Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
3.UIjJUpOSeS
3 . PurposesOn the other hand, in orderto form a barrie-free policy in the near
future, we asked 1000 people aged from their twenties to their
Considering the above-mentioned social backgounds, we aim at fiRies (regardless ofsex) which to choose between a policy based
the solution in the reverse way of thinking, using the on the maintenance of infrastnactures and a polcy based on the
highperformance wheelchair. In this research, we deal with use ofmore functional transporting aids according to their typical
iBOT' developed by Idependence Technology Co.Ltd in social surroundigs. This research was caried out inFukuoka city,
U.SA We could get the right to experiment with iBOTm in Fukuoka prefecture becauseof the variety of social survundings,
Japan lBOTN has four kinds of fimctior. First, standard function different spread of barrier removal in facilities and buildings, and
(Mode A) enables you to move around as you would in a the facility of maldng generalization. In November, 2004, we
traditional power chair. Second, balance function (Mode B) distributed questiomnaires to the 1000 people divided into eight
allows you to move at eye-level and expenence the world from a groups according to sex and generation and got 306 answers firom
new perspectve. Third, four wheel function (Mode C) empowers therm According to abreakdown of306 answeres it is as follows;
you to climb curbs and easily traverse grass gravel sand, mud, (A) The nwnber ofmen in their tw iess 55 answews, (B)
puddles and other fonns ofuneven tenain. Fourth, stair function The number ofwomen in ttw eSntes =45asweres, (C) The
(Mode D) enables you to chmb up and down stairs, with or numberofmen in their thirties =38amweis, (D) The number
without other assistance. The iBOTam was developed in U.SA of women in their twenties = 38 answeers, (E) The number of
So we enumerate the following four points in this research, men in heirfories = 34 wzsners, (F9 The nwmber of women
(A) We clear sip the effects of iBO2fon physicy chalenged in theirfortdes =46 answerers, (G) The nwnber of men in their
people's daiy fife in Japan (B) We dear up the sockdhteface fpifes = 31 wzsweress, (N) The number ofmen in theirfifties =
between various envronments and iBOf"'in JapwL (C) We 19 answerers We are going to look into what a barri-free
clear up the technologicltermsofiBO7lfor troducing *in polcy ought to be in various surrom dngs in the future in Japan.
Japan (D) We clear up what ciizens thnk ofmorefunctonal
transporiing aids like next generadons whedchairs iBOTl 5. The Result ofFunonalEvaluationofiBOTr
In this study, we are going to clarify the following points through
each of the above-mentioned itns from the point (A) to (D). 5.1 Effects of iBOTT. on Daily Life
(a) Japans interface ofiBO'IJleading to the reducon ofthe iBOTrm lengthens average time needed in traveling.
First,
maintenane ofrastructures (b) Sometechnicandstregic Compared with average time needed in traveling before trial use,
probles which may arise in developing and populawizing
Japanese venon of iBOl7 (c) The space which is goodfor Tabb. 1 The Relation between
removing bamiers by the posiive use ofhightech torlh Trip's Time and Frequency _
aidslikeiBGOT7 Tbroughtheclarificationofthesepoints,weare Trip ime t ri__
going to consider a possibility ofbnngi BOTMa intowideuse t0-1 utes ri54triPs 23tri 0 trip
mnJapEanwhich leads to creating an ecologically unversal society. 2 1-30m !nutses litr i Ps 4fr.ipes 8t r IPs
31 - 4lm inutes %3tri:ps 1 trip, 5tri~ps
41 -50minutes 1 triP. 0 trip ttriP
451 -61m inut,es 2trips 1 trip O. trip
4. Methods 61mtninutes- Itrip 0 trip 4 trips
We let fourphysically challenged people use iBOT for aboA verage Tripme i1.t7r3ps 6 r 7i3p 82
mi nu tes
two weeks from 2004 April to 2004 June.In the questionnaire, he of One Trip mIuts minutes
845
Table 2 The Daily Change of Trip's Frequency about 10 percent extension of time is recognized. And it is mor
Da A a4-:-g C possible for physically cbalengedpeople to make a free excursion.
1 st tt rips O r i Ps iP Second, iBOl7m diversifiesthepurposesofphysicallychallenged
2nd 0 trip -8t r 1V-S. t: rJO
3rd ps
2t r I't r I PS 1 tri people'straveling.Ithasgenerallybecomepossibletogotocoffee
4t h T-8t riPs 9t rips t rps shops, rmy sightseeingspots (temples, shrines,castles, mseums,
5th ltr ip 5t r:i s 1 trI p and so on) volume selles and downtowns where they had not
6t:h 4t ri p-s 5t-trI s 2t riP s
7h17t rVPJs rO trp trip been to, by using iBOT . Third, iBOTT gives physically
8-t h 0 .t r it 9.t r p sA 1 .t r i P challengedpeople more chmces to tavel withoutusingtheirown
9 t-h St ri -ps 4t-ri p s 4-t ri-PS
10th1-4 t r i:ps 7 t-ir i ps 3Stri i: p s cars and buses. Comared withfequmcy of travelng before tial
I 1 st4t4 t:rps oQtr-lP 1 t rip use, about 10 percent increase in fiequency was recognized.
-lt 52nu-d l rl Ps
11t 0 tiP 1 tr i P
1.Srd17tr P s (n-d) 1 ri P
4th ( E 1 t 5.2 Social Interface of iBOTT in Japan
Tot a 1 S t rips 22t rips
61 tr ips In sightseeing spots, supemnarkets, volume sellers, department
A e r age 9- .0 8 .^ 08 i . 57 stores and downtowns, the social interface between them and
|Numb-e:r Ins| tr ieps| | 'lBT wasgood s eing spots,they couldtravel easily
by using the four wheel finction (Mode C) when they clinbed
Table. 3 The Relation between curbs and traversed grass gravel, sand, mud, puddles and other
Trip's Tool and Frequency fonns of uneven terrain In suermarkets, volume sellers, and
Too l A B T Cdepartment stores, they could shop or travel easily by using
o nl > i 801
B :70 t r ipRs
sQt r i psj l 8t r i Ps balance fimctin (Mode B). But, in their homes, peonal shops
i:BOT+Bus 24tri 0 tr4ip 0 trn tp adioffices,itwasn'tverygood.InJapanesestandardhomes,
:2 4t r ipss : 1 ::-t r i p 0O t.r i p
i B OT + T:r a i n personal shops and offices, the big body of iBOT prevented
-BOT+Car. 0 tr-p
,Tosta.8krl s Pl8 r':rp-
0 rr-t pj 41 r i $P
ts'tr`sj 22t r- ipps
physically challenged people from taveling comfortably.
846
Table. 5 The Choice of the Two Kinds of Table. 6 The Choice of the Two Kinds of
Barrier-free Policies (All Answerers) Barrier-free Policies (Dividedhy Generation)
InfrastructuresAids ~~~~~~20s 30s I 40s I 50s
Junior Hi h School
o:rry'4856 529
5256
I~~~~~~~~~~nfrastructures
Kirdrgarten rnpria
__3 -3__
49
~ Stop
Bus ~ ~ ~ ~ 556 4456 Jj,ior High rrue
3,4 3 4
Supermarket 69 1 319
97k
sdmol ~~~TrarsoortinmAi
~IAnswer
No
__42__
___ 1 _ 1
4 _ 4
_ 1 ___
44
1
Steet_____0
Shoppna No_
8Ansmer 1- 12 1 1
Downtown 5* Noanwe" asreovd Tri nfrastrurtures 814 3__ __ 7 2__
Pbarier-free Policiesrurtures_4_
bWIarrier clepoice
ast smetoe i n Ta9e.1 Fu2hrreeac No__t Answer EN 1 14-
has showed that there are maNy answerrs who prefrmoved Tri Infrastruztures ___ 61 67
functional transporting aids about a barrier-freetationTranpolicy Ains 4__I___
848
Table. 8 The Choice ofthe Two Kinds of Eirr-fe 7. Conclusion
Policies (Divid&d by Sex and Generation)
_0s 2_s 30s 30s _ M_s_ s
In this research, it has been clarified that iBOT' gives physically
______ 1 .bw IBBk IE liS ie f challenged people the following ideas: (A) hngtiening average
Kir~t, Tk-s -_ - - - _j tune needed in traveling, (B) diversifying their purposes of
I kA9e - _ _ - - _ travelng, (C) giving them more chances to travel without using
Bleeay f - 3t - - 4 - buses and their own cars. Moreover this study has clarifed the
__w Pbbk1 -1 1. 1 J 1 social interface of iBO21m and some technical inprovements in
anior Hoi lfr 0tl1.cI - 4 - - -m Japan. It has been found out that it is necessary to solve
thkbb I I *,1 9 1 * *1 technological problems about enlarging a charging capacity of a
a
Snio
a ___
HoS llnfrat;iti
o4 o rt i
2 3t33.. battery and downsizing iBO-1m according to the size of Japanese
____ _b aN
- 1 1 shops and offices in order to spread it in Japan. Thisnew approach
rk _rft - 3
_ -_ has three big advantages compared with previous approaches. We
h i 1 - 1 Q 1- - - can make social srategies for efficient and effective umiversal
Train lrifrastnrt-m
NAse
_ _ _ a _ _ _ _ transportation and can realize the universal transportation based on
- - I- 13 1 1 Ecological design. Moreover, we can enlarge the scope of
T.rain InfrirnAimcbe _ - a- traveling ofphysically challenged people. But the cost ofiBO'lm
_ Al-- _ 1
is very high. So, from now on, we have to consider the social
lrifr:nr; a
B sc Tra _.i4r.Ai k strategies for lowing the cost of iBOTl". Through such action, we
_hh r - - -- n plan to consider the social strategies fora paraddrn sift from an
ass1p zaa a inSpublic infrastrnctures to the use of iBOTTm.
improvement
ul7snriimAic
ZbAUh er 3 Acknowledgements
90#u_ -.e.t c
For making up this paper, many people and organizations have
_b_ I ..z I 1 a 1 1 looked after us. Wethank people and organizations as follows;
Aniem"nwet 3
w koff
3
-~~~~~~~ohsn&Jono a,YkhmaRhbliainFonain
849