Facultad de Derecho
resolucin de problemas, de negociacin, de
Av. Pte. Figueroa Alcorta 2263 (C1425CKB) Ciudad Autnoma de
Buenos Aires
Tel: (011) 4809-5600
Asuntos Estudiantiles: (011) 4809-5660
Pgina web: www.derecho.uba.ar
Correo electrnico: webmaster@derecho.uba.ar
Ttulos
Abogado
Calgrafo Pblico
Traductor Pblico en idioma (idiomas
oficiales)
Profesor para la Enseanza Media y Superior en
Ciencias Jurdicas
Ttulos Intermedios
Procurador (articulacin con Abogado)
Bachiller Universitario en Derecho (articulacin
con Abogado)
ABOGACA
Abogado
Procurador
Bachiller Universitario en Derecho
Objetivos: La carrera de Abogaca tiene como objetivo
que sus estudiantes y futuros profesionales, ya sea
que acten como Abogados, Bachilleres en Derecho,
Procuradores o Profesores en Ciencias Jurdicas:
Comprendan sus responsabilidades polticas,
jurdicas, sociales y ticas referidas a su actuacin
como operadores que deben posibilitar a la
ciudadana el acceso a la justicia, a un modo de
resolucin de los conflictos en un estado
democrtico de derecho ya sea que se
desempeen como representantes de sus clientes,
como jueces o funcionarios auxiliares de un
tribunal, como funcionarios de la administracin
pblica, como mediadores, negociadores, rbitros
de conflictos, como asesores, consultores de
organismos gubernamentales o no
gubernamentales, empresas, sindicatos, como
docentes o investigadores.
Obtengan una formacin de la teora, de la filosofa
y de un curriculum que promueva:
a) La comprensin de la teora, de la filosofa y de las
diversas reas del derecho y sus instituciones;
b) Las tcnicas de anlisis jurdico, tcnicas de
resolucin de conflictos, tcnicas de comunicacin
oral y escrita, as como tambin otras habilidades
fundamentales que son necesarias para trabajar
eficazmente en la profesin jurdica;
c) La comprensin y el anlisis crtico de los principios
bsicos del derecho pblico y privado;
d) La adquisicin de conocimientos y habilidades
propias del campo de las ciencias sociales, como
marco integrador de la formacin para el ejercicio
de las diversas prcticas implicadas en la profesin.
Comprendan la abogaca como una profesin que
implica:
a) Obligaciones referidas a la traduccin de demandas
sociales colectivas o individuales en reclamos
jurdicos;
b) La inclusin de sectores excluidos del acceso a la
justicia a travs de la prestacin de servicios
jurdicos gratuitos, ya sea a travs de la
informacin, la promocin o la defensa de sus
derechos.
Promuevan la generacin y la comunicacin de
conocimientos socialmente significativos en el
mbito disciplinar e interdisciplinarios, y fomenten
la formacin continua para la comprensin de
adelantos cientficos futuros, en un ambiente de
libertad, justicia e igualdad de oportunidades entre
todos los habitantes.
Contenidos: El plan de estudios se organiza en torno
a tres ciclos de formacin: 1) El Ciclo Bsico Comn
(CBC) que contiene asignaturas que promueven la
formacin general de los estudiantes as como su
introduccin al campo disciplinar de la carrera; 2) El
Ciclo Profesional Comn (CPC), que consta de 14
asignaturas; 3) El Ciclo Profesional Orientado (CPO),
que ofrece 7 orientaciones organizadas sobre la base
de 5 asignaturas obligatorias y comunes a todas las
orientaciones y que incluyen cursos de duracin
variada de acuerdo con el sistema de puntos.
El Ciclo Profesional Comn incluye asignaturas
elementales que ofrecen principios y conceptos
bsicos para cada rea y permiten discutir su
aplicacin a determinados problemas a efectos
formativos, dejando para el ciclo subsiguiente (CPO) el
abordaje con mayores niveles de profundidad de los
temas correspondientes a la orientacin elegida. En
este ciclo el estudiante debe adquirir contenidos
conceptuales e informticos, que le permitan formar
una base sistemtica y coherente de conocimientos y a
su vez desarrollar habilidades, destrezas y
competencias que implican los procedimientos para
trabajar con el material jurdico. No se trata slo de
formar graduados sino tambin de considerar la
responsabilidad social que implica el ejercicio de la
abogaca. Todas las asignaturas del Ciclo Profesional
Comn se organizan en cuatrimestres, con excepcin
de dos que tienen una duracin anual (2
cuatrimestres).
El Ciclo Profesional Orientado capacita al estudiante
para la prctica profesional; se prevn 7 orientaciones
que el estudiante puede elegir. Incluye 5 asignaturas
cuatrimestrales obligatorias a todas las orientaciones y
supone, asimismo, la aprobacin de cursos de
duracin variada sobre la base del sistema de puntos.
En total el estudiante debe aprobar 64 puntos, cuya
distribucin se encuentra pautada en cada caso. Para
cada orientacin, el Consejo Directivo, a propuesta de
cada uno de los Departamentos Acadmicos,
determina cursos principales y cursos derivados que
incluyen el tratamiento de los derechos de nueva
generacin y las realidades cambiantes en materia
social y econmica.
Los estudiantes deben acreditar 3 niveles de lecto-
compresin de textos jurdicos en una lengua
extranjera. Asimismo, a travs de sistemas de
pasantas y de la participacin de los estudiantes en
simulacin de juicios en el marco de competencias
internacionales, se promueve una formacin prctica
en forma extracurricular.
Los tres ciclos son de aprobacin sucesiva: al terminar
el Ciclo Profesional Comn se obtiene el ttulo de
Bachiller Universitario en Derecho, y cursando 3
asignaturas ms y dos cursos cuatrimestrales definidos
por el plan de estudios, se obtiene el ttulo de
Procurador.
Al concluir el Ciclo Profesional Orientado, se obtiene el
ttulo de Abogado.
Campo ocupacional: El Bachiller en Derecho es un
ttulo intermedio que capacita para el desarrollo de
tareas como: Despachante de Aduanas, Martillero,
Administrador de Consorcios, entre otras. Al tener un
conocimiento sistemtico y elemental del derecho,
estos graduados estn en condiciones de contribuir al
mejoramiento de la calidad laboral de diversas
actividades. El Procurador puede representar ante los
Tribunales al demandante o al demandado, realizando
en su nombre todas las gestiones y trmites que puede
cumplir legalmente un apoderado.
El Abogado es el responsable de las causas, sienta
criterios de interpretacin de las normas vigentes
correspondientes y produce las materias jurdicas de
diverso tipo que hacen a su desarrollo. Esta profesin
puede ejercerse tanto en la actividad privada (como
abogado litigante, asesor/ consultor, rbitro, mediador),
en el mbito pblico (en la administracin pblica - En Derecho Privado
centralizada y descentralizada: como dictaminante,
representante judicial, asesor consultor, en el poder
legislativo: como asesor en el poder judicial: como
juez, secretario, prosecretario; en la Universidad como
docente universitario o investigador cientfico; en el
Ministerio Pblico como fiscal, defensor, procurador
asesor), en mbitos pblicos internacionales, tales
como la ONU, la OEA, entre otros, y en el mbito de
las organizaciones no gubernamentales.
Plan de estudios: Abogaca
Duracin estimada: 6 aos
Ciclo Bsico Comn
- Introduccin al Pensamiento Cientfico
- Introduccin al Conocimiento de la Sociedad y el
Estado
- Principios de Derechos Humanos y Derecho
Constitucional
- Sociologa
- Principios Generales del Derecho Latinoamericano
- Ciencia Poltica
Ciclo Profesional Comn
- Teora General del Derecho
- Teora del Estado
- Derechos Humanos y Garantas
- Elementos de Derecho Constitucional
- Elementos de Derecho Civil (Parte General)
- Obligaciones Civiles y Comerciales
- Contratos Civiles y Comerciales
- Elementos de Derecho Procesal Civil y Comercial
- Elementos de Derecho Penal y de Procesal Penal
- Elementos de Derechos Reales
- Elementos de Derecho Administrativo
- Elementos de Derecho del Trabajo y de la Seguridad
Social
- Elementos de Derecho Comercial
- Elementos de Anlisis Econmico y Financiero
Ciclo Profesional Orientado (CPO)
Materias Obligatorias Comunes:
- Derecho Internacional Pblico
- Sociedades Civiles y Comerciales
- Derecho de Familia y Sucesiones
- Finanzas Pblicas y Derecho Tributario
- Derecho Internacional Privado
64 puntos distribuidos de la siguiente manera:
- 20 puntos correspondientes a la orientacin elegida
de las siete orientaciones previstas
- 8 puntos a eleccin libre del estudiante, distribuidos
por lo menos en dos departamentos diferentes
- 4 puntos en el rea de Derecho Constitucional
Profundizado del Departamento de Derecho Pblico
- 4 puntos correspondientes a la asignatura Derecho
de la Integracin del Departamento de Derecho
Pblico
- 4 puntos en el Departamento de Ciencias Sociales
- 4 puntos en el Departamento de Filosofa del
Derecho
- 6 puntos en el Departamento de Derecho Procesal y
otras actividades de clnica jurdica
- 14 puntos en el Departamento de Prctica
Profesional
Orientaciones del Ciclo Profesional Orientado:
- En Derecho Empresarial
- En Derecho Penal
- En Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social
- En Derecho Tributario
- En Derecho Notarial, Registral e Inmobiliario
- En Derecho Pblico, con sus respectivas sub-
orientaciones: a) Derecho Administrativo, b) Derecho
Internacional Pblico
BACHILLER UNIVERSITARIO EN DERECHO
Se obtiene al finalizar el Ciclo Profesional Comn. Los
Bachilleres Universitarios en Derecho pueden obtener
un Certificado de Orientacin Profesional que facilitar
su actuacin en Despacho de Aduana, Intermediacin
Inmobiliaria, Administracin de Bienes, Gestiones
Administrativas, entre otras, debiendo aprobar los
cursos correspondientes.
PROCURADOR
Para obtener el ttulo de Procurador, el Bachiller
Universitario en Derecho deber aprobar las siguientes
materias del Ciclo Profesional Orientado:
Derecho de Familia y Sucesiones
 Sociedades Civiles y Comerciales
Dos cursos cuatrimestrales en el Departamento de
Derecho Procesal y Prctica Profesional, uno de los
cuales por lo menos deber versar sobre temas de
Derecho Administrativo.
PROFESORADO PARA LA ENSEANZA MEDIA Y
SUPERIOR EN CIENCIAS JURDICAS
Profesor para la enseanza media y superior en
Ciencias Jurdicas
Objetivos: Se promueve la formacin de docentes
para la enseanza de las Ciencias Jurdicas y Polticas
y de los contenidos del rea de formacin tica y
ciudadana en los establecimientos educativos de los
niveles medio y superior del sistema educativo
nacional. Se fomenta la formacin de docentes de
ciencias jurdicas que a travs de su ejercicio
profesional en el nivel superior no universitario de
formacin docente formarn, a su vez, los docentes
para los dems niveles del sistema educativo formal.
Contenidos: el plan de estudios de Abogaca
contempla la posibilidad de obtener el ttulo de
Profesor para la Enseanza Media y Superior en
Ciencias Jurdicas a travs de la aprobacin de 9
asignaturas especficas de formacin docente. Por lo
tanto el estudiante de Abogaca puede adems
obtener este ttulo una vez que complete los dos
primeros ciclos de formacin: el Ciclo Bsico Comn
(CBC) y el Ciclo Profesional Comn (CPC), aprueba
las 5 asignaturas obligatorias comunes del Ciclo
Profesional Orientado (CPO) y obtiene 4 puntos
correspondientes a cursos que aborden temas de
derecho ambiental y del derecho de los consumidores
y usuario de bienes y servicios, 4 puntos
correspondientes al rea de Derecho Constitucional
Profundizado del Departamento de Derecho Pblico, 4
puntos correspondientes a la asignatura Derecho de la
Integracin del Departamento de Derecho Pblico, 4
puntos correspondientes al Departamento de Ciencias
Sociales, 4 puntos correspondientes al Departamento
de Filosofa del Derecho y 6 puntos correspondientes
al Departamento de Derecho Procesal.
Campo ocupacional: El Profesor para la Enseanza
Media y Superior en Ciencias Jurdicas puede ejercer
la docencia en los niveles medio y superior,
universitario y no universitario en los establecimiento
del sistema educativo formal, de los sectores pblicos
y privados. En la educacin del nivel medio, el Profesor
de Ciencias Jurdicas puede ensear asignaturas
correspondientes a las ciencias jurdicas y polticas y
dems contenidos educativos que se enmarcan en el
rea de la formacin tica y ciudadana en los
diferentes diseos curriculares para las orientaciones
de educacin media. En el nivel superior no
universitario, el Profesor de Ciencias Jurdicas puede
ejercer la docencia de las ciencias jurdicas y polticas
y de la formacin tica y ciudadana en las reas de
formacin orientada y de especializacin
correspondiente a los currculos de la formacin
docente para todos los ciclos y niveles del sistema
educativo.
Plan de estudios: Profesorado para la Enseanza
Media y Superior en Ciencias Jurdicas
Duracin estimada: 5 aos
- Ciclo Bsico Comn (Abogaca).
- Ciclo Profesional Comn (Abogaca).
- Asignaturas obligatorias comunes del Ciclo
Profesional Orientado (Abogaca).
- 4 (cuatro) puntos correspondientes a cursos que
aborden temas de derecho ambiental y del derecho
de los consumidores y usuarios de bienes y servicios.
- Nueve (9) asignaturas de la Formacin Docente.
- 4 puntos correspondientes al rea de Derecho
Constitucional Profundizado del Departamento de
Derecho Pblico.
- 4 puntos correspondientes a la asignatura Derecho
de la Integracin del Departamento de Derecho
Pblico.
- 4 puntos correspondientes al Departamento de
Ciencias Sociales.
- 4 puntos correspondientes al Departamento de
Filosofa del Derecho.
- 6 puntos correspondientes al Departamento de
Derecho Procesal.
Asignaturas de la Formacin Docente
- Psicologa Educacional
- Didctica General
- Didctica Especial
- Observacin y Prctica de la Enseanza
- Residencia Docente
- Teora y Poltica Educacional
- Aspectos Organizacionales y Administrativos de la
Educacin Argentina
- Epistemologa y Metodologa de la Investigacin
- Filosofa
TRADUCTORADO PBLICO
Traductor Pblico en Idioma (idiomas
oficiales)
Objetivos. La carrera de Traductorado Pblico tiene
los siguientes objetivos especficos de formacin:
Promover la formacin sobre la base de un
profundo conocimiento sobre el carcter,
funcionamiento y proyeccin de las instituciones
jurdicas extranjeras.
Producir traducciones pblicas fieles a sus
originales.
Conocer la terminologa jurdica de los sistemas
jurdicos existentes ya sea en los casos de
correspondencia como en los de falta de
correspondencia para estar en condiciones de
proceder de manera idnea y consciente a la
seleccin del trmino o la explicacin ms
adecuada.
Impartir los conocimientos necesarios sobre las
diferentes tcnicas de traduccin e interpretacin
juntamente con otros conocimientos tericos para
hacer de la traduccin una actividad consciente,
razonada y profesional.
 Comprender las diferencias fundamentales que
existen entre la traduccin y la interpretacin y
poder desempearse tanto como traductor o como
intrprete de manera idnea.
Adquirir una vasta cultura general que le permita al
graduado traducir e interpretar no solo textos
jurdicos sino tambin textos cientficos, literarios,
tcnicos, econmicos y otros de diversa variedad
temtica.
Procurar que los graduados estn capacitados
para producir tanto traducciones directas como
inversas, y con la misma correccin y calidad, y
principalmente fidelidad al original.
Expresar con correccin los conceptos ya sea en
espaol como en la lengua extranjera y en especial
considerando de manera especial la rigurosidad y
especificidad del texto jurdico; dicha correccin se
entender tanto desde el punto de vista lxico
como estructural, en el medio escrito como en el
oral.
Erradicar errores causados por la interferencia de
una lengua sobre la otra y por la generalizacin
excesiva.
Adquirir un manejo til, oportuno y eficaz del
material de consulta accesible tanto de manera
convencional como por va electrnica, como
diccionarios monolinges y bilinges, glosarios,
enciclopedias, textos de doctrina, tesauros,
documentos varios, bases de datos, entre otros.
Contenidos: Para ingresar a la carrera el estudiante
debe rendir un examen de ingreso en consonancia con
las formas contemporneas de enseanza de la
traduccin en funcin de la experiencia internacional.
Consecuentemente, con carcter previo al inicio del
cursado de las asignaturas especficas de la carrera,
los aspirantes deben aprobar una prueba de
suficiencia escrita y oral de la lengua extranjera y
escrita de lengua espaola.
La Facultad de Derecho organiza anualmente un curso
de nivelacin, abierto a todos los aspirantes al ingreso
que tiene como objetivo la preparacin de los
aspirantes para estar en condiciones ptimas de rendir
el examen de ingreso a la carrera. Los aspirantes
pueden realizar este curso mientras realizan
paralelamente el Ciclo Bsico Comn de la UBA.
La Facultad de Derecho ofrece cursos para los
traductores de Ingls, Francs, Alemn, Italiano y
Portugus. Para las lenguas minoritarias, se
constituyen tribunales examinadores a pedido del
interesado y en la medida del posible.
El Plan de Estudios comprende dos ciclos de estudios:
El Ciclo Bsico Comn constituido por 6 asignaturas y
b) el ciclo de estudios de la Facultad de Derecho que
contempla dos reas de formacin:
A). las asignaturas especficas de la traduccin y de la
interpretacin, las que se encuentran vinculadas tanto
con el estudio de la lengua cuanto con la formacin
jurdica en el idioma elegido.
B) las asignaturas jurdicas dictadas en espaol
comunes a la carrera de Abogaca.
Campo ocupacional: El Traductor Pblico en la
Argentina es el profesional universitario a quien
incumbe realizar la versin de textos y documentos del
idioma nacional al extranjero y viceversa, as como
tambin actuar como intrprete en los casos de
traduccin oral. El ejercicio de la profesin de
Traductor Pblico en la Ciudad de Buenos Aires se
rige por las disposiciones establecidas en la ley
20.305.
Es funcin del Traductor Pblico traducir documentos
del idioma extranjero al nacional y viceversa, en los
casos en que las leyes as lo establezcan o a peticin
de parte interesada. Todo documento que se presente
en idioma extranjero ante reparticiones, entidades y
organismos pblicos, judiciales o administrativos del
Estado Nacional o del Gobierno de la Ciudad de
Buenos Aires debe ser acompaado de la respectiva
traduccin al idioma nacional, suscripta por el traductor
pblico matriculado en la jurisdiccin donde se
presente el documento. El Traductor Pblico est
autorizado a actuar como intrprete del o los idiomas
de los cuales posea ttulo habilitante.
El Traductor Pblico no slo est habilitado para la
traduccin e interpretacin en el mbito privado, sino
que tambin puede desempaarse como auxiliar a la
Justicia actuando como perito en los distintos fueros. A
tal fin, debe inscribirse en las distintas cmaras (civil,
comercial, penal, penal econmico del trabajo y
federal) de la Ciudad de Buenos Aires o, en su caso,
de las provincias en las que ejerza la profesin.
El mercado laboral del Traductor Pblico comprende la
traduccin de documentos personales, contratos,
documentos vinculados con la prosperidad intelectual y
la interpretacin consecutiva y simultnea en
congresos y conferencias, entre otros eventos
acadmicos o polticos.
Plan de estudios: Traductorado Pblico
Duracin estimada: 5 aos
Se debe rendir un examen de nivel (oral y escrito) del
Idioma Extranjero elegido y un examen de Lengua
Castellana (escrito) en la Facultad, antes de ingresar a
la Carrera.
Ciclo Bsico Comn
- Introduccin al Pensamiento Cientfico
- Introduccin al Conocimiento de la Sociedad y el
Estado
- Principios de Derechos Humanos y Derecho
Constitucional
- Sociologa
- Semiologa
- Principios Generales del Derecho Latinoamericano
Ciclo Profesional o de Grado
Asignaturas especificas de Traductorado
- Lengua I: Gramtica
- Traduccin I: Historia de la Traduccin y Traduccin
Tcnica
- Derecho I (en lengua extranjera)
- Fonologa de la Lengua Extranjera I
- Lengua II: Lingstica
- Traduccin II: Tcnicas de Traduccin, Traduccin
Jurdica Bsica
- Derecho II (en lengua extranjera)
- Fonologa de la Lengua Extranjera II
- Lengua y Derecho I
- Traduccin III: Traduccin Jurdica
- Interpretacin I
- Lengua y Derecho II
- Traduccin IV: Traduccin Jurdica y Econmico
Empresarial
- Interpretacin II
- Contabilidad, Economa y Finanzas I (en espaol)
- Contabilidad, Economa y Finanzas II (en lengua
extranjera)
- Rgimen Legal de la Traduccin y del Traductor
Pblico
- Lengua Espaola I
- Lengua Espaola II
- Estudios Lingsticos Contrastivos
- Traduccin Inversa
- Taller de Traduccin e Interpretacin Consecutiva
Asignaturas Jurdicas (comunes a la carrera de
Abogaca)
- Elementos de Derecho Civil (parte general)
- Obligaciones Civiles y Comerciales
- Contratos Civiles y Comerciales
- Elementos de Derechos Reales
- Elementos de Derecho Comercial
- Elementos de Derecho Constitucional
- Derecho de Familia y Sucesiones
- Sociedades Civiles y Comerciales
- Elementos de Derecho Procesal Civil y Comercial
- Elementos de Derecho Penal y de Procesal Penal
CALGRAFO PBLICO
Fundamentacin: Los contenidos educativos mnimos
de Plan de Estudio de Calgrafo Pblico apuntan a:
Capacitar para aplicar estructuras de
razonamiento y estudio de los procesos que
hacen al estudio pericial, aplicado a una
casustica determinada con el objeto de
extraer conclusiones atinentes a la cuestin
planteada, tanto en lo tcnico como en el
procesal;
desarrollar criterios y metodologas de
evaluacin de casos reales o ficticios que se le
presenten, con el objeto de proponer
soluciones o dictmenes eficaces;
desarrollar una actitud de apreciacin
razonada, crtica y creativa para emplear el
mtodo deductivo adecuado a la investigacin
y a su encuadre jurdico para lograr la
definicin de los casos;
adquirir habilidades y capacidad de
observacin para distinguir los hechos
relevantes y sus alternativas, como tambin
las variables que son aplicables de acuerdo al
delito que se someta a examen.
Caracterizacin de la familia profesional: Los
calgrafos pblicos se encuadran dentro de los mbitos
jurdicos como auxiliares de justicia, como peritos o
expertos universitarios en un arte o ciencia especfica.
La independencia profesional y las posibilidades de un
Calgrafo lo habilitan tanto para los aspectos artsticos
propios de la escritura como para resolver peritajes
complejos dentro de cualquier fuero judicial.
El conocimiento del derecho y la aptitud para la
investigacin le otorga al profesional la capacidad
especial para desempearse en mbitos judiciales con
solvencia y asesorar a partes o a magistrados en las
conveniencias o no de la aplicacin del peritaje
caligrfico como medida de prueba.
Objetivos: Que los egresados puedan:
comprender sus responsabilidades polticas,
jurdicas, sociales y ticas referidas a su
actuacin como operadores que deben
posibilitar a la ciudadana el acceso a la
justicia, a un modo de resolucin de conflictos
especficos, ya sea que se desempeen como
representantes de sus clientes, funcionarios
auxiliares de un tribunal, como funcionarios de
la administracin pblica, como rbitros de
conflictos privados; como asesores,
consultores de la administracin pblica y del
mbito privado; como docentes e
investigadores;
comprender las diversas reas del
conocimiento que involucra la profesin;
comprender las tcnicas de anlisis pericial;
tcnicas de resolucin de problemas y de
conflictos; tcnicas de investigacin pericial,
como tambin otras habilidades fundamentales
que son necesarias para trabajar eficazmente
en la profesin;
comprender y analizar crticamente los
principios bsicos de la investigacin pericial;
comprender que esta profesin implica:
- obligaciones referidas a la traduccin de
demandas sociales colectivas o individuales en
reclamos jurdicos, a travs de la intervencin
como auxiliares de la justicia;
- la promocin del acceso a la Justicia de los
sectores excluidos, a travs de la intervencin
profesional en los servicios jurdicos;
- la promocin, generacin y comunicacin
de conocimientos socialmente significativos en
el mbito disciplinar e interdisciplinar, y el
fomento de la formacin continua para la
comprensin de adelantos cientficos futuros,
en un ambiente de libertad, justicia e igualdad
de oportunidades entre todos los habitantes;
adquirir conocimientos conceptuales
informativos y competencias tcnicas, que le
permitan formar una base de conocimientos
sistemticos y coherentes y, a su vez,
desarrollar habilidades y destrezas, en tanto
los objetos de estudio (anlisis de diferentes
tipos de delito) cambien, as como tambin
hacerlo con el instrumental apropiado.
Estructura de la carrera: El cuatrimestre ser de
diecisis (16) semanas, a excepcin de las asignaturas
pertenecientes al rea del Derecho en el ciclo de
estudios en Facultad, cuyo perodo lectivo ser de
dieciocho (18) semanas. La carga horaria lectiva total
de la carrera es de dos mil ciento treinta y dos (2132)
horas reloj.
Perfil del graduado y alcances del ttulo: El - Ingls I
Calgrafo Publico es un profesional capacitado para - Deontologa Pericial
intervenir tanto en pleitos judiciales como de manera
particular; en verificar la autenticidad de firmas y textos Tercer Ao
manuscritos, mecanografiados o impresos, establecer - Tcnica Profesional III
la existencia o inexistencia de adulteraciones fsicas o - Qumica Aplicada
qumicas, o de agregados, eliminacin o sustitucin de - Caligrafa III
expresiones o signos de alteraciones patolgicas en el - Procedimiento Periciales
escribiente. - Informtica Aplicada
En todos los casos de su ejercicio profesional, el - Ingls II
Calgrafo Pblico se regir bajo el Cdigo de tica y - Grafopatologa
por los alcances de las leyes penales que rigen el - Fotografa Pericial II
comportamiento profesional, lo que implica un cuidado - Psicologa Jurdica
expreso de su trabajo. Dentro de este marco
compartir su saber y experiencia acrecentando
valores propios y de su entorno. XV3012
Para definir los alcances del ttulo se han tenido en
cuenta los que fija el art. 5 de la ley 20.243 modificada
por la Ley 20.859. En tal sentido, el Calgrafo Pblico:
dictamina sobre la autenticidad falsedad, y/o
adulteracin de escritos, documentos.
Instrumentos pblicos o privados, o cualquier
otro elemento manuscrito, dactilografiado o
impreso,
constata por los medios tcnicos de la
profesin la autenticidad o falsedad de firmas
de toda clase de documento;
dilucida los problemas de la escritura, analiza
los caracteres, establece comparaciones o
cotejos;
determina las diferencias de tintas o elementos
grficos;
establece las condiciones y cualidades del
soporte, papel y dems elementos utilizados;
verifica fotocopias, estableciendo su
correspondencia con originales no
adulterados.

Plan de estudios: Calgrafo Pblico

Duracin estimada: 3 aos

Primer Ao
Ciclo Bsico Comn
- Trabajo y Sociedad
- Introduccin al Pensamiento Cientfico
- Principios Generales del Derecho Latinoamericano

Ciclo de Estudios en Facultad

- Elementos de Derecho Constitucional
- Elemento de Derecho Privado I
- Dibujo Lineal
- Fsica Aplicada
- Fotografa Pericial I
- Tcnica Profesional I
- Caligrafa I

Segundo Ao
- Caligrafa II
- Tcnica Profesional II
- Elementos de Derecho Privado II
- Escrituras Mecanogrficas, Artes Grficas e
Impresiones
- Elementos de Derecho Penal y Procesal Penal
- Dibujo Ornamental
- Elementos de Derecho Procesal Civil y Comercial