2017

CAMBIO DE NOMBRE Y
RECTIFICACIN DE ACTA DEL
ESTADO CIVIL
 UNIVERSIDAD ABIERTA PARA
ADULTOS
(UAPA)

Escuelas de ciencias Jurdicas

Facilitador:
Rigoberto Lorenzo Ybert
YUDELKI FABIAN VENTURA

14 0229
Tabla de contenido
Escribir el ttulo del captulo (nivel 1) .......................................................................................... 1
Escribir el ttulo del captulo (nivel 2) ........................................................................................ 2
Escribir el ttulo del captulo (nivel 3).................................................................................... 3
Escribir el ttulo del captulo (nivel 1) .......................................................................................... 4
Escribir el ttulo del captulo (nivel 2) ........................................................................................ 5
Escribir el ttulo del captulo (nivel 3).................................................................................... 6
INTRODUCCION
1. Efectuar el procedimiento para la rectificacin de actas del estado
civil, cambios y aadiduras de nombres, dicho trabajo deber contener
lo siguiente:

a. Resea histrica del tema.

b. Definicin de conceptos vinculantes al tema.
c. ndice
d. Introduccin
e. Conclusin
f. Opinin personal
g. Bibliografa
Nota: Tomar en cuenta lo previsto en la Ley 659-44, del 17 de julio de
1944 sobre Actos del Estado Civil y la Ley 29-11 del 20 de enero del
ao 2011, que crea el Tribunal Superior Electoral.
 CAMBIO DE NOMBRE Y RECTIFICACIN DE
ACTA DEL ESTADO CIVIL

El legislador ha creado por medio de la Ley 659 de fecha 17 de julio

de 1944, un procedimiento especial que adems de regular todo lo
relativo al asiento de los actos del Estado Civil, sirve de marco legal
para corregir los errores u omisiones que se cometan durante el asiento
o trascripcin de esos actos.
La Ley 659 de fecha 17 de julio de 1944, en sus artculos 88 y
siguientes, establece el procedimiento mediante el cual se pueden
corregir los errores materiales en escritura cometidos por los Oficiales
del Estado Civil al momento de hacer las transcripciones o
asentamientos de las declaraciones en los Registros del Estado Civil.
Este procedimiento se encuentra establecido de manera enunciativa en
los artculos 99, 100 y 101 del Cdigo Civil.

Dependiendo del objeto de la rectificacin, el procedimiento puede ser

perseguido tanto por la va administrativa como por la jurisdiccional.
Pero la Ley 659 de fecha 17 de julio de 1944, sobre actos del Estado
Civil, no solamente rige el procedimiento de rectificacin de actas del
Estado Civil; sino que adems establece la mecnica procesal
administrativa de Cambio y Aadiduras de Nombres, en el artculo 80 y
siguientes de la referida ley; as como el procedimiento establecido en
los artculos 85, 86 y 87 de la ley referida, la cual faculta a que una
persona pueda autorizar a otra para que lleve su apellido.
 Instancia solicitud rectificacin de acta de
pronunciamiento

Al: honorable juez presidente de la cmara civil y comercial del

juzgado de primera instancia del distrito judicial de Santo
Domingo.

Asunto: Solicitud rectificacin de acta de matrimonio de los seores:

Carlos modesto Brito Matos y Alicia Cruz Vsquez.

Anexos: Acta original de Divorcio de los seores: Carlos modesto Brito

Matos y Alicia Cruz Vsquez;

Copia de cedula de identidad y electoral de la seora Alicia

Cruz Vsquez;

Copia del acta de nacimiento inextensa de la seora Alicia

Cruz Vsquez;

Copia de la sentencia de divorcio entre los seores: Carlos

modesto Brito y Alicia Cruz Vsquez.

Honorable magistrado:

Quien suscribe LICDA. YUDELKI FABIAN VENTURA, Dominicana,

Mayor de edad, portadora de la cedula de identidad y electoral no. 225-
1724961-5; con estudio profesional en la calle Hermanas Mirabal #42, alto,
Villa Mella, municipio de Santo Domingo Norte, quien hace eleccin de
este domicilio en esta direccin para los fines de dicha SOLICITUD DE
RECTIFICACION SENTENCIA DE DIVORCIO, actuando a nombre y
representacin de la seora Alicia Cruz Vsquez de nacionalidad
Dominicana, casada, mayor de edad, portadora de la cedula de identidad y
electoral no. 001-0485547-3, domiciliada y residente en la calle siete, #35,
sabana Centro, Municipio de santo Domingo Norte, Repblica
Dominicana, quien para fines de notificacin del procedimiento su
domicilio ser el estudio de su representante.
ATENDIDO: que en virtud de los artculos 88 y 89 de la ley 659 sobre
actos del estado civil, este tribunal tiene competencia para conocer las
rectificaciones de actas del estado civil, tanto territorialmente, como en
razn de la materia.

ATENDIDO: que la seora Alicia Cruz Vsquez tiene facultad para

solicitar la rectificacin del acta de divorcio entre ella y el seor Carlos
Modesto Brito Matos.

ATENDIDO: que el nombre correcto que la cnyuge posee en su acta de

nacimiento es: ALICIA CRUZ VASQUEZ y que ha sido transcrito de
manera errnea en la sentencia de divorcio emitida por dicho tribunal, de
diferentes maneras en la misma sentencia.

ATENDIDO: que su cedula de identidad y electoral depositada en este

tribunal es el correcto as como todos los actos civiles y legales que ha
contrado corresponden al mismo a su saber: ALICIA CRUZ VASQUEZ.

ATENDIDO: que dicha sentencia fue expedida el da diecinueve (19) del

mes de noviembre del ao mil novecientos sesenta y cuatro (1964), por el
juzgado de primera instancia del distrito judicial de San Pedro de Macors,
la cual hemos solicitado una copia certificada de dicha sentencia de
divorcio y no ha sido encontrada en sus archivos.

ATENDIDO: que en la sentencia de divorcio los apellidos de la cnyuge

estn escritos de varias formas diferentes, todas de manera incorrecta.

ATENDIDO: que hemos depositado una copia, la nica obtenida en virtud

de que el tribunal no proporciono la debida certificacin por no haber
encontrado en sus registros dicha sentencia.

ATENDIDO: que la sentencia de divorcio contiene un error en el nombre

de la cnyuge, en consecuencia el acta de divorcio expedida tambin lo
contiene; POR TANTO, habiendo mi representada cumplido con todas las
formalidades prescritas por la ley 659 sobre actos del estado civil y las
prescritas en el cdigo civil, por todas razones y los motivos que usted
pueda suplir con su claro sereno y preciso espritu de justicia y vista las
leyes anteriormente expuestas, muy respetuosamente solicitamos lo
siguiente:
PRIMERO: que sea RECTIFICADO Y CORREGIDO el nombre de la
cnyuge el cual est escrito de manera errnea para ser escrito de la manera
correcta la cual es la siguiente: ALICIA CRUZ VASQUEZ, tal como est
escrito en su acta de nacimiento y su cedula de identidad y electoral.

SEGUNDO: que sea escrito el segundo apellido del esposo para que conste
de manera completa y correctamente de la siguiente manera: CARLOS
MODESTO BRITO MATOS siendo as su segundo apellido aadido.

Es justicia y se os pide y espera merecer, en la ciudad de Santo Domingo

Norte, Repblica Dominicana a los Diez das del mes de Octubre del ao
dos mil Diecisis (10/10/2016).

YUDELKI FABIAN VENTURA

Abogada

CAMBIO Y AADIDURA DE NOMBRE

Un alto porcentaje de las personas han sido declaradas por sus padres,
con nombres que resultan no ser de su agrado, a veces saca-dos del
santoral, del almanaque, o puestos en honor a un antepasado, llevan a
esas per-so-nas a asumir como apodo otro nombre. Para tal caso el
artculo 80 y siguiente de la Ley 659 de fecha 17 de julio de 1944, sobre
actos del Estado Civil, ha instituido un proce-di-miento especial para
lograr el cambio del nombre, sea mediante la sustitucin por otro u
otros, o bien sea mediante la aadidura de otro.

Cambio de Nombre. Es la sustitucin del nombre con que ha sido

declarada una perso-na por otro nombre. Este cambio puede resul-tar
agregando de otro nombre a aquel con que ha sido declarado el
interesado.

Contrariamente, a lo establecido en el procedimiento de rectificacin de

acta, este procedimiento es puramente administrativo, y solamente
puede ser ejercido por el interesa-do en cambiarse el nombre, y en caso
de ser menor de edad puede ser solicitado por los padres de ste, nunca
por un tercero, ni a requerimiento del ministerio pblico.

AL : EXCELENTISIMO SEOR PRESIDENTE DE LA

REPUBLICA DOMINICANA.

VIA : JUNTA CENTRAL ELECTORAL

ASUNTO : SOLICITUD DE AUTORIZACION DE CAMBIO

DE NOMBRE.

ABOGADA : LICDA. YUDELKI FABIAN VENTURA

HONORABLE PRESIDENTE:

Quien suscribe, LICDA. YUDELKI FABIAN VENTURA,

dominicana, mayor de edad, Abogada de los Tribunales de la Repblica,
portadora de la Cedula de Identidad y Electoral No.225-1262959-7, con
Estudio Profesional abierto en la Calle Mirabal No. 42,alto, municipio de
Santo Domingo Norte, de esta Ciudad de Santo Domingo, Distrito
Nacional, Tel. 809-986-6488 y 829.847-2763; actuando a nombre y
representacin de la seora ANA CRISTINA RAMIREZ, dominicana,
mayor de edad, soltera, titular de la cdula de identidad y electoral No.
001-1298549-0, domiciliada y residente en la Calle Jos Francisco Pea
Gmez, No. 80, sector Mendoza, Municipio Santo Domingo Este, tiene a
bien exponeros muy respetuosamente lo siguiente:
POR CUANTO A que en fecha Cinco (05) del mes de Junio del
ao Mil Novecientos Setenta y Ocho (1978), el seor ERNESTO
FAMILIA declaro por ante la Oficiala del Estado Civil de la Primera
Circunscripcin de San Juan de la Maguana el nacimiento de ANA
CRISTIANA, acta registrada con el No. 00948, Folio No. 0099, Libro No.
00036, ao 1978.
POR CUANTO: A que no obstante la solicitante haber sido
declarada con el nombre de ANA CRISTIANA, con el cual NO se han
instrumentado actos de su vida, mientras todos han sido hecho con el
nombre de ANA CRISTINA, que es el nombre en que definitivamente
quiere mi representada adoptar; ya que desde su infancia todos la
conocen y distinguen por ese nombre.
POR CUANTO: A que durante todo el curso de su vida mi
representada es mejor conocida como ANA CRISTINA, por lo cual es
identificada por dicho nombre dentro y fuera de la comunidad donde
reside, nombre que viene usando en la mayor parte de los actos de su
vida pblica y privada, como son: Cedula de identidad y electoral,
Pasaporte, todas las Actas de Nacimientos de declaracin de sus hijos
en la cual aparece con ANA CRISTINA.
POR CUANTO: A que la Ley 659 de 1944 sobre actas del Estado
Civil y sus modificaciones, han establecidos un procedimiento especial
para el cambio y aadidura de nombre.
POR CUANTO: A que el Poder Ejecutivo es la instancia
competente para ordenar el cambio y aadidura de nombre.
Por tales motivos y por medio de la presente instancia tengo a
bien solicitaros muy respetuosamente los siguientes:
UNICO: Autorizar a la Sra. ANA CRISTIANA RAMIREZ, para que en
virtud de las disposiciones del artculo 81 de la Ley 659 del 1944, sobre
actos del Estado Civil y sus modificaciones para que haga el proceso de
publicidad de la presente solicitud a los fines de ley correspondientes en
la forma y plazo establecido, a fin de que pueda solicitar a este despacho
la expedicin del decreto que autorice el cambio de su nombre actual por
el de ANA CRISTINA con el cual es conocida en el conglomerado Social
en que desenvuelve su actividades cotidianas y en todos los actos de su
vida.

Muy respetuosamente,

LICDA. YUDELKI FABIAN VENTURA

Abogada
Anexos:
1-Acta de nacimiento de la seora ANA CRISTIANA RAMIREZ
2- Copia de Cedula de la Seora ANA CRISTIANA RAMIREZ
3-Actas de nacimientos de sus hijos donde figura el nombre de ANA
CRISTINA RAMIREZ

CONCLUSION

OPINION PERSONAL