EL MUNDO

Opinin: El viaje de Trump a Asia

no cambia en nada las cosas
El viaje de diez das de Donald Trump a Asia ha sido ms armonioso de lo
esperado. Pero el presidente de Estados Unidos no se ha vuelto ms
predecible ni para sus socios actuales ni para China, opina Martin Fritz.

Flores para el invitado: Donald Trump al lado de Xi Jinping en la ceremonia de bienvenida en

Pekn

Las imgenes de televisin desde Pekn, Tokio y Sel muestran a un Donald Trump
que pareciera que estuviera visitando a viejos amigos. Con Xi Jinping fue a la pera,
con Shinzo Abe jug al golf y con Moon Jae-in disfrut su cancin favorita, "My
Way", de Frank Sinatra. Los anfitriones sacaron a relucir todo su encanto, lo que el
invitado no titube en alabar. La visita, en resumidas cuentas, ha trascurrido sin
ningn tipo de contratiempo ni diatribas en Twitter que perturbasen la armona
general de estos diez das.
Tono moderado
En sus declaraciones respecto a Corea del Norte, Trump se ha mantenido
sorprendentemente templado, renunciando a sus usuales desaprobaciones
personales hacia el lder norcoreano Kim Jong-un. No solo ha evitado llamarlo
"pequeo hombre-cohete", sino que hasta le ha ofrecido un "trato". El dficit
comercial de los tres pases asiticos con Estados Unidos ha sido criticado por
Trump de "unilateral" e "injusto". Pero acuerdos millonarios con China y mayores
compras de armas estadounidenses por parte de Japn y Corea del Sur han hecho
nuevamente de Trump un presidente conciliatorio.

Martin Fritz, corresponsal de DW en Tokio

Este espectculo ha funcionado especialmente bien porque a nadie en Asia le gusta
que lo desprestigien en su propia casa. As que agasajaron el ego de Trump con
aplausos, pomposos desfiles y gestos cursis para garantizar que no surgieran
problemas. No obstante, la otra cara de este suave trato es que despus de la partida
de Trump, los temas centrales que conciernen a Asia se mantienen intactos. Japn
y Corea del Sur, por ejemplo, an temen un ataque militar de Estados Unidos
contra Corea del Norte que podra resultar en contraataques en sus propios
territorios. Del mismo modo, China sigue sin estar segura si Estados Unidos, bajo
Trump, contina siendo una gran potencia en el Pacfico y si este quiere frenar,
como ha hecho hasta la fecha, la influencia china en Asia.
En el pasado, los lderes en Pekn, Tokio y Sel estaban acostumbrados a ver al
presidente de Estados Unidos como el lder de Occidente y del mundo, quien
defenda los valores de la democracia y los derechos humanos, al menos en aras de
la formalidad. Pero para Trump, solo existe el "Estados Unidos primero". Lo que
esto significa para la poltica exterior y de seguridad, es posible que ni siquiera l lo
sepa exactamente. Ms all de Corea del Norte y las cuestiones comerciales, no ha
presentado estrategias ni objetivos concretos. Trump tan solo ha buscado quedar
bien, presentando una buena imagen. Y sus anfitriones se lo han permitido
libremente, todo bajo el lema de "Trump primero".
DW RECOMIENDA

Opinin: Podra haber una alternativa ms oscura que Donald

Trump?
APEC: Trump aboga por acuerdos bilaterales y China le responde

Trump: China puede solucionar "fcil" la crisis norcoreana

Estados Unidos sigue siendo impredecible

Todo esto no significa otra cosa que el Estados Unidos de Trump sigue siendo
impredecible. El hecho de que la arquitectura de seguridad en el este de Asia ya
haya sido creada anteriormente por Washington y que se haya conservado desde
entonces, es algo que a Trump no le interesa ni parece entender. l solo ve la carga
que implica este alto gasto militar. Por lo tanto, Japn y Corea del Sur seguirn
temerosos, despus de esta visita, de ser traicionados por su anterior santo patrn,
Estados Unidos. Incluso la admiracin de Trump por el gobernante chino Xi es
recibida en Tokio y Sel con recelo. Y es que al fin y al cabo, el autcrata ha
decidido seguir el camino de la diplomacia con un toque chino.
Aun as, los lderes en Pekn no tienen certeza de que bajo Trump el orden mundial
cambie a su favor. Y aunque es cierto que la salida estadounidense del Acuerdo
Transpacfico de Cooperacin Econmica (TPP) y la poca oposicin de Estados
Unidos con respecto al "nuevo camino de la seda" juega a favor de China, la disputa
sobre el programa nuclear de Corea del Norte podra obligar a Trump a participar
an ms que antes en Asia. Lo que podra llegar a desencadenarse en un
enfrentamiento directo con Pekn; una guerra comercial entre China y Estados
Unidos puede estallar en cualquier momento, sobre todo si Trump quiere
impresionar a sus votantes. As, y a pesar de las bellas imgenes del viaje del
mandatario estadounidense a Asia, esta visita de Estado no cambia en nada las
cosas.
Autor: Martin Fritz (FEW/DZC)
http://www.dw.com/es/opinin-el-viaje-de-trump-a-asia-no-cambia-en-nada-las-
cosas/a-41336606