido menor de 25 % en base y mximo 25 % en sub

base
- Indice de plasticidad menor de 5% en base y mximo 6%

en sub base
- Equivalencia de arena mnimo 50 % en base y 25 % en sub

base
- Desgaste de abrasin menor de 50% en base
El material de base ser colocado y extendido sobre la subrasante aprobada (o capa de

sub-base si la hubiera), en volumen apropiado para que una vez compactado alcance el
espesor indicado en los planos.
El extendido se efectuar con motoniveladora o a mano en sitios de difcil acceso.
En caso de necesitarse combinar dos o ms materiales, se proceder primero a un

mezclado de ellos en cantidades debidamente proporcionales. Una vez que el material ha
sido extendido, se proceder a su riego y utilizando, repetidamente y en ese orden,
camiones cisternas provistos de dispositivos que garanticen un riego uniforme y moto
niveladoras.
La operacin ser continua, hasta lograr una mezcla homognea de humedad lo ms

cercana posible a la ptima, definida por el ensayo de compactacin Prctor modificado
obtenido en laboratorio de una muestra representativa del material de base.
Inmediatamente se proceder al extendido y explanacin del material homogneo, hasta

conformar la superficie, que una vez compactada, alcance el espesor y geometra de los
perfiles del proyecto.
26
La compactacin se efectuar con rodillos, cuyas caractersticas de peso y eficiencia sern

comprobados por la Supervisin. De preferencia se usarn rodillos vibratorios o lisos y se
terminar con rodillos neumticos de ruedas oscilantes. La compactacin se empezar de
los bordes hacia el centro de la va con pasadas paralelas a su eje, en nmero suficiente
para asegurar la densidad de campo de control. Para el caso de reas de difcil acceso al
rodillo, la compactacin se efectuar con plancha vibratoria hasta alcanzar los niveles de
densificacin requeridos.
Para verificar la calidad del material, se utilizar las siguientes Normas de control:
a) Granulometra (AASHTO T88, ASTM D-422, NTP 339.128)

b) Lmites de consistencia (AASHTO T89/90, ASTM D-1423/24)
c) Clasificacin por el sistema AASHTO
d) Ensayo C.B.R. (ASTM 1883, NTP 339.145)
e) Proctor modificado (AASHTO T80, mtodo D)
La frecuencia de estos ensayos, ser determinada por la Supervisin y sern obligatorios

cuando se evidencie un cambio en el tipo de suelos del material base
Para verificar la compactacin de la Base se utilizar la Norma de densidad de campo

(ASTM D1556). Este ensayo se realizar cada 200 m2 de superficie compactada, en puntos
dispuestos en tresbolillo.
En el caso de instalacin de tuberas las exigencias sern de una prueba mnima por cada
50 m de zanja.
IMPRIMACIN Y/O RIEGO ASFLTICO
Bajo este tem, el Contratista debe suministrar y aplicar material bituminoso a una base o
capa del camino, preparada con anterioridad, de acuerdo con las Especificaciones y de
conformidad con los planos. Consiste en la incorporacin de asfalto a la superficie de una
Base, a fin de prepararla para recibir una capa de pavimento asfltico.
La calidad y cantidad de asfalto ser la necesaria para cumplir los siguientes fines :
a) Impermeabilizar la superficie de la base.

b) Recubrir y unir las partculas sueltas de la superficie.
c) Mantener la compactacin de la base.
d) Propiciar la adherencia entre la superficie de la base y la nueva capa a
construirse
El material bituminoso a aplicar en este trabajo ser el siguiente:
( Emulsiones Asflticas de curado rpido (CRS-1, CRS-2) diluido con agua, de

a acuerdo a la textura de la Base.
27
( Asfaltos lquidos, de grados MC-30, MC-70 MC-250

b
)
Los asfaltos lquidos de curado medio (MC) en los grados 30 70 corresponden a la

Designacin AASHTO M-8275; el asfalto lquido de curado rpido RC-250 ser diluido con
kerosene industrial en proporcin del 10 al 20 % en peso.
El riego de imprimacin se efectuar cuando la superficie de la base est preparada, es

decir, cuando est libre de partculas o de suelo suelto. Para la limpieza de la superficie se
emplear una barredora mecnica o soplador segn sea necesario.
Cuando se trate de un material poroso, la superficie deber estar seca o ligeramente

hmeda. La humedad de estos materiales se lograr por el rociado de agua en la
superficie, en cantidad adecuada para este fin.
El tipo de material a utilizar deber ser establecido en el Proyecto o segn lo indique el

Supervisor. El material debe ser aplicado tal como sale de planta, sin agregar ningn
solvente o material que altere sus caractersticas.
La capa de imprimacin debe ser aplicada solamente cuando la temperatura atmosfrica a

la sombra este por encima de los 10C y la superficie del camino est razonablemente seca
y las condiciones climticas, en la opinin de la Supervisin, se vean favorables (no
lluviosos, ni muy nublado).
Para los trabajos de imprimacin se requieren elementos mecnicos de limpieza y carro

tanques irrigadores de agua y asfalto.
El equipo para limpieza estar constituido por una barredora mecnica y/o una sopladora
mecnica. Como equipo adicional podrn utilizarse compresores, escobas, y dems
implementos que el Supervisor autorice.
El carro tanque imprimador de materiales bituminosos deber cumplir exigencias mnimas

que garanticen la aplicacin uniforme y constante de cualquier material bituminoso, sin que
lo afecten la carga, la pendiente de la va o la direccin del vehculo. Sus dispositivos de
irrigacin debern proporcionar una distribucin transversal adecuada del ligante. El
vehculo deber estar provisto de un velocmetro calibrado en metros por segundo (m/s), o
pies por segundo (pie/s), visible al conductor, para mantener la velocidad constante y
necesaria que permita la aplicacin uniforme del asfalto en sentido longitudinal.
El carro tanque deber aplicar el producto asfltico a presin y para ello deber disponer de
una bomba de impulsin, accionada por motor y provista de un indicador de presin.
Tambin, deber estar provisto de un termmetro para el ligante, cuyo elemento sensible
no podr encontrarse cerca de un elemento calentador.
Para reas inaccesibles al equipo irrigador y para retoques y aplicaciones mnimas, se

usar una caldera regadora porttil, con sus elementos de irrigacin a presin, o una
28
extensin del carro tanque con una boquilla de expansin que permita un riego uniforme.
Por ningn motivo se permitir el empleo de regaderas u otros dispositivos de aplicacin
manual por gravedad.
Durante la ejecucin el Contratista debe tomar las precauciones necesarias para evitar
incendios, siendo el responsable por cualquier accidente que pudiera ocurrir.
El material bituminoso de imprimacin debe ser aplicado sobre la base completamente

limpia, por un distribuidor a presin que cumpla con los requisitos indicados anteriormente.
El Contratista dispondr de cartones o papel grueso que acomodar en la Base antes de
imprimar, para evitar la superposicin de riegos, sobre una rea ya imprimada, al accionar
la llave de riego debiendo existir un empalme exacto. El material debe ser aplicado
uniformemente a la temperatura y a la velocidad de rgimen especificada por el Supervisor.
En general, el rgimen debe estar entre 0,8 a 1,6 lts/m, dependiendo de cmo se halle la
textura superficial de la base.
La temperatura del material bituminoso en el momento de aplicacin, debe estar

comprendida dentro de los lmites establecidos en la siguiente tabla:
Rangos de Temperatura de Aplicacin (C)
Rangos de Temperatura
Tipo y Grado del Asfalto En Esparcido o En Mezclas
Riego Asflticas (1)
Asfaltos Diluidos:
MC-30 30-(2) -
RC-70 o MC-70 50-(2) -
RC-250 o MC-250 75-(2) 60-80(3)
RC-800 o MC-800 95-(2) 75-100(3)
Emulsiones Asflticas
CRS-1 50-85 -
CRS-2 60-85 -
CMS-2 40-70 50-60
CMS-2h; CSS-1; CSS-1h 20-70 20-70
Cemento Asfltico
140 mx (4) 140 mx (4)
Todos los grados
(1) Temperatura de mezcla inmediatamente despus de preparada.

(2) Mxima temperatura en la que no ocurre vapores o espuma
(3) Temperatura en la que puede ocurrir inflamacin. Se deben tomar
29
precauciones para prevenir fuego o explosiones.

(4) Se podr elevar esta temperatura de acuerdo a las cartas temperatura-viscosidad
del fabricante.
El material bituminoso deber ser enteramente absorbido por la superficie de la base. Si en

el trmino de 24 horas esto no ocurriese, la Supervisin podr disponer un tiempo mayor de
curado.
Cualquier exceso de asfalto al trmino del tiempo del curado, deber secarse esparciendo
sobre la superficie arena limpia, exenta de vegetales y otras materias indeseables, cuya
gradacin corresponda a los requisitos del agregado tamao N 10 Norma AASHTO M-
43054 [ASTM D-448-54]. La superficie as imprimida, curada y secada, debe permanecer
en esta condicin hasta que se le aplique la capa de rodamiento.
Para verificar la calidad del material bituminoso, deber ser examinado en el laboratorio y
evaluado, teniendo en cuenta las Especificaciones recomendadas por el Instituto de Asfalto.
En caso que el asfalto lquido preparado fuera provisto por una planta especial, se deber
contar con un certificado de laboratorio que confirme las caractersticas del material.
En el procedimiento constructivo se observar, entre otros, los siguientes cuidados que

sern materia de verificacin:
a) La temperatura de aplicacin estar de acuerdo con lo especificado segn el tipo de

asfalto lquido.
b) La cantidad de material esparcido por una unidad de rea, ser determinada con la
Supervisin de acuerdo al tipo de superficie, y ser controlada, colocando en la franja de
riego algunos recipientes de peso y reas conocidos.
c) La uniformidad de la operacin se lograr controlando la velocidad del distribuidor, la

altura de la barra de riego y el ngulo de las boquillas con el eje de la barra de riego.
La frecuencia de estos controles, verificaciones o mediciones por la Supervisin, se

efectuara de manera especial al inicio de las jornadas de trabajo de imprimacin.
RIEGO DE LIGA ASFLTICA
Se refiere a la aplicacin de material asfltico sobre una superficie bituminosa o una de

concreto de Cemento Portland, previa a la extensin de otra capa bituminosa. El riego de
liga debe ser muy delgado y debe cubrir uniformemente el rea a ser pavimentada.
Los materiales asflticos que se pueden utilizar para la aplicacin del Riego de Liga son:
Cemento Asfltico 40/50; 60/70; 85/100 o 120/150.

Emulsin Catinica de rotura rpida CRS-1 o CRS-2.
El tipo de material asfltico debe ser seleccionado e indicado en los planos del Proyecto y
debe satisfacer los requisitos enunciados en las Tablas de la Especificaciones Tcnicas
Generales EG-2000 del MTC.
30
De acuerdo al tipo de material asfltico seleccionado, se debe determinar la cantidad

de litros de material asfltico que se debe aplicar por metro cuadrado de base, a menos que
esa informacin estuviese indicada en los planos. El cuadro siguiente debe servir como
gua para hacer dicha determinacin:
Cantidad de Aplicacin de Material Asfltico para Riego de Liga
Material Asfltico Tipo Cantidad (l/m2 )

Cemento Asfltico 40/50; 60/70; 80/100 o 120/150 0,1 0,4
Emulsin diluida con agua en
CRS-1 o CRS-2 0,2 0,7
partes iguales
Para los trabajos de imprimacin se requieren elementos mecnicos de limpieza y carro

tanques irrigadores de agua y asfalto.
El equipo para limpieza estar constituido por una barredora mecnica y/o una sopladora
mecnica. Como equipo adicional podrn utilizarse compresores, escobas, y dems
implementos que el Supervisor autorice.
El carro tanque imprimador de materiales bituminosos deber cumplir exigencias mnimas

que garanticen la aplicacin uniforme y constante de cualquier material bituminoso. Deber
aplicar el producto asfltico a presin y para ello deber disponer de una bomba de
impulsin, accionada por motor y provista de un indicador de presin y termmetro para el
ligante.
Para reas inaccesibles al equipo irrigador y para retoques y aplicaciones mnimas, se

usar una caldera regadora porttil, con sus elementos de irrigacin a presin, o una
extensin del carro tanque con una boquilla de expansin que permita un riego uniforme.
Adicionalmente podr utilizarse cocinas asflticas porttiles con elementos de irrigacin a

presin o de una extensin del tanque imprimador con una boquilla de expansin que
permita un riego uniforme.
No se permitir el uso de regaderas manuales recipientes perforados u otros implementos

que no garanticen una aplicacin homognea del riego de liga sobre la superficie.
Requerimientos constructivos:
Preparacin de la Superficie
La superficie deber ser limpiada de polvo, barro seco, suciedad y cualquier material suelto
que pueda ser perjudicial para el trabajo, empleando barredoras o sopladoras mecnicas
en sitios accesibles a ellas y escobas manuales donde aquellas no puedan acceder.
Aplicacin del Material Bituminoso
El control de la cantidad de material asfltico aplicado en el Riego de Liga se debe hacer

comprobando la adherencia al tacto de la cubierta recin regada. La variacin, permitida de
31
la proporcin (L/m) seleccionada, no debe exceder en 10%, por exceso o por defecto, a
dicha proporcin.
Durante la aplicacin del Riego de Liga, el Contratista debe tomar todas las precauciones
necesarias para evitar cualquier contacto de llamas o chispas con los materiales asflticos y
con gases que se desprenden de los mismos. El Contratista es responsable por los
accidentes que puedan ocurrir por la omisin de tales precauciones.
No se requerir riego de liga en el caso de mezclas asflticas colocadas como mximo

dentro de las cuarenta y ocho horas (48 h) de la colocacin de la primera capa asfltica y
no haya habido trnsito vehicular, ni contaminacin de la superficie.
No se permitirn riegos de liga cuando haya lluvia o apariencia que pueda ocurrir.
La secuencia de los trabajos de pavimentacin asfltica se debe planear de manera que las
reas que sean cubiertas con el Riego de Liga se les aplique el mismo da la capa asfltica
subsiguiente.
El Contratista debe tomar las precauciones necesarias para evitar que con el riego del
material asfltico se manchen sumideros, cunetas, barandas, etc. Igualmente debe proteger
la vegetacin adyacente a la zona para evitar que sea salpicada o daada. El Contratista
est obligado a limpiar y a reparar todo lo que resulte afectado por el Riego de Liga sin
recibir compensacin alguna por tales trabajos.
REPOSICIN DE PAVIMENTOS, VEREDAS, SARDINELES Y JARDINES
REPOSICIN DE PAVIMENTOS MAS USUALES
De acuerdo al tipo de pavimento a reponer, los espesores, tanto de la base de afirmado

material granular como de la capa de rodadura, sern los mismos que los encontrados en la
rotura, siempre y cuando estos sean mayores a los mnimos establecidos en la tabla
siguiente :
ESPESORES MINIMOS (m)

-----------------------------------------------------------------------------------------
TIPO DE PAVIMENTO BASE DE AFIRMADO CAPA DE RODADURA
SELECCIONADO
______________________________________________________________________
Pavimento Rgido (concreto) 0.20 0.15

Pavimento Flexible (asfalto) 0.20 0.055 (2)
Pavimento Mixto (concreto ms asfalto) 0.20 0.15 + 0.055
______________________________________________________________________
Es usual en algunos Distritos de Lima y Callao emplear pavimentos con capas de rodadura
superiores a las indicadas como:
Pavimento Rgido (concreto) con capa de rodadura de 0.20
Pavimento Flexible (asfalto) con capas de rodadura de 0.0855 (3) y 0.110 (4)
a) Pavimento Rgido
Generalidades:
32
Este trabajo consiste en la elaboracin, transporte, colocacin, consolidacin y acabado de

una mezcla de concreto hidrulico como estructura de un pavimento, con o sin refuerzo; la
ejecucin de juntas, el acabado, el curado y dems actividades necesarias para la correcta
construccin y/o reconstruccin del pavimento, de acuerdo con los alineamientos, cotas,
secciones y espesores indicados en los planos del proyecto y con estas especificaciones.
La reposicin del pavimento rgido se efectuar con concreto premezclado fc = 210 kg/cm2
mnimo para pavimentos de trnsito ligero y fc = 245 kg/cm2 para trnsito pesado,
utilizando cemento gris y de requerirse acelerante de fragua, en cuyo caso el curado
mnimo es de 3 das. Para reposiciones de pequea magnitud, se podr utilizar concreto ya
preparado en bolsas al vaco.
Antes de colocar el concreto, previamente se humedecer la base de afirmado material

granular y se dar un bao de lechada de cemento a los bordes del pavimento existente,
debiendo permanecer frescos en el momento de vaciar el concreto.
El concreto se deber colocar en una sola capa, en la cantidad necesaria para que ocupe
completamente el espacio a reponer, respetando los puntos de dilatacin existentes. Una
vez depositado ser compactado y vibrado adecuadamente enrasado a la altura de la
reparacin, no debiendo presentar depresiones ni sobre elevaciones.
La superficie del pavimento repuesto no ser pulido, debiendo verificarse su enrasamiento

con el pavimento existente, mediante una regla a fin de que no presente irregularidades.
El acabado no ser pulido, debiendo ser semejante al del pavimento circundante y los
bordes del rea reparada, deber efectuarse con una brua de 10 mm de dimetro,
debiendo procederse al sellado de la misma con un material bituminoso.
En el curado el concreto deber mantenerse por encima de los 10 C y en condicin

hmeda por lo menos 7 das despus de colocado excepto cuando se emplee concreto con
acelerantes de alta resistencia en cuyo caso se mantendr en esas condiciones durante 3
das.
Las juntas del pavimento:
En todos los tipos de juntas, los 4 cm. superiores de losa quedarn sellados con material
asfltico de 1 cm. de espesor mnimo (o 1 tratndose de las dilataciones).
Las de contraccin se harn en tramos no mayores de 4.50 m de largo.
Las de construccin cumplen tambin la funcin de las de dilatacin.
Las juntas de dilatacin slo son necesarias despus de nueve juntas de contraccin.
Detalles de la Carpeta de Concreto Hidrulico:
El cemento utilizado ser Portland, el cual deber cumplir lo especificado en la Norma

Tcnica Peruana NTP334.009, Norma AASHTO M85 o la Norma ASTM-C150.
Si los documentos del proyecto o una especificacin particular no sealan algo diferente, se
emplear el denominado Tipo I o Cemento Portland Normal, el que se encontrar en
33
perfecto estado en el momento de utilizacin, pudiendo ser provisto a granel o en bolsas

con contenido neto de 42.5 kg.
Las bolsas deben estar en buenas condiciones al momento de su uso. Aquellas bolsas que
tengan una variacin de ms del 5% del peso sealado, pueden ser rechazadas. El
cemento a granel ser pesado sobre balanzas debidamente aprobadas.
El cemento que parcialmente presente fragua, que contenga terrones, o que provenga de
bolsas daadas o parcialmente usadas, no ser empleado. Se almacenar en un local o
depsito a prueba de humedecimiento, de modo que preserve el material contra este
riesgo. Las rumas de bolsas debern colocarse sobre entablado, an en el caso que el
piso del depsito sea de concreto. Los envos de cemento se colocarn por separado,
indicndose en carteles la fecha de recepcin de cada lote para su mejor identificacin,
inspeccin y empleo.
El agua a emplearse en las obras de concreto deber ser limpia y carente de aceites,
cidos, lcalis, azcar y materiales vegetales. Si lo requiere la supervisin el agua se
ensayar por comparacin con otra de calidad conocida y satisfactoria. Esta comparacin
se har por medio de ensayos Standard de cemento para constancia de volumen, tiempo
de fraguado y resistencia del mortero. Toda indicacin de inestabilidad de volumen, de un
cambio marcado en el tiempo de fraguado, o de una variacin en la resistencia de ms de
10% en relacin con los resultados obtenidos con mezclas que contengan agua de calidad
conocida y satisfactoria, ser causa suficiente para rechazar el agua que se ensaya.
Los agregados debern cumplir los requerimientos de las Especificaciones para agregados
del concreto (ASTM C-33). Como norma general, podrn usarse como agregados las
arenas y gravas naturales, rocas trituradas u otros productos cuyo empleo se halle
sancionado por la prctica.
Los agregados debern provenir solo de fuentes de abastecimiento aprobadas.

Preferiblemente se utilizarn agregados machacados, triturados o piedras partidas. Los
agregados sern de dos tipos, entendindose como fino al que pase la malla N 4 y al
retenido en la malla N 4 como agregado grueso. todos ellos debern ser limpios, libres de
polvo, materia orgnica, greda u otras sustancias perjudiciales y no contendrn piedra
desintegrada, mica, cal libre o cidos.
El agregado fino ser una arena lavada; silcea, limpia, que tenga granos sin revestir,
resistentes, fuertes y agudos. El grueso deber ser grava o piedra caliza triturada o rota, de
grano completo y de calidad dura.
El agregado fino se considera como tal, a la fraccin que pase la malla de 4.75 mm (N 4) y
provendr de arenas naturales o de la trituracin de rocas o gravas. El porcentaje de arena
de trituracin no podr constituir ms del treinta por ciento (30%) del agregado fino.
El agregado fino deber cumplir con los siguientes requisitos de granulometra:
34
Tamiz (mm) Porcentaje que pasa

9,5 mm ( 3 /8) 100
4,75 mm (N 4) 95 -100
2,36 mm (N 8) 80 -100
1,18 mm (N 16) 50 - 85
600 mm (N 30) 25 - 60
300 mm (N 50) 10 - 30
150 mm (N 100) 02 - 10
En ningn caso, el agregado fino podr tener ms de cuarenta y cinco por ciento (45%) de
material retenido entre dos tamices consecutivos. El Modulo de Finura se encontrar entre
2.3 y 3.1.
Durante el perodo de construccin no se permitirn variaciones mayores de 0.2 en el

Mdulo de Finura con respecto al valor correspondiente a la curva adoptada para la frmula
de trabajo.
La granulometra del agregado grueso deber cumplir con alguno de los siguientes
requisitos granulomtricos:
Porcentaje que pasa

Tamiz
CH-1 CH-2
63.5 mm (2 ) 100 -
50 mm (2) 95 100 100
37,5 mm (1 ) - 95 100
25,0 mm (1) 35 70 -
19,0 mm () - 35 70
12,5 mm ( ) 10 30 -
9,5 mm ( 3 /8) - 10 30
4,75 mm (N 4) 05 05
El tamao mximo nominal del agregado grueso no deber ser mayor de cincuenta
milmetros (50 mm).
La curva granulomtrica obtenida al mezclar los agregados grueso y fino en el diseo y

construccin del concreto, deber ser continua y asemejarse a las tericas.
Todos los agregados sern almacenados en forma tal que se impida que los diferentes
tamaos se mezclen unos con otros, o que se mezclen con la tierra u otras sustancias
extraas. Los agregados no sern depositados sobre la subrasante o sub-base terminada.
En general, se deber cumplir con la especificacin AASHTO M-80.
En principio, se autoriza el empleo como aditivos al concreto de todo tipo de productos,

siempre que se justifique mediante los oportunos ensayos que el aditivo agregado en las
proporciones previstas produce el efecto deseado sin perturbar excesivamente las
caractersticas restantes del concreto. No se permitir el uso de cloruro de calcio o de
productos que lo contengan, debindose en todo caso cumplir con las especificaciones
AASHTO M-194 ASTM C-494 para aditivos.
35
La relacin agua-cemento, en peso, no deber exceder de 0.5 y al fijar la cantidad de agua

que debe aadirse a la masa ser imprescindible tener en cuenta la que contiene el
agregado fino y eventualmente el resto de los agregados. En ningn caso el agua de
mezcla exceder de 6 galones por saco de cemento para una tanda individual.
La mezcla producir un concreto trabajable y tal que ensayada en el cono de Abrams,

presente un asentamiento comprendido entre 1-1/2 a 3 para concreto no vibrado y entre
1/2 a 1-1/2 para concreto vibrado. Se deber utilizar el ensayo ASTM C-143 (AASHTO T-
119).
La dosificacin deber ser capaz de proporcionar un concreto que posea por lo menos las
calidades mnimas de consistencia y resistencia exigidas. Para confirmar este extremo,
antes de iniciar las obras se preparar con dicha dosificacin un concreto de prueba,
determinndose el asentamiento con el cono de Abrams y las caractersticas de resistencia
a la flexin y compresin a los 7 y 28 das. Los valores obtenidos se aumentarn (para el
asentamiento) y se disminuirn (para la resistencia caracterstica) en un 15%, para tener en
cuenta las variaciones de calidad de los concretos ejecutados en laboratorio y en obra,
comparndose con los lmites prescritos.
Si los resultados son favorables, la dosificacin puede admitirse como buena. Los
especimenes de laboratorio se prepararn de acuerdo con ASTM C-142 (AASHTO T-126).
El concreto ser preparar siempre en mquina concretera que sea capaz de realizar una
mezcla regular e ntima de los componentes, proporcionando un concreto de color y
consistencia uniformes dentro del tiempo especificado y sin segregacin al descargar la
mezcla. Estar equipada con dispositivos automtico que permitir medir exactamente la
cantidad de agua aadida a la mezcla. Tanto el agregado grueso y el cemento, se pesarn
por separado. La precisin de las pesadas ser del 2% para los agregados y del 1% para
el cemento. Cada 15 das como mximo se controlarn los aparatos de medida para
verificar su perfecto funcionamiento. El mezclado podr efectuarse en el lugar de la obra o
en una planta central.
El concreto deber ser transportado al lugar de colocacin tan pronto como sea posible, por
mtodos que impidan o prevengan toda segregacin, evaporacin de agua o introduccin
de cuerpos extraos en la masa.
En ningn caso se tolerar la colocacin en obra de concretos que acusen un principio de

fraguado o presenten cualquier otra alteracin. La mxima cada libre de la mezcla, en
cualquier punto de su recorrido, no exceder de un metro, procurndose que la descarga se
realice lo ms cerca posible del lugar de su ubicacin definitiva, para reducir al mnimo las
manipulaciones posteriores.
El concreto ser colocado sobre la base o sub-base aprobada y preparada segn

especificaciones respectivas, con el menor manipuleo posible y de preferencia por medios
mecnicos.
Ser consolidado enteramente a lo largo de las caras de los encofrados mediante un

vibrador con el objeto de evitar cangrejeras y de manera que cuando la losa este
compactada y terminada, su altura en todos los puntos sea la fijada por la cota prevista.
36
No se permitir el trnsito del personal sobre el concreto fresco, debiendo disponerse para
tal fin de pasarelas adecuadas. Si cualquier elemento de transferencia de carga es movido
durante el vaciado o compactado, deber ser vuelto a su lugar entes de continuar con las
operaciones.
No deber colocarse concreto alrededor de los buzones u otras obras de arte hasta que
estos hayan sido llevados a la pendiente y alineamiento exigidos y se haya aplicado el
material usado para el relleno de juntas.
El concreto se colocar tan cerca de las juntas como sea posible, sin disturbarlas. Luego
ser paleado a ambos lados manteniendo igual presin. El concreto adyacente a las juntas
ser compactado con un vibrador que trabajar a ambos lados y a todo lo largo de las
mismas.
Cuando el pavimento se construya por carriles separados, no se permitir una desviacin

mayor de 1/2 en las juntas longitudinales, debiendo pintarse con alquitrn o producto
anlogo todo el borde de la banda existente, para evitar la adhesin del concreto nuevo con
el antiguo. Si el pavimento es construido en una sola operacin a todo lo ancho, deber
provocarse la junta longitudinal por medio de aserrado mecnico.
El empleo de productos qumicos para curado est prevista en los documentos del
proyecto, se emplear un producto qumico de calidad certificada que, aplicado mediante
aspersin sobre la superficie del pavimento garantice el correcto curado de ste. El
producto por utilizar deber satisfacer todas las especificaciones de calidad que indique su
fabricante.
El material para el curado deber asegurar una perfecta conservacin del concreto,
formando una pelcula continua sobre la superficie del mismo que impida la evaporacin del
agua durante su fraguado y primer endurecimiento y que permanezca intacta durante tres
das por lo menos despus de su aplicacin.
La arpillara (material protector para el curado) ser hecha de yute y al momento de ser
usada estar en buenas condiciones, libre de agujeros, suciedades, arcillas o cualquier
otra.
b) Pavimento Flexible
Generalidades:
La reposicin del pavimento flexible se efectuar con mezcla bituminosa de asfalto en

caliente de otro material de caractersticas similares, que cumplan con las mismas
condiciones de durabilidad, plasticidad, adherencia e impermeabilidad.
El proceso de colocacin de la carpeta asfltica comprender:
a.- Barrido
b.- Imprimacin y curado
37
c.- Aplicacin de la mezcla bituminosa
d.- Compactacin de la mezcla bituminosa
Antes de colocar el asfalto en caliente, previamente se efectuar un barrido para eliminar el

polvo u otro material extrao de la base, imprimndolo de inmediato con materiales
asflticos conforme a lo indicado en el tem imprimacin asfltica.
Tambin el asfalto en caliente a colocarse, tendr una temperatura de 130C a 140C,

debiendo ser distribuida en un espesor que sobresalga de 3 mm a 6 mm, por encima de las
zonas circundantes del pavimento existente, a fin de que despus de su acomodo,
mediante rastrillos y compactado mediante rodillos, se consiga un nivel y acabado parejo;
aplicndole posteriormente un sello asfltico en toda su extensin.
Detalles de la Carpeta de Asfalto:
Las carpetas de asfalto en caliente sern de un espesor compactado segn lo especificado

en el Proyecto, siendo usual en el mercado que se presente los siguientes espesores:
Carpeta asfltica 2" [c] (no menor a 5.5 cm en reposicin)
carpeta asfltica 3" [c]
carpeta asfltica 4" [c]
La estructura del pavimento terminar con carpeta asfltica, que es una mezcla en caliente,
de cemento o betn asfltico, agregados debidamente graduados y relleno mineral que una
vez colocada, compactada y enfriada, se constituir en una capa semirgida capaz de
soportar el trnsito.
La dosificacin o frmula de la mezcla de concreto asfltico (o simplemente "Mezcla

asfltica para los efectos de este expediente tcnico) as como lo regmenes de
temperaturas de mezclado y de colocacin que se pretenda utilizar, sern presentadas a la
supervisin con cantidades o porcentajes definidos y nicos. Ello determina que mezcla
podr ser aceptada o en su defecto, se fijar una nueva que podr tener coincidencia
parciales con la presentada por el contratista. El material bituminoso, que se usar en la
preparacin de mezcla en planta, ser cemento asfltico o asfalto slido de las siguientes
caractersticas :
Penetracin [0.01 mm 25 C-100 gr-5 seg] 60-70

Ductibilidad [en cm a 25 C] 100 min.C
Punto de inflamacin [en C] 232 min.C
Viscosidad Furol [en seg. a 60] 100 min.C
El cemento asfltico ser uniforme en su granos gruesos, finos y adems un relleno mineral
[" Filler "].
Los agregados gruesos estarn constituidos por piedra grava machacada y eventualmente
por materiales naturales que se presente en estado fracturado o muy angulosos, con
38
textura superficial rugosa. Quedarn retenidos en la malla N 8 y estarn limpios, es decir,

sin recubrimiento de arcilla, limo u otras agregados de material fino. Adems, debern
cumplir con los siguientes requisitos :
Porcentajes de desgastes " Los Angeles "

AASHTO T-96[ASTM C131] 40% mx.
Durabilidad desgaste por el sulfato de sodio durante 5 ciclos

AASHTO T-140 [ASTM C88] 12% mx.
Los agregados finos, o material que pase de malla N 8, sern obtenidos por el machaqueo
de piedra o gravas, o tambin arenas naturales de granos angulosos. Como en todo los
casos, el agregado se presentar limpio, es decir que sus partculas no estarn recubiertas
de arcilla limosa u otras sustancias perjudiciales, ni contendr granos de arcilla y otros
aglomerados de material fino.
El relleno mineral ["Filler"] estar compuesto por partculas muy finas de caliza, cal
apagada, cemento portland u otra sustancia mineral no plstica, que se presentar seca y
sin grumos.
El material cumplir con los siguientes requerimiento mnimos de granulometra :
MALLA % que pasa (en peso seco)

-----------------------------------------------------------------
N 30 100
N 100 90
N 200 65
-----------------------------------------------------------------
La fraccin de "Filler" y de los agregados que pase la malla N 200, que se domina polvo
mineral, no tendr caractersticas plstica.
El agregado que resulte de combinar o mezcla los agregados grueso, fino y el "Filler", debe
cumplir con la gradacin de las mezclas tipo IVa, IVb o IVc de las recomendadas por el
Instituto del Asfalto siguiente :
------------------------------------------------------------------------------------
Tamao de la Malla % que pasa
------------------------------------------------
(Abertura cuadrada) Tipo Iva Tipo Ivb Tipo IVc
-------------------------------------------------------------------------------------
1" 100
3/4" 100
1/2" 100 80-100
3/8" 80-100 70-90 60-80
39
N4 55-75 50-70 40-65

N8 35-50 35-50 35-50
N30 18-29 18-29 18-29
N50 13-23 13-23 13-23
N100 8-26 4-16 7-15
N200 4-10 4-10 0-8
-------------------------------------------------------------------------------------
Tamao Mximo 1/2" 3/4" 1"
Equivalente de arena en el agregado combinado: 45 mnimo
El asfalto en la mezcla del concreto asfltico ser determinado utilizando el mtodo

"Marshall" y debe cumplir con los siguientes requisitos bsicos :
-------------------------------------------------------------------------------
Nmero de golpes de compactacin
en cada extremo de la probeta 50
Estabilidad, en libras 500
Fluencia, en 0.01" 8 mn. 18 mx.
Vacos en la mezcla, en % 3 mn. 5 mx.
Vacos llenos de asfalto, en % 75 mn. 85 mx.
-------------------------------------------------------------------------------
Las tolerancias admitidas en las mezclas son las siguientes:
-----------------------------------------------------------------------------------
Tamao de la Malla Variacin permisible en % en
peso de la mezcla total
-------------------------------------------------------------------------------------
N 4 mayor 5.0 aprox.
N 8 4.0 aprox.
N 30 3.0 aprox.
N 200 1.0 aprox.
Asfalto 0.3 aprox.
---------------------------------------------------------------------------------------
La mezcla asfltica en caliente ser producida en plantas continuas o intermitentes. La

temperatura de los componentes ser la adecuada para garantizar una viscosidad en el
cemento asfltico que le permitir mezclarse ntimamente con el agregado, combinado,
tambin calentado.
La mezcla a la salida de la planta tendr una temperatura comprendida entre 125 C y 165
C y ser transportada a obra en vehculos adaptados convenientemente para garantizar su
homogeneidad no segregacin y una mnima prdida de calor (baja de temperatura hasta el
lugar del destino). La temperatura, ser de 120 C mnimo.
La colocacin y distribucin se har por medio de una pavimentadora autopropulsada de

tipo y estado adecuados para que se garantice un esparcido de la mezcla en volumen,
espesor y densidad de capa uniforme. El esparcido ser complementado con un acomodo y
rastrillado manual cuando se compruebe irregularidades a la salida de la pavimentadora.
40
La compactacin de la carpeta se deber llevar a cabo inmediatamente despus de que la

mezcla haya sido colocada. Slo durante el primer rodillado se permitir rectificar cualquier
irregularidad en el acabado.
La compactacin se realizar utilizando rodillos cilndricos lisos en tandem y rodillo

neumtico. El nmero de pasadas del equipo de compactacin ser tal que garantice el
95% de ms de la densidad lograda en el laboratorio. Las juntas de construccin sern
perpendiculares al eje de la va y tendrn el borde vertical. La unin de una capa nueva ya
compactada se realizar previa impregnacin de la junta con asfalto.
Los controles de calidad de los componentes de la mezcla as como la mezcla asfltica

misma sern de responsabilidad de su proveedor, que deber aportar los respectivos
certificados que aseguren las caractersticas del producto terminado, tales como :
a) De los agregados minerales: granulometria, abrasin durabilidad, equivalente de arena;
b) Cemento asfltico: penetracin, viscosidad, punto de inflamacin;
c) De mezcla en planta: cantidades de los componentes, temperatura de mezcla,

estabilidad, flujo, vacos del ensayo "Marshall", tiempo de amasado.
Para verificar la calidad de la obra se efectuarn los controles de temperatura de aplicacin,

espesor de la carpeta, compactacin, acabado y juntas.
La frecuencia de estas certificaciones y controles ser determinada en cada caso por la

supervisin
REPOSICIN DE VEREDAS
La capa base de las veredas ser de material afirmado y se colocar sobre la subrasante
que haya sido aprobada por la Supervisin y estar constituida por materiales granulares
con tamao mximo de 1.
En cuanto a la carpeta de la vereda, existen tipos de veredas:
a) Veredas rgidas
Generalidades :
Las losas de las veredas sern vaciadas con concreto fc = 175 kg/cm2 mnimo; con
acabado rico en pasta, y tendr un espesor mnimo de 0.10 m. sobre una base
compactada.
Los paos sern perfectamente definidos por las bruas, que seguirn las lneas de la
vereda existente.
El mezclado del concreto se efectuar con mquina mezcladora. Slo se permitir utilizar
recipientes cuando el concreto se encuentre ya preparado en bolsas al vaco.
41
Detalles de las losas de veredas:
Las losas de vereda sern de concreto simple, con las dimensiones sealadas en el
proyecto.
Se emplear cemento portland tipo I-PM; agregados grueso y fino que consistirn en
fragmentos de roca duros, fuertes, durables, limpios y libres de sustancias perjudiciales; y
agua que deber ser limpia, fresca y potable.
La dosificacin se efectuar de acuerdo a un diseo de mezcla previamente aprobado. La

seleccin de las preparaciones puede realizarse mediante cualquiera de los tres mtodos
permitidos en el ACI-301-72.
Las proporciones de los ingredientes del concreto sern tales, que produzcan concreto de
la calidad especificada y que pueda colocarse sin segregacin excesiva. La mxima
relacin agua-cemento permitida en peso ser 0.5. La dosificacin se har por peso dentro
de las tolerancias de uno por ciento para cemento y agua y de dos por ciento para
agregados.
El concreto ser preparado a mquina con el fin de obtener una mezcla regular e ntima de
los componentes, proporcionando un producto final de consistencia y color uniformes. La
mquina mezcladora estar equipada con un dispositivo automtico de medicin del agua
de amasado.
En caso de emplearse concreto premezclado se deber cumplir con la norma ASTM C-94-
74. En todo caso, el concreto deber ser transportado al lugar de la colocacin tan pronto
como sea posible, utilizndose mtodos que impidan o prevengan toda segregacin,
exudacin, evaporacin de agua o intrusin de cuerpos extraos. No se aceptar la
colocacin en obra de concretos que acusen fraguado prematuro o alteraciones en su
composicin o comportamiento.
El encofrado de veredas estar constituido por perfiles metlicos o de madera cepillada, de

diseo, dimensiones, espesor y condiciones previamente aprobados por la supervisin.
Sus caractersticas deben permitir, una vez fijados en su posicin y unidos entre s, la
ejecucin de los trabajos sin deformarse, tanto en los tramos rectos cuanto en las
curvaturas de los martillos.
Los perfiles antes de su utilizacin debern ser acondicionados en forma tal que pueda
lograrse superficies acabadas a la vista, lisas y uniformes.
El desencofrado no se realizar antes de transcurridas 16 horas del vertido del concreto.
El vertido del concreto deber realizarse de modo que requiera el menor manipuleo posible,
evitando a la vez la segregacin de los agregados. La compactacin se realizar
exclusivamente mediante la adecuada vibracin de la masa del concreto.
42
El acabado final se realizar en forma tal de conseguir una superficie de textura rugosa y
bruado uniformes, cuya rasante y perfil se adapten a los niveles establecidos. No se
permitir ningn desnivel superior a los 3 mm.
El curado podr hacerse por el sistema de arroceras permanentemente cargadas de agua

durante los ocho das posteriores a los de la construccin de la vereda; o usndose
membrana pigmentada reflectante que deber aplicarse una vez terminado el acabado final
de la vereda o berma central y cuando toda el agua libre de la superficie haya
desaparecido, haciendo uso de un rociador a presin que permita la aplicacin de una
cantidad no menor de 1 litro por cada 5 m2 de superficie (2 manos mnimo).
Las veredas no sern puestas en servicio en ninguna forma antes que el concreto haya
alcanzado una resistencia equivalente al ochenta por ciento de la exigida a los 28 das.
b) Veredas especiales
La reposicin se efectuar con el mismo tipo de material con el cual se encontr, sean
estas losetas, lajas de piedra, baldosas; adoquines de piedra, etc.
REPOSICIN DE SARDINELES
Los sardineles se repararn con iguales o mejores condiciones en que se encontraron,

sern vaciados total e independientemente de la losa de la vereda, de tal modo que cuando
se ejecuten reparaciones en sta, no se comprometa al sardinel.
La resistencia del concreto ser de fc = 210 kg/cm2 mnimo; de indicarlo los proyectos se
usar acero de refuerzo.
Para sardinel de 0.15 m. de altura libre, su altura total ser de 0.45 m. mnimo; su ancho en
todo caso ser de 0.15 m. y su borde exterior redondeado con un radio mnimo de 0.025 m.
Los encofrados y dems detalles de carcter constructivos, sern similares a los

especificados para la partida de veredas.
Medicin y forma de pago
La medicin y pago se har por M2.afectado por el costo unitario sealado en el

presupuesto aprobado para la partida.
43
01.01.04 EMPALME A RED EXISTENTE
01.01.04.01 MOVIMIENTO DE TIERRAS
01.01.04.01.01 EXCAVACIN ZANJA (S/EXP) TERR-ROCOSO P/EMPALME

DE TUB.EXISTENTE AC DN100MM CON POLIETILENO DE DN110
MM
Similar 01.01.03.01.01
01.01.04.01.02 REFINE Y NIVEL DE ZANJA TERR-ROCOSO PARA

EMPALME
Similar 01.01.03.01.03
01.01.04.01.03 RELLENO COMP.ZANJA(PULSO) P/TUB T-ROCOSO PARA

EMPALME
Similar 01.01.03.01.05
01.01.04.01.04 ELIMIN. DESMONTE(CARG+V) T-ROCOSO EMPALME A

TODA PROF.
Similar 01.01.03.01.07
01.01.04.02 SUMINISTRO E INSTALACION
01.01.04.02.01 VLVULA CPTA.CC, HO.DCTIL CIERRE ELST.

VSTAGO ACERO INOXIDABLE DN 100
01.01.04.02.02 INSTALACIN DE VLVULA COMPUERTA DN 100 INCL.

REGISTRO
01.01.04.02.03 UNION DE AMPLIO RANGO 97-127MM PARA EL EMPALME
Las vlvulas y grifo contra incendios sern de HFD y fabricadas de acuerdo a las Normas
Tcnicas vigentes y debern ser con compuerta elastomrica, con cierre estanco por
compresin del mismo, accionado por una volante a travs de un vstago de acero
inoxidable, la estanqueidad entre el cuerpo y la tapa se lograr mediante una caja estopera.
El diseo de la vlvula ser tal que permita desmontar y retirar el obturador sin necesidad
de separar el cuerpo de la lnea. As mismo deber permitir sustituir los elementos que dan
la estanqueidad al vstago estando la lnea en servicio, sin necesidad de desmontar la
vlvula ni el obturador. La partida comprende la instalacin de estos elementos
Se debern cumplir las siguientes Normas:
Vlvula De Compuerta De Hierro Fundido basadas EN LA N.T.P. - ISO 7259
Las vlvulas no sern ancladas, sino debern tener un apoyo para permitir su cambio.
44
Mtodo de Medicin
El suministro e instalacin de vlvulas y accesorios se computara por Unidad (U) y se

pagar de la misma manera de acuerdo a los precios unitarios que se indican en el
presupuesto.
Suministro e instalacin de accesorios.- el cmputo se har contando el nmero de

unidades agrupadas por dimetro, tipo y clase. Al igual que la tubera, para el pago del
suministro el accesorio deber estar instalado y probado.
Forma de Pago
El pago se realizar conforme se indica en el presupuesto por Unidad (u), entendindose

que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda mano de obra, equipos,
herramientas, materiales e imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente el
trabajo.
45
01.01.05 CONEXIONES DOMICILARIAS
01.01.05.01 TRABAJOS PRELIMINARES
01.01.05.01.01 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL DEL PROYECTO,

PARA CONEXIN DOMICILIARIA
01.01.05.01.02 REPLANTEO FINAL DEL LA OBRA, PARA

CONEXIN DOMICILIARIA
Similar 01.01.01.01
01.01.05.02 MOVIMIENTO DE TIERRA
01.01.05.02.01 EXCAV. ZANJA (PULSO) P/TUB. TERR-

SEMIROCOSO DN 50 MM DE 1.00 M A 1,20 M
PROF.(A=0.40M)
01.01.05.02.02 REFINE Y NIVEL DE ZANJA TERR-SEMIROCOSO

PARA TUB. DN 50 MM PARA TODA PROFUND. (A=0.40M)
01.01.05.02.03 RELLENO COMP.ZANJA(PULSO) P/TUB TERR-

SEMIROCOSO DN 50 MM DE 0,30 M A 0,50 M PROF.(A=0.40M
01.01.05.02.04 ELIMIN. DESMONTE (PULS+V) TERR-SEMIROCOSO

D=20KM P/TUB. DN 50 MM PARA TODA PROF. (A=0.40M)
Similar 01.01.03.01
01.01.05.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS
01.01.05.03.01 TUBERA DE POLIETILENO PE 100 DN 50 INCL.

ELEMENTO UNIN + 2% DESPERDICIOS
01.01.05.03.02 TUBERA DE PVC-U SAL LIVIANA DN 90 INCL.

ELEMENTO UNIN + 2% DESPERDICIOS
01.01.05.03.03 INSTALACIN DE TUBERA DE POLIETILENO

P/AGUA POTAB. DN 50 INCLUYE PRUEBA HIDRULICA
01.01.05.03.04 INSTALACION DE TUBERIA PVC DN 80-100 PARA

FORRO DE CONEXIN DOMICILIARIA DE AGUA POTABLE
Similar 01.01.03.02
01.01.05.04 SUMINISTRO E INSTALACIN DE ACCESORIOS
01.01.05.04.01 ABRAZADERA DE POLIPROPILENO DN (110mm x

50mm) C/PERFORADOR OBTURADOR PARA CONEXIN
DOMICILIARIA
46
01.01.05.04.02 INSTALACIN DE ABRAZADERAS DE

POLIPROPILENO P/CONEXIN EN TUBERA DN 110
01.01.05.04.03 SUMINISTRO DE ELEMENTOS DE CONTROL PARA

CONEXIN DE AGUA DN 50
01.01.05.04.04 SUMINISTRO DE ELEMENTOS DE TOMA PARA

CONEXIN DE AGUA DN 50
01.01.05.04.05 INSTALACIN DE ELEMENTOS DE TOMA

P/CONEXIN DE AGUA DN 20
01.01.05.04.06 EMPALME MECNICO DE PP PARA UNIR TUB.

HDPE CON VLVULA DE PASO 20mm x
01.01.05.04.07 INSTALACIN DE EMPALME MECNICO PP DN 50
01.01.05.04.08 SUMINISTRO DE CAJA DE CONCRETO Y MARCO Y

TAPA TERMOPLSTICO PARA MEDIDOR DE AGUA A
01.01.05.04.09 INSTALACIN DE CAJA Y TAPA PARA MEDIDOR

DN 15 A 20 EN TERRENO NORMAL
Descripcin
Las conexiones domiciliarias se efectuara con tuberas y accesorios Tubera de Polietileno

PE-100 DN 20 mm y se ajustara a la Norma Oficial N 399,002 de ITINTEC, las tuberas se
unirn con Empalme mecnico de PP HE 20mm x 1/2" recomendado por el fabricante. La
conexin ser conectada a la red de distribucin mediante accesorios de derivacin, donde
el eje principal mantendr el dimetro de la red principal y el eje perpendicular tendr salida
de D = para todos los casos, y mediante tubera Polietileno PE-100 DN 20 mm a una
caja termoplstico, p/ medidor de agua de 15 (1/2") y 20 (3/4") (CTPS-E-004:2005 su
actualizacin) con su marco y tapa termoplstica. Las principales actividades para esta
partida son:
- Excavacin de Zanja.
- Refine y nivelacin de fondo de zanja con material selecto (prstamo).
- Preparacin de cama de apoyo con material selecto (e = 0.10 mnimo).
- Colocacin del solado de la caja de control (con puntos de drenaje) con concreto f c = 100
kg/cm2 y e = 0.05.
- Colocacin de la caja de caja termoplstico, p/ medidor de agua de 15 (1/2") y 20 (3/4")
- Instalacin de tuberas, vlvulas, y accesorios en la caja de control y en la toma de la

conexin. Se utilizara abrazadera toma en carga de polipropileno DN promedio salida
promedio c/perforador-obturador. Se podr utilizar como alternativa para el forro, la tubera
de desage de PVC clase pesada de 2 polietileno de 3
- Luego de instalar el marco y tapa, dejar el seguro cerrado.
47
- Relleno y compactacin de zanja con material seleccionado.
- Colocacin de marco y tapa de termoplstico p/ medidor de agua de 1/2" y 3/4" de caja de

control y losa de fijacin respetando el pao de la vereda existente o losa de 1.00 x 1.00 x
0.10 m en caso de no existir vereda, con concreto f c = 140 kg/cm2.
Los materiales van indicados en el plano.
Mtodo de Medicin
Para efectos del pago de estas partidas, la medicin se ha considerado por Unidad (u)
instalada de conexin, luego de haber pasado todos los controles y pruebas hidrulicas, el
mismo que se realizar de acuerdo con las presentes especificaciones y que cuente con la
conformidad del Supervisor
Forma de Pago
El pago se realizar conforme se indica en el presupuesto, por Unidad (u), entendindose

trabajo.
01.01.05.05 MICROMEDICIN
01.01.05.05.01 MEDIDOR P/CONEXIN DOMICILIARIA DN 50 TIPO

CHORRO MLTIPLE S/ESPECIFICACIN
01.01.05.05.02 INSTALACIN DE MEDIDOR PARA CONEXIN

DOMICILIARA DE AGUA DN 50
01.01.05.05.03 DISPOSITIVO METLICO DE SEGURIDAD TIPO

ARGOLLA PARA MEDIDOR DN 50, SEGN
ESPECIFICACIONES
01.01.05.05.04 PRUEBAS DE LABORATORIO

S/ESPECIFICACIONES P/EVALUACIN-ACEPTACIN DE
MEDIDORES DN 50 (POR MEDIDOR SUMINISTRADO)
01.01.05.05.05 PRUEBAS DE VERIFICACIN A Q1 (48HORAS A

FLUJO CONTINUO) Y DESGASTE ACELERADO (100 HORAS
A FLUJO CONTINUO); LOTE 151 A 10000 UND; COSTO POR
MUESTRA DE 2 MEDIDORES DN 15, 20
Se instalarn los Micromedidores en las cajas para medidor que se dejaron en cada
conexin domiciliaria.
Los medidores debern cumplir las caractersticas tcnicas mnimas que deben cumplir, las
que debern ser suministradas, por el Contratista:
48
Los ensayos a los que sern sometidas las muestras de los medidores Chorro Mltiple,
Sern efectuados por laboratorios autorizados, los cuales sern propuestos a la
Supervisin por el Contratista.
La recepcin y conformidad del lote de medidores ser autorizada por la Supervisin de

obra.
Los micromedidores debern contar con la certificacin:
a) Certificado ISO 9001:2000.- Presentacin del certificado de calidad de los procesos de

fabricacin de medidores de agua potable en el dimetro solicitado, bajo los requerimientos
de la norma internacional de Gestin de la calidad
b) Certificado ISO 14001:1996 14001:2004.- Presentacin Certificado De Sistema De

Gestin Ambiental referidos.
Para los procesos de fabricacin de los medidores Copia simple de la Constancia de

Inscripcin del producto ofertado, en el Registro de Productos Industriales Nacionales
(RPIN), cuando corresponda.
Forma de Medicin
La medicin se realizara por unidad (u) de medidor instalado completamente con todos sus
elementos.
Forma de Pago
El pago se efectuar por unidad (u), previa aprobacin y autorizacin de la Supervisin,

entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda mano de
obra, equipos, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para completar
satisfactoriamente el trabajo.
01.01.05.06 VALVULAS
01.01.05.06.01 VALVULA DE CONTROL DE FLUJO DE DN 50MM
01.01.05.06.02 INSTALACIN DE VLVULA CONTROL DE FLUJO

DN 50MM
Similar 01.01.02.05
49
01.01.05.07 VARIOS
01.01.05.07.01 CONSTRUCCIN DE LOSA DE CONCRETO F'C 175

KG/CM2 DE 0.80 X 0.60 X 0,10 M (CEMENTO PII)
Descripcin
Las conexiones domiciliarias se efectuara con tuberas y accesorios Tubera de Polietileno

PE-100 DN 20 mm y se ajustara a la Norma Oficial N 399,002 de ITINTEC, las tuberas se
unirn con Empalme mecnico de PP HE 20mm x 1/2" recomendado por el fabricante. La
conexin ser conectada a la red de distribucin mediante accesorios de derivacin, donde
el eje principal mantendr el dimetro de la red principal y el eje perpendicular tendr salida
de D = para todos los casos, y mediante tubera Polietileno PE-100 DN 20 mm a una
caja termoplstico, p/ medidor de agua de 15 (1/2") y 20 (3/4") (CTPS-E-004:2005 su
actualizacin) con su marco y tapa termoplstica. Las principales actividades para esta
partida son:
- Excavacin de Zanja.
- Refine y nivelacin de fondo de zanja con material selecto (prstamo).
- Preparacin de cama de apoyo con material selecto (e = 0.10 mnimo).
- Colocacin del solado de la caja de control (con puntos de drenaje) con concreto f c = 100
kg/cm2 y e = 0.05.
- Colocacin de la caja de caja termoplstico, p/ medidor de agua de 15 (1/2") y 20 (3/4")
- Instalacin de tuberas, vlvulas, y accesorios en la caja de control y en la toma de la

conexin. Se utilizara abrazadera toma en carga de polipropileno DN promedio salida
promedio c/perforador-obturador. Se podr utilizar como alternativa para el forro, la tubera
de desage de PVC clase pesada de 2 polietileno de 3
- Luego de instalar el marco y tapa, dejar el seguro cerrado.
- Relleno y compactacin de zanja con material seleccionado.
- Colocacin de marco y tapa de termoplstico p/ medidor de agua de 1/2" y 3/4" de caja de

control y losa de fijacin respetando el pao de la vereda existente o losa de 1.00 x 1.00 x
0.10 m en caso de no existir vereda, con concreto f c = 140 kg/cm2.
Los materiales van indicados en el plano.
Mtodo de Medicin
Para efectos del pago de estas partidas, la medicin se ha considerado por Unidad (u)
instalada de conexin, luego de haber pasado todos los controles y pruebas hidrulicas, el
mismo que se realizar de acuerdo con las presentes especificaciones y que cuente con la
conformidad del Supervisor
Forma de Pago
50
El pago se realizar conforme se indica en el presupuesto, por Unidad (u), entendindose

trabajo.
01.01.05.07.02 PRUEBAS DE COMPACTACIN DE SUELOS

(PROCTOR MODIFICADO Y DE CONTROL DE
COMPACTACIN - DENSIDAD DE CAMPO)
Similar 01.01.03.04.01
01.01.05.07.03 PRUEBA HIDRULICA DE TUBERA AGUA POTAB.

DN 50 MM
Similar 01.01.03.04.02
01.01.05.07.04 CORTE + ROTURA, ED Y REPOSICIN DE VEREDA

FC 175KG/CM2 DE E=4PULG
Similar 01.01.03.04.03
51

Especificaciones Tecnicas Sergio E. Bernales

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Especificaciones Tecnicas Sergio E. Bernales

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

ESPECIFICACIONES TCNICAS DEL PROYECTO: ELABORACION DEL

PROYECTO DE LA RED COMPLEMENTARIA DE AGUA POTABLE PARA EL

1.-SISTEMA DE AGUA POTABLE

01 SISTEMA DE AGUA POTABLE

01.01 REDES DE DISTRIBUCIN HDPE PN 10( DNE 63-110MM)

01.01.01 OBRAS PROVISIONALES Y PRELIMINARES

01.01.01.01 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL DEL PROYECTO, P/LINEAS REDES

01.01.01.02 REPLANTEO FINAL DEL LA OBRA, PARA LINEAS REDES CON

Durante la ejecucin de la obra el Contratista deber llevar un control topogrfico

La partida TRAZO Y REPLANTEO DE TUBERAS ser pagada al precio unitario del

01.01.01.03 CAMPAMENTO PROVISIONAL PARA LA OBRA TIPO

Estas obras sern de carcter transitorio, y se refiere a la construccin de Oficinas para la

Estos ambientes estarn ubicados dentro de la zona en la que se ejecutar la construccin,

Los materiales empleados en las construcciones provisionales no podrn ser empleados en

Medicin y forma de Pago

La unidad de medida y la forma de pago es por unidad (und).

01.01.01.04 CARTEL DE IDENTIFICACIN DE LA OBRA DE 7,20 M X 3,60 M

Para la elaboracin se emplearan paneles de triplay y pintado con pintura esmalte, de

La ubicacin del cartel ser de acuerdo a indicaciones de la Supervisin.

Medicin y forma de Pago

Las mediciones y forma de pago se efectuaran por unidad (und)

01.01.01.05 MOVILIZACIN Y DESMOVILIZACIN DE MAQUINARIA Y

El Contratista deber trasladar a la Obra el equipo y las herramientas necesarias para la

El Contratista retirar y reemplazar en el trabajo, todo el equipo que de acuerdo con el

Al trmino de la obra, el Contratista eliminar y alejar del sitio todo el equipo de

Medicin y forma de pago:

El pago para la movilizacin y desmovilizacin de maquinarias equipos y herramientas ser

01.01.01.06 LIMPIEZA PERMANENTE DE LA OBRA

La Contratista estar obligada a mantener los distintos lugares de trabajo (obrador,

Los espacios libres circundantes de la obra, se mantendrn limpios y ordenados,

Los equipos y herramientas se utilizaran en la obra y una vez cumplida su funcin se

Al finalizar los trabajos, la Contratista entregar la obra perfectamente limpia y en

cuenta y cargo exclusivo de la Contratista, debiendo considerar en su propuesta este retiro

Medicin y forma de Pago

Las mediciones y forma de pago se efectuaran por MES.

01.01.01.07 RIEGO DE ZONA DE TRABAJO PARA MITIGAR LA CONTAMINACIN -

Los vehculos destinados al transporte de arena, ripio, tierra, cascajo o materiales de

Medicin y forma de Pago

Las mediciones y forma de pago se efectuaran en metro (m).

01.01.02 PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

01.01.02.01 CINTA PLSTICA SEALIZADOR PARA LMITE DE SEGURIDAD DE

La forma de medicin de estas partidas ser por metros lineales (m).

01.01.02.02 CERCO DE MALLA HDP DE 1 M ALTURA PARA LMITE DE

Medicin y forma de pago:

El pago Se efectuar por metros lineales (m) de cerco suministrada e instalado.

01.01.02.03 PUENTE DE MADERA P/PASE PEATONAL SOBRE ZANJA S/D (DUR.

La sub partida se refiere a la instalacin de puentes de madera adecuados estructuralmente

As mismo y complementando la ubicacin del puente vehicular, el Contratista deber

El plan de trabajo y la correspondiente sealizacin provisional podrn ser modificados por

El Contratista coordinar con la Municipalidad y con la autoridad policial respectiva,

Sin perjuicio de lo anterior y donde lo indique el Supervisor, el Contratista deber ubicar

Forma de medicin y de pago

01.01.03 RED DE AGUA

01.01.03.01 MOVIMIENTO DE TIERRA

01.01.03.01.01 EXCAVACIN ZANJA (S/EXP) P/TUB. T-ROCOSO DN 110

01.01.03.01.02 EXCAVACIN ZANJA (MAQ.) P/TUB. T-SEMIROCOSO DN

Excavacin en material suelto o T. Normal

La excavacin en terreno rocoso es un caso particular, para lo cual, necesitar de una

con talud apropiado dependiendo del terreno , o de utilizar mtodos de proteccin de

Para propsitos de medicin Roca es el material que se presenta naturalmente y que en

01.01.03.01.03 REFINE Y NIVEL DE ZANJA TERR-ROCOSO PARA TUB.

01.01.03.01.04 REFINE Y NIVEL DE ZANJA TERR-SEMIROCOSO PARA

Esta partida consiste en el refine, nivelacin de zanja y conformacin de fondos en terreno