Constitucin poltica de la republica del ecuador

Artculos relacionados con la contaminacin ambiental

Art. 14.- Se reconoce el derecho de la poblacin a vivir en un ambiente sano y
ecolgicamente equilibrado, que garantice la sostenibilidad y el buen vivir, su mak
kawsay. Se declara de inters pblico la preservacin del ambiente, la conservacin de
los ecosistemas, la biodiversidad y la integridad del patrimonio gentico del pas, la
prevencin del dao ambiental y la recuperacin de los espacios naturales degradados.

Art. 15: El Estado promover, en el sector pblico y privado, el uso de tecnologas

ambientalmente limpias y de energas alternativas no contaminantes y de bajo impacto.
La soberana energtica no
se alcanzar en detrimento de la soberana alimentaria, ni afectar el derecho al agua.
Se prohbe el desarrollo, produccin, tenencia, comercializacin, importacin,
transporte, almacenamiento y uso de armas qumicas, biolgicas y nucleares, de
contaminantes orgnicos persistentes altamente txicos, agroqumicos
internacionalmente prohibidos, y las tecnologas y agentes biolgicos experimentales
nocivos y organismos genticamente modificados perjudiciales para la salud humana o
que atenten contra la soberana alimentaria o los ecosistemas, as como la introduccin
de residuos nucleares y desechos txicos al territorio nacional.

Art. 391.- El Estado generar y aplicar polticas demogrficas que contribuyan a un

desarrollo territorial e intergeneracional equilibrado y garanticen la proteccin del
ambiente y la seguridad
de la poblacin, en el marco del respeto a la autodeterminacin de las personas y a la
diversidad.

Art. 395.-La Constitucin reconoce los siguientes principios abientales:

1. El Estado garantizar un modelo sustentable de desarrollo, ambientalmente
equilibrado y respetuoso de la diversidad cultural, que conserve la biodiversidad y la
capacidad de regeneracin natural de los ecosistemas, y asegure la satisfaccin de las
necesidades de las generaciones presentes y futuras.
2. Las polticas de gestin ambiental se aplicarn de manera transversal y sern de
obligatorio cumplimiento por parte del Estado en todos sus niveles y por todas las
personas naturales o jurdicas en el territorio nacional.
3. El Estado garantizar la participacin activa y permanente de las personas,
comunidades, pueblos y nacionalidades afectadas, en la planificacin, ejecucin y
control de toda actividad que genere impactos ambientales.

Ley de aguas
Referente a la contaminacin de aguas

Art. 22.- Prohbese toda contaminacin de las aguas que afecte a la salud humana o al
desarrollo de la flora o de la fauna.
El Consejo Nacional de Recursos Hdricos, en colaboracin con el Ministerio de Salud
Pblica y las dems entidades estatales, aplicar la poltica que permita el
cumplimiento de esta disposicin. Se concede accin popular para denunciar los
hechos que se relacionan con contaminacin de agua. La denuncia se presentar en la
Defensora del Pueblo.

Art. 79.- Quien infrinja las disposiciones de esta Ley, o de sus Reglamentos, ser
sancionado con una multa no menor a dos centavos de dlar de los Estados Unidos de
Amrica, segn la gravedad y circunstancias de la infraccin, y no mayor del 100% del
beneficio obtenido por este medio ilcito o del 100% del perjuicio que hubiera
ocasionado. La reincidencia ser sancionada adems con la suspensin temporal del
uso de las aguas.

Art. 80.- Sin perjuicio de lo establecido en el artculo anterior, el infractor deber reti
obra y volver las cosas a su estado anterior; reponer las defensas naturales o
artificiales y pagar el costo de su reposicin; en todo caso, ser responsable de los
daos y perjuicios ocasionados.
cuya CONSTITUCIN DE LA REPUBLICA DEL ECUADOR
Seccin segunda
Ambiente sano
Art. 14.- Se reconoce el derecho de la poblacin a vivir en un ambiente
sano y ecolgicamente equilibrado, que garantice la sostenibilidad y el
buen vivir, sumak kawsay.
Se declara de inters pblico la preservacin del ambiente, la
conservacin de los ecosistemas, la biodiversidad y la integridad del
patrimonio gentico del pas, la prevencin del dao ambiental y la
recuperacin de los espacios naturales degradados.

Art. 15.- El Estado promover, en el sector pblico y privado, el uso de

tecnologas ambientalmente limpias y de energas alternativas no
contaminantes y de bajo impacto. La soberana energtica no se alcanzar
en detrimento de la soberana alimentaria, ni afectar el derecho al agua.
Se prohbe el desarrollo, produccin, tenencia, comercializacin,
importacin, transporte, almacenamiento y uso de armas qumicas,
biolgicas y nucleares, de contaminantes orgnicos persistentes altamente
txicos, agroqumicos internacionalmente prohibidos, y las tecnologas y
agentes biolgicos experimentales nocivos y organismos genticamente
modificados perjudiciales para la salud huma0na o que atenten contra la
Soberana alimentaria o los ecosistemas, as como la introduccin de
residuos nucleares y desechos txicos al territorio nacional.
Captulo segundo
 Biodiversidad y recursos naturales
Seccin primera
Naturaleza y ambiente
Art. 395.- La Constitucin reconoce los siguientes principios ambientales:
1. El Estado garantizar un modelo sustentable de desarrollo,
ambientalmente equilibrado y respetuoso de la diversidad cultural,
que conserve la biodiversidad y la capacidad de regeneracin natural
de los ecosistemas, y asegure la satisfaccin de las necesidades de
las generaciones presentes y futuras.
2. Las polticas de gestin ambiental se aplicarn de manera
transversal y sern de obligatorio cumplimiento por parte del Estado
en todos sus niveles y por todas las personas naturales o jurdicas en
el territorio nacional.
3. El Estado garantizar la participacin activa y permanente de las
personas, comunidades, pueblos y nacionalidades afectadas, en la
planificacin, ejecucin y control de toda actividad que genere
impactos ambientales.
4. En caso de duda sobre el alcance de las disposiciones legales en
materia ambiental, stas se aplicarn en el sentido ms favorable a
la proteccin de la naturaleza.

Art. 396.- El Estado adoptar las polticas y medidas oportunas que eviten
los impactos ambientales negativos, cuando exista certidumbre de dao.
En caso de duda sobre el impacto ambiental de alguna accin u omisin,
aunque no exista evidencia cientfica del dao, el Estado adoptar
medidas protectoras eficaces y oportunas.
La responsabilidad por daos ambientales es objetiva. Todo dao al
ambiente, adems de las sanciones correspondientes, implicar tambin la
obligacin de restaurar integralmente los ecosistemas e indemnizar a las
personas y comunidades afectadas.
Cada uno de los actores de los procesos de produccin, distribucin,
comercializacin y uso de bienes o servicios asumir la responsabilidad
directa de prevenir cualquier impacto ambiental, de mitigar y reparar los
daos que ha causado, y de mantener un sistema de control ambiental
permanente.
Las acciones legales para perseguir y sancionar por daos ambientales
sern imprescriptibles.

Art. 397.- En caso de daos ambientales el Estado actuar de manera

inmediata y subsidiaria para garantizar la salud y la restauracin de los
ecosistemas. Adems de la sancin correspondiente, el Estado repetir
contra el operador de la actividad que produjera el dao las obligaciones
que conlleve la reparacin integral, en las condiciones y con los
procedimientos que la ley establezca. La responsabilidad tambin recaer
sobre las servidoras o servidores responsables de realizar el control
ambiental. Para garantizar el derecho individual y colectivo a vivir en un
ambiente sano y ecolgicamente equilibrado, el Estado se compromete a:
1. Permitir a cualquier persona natural o jurdica, colectividad o grupo
humano, ejercer las acciones legales y acudir a los rganos
judiciales y administrativos, sin perjuicio de su inters directo, para
obtener de ellos la tutela efectiva en materia ambiental, incluyendo la
posibilidad de solicitar medidas cautelares que permitan cesar la
amenaza o el dao ambiental materia de litigio. La carga de la
prueba sobre la inexistencia de dao potencial o real recaer sobre
el gestor de la actividad o el demandado.
2. Establecer mecanismos efectivos de prevencin y control de la
contaminacin ambiental, de recuperacin de espacios naturales
degradados y de manejo sustentable de los recursos naturales.
3. Regular la produccin, importacin, distribucin, uso y disposicin
final de materiales txicos y peligrosos para las personas o el
ambiente.
4. Asegurar la intangibilidad de las reas naturales protegidas, de tal
forma que se garantice la conservacin de la biodiversidad y el
mantenimiento de las funciones ecolgicas de los ecosistemas. El
manejo y administracin de las reas naturales protegidas estar a
cargo del Estado.
5. Establecer un sistema nacional de prevencin, gestin de riesgos
y desastres naturales, basado en los principios de inmediatez,
eficiencia, precaucin, responsabilidad y solidaridad.
Art. 398.- Toda decisin o autorizacin estatal que pueda afectar al
ambiente deber ser consultada a la comunidad, a la cual se informar
amplia y oportunamente. El sujeto consultante ser el Estado. La ley
regular la consulta previa, la participacin ciudadana, los plazos, el sujeto
consultado y los criterios de valoracin y de objecin sobre la actividad
sometida a consulta.
El Estado valorar la opinin de la comunidad segn los criterios
establecidos en la ley y los instrumentos internacionales de derechos
humanos.
Si del referido proceso de consulta resulta una oposicin mayoritaria de la
comunidad respectiva, la decisin de ejecutar o no el proyecto ser
adoptada por resolucin debidamente motivada de la instancia
administrativa superior correspondiente de acuerdo con la ley.
Art. 399.- El ejercicio integral de la tutela estatal sobre el ambiente y la
corresponsabilidad de la ciudadana en su preservacin, se articular a
travs de un sistema nacional descentralizado de gestin ambiental, que
tendr a su cargo la defensora del ambiente y la naturaleza.

Seccin tercera
Patrimonio natural y ecosistemas
Art. 404.- El patrimonio natural del Ecuador nico e invaluable
comprende, entre otras, las formaciones fsicas, biolgicas y geolgicas
cuyo valor desde el punto de vista ambiental, cientfico, cultural o
paisajstico exige su proteccin, conservacin, recuperacin y promocin.
Su gestin se sujetar a los principios y garantas consagrados en la
Constitucin y se llevar a cabo de acuerdo al ordenamiento territorial y
una zonificacin ecolgica, de acuerdo con la ley.
Art. 405.- EI sistema nacional de reas protegidas garantizar la
conservacin de la biodiversidad y el mantenimiento de las funciones
ecolgicas. El sistema se integrar por los subsistemas estatal, autnomo
descentralizado, comunitario y privado, y su rectora y regulacin ser
ejercida por el Estado. El Estado asignar los recursos econmicos
necesarios para la sostenibilidad financiera del sistema, y fomentar la
participacin de las comunidades, pueblos y nacionalidades que han
habitado ancestralmente las reas protegidas en su administracin y
gestin.
Las personas naturales o jurdicas extranjeras no podrn adquirir a ningn
ttulo tierras o concesiones en las reas de seguridad nacional ni en reas
protegidas, de acuerdo con la ley.
Art. 406.- El Estado regular la conservacin, manejo y uso sustentable,
recuperacin, y limitaciones de dominio de los ecosistemas frgiles y
amenazados; entre otros, los pramos, humedales, bosques nublados,
bosques tropicales secos y hmedos y manglares, ecosistemas marinos y
marinos-costeros.

Art. 407.- Se prohbe la actividad extractiva de recursos no renovables en

las reas protegidas y en zonas declaradas como intangibles, incluida la
explotacin forestal. Excepcionalmente dichos recursos se podrn explotar
a peticin fundamentada de la Presidencia de la Repblica y previa
declaratoria de inters nacional por parte de la Asamblea Nacional, que, de
estimarlo conveniente, podr convocar a consulta popular.

Seccin cuarta
Recursos naturales
Art. 408.- Son de propiedad inalienable, imprescriptible e inembargable
del Estado los recursos naturales no renovables y, en general, los
productos del subsuelo, yacimientos minerales y de hidrocarburos,
substancias naturaleza sea distinta de la del suelo, incluso los que se
encuentren en las reas cubiertas por las aguas del mar territorial y las
zonas martimas; as como la biodiversidad y su patrimonio gentico y el
espectro radioelctrico. Estos bienes slo podrn ser explotados en
estricto cumplimiento de los principios ambientales establecidos en la
Constitucin.
El Estado participar en los beneficios del aprovechamiento de estos
recursos, en un monto que no ser inferior a los de la empresa que los
explota.
El Estado garantizar que los mecanismos de produccin, consumo y uso
de los recursos naturales y la energa preserven y recuperen los ciclos
naturales y permitan condiciones de vida con dignidad.

Seccin quinta
Suelo
Art. 409.- Es de inters pblico y prioridad nacional la conservacin del
suelo, en especial su capa frtil. Se establecer un marco normativo para
su proteccin y uso sustentable que prevenga su degradacin, en
particular la provocada por la contaminacin, la desertificacin y la erosin.
En reas afectadas por procesos de degradacin y desertificacin, el
Estado desarrollar y estimular proyectos de forestacin, reforestacin y
revegetacin que eviten el monocultivo y utilicen, de manera preferente,
especies nativas y adaptadas a la zona.

Art. 410.- El Estado brindar a los agricultores y a las comunidades rurales

apoyo para la conservacin y restauracin de los suelos, as como para el
desarrollo de prcticas agrcolas que los protejan y promuevan la
soberana alimentaria.

Seccin sexta
Agua
Art. 411.- El Estado garantizar la conservacin, recuperacin y manejo
integral de los recursos hdricos, cuencas hidrogrficas y caudales
ecolgicos asociados al ciclo hidrolgico. Se regular toda actividad que
pueda afectar la calidad y cantidad de agua, y el equilibrio de los
ecosistemas, en especial en las fuentes y zonas de recarga de agua.
La sustentabilidad de los ecosistemas y el consumo humano sern
prioritarios en el uso y aprovechamiento del agua.

Art. 412.- La autoridad a cargo de la gestin del agua ser responsable de

su planificacin, regulacin y control. Esta autoridad cooperar y se
coordinar con la que tenga a su cargo la gestin ambiental para
garantizar el manejo del agua con un enfoque ecosistmico.

Seccin sptima
Biosfera, ecologa urbana y energas alternativas
Art. 413.- El Estado promover la eficiencia energtica, el desarrollo y uso
de prcticas y tecnologas ambientalmente limpias y sanas, as como de
energas renovables, diversificadas, de bajo impacto y que no pongan en
riesgo la soberana alimentaria, el equilibrio ecolgico de los ecosistemas
ni el derecho al agua.

Art. 414.- El Estado adoptar medidas adecuadas y transversales para la

mitigacin del cambio climtico, mediante la limitacin de las emisiones de
gases de efecto invernadero, de la deforestacin y de la contaminacin
atmosfrica; tomar medidas para la conservacin de los bosques y la
vegetacin, y proteger a la poblacin en riesgo.

Art. 415.- El Estado central y los gobiernos autnomos descentralizados

adoptarn polticas integrales y participativas de ordenamiento territorial
urbano y de uso del suelo, que permitan regular el crecimiento urbano, el
manejo de la fauna urbana e incentiven el establecimiento de zonas
verdes. Los gobiernos autnomos descentralizados desarrollarn
programas de uso racional del agua, y de reduccin reciclaje y tratamiento
adecuado de desechos slidos y lquidos. Se incentivar y facilitar el
transporte terrestre no motorizado, en especial mediante el establecimiento
de ciclo vas

CONSTITUCIN POLTICA DEL ECUADOR (1998)

Seccin segunda
Del medio ambiente
Art. 86.- El Estado proteger el derecho de la poblacin a vivir en un
medio ambiente sano y ecolgicamente equilibrado, que garantice un
desarrollo sustentable. Velar para que este derecho no sea afectado y
garantizar la preservacin de la naturaleza. Se declaran de inters
pblico y se regularn conforme a la ley:
1. La preservacin del medio ambiente, la conservacin de los
ecosistemas, la biodiversidad y la integridad del patrimonio gentico
del pas.
2. La prevencin de la contaminacin ambiental, la recuperacin de
los espacios naturales degradados, el manejo sustentable de los
recursos naturales y los requisitos que para estos fines debern
cumplir las actividades pblicas y privadas.
 3. El establecimiento de un sistema nacional de reas naturales
protegidas, que garantice la conservacin de la biodiversidad y el
mantenimiento de los servicios ecolgicos, de conformidad con los
convenios y tratados internacionales.
Art. 87.- La ley tipificar las infracciones y determinar los procedimientos
para establecer responsabilidades administrativas, civiles y penales que
correspondan a las personas naturales o jurdicas, nacionales o
extranjeras, por las acciones u o misiones en contra de las normas de
proteccin al medio ambiente.
Art. 88.- Toda decisin estatal que pueda afectar al medio ambiente,
deber contar previamente con los criterios de la comunidad, para lo cual
sta ser debidamente informada. La ley garantizar su participacin.
Art. 89.- El Estado tomar medidas orientadas a la consecucin de los
siguientes objetivos:
1. Promover en el sector pblico y privado el uso de tecnologas
ambientalmente limpias y de energas alternativas no contaminantes.
2. Establecer estmulos tributarios para quienes realicen acciones
ambientalmente sanas.
3. Regular, bajo estrictas normas de bioseguridad, la propagacin en
el medio ambiente, la experimentacin, el uso, la comercializacin y
la importacin de organismos genticamente modificados.
Art. 90.- Se prohben la fabricacin, importacin, tenencia y uso de armas
qumicas, biolgicas y nucleares, as como la introduccin al territorio
nacional de residuos nucleares y desechos txicos. El Estado normar la
produccin, importacin, distribucin y uso de aquellas sustancias que, no
obstante su utilidad, sean txicas y peligrosas para las personas y el medio
ambiente.
Art. 91.- El Estado, sus delegatarios y concesionarios, sern responsables
por los daos ambientales, en los trminos sealados en el Art. 20 de esta
Constitucin. Tomar medidas preventivas en caso de dudas sobre el
impacto o las consecuencias ambientales negativas de alguna accin u
omisin, aunque no exista evidencia cientfica de dao. Sin perjuicio de
los derechos de los directamente afectados, cualquier persona natural o
jurdica, o grupo humano, podr ejercer las acciones previstas en la ley
para la proteccin del medio ambiente.
Ley de minera
Artculos relacionados con daos al ambiente

Art. 395, seala que El Estado garantizar un modelo sustentable de desarrollo,

ambientalmente equilibrado y respetuoso de la diversidad cultural, que conserve la
biodiversidad, la capacidad de regeneracin natural de los eco sistemas y asegure la
satisfaccin de las necesidades de las generaciones presentes y futuras

Art. 313, sobre los cuales el Estado se reserva el derecho de administrar, regular,
controlar y gestionar los sectores estratgicos con los principios de sostenibilidad
ambiental, precaucin, prevencin y eficiencia; as como tambin delegar de manera
excepcional a la iniciativa privada

Art. 2.- mbito de aplicacin.- A fin de normar la delegacin prevista en el artculo

anterior, la presente Ley de Minera, regula las relaciones del Estado con las empresas
mixtas mineras; con las personas naturales o jurdicas nacionales o extranjeras,
pblicas, mixtas, privadas y las de stas entre s, respecto de la obtencin,
conservacin y extincin de derechos mineros y de la ejecucin de actividades
mineras.

Art. 43.- Residuos minero - metalrgicos.- Constituyen residuos minero-metalrgicos

los desmontes, escombreras, relaves, desechos y escorias resultantes de las
actividades minero-metalrgicas. Los residuos minero-metalrgicos forman parte
accesoria de la concesin, planta de beneficio o fundicin de donde provienen, aunque
se encuentren fuera de ellas. El titular del derecho minero puede aprovecharlos
libremente.

Art. 44.- Concesin de residuos abandonados.- Elderecho a beneficiar, fundir, refinar

o comercializar los residuos minero-metalrgicos abandonados se otorga
conjuntamente con los derechos otorgados al titular de una concesin minera sobre las
dems sustancias minerales que
existan dentro de los lmites de la concesin solicitada, conforme con las prescripciones
de esta ley. Se consideran abandonados los residuos minerometalrgicos:
a)De un ttulo minero extinguido;
b) De una planta de beneficio o fundicin cuya autorizacin se encuentre vencida o
que hubiere dejado de trabajar por un perodo de dos aos, salvo fuerza mayor o caso
fortuito comprobados antes del vencimiento del plazo; y,
c) Cuando no es posible determinar la propiedad de los mismos. Previo al
otorgamiento de la concesin minera solicitada, la Agencia de Regulacin y Control
Minero deber certificar la concurrencia de alguno de los casos antes referidos.

Art. 79.- Tratamiento de aguas.- Los titulares de derechos mineros y mineros

artesanales que, previa autorizacin de la autoridad nica del agua, utilicen aguas para
sus trabajos y procesos, deben devolverlas al cauce original del ro o a la cuenca del
lago o laguna de donde fueron tomadas, libres de contaminacin o cumpliendo los
lmites permisibles establecidos en la normativa ambiental y del agua vigentes, con el
fin que no se afecte a los derechos de las personas y de la naturaleza reconocidos
constitucionalmente. El tratamiento a darse a las aguas para garantizar su calidad y la
observancia de los parmetros de calidad ambiental correspondientes, deber preverse
en el respectivo sistema Asimismo, en un plazo no inferior a dos aos previo al cierre o
abandono total de operaciones para las actividades mineras de explotacin, beneficio,
fundicin o refinacin, elconcesionario minero deber presentar ante el Ministerio del
Ambiente, para su aprobacin, un Plan de Cierre de Operaciones que incluya la
recuperacin del sector o rea, un plan de verificacin de su cumplimiento, los
impactos sociales y su plan de compensacin y las garantas indicadas en la normativa
ambiental vigente; as como, un plan de incorporacin a nuevas formas de desarrollo
econmico.

Art. 80.- Revegetacin y Reforestacin.- Si la actividad minera requiere de trabajos a

que obliguen al retiro de la capa vegetal y la tala de rboles, ser obligacin del titular
del derecho minero proceder a la revegetacin y reforestacin de dicha zona
preferentemente con especies
nativas, conforme lo establecido en la normativa ambiental y al plan de manejo
ambiental.

Art. 81.- Acumulacin de residuos y prohibicin de descargas de desechos.- Los

titulares de derechos mineros y mineros artesanales, para acumular residuos minero
metalrgicos deben tomar estrictas precauciones que eviten la contaminacin del
suelo, agua, aire y/o biota de los
lugares donde estos se depositen, en todas sus fases incluyendo la etapa de cierre,
construyendo instalaciones como escombreras, rellenos de desechos, depsitos de
relaves o represas u otras infraestructuras tcnicamente diseadas y construidas que
garanticen un manejo seguro y a largo plazo. Se prohbe la descarga de desechos de
escombros, relaves u otros desechos no tratados, provenientes de cualquier actividad
minera, hacia los ros, quebradas, lagunas u otros sitios donde se presenten riesgos de
contaminacin.El incumplimiento de esta disposicin ocasionar sanciones que pueden
llegar a la caducidad de la concesin o permiso.

Art. 83.- Manejo de desechos.- El manejo de desechos y residuos slidos, lquidos y

emisiones gaseosas que la actividad minera produzca dentro de los lmites del territorio
nacional, deber cumplir con lo establecido en la Constitucin y en la normativa
ambiental vigente.

Art. 84.- Proteccin del ecosistema.- Las actividades mineras en todas sus fases,
contarn con medidas de proteccin del ecosistema, sujetndose a lo previsto en la
Constitucin de la Repblica del Ecuador y la normativa ambiental vigente.

Art. 86.- Daos ambientales.- Para todos los efectos legales derivados de la
aplicacin de las disposiciones del presente artculo y de la normativa ambiental
vigente, la autoridad legal es el Ministerio del Ambiente. Para los delitos ambientales,
contra el patrimonio cultural y daos a terceros se estar a lo establecido en la
Constitucin de la Repblica del Ecuador y en la normativa civil y penal vigente. El
incumplimiento de las obligaciones contenidas en este Captulo, dar lugar a las
sanciones administrativas al titular de derechos mineros y poseedor de permisos
respectivos por parte del Ministerio Sectorial, sin perjuicio de las acciones civiles y
penales a que diere lugar. Las sanciones administrativas podrn incluir la suspensin
de las actividades mineras que forman parte de dicha operacin o la caducidad. El
procedimiento y los requisitos para la aplicacin de dichas sanciones estarn
contenidos en el reglamento general de la ley.
Art. 91.- Denuncias de Amenazas o Daos Sociales y Ambientales.- Existir accin
popular para denunciar las actividades mineras que generen impactos sociales,
culturales o ambientales, las que podrn ser denunciadas por cualquier persona natural
o jurdica ante el Ministerio del Ambiente, previo al cumplimiento de los requisitos y
formalidades propias de una denuncia, tales como el reconocimiento de firma y rbrica.
El Ministerio del Ambiente adoptar las medidas oportunas que eviten los daos
ambientales cuando exista certidumbre ientfica de los mismos, resultantes de las
actividades mineras. En caso de duda sobre el dao ambiental resultante de alguna
accin u omisin, el Ministerio del Ambiente en coordinacin con la Agencia de
Regulacin y Control adoptar medidas protectoras eficaces y oportunas, las que
en forma simultnea y en la misma providencia ordenar la prctica de acciones
mediante las cuales se compruebe el dao.

CDIGO ORGNICO INTEGRAL PENAL

CAPTULO CUARTO
Delitos contra el ambiente y la naturaleza o Pacha Mama SECCIN PRIMERA
Delitos contra la biodiversidad

Art. 245.- Invasin de reas de importancia ecolgica. La persona que invada las
reas del Sistema Nacional de reas Protegidas o ecosistemas frgiles, ser
sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres aos.
Se aplicar el mximo de la pena prevista cuando:
1. Como consecuencia de la invasin, se causen daos graves a la biodiversidad
y recursos naturales.
 2. Se promueva, financie o dirija la invasin aprovechndose de la gente con
engao o falsas promesas.

Art. 246.- Incendios forestales y de vegetacin. La persona que provoque directa o

indirectamente incendios o instigue la comisin de tales actos, en bosques nativos o
plantados o pramos, ser sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres
aos. Se exceptan las quemas agrcolas o domsticas realizadas por las
comunidades o pequeos agricultores dentro de su territorio. Si estas quemas se
vuelven incontrolables y causan incendios forestales, la persona ser sancionada por
delito culposo con pena privativa de libertad de tres a seis meses. Si como
consecuencia de este delito se produce la muerte de una o ms personas, se
sancionar con pena privativa de libertad de trece a diecisis aos.

Art. 247.- Delitos contra la flora y fauna silvestres. La persona que cace, pesque,
capture, recolecte, extraiga, tenga, transporte, trafique, se beneficie, permute o
comercialice, especmenes o sus partes, sus elementos constitutivos, productos y
derivados, de flora o fauna silvestre terrestre, marina o acutica, de especies
amenazadas, en peligro de extincin y migratorias, listadas a nivel nacional por la
Autoridad Ambiental Nacional as como instrumentos o tratados internacionales
ratificados por el Estado, ser sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres
aos. Se aplicar el mximo de la pena prevista si concurre alguna de las siguientes
circunstancias:
1. El hecho se cometa en perodo o zona de produccin de semilla o de
reproduccin o de incubacin, anidacin, parto, crianza o crecimiento de las
especies.
2. El hecho se realice dentro del Sistema Nacional de reas Protegidas.
Se exceptan de la presente disposicin, nicamente la cacera, la pesca o captura por
subsistencia, las prcticas de medicina tradicional, as como el uso y consumo
domstico de la madera realizada por las comunidades en sus territorios, cuyos fines
no sean comerciales ni de lucro, los cuales debern ser coordinados con la Autoridad
Ambiental Nacional.

Art. 248.- Delitos contra los recursos del patrimonio gentico nacional. El atentado
contra el patrimonio gentico ecuatoriano constituye delito en los siguientes casos:
1. Acceso no autorizado: la persona que incumpliendo la normativa nacional
acceda a recursos genticos del patrimonio nacional que incluya o no
componente intangible asociado, ser sancionada con pena privativa de libertad
de tres a cinco aos de prisin. La pena ser agravada en un tercio si se
demuestra que el acceso ha tenido finalidad comercial.
2. Erosin gentica: la persona que con sus acciones u omisiones ingrese,
reproduzca, trafique o comercialice organismos o material orgnico e inorgnico
que puedan alterar de manera definitiva el patrimonio gentico nacional, que
incluyan o no componente intangible asociado, ser sancionada con pena
privativa de libertad de tres a cinco aos, tomando en consideracin el valor de
los perjuicios causados.
 3. Prdida gentica: la persona que con sus acciones u omisiones provoque
prdida del patrimonio gentico nacional, que incluya o no componente
intangible asociado ser sancionada con pena privativa de libertad de tres a
cinco aos, tomando en consideracin el valor de los perjuicios causados.

SECCIN SEGUNDA
Delitos contra los recursos naturales
Art. 251.- Delitos contra el agua.- La persona que contraviniendo la normativa
vigente, contamine, deseque o altere los cuerpos de agua, vertientes, fuentes, caudales
ecolgicos, aguas naturales afloradas o subterrneas de las cuencas hidrogrficas y en
general los recursos hidrobiolgicos o realice descargas en el mar provocando daos
graves, ser sancionada con una pena privativa de libertad de tres a cinco aos. Se
impondr el mximo de la pena si la infraccin es perpetrada en un espacio del
Sistema Nacional de reas Protegidas o si la infraccin es perpetrada con nimo de
lucro o con mtodos, instrumentos o medios que resulten en daos extensos y
permanentes.

Art. 252.- Delitos contra suelo.- La persona que contraviniendo la normativa vigente,
en relacin con los planes de ordenamiento territorial y ambiental, cambie el uso del
suelo forestal o el suelo destinado al mantenimiento y conservacin de ecosistemas
nativos y sus funciones ecolgicas, afecte o dae su capa frtil, cause erosin o
desertificacin, provocando daos graves, ser sancionada con pena privativa de
libertad de tres a cinco aos.
Se impondr el mximo de la pena si la infraccin es perpetrada en un espacio del
Sistema Nacional de reas Protegidas o si la infraccin es perpetrada con nimo de
lucro o con mtodos, instrumentos o medios que resulten en daos extensos y
permanentes.

Art. 253.- Contaminacin del aire.- La persona que, contraviniendo la normativa

vigente o por no adoptar las medidas exigidas en las normas, contamine el aire, la
atmsfera o dems componentes del espacio areo en niveles tales que resulten daos
graves a los recursos naturales, biodiversidad y salud humana, ser sancionada con
pena privativa de libertad de uno a tres aos.

SECCIN TERCERA
Delitos contra la gestin ambiental
Art. 254.- Gestin prohibida o no autorizada de productos, residuos, desechos o
sustancias peligrosas.- La persona que, contraviniendo lo establecido en la normativa
vigente, desarrolle, produzca, tenga, disponga, queme, comercialice, introduzca,
importe, transporte, almacene, deposite o use, productos, residuos, desechos y
sustancias qumicas o peligrosas, y con esto produzca daos graves a la biodiversidad
y recursos naturales, ser sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres
aos. Ser sancionada con pena privativa de libertad de tres a cinco aos cuando se
trate de:
1. Armas qumicas, biolgicas o nucleares.
 2. Qumicos y Agroqumicos prohibidos, contaminantes orgnicos persistentes
altamente txicos y sustancias radioactivas.
3. Diseminacin de enfermedades o plagas.
4. Tecnologas, agentes biolgicos experimentales u organismos genticamente
modificados nocivos y perjudiciales para la salud humana o que atenten contra la
biodiversidad y recursos naturales.
Si como consecuencia de estos delitos se produce la muerte, se sancionar con pena
privativa de libertad de diecisis a diecinueve aos.

Art. 255.- Falsedad u ocultamiento de informacin ambiental.- La persona que

emita o proporcione informacin falsa u oculte informacin que sea de sustento para la
emisin y otorgamiento de permisos ambientales, estudios de impactos ambientales,
auditoras y diagnsticos ambientales, permisos o licencias de aprovechamiento
forestal, que provoquen el cometimiento de un error por parte de la autoridad
ambiental, ser sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres aos.
Se impondr el mximo de la pena si la o el servidor pblico, con motivo de sus
funciones o aprovechndose de su calidad de servidor o sus responsabilidades de
realizar el control, tramite, emita o apruebe con informacin falsa permisos ambientales
y los dems establecidos en el presente artculo.

SECCIN CUARTA
Disposiciones comunes
Art. 256.- Definiciones y normas de la Autoridad Ambiental Nacional.- La Autoridad
Ambiental Nacional determinarn para cada delito contra el ambiente y la naturaleza
las definiciones tcnicas y alcances de dao grave. As tambin establecer las normas
relacionadas con el derecho de restauracin, la identificacin, ecosistemas frgiles y
las listas de las especies de flora y fauna silvestres de especies amenazadas, en
peligro de extincin y migratorias.

Art. 257.- Obligacin de restauracin y reparacin.- Las sanciones previstas en este

captulo, se aplicarn concomitantemente con la obligacin de restaurar integralmente
los ecosistemas y la obligacin de compensar, reparar e indemnizar a las personas y
comunidades afectadas por los daos. Si el Estado asume dicha responsabilidad, a
travs de la Autoridad Ambiental Nacional, la repetir contra la persona natural o
jurdica que cause directa o indirectamente el dao. La autoridad competente dictar
las normas relacionadas con el derecho de restauracin de la naturaleza, que sern de
cumplimiento obligatorio.

Art. 258.- Pena para las personas jurdicas.- En los delitos previstos en este
Captulo, si se determina responsabilidad penal para la persona jurdica se sancionar
con las siguientes penas:
1. Multa de cien a trescientos salarios bsicos unificados del trabajador en general,
clausura temporal, comiso y la remediacin de los daos ambientales, si el delito tiene
prevista una pena de privacin de libertad de uno a tres aos.
2. Multa de doscientos a quinientos salarios bsicos unificados del trabajador en
general, clausura temporal, comiso y la remediacin de los daos ambientales, si el
delito tiene prevista una pena de privacin de libertad de tres a cinco aos.
3. Multa de quinientos a mil salarios bsicos unificados del trabajador en general,
clausura definitiva, comiso y la remediacin de los daos ambientales, si el delito tiene
prevista una pena de privacin de libertad superior a cinco aos.

Art. 259.- Atenuantes.- Se podr reducir hasta un cuarto de las penas contenidas en
este Captulo, cuando la persona que ha cometido la infraccin, adopte las medidas y
acciones que compensen los daos ambientales. La calificacin y seguimiento de las
medidas y acciones se har bajo la responsabilidad de la Autoridad Ambiental Nacional.

SECCIN QUINTA
Delitos contra los recursos naturales no renovables
PARGRAFO PRIMERO
Delitos contra los recursos mineros
Art. 260.- Actividad ilcita de recursos mineros.- La persona que sin autorizacin de
la autoridad competente, extraiga, explote, explore, aproveche, transforme, transporte,
comercialice o almacene recursos mineros, ser sancionada con pena privativa de
libertad de cinco a siete aos. En caso de minera artesanal ser sancionada con pena
privativa de libertad de uno a tres aos. Si producto de este ilcito se ocasionan daos
al ambiente, ser sancionada con pena privativa de libertad de siete a diez aos.

Art. 261.- Financiamiento o suministro de maquinarias para extraccin ilcita de

recursos mineros.- La persona que, en beneficio propio o de terceros, financie o
suministre a cualquier ttulo, maquinaria, equipos, herramientas y en general cualquier
instrumento que se utilice para realizar las actividades ilcitas descritas en el artculo
anterior, ser sancionada con pena privativa de libertad de tres a cinco aos.

PARGRAFO SEGUNDO
Delitos contra la actividad hidrocarburfera, derivados de hidrocarburos, gas
licuado de petrleo y biocombustibles
Art. 262.- Paralizacin del servicio de distribucin de combustibles.- La persona
que paralice o suspenda de manera injustificada el servicio pblico de expendio o
distribucin de hidrocarburos o sus derivados, incluido el gas licuado de petrleo y
biocombustibles, ser sancionada con pena privativa de libertad de seis meses a un
ao.

Art. 263.- Adulteracin de la calidad o cantidad de productos derivados de

hidrocarburos, gas licuado de petrleo o biocombustibles.- La persona que por s
o por medio de un tercero, de manera fraudulenta o clandestina adultere la calidad o
cantidad de los hidrocarburos o sus derivados, incluido el gas licuado de petrleo y
biocombustibles, ser sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres aos.
Art. 264.- Almacenamiento, transporte, envasado, comercializacin o distribucin
ilegal o mal uso de productos derivados de hidrocarburos, gas licuado de
petrleo o biocombustibles.- La persona que sin la debida autorizacin, almacene,
transporte, envase, comercialice o distribuya productos hidrocarburferos o sus
derivados, incluido el gas licuado de petrleo y biocombustibles o estando autorizada,
lo desve a un segmento distinto, ser sancionada con pena privativa de libertad de uno
a tres aos. Las personas que utilicen derivados de hidrocarburos, incluido el gas
licuado de petrleo y biocombustibles, en actividades distintas a las permitidas
expresamente por la Ley o autoridad competente, ser sancionada con pena privativa
de libertad de uno a tres aos.

Art. 265.- Almacenamiento, transporte, envasado, comercializacin o distribucin

ilegal de hidrocarburos en las provincias fronterizas, puertos martimos o
fluviales o mar territorial.- La persona que, en las provincias fronterizas, puertos
martimos, fluviales o mar territorial, almacene, transporte, envase, comercialice o
distribuya sin la debida autorizacin, productos derivados de hidrocarburos incluido el
gas licuado de petrleo o biocombustibles, ser sancionada con pena privativa de
libertad de cinco a siete aos. Con la misma pena, ser sancionada en el caso que no
se detecte la presencia de una sustancia legalmente autorizada, que aditivada a los
combustibles permita identificarlos o que modifique la estructura original del medio de
transporte sin contar con la autorizacin de la entidad del Estado correspondiente.

Art. 266.- Sustraccin de hidrocarburos.- La persona que por medios fraudulentos o

clandestinos se apodere de hidrocarburos, sus derivados, incluido el gas licuado de
petrleo y biocombustibles, cuando sean transportados a travs de un oleoducto,
gasoducto, poliducto o a travs de cualquier otro medio o cuando estos se encuentren
almacenados en fuentes inmediatas de abastecimiento o plantas de bombeo, ser
sancionada con pena privativa de libertad de cinco a siete aos.

Art. 267.- Sancin a la persona jurdica.- Si se determina responsabilidad penal de la

persona jurdica por las acciones tipificadas en esta Seccin ser sancionada con multa
de quinientos a mil salarios bsicos unificados del trabajador en general.

Art. 362.- Trfico ilcito de armas de fuego, armas qumicas, nucleares o

biolgicas.- La persona que dentro del territorio ecuatoriano desarrolle, produzca,
fabrique, emplee, adquiera, posea, distribuya, almacene, conserve, transporte, transite,
importe, exporte, reexporte, comercialice armas de fuego, sus piezas y componentes,
municiones y explosivos, sin autorizacin de la autoridad competente, ser sancionada
con pena privativa de libertad de cinco a siete aos.
La persona u organizacin delictiva que, patrocine, financie, administre, organice o
dirija actividades destinadas a la produccin o distribucin ilcita de armas, municiones
o explosivos, ser sancionada con pena privativa de libertad de siete a diez aos.

En el caso de que estas sean qumicas, biolgicas, toxnicas, nucleares o

contaminantes para la vida, la salud o el ambiente, la pena privativa de libertad, ser de
diez a trece aos. Si las actividades descritas son destinadas o empleadas para
conflicto blico, se sancionar con pena privativa de libertad de diez a trece aos.

Art. 364.- Incendio.- La persona que incendie los bienes o lugares enumerados en el
presente artculo, ser sancionada con pena privativa de libertad de diez a trece aos:
1. Embarcaciones, aeronaves, transporte terrestre, almacenes, astilleros,
edificios o cualquier otro lugar que sirva de habitacin y mantenga en su interior
a una o ms personas en el momento del incendio.
2. A todo lugar, incluso inhabitado, que contenga depsitos de plvora u otras
materias explosivas.

Art. 392.- Contravenciones de trnsito de sptima clase.- Ser sancionado con

multa equivalente al cinco por ciento de un salario bsico unificado del trabajador
general y reduccin de uno punto cinco puntos en su licencia de conducir:

10. La persona que desde el interior de un vehculo arroje a la va pblica desechos

que contaminen el ambiente.

Art. 551.- Ordenes especiales.- La o el fiscal solicitar a la o al juzgador la adopcin

de medidas cautelares destinadas a inmovilizar los bienes, fondos y dems activos de
propiedad o vinculados o que estn bajo el control directo o indirecto de personas
naturales o jurdicas y se resolvern en audiencia oral, pblica y contradictoria en el
plazo perentorio de veinticuatro horas.

En los delitos contra el ambiente y la naturaleza o Pacha Mama y los casos

determinados en este Cdigo, la o el juzgador, de ser procedente, ordenar la
incautacin, la inhabilitacin o la destruccin de maquinaria pesada, que por su
naturaleza cause dao ambiental o sea de difcil movilidad.

CAPTULO TERCERO
MEDIDAS DE PROTECCIN
Art. 558.- Modalidades.- Las medidas de proteccin son:

10. Suspensin inmediata de la actividad contaminante o que se encuentra afectando

al ambiente cuando existe riesgo de dao para las personas, ecosistemas, animales o
a la naturaleza, sin perjuicio de lo que puede ordenar la autoridad competente en
materia ambiental.

Ley de hidrocarburos
Artculos referentes a la contaminacin ambiental por empresas e
industrias petroleras
Art. 6.- Coordinacin.- Los sujetos de control debern coordinar con la Subsecretara
de Proteccin Ambiental del Ministerio de Energa y Minas, la gestin ambiental y los
aspectos sociales contemplados en el Plan de Manejo Ambiental respectivo. En
consecuencia le corresponde a la Subsecretara de Proteccin Ambiental coordinar la
participacin de las organizaciones de la sociedad civil local, pueblos indgenas,
comunidades campesinas y poblacin en general. La Subsecretara de Proteccin
Ambiental del Ministerio de Energa y Minas coordinar con los otros organismos del
Estado que tengan relacin con el medio ambiente y la temtica socio - ambiental, en
las actividades hidrocarburferas de los sujetos de control.

Art. 9.- El Ministro Sectorial es el funcionario encargado de formular la poltica de

hidrocarburos
aprobados por el Presidente de la Repblica, as como de la aplicacin de la presente
Ley. Est
facultado para organizar en su Ministerio los Departamentos Tcnicos y Administrativos
que fueren
necesarios y proveerlos de los elementos adecuados para desempear sus funciones.
La industria petrolera es una actividad altamente especializada, por lo que ser
normada por la
Agencia de Regulacin y Control. Esta normatividad comprender lo concerniente a la
prospeccin,
exploracin, explotacin, refinacin, industrializacin, almacenamiento, transporte y
comercializacin
de los hidrocarburos y de sus derivados, en el mbito de su competencia.

Art. 3.- Autoridad ambiental.- Como parte del Sistema Nacional Descentralizado de
Gestin
Ambiental, la Subsecretara de Proteccin Ambiental (SPA) del Ministerio de Energa y
Minas, a
travs de la Direccin Nacional de Proteccin Ambiental (DINAPA), ser la
dependencia
tcnico- administrativa del sector que controlar, fiscalizar y auditar la gestin
ambiental
en las actividades hidrocarburferas; realizar la evaluacin, aprobacin y el
seguimiento
de los Estudios Ambientales en todo el territorio ecuatoriano; de igual manera verificar
el
cumplimiento de este Reglamento y vigilar que los causantes en caso de
incumplimiento del
mismo, cumplan con las disposiciones y recomendaciones respectivas.

Art. 12.- Monitoreo ambiental interno.- Los sujetos de control debern realizar el
monitoreo
ambiental interno de sus emisiones a la atmsfera, descargas lquidas y slidas as
como de la
remediacin de suelos y/o piscinas contaminados.
Art. 20.- Manejo de aspectos socio-ambientales.- Los sujetos de control, en todas las
fases
de las actividades hidrocarburferas que ejecuten y en las reas de operaciones,
contarn con
personal profesional capacitado para el manejo de aspectos socio-ambientales.
Para tal efecto, contarn con unidades o departamentos de proteccin ambiental,
insertados adecuadamente en las estructuras corporativas.

Art. 24.- Manejo de productos qumicos y sustitucin de qumicos convencionales.-

Para el
manejo y almacenamiento de productos qumicos se cumplir con lo siguiente:
a) Instruir y capacitar al personal sobre el manejo de productos qumicos, sus
potenciales
efectos ambientales as como seales de seguridad correspondientes, de acuerdo a
normas
de seguridad industrial;
b) Los sitios de almacenamiento de productos qumicos sern ubicados en reas no
inundables y cumplirn con los requerimientos especficos de almacenamiento para
cada clase de
productos;
c) Para el transporte, almacenamiento y manejo de productos qumicos peligrosos, se
cumplir con las respectivas normas vigentes en el pas y se manejarn
adecuadamente las
hojas tcnicas de seguridad (material safety data sheet) que deben ser entregadas por
los
fabricantes para cada producto;

Art. 25.- Manejo y almacenamiento de crudo y/o combustibles.- Para el manejo y

almacenamiento de combustibles y petrleo se cumplir con lo siguiente:
a) Instruir y capacitar al personal de operadoras, subcontratistas, concesionarios y
distribuidores sobre el manejo de combustibles, sus potenciales efectos y riesgos
ambientales as
como las seales de seguridad correspondientes, de acuerdo a normas de seguridad
industrial, as como sobre el cumplimiento de los Reglamentos de Seguridad Industrial
del
Sistema PETROECUADOR vigentes, respecto al manejo de combustibles;
b) Los tanques, grupos de tanques o recipientes para crudo y sus derivados as como
para
combustibles se regirn para su construccin con la norma API 650, API 12F, API 12D,
UL 58,
UL 1746, UL 142 o equivalentes, donde sean aplicables, debern mantenerse
hermticamente
cerrados, a nivel del suelo y estar aislados mediante un material impermeable para
evitar
filtraciones y contaminacin del ambiente, y rodeados de un cubeto tcnicamente
diseado para
el efecto, con un volumen igual o mayor al 110% del tanque mayor;
c) Los tanques o recipientes para combustibles deben cumplir con todas las
especificaciones
tcnicas y de seguridad industrial del Sistema PETROECUADOR, para evitar
evaporacin
excesiva, contaminacin, explosin o derrame de combustible. Principalmente se
cumplir la
norma NFPA-30 o equivalente;
d) Todos los equipos mecnicos tales como tanques de almacenamiento, tuberas de
productos, motores elctricos y de combustin interna estacionarios as como
compresores,
bombas y dems conexiones elctricas, deben ser conectados a tierra;
e) Los tanques de almacenamiento de petrleo y derivados debern ser protegidos
contra la
corrosin a fin de evitar daos que puedan causar filtraciones de petrleo o derivados
que
contaminen el ambiente;
f) Los sitios de almacenamiento de combustibles sern ubicados en reas no
inundables. La
instalacin de tanques de almacenamiento de combustibles se realizar en las
condiciones de
seguridad industrial establecidas reglamentariamente en cuanto a capacidad y
distancias
mnimas de centros poblados, escuelas, centros de salud y dems lugares
comunitarios o
pblicos;
g) Los sitios de almacenamiento de combustibles y/o lubricantes de un volumen mayor
a 700
galones debern tener cunetas con trampas de aceite. En plataformas offshore, los
tanques de
combustibles sern protegidos por bandejas que permitan la recoleccin de
combustibles
derramados y su adecuado tratamiento y disposicin; y,
h) Cuando se

Art. 26.- Seguridad e higiene industrial.- Es responsabilidad de los sujetos de control, el

cumplimiento de las normas nacionales de seguridad e higiene industrial, las normas
tcnicas
INEN, sus regulaciones internas y dems normas vigentes con relacin al manejo y la
gestin
ambiental, la seguridad e higiene industrial y la salud ocupacional, cuya inobservancia
pudiese
afectar al medio ambiente y a la seguridad y salud de los trabajadores que presten sus
servicios,
sea directamente o por intermedio de subcontratistas en las actividades
hidrocarburferas
contempladas en este Reglamento.
Es de su responsabilidad el cumplimiento cabal de todas las normas referidas, an si
las
actividades se ejecuten mediante relacin contractual con terceros.
Toda instalacin industrial dispondr de personal profesional capacitado para seguridad
industrial y salud ocupacional, as como de programas de capacitacin a todo el
personal de la
empresa acorde con las funciones que desempea.
Art. 29.- Manejo y tratamiento de descargas lquidas.- Toda instalacin, incluyendo
centros
de distribucin, sean nuevos o remodelados, as como las plataformas off-shore,
debern contar
con un sistema convenientemente segregado de drenaje, de forma que se realice un
tratamiento
especfico por separado de aguas lluvias y de escorrentas, aguas grises y negras y
efluentes residuales para garantizar su adecuada disposicin. Debern disponer de
separadores
agua-aceite o separadores API ubicados estratgicamente y piscinas de recoleccin,
para
contener y tratar cualquier derrame as como para tratar las aguas contaminadas que
salen de
los servicios de lavado, lubricacin y cambio de aceites, y evitar la contaminacin del
ambiente. En las plataformas off-shore, el sistema de drenaje de cubierta contar en
cada
piso con vlvulas que permitirn controlar eventuales derrames en la cubierta y evitar
que estos se
descarguen al ambiente. Se deber dar mantenimiento permanente a los canales de
drenaje y
separadores.
a) Desechos lquidos industriales, aguas de produccin descargas lquidas y aguas de
formacin.- Toda estacin de produccin y dems instalaciones industriales dispondrn
de un
sistema de tratamiento de fluidos resultantes de los procesos.
No se descargar el agua de formacin a cuerpos de agua mientras no cumpla con los
lmites
permisibles constantes en la Tabla No- 4 del Anexo 2 de este Reglamento;
b) Disposicin.- Todo afluente lquido, proveniente de las diferentes fases de operacin,
que deba ser descargado al entorno, deber cumplir antes de la descarga con los
lmites
permisibles establecidos en la Tabla No. 4 del Anexo 2 de este Reglamento.
Los desechos lquidos, las aguas de produccin y las aguas de formacin debern ser
tratadas y podrn ser inyectadas y dispuestas, conforme lo establecido en el literal c)
de este
mismo artculo, siempre que se cuente con el estudio de la formacin receptora
aprobado por
la Direccin Nacional de Hidrocarburos del Ministerio de Energa y Minas en
coordinacin con la
Subsecretara de Proteccin Ambiental del mismo Ministerio.
Si estos fluidos se dispusieren en otra forma que no sea a cuerpos de agua ni mediante
inyeccin, en el Plan de Manejo Ambiental se establecern los mtodos, alternativas y
tcnicas que
se utilizarn para su disposicin con indicacin de su justificacin tcnica y ambiental;
los
parmetros a cumplir sern los aprobados en el Plan de Manejo Ambiental;
Juan Len Mera y Orellana Esquina. Ed. MOP 4. Pis o, Quito - Ecuador PBX (593) 2
550041 (593) 2 550018
Fax No. 907040
c) Reinyeccin de aguas y desechos lquidos.- Cualquier empresa para disponer de
desechos lquidos por medio de inyeccin en una formacin porosa tradicionalmente no
productora de petrleo, gas o recursos geotrmicos, deber contar con el estudio
aprobado por
la Subsecretara de Proteccin Ambiental del Ministerio de Energa y Minas que
identifique la
formacin receptora y demuestre tcnicamente: c.1) que la formacin receptora est
separada
de formaciones de agua dulce por estratos impermeables que brindarn adecuada
proteccin a
estas formaciones;
c.2) que el uso de tal formacin no pondr en peligro capas de agua dulce en el rea;
c.3) que las formaciones a ser usadas para la disposicin no contienen agua dulce; y,
c.4) que la formacin seleccionada no es fuente de agua dulce para consumo humano
ni
riego, esto es que contenga slidos totales disueltos mayor a 5,000 (cinco mil) ppm.
El indicado estudio deber incorporarse al respectivo Plan de Manejo Ambiental;
d) Manejo de desechos lquidos costa afuera o en reas de transicin.- Toda plataforma
costa afuera y en reas de transicin, dispondr de una capacidad adecuada de
tanquera, en
la que se receptarn los fluidos provenientes de la perforacin y/o produccin, para que
sean
eliminados sus componentes txicos y contaminantes previa su descarga, para la cual
tiene
que cumplir con los lmites dispuestos en la Tabla No. 4 del Anexo 2 de este
Reglamento.
En operaciones costa afuera, se prohbe la descarga de lodos de perforacin en base
de
aceite, los mismos que debern ser tratados y dispuestos en tierra. En las plataformas
offshore
se instalarn circuitos cerrados para el tratamiento de todos los desechos lquidos; y,
e) Aguas negras y grises.- Todas las aguas servidas (negras) y grises producidas en las
instalaciones y durante todas las fases de las operaciones hidrocarburferas, debern
ser
tratadas antes de su descarga a cuerpos de agua, de acuerdo a los parmetros y
lmites
constantes en la Tabla No. 5 del Anexo 2 de este Reglamento.
En los casos en que dichas descargas de aguas negras sean consideradas como tiles
para complementar los procesos de tratamiento de aguas industriales residuales, se
especificar tcnicamente su aplicacin en el Plan de Manejo Ambiental. Los
parmetros y
lmites permisibles a cumplirse en estos casos para las descargas sern los que se
establecen
en la Tabla No. 4 del Anexo 2 de este Reglamento.
Los parmetros y lmites permisibles establecidos en la Tabla No. 10 del Anexo 2 de
este
Reglamento se aplicarn en los casos que el monitoreo rutinario especificado en el
presente
Reglamento indique anomalas en las descargas para profundizar la informacin previo
a la toma
de acciones correctivas, o cuando la Subsecretara de Proteccin Ambiental lo
requiera, as
como cada seis meses para una caracterizacin completa de los efluentes.
Para la caracterizacin de las aguas superficiales en Estudios de Lnea Base -
Diagnstico
Ambiental, se aplicarn los parmetros establecidos en la Tabla No. 9. Los resultados
de dichos
anlisis se reportarn en el respectivo Estudio Ambiental con las coordenadas UTM y
geogrficas
de cada punto de muestreo, incluyendo una interpretacin de los datos.

Art. 30.- Manejo y tratamiento de emisiones a la atmsfera:

a) Emisiones a la atmsfera.- Los sujetos de control debern controlar y monitorear las
emisiones a la atmsfera que se emiten de sistemas de combustin en hornos,
calderos,
generadores y mecheros, en funcin de la frecuencia, los parmetros y los valores
mximos
referenciales establecidos en la Tabla No. 3 del Anexo 2 de este Reglamento. Los
reportes
del monitoreo ambiental interno se presentarn a la Direccin Nacional de Proteccin
Ambiental, segn el Formato No. 4 establecido en el Anexo 4 de este Reglamento y
conforme a la
periodicidad establecida en el artculo 12;
b) Monitoreo de tanques y recipientes.- Se debern inspeccionar peridicamente los
tanques
y recipientes de almacenamiento as como bombas, compresores, lneas de
transferencia, y
otros, y adoptar las medidas necesarias para minimizar las emisiones. En el Plan de
Manejo
Juan Len Mera y Orellana Esquina. Ed. MOP 4. Pis o, Quito - Ecuador PBX (593) 2
550041 (593) 2 550018
Fax No. 907040
Ambiental y en las medidas de Seguridad Industrial y mantenimiento se considerarn
los
mecanismos de inspeccin y monitoreo de fugas de gases en dichas instalaciones. Una
vez al
ao se deber monitorear el aire ambiente cercano a las instalaciones mencionadas;
los
resultados se reportarn en el Informe Ambiental Anual; y,
c) Fuentes fijas de combustin.- Los equipos considerados fuentes fijas de combustin
en
las operaciones hidrocarburferas sern operados de tal manera que se controlen y
minimicen las
emisiones, las cuales se debern monitorear en funcin de las frecuencias, parmetros
y valores
mximos referenciales establecidos en la Tabla No. 3 del Anexo 2 de este Reglamento.