Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ERBORISTERIA
domani
ISSN 1721-5676 Bimestrale. Spedizione in abbonamento postale. 70%. Filiale di Milano
La rivista online
398
fitoterapia formulazioni multicomponente topiche tocosmesi Elicriso etnobotanica pianta di Bes ambienti Favignana, Miami, Schwbisch Gmnd
Set/Ott
2016
CM
MY
CY
CMY
Siamo a
NON SEMPLICI GIARDINI
Dove conoscere le piante
per imparare a valorizzarle
Pad 36 - Stand F32
La pianta di Bes:
Peganum
harmala
di GiorGio SAmorini
decorate con motivi zoomorfi e Forse non un caso che il nome di allegria (11). Sempre Linneo rite-
vegetali. Fra le piante frequente la uno dei mesi del calendario assiro neva che fossero i semi di Pgano
raffigurazione di un mazzo fiorito, - wara allntim - corrispondente lingrediente di certe pillole che un
che Amigues (5) ha identificato con a un periodo compreso fra giugno tale Kemphero assunse nel corso
il Pgano, in cui sono evidenti dei e luglio, contenga come radice il di un convitto fra i Persiani, poich
fiori con cinque petali, corrispon- termine identificato nelle tavolette egli scoppi in risa e gioia irrefre-
denti in numero a quelli di questa cappadoce con il Pgano (7). nabili; terminata la cena, salito a
pianta. Questo vegetale perlo- cavallo gli sembrava che con il
pi raffigurato fra due animali qua- Limpiego tradizionale cavallo Pegaso girovagasse per
drupedi cornuti, seguendo il clas- come inebriante le nubi, che toccasse larcobaleno
sico schema iconografico meso- Diversi documenti letterari testi- con le mani, e che cenasse con gli
potamico della Pianta della Vita. In moniano nel Medio Oriente un dei (Linneo, In amaenit.academ.,
alcuni casi i fiori della pianta sono impiego religioso del Pgano sin 6:183, rip. in 12).
disegnati con soli tre petali supe- dai tempi pre-islamici. I semi e altre Nel Ladak, in India, i semi di
riori, e ci corrisponderebbe a un parti della pianta venivano bruciati harmal vengono abbrustoliti e pol-
evento che ho potuto frequente- per produrre un denso fumo ine- verizzati per ottenere una polvere
mente osservare in natura fra le briante durante i rituali zoroastriani, fine, chiamata techepakchatzen,
piante selvatiche o coltivate di e questuso sopravvive oggi- che assunta cos com o fumata
Pgano, dove i fiori con la maturit giorno. Pratiche di fumigazioni con con il tabacco per conseguirne
hanno la tendenza a perdere due il Pgano sono presenti nel testo effetti inebrianti (13). Gli sciamani
petali prima degli altri tre. religioso dellAvesta e nelle antiche hunza del Pakistan settentrionale
Il Pgano stato individuato negli fonti iraniane dei Gathas, ma sap- inalano i vapori del Pgano, che
antichi testi cuneiformi mesopo- piamo che veniva pure bevuto un chiamano supndur, con lo scopo
tamici, dove corrisponderebbe al estratto del vegetale. stata pro- di chiamare gli spiriti nel corso
termine assiro ibburatu, che diede posta lidentificazione di questa delle loro trance (14).
origine al moderno termine siriano pianta con lHaoma dellAvesta e Nei mercati arabi, lolio ricavato
abbr (6). Con il termine allnum con il Soma dei Veda, le bevande dai semi (zit-el-harmel ) viene
il Pgano sarebbe stato identifi- dellimmortalit della mitologia indo- commercializzato come afrodi-
cato in alcune tavolette cappa- iraniana (8). noto che le popola- siaco, e nel mercato delle erbe di
doce datate attorno al 2000 a.C. zioni vediche (Arii), quando migra- Tunisi ho potuto personalmente
e venute alla luce nel corso degli rono dallAsia centrale verso sud, si costatare lampio commercio di
scavi dellantica citt di Alishar divisero in due flussi migratori, luno questi semi, venduti al dettaglio
Hyk, situata nel centro della dirigendosi verso la Valle dellIndo prelevandoli da sacchi di 50 kg.
penisola anatolica. In questi testi (Pakistan) e successivamente in In Turchia, un decotto di semi di
lallnum associato alla pratica India, e laltro verso le regioni del Pgano viene bevuto insieme alla
di produrre del sapone, e sap- moderno Iran. Nelle nuove aree Cannabis, e ci rende la vista a
piamo che in diversi paesi, inclusa non trovarono pi disponibile lo- un cieco, aumenta il potere dellim-
la Turchia, nel periodo di giugno- riginario soma visionario - la cui maginazione, ed ritenuto rinfor-
luglio le parti aeree del Pgano identificazione tuttora oggetto zare leffetto degli altri narcotici
vengono ancor oggi bruciate per di forti diatribe fra gli studiosi (per (15), un dato, questultimo, con-
produrre una cenere saponosa una rassegna si veda 9), e impiega- fermato dalla moderna farmacolo-
utile per il lavaggio degli indumenti. rono per i riti religiosi fonti inebrianti gia. Curiosamente, stato ripor-
sostitutive, definite da Wasson (10) tato che durante la seconda guerra
Surrogato I e II. plausibile che le mondiale gli scienziati nazisti
popolazioni giunte in Iran abbiano usarono il Pgano come siero
adottato come sostituto dellHaoma della verit (16), e in un recentis-
il Pgano. simo documentario trasmesso alla
Volgendo lo sguardo ai tempi televisione italiana veniva comu-
moderni e mantenendo losserva- nicato che nella Sindone stato
zione sulle propriet inebrianti del ritrovato polline di Pgano (17).
Pgano, nel XVIII secolo il bota-
nico Linneo riport che in Turchia La pianta di Bes
i suoi semi venivano commercia- Il Pgano parrebbe essere stato
lizzati per conseguire uno stato impiegato nei rituali copti egizi. In
Fiore di Peganum harmala di euforia esilarante e di grande uninvocazione iniziatica datata al
impiegato come antisettico e disin- gruppo di alcaloidi presenti nella sono risultate maggiori nelle parti
fettante, e i semi assunti oralmente bevanda, gli alcaloidi triptaminici aeree rispetto ai semi, e ci cor-
come anti-cancerogeno (35). pi francamente allucinogeni, di risponde con le maggiori concen-
In India i semi di Pgano sono cui la dimetiltriptamina (DMT) il trazioni degli alcaloidi quinolinici
impiegati in asma, isteria, reumati- pi importante (40). La concentra- nelle parti aeree rispetto ai semi
smo, calcoli biliari, coliche, febbre, zione del 10% degli alcaloidi beta- (46). La propriet broncodilatatrice
itterizia, dismenorrea, come nar- carbolinici nei semi di Pgano, della vasicina potrebbe rafforzare
cotico, antielmintico ed emetico. ritrovata recentemente in piante lassorbimento polmonare degli
La radice polverizzata mescolata selvatiche cresciute nellarea di alcaloidi beta-carbolinici quando
con olio di mostarda impiegata Toledo, in Spagna (41), una viene aspirato il fumo dei semi. Ma
come topico per uccidere le pulci. quantit enorme, e che fa risul- questi alcaloidi potrebbero anche
La pianta tenuta in una stanza tare questa pianta la fonte vege- essere coinvolti nelle intossicazioni
considerata un buon repellente per tale pi potente che si conosca indotte da unoverdose di Pgano.
le mosche (36). come MAO-inibitore reversibile. Gli alcaloidi quinolinici ritrovati
Il Pgano impiegato tradizional- Lazione delle beta-carboline e pi nel Pgano - quinolina e quinal-
mente anche come detergente e in generale dei MAO-inibitori vege- dina - hanno anchesse, al pari
nella cosmesi. In Turchia, le ceneri tali sul corpo umano, e le implica- delle beta-carboline, la propriet
della pianta intera con i frutti ben zioni neuro- e psicofarmacologiche di inibire la MAO di tipo A (47). La
maturi vengono impiegati per fare delle moderne ricerche su questi quinaldina un noto anestetico per
delle pagnotte chiamate akar, composti, tale da richiedere una i pesci, e viene impiegato per il loro
usate per lavare e per la cura dei trattazione a parte, e sar il sog- trasporto dalle acque marine agli
capelli e per rimuovere la forfora getto di un articolo specifico che acquari (48).
del cuoio capelluto; i capelli assu- verr prossimamente pubblicato in La validit di diversi usi tradizionali
mono un aspetto pi vivo e lucente questa medesima rivista. del Pgano stata confermata da
(37). I semi sono impiegati sin Un secondo importante gruppo di specifici studi di laboratorio. Studi
dallantichit anche per ricavare composti prodotti dal Pgano sono sperimentali russi hanno eviden-
un colorante rosso (38). gli alcaloidi quinolinici, di cui il pi ziato come il fumo di Pgano pos-
abbondante la peganina, che sieda propriet batteriostatiche
Biochimica risultata identica alla vasicina ritro- in relazione agli agenti causanti
e farmacologia vata nellAdhatoda vasica Nees la febbre tifoidea e la dissenteria
Il Pgano un vero e proprio cro- (ora sinonimo di Justicia adhatoda (49), e studi statunitensi condotti
giolo di principi attivi, in partico- L., famiglia delle Acanthaceae), in vitro hanno evidenziato come
lare di alcaloidi appartenenti alle dalle riconosciute propriet ute- la parte alcaloidica dei semi sia
seguenti classi biochimiche: beta- rotoniche (42). La vasicina
carboline, quinazolinici, quinoli- e gli altri alcaloidi quinoli-
nici, indoli semplici e ossamidi (cfr. nici sono presenti cumulati-
Tabella; per una rassegna cfr. 39). vamente nei semi di Pgano
probabile che ognuna di queste in concentrazione dello 0,1%,
classi di composti concorra nellef- mentre nelle parti aeree
fetto generale medicinale e psico- della pianta possono avere
attivo del Pgano. concentrazioni superiori al
In elevate quantit nelle radici 2%, in particolare nei fiori
(1-3,7%), e in ancor pi elevate (43). Oltre allattivit utero-
concentrazioni nei semi (1,2-10%), tonica, tali da giustificare il
sono presenti alcaloidi beta-car- diffuso impiego tradizionale
bolinici cumulativamente denomi- di questa pianta come facili-
nati alcaloidi dellharmala, di cui tante del parto e come abor-
i principali sono larmalina e lar- tivo (44), questi alcaloidi
mina. Questi medesimi composti possiedono una lieve attivit
rientrano fra gli ingredienti della ipotensiva, sono apprezza-
bevanda allucinogena amazzonica bili broncodilatatori, antitus-
dellayahuasca, dove svolgono il sivi ed espettoranti, propriet
ruolo di inibitori della monoamino confermate da recenti studi
ossidasi (MAO), permettendo in tal di laboratorio (45). Le pro- Immagine protettiva del dio Bes a Dendera,
modo lassorbimento del secondo priet abortive della pianta Egitto, periodo tolemaico
Luso psiconautico
Da alcuni decenni i semi di Pgano
sono rientrati come ingrediente di
particolari combinazioni inebrianti
che mimano leffetto dellayahua-
sca, note come anahuasca (ana-
loghi dellayahuasca), sperimen- specie di rospi e altri batrachidi, resta un mistero come i nativi
tate da una particolare tipologia sono caratterizzati da potenti pro- dellAmazzonia siano giunti a sco-
di assuntori di droghe, i cosid- priet allucinogene. Questi mede- prire, fra le migliaia di piante della
detti psiconauti, figli moderni simi alcaloidi sono stati identificati foresta, questa combinazione di
della cultura psichedelica. A dif- come composti endogeni del corpo vegetali che innesca un effetto
ferenza della figura dello psiche- umano, un tempo ritenuti prodotti inebriante unicamente quando
delico, che aveva scarse o medie in determinati contesti patologici le due piante vengono assunte
conoscenze, pi di tipo mitolo- quali la schizofrenia, ma oggi- simultaneamente. Per i nativi il
gico, delle sostanze che assu- giorno sospettati di essere coin- problema non sussiste, in quanto
meva, lo psiconauta possiede un volti in particolari circuiti neurolo- riferiscono che non sono stati loro
livello elevato di conoscenza delle gici nelluomo sano (64). a scoprirlo, bens fu lo spirito del
droghe, basata su ricerca e studio noto che lassunzione orale di giaguaro a comunicarglielo, tanto
di documentazione scientifica spe- questi alcaloidi non provoca alcun tempo fa.
cialistica; egli si cimenta in espe- effetto inebriante, poich lenzima Nelle combinazioni analoghe
rienze con piante e sostanze psi- MAO-A (monoaminossidasi A) dellayahuasca vengono usate
coattive pi per motivi di cono- presente nel sistema gastro-ente- fonti vegetali dif ferenti dagli
scenza che per lo sballo fine a rico li degrada velocemente non ingredienti impiegati nellayahua-
se stesso, e le sue ardite speri- permettendone lassorbimento sca tradizionale, e come fonte di
mentazioni in alcuni casi sono sanguigno. Ma la concomitante MAO-inibitori sono impiegati prin-
risultate utili ai neurofarmacologi assunzione con delle fonti MAO- cipalmente i semi di Pgano.
per lacquisizione di conoscenze inibitrici, quali gli alcaloidi dellar- Tali combinazioni sono denomi-
sui farmaci MAO-inibitori sintetici mala, bloccando temporanea- nate con termini tecnici compo-
impiegati come antidepressivi (per mente lattivit della MAO ne per- siti, dove la parola huasca (che in
un approfondimento sul concetto mettono lassorbimento e la con- lingua quechua significa liana e
della psiconautica, cfr. 63). seguente esplicazione degli effetti che nelle anahuasca indica la fonte
Il meccanismo farmacologico psicoattivi. Questo meccanismo, vegetale MAO-inibitrice) viene pre-
su cui si basano le combina- definito di Holmstedt-Lindgren ceduta da un termine che indica la
zioni di anahuasca, noto come in onore ai due farmacologi che fonte di DMT e altre triptamine allu-
meccanismo di Holmstedt- per primi ne intuirono lesistenza, cinogene; ad esempio: batracohua-
Lindgren, prevede unassunzione alla base del meccanismo da- sca (essudato di Bufo alvarius, con-
orale di fonti vegetali, pi rara- zione dellayahuasca (65). In tenente 5-MeO-DMT + Pgano),
mente animali, contenenti DMT, questa bevanda allucinogena psilohuasca (funghi producenti
5-metossi-DMT (5-Meo-DMT) e tradizionale amazzonica sono lalcaloide psilocibina + Pgano),
bufotenina. Questi alcaloidi indo- sempre presenti due fonti vege- juremhuasca (corteccia di Mimosa
lici, presenti in un discreto numero tali, luna contenente DMT e altre tenuiflora, nota come jurema in certi
di piante, fra cui specie dei generi triptamine allucinogene (foglie di culti religiosi brasiliani + Pgano),
Psychotria, Mimosa, Acacia, Psychotria o Diplopteris), e laltra e pi in generale X-huasca (droga
Anadenanthera, Virola, e nelle contenente alcaloidi dellarmala X + MAO-inibitori) (per uno studio
secrezioni ghiandolari di alcune (Banisteriopsis). Per gli studiosi approfondito cfr. 66).