408-470 Sistema de Regulación para La Iluminación - Normativas - Index

408
01 DIMMERABILI.indd 408 17/03/16 11:00

Sistema de regulacin para la iluminacin 409
DIMERABLE

410 Sistema de regulacin para la iluminacin
CABLEADO CELL
(reactancia electrnica)
MAYOR DURACIN 40-50 % AUSENCIA DE RUIDO Y ZUMBIDO
La vida media de la lmpara aumenta casi el 40-50% de
Ya sea en el encendido de la lmpara como durante el
su rendimiento se reduce el gasto de la lmpara, que ser
funcionamiento, aumenta el comfort auditivo del ambiente,
sustituida con menor frequncia, disminuyendo el coste de
cosa que utilizando lmparas fluorescentes con cableado
manutencin.
electrnico no acune.
CALIDAD DE LA LUZ 26 KHz SIMPLIFICACIN DEL CABLEADO

El funcionamiento en alta frecuencia ( 26 KHz) permite Un cableado tradicional lleva: reactancia inductiva, con-
el efecto luz contnua que resulta menos cansado para densador y starter. Un alimentador, integra las funciones
la vista. de estos componentes.
LUZ APAGADA FACTOR DE POTENCIA > 0.98

Ausencia de rayas y distorsin durante el normal funcio- Resulta mejor a los 0.98 al mximo nivel
namiento, durante el manenimiento y el final de la vida.
Ausencia de efecto estroboscpico.
MENOR TEMPERATURA AHORRO ENERGTICO

DE FUNCIONAMIENTO medio: 25/30%
La menor prdida de potncia respecto a una reactancia de
tipo inductivo (debido al calor dispersado), tiene como conse-
cuencia una menor dispersin de calor en el ambiente.
+
CABLEADO CELL - D CAMPO DE REGULACIN
(reactancia electrnica dimerable) DESDE EL 1 A 100%
regulacin al 60% = desde 38W a 26 W = 30% de ahorro
Es un sofisticado alimentador completamente
regulacin al 40% = desde 38W a 20 W = 50% de ahorro
electrnico que consiente la regulacin del flujo de la (sumar las ventajas de la reactancia electrnica tadicional)
lmpara fluorescente. AHORRO ENERGTICO MAX 70%
100%
90%
80% - 36% -42% - 53% - 60%
70%
Ahorro energtico
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0
4x18W CNR 4x18W CELL 4x14W CELL 4x18W CELL-D 4x14W CELL-D

Sistemas de regulacin de la iluminacin 411
Luz barata dependiendo de las exigencias!
La luz suscita emociones y nos AVANZADAS y apropiada para las necesidades: de la regu-
hace sentir mejor, fsica y men- lacin en funcin de la luz diurna al telecon-
talmente, en casa, en el trabajo y trol de varios escenarios luminosos, pulsando
durante el tiempo libre. simplemente un botn, hasta las aplicaciones
BSICAS
La luz justa en la cantidad justa, en ms dinmicas.
el lugar justo y en el momento jus- De esta manera, ahorro y comfort no estn ya
to estimula positivamente nuestra en contradiccin: si es necesario, la luz diur-
actitud hacia el trabajo y favorece na se integra con una luz articial moderna,
nuestro bienestar. Hoy en da existe AUTOMTICAS MANUALES barata y cada vez ms natural. La ventaja
un enfoque que considera el diseo ms evidente es que el usuario puede decidir
del alumbrado de alta calidad en autnomamente, en cualquier momento, el ni-
su totalidad y que, adems de los vel de luz deseado.
elementos tcnicos y arquitectni-
cos, incluye tambin la gestin de
la iluminacin. PLUS
En lugar de los modelos estticos
encendido-apagado, entra en
ia
juego una gestin de la luz barata
nc
te
po
o
ic
de
ns =
t
Se IR)
m
or
e
to
=
nt
(P
au
ad F)
ta
ns
ag F
o
Ap N-O
100%
co
(O
z
lu
Empleos tpicos son, por ejemplo,
de
ns =
las ocinas y las naves industriales
or
Se L)
(C
con una regulacin en funcin de
la cantidad de luz natural, las salas INCREMENTO DEL REDUCCIN DE
70%
de reunin y conferencias con una CONFORT VISUAL LOS COSTES DE
EJERCICIO 60%
adecuacin del alumbrado a las
distintas situaciones, las salas de
presentacin o las salas CAD, etc. 45%
La seleccin del componente de
regulacin justo de la iluminacin ADAPTACIN A LAS
depende estrictamente del tipo de FLEXIBILIDAD EXIGENCIAS INDIVI-
empleo. DUALES
Por lo tanto, las caractersticas de
la instalacin de iluminacin tienen
que denirse con precisin. As es
posible obtener un ahorro de hasta
un 70%.
Reglamento, con sensor de luz constante y detector Iluminacin flexible que optimiza el
de presencia ahorro energtico:
Para los artculos Disano con multisensor integrado, es preciso El aumento continuo de los costes energticos y del nmero de nor-
hacer el pedido con el subcdigo -0092. mativas medioambientales impone pensar con una responsabilidad
Los siguientes tipos de cableado determinan la posibilidad y control de los mayor en el consumo de energa.
productos con Disano Intelligent:
- versiones electrnicas regulables con dimmer (CEL) 1-10V: artcu-
los regulables con dimmer en los que es posible integrar la regulacin
automtica de la luz natural / deteccin de presencia.
- versiones electrnicas no regulables o versiones con cableado
primer sensor de luz segundo sensor de luz tercer sensor de luz
tradicional (CNR): artculo no regulables en los que es posible integrar
(funcionamiento a un 20%) (funcionamiento a un 40%) (funcionamiento a un 60%)
on-off automtico / luz natural / deteccin de presencia.
1 2
3
Energa consumata
Energia consumida senza
sin el sensor de luz
il sensore di luce OK
100%
!
70%
70% dedi
luzluce
ahor-
rispiarmiata
rada con elcon il
Peticin
de luz
constante
DIMERABLE
sensor
di energia
energa
sensore di luce
de luz
Consumode
Consumo
Luz diurna
Luce
Peticin
artificial
de luz
diurna
0%
Presencia 8:00 12:00 20:00
Presenza

Lo que se necesita es un sistema eciente, fcil de disear, instalar y uti- CMO UTILIZAR LA TABLA
lizar. Disano puede ayudarle a marcar la diferencia facilitndole las herra-
mientas ideales en la eleccin de la regulacin de la iluminacin. 1 - Denir el tipo de regulacin
Es posible elegir el producto apropiado siguiendo la tabla que se presenta 2 - Denir la funcionalidad requerida
aqu abajo, ya sea a travs de los modos con los que se quieren equipar 3 - Llegados a este punto, seleccionar el juego apropiado
los espacios, con equipos manuales o automticos, ya sea adecuando 4 - Ayuda para elegir el jugo en funcin de la aplicacin
la eleccin a la dimensin y destino del lugar de empleo.
SISTEMAS BSICOS MANUALES AUTOMTICOS PLUS
Regulaciones M1 M2 A1 PL1 PL2 PL3 PL4 PL5
on-off on-off
Jue
1-10V 1-10V 1-10V 1-10V 1-10V el
lab
50
gir
Funcionalidad M1 M2 A1 PL1 PL2 PL3 PL4 PL5 gra
10
on-off automtico
luz constante
sensor de presencia
on off manual
regulacin manual
mando a distancia
escenografas
n. reactancias 20 50 20 20 11 MAX 6 A 15 40
funcionamiento en paralelo
Aplicacin M1 M2 A1 PL1 PL2 PL3 PL4 PL5
ocina open space
despacho individual
sala de reuniones
sala de consulta
clase
servicios higinicos
pasillos
Caractersticas tcnicas Es un producto ahorrador de energia

completamente nuevo, dotado de una
Zona de deteccin 6 metros a 360 (aprox.)
alto grado de captacin. Se trata de un
Duracin mn. 10-3 segundos - mx. 7-2 minutos sensor de presencia automtico, fcil de
Circuito detector pasivo de rayos infrarrojos usar, seguro y prctico.
230-240V, 50Hz - 0,1W (modo esttico)
Consumo Sensor de presencia
- 0,45W (modo disparador)
Montar el sensor directamente sobre
mx. 5A@230V
la zona de barrido. Funciona gracias a
Potencia carga resistiva mx. 1200 W
rayos infrarrojos que capturan los movi-
carga inductiva mx. 300 W
mientos de una persona. Detecta inme-
los bornes de conexin se indican con con- diatamente cualquier presencia entre en
Conexin
ductores con una seccin de hasta 1,5 mm2 el campo de accin.Cuando el sensor
detecta un movimiento en la zona de
monitorizacin, la luz permanecer en-
L
cendida. Cuando el sensor no detecta
N
PE ningn movimiento, la luz se apagar
16A tras un tiempo programado previamente.
K Sensor de luminosidad
Regula el nivel de sensibilidad del sensor,
acc. 587 sensor de presencia y de luz N L L N PE
o sea, la luminosidad externa a la que se
L
blanco 986598-00 activa el sensor. Programado en , el
Sensor de presencia y de luz para empotrar en el sensor se activa da y noche. Programado
techo en , el sensor se activar solo de noche
75 cuando detecte un movimiento.

Regulacin de la iluminacin 413
Juego de regulacin manual para

el control de las reactancias regu-
lables (max 50) con dimmer 1-10V.
E NL
Compuesto por potencimetro slider
e interruptor (max 20) de red integra-
L
do en una plantilla estndar (para
LI
cajetn para empotrar tipo 503).
1-10V
+ -
L
N
E
Juego de regulacin manual para 1-10V ECG
el control de las reactancias regu- +
-
1-10V
lables con dimmer 1-10V (mx.
50). Compuesto por potencimetro L
giratorio e interruptor de red inte- N
E
M1 - manual
grado (reactancias: max 5 2x - max 1-10V ECG color cdigo
10 1x). + 1-10V blanco 986520-00
-
M2: potencimetro manual de rota-

cin para regular el flujo de luz
de las luminarias regulables 1/10V
(balastos HFR). E NL
Regulacin analgica 1/10V.
Hasta 150 luminarias fluorescen-
tes equipadas con balastos regu- L
lables 1/10V. LI
Microinterruptor integrado de 250
voltios, mx. 1A para el control de 1-10V
la alimentacin. + -
Funciona mediante cursor de
rueda con final de carrera para la
desactivacin del microinterruptor.
Sistema plug&play, no necesita L
N
configuracin. E 1-10V ECG
Perfil tcnico para la puesta en
servicio: usuario final. + 1-10V
-
Montaje: de pared o para empo-
trar en caja estndar tipo 502. L
N
M3: kit de regulacin manual para E 1-10V ECG M2 - manual (1-10V)
un control preciso de la mayor color cdigo
parte de las fuentes de luz gracias + 1-10V
- blanco 986545-00
a la interfaz DALI.
1 o 2 DALI MCU activos y hasta
2 DALI MCU pasivos = hasta 4 M3 - manual (Dali)
puntos de funcionamiento. color cdigo
Con 2 MCU activos, es posible blanco 986545-0041
controlar hasta 50 luminarias con
alimentador DALI.
Juego de regulacin automtico para

el control de las reactancias regulables
con dimmer 1-10V (mx. 20) que se EN L
puede aplicar directamente sobre una
lmpara fluorescente T5 (bajo pedido,
T8). No ejecuta automticamente el
apagado/encendido ON/OFF de las
fuentes, que se puede realizar median- 1-10V
te un interruptor exterior (que no se + -
encuentra en el juego). Se recomienda
para luminarias abiertas.
Altura de la instalacin: mx. 3,5 m
DIMERABLE
Zona de cobertura: 7 m L
N
E 1-10V ECG
+ 1-10V
-
L
N
E
A2 - automtico
1-10V ECG color cdigo
+ 1-10V gris 986590-00
-
01 DIMMERABILI.indd 413 + - 17/03/16 11:01

414 Regulacin de la iluminacin - Sistema PLUS - PL1
PL1
Ofrece el mximo confort, permite obtener un
ahorro energtico y reducir de las emisiones de
CO2, que pueden llegar a ser de un 75%. PL1
enciende y apaga automticamente las luces
de las oficinas, de los pasillos, de las clases,
etc. en funcin de la presencia de personas, y
reduce la emisin de luz de las luminarias en los
locales en los que la luz diurna (la luz natural) es
suficiente. Juego de regulacin con multisensor
de luminosidad y/o de presencia para el control
de reactancias regulables por dimmer 1-10V
(mx. 20 en base a la potencia del reactor).
Es posible realizar el encendido y el apagado
del sistema por medio de un pulsador normal-
mente abierto (que no est en el juego), y confi-
gurar el alumbrado deseado.
Delay time Exit time
Altura mxima de la instalacin 3 m.
Zona de cobertura ( 7 m).
Comprar la luminaria de techo regulable con

dimmer 1/10V con el subcdigo 12.
Livello di luminosit
Minimo Massimo
livello livello
di luminosit di luminosit
Regolazione luce diurna attiva
0.5 - 1.5 mm 2
8.5 - 9.5mm
Sensor DC In DC out
+

+

N N
L Ls
PL1 - plus
color cdigo
blanco 986410-00
Touch Line
and
Dim
Lista de materiales:
- n 2 PL1 Plus
- n 6 Luminaria 1-10V con subcdigo -12
Regulacin de la iluminacin - Sistema PLUS - PL2 415
PL 2
Juego de regulacin con multisensor de lumi-
nosidad o de presencia para el control de las
reactancias DALI (mx. 11). Permite gestionar
la instalacin de alumbrado mediante un pulsa-
dor normalmente abierto y un multisensor capaz
de comprobar la contribucin de luz natural y la
presencia dentro del local.
Es posible realizar el encendido y el apagado
del sistema por medio de un pulsador normal-
mente abierto (que no est en el juego) y confi-
gura el nivel de alumbrado necesario.
Posibilidad de integrar hasta dos sensores adi-
cionales acc. 592.
Altura mx. de la instalacin 3 m.
Zona de cobertura ( 7 m).
Comprar la luminaria de techo DALI con el sub-

cdigo 0041.
Blocco di distribuzione DALI

Corridoio = DALI 2 (canale secondario)
Blocco di distribuzione DALI
DA Finestra = DALI 1 (canale principale)
Corridoio
DA
DA
Finestra
DA
Ls DALI 1
DA
Ls Ns Reattore DALI
DA
T&D N DALI 2
Ns N
L
Senso
sorre L
N
230 Vca GND
L PL2 - plus
DALI 1 = Apparecchi lato finestra color cdigo
Connettori di rete DALI 2 = Apparecchi lato corridoio
Morsettiera PCB T&D = Touch and Dim (controllo manuale) blanco 986411-00
WAGO, serie 251-104
Completo de multisensor, cable y control . Para
Blocco di distribuzione ActiLume comprar el producto Disano con PL2 integrado pedir
alimentazione Apparecchio master
Sensore lartculo con sub-cdigo-0092 .
acc. 574 Mando de programacin a distancia

Lista de materiales: 986504-00
- n 1 PL2 Plus Da utilizar para la programacin avanzada del siste-
- n 6 Luminaria DALI con subc- ma. Ms informacin: www.disano.it
digo 0041
acc. 592 Multisensor de presencia adicional

986585-00
DIMERABLE
acc. 596 Mando a distancia IR

negro 986589-00

416 Sistema bsico - Sistema PLUS - PL3
PL 3
El sensor detecta las presencias y apaga las luces
cuando la zona no est ocupada. Es compatible
con cualquier tipo de luminaria o lmpara. Perfec-
to para la aplicacin en oficinas, pero tambin en
almacenes, servicios, pasillos y entradas, adems
de en espacios ocupados solo ocasionalmente
durante el da.
Capaz de gestionar hasta 6 A.
Es posible controlarlo mediante un mando a di-
stancia IR, y ejecutar el encendido y el apagado
del sistema por medio de un pulsador normalmen-
te abierto.
Altura de la instalacin: 3,5 m.
Caractersticas:
- control del encendido y del apagado ON/OFF en
funcin de la presencia de personas y del nivel
mnimo de luz requerido;
- corriente mxima en salida 6;
- zona de presencia de personas (h=2,5m): 4x5m
movimientos pequeos, 6x8m movimientos am-
plios;
- timeout de apagado que se puede seleccionar
de 1 a 30 minutos;
- selector para calibrar el nivel luminoso solicitado
y dipswitch para excluir la funcin;
- mando y programacin por medio de mando a
distancia IR;
- modo Ausencia para encendido (switch-on) ma-
nual y apagado (switch-off) automtico;
- pantalla retrctil para la supresin parcial de la
zona de cobertura;
ENL
MIN
1 30
L
N
LI
L
N
E ECG
PL3 - plus L
color cdigo N
blanco 986591-00 E CCG
Mando a distancia
acc. 986588-00
acc. 590 Cajetn para instalacin en techo

blanco 986583-00
Lista de materiales
- n 2 PL3 Plus
- Eventual cajetn de techo
acc. 986583-00
- n 4 Luminarias de techo
ON/OFF
acc. 595 Mando a distancia IR para dimming
negro 986588-00
PL 3 PL 3

Sistema bsico - Sistema PLUS - PL4 417
PL 4
Sistema de regulacin DALI en funcin de la luz
natural y de la presencia de personas.
Altura de la instalacin: 3,5m
Controla hasta 15 equipos DALI

1 entrada y 1 salida DALI.
Zona de presencia de personas (h=2,5m):
4x5m movimientos pequeos, 6x8m movimien-
tos amplios.
Pantalla retrctil para la supresin parcial de la
zona de cobertura.
Programacin manual del retardo de apagado
entre 1 y 30 minutos.
Control automtico y/o manual por medio de
mando a distancia IR.
Calibrado rpido por medio de botn dedicado
o avanzado por medio de mando a distancia IR.
10 modos operativos.
Montaje empotrado o de techo con acc. 589
Conexin en paralelo hasta 22 unidades (solo
deteccin de presencia).
Posibilidad de integrar hasta dos sensores adi-
cionales acc. 592.
E N L
MIN
1 30
N
L
SENSOR
acc. 592
L
N
E DALI ECG
DA
DA
L
N PL4 - plus
E DALI ECG color cdigo
DA negro 986595-00
DA
Mando a distancia
acc. 986588-00
acc. 589 Cajetn de instalacin de techo

blanco 986582-00
- n 1 PL4 Plus
- n 2 Multisensor acc. 596 Mando a distancia IR
negro 986589-00
acc. 592 (cd. 986585-00)
- Cajetn opcional
acc. 589 (cd. 986582-00)
acc. 594 interfaz pulsador
- Mando a distancia 596
986587-00
(cd. 986589-00)
- Luminaria de techo DALI Que utilizar con el juego para realizar escenografas
DIMERABLE
adicionales respecto a las de serie.

con subcdigo 0041:
acc. 592 Multisensor de presencia adicional
986585-00
acc. 574 Mando de programacin a distancia

986504-00
Da utilizar para la programacin avanzada del siste-
ma. Ms informacin: www.disano.it

418 Sistemas PLUS - PL 5 - ejemplos de aplicacin
PL 5
PL5 es un sensor para luminarias que suministra

seis modos de funcionamiento diferentes para
aplicaciones autnomas, listo para usar (sin
necesidad de programacin). Se conecta al
mdulo de interfaz mediante su conector dedi-
cado (mx. 40 reactancias).
Altura de instalacin: 3 m.
Funciones:
1- clases - 2 - despachos
3 - oficinas open-space - 4 - pasillos de enlace
5 - pasillo con despachos adyacentes - 6 - salas
de reuniones.
Caractersticas:
PIR, fotoclula (CL) de control de rayos infrar-
rojos (IR).
Fcil de seleccionar los modos de aplicacin
Clip-on PIR limitador.
Modo de seleccin con LED feedback
Clase
Sala de Despacho
reunin 1
6 2
Pasillo con 5 3
despachos Oficina
adyacentes 4 open-space
Pasillos de enlace
RJ Style
4P4C
4P4 C Cable
230
23 0V
snoitcennoC .4
Switch DALII 1
DAL
Control Slave DALII 2
DAL 64 mA
(PIR
(PIR extension) 32 mA
PL5 - plus
color cdigo
blanco 986597-00
acc. 570 Mando a distancia IR para

escenografas/regulacin
blanco 986500-00
Permite a los usuarios modificar fcilmente el preset DAL
DALII 1 (FL) DALII 2
DAL DALI
DALI 1 (FL) DALII 2
DAL DALI
DALI 1 (FL)
de los niveles de luz (luz constante o luz fija), recu-

perar/guardar escenas o activar funciones espe-
ciales.
DALII 2
DAL DAL
DALII 2 DALI
DALI 2 DAL
DALII 2 DALII 2
DAL
acc. 571 Sensor adicional PL5
986501-00
Sensor adicional para alargar la zona de cobertura
(dimetro 5 m)
DALII 1
DAL DALII 1
DAL DAL
DALII 1 DALII 1
DAL DALI
DALI 1
(CL) (CL) (CL) (CL) (CL)

Regulacin de la iluminacin - Sistemas avanzados 419
419
Control avanzado
DALI: (Digital Addressable Lighting

Interface) es la interfaz estndar
no propietaria para los balastos
electrnicos dimmables (regula-
bles) con arreglo a la norma EN/
IEC 62386 y ya se ha convertido
en el protocolo de referencia para
las aplicaciones de control de la
iluminacin.
Las soluciones de la iluminacin
que se basan en la tecnologa DALI
son ms sencillas de proyectar y
de instalar y ms funcionales que
los sistemas que se basan en la
interfaz 1-10V.
Es posible controlar hasta 64 dispo-

sitivos DALI con una flexibilidad
elevada, a travs de una lnea de
control de 2 hilos, individual, con-
juntamente o hasta 16 grupos.
El sistema de iluminacin se activa
o regula por medio de la lnea de
control.
Ventajas
- Fcil de disear
Los grupos de luces no tienen que
asignarse durante el proyecto, sino
que pueden activarse sucesiva-
mente con la ayuda de una unidad
de control.
El diseo de la lnea de control
puede estar separado del proyecto
de la alimentacin.
- Fcil de instalar
La lnea de control est protegida
de la inversin de polaridad y, por
ejemplo, puede vehicularse junto
con la alimentacin en un cable de
5 polos con funda.
Es suficiente que la lnea de control
est habilitada a la tensin de red,
sin necesidad de utilizar un cable
especial.
- Grupos de luces adaptables a
modificaciones sucesivas
Con DALI, los grupos no estn
cableados entre s. Cada una de
las luminarias se agrupa, simple-
mente, asignndola a grupos con
la ayuda de una unidad de control.
Estas agrupaciones pueden modifi-
carse en cualquier momento.
- Transiciones sincrnicas de los
DIMERABLE
escenarios de iluminacin
Con DALI, los cambios de esce-
narios de iluminacin se producen
de modo sincrnico, aunque se
enciendan luminarias diferentes
con niveles de regulacin diferen-
tes o se combinen ms tipos de
lmparas.
Todas las fuentes de luz alcanzan
el nivel de intensidad nuevo en el
mismo momento.

420 Regulacin de la iluminacin - Sistemas avanzados
Las Interfaces Usuario
Las interfaces que ms se utilizan en los sistemas de control de la iluminacin son los paneles de
control.
A menudo, son el nico componente del sistema de control que el usuario final consigue ver. Los
paneles de control permiten gestionar al usuario el sistema seleccionando las distintas escenas,
simplemente tocando un botn. Pero existen varios modos de interconectar con el sistema de
control de la iluminacin.
Panel tctil LCD (cd. 986529-00)

Unidad dimmable universal 1KW acc. 583 (cd. 986576-00)
Unidad de control para gestio-

nar
fuentes halgenas de muy baja
tensin (DICR, AR111).
Mando a distancia acc. 598 1 canal en salida.
(cd. 986533-00)
Mdulo regulable acc. 584 4 canales de salida (cod. 986414-00)
Mdulo regulable para pilotar

lmparas incandescentes,
halgenas de muy baja ten-
- Multisensor acc. 580
sin y driver LED. 4 canales
(cd. 986573-00)
de salida
Unidad Rel 8 de Canales acc. 599 (cd. 986593-00)

nar cargas ON/OFF sin posibili-
Botonera acc. 597 (cd. 986544-00) dad de regulacin (por ej. HID,
LED, ALO).
8 canales en salida - 10A
Unidad Rel 4 de Canales acc. 586 (cd. 986579-00)

Mini Input art. 582 nar cargas ON/OFF sin posibili-
(cd. 986575-00) dad de regulacin (por ej. HID,
LED, ALO).
4 canales en salida - 10A resi-
stivo - 5A inductivo - 8A incand.
Unidad Input acc. 579, 8 canales Convertidor DALI 1-10V acc. 585 (cd. 986578-00)
(cd. 986596)
nar fuentes con alimentacin
1-10V electrnica dimm. 1-10V (por
ej. FL, FLC, LED).
n 50 alimentadores 1-10V, DSi
Software de control
Reactancias DALI
Todas las fuentes equipadas

con alimentacin DALI pueden
controlarse directamente con
los mdulos de entrada (input)
sin ms convertidores.

Sensor - Sistemas avanzados 421
El multisensor incorpora: un sensor

de luz cons-tante (que regula el
flujo en funcin a la contribucin
de luz natural), un sensor de pre-
sencia y un receptor de infrarrojos.
Es necesario utilizar el mando a
distancia para la programacin del
sensor de luz. Para la programa-
cin del sensor de luz constante es
necesario utilizar el programa sof-
tware DIGIDIM (descarga gratuita,
solicitar en fbrica).
Altura de montaje 3 m DA+SC DA-
Optional Switch-Control
DA+ DA+
DA- DA-
DALI DALI
acc. 580 multisensor
blanco 986573-00
Sensor de microondas variable que

suministra la deteccin de la ocu-
pacin para el control automtico
de las cargas de iluminacin DALI.
La unidad capta el movimiento uti-
lizando el detector de microondas
de alta sensibilidad.
Altura de montaje 2.8 m,

para uso en pasillos de hasta 30 m
Bajo pedido: mando a distancia
+ -
para una regulacin de la sensibili-
dad del sensor
DA + DA-
DA+ DALI
DA- DALI DA+
DA-
acc. 575acc.
Sensor
580 multisensor
de microondas
blanco
bianco 986573-00
986412-00
Sensor de presencia para empotrar

en el techo. Suministra funciones
de ahorro energtico cuando se
utiliza en un sistema DALI.
La unidad contiene los siguientes
sensores:
- Receptor pasivo de infrarrojos
- Receptor de infrarrojos
rea de deteccin: 7 m, montaje
2,8 m de altura.
Bajo pedido: versin de micro-

DIMERABLE
ondas para aumentar el rea de

cobertura, mando a distancia para
una regulacin de la sensibilidad
del sensor
DA + DA-
DA+ DALI DALI DA+
DA- DA-
acc. 576 Sensor de presencia
bianco 986413-00

Prever un alimentador DALI acc. 581

por cada Panel tctil.
Caractersticas principales:
Pantalla LCD a colores 3.5 de alta
L L
N N
resolucin
E E Gama amplia de fondos y pulsa-
dores
Posibilidad de programar hasta
500 pantallas con funciones dife-
rentes
Posibilidad de configurar escena-
rios en automtico en funcin de los
SDIM horarios
Contrasea de proteccin para
DA+ DA+ evitar accesos indeseados
DA- DA-
Touch Panel DALI DALI DALI Receptor IR integrado
986529-00 Incluye cajetn para empotrar 503.
gratuita.
S tu d io descarga .
Tou ch n fbrica TouchStudiopermite a un PC con
Solicitar e Project folder
sistema operativo Windows (o a
un Panel PC) autorizado para la co-
TouchStudio
nexin Ethernet acceder fcilmente
a los sistemas enrutadores. Tou-
chStudiopermite crear interfaces
grficas de usuario personalizadas
que se pueden utilizar con Touch-
Panel PC
StudioRuntime (con licencia) para
el control y la monitorizacin de un
sistema de iluminacin.
pedid o
uSee - b ajo Usee: Interfaz de usuario para el
control del sistema de iluminacin
Ethernet y monitorizacin de los consumos
USB key energticos. Usee una interfaz de
gestin del sistema de iluminacin
que permite a los usuarios finales
Router monitorizar el uso de la energa y
regular el nivel de luz utilizando
cualquier dispositivo que permita
DALI SDIM
DMX acceder a la Web, como iPad, PC,
iPhone o tablet Android.
Utilizar en combinacin con siste-
mas enrutadores.
ita. .
ratutuita
rgaaggra
scaarg
IGID
DDIG IMddeesc bririccaa. .
IDIM f
itarreenn f b
licita
SSoolic El sistema DIGIDIM es un aplicacin
completa basada en Windows
para el diseo, la programacin y
el mantenimiento del sistema de
control de la luz, que se puede
descargar gratis. La caja contiene la
interfaz USB entre el PC y el sistema
DALI y el cable de programacin
para garantizar una conexin segu-
ra a un sistema DIGIDIM. El mdulo
es una interfaz USB/DALI que per-
mite una conexin fcil entre un PC
o un ordenador porttil equipado
con un software de programacin.
La conexin entre el PC y la interfaz
510 se produce por medio de un
cable USB mini-B (incluido).
Caractersticas principales:
Introduccin fcil en los paneles
DIGIDIM
Conexin sencilla entre el PC y el
bus DALI
Tapas blanca y negra incluidas
Conector mini-B USB estndar
Alimentado mediante la red DALI

Transmisor de infrarrojos para

el control de sistemas DIGIDIM.
Emisor-receptor de infrarrojos para
el control y la programacin bsica.
Permite configurar 4 escenografas,
regular y ejecutar el apagado y
encendido del sistema
145
acc. 598 Telecomando
986533-00
40
Botonera de siete botones (4 esce-

nas luminosas, aumenta/disminuye
y off), con bastidor y plantilla blan-
ca para cajas italianas (tipo 503).
Receptor de infrarrojos integrado.
DA+ SC DA-
DA+ DA+ acc. 597 slo botonera

blanco 986544-00
DA- DALI DALI DA-
Mdulo de entrada de 4 canales

que permite interactuar con un
sistema DALI (por ej. conexin a
pulsadores normalmente abiertos);
las funciones pueden modificarse
mediante el software de progra- C COM
macin.
A utilizar con botoneras estndard 1 IP1
para cajetn para empotrar 503. 2 IP2
3 IP3
4 IP4
DIMERABLE
D DALI
DA+ DA+
DA- DALI DA-
acc. 582 mini input
986575-00

Balasto para red DALI, de 250 mA

para la instalacin sobre carril DIN
(2 mdulos).
Prever un balastro para cada lnea
DALI. (mx. 64 nodos).
DA- DA+ EN L
Utilizar Lighting Router o Dali Router
para extender la instalacin
DALI
DALI
DA- DA+ E NL
acc. 581 alimentador DALI
986574-00
Acc. 583: mdulo dimmer universal

Acc. 583 de 1 KW para lmparas halgenas
de muy baja tensin (IGBT/TRIAC).
Es DICR/AR111.
1 canal en salida (utilizar un mdulo
para cada encendido).
L N DA+ DA-
DALI
DALI
max 1000 W (4,35 A)

L N DA+ DA-
acc. 583 dimmer universal
986576-00 Acc. 584: Mdulo regulable para
pilotar lmparas incandescentes,
halgenas de muy baja tensin y
acc. 584 dimmer 4 CH driver LED. 4 canales de salida
986414-00
Convertidor DALI / 1-10V para

controlar reactancias electrnicas
analgicas (hasta 50 reactancias)
si se combina con un rel exterior
de potencia.
1 canal en salida (utilizar un mdulo
para cada encendido).
n 50 alimatadores 1-10V, DSi
acc. 585 convertidor DALI

986578-00

Unidad rel de 4 grupos indepen-

dientes de 4A resistivos, instalacin
sobre carril DIN (5 mdulos). Se
recomienda utilizar contactores de
potencia para pilotar la carga. L L
4 Canales en salida (4 encendidos) N N
para permitir el control de cargas E E
no regulables.
10A resistivo - 5A inductivo
DA+ DA+
DA- DA-
DALI DALI
acc. 586 Rel 4 canales
986579-00
Unidad rel de 8 canales dotado

de rel de sobrecarga programa-
bles singularmente para permitir
el control de cargas no regulables.
El mdulo rel est montado sobre
carril DIN. Los rels son normal-
mente abiertos, de potencial libre L L
N N
con 10 A por canal. E E
8 Canales en salida (8 encendidos)
5 6 7 8
- 10A
SDIM OVERRIDE
1 2 3 4
L L
DA+ DA+
DA- DALI DALI DA-
acc. 599 Rel 8 canales
986593-00
Mdulo de entrada de 8 canales

diseada para poder incorporar
interruptores, sensores temporiza-
dores y otros dispositivos de con-
trol. Es posible conectar pulsadores
normalmente abiertos o interrupto-
res que permiten la seleccin de los DA- DA+
mandos DALI.
DALI
No compatible con sistemas DALI

router (bajo pedido) y Lighting ro-
uter (bajo pedido).
DIMERABLE
DALI
DA- DA+ acc. 579 unidad de entrada (input)

de 8 canales
986596-00

Ejemplo 5
Sala de reuniones/despacho de
direccin
La gama de sistemas de control

avanzados Disano representa la
solucin perfecta para este tipo de
aplicacin. Permite controlar cual-
quier tipo de carga, de la iluminacin
halgena a la fluorescente.
Se pueden integrar fcilmente otros
dispositivos, como las cortinas y
las pantallas de proyeccin. Todo
el sistema puede controlarse por
medio de una Pantalla Tctil LCD,
fcil de usar.
Comprar luminarias de techo DALI
con subcdigo 1241.
- Panel tctil LCD (cd. 986581-00)

(prever un balastro DALI acc. 581)
(cd. 986573-00)
- Balasto acc. 581 DALI x2
(cd. 986574-00)
- Dimmer universal acc. 583
(cd. 986576-00) o acc. 584
- Software
- Mando a distancia acc. 598
(cd. 986533-00)
- Luminaria de techo DALI
con subcdigo 0041:
Touch Panel DALI acc. 583 dimmer universal

986529-00 986576-00
acc. 580 multisensor Software DIGIDIM

blanco 986573-00
acc. 581alimentador DALI acc. 598 Telecomando

986574-00 986533-00

Ejemplo 6
Hoteles
- Panel tctil LCD (cd. 986581-00)

/prever un balasto DALI acc. 581)
(cd. 986573-00)
- Balasto acc. 581 DALI
(cd. 986574-00)
- Dimmer universal acc. 583
(cd. 986576-00)
- Software acc. 587
(cd. 986580-00)
- Mando a distancia acc. 598
(cd. 986533-00)
- Luminaria de techo DALI
con subcdigo 0041:
Touch Panel DALI acc. 583 dimmer universal

986529-00 986576-00
acc. 580 multisensor Software DIGIDIM

blanco 986573-00
DIMERABLE
acc. 581alimentador DALI acc. 598 Telecomando

986574-00 986533-00

Para sistemas mayores, los enrutadores pueden conectarse en red mediante switch Ethernet estndar.
Esto permite expandir el sistema de conexin entre varios enrutadores (ms de 100) y se utiliza para la
monitorizacin, adems de para la programacin, mediante el uso de uSee y Touchstudio. La capacidad
del sistema de gestin de alumbrado est definida por un grupo de trabajo. Un grupo de trabajo en una
recopilacin de enrutadores conectados con una troncal Ethernet de alta velocidad.
Lighting Router
DALI
DALI
S-DIM
DMX (ingresso o uscita)
Ethernet
LED
Ethernet
Lighting Router
DALI
SDIM
DMX
acc. 580 acc. 597 acc. 583

Ethernet
Lighting Router
PanelPC
Panel PCcon
with Helvar
software TouchStudio
TouchStudio software
DALI
SDIM
DMX
acc. 580 acc. 599
DALI Router
max 64
DALI
DALI
Internet
acc. 585
BMS
DALI Router (bajo pedido): 2 lneas

DALI por 64 dispositivos
Los enrutadores necesitan una pro-

gramacin que solicitar en fbrica.
Lighting Router con DMX integrado

(bajo pedido): 2 lneas DALI por 64
dispositivos, 1 interfaz in/out DMX
252 canales, 1 interfaz SDIM

Ejemplo 7
Hospital
En este ejemplo, el router conecta

cada una de las habitaciones en una
red nica y suministra un sistema
inteligente para el control de la luz
tanto automtico como manual.
Prever luminarias de techo con
cableado dimmable digital DALI con
subcdigo 0041:
Lista de accesorios:
597
- Botonera acc. 597
597
597 (cd. 986544-00)
597 597 (cd. 986573-00)
- Router con balasto DALI integrado.
597
597 597 597 Dos lneas DALI en salida para el
ROUTER
control de hasta 128 nodos DALI.
597 597 597
(Bajo pedido).
ROUTER
580 580
580 580
597 597 597 597
597 597 597 597

597
597 597 597
597 597
597 597
597 597
DALI ROUTER acc. 580 multisensor

Bajo pedido blanco 986573-00
DIMERABLE
acc. 597 slo botonera

blanco 986544-00

430 Aparados Dimerables
Articulo unid. cdigo potencia pg. Articulo unid. cdigo potencia pg. Articulo unid. cdigo
Articles conf. code potencia
puissance pg.
page
caja caja caja
pices
art. 408 1 21433012 FL 1x14W 41 art. 776 1 1414050041 FL 2x58W 33 art. 858 1 1537210041 FL 4x28W 9
acc. 570 1 98650000 418 art. 825 1 15652212 FL 4x18W 23 art. 864 1 15042012 FL 4x18W 13
acc. 574 1 98650400 415, 417 art. 825 1 15653112 FL 2x28W 23 art. 874 1 15130112 FL 1x36W 16
421, 426, art. 825 1 1565230041 FL 4x36W 23 art. 874 1 15130512 FL 2x58W 16
acc. 580 1 98657300
427, 429 art. 825 1 1565310041 FL 2x28W 23 art. 874 1 15130612 FL 3x18W 16
424, 426, art. 825 1 1565330041 FL 4x28W 23 art. 874 1 15130712 FL 4x18W 16
acc. 581 1 98657400
427 art. 826 1 15662112 FL 2x36W 22 art. 874 1 1513010041 FL 1x36W 16
424, 426, art. 826 1 15662312 FL 4x36W 22
acc. 583 1 98657600 art. 874 1 1513040041 FL 2x36W 16
427 art. 826 1 15663112 FL 2x28W 22 art. 874 1 1513050041 FL 2x58W 16
423, 426, art. 828 1 15682512 FL 2x36W 23
acc. 598 1 98653300 art. 891 1 15374712 FL 4x28W 11
427 art. 828 1 15682812 FL 4x18W 23 art. 891 1 1537460041 FL 4x14W 11
03 DIMM index_2016.indd 430 17/03/16 11:13

Aparados Dimerables 431
Articulo unid. cdigo potencia pg. Articulo unid. cdigo potencia pg. Articulo unid. cdigo potencia pg.
caja caja caja
art. 991 1 16225212 FL 2x36W 109 art. 2656 1 12572812 FL 4x24W 39 PL2 1 98641100 415
art. 991 1 16225612 FL 3x58W 109 art. 2657 1 12573212 FL 2x54W 39 TOUCH 422,426,
art. 991 1 16227012 FL 2x24W 108 art. 2657 1 12573812 FL 4x24W 39 1 98652900
PANEL 427
art. 991 1 16227112 FL 2x49W 108 art. 2657 1 12573912 FL 4x49W 39
art. 991 1 16227212 FL 2x54W 108 art. 2657 1 12574012 FL 4x54W 39
art. 991 1 16227512 FL 3x54W 108 art. 3086 1 14467112 FL 1x28W 60
art. 991 1 16227612 FL 3x49W 108 art. 3086 1 14467312 FL 1x49W 60
art. 992 1 16231412 FL 2x54W 110 art. 3086 1 14467512 FL 1x28W 60
art. 992 1 16231512 FL 2x49W 110 art. 3086 1 14467712 FL 1x49W 60
art. 992 1 16231712 FL 3x54W 110 art. 3087 1 14468112 FL 2x28W 61
art. 992 1 16231812 FL 3x49W 110 art. 3087 1 14468312 FL 2x49W 61
art. 992 1 16233112 FL 2x18W 111 art. 3087 1 14468512 FL 2x28W 61
art. 992 1 16233212 FL 2x36W 111 art. 3087 1 14468712 FL 2x49W 61
art. 992 1 16233312 FL 2x58W 111 art. 3610 1 14532212 FL 1x54W 54
art. 992 1 16233512 FL 3x36W 111 art. 3610 1 14532312 FL 1x80W 54
art. 992 1 16233612 FL 3x58W 111 art. 3610 1 14532712 FL 1x54W 54
art. 994 1 16243712 FL 1x36W 107 art. 3610 1 14532812 FL 1x80W 54
art. 994 1 16243812 FL 1x58W 107 art. 3611 1 14533212 FL 2x54W 54
art. 994 1 16243912 FL 2x36W 107 art. 3611 1 14533312 FL 2x80W 54
art. 994 1 16244012 FL 2x58W 107 art. 3611 1 14533712 FL 2x54W 54
art. 994 1 16248012 FL 1x54W 107 art. 3611 1 14533812 FL 2x80W 54
art. 994 1 16248112 FL 1x49W 107 art. 3620 1 14542212 FL 1+1x54W 55
art. 994 1 16248212 FL 2x54W 107 art. 3620 1 14542312 FL 1+1x80W 55
art. 994 1 16248312 FL 2x49W 107 art. 3620 1 14542712 FL 1+1x54W 55
art. 999 1 16246112 FL 1x36W 107 art. 3620 1 14542812 FL 1+1x80W 55
art. 999 1 16246212 FL 1x58W 107 art. 3620 1 1454220041 FL 1+1x54W 55
art. 999 1 16246312 FL 2x36W 107 art. 3620 1 1454270041 FL 1+1x54W 55
art. 999 1 16246412 FL 2x58W 107 art. 3621 1 14543212 FL 2+2x54W 55
art. 999 1 16249012 FL 1x54W 107 art. 3621 1 14543712 FL 2+2x54W 55
art. 999 1 16249112 FL 1x49W 107 art. 3621 1 1454320041 FL 2+2x54W 55
art. 999 1 16249212 FL 2x54W 107 art. 3621 1 1454370041 FL 2+2x54W 55
art. 999 1 16249312 FL 2x49W 107 art. 3630 1 14552212 FL 1x39W 53
art. 1901 1 12412112 FL 1+1x80W 94 art. 3630 1 14552312 FL 1x54W 53
art. 1903 1 12433212 FL 2+2x49W 94 art. 3630 1 14552412 FL 1x80W 53
art. 1930 1 12440012 FL 1x54W 66 art. 3630 1 14552612 FL 1x39W 53
art. 1930 1 12440112 FL 1x49W 66 art. 3630 1 14552712 FL 1x54W 53
art. 1930 1 12440212 FL 2x54W 66 art. 3630 1 14552812 FL 1x80W 53
art. 1930 1 12440312 FL 2x49W 66 art. 3630 1 1455220041 FL 1x39W 53
art. 1931 1 12441012 FL 1x54W 66 art. 3630 1 1455230041 FL 1x54W 53
art. 1931 1 12441112 FL 1x49W 66 art. 3630 1 1455240041 FL 1x80W 53
art. 1931 1 12441212 FL 2x54W 66 art. 3630 1 1455260041 FL 1x39W 53
art. 1931 1 12441312 FL 2x49W 66 art. 3630 1 1455270041 FL 1x54W 53
art. 1932 1 12442012 FL 1x54W 67 art. 3630 1 1455280041 FL 1x80W 53
art. 1932 1 12442112 FL 1x49W 67 art. 3631 1 14553212 FL 2x39W 53
art. 1932 1 12442212 FL 2x54W 67 art. 3631 1 14553312 FL 2x54W 53
art. 1932 1 12442312 FL 2x49W 67 art. 3631 1 14553412 FL 2x80W 53
art. 1933 1 12443012 FL 1x54W 67 art. 3631 1 14553612 FL 2x39W 53
art. 1933 1 12443112 FL 1x49W 67 art. 3631 1 14553712 FL 2x54W 53
art. 1933 1 12443212 FL 2x54W 67 art. 3631 1 14553812 FL 2x80W 53
art. 1933 1 12443312 FL 2x49W 67 art. 3631 1 1455320041 FL 2x39W 53
art. 1945 1 12460012 FL 1+1x54W 65 art. 3631 1 1455330041 FL 2x54W 53
art. 1945 1 12460112 FL 1+1x49W 65 art. 3631 1 1455360041 FL 2x39W 53
art. 1945 1 12460212 FL 2+2x54W 65 art. 3631 1 1455370041 FL 2x54W 53
art. 1945 1 12460312 FL 2+2x49W 65 art. 3873 1 14506112 FL 1x28W 59
art. 2230 1 14380612 FL 1x28W 57 art. 3873 1 14506212 FL 1x35W 59
art. 2230 1 14380712 FL 1x35W 57 art. 3873 1 14506312 FL 1x49W 59
art. 2230 1 14380812 FL 1x49W 57 art. 3873 1 14506512 FL 1x28W 59
art. 2230 1 14381112 FL 1x28W 57 art. 3873 1 14506612 FL 1x35W 59
art. 2230 1 14381212 FL 1x35W 57 art. 3873 1 14506712 FL 1x49W 59
art. 2230 1 14381312 FL 1x49W 57 art. 3874 1 14507112 FL 2x28W 59
art. 2231 1 14382112 FL 2x28W 57 art. 3874 1 14507212 FL 2x35W 59
art. 2231 1 14382212 FL 2x35W 57 art. 3874 1 14507312 FL 2x49W 59
art. 2231 1 14382312 FL 2x49W 57 art. 3874 1 14507512 FL 2x28W 59
art. 2231 1 14385612 FL 2x28W 57 art. 3874 1 14507612 FL 2x35W 59
art. 2231 1 14385712 FL 2x35W 57 art. 3874 1 14507712 FL 2x49W 59
art. 2231 1 14385812 FL 2x49W 57 art. 6305 8 23792012 FL 1x28W 80
art. 2654 1 12576112 FL 2x49W 38 art. 6305 8 23792112 FL 1x35W 80
art. 2654 1 12576212 FL 2x54W 38 art. 6305 8 23792212 FL 1x49W 80
art. 2654 1 12576312 FL 2x80W 38 art. 6305 8 23792312 FL 1x54W 80
art. 2654 1 12576812 FL 4x24W 38 art. 6305 8 23792412 FL 1x80W 80
DIMERABLE
art. 2654 1 12576912 FL 4x49W 38 art. 6315 8 23794012 FL 2x28W 80

art. 2654 1 12577012 FL 4x54W 38 art. 6315 8 23794112 FL 2x35W 80
art. 2654 1 12577312 FL 4x80W 38 art. 6315 8 23794212 FL 2x49W 80
art. 2655 1 12578112 FL 2x49W 38 art. 6315 8 23794312 FL 2x54W 80
art. 2655 1 12578212 FL 2x54W 38 art. 6315 8 23794412 FL 2x80W 80
art. 2655 1 12578312 FL 2x80W 38 art. 6326 1 23744212 FL 1x49W 80
art. 2655 1 12578812 FL 4x24W 38 art. 6326 1 23744312 FL 2x49W 80
art. 2655 1 12578912 FL 4x49W 38 A2 1 98659000 413
art. 2655 1 12579012 FL 4x54W 38 M1 1 98652000 413
art. 2655 1 12579312 FL 4x80W 38 M2 1 98654500 413
art. 2656 1 12572112 FL 2x49W 39 M3 1 9865450041 413
art. 2656 1 12572212 FL 2x54W 39 PL1 1 98641000 414
03 DIMM index_2016.indd 431 17/03/16 11:13

432 Normativas/Recomendaciones (interiores)
Iluminacin de interiores con luz artificial UNI 10380/A1 - Prospectos:

Zonas de trfico
Tipo de interior, tarea y actividad Em (lx) UGRL Ra Observaciones
1.Iluminancia al nivel del suelo
reas de circulacin y pasillos 100 28 40 2.Ra Y UGR similares a reas adyacentes
3.150 lux si hay vehculos en el recorrido
4. El alumbrado de salidas y entradas debe
proporcionar una zona de transicin para
evitar cambios repentinos en iluminancia ,
entre interior y exterior de da o de noche.
5.Debera tenerse cuidado para evitar el
Escaleras, escaleras automticas, cintas transportadoras 150 25 40 deslumbramiento de conductor y peatones.
Rampas/tramos de carga 150 25 40
1.2
Salas de descanso, sanitarias y de primeros auxilios
Cantinas, despensas 200 22 80
Salas de descanso 100 22 80
Salas para ejercicio fsico 300 22 80
Vestuarios, salas de lavado, cuartos 200 25 80
Enfermera 500 19 80
Salas para atencin medica 500 16 90 Tcp 4000 K
1.3
Salas de control
Salas de material, salas de mecanismos 200 25 60
Sala de fax, correos, cuadro de contadores 500 19 80
1.4
Salas de almacenamiento, almacenes fros
Almacenes y cuarto de almacn 100 25 60 200 lux si esta ocupado en continuo
reas de manipulacin de paquetes y de expedicin 300 25 60
1.5
rea de almacenamiento
Pasillos sin operadores 20 40 Iluminancia al nivel del suelo
Pasillos con operadores 150 22 60 Iluminancia al nivel del suelo
Estaciones de control 150 22 60
2.1
Agricultura
Carga y operaciones con artculos, equipo de manipulacin 200 25 80
y maquinaria
Edificios para ganadera 50 40
Sala de veterinaria, establos para parir 200 25 80
Preparacin de alimentos; vaquera lavado de utensilios 200 25 80
2.2
Panaderas
Preparacin y hornos de coccin 300 22 80
Acabado, y decoracin 500 22 80
2.3
Cemento, artculos de cemento, hormign, ladrillos
Secado 50 28 20 Se deben reconocer los colores de seguridad
Preparacin de materiales, trabajo en hornos y mezcladores 200 28 40
Trabajo en mquinas en general 300 25 80 Para grandes alturas ver no 4.6.2
Trabajo en mquinas 300 25 80 Para grandes alturas ver no 4.6.2
2.4
Cermicas, tejas, vidrio, artculos de vidrio
Secado 50 28 20 Se deben reconocer los colores de seguridad
Preparacin, trabajo en mquinas 300 25 80 Para grandes alturas ver no 4.6.2
Esmaltado, laminado, prensado, conformado de piezas 300 25 80 Para grandes alturas ver no 4.6.2
sencillas,horneado, soplado de vidrio
Amolado, grabado, pulido de vidrio, conformado de piezas de 750 19 80 Para grandes alturas ver no 4.6.2
precisin, fabricacin de instrumentos de vidrio
Amolado de vidrio ptico, cristal,molienda a mano y grabado 750 16 80
Trabajo de precisin, por ejemplo amolado decorativo 1000 16 90 Tcp 4000 K
Fabricacin de piedras preciosas sintticas 1500 16 90 Tcp 4000 K
2.5
Industria qumica, de plsticos y de caucho
Instalac. de tratamiento manejadas por control remoto 50 20 Se deben reconocer los colores de seguridad
Instalac. de tratamiento con intervencin manual limitada 150 28 40
Puestos de trabajo constantemente protegidos en instalacio- 300 25 80
nes de tratamiento
Salas de medidas de precisin, laboratorios 500 19 80
Produccin farmacutica 500 22 80
Produccin de neumticos 500 22 80
Inspeccin de colores 1000 16 90 Tcp 4000 K
Corte, acabado, inspeccin 750 19 80
2.6
Industria elctrica
Fabricacin de cable e hilos 300 25 80 Para grandes alturas ver no 4.6.2
Bobinado:
- bobinas grandes 300 25 80 Para grandes alturas ver no 4.6.2
- bobinas de tamao medioi 500 22 80 Para grandes alturas ver no 4.6.2
- bobinas pequeas 750 19 80 Para grandes alturas ver no 4.6.2
Impregnatura bobinas 300 25 80 Para grandes alturas ver no 4.6.2
Galvanizacin 300 25 80 Para grandes alturas ver no 4.6.2
Trabajo de ensamblaje:
- grandes transformadores 300 25 80 Para grandes alturas ver no 4.6.2
01 raccomandazioni.indd 432 17/03/16 11:17

Normativas/Recomendaciones (interiores) 433
- cuadro de contadores 500 22 80 Para grandes alturas ver no 4.6.2

- telfonos 750 19 80
- equipos de medida 1000 16 80
Talleres de electrnica, ensayos, puesta a punto 1500 16 80
2.7
Productos alimenticios e industria de alimentos de lujo
Puestos de trabajo y zonas en: 200 25 80
- fabricas de cerveza, malta
- lavado, llenado de barriles, limpieza, tamizado, descascarado
- coccin en fabricas de conservas y chocolates
- puestos de trabajo y zonas en azucareras
- secar y fermentar el tabaco en rama, cueva de fermentacin
Clasificacin y lavado de productos: molienda, mezclado, 300 25 80
envasado
Puestos de trabajo y zonas criticas en: 500 25 80
mataderos, carniceras, molinos de queseras, o zonas de
filtrado en refineras de azcar
Corte y clasificacin de frutas y vegetales 300 25 80
Fabricacin de alimentos de delicatessen, trabajo en cocinas, 500 22 80
fabricacin de puros y cigarrillos
Inspeccin de vidrios y botellas, control de productos, 500 22 80
desbarbadura, clasificacin, decoracin
Laboratorios 500 19 80
2.8
Fundiciones y colada de metales
Fosos tamao hombre, cuevas, etc... 50 20 Se deben reconocer los colores de seguridad
Plataformas 100 25 40
Preparacin de arena 200 25 80
Vestuario 200 25 80
Puestos de trabajo en cpula y mezclador 200 25 80
Nave de colada 200 25 80
reas de sacudidas por vibracin 200 25 80
Moldeo en mquina 200 25 80
Moldeo a mano 300 25 80
Moldeo a presin 300 25 80
Construccin de modelos 500 22 80
2.9
Peluqueras
Trabajo de peluque 500 109 90
2.10
Fabricacin de joyas
Trabajo con piedras preciosas 1500 16 90 Tcp 4000 K
Fabricacin de joyas 1000 16 90
Servicio de vigilancia (persona) 1500 16 80
Servicio de vigilancia (remoto) 500 19 80
2.11
Lavanderas y limpieza en seco
Marcado y clasificacin de artculos 300 25 80
Lavado y limpieza en seco 300 25 80
Planchado, planchado a vapor 300 25 80
Inspeccin y reparaciones 750 19 80
2.12
Cuero y artculos de cuero
Trabajo en tinas y barriles 200 25 40
Descar., adelgazado, frotado, limpieza en tambor de pieles 300 25 80
Curtido, fabricacin de zapatos: cosido, pulido, ahormado, 500 22 80
corte
clasificacin 500 22 90 Tcp 4000 K
Teido de cuero (mquina) 500 22 80
Control de calidad 1000 19 80
Fabricacin de zapatos 500 22 80
Fabricacin de guantes 500 22 80
2.13
Trabajo y tratamiento de metales
Forja en troquel abierto 200 25 60
Estampacin en caliente 300 25 60
Soldadura 300 25 60
Mecanizacin basta y media: tolleranza 0,1mm 300 22 60
Lavorazione precisa, affilatura: tolerancias < 0,1 500 19 60
Trazado, inspeccin 750 19 60
Talleres de estirado de hilos y tubos; conformado en fro 300 25 60
Mecanizacin de chapas: espesor 5mm 200 25 60
Copistera: espesor < 5mm 300 22 60
Fabricacin de herramientas: fabricacin de equipo de corte 750 19 60
Montaje:
-basto 200 25 80
-medio 300 25 80
-fino 500 22 80
-precisin 750 19 80
Galvanizacin 300 25 80
Preparacin de superficies y pintura 750 25 80
Fabricacin de herramientas, patrones, mecnica de preci- 1000 19 80
sin, micromecnica
LEYENDA
2.14
INFO
Papel y artculos de papel

Molino vertical, molinos de pulpa 200 25 80
Fabricacin y tratamiento de papel, mquinas de papel y 300 25 80
ondulacin

Encuadernado estndar, plegado clasificacin, encolado 500 22 80

2.15
Centrales de energa elctrica
Planta de suministro de combustible 50 20 Se deben reconocer los colores de seguridad
Alojamiento caldera 100 28 40
Salas de mquinas 200 25 80
Salas laterales salas de bombas, salas de condensadores 200 25 60
cuadros de control (dentro de edificios)
Salas de control 500 16 80 1.Los paneles de control estn a menudo en vert.
2. Puede requerirse regulacin de flujo luminoso
Aparatos de conmutacin exterior 20 20 Se deben reconocer los colores de seguridad
2.16
Imprentas
Corte, grabado, tipografa, grabado de clichs, trabajo en 500 19 80
placas y mrmol, mquinas de impresin
fabricacin de matrices 500 18 80
Ajuste de tipos, retoques, litografa 1000 19 80
IsInspeccin de colores en impresin, multicolor 1500 16 90 Tcp 5000 K
Grabado en acero y cobre 2000 16 80
2.17la
Laminadores, instalaciones siderrgica
Instalaciones de produccin sin intervencin manual 50 20 Se deben reconocer los colores de seguridad
Instalac. de produccin con intervencin manual ocasional 150 28 40
Instal. de produccin con intervencin manual continua 200 25 80
Almacn de placas de metal 50 20 Se deben reconocer los colores de seguridad
Homos 200 25 20 Se deben reconocer los colores de seguridad
Tren de laminacin, bobinadora, lnea de corte 300 25 40
Plataformas de control; paneles de control 300 22 80
Ensayos, medicin e inspeccin 500 22 80
Fosos de tamao de hombre, secciones de cintas, cuevas, etc. 50 20 Se deben reconocer los colores de seguridad
2.18
Industria textil
Puestos de trabajo y zonas en baos 200 25 60
Cardado, lavado, planchado, mquina de deshilachar, 300 22 80
dibujado, dimensionado, corte de cardado, prehilado, hilado
de yute
Hilado, plegado, enrollado, bobinado 500 22 80 Impedir efecto estroboscpico
Urdimbre, tejido, trenzado, tricotado 500 22 80 Impedir efecto estroboscpico
Cosido, tejido de punto, costuras 750 22 80
Diseo manual, patrones 750 22 90 Tcp 4000 K
Acabado, teido 500 22 80
Sala de secado 100 28 60
Impresin automtica 500 25 80
Desmotado, insercin de la trama, recortes 1000 19 80
Inspeccin de colores, control de tejidos 1000 16 90 Tcp 4000 K
Zurcido invisible 1500 19 90 Tcp 4000 K
Fabricacin de sombreros 500 22 80
2.19
Fabricacin de vehculos
Carrocera y montaje 500 19 80
Pintura, cmara, pulverizacin, cmara de pulido 750 22 80
Pintura: retoque, inspeccin 1000 19 80 Tcp 4000 K
Fabricacin de tapicera 1000 19 80
Inspeccin final 1000 19 80
2.20
Industria maderera y su tratamiento
Tratamiento automtico, secado, fabricacin de tablero 50 28 40
Tratamientos con vapor 150 28 40
Bastidor de aserrado 300 25 80 Impedir efecto estroboscpico
Trabajo en uniones, encolado, montaje 300 25 80
Pulido, pintura, ensambles finos 750 22 80
Trabajo en mquinas para trabajar madera, por ejemplo, 500 19 80 Impedir efecto estroboscpico
torneado, estriado, enderezado, rebatido, ranurado corte,
aserrado
Seleccin de maderas de placas 750 22 80 Tcp 4000 K
Marquetera, incrustacin en madera 750 22 90 Tcp 4000 K
Control de calidad, inspeccin Tcp 4000 K
3
Oficinas
Archivo, copias, etc. 300 19 80
Escritura, escritura a mquina, lectura, tratamiento de datos 500 19 80
Dibujo tcnico 150 16 80
Puestos de trabajo de CAD 500 19 80
Salas de conferencias y reuniones 500 19 80 La iluminacin debera ser controlable
Mostrador de recepcin 300 22 80
Archivos 200 25 80
4
Establecimientos minoristas
rea de ventas 300 22 80 Los requisitos tanto de iluminancia como de UGR
vienen determinados por el tipo de tienda
rea de cajas 500 19 80
Mesa de envolver 500 19 80
5.1
reas comunes
Halls de entrada 100 22 80 UGR solo si es aplicable
Baos, lavabos 200 25 80
Salones 200 22 80
Oficinas de taquillas 300 22 80

Normativas/Recomendaciones (interiores) 435
5.2
Restaurantes y hoteles
Recepcin/ caja, conserjera 300 22 80
Cocinas 500 22 80 debera haber una zona de transicin entre
cocina y restaurante
Restaurante 80 El alumbrado debera ser controlable
Restaurante, comedor 200 22 80
Restaurante auto-servicio 300 22 80
Buffet 500 19 80
Sala de conferencias 100 20 80 El alumbrado debera ser controlable
Pasillos Durante la noche son aceptables niveles inferiores
5.3
Teatros, salas de conciertos, salas de cines
Salas de ensayos, camerinos 300 22 80 La iluminacin de espejos para maquillaje debe estar libre de deslum-
bramientos
5.4
Fiere, mostre
Alumbrado general 300 22 80
5.5
Museos
Obras exhibidas insensibles a la luz La iluminacin es determinada por los requi-
Obras exhibidas sensibles a la luz sitos de presentacin
1. La iluminacin es determinada por los requi-
sitos de presentacin 2. La
proteccin contra radiacin daina es imprescindible
5.6
Bibliotecas
Estanteras 200 19 80
rea de lectura 500 19 80
5.7
Aparcamientos de vehculos pblicos (interior)
Rampas de acceso o salida (de da) 300 25 20 1.Iluminancia al nivel del suelo
2 Se deben reconocer los colores de seguridad
Rampas de acceso o salida (de noche) 75 25 20 1.Iluminancia al nivel del suelo
Calles de circulacin 75 25 20 1.Iluminancia al nivel del suelo
reas de aparcamiento 75 20 1.Iluminancia al nivel del suelo
Caja 300 19 80 1.Iluminancia al nivel del suelo
6.1
Jardines de infancia, guarderas
Sala de juegos 300 19 80
Dormitorio 300 19 80
Sala de manualidades 300 19 80
6.2
Edificios educativos
Aulas, aulas de tutora 300 19 80 iluminacin debera ser controlable
Aulas para clases nocturnas y educacin de adultos 500 19 80 iluminacin debera ser controlable
Sala de lectura 500 19 80 iluminacin debera ser controlable
Pizarra 500 19 80 Evitar reflexiones especulares
Mesa de demostraciones 500 19 90 En salas de lectura 750 lx
Aulas de arte 500 19 80
Aulas de arte en escuelas de arte 750 19 80 Tcp 5000 K
Aulas de dibujo tcnico 750 19 80
Aulas de prcticas y laboratorios 500 19 80
Aulas de manualidades 500 19 80
Talleres de enseanza 500 19 80
Aulas de prcticas de msica 300 18 80
Aulas de prcticas de informtica 300 19 80
Laboratorio de lenguas 300 19 80
Aulas de preparacin y talleres 500 22 80
Halls de entrada 200 22 80
reas de circulacin, pasillos 100 25 80
Escaleras 150 25 80
Aulas comunes de estudio y aulas de reunin 200 22 80
Salas de profesores 300 19 80
Biblioteca: estanteras 200 19 80
Biblioteca: salas de lectura 500 19 80
Almacenes de material de profesores 100 25 80
Salas de deportes, gimnasios, piscinas (uso general) 300 22 80 Para actividades mas especificas, se deben usar
los requisitos de la Norma EN 1219
Cantinas escolares 200 22 80
Cocina 500 22 80
7.1
Salas para uso general
Salas de espera 200 22 80 Iluminancia al nivel del suelo
Pasillos: durante el da 200 22 80 Iluminancia al nivel del suelo
Pasillos: durante la noche 50 22 80 Iluminancia al nivel del suelo
Salas de da 200 22 80 Iluminancia al nivel del suelo
LEYENDA
7.2
INFO
Salas de personal
Oficina de personal 500 19 80
Salas de personal 300 19 80
7.3
Salas de guardia, salas de maternidad


Alumbrado general 200 22 80 1. Deben impedirse luminancias elevadas en el campo de visin de los pacientes
2. Iluminancia a nivel del suelo
Alumbrado de lectura 300 19 80 Deben impedirse luminancias elevadas en el campo de visin de los pacientes
Exmenes simples 300 19 80 Deben impedirse luminancias elevadas en el campo de visin de los pacientes
Examen y tratamiento 1000 19 90 Deben impedirse luminancias elevadas en el campo de visin de los pacientes
Alumbrado nocturno, alumbrado de observacin 5 80 Deben impedirse luminancias elevadas en el campo de visin de los pacientes
Cuartos de baos y servicios para pacientes 200 22 80 Deben impedirse luminancias elevadas en el campo de visin de los pacientes
7.4
Salas de examen (general)
Examen y tratamiento 1000 19 90
7.5
Salas de examen ocular
Examen ocular externo 1000 90
Pruebas de lectura y visin crom. con diagramas de visin 500 16 90
7.6
Salas de examen auditivo
Examen auditivo 1000 80
7.7
Salas de escner
Escneres, resonancias y ecografas con sistemas de vdeo 50 19 80
7.8
Salas de parto
Examen y tratamiento 1000 19 80
7.9
Salas de tratamiento (general)
Dilisis 500 19 80 La iluminacin debe ser controlable
Dermatologia 500 19 90
Salas de endoscopia 300 19 80
Salas de yesos 500 19 80
Baos mdicos 300 19 80
Masaje y radioterapia 300 19 80
7.10
reas de operacin
Salas preoperatorias y de recuperacin 500 19 90
Salas de operacin 1000 19 90
Quirfano Em 10000 a 100000 lx
7.11
Unidad de cuidados intensivos
Alumbrado general 100 19 90 A nivel del suelo
Exmenes simples 300 19 90 A nivel de cama
Examen y tratamiento 1000 19 90 A nivel de cama
Vigilancia nocturna 20 19 90
7.12
Dentistas
Alumbrado general 500 19 90 El alumbrado debe estar libre de deslumbramiento para el paciente
En el paciente 1000 90
Quirfano 5000 90 Pueden ser necesarios valores mayores de 5000 lx
Emparejado del blanco dental 5000 90 cp 6000 K
7.13
Laboratorios y farmacias
7.16
Salas de descontaminacin
Salas de esterilizacin 300 22 80
Salas de desinfeccin 300 22 80
7.15
Sala de autopsias y depsitos mortuorios
Mesa de autopsia y mesa de diseccin 5000 90 Pueden ser necesarios valores mayores de 5000 lx
8.1
Aeropuertos
Salas de llegada y salida, recogida de equipajes 200 22 80
reas de conexin, escaleras mecnicas, cintas transfor- 150 22 80
madoras
Mostradores de informacin, facturacin 500 19 80
Aduanas y mostradores de control de pasaportes 500 19 80 La iluminacin vertical es importante
reas de espera 200 22 80
Salas de consigna 200 25 80
reas de control y de seguridad 300 19 80
Torre de control de trafico areo 500 16 80 1.El alumbrado debe ser regulable
2. Se debe evitar el deslumbramiento de luz natural
3. Evitar reflejos en ventanas, especial mente de noche
Hangares de reparacin y ensayo 500 22 80
reas de ensayo de motores 500 22 80
reas de medicin en hangares 500 22 80

Agentes corrosivos
Agentes corrosivos NOTA TCNICAS 437
685
COMPUESTO QUMICO METACRILATO POLICARBONATO POLIAMIDAS PVC ALUMINIO ACERO
COMPUESTO QUMICO METACRILATO POLICARBONATO POLIAMIDAS PVC ALUMINIO ACERO
Acetona
cido arsnico al 20%
cido ctrico al 20%
cido actico al 10%
cido clorhdrico
cido crmico
cido frmico hasta el 30%
cido ntrico al 20%
cido sulfrico hasta el 30%
Agua de mar
Alcohol etlico
Alcohol isoproplico
Anilina
Amoniaco
Gasolina
Gasolina sper
Benzol
Bebidas alcohlicas
Bromo
Cal blanca
Carburante diesel
Clima marino
Cloroformo
Cloro lquido (vapores)
Cloruro de calcio
Cloruro de hierro
Hexano
Etileter
Fenoles
Glicerina
Hidrocarburos
Metanol
Aceites minerales
Aceite de silicona
Aceite diesel-nafta
Aceite y grasas alimenticias
Ozono
Permanganato de potasio
PVC con plastificantes
Soda
Sulfato acuoso de cinc
Sulfato de aluminio
Sulfato de cobre
Tetracloruro de carbono
Toluol
Tricloroetileno
Los productos qumicos de la tabla representan slo una parte de los existentes y de las diferentes combinaciones.
INFORMACIN
NORMATIVAS
Comprobar
Los productos la compatibilidad
qumicos de la entre
tabla los materialesslo
representan componentes
una parte dey el
loslugar de instalacin.
existentes y de las diferentes combinaciones.
Pueden existir
Comprobar variaciones en entre
la compatibilidad funcin
losde su concentacin
materiales y temperatura.
componentes y el lugar de instalacin. Leyenda de los smbolos
Pueden existir variaciones en funcin de su concentacin y temperatura. = no resiste
Consejos de mantenimiento
Consejos de mantenimiento
Gran importancia tiene la limpieza de las partes internas, las pticas, los cuerpos y las rejillas de los aparatos de ilumi- = resiste de
relativamente
Gran importancia Leyenda los smbolos
nacin (al menos tiene
cada la limpieza
cambio de de las partes
lmpara). Tal internas, las pticas,
limpieza puede los cuerpos
ser hecha con aguay las rejillas de los
enjabonada aparatos
o con de ilumina-
una solucin muy
LEYENDA
cin (al menos cada cambio de lmpara). = resiste

= no resiste
Se debenTal limpieza
todospuede ser hecha de con agua enjabonada o con una solucin muy
INFO
diluida de detergentes comunes. evitar los productos tipo tricloroetileno, pericloroetileno o solventes.
diluida de detergentes comunes. Se deben evitar todos los productos de tipo tricloroetileno, pericloroetileno o solventes.
= resiste relativamente
= resiste

Normative/Raccomandazioni

Tabla para la iluminacin de instalaciones deportivas
(UNI EN 12193)
ALLAPERTO (b) AL COPERTO (b)
ACTIVIDAD nivel de
INSTALAC. actividad Iluminacin Iluminacin Iluminacin Iluminacin Iluminacin Iluminacin Note
DEPORTIVA (a) promedio (lux) promedio (lux) especfica (lux) promedio (lux) promedio (lux) especfica (lux)
3 500 0,7 1000 (1) 500 0,7 1000 (1)
atletismo (1)
2 200 0,5 300 0,6
(pistas) fotofinish
1 100 0,5 200 0,5
natacin 3 500 0,7 500 0,7
(piscinas en 2 300 0,7 300 0,7
general) 1 200 0,5 200 0,5
3 750 (1) 0,7(1) 750(1) 0,7(1)
bisbol (1)
2 500 (1) 0,5(1)
infield
1 300 (1) 0,5(1)
3 500 0,7
futbol 2 200 0,6
1 75 0,5
3 500 0,7 750 0,7
futbol a 5 2 200 0,7 500 0,7
1 100 0,5 200 0,5
3 500 0,7 1000 (1) 750 0,7 1000 (1) (1)
Ciclismo 2 300 0,7 500 0,7 fotofinish
1 100 0,5 200 0,5 piano vert.
(1) tee
Golf 3-2 100 (1) 0,8 100 (2)
(2) buca
3 500 0,7
Gimnasia 2 300 0,6
1 200 0,5
Hockey 3 500 0,7 750 0,7
(outdoor 2 200 0,7 500 0,7
e indoor) 2 200 0,7 300 0,7
3 500 0,7 750 0,7
Patinaje 2 200 0,5 500 0,6
1 100 0,5 300 0,5
3 500 0,7 750 0,7

baloncesto
volley
Lucha 2 200 0,6 500 0,7
Judo
1 100 0,5 200 0,5
3 2000 (1) 0,8
2 1000 (1) 0,8 (1) sul
boxeo
500 (1) quadrato
1 0,5
3 500 0,7
Rugby 2 200 0,6
1 75 0,5
3 500 0,7 500 0,7
equitacion 2 300 0,6 200 0,5
1 200 0,5 100 0,5
3 200 0,6 1000 (1) 200 0,6 1000 (1)
Sport (1)
2 200 0,6 200 0,6
motocicl. fotofinish
1 80 0,5 80 0,5
hockey 3 750 0,7 750 0,7
sobre hielo 2 500 0,7 500 0,7
1 200 0,5 300 0,7
3 750 0,7
Squash 2 500 0,7
1 300 0,7
3 500 0,7 750 0,7
tenis 2 300 0,7 500 0,7
1 200 0,6 300 0,5
tiro al 500 (1) 500 (1) (1) bersaglio

3-2-1 200 0,5 200 0,5
blanco 300 (2) 300 (2) (2) pedana
VALORES DE ILUMINACIN EN EL PLANO HORIZONTAL SEGN NORMAS DE LA UEFA VALORES DE ILUMINACIN EN EL PLANO HORIZONTAL SEGUN NORMAS DE LA FIGC
menos
meno di
de menos
meno di
de ms
pi di
de Nmero
Numero de espectadores
spettatori
Numero
Nmero spettatori
de espectadores menos de de
meno di da 3.000 hastaa
sino hastaa
sino ms de
pi di
10.000 20.000 20.000
3.000 a 5.000 10.000 20.000 20.000
Distanza
Distancia desde
dal centro
el centro
campo
del campo
dello spettatore
al espectados
pims
lontano
lejano 130 m. 150 m. 180 m.
ILLUMINAMENTO
ILUMINACION MEDIA MEDIO Iluminacin media
Illuminamento medio
150 lux 250 lux 400 lux 100 lux 150 lux 250 lux 400 lux 800 lux
Livello minimoaceptable
Nivel mnimo accettabile
Livello
Nivel mn.
minimo
recomendado
raccomandato 250 lux 400 lux 800 lux
iluminacin vert. media mantenida prescrita por UNI 9316/89 parare transmisiones televisivas en colores Segn las recomendaciones de la UEAFA, la iluminacin debe registrarse en 77
puntos equidistantes, puestos a una distancia de 10 m uno del otro, partiendo del
Clase
Classe Nivel de
Livello dellimpianto
la instalacin Iluminacin
Illuminamento (lux)
(lux) centro del campo: la media de los valores registrados constituye la iluminacin
endirezione
in direccindelle
de las nelle
en otras
altre media en el plano horizontal (medido a 20 cm del suelo). Para las retransmisiones
telecmarasprincipali
telecamere principales direcciones
direzioni
televisivas se deberan alcanzar los 1500 lux (desuniformidad 0,71).
* Instalaciones destinadas frecuentemente a manifestaciones objeto de
1 di straordinaria
de extraordinaria
importanza
importancia
internazionale*
internacional* 2500 1700
2 destraordinaria
di extraordinaria
importanza
importancia
nazionale**
nacional** 1500 1000 transmisiones televisivas de inters internacional.
3 deimportanza
di importancialocale
local 800 500 **Instalaciones destinadas frecuentemente a manifestaciones objeto de
transmisiones televisivas de inters nacional.
02 caratt lampade.indd 438 17/03/16 11:20

Caractersticas de las lmparas 439
Condens. Temperat. Tolerancia Ind. rend. Rend casquillo ILCOS Lumin.

mm Lm/m2 flujo
potencia W 250V F color K +/-K Crom.Ra color lmpara lum. lumen
Fluorescente lineal T8 26 mm - FL
18 26 x 590 5 2700/6000 G13 FD 75lm/w 1.0cd/cm2 1350
30 26 x 895 5 2700/6000 G13 FD 78lm/w 1.1cd/cm2 2350
36 26 x 1200 5 2700/6000 G13 FD 93lm/w 1.2cd/cm2 3350
58 26 x 1500 7 2700/6000 G13 FD 89lm/w 1.5cd/cm2 5200
Fluorescente lineal T5 16 mm - FL caractersticas de lmparas: FQ Osram ed HO Philips
14 16 x 550 - 3000/6000 G5 FD 96lm/w 1.7cd/cm2 1250
21 16 x 850 - 3000/6000 G5 FD 100lm/w 1.7cd/cm2 1900
28 16 x 1150 - 3000/6000 G5 FD 104lm/w 1.7cd/cm2 2650
35 16 x 1450 - 3000/6000 G5 FD 104lm/w 1.7cd/cm2 3350
Fluorescente lineal T5 16 mm - FL caractersticas de lmparas: FQ Osram ed HO Philips-
24 16 x 550 - 3000/6000 G5 FD 83lm/w 2.5cd/cm2 1750
39 16 x 850 - 3000/6000 G5 FD 90lm/w 2.8cd/cm2 3100
49 16 x 1450 - 3000/6000 G5 FD 93lm/w 2.9cd/cm2 4350
54 16 x 1150 - 3000/6000 G5 FD 93lm/w 2.9cd/cm2 4450
80 16 x 1450 - 3000/6000 G5 FD 88lm/w 3.2cd/cm2 6550
Las lmparas T5 teniendo un 16 mm permiten: aparatos ms compactos, mejor orientacin de la luz, mayor eficiencia luminosa del aparato, menor potencia instalada en los siste-
mas a igualdad de iluminacin, aparatos que se pueden adaptar perfectamente a los falsos techos estndares, mejor eficiencia en relacin a la temperatura (ptimo funcionamiento
a 35C). La utilizacin de alimentacin electrnica adems permite una mayor eficiencia y duracin de las lmparas, ningn parpadeo. Las lmparas TS se dividen en dos grupos:
FH - HE = * elevada eficiencia luminosa y consiguiente ahorro de energa. * ningn problema en la reduccin del deslumbramiento gracias a valores de luminancia iguales para
todas las potencias y similares a aquellas de las lmparas T8. * ideales para la iluminacin de interiores, como oficinas, espacios abiertos o, como quiera que sea, con alturas de
instalacin normales (aproximadamente 3/4 metros)
FO - HO = * eficiencia luminosa y consiguiente ahorro de energa inferior a las anteriores. * valores de luminancia de lmpara elevados con consiguiente problema de reduccin del
deslumbramiento. * elevados flujos luminosos. * ideales para la iluminacin de zonas con alturas de instalacin elevadas (aproximadamente 6/8 m) o con aparatos de luz directa/
indirecta
Fluorescente compacta - FLC S
5 34 x 20 x 108 2.2 2700/4000 G23 FSD 2.5cd/cm2 250
7 34 x 20 x 138 2.1 2700/4000 G23 FSD 2.6cd/cm2 400
9 34 x 20 x 168 2 2700/4000 G23 FSD 2.8cd/cm2 600
11 34 x 20 x 238 1.7 2700/4000 G23 FSD 2.7cd/cm2 900
Fluorescente compacta - FLC S/E
5 34 x 20 x 108 2.2 2700/4000 2G7 FSD 2.5cd/cm2 250
7 34 x 20 x 138 2.1 2700/4000 2G7 FSD 2.6cd/cm2 400
9 34 x 20 x 168 2 2700/4000 2G7 FSD 2.8cd/cm2 600
11 34 x 20 x 238 1.7 2700/4000 2G7 FSD 2.7cd/cm2 900
Fluorescente compacta - FLC D
10 34 x 34 x 110 2.2 2700/4000 G24d-1 FSQ 4cd/cm2 600
13 34 x 34 x 138 1.8 2700/4000 G24d-1 FSQ 4cd/cm2 900
18 34 x 34 x 153 2.2 2700/4000 G24d-2 FSQ 4.5cd/cm2 1200
26 34 x 34 x 172 3.2 2700/4000 G24d-3 FSQ 5.5cd/cm2 1800
Fluorescente compacta - FLC D/E
10 34 x 34 x 103 2.2 2700/4000 G24q-1 FSQ 4cd/cm2 600
13 34 x 34 x 131 1.8 2700/4000 G24q-1 FSQ 4cd/cm2 900
18 34 x 34 x 146 2.2 2700/4000 G24q-2 FSQ 4.5cd/cm2 1200
26 34 x 34 x 165 3.2 2700/4000 G24q-3 FSQ 5.5cd/cm2 1800
Fluorescente compacta - FLC T e T IN
13 49 x 45 x 113 2.3 2700/4000 Gx24d-1 FSM 4 cd/cm2 900
18 49 x 45 x 123 2.3 2700/4000 Gx24d-2 FSM 4.7cd/cm2 1200
26 49 x 45 x 138 3.2 2700/4000 Gx24d-3 FSM 6cd/cm2 1800
Fluorescente compacta - FLC T/E e T/E IN
18 49 x 45 x 116 2.3 2700/4000 Gx24q-2 FSM 4.7cd/cm2 1200
26 49 x 45 x 131 3.2 2700/4000 Gx24q-3 FSM 6cd/cm2 1800
42 49 x 45 x 147 3.2 2700/4000 Gx24q-4 FSM 8cd/cm2 3200
70 49 x 45 x 219 2700/4000 Gx24q-6 FSM 8cd/cm2 5200
Fluorescente compacta - FLC L
18 44 x 23 x 217 4.2 2700/4000 2G11 FSD 1.5cd/cm2 750
24 44 x 23 x 317 3.6 2700/4000 2G11 FSD 1.6cd/cm2 1200
36 44 x 23 x 411 4.4 2700/4000 2G11 FSD 1.8cd/cm2 1900
40 44 x 23 x 533 - 2700/4000 2G11 FSD 1.6cd/cm2 2200
55 44 x 23 x 533 - 2700/4000 2G11 FSD 2.1cd/cm2 4800
Fluorescente compacta - FLC EL
15 45 x 143 - * E27 FB 900
20 45 x 156 - * E27 FB 1200
23 45 x 173 - * E27 FB 1500
Fluorescente compacta FLC - EL R - Fluorescente compacta EL con reflector
20 123 x 184 2700 E27 FB 5000
Fluorescente compacta 2D
16 27 x 142 x 110 2 2700 GR 8 FSS 1050
38 35 x 205 x 205 5 3000 GR 10q FSS 3050
LEYENDA
Fluorescente compacta Compacta

INFO
13 64 x 153 - * E27 FB 650

18 64 x 153 - * E27 FB 900
25 64 x 153 - * E27 FB 1200

440 Caractersticas de las lmparas

mm Lm/m2 flujo
Fluorescente compacta planas FLC Flat

18 90x 24 x 122 4.2 2700/4000 2G10 FSS 2.4cd/cm2 1100
24 90x 24 x 165 3.6 2700/4000 2G10 FSS 2.5cd/cm2 1700
36 90x 24 x 217 4.4 2700/4000 2G10 FSS 3cd/cm2 280
Halgenas dicricas 51
20 / 38 51 x 45 - 3100 GX5,3 HR 510
50 / 38 51 x 45 - 3100 GX5,3 HR 1050
65 / 38 51 x 45 - 3100 GX5,3 HR 1500
Halgenas dicricas 51 - IRC (ms luz menos consumo)
35 / 38 51 x 45 - 3100 GU5,3 HR 1100
50 / 38 51 x 45 - 3100 GU5,3 HR 1800
Luz halgena con reflector PAR30
75 90.5 x 92 - 3000 E27 IPAR
Halgenas 2 pin 12V - ALO G4
20 9x5
Halgenas 2 pin 12V - ALO GY 6,35
50 12 x 44
100 12 x 44
Halgenas dicricas 230V 51 mm - ALO50 230V
50 51 x 51
Halgenas lineal 230V - ALO R7s
150 12 x 114
300 12 x 114
Fluorescente compacta - FLC P/E
85 57 x 65 x 208 3000/4000 2G8 FSM 69lm/w 6000
120 57 x 65 x 288 3000/4000 2G8 FSM 73lm/w 9000
Halgenas tubular 230V - ALO E27
100 32 x 105
150 32 x 105
Sodio alta presin - SAP
50 - NAV-E 50W/l 70 x 156 10 2000 >20 4 E27 SE 70lm/w 3500
70 - NAV-E 70W/l 70 x 156 12 2000 >20 4 E27 SE 80lm/w 5600
150 - NAV-E 150W 90 x 226 20 2000 >20 4 E40 SE 97lm/w 14500
250 - NAV-E 250W 90 x 226 32 2000 >20 4 E40 SE 100lm/w 27000
400 - NAV-E 400W 120 x 290 45 2000 >20 4 E40 SE 120lm/w 48000
100 - NAV-E 100W super 75 x 186 12 2000 >20 4 E40 SE 102lm/w 10200
150 - NAV-T 150W 46 x 211 20 2000 >20 4 E40 ST 100lm/w 15000
250 - NAV-T 250W 46 x 256 32 2000 >20 4 E40 ST 112lm/w 28000
400 - NAV-T 400W 46 x 285 45 2000 >20 4 E40 ST 120lm/w 48000
1000 - NAV-T 1000W 65 x 400 100 2000 >20 4 E40 ST 130lm/w 130000
70 -NAV-T 70W super 37 x 156 12 2000 >20 4 E27 ST 94lm/w 6600
100 - NAV-T 100W super 46 x 211 12 2000 >20 4 E40 ST 107lm/w 10000
600 - NAV-T 600W super 52 x 285 65 2000 >20 4 E40 ST 150lm/w 90000
70 - NAV-TS 70W super 20 x 114 12 2000 >20 4 Rx7s SD 97lm/w 6800
150 - NAV-TS 150W super 23 x 132 20 2000 >20 4 Rx7s SD 100lm/w 15000
50 - E-SON 50W plus 71 x 156 10 2000 25 4 E27 SE 70lm/w 3600
150 - SON-T 150W 47 x 211 20 2000 25 4 E40 SE 110lm/w 17500
250 - SON-T 250W 47 x 257 32 2000 25 4 E40 SE 128lm/w 33000
400 - SON-T 400W 47 x 283 45 2000 25 4 E40 SE 138lm/w 56000
50 - Lucalox-T50W 67 x 160 10 2000 25 4 E27 ST 68lm/w 3400
70 - Lucalox-T 70W 67 x 160 10 2000 25 4 E27 ST 84lm/w 6000
70 - Lucalox-E 70W 67 x 160 12 2000 25 4 E27 ST 82lm/w 5800
Halogenuros metlicos JM o CDM
100 - ET - CDO-ET 100W/WDL 75 x 186 12 2800 80 80 1B E40 SE 8300
150 - ET - CDO-ET 150W/WDL 91 x 230 20 2800 82 82 1B E40 SE 12500
50 - TT - CDO-TT 50W/WDL 152 x 32.5 2800 80 80 Ra8 E27 MT 4150
70 - TT - CDO-TT 70W/WDL 156 x 31 12 2800 83 82 1B E27 6300
100 - TT - CDO-TT 100W/WDL 209 x 47 2800 83 83 Ra8 E40 MT
150 - TT - CDO-TT 150W/WDL 211 x 31 20 2800 85 83 1B E40 13500
250 - TT - CDO- TT 250W/WDL 255 x 47 2800 85 1B E40 MT 92lm/w 22500
70 - TS EXC.- HCI-TS 70W/WDL 20 x 114 12 3000 300 1B Rx7s MD 92lm/w 6000

Caractersticas de las lmparas 441

mm Lm/m2 flujo
150 - TS EXC. - HQI-TS 150W/WDL 23 x 132 20 3000 300 >80 1B Rx7s MD 78lm/w 12000
70 - TS - HCI-TS 70W/WDL 20 x 114 12 3000 300 1B Rx7s MD 92lm/w 5700
35 - T - HCI-T 35W/WDL 19 x 56 83 3000 1B G12 MT 90lm/w 3600
70 - T - HCI-T 70W/WDL 19 x 56 12 3000 300 1B G12 MT 94lm/w 6700
150 - T - HCI-T 150W/WDL 25 x 56 20 4200 300 1B G12 MT 100lm/w 15500
250 - T - HCI-T 250W/NDL 84 x 56 32 3000 300 1B E40 MT 105lm/w 25000
35 - TC - HCI-TC 35W/WDL 15 x 52 12 3000 300 1B G8,5 MT 85lm/w 3300
70 - TS - HQI-TS 70W/WDL 20 x 114 12 3000 300 1A Rx7s MD 71lm/w 5000
70 - TS - HQI-TS 70W/NDL 20 x 114 12 4000 300 >80 1B Rx7s MD 76lm/w 5500
150 - TS - HQI-TS 150W/NDL 23 x 132 20 4200 300 >80 1B Rx7s MD 80lm/w 12000
150 - TS - HQI-TS 150W/WDL 23 x 132 20 3000 300 >80 1B Rx7s MD 78lm/w 11700
250 - TS - HQI-TS 250W/NDL 25 x 163 32 4200 300 >80 1B Fc2 MD 80lm/w 20000
250 - TS - HQI-TS 250W/WDL 25 x 163 32 3200 300 >80 1B Fc2 MD 89lm/w 22000
150 - T - HQI-T 150W/NDL 84 x 56 20 4200 300 >80 1B G12 MT 87lm/w 13000
150 - T - HQI-T 150W/WDL 84 x 56 20 3000 300 >80 1B G12 MT 87lm/w 13000
250 - T - HQI-T 250W/D 46 x 225 32 5200 >82 1A E40 MT 82lm/w 20000
400 - T - HQI-T 400W/N 46 x 275 45 3500 2B E40 MT 95lm/w 42000
400 - T - HQI-BT 400W/D 62 x 275 35 5200 300 >90 1A E40 MT 80lm/w 32000
1000 - T - HQI-T 1000W/D 76 x 340 85 7200 300 >90 1A E40 MT 81lm/w 85000
2000 - T - HQI-T 2000W/D 100 x 430 60/450V 6000 300 >90 1A E40 MT 90lm/w 180000
2000 - T - HQI-T 2000W/D/I 100 x 430 60 7200 300 >90 1A E40 MT 88lm/w 180000
1000 - TS - HQI-TS 1000W/D/S 36 x 187 85 5900 300 >90 1A a cavo MD 90lm/w 90000
2000 - TS - HQI-TS 2000W/D/S 36 x 187 60/450V 5900 300 >90 1A a cavo MD 100lm/w 200000
400 - E - HQI-E 400W/D 120 x 290 45 5500 1A E40 MT 81lm/w 34000
400 - E - HQI-E 400W/N 120 x 290 45 3800 2B E40 MT 94lm/w 40000
35- CDM-R111 35W 95 x 111 3000 81 1B GX 8,5 MT 1350
70- CDM-R111 70W 95 x 111 3000 84 1B GX 8,5 MT 2850
35- PAR 20 - CDM-R 35W/WDL 65 x 95 3000 81 1B E 27 2000
35- T - CDM-T 35W/WDL 20 x 100 12 3000 200 81 1B G12 MT 87lm/w 3300
35- T - CDM-T 35Welite 15 x 85 12 3000 200 90 1B G12 MT 90lm/w 3500
70 - T - CDM-T 70W/WDL 20 x 100 12 3000 200 81 1B G12 MT 92lm/w 6600
70 - T - CDM-T 70Welite 15 x 85 12 3000 200 90 1B G12 MT 97lm/w 7300
70 - T - CDM-T 70W/NDL 20 x 100 12 4200 200 92 1A G12 MT 92lm/w 6600
210 - T - CDM MW 210Welite 188 x 28 3000 200 90 1B PGZ18 MW 115lm/w 24100
210 - T - CDM MW 210Welite 188 x 28 4200 200 90 1B PGZ18 MW 120lm/w 23100
150 - T - CDM-T 150W/WDL 20 x 110 20 3000 200 95 1B G12 MT 95lm/w 14000
70 - TT - CDM-TT 70W 32x156 20 3000 200 83 1B E27 MT 90lm/w 6300
20 - T - CDM-TM 20W 17 x 52 10 3000 200 85 1B PGJ5 95lm/w 1650
150 - TT - CDM-TT 150W 32x211 20 4200 200 83 1B E40 MT 90lm/w 2000
70 - TS - CDM-TD 70W/WDL 21 x 117 12 3000 200 82 1B Rx7s MD 93lm/w 6500
70 - TS - CDM-TD 70W/NDL 21 x 117 12 4200 200 92 1A Rx7s MD 81lm/w 5700
150 - TS - CDM-TD 150W/WDL 24 x 135 20 3000 200 88 1B Rx7s MD 88lm/w 13250
150 - TS - CDM-TD 150W/NDL 24 x 135 20 4200 200 96 1A Rx7s MD 94lm/w 14200
250 - T - HPI-T BU 250W 91 x 226 32 4300 300 69 2B E40 MT 76lm/w 19000
400 - T - HPI-T BU 400W 122 x 290 45 4300 300 69 2B E40 MT 81lm/w 32500
250 - T - HPI-T Plus 250W 91 x 226 32 4500 300 69 2B E40 MT 76lm/w 20500
400 - T - HPI-T Plus 400W 122 x 290 50 4300 300 65 2B E40 MT 87lm/w 35000
250 - HPI Plus - 250W 91 x 226 32 4500 300 69 2B E40 MT 76lm/w 18000
400 - HPI Plus - 400W 122 x 290 45 4500 300 65 2B E40 MT 87lm/w 35000
400 - E - HIPE- doppio involucro 118 x 296 45 3700 2B E40 MT 100lm/w 32500
70 - MHN-TD Pro - 70W 21 x 118 12 4200 300 80 1B Rx7s MD 81lm/w 5700
150 - MHN-TD Pro - 150W 24 x 135 20 4200 300 85 1B Rx7s MD 86lm/w 12900
250 - MHN-TD Pro - 250W 21 x 165 32 4200 300 85 1B FC2 MD 80lm/w 20000
70 - MHW-TD Pro - 70W 21 x 118 12 3000 300 75 2B Rx7s MD 88lm/w 6200
150 - MHW-TD Pro - 150W 24 x 135 20 3000 300 75 2B Rx7s MD 92lm/w 13800
1000 - MHN-LA - 1000W 40 x 295 85 4200 300 >80 1A a cavo MD 80lm/w 100000
1000 - MHN-FC - 1000W 5500 65 Ra8 D. ended MD 81000
35- T - CMH-T 35W 15 x 85 12 3000 200 84 1B G12 MT 120lm/w 3400lm
COSMOPOLIS
CPO-TW - 60W 19 x 132 2800 66 Ra2a PGZ12 MT 114lm/w 6800
LEYENDA
CPO-TW - 90W 19 x 143 2800 66 Ra2a PGZ12 MT 116lm/w 10450

INFO

442 Caractersticas prestaciones columnas
Norma UNI EN 40
Fuerza del viento1 a 50 mts. del nivel del suelo para cinco condiciones topogrficas diferentes
Terreno protegido2 Terreno llano3 En la costa4 Mar abierto5 Colinas y cordilleras6
ms-1 Wm-2 ms-1 Wm-2 ms-1 Wm-2 ms-1 Wm-2 ms-1 Wm-2
> 6.0 > 250 >7.5 > 500 > 8.5 > 700 > 9.0 > 800 > 11.5 > 1800
5.0-6.0 150-250 6.5-7.5 300-500 7.0-8.5 400-700 8.0-9.0 600-800 10.0-11.5 1200-1800
4.5-5.0 100-150 5.5-6.5 200-300 6.0-7.0 250-400 7.0-8.0 400-600 8.5-10.0 700-1200
3.5-4.5 50-100 4.5-5.5 100-200 5.0-6.0 150-250 5.5-7.0 200-400 7.0-8.5 400-700
< 3.5 < 50 < 4.5 < 100 < 5.0 < 150 < 5.5 < 200 < 7.0 < 400
Verificacin de las composiciones del catlogo

En todas las composiciones sobre columnas de metal de las familias
alumbrado pblico y residencial presentadas en el catlogo, Disano
est en condiciones de efectuar las verificaciones de conformidad a la
norma UNI EN 40.
La verificacin de conformidad a la NORMA UNI EN 40 puede ser obte-

nida solicitndola a la sede.
La verificacin de los sistemas de iluminacin se lleva a cabo para cer-

ciorar:
* la resistencia de la columna a la accin de flexin debida al
empuje del viento.
* la resistencia de la columna a la accin de torsin debida al
empuje del viento en composiciones asimtricas.
* las deformaciones verticales y horizontales mximas debidas
al empuje del viento y a los pesos propios de la composicin
Para aquellas composiciones especiales que no se verifican segn las
normas UNI EN 40/6 falta en la tabla la indicacin de las zonas, pero est
indicada igualmente una estimacin de la velocidad mxima del viento
soportable (rojo) y la dimensin del plinto calculado en relacin a esta
ltima medida
03 caratteristiche pali.indd 442 17/03/16 11:22

Caractersticas prestaciones columnas 443
Norma UNI EN 40
La accin del viento sobre el poste conlleva un estado de esfuerzo flexio- DIMENSIONES DEL PLINTO DE CIMENTACION
nal debido al momento generado por las fuerzas de empuje horizontales
que actan sobre los elementos que componen el sistema de iluminacin Las verificaciones descritas con anterioridad se conducen considerando
con brazos iguales a la altura de los respectivos baricentros. la columna solidariamente fijada al suelo. A tal propsito Disano bajo
explcito pedido puede brindar el clculo de las dimensiones del plinto de
La verificacin de los sistemas de iluminacin ha sido conducida para compro- fundacin.
bar: Puesto que la estabilidad del plinto de fundacin es funcin tambin
del tipo de terreno sobre el cual se apoya, es necesario suministrar las
la resistencia del poste a la accin de compresin debido al peso caractersticas de capacidad de sustentacin a considerar en el clculo.
propio de todos los elementos que componen cada composicin; Ante la falta de tales datos para el clculo se asume una resistencia de
la resistencia del poste a la accin de flexin generada por la accin compresin igual a 150 N/m2 correspondiente a un terreno de resistencia
de empuje del viento; medio/baja.
la resistencia del poste a la accin de torsin generada por la accin La profundidad de anegacin utilizada en los clculos est dada en el
de empuje del viento; catlogo y vara en base al tipo de columna indicado en la composicin;
la resistencia del poste a la accin de corte en la base debido al con- la altura del plinto es sobredimensionada de 10 cm. con respecto a tal
traste ejercido por la inercia del plinto de cimentacin de hormign; medida para evitar la perforacin y la bajada de la columna dentro del
las dimensiones del plinto de cimentacin para garantizar estabilidad hormign.
a la accin de flexin por presin transmitida por el poste. La base elegida tiene forma cuadrada para garantizar la misma respuesta
La verificacin a la flexin ha sido conducida utilizando el valor del a la accin del viento en cualquier direccin se verifique.
esfuerzo lmite de debilitamiento como esfuerzo mximo. La resistencia En el caso de columnas rayadas con base (acc. 1408 - 1508) que no
ha sido verificada, as como est previsto por la norma UNI EN 40/8, en prevn un hundimiento en el plinto de fundacin, sino que estn fijados al
los puntos crticos de la estructura, es decir en correspondencia de la mismo con tirafondos, se supone que los tirafondos a anegar en el hormi-
base del poste y en el borde inferior de la ventana de inspeccin donde gn con que est compuesto el plinto de fundacin estn dimensionados
estuviera presente. adecuadamente para soportar las condiciones de esfuerzo generadas por
las hiptesis de carga.
Todos los clculos han sido realizados segn las predisposiciones El dimensionamiento se lleva a cabo mediante una verificacin al hundi-
descritas a continuacin: miento y al volcado. Cuando se efecta esta verificacin se asume que se
usa un hormign de buena calidad.
El sistema de cargas considerado comprende el peso propio del apara- Tales verificaciones se pueden obtener solicitndolas a nuestra sede.
to de iluminacin y los empujes causados por la accin del viento.
Han sido tomados en consideracin todos los principales pesos propios
de los elementos que componen cada una de las composiciones estu-
diadas, incluyendo :
el peso del poste;
el peso de todos los accesorios;
el peso general del elemento de iluminacin o aquel de los globos y de
las relativas bases.
Las fuerzas verticales consiguientes a tales masas han sido consideradas

como aplicadas en sus respectivos centros de gravedad.
Las presiones dinmicas de clculo debido al viento han sido obtenidas

multiplicando la presin dinmica bsica, impuesta por la normativa igual
a 500 N/mm2, por distintos factores que tienen en cuenta la variacion de la
altura sobre el nivel del piso, la altura nominal del poste, el comportamiento
dinmico en presencia de rfagas de viento, el lugar de puesta en obra.
La presin dinmica bsica est referida a una altura sobre el nivel del piso
de 10 m. La variacin de la altura sobre el piso ha sido asumida igual a
la mitad de la altura nominal del poste, considerando que, en general, los
postes para decoracin urbana se instalan a la altura del piso. En el caso
que stos, en cambio, sean colocados de manera diferente sera necesario
ejecutar una verificacin especfica.
El coeficiente de aumento dinmico, definido por la norma UNI EN 40/6,
tiene en cuenta el aumento de cargas en presencia de oscilaciones provo- Ejemplo de aplicacin con un 1 2
poste ahusado del tipo acc.
cadas por rfagas de viento. 1491/1495 (1) 1493/1496 (2)
El coeficiente de forma de los aparatos de iluminacin y el coeficiente de La dimensin del plinto es fun-
forma de los postes han sido calculados para cada tipo y altura. cin del tipo de poste, de la com-
posicin, del terreno sobre el cual
1000
400
1000
800
se apoya y del material.
13 13
00
1300 00
1300
Ejemplo de aplica-
cin con un poste 3 4
rayada del tipo acc. sella material
fasciatura Materiale
SI
1309/1409/1509 (3) Y impermeabl

GI
Fasciatura impermeabile
r protectora
LL
1308/1408/1508 (4). protettiva

AR
E
La dimensin del
plinto es funcin del cemente
Malta di
tipo de poste, de la cemento
400
900
composicin, del ter-

LEYENDA
800
800
Palo.
colu
reno sobre el cual se
INFO
apoya y del material.

250
arena
Sabbia
costipata
Tubo
Tubopvc
pvc 295
03 caratteristiche pali.indd 443 23/03/16 09:43

444 Indice analtico
Articulo unid. unid. cdigo potencia pg. Articulo unid. unid. cdigo potencia pg.
caja pallet caja pallet
acc. 5 6 288 99190300 271 acc. 169 1 990105 00 372
acc. 5 6 288 99190400 271 acc. 169 1 990106 00 372
acc. 5 6 99190500 271 acc. 169 1 990107 00 372
acc. 5 6 99190600 271 acc. 170 5 99135500 385
acc. 5 6 99190700 271 acc. 175 5 99137000 142
acc. 14 1 99144700 120, 208 acc. 176 5 99137100 142
acc. 14 1 99144800 120, 208 acc. 177 5 99137200 143
acc. 14 1 99144900 120, 208 acc. 178 5 99137300 143
acc. 15 12 99130700 120, 208 acc. 179 1 99766100 60W 374
acc. 15 12 99134100 120 acc. 179 1 99766200 105W 374, 375
acc. 19 5 99570000 177 acc. 179 1 99766700 CDM-RM 2x20W 375
acc. 20 1 99569900 177 acc. 181 1 42693200 214
acc. 21 5 30 99572100 150 acc. 181 1 42693300 214
acc. 23 5 30 99572200 150 acc. 182 1 42692800 214
acc. 40 5 99570300 151 acc. 182 1 42692900 214
acc. 41 2 20 99550600 140 acc. 186 2 99574600 346
acc. 41 2 20 99550700 140 acc. 187 2 99574700 346
acc. 42 2 20 99550400 141, 147, 148 acc. 188 10 99574800 346
acc. 43 5 20 99570900 141 acc. 189 1 99574900 347
acc. 46 10 98503400 104 acc. 189 1 99575000 347
acc. 47 5 20 99571000 141 acc. 189 1 99575100 347
acc. 48 1 20 99770600 199 acc. 189 1 99575200 347
acc. 49 1 20 99780200 199 acc. 190 5 99575300 346
acc. 50 1 99121600 271 acc. 192 2 99575500 349
acc. 51 5 20 99571100 141 acc. 193 2 99575600 349
acc. 53 5 20 99571200 141 acc. 194 1 99575700 349
acc. 55 10 99809800 201 acc. 194 1 99575800 349
acc. 59 1 25 99790000 150 acc. 194 1 99575900 349
acc. 60 1 15 99790100 150 acc. 194 1 99576000 349
acc. 71 5 30 99571500 148 acc. 195 5 99576100 349
acc. 72 1 102 99791000 199 acc. 200 20 99801100 19
acc. 73 5 20 99571600 148 acc. 201 1 99010800 374
acc. 74 1 20 99791100 199 acc. 201 1 99010900 374
acc. 79 10 98500500 88 acc. 201 1 99011000 374
acc. 82 10 98504000 85 acc. 203 50 98481400 28
acc. 84 40 98504500 84 acc. 205 1 42694100 199
acc. 84 40 98504600 84 acc. 205 1 42694800 199
acc. 85 10 200 99121000 332 acc. 210 1 42695000 214, 224, 300
acc. 89 20 99121400 332 acc. 210 1 42695100 214, 224, 300
acc. 91 2 99790500 181 acc. 211 1 42695200 214, 224, 300
acc. 92 1 99790600 181 acc. 211 1 42695300 214, 224, 300
acc. 93 1 99570800 153 acc. 212 1 42695400 301
acc. 96 4 99121700 333 acc. 212 1 42695500 301
acc. 96 4 99121800 333 acc. 213 1 42695600 301
acc. 101 1 99120200 335 acc. 213 1 42695700 301
acc. 101 1 99120300 335 acc. 214 1 42695800 301
acc. 102 1 99120400 335 acc. 214 1 42695900 301
acc. 102 1 99120500 335 acc. 215 1 42696000 301
acc. 104 1 42531000 335 acc. 216 20 99467700 39
acc. 104 1 42531100 335 acc. 219 1 99467000 2x54W 38
acc. 104 1 42531200 335 acc. 219 1 99467100 2x49/80W 38
acc. 104 1 42531400 335 acc. 219 1 99467400 4x24W 38
acc. 104 1 42531500 335 acc. 219 1 99467500 4x54W 38
acc. 104 1 42531600 335 acc. 219 1 99467600 4x49/80W 38
acc. 106 1 42534100 335 acc. 222 1 99131500 286
acc. 106 1 42534200 335 acc. 222 1 99137800 274, 292
acc. 106 1 42534500 335 acc. 222 1 99138100 274, 292
acc. 106 1 42534600 335 acc. 222 1 99139900 263
acc. 110 1 99132700 248 acc. 223 1 99132000 288, 290
acc. 111 5 99572300 165 acc. 223 1 99133300 288, 290
acc. 112 1 99572500 165 acc. 224 20 99801400 19
acc. 113 1 32 99572400 165 acc. 225 10 99139700 39
acc. 114 1 99133000 351 acc. 248 1 20 99770800 199
acc. 115 20 99133100 271 acc. 249 1 20 99780300 199
acc. 116 10 99133200 346, 351 acc. 280 1 99143000 208
acc. 118 10 99133400 351 acc. 281 1 99143200 208
acc. 119 20 99133500 346, 351 acc. 282 1 99143400 208
acc. 120 20 99133600 346, 351 acc. 283 1 99143600 208
acc. 127 1 99807900 112, 180 acc. 290 1 99143900 189, 211
acc. 129 1 99132100 303, 305 acc. 290 1 99144200 189, 211
acc. 129 1 99132900 303, 305 acc. 291 1 99144400 189, 211
acc. 130 1 99123000 195 acc. 292 1 99144600 189, 211
acc. 133 1 99808800 112 acc. 297 1 42644800 277, 296, 298, 322
acc. 134 1 99000100 152 acc. 298 1 99139400 284, 320
acc. 134 1 99000200 152 acc. 299 1 99131400 280, 286, 288, 290, 292
acc. 134 1 99000300 152 263, 272, 274, 278, 280,
acc. 134 1 99000400 152 acc. 299 1 99139600 282, 286, 292, 294, 317,
acc. 140 1 99135000 197 319, 321, 335
acc. 144 5 99578300 379, 383 acc. 300 1 42697000 214, 224, 235, 255, 301
acc. 147 1 99573500 152 acc. 300 1 42697100 214, 224, 255, 301
acc. 148 5 99573600 152 acc. 301 1 42697200 255, 300
acc. 150 1 99573700 151 acc. 301 1 42697300 255, 300
acc. 151 1 99131000 304 acc. 302 1 42697400 214, 224, 235, 255
acc. 151 1 99136500 153, 304 acc. 302 1 42697500 214, 224, 255
acc. 153 1 99135900 305 acc. 303 1 42697600 255, 300
acc. 157 1 99809100 181 acc. 303 1 42697700 255, 300
acc. 163 1 99809400 162, 165, 174 acc. 304 1 42697800 300
acc. 164 1 99809700 143, 147, 148 acc. 305 1 42697900 301
Indice DIS_2016_7_lingue.indd 444 17/03/16 14:40

Indice analtico 445
acc. 305 1 42698000 301 acc. 388 1 99139200 263
acc. 308 1 42405000 259 acc. 389 1 99139300 263, 328
acc. 308 1 42405100 259 acc. 390 1 44 14382900 28W 57
acc. 308 1 42405200 259 acc. 390 1 44 14383000 35/49W 57
acc. 308 1 42405400 259 acc. 390 1 44 14386100 28W 57
acc. 308 1 42405500 259 acc. 390 1 44 14386200 35/49W 57
acc. 309 1 42699300 300 acc. 392 1 14387000 57
acc. 309 1 42699400 300 acc. 392 1 14387100 57
acc. 313 1 99392500 374 acc. 395 1 44 14508100 28W 59
acc. 314 1 99392600 374 acc. 395 1 44 14508200 35/49W 59
acc. 316 5 99576500 174 acc. 395 1 44 14509000 28W 59
acc. 317 1 99576600 174 acc. 395 1 44 14509100 35/49W 59
acc. 318 1 99576700 174 acc. 397 1 14509800 59
acc. 319 1 99576800 175 acc. 397 1 14509900 59
acc. 320 100 99800400 28 acc. 399 10 99383700 359, 360, 373, 378, 382
acc. 326 20 99805900 28 acc. 400 1 99142200 224, 298
acc. 327 1 42694200 214, 224, 300 acc. 400 1 99142300 224, 298
acc. 327 1 42694300 214, 224, 300 acc. 401 1 42045000 328
acc. 328 1 42694400 224, 300 acc. 403 5 99792300 147
acc. 328 1 42694500 224, 300 acc. 404 5 99792400 147
acc. 329 10 99800300 310 acc. 405 1 99138500 199, 217, 224
acc. 329 10 99806000 235 acc. 406 1 99138700 224, 298
acc. 329 10 99806100 121, 122 acc. 406 1 99138800 224, 298
acc. 330 1 99806200 153, 233 acc. 407 1 99142000 224, 298
acc. 330 1 99806300 153, 233 acc. 407 1 99142100 224, 298
acc. 331 1 99806400 153, 233 art. 408 1 63 21432700 FLC 2x55L 41
acc. 331 1 99806500 153, 233 art. 408 1 126 21433000 FL 1x14W 41
acc. 332 1 99806600 153, 233 art. 408 1 126 21433100 FL 2x14W 41
acc. 332 1 99806700 153, 233 art. 408 1 63 21433200 FL 1x28W 41
acc. 333 1 99791500 147, 148, 159 art. 408 1 63 21433300 FL 2x28W 41
acc. 334 1 99791600 147, 148, 159 art. 408 1 63 21433400 FL 1x35W 41
acc. 336 6 14556100 54W 55 art. 408 1 63 21433500 FL 2x35W 41
acc. 336 6 14556200 80W 55 art. 409 1 84 21442600 FLC 1x55L 41
acc. 336 6 14556900 39W 55 art. 409 1 84 21443000 FL 1x14W 41
acc. 345 1 99577000 174 art. 409 1 84 21443100 FL 2x14W 41
acc. 347 5 99791800 145 art. 409 1 42 21443200 FL 1x28W 41
acc. 348 5 99791900 147 art. 409 1 42 21443300 FL 2x28W 41
acc. 350 5 99792100 145 art. 409 1 42 21443400 FL 1x35W 41
acc. 351 5 99792200 147 art. 409 1 42 21443500 FL 2x35W 41
acc. 352 10 99808000 153, 233 art. 413 10 240 21491208 FL 1x18W 43
acc. 353 6 14550000 54W 55 art. 413 5 120 21491408 FL 1x36W 43
acc. 353 6 14550100 54W 55 art. 413 5 120 21491508 FL 1x58W 43
acc. 353 6 14550200 80W 55 art. 414 5 240 21492208 FL 1x18W 43
acc. 353 6 14550300 80W 55 art. 414 5 120 21492408 FL 1x36W 43
acc. 353 6 14550400 80W 55 art. 414 5 120 21492508 FL 1x58W 43
acc. 353 6 14550500 80W 55 art. 418 1 400 21456000 FL 1x8W 42
acc. 354 6 14550800 39W 55 art. 418 1 240 21456100 FL 1x14W 42
acc. 354 6 14550900 39W 55 art. 418 1 21456154 FL 1x14W 42
acc. 354 6 14551000 54W 55 art. 418 1 21456192 FL 1x14W 42
acc. 354 6 14551100 54W 55 art. 418 1 168 21456200 FL 1x21W 42
acc. 354 6 14551200 80W 55 art. 418 1 21456254 FL 1x21W 42
acc. 354 6 14551300 80W 55 art. 418 1 21456292 FL 1x21W 42
acc. 358 1 14557700 54 art. 418 1 120 21456300 FL 1x28W 42
acc. 358 1 14557800 54 art. 418 1 21456354 FL 1x28W 42
acc. 359 6 14557900 39W 54 art. 418 1 21456392 FL 1x28W 42
acc. 359 6 14558000 54W 54 art. 418 1 120 21456400 FL 1x35W 42
acc. 359 6 14558100 80W 54 art. 418 1 21456454 FL 1x35W 42
acc. 360 6 14558300 54W 54 art. 418 1 21456492 FL 1x35W 42
acc. 360 6 14558400 80W 54 acc. 421 6 99380000 54W 68
acc. 362 1 14565100 55 acc. 421 6 99380100 49W 68
acc. 362 1 14565200 55 acc. 423 6 99382000 54W 68
acc. 364 1 99802000 355 acc. 423 6 99382100 49W 68
acc. 365 1 99802200 355
acc. 425 6 99383200 54W 68
acc. 366 1 99802400 355
acc. 367 4 42699700 272 acc. 425 6 99383300 49W 68
acc. 367 4 42699800 272 acc. 427 10 99384200 69
acc. 368 1 42700200 235, 290, 292 acc. 429 10 99384400 68
acc. 368 1 42700300 290, 292 acc. 431 1 99384600 69
acc. 369 10 99383800 373, 378, 382 acc. 432 1 99384700 69
acc. 370 10 99804000 102 acc. 435 1 99385000 68
acc. 371 10 99804100 102 acc. 437 1 99385200 DICR 35W 68
acc. 372 10 99804200 102 acc. 437 1 99385300 CDM-TM 20W 68
acc. 372 10 99804300 128, 131 acc. 439 10 99385800 68
acc. 375 6 14514900 28W 57, 59 acc. 441 1 99386000 69
acc. 375 6 14515000 35/49W 57, 59 acc. 443 6 99386300 54W 68
acc. 376 10 14515100 57, 59, 179 acc. 443 6 99386400 49W 68
acc. 380 1 32650000 120, 123, 235 acc. 443 6 99386800 1+1x54W 68
acc. 380 1 32650100 120, 208 acc. 443 6 99386900 1+1x49W 68
acc. 381 1 32650300 235, 300 acc. 445 1 50 99387700 49W 69
acc. 382 1 32650600 235, 300 acc. 448 6 14558600 54W 54
acc. 383 1 32650800 296 acc. 448 6 14558700 54W 54
acc. 383 1 32650900 296 acc. 448 6 14558800 80W 54
acc. 384 1 32650700 294 acc. 448 6 14558900 80W 54
acc. 384 1 32651200 294 acc. 448 6 14559000 80W 54
acc. 385 1 32650500 294 acc. 448 6 14559100 80W 54
acc. 385 1 32651500 294 acc. 449 6 14559200 39W 54
acc. 386 1 32651800 294, 296 acc. 449 6 14559300 39W 54
acc. 387 1 99139100 263 acc. 449 6 14559400 54W 54
INDICE

446 Indice analtico
acc. 449 6 14559500 54W 54 art. 753 1 45 14354200 FL 2x28W 35
acc. 449 6 14559600 80W 54 art. 753 1 19 14354300 FL 4x28W 35
acc. 449 6 14559700 80W 54 art. 753 1 45 14354400 FL 2x49W 35
acc. 451 8 99125000 339 art. 773 1 50 14100108 FL 1x36W 34
acc. 451 8 99125100 339 art. 773 1 50 14100208 FL 1x58W 34
acc. 452 4 99125200 339 art. 773 1 66 14100308 FL 2x18W 34
acc. 452 4 99125300 339 art. 773 1 33 14100408 FL 2x36W 34
acc. 453 4 99125400 339 art. 773 1 33 14100508 FL 2x58W 34
acc. 453 4 99125500 339 art. 773 1 15 14100608 FL 3x36W 34
acc. 455 1 99140000 239, 241 art. 773 1 30 14100708 FL 4x18W 34
acc. 455 1 99140100 239, 241 art. 773 1 15 14100808 FL 4x36W 34
acc. 456 1 99140200 239, 241, 305 art. 773 1 50 14101000 FL 1x28W 34
acc. 456 1 99140300 239, 241, 305 art. 773 1 50 14101100 FL 1x49W 34
acc. 460 1 99139800 265 art. 773 1 66 14101200 FL 2x14W 34
acc. 461 1 99731500 18W 104 art. 773 1 33 14101300 FL 2x28W 34
acc. 461 1 99731600 25/36W 104 art. 773 1 33 14101400 FL 2x49W 34
acc. 461 1 99731700 58/80W 104 art. 773 1 15 14101600 FL 3x28W 34
acc. 471 4 99146100 274 art. 773 1 30 14101800 FL 4x14W 34
acc. 471 4 99146200 274 art. 773 1 15 14101900 FL 4x28W 34
acc. 475 5 99577800 159 art. 774 1 50 14130108 FL 1x36W 33
acc. 476 1 99577900 159 art. 774 1 50 14130208 FL 1x58W 33
acc. 478 5 99578000 162 art. 774 1 66 14130308 FL 2x18W 33
acc. 480 1 99578200 162 art. 774 1 33 14130408 FL 2x36W 33
acc. 481 6 99396000 54W 65, 69 art. 774 1 33 14130508 FL 2x58W 33
acc. 481 6 99396100 49W 65, 69 art. 774 1 15 14130608 FL 3x36W 33
acc. 490 1 99388300 54W 65 art. 774 1 30 14130708 FL 4x18W 33
acc. 490 1 99388400 49W 65 art. 774 1 15 14130808 FL 4x36W 33
acc. 491 1 99388600 54W 65 art. 775 1 50 14106000 FL 1x28W 34
acc. 491 1 99388700 49W 65 art. 775 1 50 14106100 FL 1x49W 34
acc. 492 1 99388900 54W 65 art. 775 1 66 14106200 FL 2x14W 34
acc. 492 1 99389000 49W 65 art. 775 1 33 14106300 FL 2x28W 34
acc. 502 4 99126000 337 art. 775 1 33 14106400 FL 2x49W 34
acc. 503 4 99126100 337 art. 775 1 15 14106600 FL 3x28W 34
acc. 507 1 99127300 225 art. 775 1 30 14106800 FL 4x14W 34
acc. 507 1 99128600 322 art. 775 1 15 14106900 FL 4x28W 34
acc. 509 1 99769000 151 art. 775 1 50 14110108 FL 1x36W 34
acc. 510 1 99127500 224, 294, 296 art. 775 1 50 14110208 FL 1x58W 34
acc. 511 1 99126800 208, 225, 294, 296 art. 775 1 66 14110308 FL 2x18W 34
acc. 511 1 99127600 225, 294, 296 art. 775 1 33 14110408 FL 2x36W 34
acc. 512 1 99128700 225 art. 775 1 33 14110508 FL 2x58W 34
acc. 514 1 99128000 318 art. 775 1 15 14110608 FL 3x36W 34
acc. 515 1 99128100 318 art. 775 1 30 14110708 FL 4x18W 34
acc. 516 1 99128200 318 art. 775 1 15 14110808 FL 4x36W 34
acc. 517 1 99128300 318 art. 776 1 50 14140108 FL 1x36W 33
acc. 518 1 99128400 311 art. 776 1 50 14140208 FL 1x58W 33
acc. 519 1 99128500 311 art. 776 1 66 14140308 FL 2x18W 33
acc. 520 1 99120000 224 art. 776 1 33 14140408 FL 2x36W 33
acc. 521 1 99120100 224 art. 776 1 33 14140508 FL 2x58W 33
acc. 528 1 99128800 319 art. 776 1 15 14140608 FL 3x36W 33
acc. 528 1 99146300 189, 208, 211, 286, 288 art. 776 1 30 14140708 FL 4x18W 33
acc. 535 5 99397000 179 art. 776 1 15 14140808 FL 4x36W 33
acc. 536 5 99397200 179 art. 777 1 50 14120108 FL 1x36W 32
acc. 537 1 99397400 179 art. 777 1 50 14120208 FL 1x58W 32
art. 601 1 80 11557008 FL 1x18W 40 art. 777 1 66 14120308 FL 2x18W 32
art. 601 1 80 11557108 FL 1x36W 40 art. 777 1 33 14120408 FL 2x36W 32
art. 601 1 80 11557208 FL 2x18W 40 art. 777 1 33 14120508 FL 2x58W 32
art. 601 1 52 11557308 FL 2x36W 40 art. 777 1 15 14120608 FL 3x36W 32
art. 601 1 52 11557408 FL 2x58W 40 art. 777 1 30 14120708 FL 4x18W 32
art. 601 1 80 11607008 FL 1x18W 40 art. 777 1 15 14120808 FL 4x36W 32
art. 601 1 80 11607108 FL 1x36W 40 art. 782 1 75 15630308 FLC 2x26D/E 45
art. 601 1 52 11607308 FL 2x36W 40 art. 784 1 75 15632600 HCI-TS 70W 44
art. 705 1 22 14311100 FLC 2x55L 37 art. 785 1 75 15633308 FLC 2x26D/E 45
art. 708 1 22 14302008 FLC 2x36L 37 art. 805 1 26 15311200 FLC 2x55L 21
art. 708 1 8 14302400 FL 2x54W 37 art. 807 1 21 15312408 FL 1x36W 20
art. 727 1 66 14203008 FL 2x18W 36 art. 807 1 21 15312508 FL 1x58W 20
art. 727 1 33 14203108 FL 2x36W 36 art. 808 1 22 15302008 FLC 2x36L 21
art. 727 1 30 14203308 FL 4x18W 36 art. 808 1 8 15302400 FL 2x54W 21
art. 727 1 15 14203408 FL 4x36W 36 art. 814 1 60 15204508 FL 2x18W 22
art. 727 1 66 14203500 FL 2x14W 36 art. 814 1 30 15204608 FL 2x36W 22
art. 727 1 33 14203600 FL 2x28W 36 art. 814 1 26 15204708 FL 4x18W 22
art. 727 1 33 14203700 FL 2x49W 36 art. 817 1 24 15633400 JM-TS 70W 27
art. 727 1 30 14203800 FL 4x14W 36 art. 817 1 24 15633500 JM-TS 150W 27
art. 727 1 15 14203900 FL 4x28W 36 art. 817 1 24 15633600 CDM-TS 70W 27
art. 746 1 120 11262000 MAX 2x24W 49 art. 817 1 24 15633700 CDM-TS 150W 27
art. 746 1 120 11262108 FC 22W 49 art. 822 1 54 15649608 FLC 2x18L 27
art. 747 1 64 11263108 FC 32W 49 art. 822 1 54 15649708 FLC 2x26D 27
art. 748 1 36 11264108 FC 22+40W 49 art. 823 1 88 15353008 FL 2x18W 16
art. 750 1 90 14350000 FL 2x14W 35 art. 823 1 44 15353108 FL 2x36W 16
art. 750 1 38 14350100 FL 4x14W 35 art. 823 1 44 15353208 FL 2x58W 16
art. 750 1 45 14350200 FL 2x28W 35 art. 824 1 88 15363008 FL 2x18W 16
art. 750 1 19 14350300 FL 4x28W 35 art. 824 1 44 15363108 FL 2x36W 16
art. 750 1 45 14350400 FL 2x49W 35 art. 824 1 44 15363208 FL 2x58W 16
art. 753 1 90 14354000 FL 2x14W 35 art. 825 1 66 15652008 FL 2x18W 23
art. 753 1 38 14354100 FL 4x14W 35 art. 825 1 33 15652108 FL 2x36W 23

Indice analtico 447
art. 825 1 30 15652208 FL 4x18W 23 art. 873 1 30 15100808 FL 4x18W 15
art. 825 1 15 15652308 FL 4x36W 23 art. 873 1 15 15100908 FL 4x36W 15
art. 825 1 66 15653000 FL 2x14W 23 art. 873 1 50 15102000 FL 1x28W 14
art. 825 1 33 15653100 FL 2x28W 23 art. 873 1 50 15102100 FL 1x35W 14
art. 825 1 30 15653200 FL 4x14W 23 art. 873 1 50 15102200 FL 1x49W 14
art. 825 1 15 15653300 FL 4x28W 23 art. 873 1 66 15102300 FL 2x14W 14
art. 826 1 66 15662008 FL 2x18W 22 art. 873 1 33 15102400 FL 2x28W 14
art. 826 1 33 15662108 FL 2x36W 22 art. 873 1 33 15102500 FL 2x35W 14
art. 826 1 30 15662208 FL 4x18W 22 art. 873 1 33 15102600 FL 2x49W 14
art. 826 1 15 15662308 FL 4x36W 22 art. 873 1 30 15102700 FL 3x14W 14
art. 826 1 66 15663000 FL 2x14W 22 art. 873 1 15 15102800 FL 3x28W 14
art. 826 1 33 15663100 FL 2x28W 22 art. 873 1 30 15103000 FL 4x14W 14
art. 826 1 30 15663200 FL 4x14W 22 art. 873 1 15 15103100 FL 4x28W 14
art. 826 1 15 15663300 FL 4x28W 22 art. 874 1 48 15130108 FL 1x36W 16
art. 827 1 22 15672200 FL 4x14W 23 art. 874 1 48 15130208 FL 1x58W 16
art. 827 1 48 15672408 FL 2x18W 23 art. 874 1 66 15130308 FL 2x18W 16
art. 827 1 24 15672508 FL 2x36W 23 art. 874 1 33 15130408 FL 2x36W 16
art. 827 1 22 15672808 FL 4x18W 23 art. 874 1 33 15130508 FL 2x58W 16
art. 827 1 9 15672908 FL 4x36W 23 art. 874 1 30 15130608 FL 3x18W 16
art. 828 1 22 15682200 FL 4x14W 23 art. 874 1 30 15130708 FL 4x18W 16
art. 828 1 48 15682408 FL 2x18W 23 art. 875 1 100 15110008 FL 1x18W 15
art. 828 1 24 15682508 FL 2x36W 23 art. 875 1 50 15110108 FL 1x36W 15
art. 828 1 22 15682808 FL 4x18W 23 art. 875 1 50 15110208 FL 1x58W 15
art. 828 1 9 15682908 FL 4x36W 23 art. 875 1 66 15110308 FL 2x18W 15
art. 829 1 48 15218008 FL 2x18W 25 art. 875 1 33 15110408 FL 2x36W 15
art. 829 1 24 15218108 FL 2x36W 25 art. 875 1 33 15110508 FL 2x58W 15
art. 829 1 22 15218208 FL 4x18W 25 art. 875 1 30 15110608 FL 3x18W 15
art. 843 1 18 15207000 FL 2x28W 25 art. 875 1 15 15110708 FL 3x36W 15
art. 843 1 18 15207100 FL 2x54W 25 art. 875 1 30 15110808 FL 4x18W 15
art. 843 1 22 15207200 FL 4x14W 25 art. 875 1 15 15110908 FL 4x36W 15
art. 843 1 22 15207300 FL 4x24W 25 art. 875 1 50 15112000 FL 1x28W 14
art. 843 1 10 15207400 FL 4x28W 25 art. 875 1 50 15112100 FL 1x35W 14
art. 843 1 10 15207500 FL 4x54W 25 art. 875 1 50 15112200 FL 1x49W 14
art. 847 1 157 15340000 FL 1x14W 18 art. 875 1 66 15112300 FL 2x14W 14
art. 847 1 72 15340100 FL 1x28W 18 art. 875 1 33 15112400 FL 2x28W 14
art. 847 1 72 15340200 FL 1x35W 18 art. 875 1 33 15112500 FL 2x35W 14
art. 847 1 157 15340300 FL 2x14W 18 art. 875 1 33 15112600 FL 2x49W 14
art. 847 1 72 15340400 FL 2x28W 18 art. 875 1 30 15112700 FL 3x14W 14
art. 847 1 72 15340500 FL 2x35W 18 art. 875 1 15 15112800 FL 3x28W 14
art. 848 1 157 15341000 FL 1x14W 19 art. 875 1 30 15113000 FL 4x14W 14
art. 848 1 72 15341100 FL 1x28W 19 art. 875 1 15 15113100 FL 4x28W 14
art. 848 1 72 15341200 FL 1x35W 19 art. 877 1 100 15120008 FL 1x18W 15
art. 848 1 157 15341300 FL 2x14W 19 art. 877 1 50 15120108 FL 1x36W 15
art. 848 1 72 15341400 FL 2x28W 19 art. 877 1 50 15120208 FL 1x58W 15
art. 848 1 72 15341500 FL 2x35W 19 art. 877 1 66 15120308 FL 2x18W 15
art. 849 1 157 15342000 FL 1x14W 19 art. 877 1 33 15120408 FL 2x36W 15
art. 849 1 72 15342100 FL 1x28W 19 art. 877 1 33 15120508 FL 2x58W 15
art. 849 1 72 15342200 FL 1x35W 19 art. 877 1 30 15120608 FL 3x18W 15
art. 850 1 90 15350000 FL 2x14W 7 art. 877 1 15 15120708 FL 3x36W 15
art. 850 1 38 15350100 FL 3x14W 8 art. 877 1 30 15120808 FL 4x18W 15
art. 850 1 38 15350300 FL 4x14W 8 art. 877 1 15 15120908 FL 4x36W 15
art. 853 1 90 15354000 FL 2x14W 7 art. 887 1 38 15374000 FL 4x14W 9
art. 853 1 38 15354100 FL 3x14W 8 art. 887 1 19 15374100 FL 4x28W 9
art. 853 1 38 15354300 FL 4x14W 8 art. 890 1 38 15375000 FL 4x14W 9
art. 853 1 45 15354400 FL 2x28W 7 art. 890 1 19 15375100 FL 4x28W 9
art. 853 1 19 15354500 FL 3x28W 8 art. 891 1 38 15374600 FL 4x14W 11
art. 853 1 19 15354600 FL 4x28W 8 art. 891 1 19 15374700 FL 4x28W 11
art. 855 1 38 15370000 FL 2x14W 7 art. 892 1 38 15375600 FL 4x14W 11
art. 857 1 38 15371000 FL 2x14W 7 art. 892 1 19 15375700 FL 4x28W 11
art. 858 1 38 15372000 FL 4x14W 9 art. 895 1 38 15378000 FL 4x14W 11
art. 858 1 19 15372100 FL 4x28W 9 art. 895 1 19 15378100 FL 4x28W 11
art. 859 1 38 15373000 FL 4x14W 9 art. 896 1 38 15379000 FL 4x14W 11
art. 859 1 19 15373100 FL 4x28W 9 art. 896 1 19 15379100 FL 4x28W 11
art. 860 1 28 15043700 FL 4x14W 12 acc. 897 10 99802800 18W 28
art. 860 1 28 15044108 FL 4x18W 12 acc. 897 10 99802900 36W 28
art. 860 1 13 15044208 FL 4x36W 12 acc. 897 10 99803000 58W 28
art. 861 1 28 15042708 FL 4x18W 13 acc. 898 20 99802500 28
art. 864 1 62 15041400 FL 2x14W 13 acc. 899 20 99802700 28
art. 864 1 31 15041500 FL 2x28W 13 acc. 900 20 99801000 28
art. 864 1 28 15041600 FL 4x14W 13 acc. 901 20 99802600 28
art. 864 1 13 15041700 FL 4x28W 13 acc. 902 20 99801200 28
art. 864 1 62 15041808 FL 2x18W 13 acc. 905 5 99801300 363
art. 864 1 31 15041908 FL 2x36W 13 art. 916 1 22 15401000 FL 2x24W 17
art. 864 1 28 15042008 FL 4x18W 13 art. 916 1 8 15401100 FL 2x28W 17
art. 864 1 13 15042108 FL 4x36W 13 art. 916 1 8 15401200 FL 2x54W 17
art. 864 1 28 15042600 FL 3x14W 13 art. 921 1 16452000 FL 1x18W 116
art. 873 1 100 15100008 FL 1x18W 15 art. 921 1 16452100 FL 1x36W 116
art. 873 1 50 15100108 FL 1x36W 15 art. 921 1 16452200 FL 1x58W 116
art. 873 1 50 15100208 FL 1x58W 15 art. 921 1 16452300 FL 2x18W 116
art. 873 1 66 15100308 FL 2x18W 15 art. 921 1 16452400 FL 2x36W 116
art. 873 1 33 15100408 FL 2x36W 15 art. 921 1 16452500 FL 2x58W 116
art. 873 1 33 15100508 FL 2x58W 15 art. 921 1 200 16452800 FL 1x14W 101
art. 873 1 30 15100608 FL 3x18W 15 art. 921 1 166 16452900 FL 2x14W 101
art. 873 1 15 15100708 FL 3x36W 15 art. 921 1 200 16453000 FL 1x18W 101
INDICE

448 Indice analtico
art. 921 1 123 16453100 FL 1x36W 101 art. 991 1 36 16225108 FL 2x18W 109
art. 921 1 123 16453200 FL 1x58W 101 art. 991 1 18 16225208 FL 2x36W 109
art. 921 1 166 16453300 FL 2x18W 101 art. 991 1 18 16225308 FL 2x58W 109
art. 921 1 83 16453400 FL 2x36W 101 art. 991 1 36 16225408 FL 3x18W 109
art. 921 1 83 16453500 FL 2x58W 101 art. 991 1 18 16225508 FL 3x36W 109
art. 921 1 123 16453600 FL 1x54W 101 art. 991 1 18 16225608 FL 3x58W 109
art. 921 1 123 16453700 FL 1x49W 101 art. 991 1 36 16227000 FL 2x24W 108
art. 921 1 83 16453800 FL 2x54W 101 art. 991 1 18 16227100 FL 2x49W 108
art. 921 1 83 16453900 FL 2x49W 101 art. 991 1 18 16227200 FL 2x54W 108
art. 923 1 60 16457508 FL 1x58W 101 art. 991 1 36 16227400 FL 3x24W 108
art. 923 1 60 16457600 FL 1x80W 101 art. 991 1 18 16227500 FL 3x54W 108
acc. 936 100 99807100 104 art. 991 1 18 16227600 FL 3x49W 108
acc. 937 100 99807200 105 art. 992 1 48 16231000 FL 2x24W 110
acc. 938 50 99807300 104 art. 992 1 24 16231400 FL 2x54W 110
acc. 939 10 500 99805000 1x28/36W 104 art. 992 1 24 16231500 FL 2x49W 110
acc. 939 10 500 99805100 1x49/58W 104 art. 992 1 48 16231600 FL 3x24W 110
acc. 940 10 400 99805200 2x28/36W 104, 106 art. 992 1 24 16231700 FL 3x54W 110
acc. 940 10 400 99805300 2x49/58W 104, 106 art. 992 1 24 16231800 FL 3x49W 110
acc. 942 10 400 99805400 2x28/36W 104 art. 992 1 48 16233100 FL 2x18W 111
acc. 942 10 400 99805500 2x49/58W 104 art. 992 1 24 16233200 FL 2x36W 111
acc. 943 10 400 99811200 2x36/54W 106 art. 992 1 24 16233300 FL 2x58W 111
acc. 943 10 400 99811300 2x49/58W 106 art. 992 1 24 16233500 FL 3x36W 111
acc. 945 10 99808500 2x18W 112 art. 992 1 24 16233600 FL 3x58W 111
acc. 945 10 99808600 2x36W 112 art. 992 1 24 16233700 FL 2x80W 110
acc. 945 10 99808700 2x58W 112 art. 992 1 24 16233800 FL 3x80W 110
acc. 945 10 99808900 2x80W 112 art. 992 1 16237300 FL 2x18W 117
art. 959 1 72 16463100 FL 1x36W 103 art. 992 1 16237400 FL 2x36W 117
art. 959 1 72 16463200 FL 1x58W 103 art. 992 1 16237500 FL 2x58W 117
art. 959 1 60 16463300 FL 2x36W 103 art. 992 1 16237700 FL 3x36W 117
art. 959 1 60 16463400 FL 2x58W 103 art. 992 1 16237800 FL 3x58W 117
art. 960 1 72 16464100 FL 1x28W 103 art. 994 1 45 16243708 FL 1x36W 107
art. 960 1 72 16464200 FL 1x49W 103 art. 994 1 45 16243808 FL 1x58W 107
art. 960 1 60 16464600 FL 2x28W 103 art. 994 1 45 16243908 FL 2x36W 107
art. 960 1 60 16464700 FL 2x49W 103 art. 994 1 45 16244008 FL 2x58W 107
acc. 967 4 96 16655400 1/2x36W 105 art. 994 1 16247500 FL 1x36W 117
acc. 967 4 96 16655500 1/2x58W 105 art. 994 1 16247600 FL 1x58W 117
acc. 967 4 96 16656200 1/2x28W 105 art. 994 1 16247700 FL 2x36W 117
acc. 967 4 96 16656300 1/2x49W 105 art. 994 1 16247800 FL 2x58W 117
acc. 968 4 96 16655600 1/2x36W 105 art. 994 1 45 16248000 FL 1x54W 107
acc. 968 4 96 16655700 1/2x58W 105 art. 994 1 45 16248100 FL 1x49W 107
acc. 968 4 96 16656400 1/2x28W 105 art. 994 1 45 16248200 FL 2x54W 107
acc. 968 4 96 16656500 1/2x49W 105 art. 994 1 45 16248300 FL 2x49W 107
acc. 969 1 32 16655800 1x36W 105 acc. 996 1 16667000 106, 112, 180
acc. 969 1 32 16655900 1x58W 105 art. 998 1 48 16242000 FL 1x18W 112
acc. 969 5 60 16656000 2x36W 105 art. 998 1 24 16242100 FL 1x36W 112
acc. 969 5 60 16656100 2x58W 105 art. 998 1 24 16242200 FL 1x58W 112
acc. 969 1 32 16656600 1x28W 105 art. 998 1 24 16245300 FL 1x49W 112
acc. 969 1 32 16656700 1x49W 105 art. 998 1 24 16245400 FL 1x80W 112
acc. 969 5 60 16656800 2x28W 105 art. 999 1 45 16246108 FL 1x36W 107
acc. 969 5 60 16656900 2x49W 105 art. 999 1 45 16246208 FL 1x58W 107
acc. 975 1 50 16556400 1x36W 93, 104 art. 999 1 45 16246308 FL 2x36W 107
acc. 975 1 50 16556500 1x58W 93, 104 art. 999 1 45 16246408 FL 2x58W 107
acc. 975 1 50 16556600 2x36W 93, 104 art. 999 1 45 16249000 FL 1x54W 107
acc. 975 1 50 16556700 2x58W 93, 104 art. 999 1 45 16249100 FL 1x49W 107
acc. 978 10 500 99807800 104 art. 999 1 45 16249200 FL 2x54W 107
art. 981 1 70 16644208 FL 1x36W 105 art. 999 1 45 16249300 FL 2x49W 107
art. 981 1 70 16644308 FL 1x58W 105 art. 1100 1 18 32105000 MAX 125W 133
art. 981 1 70 16644508 FL 2x36W 105 art. 1100 1 18 32105100 MAX 400W 133
art. 981 1 70 16644608 FL 2x58W 105 art. 1100 1 18 32105500 JM/SAP-E 250W 133
art. 981 1 70 16645000 FL 1x28W 105 art. 1100 1 18 32105600 SAP-E 400W 133
art. 981 1 70 16646000 FL 1x49W 105 art. 1100 1 18 32105700 JM-E 400W 133
art. 981 1 70 16647000 FL 2x28W 105 art. 1101 1 15 32116300 JM-E 250W 133
art. 989 1 36 16236108 FL 2x18W 111 art. 1101 1 15 32116500 JM-E 400W 133
art. 989 1 18 16236308 FL 2x58W 111 art. 1103 1 30 32156000 JM-T/SAP-T 250W 135
art. 989 1 18 16236508 FL 3x36W 111 art. 1103 1 30 32156100 JM-T 400W 135
art. 989 1 18 16236608 FL 3x58W 111 art. 1103 1 30 32156200 SAP-T 400W 135
art. 989 1 36 16239000 FL 2x24W 110 art. 1104 1 30 32157000 JM-T/SAP-T 250W 135
art. 989 1 18 16239100 FL 2x54W 110 art. 1104 1 30 32157100 JM-T 400W 135
art. 989 1 18 16239200 FL 2x49W 110 art. 1109 1 8 41104300 JM/SAP-E 250W 132
art. 989 1 36 16239300 FL 3x24W 110 art. 1109 1 8 41104400 JM-E 400W 132
art. 989 1 18 16239500 FL 3x49W 110 art. 1110 1 6 41115200 JM-E 250W 132
art. 990 1 24 16215208 FL 2x36W 109 art. 1110 1 6 41115400 JM-E 400W 132
art. 990 1 48 16215408 FL 3x18W 109 acc. 1122 2 44 32101200 131, 133
art. 990 1 24 16215508 FL 3x36W 109 art. 1125 1 6 41264400 JM-T 2000W 177
art. 990 1 24 16215608 FL 3x58W 109 art. 1125 1 6 41264500 JM-T 2000W 177
art. 990 1 24 16215800 FL 2x80W 108 art. 1129 1 12 41292500 JM-T 1000W 150
art. 990 1 24 16216000 FL 3x80W 108 art. 1129 1 41294714 SAP-T 250W 150
art. 990 1 24 16217100 FL 2x49W 108 art. 1129 1 41294814 SAP-T 400W 150
art. 990 1 48 16217200 FL 3x24W 108 art. 1129 1 24 41294900 JM-T 250W 150
art. 990 1 24 16217300 FL 3x49W 108 art. 1129 1 41294914 JM-T 250W 150

Indice analtico 449
art. 1129 1 24 41295000 JM-T 400W 150 acc. 1185 6 32150800 134
art. 1129 1 41295014 JM-T 400W 150 art. 1186 1 6 41258300 MAX-TS 2000HF 168
art. 1130 1 80 41361000 MAX 500W 140 art. 1186 1 6 41258500 MAX-TS 2000HF 168
art. 1130 1 80 41361300 MAX 500W 140 art. 1186 1 6 41258700 MAX-TS 2000HF 168
art. 1131 1 108 41374108 JM-TS 70W 140 art. 1186 1 6 41258900 MAX-TS 2000HF 169
art. 1131 1 108 41374608 JM-TS 70W 140 art. 1186 1 6 41259100 MAX-TS 2000HF 169
acc. 1133 2 200 41360400 140 art. 1186 1 6 41259300 MAX-TS 2000HF 169
acc. 1134 2 200 41360500 140 acc. 1187 6 32151100 134
art. 1141 1 18 31314300 SAP-T 100W 199 acc. 1188 6 32151200 134
art. 1141 1 18 31314400 SAP-T 150W 199 art. 1195 1 41257099 MAX-TS 1000SA 170
art. 1141 1 18 31314500 SAP-T 250W 199 art. 1195 1 41257199 MAX-TS 1000SA 170
art. 1141 1 31315300 SAP-T 100W 199 art. 1195 1 41257299 MAX-TS 1000SA 171
art. 1147 1 16 41282500 JM-T 150W 152 art. 1195 1 41257599 MAX-TS 2000SA 171
art. 1147 1 16 41282600 JM-TS 250W 152 art. 1195 1 41257699 MAX-TS 1000SA 170
art. 1147 1 16 41282700 SAP-TS 150W 152 art. 1195 1 41257799 MAX-TS 2000SA 170
art. 1148 1 96 31333700 SAP-TS 70W 141 art. 1195 1 41258099 MAX-TS 2000SA 171
art. 1148 1 96 31334100 SAP-TS 70W 141 art. 1195 1 41258399 MAX-TS 2000HF 170
art. 1149 1 54 31334200 JM-E 100W 141 art. 1195 1 41258599 MAX-TS 2000HF 170
art. 1149 1 54 31334300 JM-TS 150W 141 art. 1195 1 41258799 MAX-TS 2000HF 170
art. 1149 1 54 31334400 JM-TS 250W 141 art. 1195 1 41258999 MAX-TS 2000HF 171
art. 1149 1 54 31335200 SAP-TS 150W 141 art. 1195 1 41259199 MAX-TS 2000HF 171
art. 1149 1 54 31336300 JM-E 100W 141 art. 1195 1 41259399 MAX-TS 2000HF 171
art. 1149 1 54 31336400 JM-TS 150W 141 MAX 100W
art. 1201 1 52 42101100 343
art. 1149 1 54 31336500 JM-TS 250W 141 FLC 18W
art. 1149 1 54 31336600 SAP-TS 150W 141 MAX 100W
art. 1201 1 52 42101200 343
art. 1152 1 12 31366300 SAP-T 150W 195 FLC 18W
art. 1152 1 31366330 SAP-T 150W 195 art. 1202 1 12 42213400 MAX 160W 251
art. 1152 1 12 31366400 SAP-T 250W 195 art. 1202 1 12 42213600 SAP-E 70W 251
art. 1152 1 31366430 SAP-T 250W 195 art. 1202 1 12 42213700 SAP-E 100W 251
art. 1152 1 12 31366500 SAP-T 400W 195 art. 1202 1 12 42213800 FLC 42T/E 251
art. 1152 1 31366530 SAP-T 400W 195 art. 1202 1 12 42213900 JM-E 100W 251
art. 1152 1 12 31366600 JM-E 100W 195 MAX 100W
art. 1203 1 30 42200200 343
art. 1152 1 12 31366700 JM-E 150W 195 FLC 18W
art. 1156 1 8 41257000 MAX-TS 1000SA 166 MAX 100W
art. 1203 1 30 42200500 343
art. 1156 1 8 41257100 MAX-TS 1000SA 166 FLC 18W
art. 1156 1 8 41257200 MAX-TS 1000SA 167 art. 1203 1 30 42202200 FLC 2x18L 343
art. 1156 1 8 41257300 MAX-TS 2000SA 166 art. 1203 1 30 42202400 FLC 2x18L 343
art. 1156 1 8 41257400 MAX-TS 2000SA 166 art. 1204 1 12 42221000 SAP-E 70W 252
art. 1156 1 8 41257800 MAX-TS 1000SA 167 art. 1204 1 12 42228800 FLC 42T/E 252
art. 1156 1 8 41257900 MAX-TS 2000SA 167 art. 1204 1 12 42228900 JM-E 100W 252
art. 1156 1 8 41258000 MAX-TS 2000SA 167 art. 1206 1 200 43100100 MAX 25W 370
art. 1156 1 8 41258100 MAX-TS 1000SA 167 art. 1206 1 200 43102100 FLC 1x7S 370
art. 1157 1 36 41381600 ALO 750W 149 art. 1206 1 200 43102200 FLC 2x7S 370
art. 1158 1 36 41406200 SAP-T 150W 149 acc. 1206 1 99513000 370
art. 1158 1 36 41406300 SAP-T 250W 149 acc. 1206 1 99513100 370
art. 1158 1 36 41406400 SAP-T 400W 149 acc. 1206 1 99513200 370
art. 1158 1 36 41406500 JM-T 250W 149 art. 1207 1 200 43150100 MAX 25W 371
art. 1158 1 36 41406600 JM-T 400W 149 art. 1207 1 200 43152100 FLC 1x7S 371
art. 1158 1 36 41406700 JM-T 250W 149 art. 1207 1 200 43152200 FLC 2x7S 371
art. 1158 1 36 41406800 JM-T 400W 149 art. 1208 1 200 43160100 MAX 25W 371
art. 1159 1 36 41416200 SAP-T 150W 149 art. 1208 1 200 43162100 FLC 1x7S 371
art. 1159 1 36 41416300 SAP-T 250W 149 art. 1208 1 200 43162200 FLC 2x7S 371
art. 1159 1 36 41416400 SAP-T 400W 149 art. 1214 1 12 42235100 SAP-E 70W 253
art. 1159 1 36 41416500 JM-T 250W 149 art. 1214 1 12 42235200 SAP-E 100W 253
art. 1159 1 36 41416600 JM-T 400W 149 art. 1214 1 12 42235300 FLC 42T/E 253
acc. 1160 2 52 32101000 128, 132 art. 1214 1 12 42235400 JM-E 100W 253
acc. 1161 1 80 32101100 128, 132 art. 1215 1 32222200 JM-E 250W 137
art. 1167 1 12 41335400 JM/SAP-T 1000W 181 art. 1215 1 32222300 SAP-E 250W 137
art. 1167 1 12 41335600 SAP-T 150W 181 art. 1215 1 32222500 SAP-E 400W 137
art. 1167 1 12 41335700 SAP-T 250W 181 art. 1215 1 32222600 JM-E 400W 137
art. 1168 1 8 41205700 SAP-T 2x400W 151 art. 1215 1 6 32224200 JM-E 250W 129
art. 1168 1 8 41205800 JM-T 2x400W 151 art. 1215 1 6 32224300 SAP-E 250W 129
art. 1168 1 8 41225000 JM/SAP-T 2x400W 151 art. 1215 1 6 32224500 SAP-E 400W 129
art. 1168 1 8 41225200 SAP-T 1000W 151 art. 1215 1 6 32224600 JM-E 400W 129
art. 1168 1 8 41225400 JM-T 1000W 151 art. 1216 1 6 32234200 JM-E 250W 129
art. 1170 1 12 32264300 JM-E 250W 131 art. 1216 1 6 32234300 SAP-E 250W 129
art. 1170 1 12 32264500 SAP-E 250W 131 art. 1216 1 6 32234600 JM-E 400W 129
art. 1170 1 12 32264600 SAP-E 400W 131 art. 1217 1 32242200 JM-E 250W 137
art. 1171 1 12 32274300 JM-E 250W 131 art. 1217 1 32242300 SAP-E 250W 137
art. 1171 1 12 32274500 SAP-E 250W 131 art. 1217 1 32242500 SAP-E 400W 137
acc. 1176 1 22 99767000 JM/SAP-T 2x400W 151 art. 1217 1 32242600 JM-E 400W 137
JM/SAP-T/TS art. 1217 1 6 32244200 JM-E 250W 129
acc. 1176 1 35 99767100 181 art. 1217 1 6 32244300 SAP-E 250W 129
1000W
acc. 1176 1 22 99767300 JM-TS 2000W 162, 135, 174, 177 art. 1217 1 6 32244500 SAP-E 400W 129
acc. 1176 1 99767349 JM-TS 2000W 165 art. 1217 1 6 32244600 JM-E 400W 129
JM/SAP-T/TS art. 1218 1 6 32254200 JM-E 250W 129
acc. 1176 1 35 99767400 151, 159, 162, 165, 174 art. 1218 1 6 32254600 JM-E 400W 129
1000W
acc. 1177 1 99764016 JM-TS 1000W 162, 165, 174 art. 1220 10 240 43180100 MAX 100W 351
acc. 1177 1 99764216 JM-TS 2000W 162, 165, 174, 177 art. 1221 1 8 42422900 SAP-E 70W 255
INDICE

450 Indice analtico
art. 1221 1 8 42423100 SAP-E 100W 255 FLC 26T/E+
art. 1290 1 54 42041700 264, 329
art. 1221 1 8 42423200 JM-E 70W 255 FLC 26T/E
art. 1221 1 8 42423300 JM-E 100W 255 art. 1290 1 54 42041800 CDM-T 2x35W 264, 329
art. 1221 1 8 42423500 SAP-E 70W 255 CDM-T 70W+
art. 1291 1 54 42042200 329
art. 1221 1 8 42423600 SAP-E 100W 255 ALO 80W
art. 1221 1 8 42423700 JM-E 70W 255 CDM-T 150W+
art. 1291 1 54 42042300 329
art. 1221 1 8 42423800 JM-E 100W 255 ALO 80W
art. 1230 1 16 51000300 MAX 75W 361 FLC 26W+
art. 1291 1 54 42042400 329
art. 1230 1 16 51000400 MAX 75W 361 ALO 80W
art. 1230 1 16 51003300 JM-E 70W 361 CDM-TM 20W+
art. 1291 1 54 42042500 329
art. 1230 1 16 51003400 JM-E 70W 361 CDM-T 35W
art. 1230 1 16 51003608 FLC 2x18L 361 art. 1292 1 54 42043200 CDM-T 70W 264, 328
art. 1230 1 16 51003800 SAP-E 70W 361 art. 1292 1 54 42043300 CDM-T 150W 264, 328
art. 1230 1 16 51003908 FLC 2x18L 361 art. 1292 1 54 42043400 FLC 1x26T/E 264, 328
art. 1230 1 16 51004100 SAP-E 70W 361 art. 1294 1 60 42046000 CDM-T 35W 44
art. 1231 1 16 51010300 MAX 75W 360 art. 1294 1 60 42046100 CDM-T 70W 44
art. 1231 1 16 51010400 MAX 75W 360 art. 1294 1 60 42046200 FLC 1x26T 44
art. 1231 1 16 51010500 JM-E 70W 360 art. 1295 1 75 42031000 JM-TS 70W 327
art. 1231 1 16 51010708 FLC 2x18L 360 art. 1295 1 75 42031100 JM-TS 150W 327
art. 1231 1 16 51013600 JM-E 70W 360 art. 1295 1 75 42031200 HCI-TS 70W 327
art. 1231 1 16 51013908 FLC 2x18L 360 art. 1295 1 75 42031300 HCI-TS 150W 327
art. 1232 1 32 51020300 MAX 75W 361 art. 1295 1 75 42031600 FLC 1x26D 327
art. 1232 1 32 51020400 MAX 75W 361 art. 1295 1 75 42031700 JM-TS 70W 327
art. 1232 1 32 51020600 SAP-E 70W 361 art. 1295 1 75 42031900 HCI-TS 70W 327
art. 1232 1 32 51023600 JM-E 70W 361 art. 1295 1 75 42032300 FLC 1x26D 327
art. 1232 1 32 51023800 SAP-E 70W 361 art. 1296 1 75 42033000 JM-TS 70W 327
art. 1233 1 32 51030300 MAX 75W 360 art. 1296 1 75 42033200 HCI-TS 70W 327
art. 1234 1 45 51040708 FLC 2x18L 361 art. 1297 1 75 42034600 FLC 1x26D 326
art. 1235 1 45 51050608 FLC 2x18L 360 art. 1297 1 75 42035300 FLC 1x26D 326
art. 1237 1 16 51004808 FLC 2x18L 361 art. 1298 1 36 42308200 SAP-TS 70W 333
art. 1237 1 16 51005000 SAP-E 70W 361 art. 1298 1 36 42308300 SAP-TS 150W 333
art. 1237 1 16 51005600 SAP-E 70W 361 art. 1298 1 36 42308600 SAP-TS 70W 333
art. 1237 1 16 51005708 FLC 2x18L 361 art. 1298 1 36 42308700 SAP-TS 150W 333
art. 1240 1 16 42786000 SAP-T 70W 241 art. 1298 1 36 42309108 FLC 2x26D/E 333
art. 1240 1 16 42786200 SAP-T 150W 241 art. 1299 1 60 42047000 CDM-T 35W 44
art. 1240 1 16 42786400 JM-E 70W 241 art. 1299 1 60 42047200 FLC 1x26T 44
art. 1240 1 16 42786500 JM-E 150W 241 acc. 1300 1 12 42561200 266
art. 1240 1 16 42786600 CDO-TT 150W 241 acc. 1300 1 12 42561300 266
art. 1244 1 16 42764200 SAP-T 70W 241 acc. 1300 1 12 42561400 266
art. 1244 1 16 42764300 JM-T 70W 241 acc. 1300 1 12 42561800 266
art. 1260 1 96 42066700 FLC 2x18L 338 acc. 1300 1 12 42561900 266
art. 1260 1 96 42066800 FLC 2x18L 338 acc. 1300 1 12 42562000 266
acc. 1266 10 42091500 338 acc. 1300 1 16 42562100 266
acc. 1266 10 42091600 338 acc. 1300 1 16 42562200 266
art. 1270 1 75 42068000 FLC 2x26D/E 336 acc. 1300 1 16 42562300 266
art. 1270 1 75 42068100 FLC 2x26D/E 336 acc. 1305 1 16 42563000 266
acc. 1278 1 42861700 271 acc. 1305 1 12 42563100 266
acc. 1278 1 42861800 271 acc. 1306 1 16 42563500 266
acc. 1278 1 42861900 271 acc. 1306 1 12 42563600 266
art. 1283 1 48 42130000 JM-TS 70W 335 acc. 1313 1 96 42625900 MAX 100W 267
art. 1283 1 48 42130200 SAP-TS 70W 335 acc. 1313 1 96 42626400 SAP-E 70W 267
art. 1283 1 48 42130408 FLC 1x26D/E 335 acc. 1313 1 84 42626700 FLC 2x18L 267
art. 1283 1 48 42130508 FLC 2x26D/E 335 acc. 1313 1 96 42626800 SAP-E 100W 267
art. 1283 1 48 42130700 JM-TS 70W 335 acc. 1314 1 144 42625700 MAX 125W 267
art. 1283 1 48 42130900 SAP-TS 70W 335 acc. 1320 10 240 42610300 MAX 100W 267
art. 1283 1 48 42131108 FLC 1x26D/E 335 acc. 1322 4 120 42620200 267
art. 1283 1 48 42131208 FLC 2x26D/E 335 acc. 1324 10 42623600 267
art. 1285 1 95 42860008 FLC 2x18L 337 acc. 1327 1 42627200 MAX 125W 267
art. 1289 1 42085008 FLC 2x9S 47 acc. 1330 1 60 42628000 SAP-E 70W 267
acc. 1330 1 60 42628100 JM-E 70W 267
CDM-T 70W+
art. 1290 1 54 42041500 264, 329 acc. 1330 1 48 42628200 SAP-E 100W 267
FLC 23W
acc. 1330 1 48 42628300 JM-E 100W 267
CDM-T 150W+ acc. 1331 1 16 42564000 266
art. 1290 1 54 42041600 264, 329
FLC 23EL acc. 1331 1 12 42564100 266

Indice analtico 451
acc. 1332 1 16 42564500 266 acc. 1462 1 42690800 255, 302
acc. 1332 1 12 42564600 266 acc. 1462 1 42690900 255, 302
acc. 1340 1 42407500 295 acc. 1462 1 42696600 255, 303
acc. 1340 1 42407600 295 acc. 1462 1 42696700 255, 303
acc. 1340 1 42408300 295 acc. 1463 1 42691800 303
acc. 1340 1 42408400 295 acc. 1463 1 42691900 303
acc. 1341 1 42405700 295 acc. 1463 1 42701600 303
acc. 1341 1 42405800 295 acc. 1463 1 42701700 303
acc. 1341 1 42407700 295 acc. 1464 1 42699000 214, 225, 255, 303
acc. 1341 1 42407800 295 acc. 1464 1 42700000 214, 225, 255, 303
acc. 1342 1 42427000 297 acc. 1465 1 42699100 214, 225, 255, 303
acc. 1342 1 42427200 297 acc. 1465 1 42700100 214, 225, 255, 303
acc. 1343 1 42437000 297 acc. 1466 1 42701000 258
acc. 1343 1 42437200 297 acc. 1466 1 42701100 258
art. 1350 1 60 42670000 MAX 40W 340 acc. 1473 1 42692100 225, 303
art. 1350 1 60 42670100 MAX 40W 340 acc. 1473 1 42701300 208, 225, 303
art. 1350 1 60 42670200 MAX 40W 340 acc. 1474 1 42692700 225
art. 1350 1 36 42670400 MAX 70W 340 acc. 1474 1 42701500 225
art. 1350 1 36 42670500 MAX 70W 340 acc. 1475 1 42618500 299
art. 1350 1 36 42670600 MAX 70W 340 acc. 1476 1 42619500 299
art. 1355 1 36 42671600 FLC 23EL 340 acc. 1477 1 42536000 283
art. 1355 1 36 42671700 FLC 23EL 340 acc. 1477 1 42536100 283
art. 1356 1 60 42672000 MAX 40W 341 acc. 1477 1 42536200 321
art. 1356 1 36 42672100 MAX 70W 341 acc. 1477 1 42536300 283
art. 1357 1 60 42673000 MAX 40W 341 acc. 1477 1 42536400 283
art. 1357 1 36 42673100 MAX 70W 341 acc. 1478 1 42537000 283
acc. 1361 1 42696100 302 acc. 1478 1 42537100 283
acc. 1361 1 42698700 302 acc. 1478 1 42537200 321
acc. 1362 1 42690600 255, 302 acc. 1478 1 42537300 283
acc. 1362 1 42690700 255, 302 acc. 1478 1 42537400 283
acc. 1362 1 42694600 255, 302 acc. 1480 1 42505000 281
acc. 1362 1 42694700 255, 302 acc. 1480 1 42505100 281
acc. 1363 1 42691600 302 acc. 1480 1 42505200 281
acc. 1363 1 42691700 302 acc. 1480 1 42505300 281
acc. 1363 1 42700800 302 acc. 1480 1 42505400 281
acc. 1363 1 42700900 302 acc. 1480 1 42505500 281
acc. 1364 1 42692600 255, 302 acc. 1480 1 42505600 281
acc. 1364 1 42698800 255, 302 acc. 1480 1 42505700 281
acc. 1365 1 42698900 255, 302 acc. 1480 1 42505800 281
acc. 1365 1 42699900 255, 302 acc. 1480 1 42505900 281
acc. 1370 2 44121000 341 acc. 1480 1 42506700 281
acc. 1372 2 43310000 341 acc. 1480 1 42506800 281
acc. 1373 1 42692000 302 acc. 1481 1 42515000 281
acc. 1373 1 42701400 302 acc. 1481 1 42515100 281
acc. 1377 10 50 99160500 341 acc. 1481 1 42515200 281
acc. 1408 1 42632400 273 acc. 1481 1 42515300 281
acc. 1408 1 42632500 273 acc. 1481 1 42515400 281
acc. 1408 1 42632600 273 acc. 1481 1 42515500 281
acc. 1408 1 42633700 273 acc. 1481 1 42515600 281
acc. 1408 1 42633800 273 acc. 1481 1 42515700 281
acc. 1408 1 42633900 273 acc. 1481 1 42515800 281
acc. 1409 1 42632700 273 acc. 1481 1 42515900 281
acc. 1409 1 42632800 273 acc. 1481 1 42516700 281
acc. 1409 1 42632900 273 acc. 1481 1 42516800 281
acc. 1409 1 42633400 273 acc. 1485 1 42507000 263
acc. 1409 1 42633500 273 acc. 1485 1 42507400 287
acc. 1409 1 42633600 273 acc. 1485 1 42507500 287
acc. 1410 1 42522000 317 acc. 1487 1 42506000 263
acc. 1411 1 42523000 317 acc. 1487 1 42506400 287
acc. 1415 1 42674000 291 acc. 1487 1 42506500 287
acc. 1415 1 42674100 291 acc. 1490 1 42508000 279
acc. 1415 1 42674200 291 acc. 1490 1 42508100 279
acc. 1415 1 42674300 291 acc. 1490 1 42508200 279
acc. 1416 1 42675000 291 acc. 1491 1 42614900 293
acc. 1416 1 42675100 291 acc. 1491 1 42615300 293
acc. 1416 1 42675200 291 acc. 1491 1 42615900 293
acc. 1416 1 42675300 291 acc. 1491 1 42617700 293
acc. 1417 1 42676000 289 acc. 1491 1 42617800 293
acc. 1417 1 42676100 289 acc. 1491 1 42617900 293
acc. 1417 1 42676200 289 acc. 1493 1 42618700 293
acc. 1417 1 42676300 289 acc. 1493 1 42618800 293
acc. 1417 1 42676400 289 acc. 1493 1 42618900 293
acc. 1417 1 42676500 289 acc. 1493 1 42619700 293
acc. 1418 1 42677000 289 acc. 1493 1 42619800 293
acc. 1418 1 42677100 289 acc. 1493 1 42619900 293
acc. 1418 1 42677200 289 acc. 1498 1 42520000 277
acc. 1418 1 42677300 289 acc. 1498 1 42520200 277
acc. 1418 1 42677400 289 acc. 1498 1 42520300 323
acc. 1418 1 42677500 289 acc. 1498 1 42520400 323
acc. 1420 1 42532000 319 art. 1502 1 12 42211300 SAP-E 70W 251
acc. 1420 1 42532100 319 art. 1502 1 12 42211400 SAP-E 100W 251
acc. 1421 1 42533000 319 art. 1502 1 12 42212800 MAX 160W 251
acc. 1421 1 42533100 319 art. 1502 1 12 42213000 SAP-E 70W 251
acc. 1430 1 42524000 285 art. 1502 1 12 42213100 SAP-E 100W 251
acc. 1435 1 42525000 285 art. 1502 1 12 42213200 FLC 42T/E 251
acc. 1435 1 42525100 320 art. 1502 1 12 42213300 JM-E 100W 251
acc. 1461 1 42699200 303 art. 1504 1 12 42221400 SAP-E 100W 252
acc. 1461 1 42701200 303 art. 1504 1 12 42221500 SAP-E 70W 252
INDICE

452 Indice analtico
art. 1504 1 12 42234100 SAP-E 70W 252 art. 1549 1 100 42058100 FLC 1x23EL 330
art. 1504 1 12 42234200 SAP-E 100W 252 art. 1549 1 100 42058200 FLC 1x23EL 330
art. 1504 1 12 42234300 FLC 42T/E 252 art. 1560 1 48 42110108 FLC 2x18L 332
art. 1504 1 12 42234400 JM-E 100W 252 art. 1560 1 48 42110308 FLC 2x18L 332
acc. 1508 1 42636200 275 art. 1560 1 48 42115100 JM-TS 70W 332
acc. 1508 1 42636300 275 art. 1560 1 48 42115300 JM-TS 70W 332
acc. 1508 1 42636400 275 art. 1560 1 48 42116100 JM-TS 150W 332
acc. 1508 1 42637700 275 art. 1560 1 48 42116300 JM-TS 150W 332
acc. 1508 1 42637800 275 art. 1572 1 8 42432000 SAP-T 70W 239
acc. 1508 1 42637900 275 art. 1580 1 8 42431000 JM-TS 150W 238
acc. 1509 1 42636600 275 art. 1580 1 8 42431100 JM-TS 250W 238
acc. 1509 1 42636700 275 art. 1580 1 8 42431200 SAP-TS 150W 238
acc. 1509 1 42636800 275 art. 1580 1 8 42431300 CDM-TS 150W 238
acc. 1509 1 42636900 275 art. 1581 1 8 42441000 SAP-T 100W 238
acc. 1509 1 42637300 275 art. 1581 1 8 42441100 SAP-T 150W 238
acc. 1509 1 42637400 275 art. 1581 1 8 42441200 SAP-T 250W 238
acc. 1509 1 42637500 275 art. 1581 1 8 42441300 CDO-TT 150W 238
acc. 1509 1 42637600 275 art. 1582 1 8 42451000 SAP-T 100W 239
acc. 1510 1 42635900 249 art. 1582 1 8 42451100 SAP-T 150W 239
acc. 1510 1 42636000 249 art. 1582 1 8 42451200 JM-E 100W 239
art. 1511 1 6 42324000 SAP-T 70W 243 art. 1582 1 8 42451300 CDO-TT 150W 239
art. 1511 1 6 42324100 SAP-T 70W 243 art. 1582 1 8 42451400 JM-T 150W 239
art. 1511 1 6 42324200 CDM-T 150W 243 art. 1582 1 4245100016 SAP-T 100W 239
art. 1511 1 6 42324300 CDM-T 150W 243 art. 1582 1 8 4245110016 SAP-T 150W 239
art. 1511 1 6 42324400 JM-E 150W 243 art. 1582 1 8 4245120016 JM-E 100W 239
art. 1511 1 6 42324500 JM-E 150W 243 art. 1582 1 8 4245130016 CDO-TT 150W 239
art. 1511 1 6 42324600 JM-E 100W 243 art. 1582 1 8 4245140016 JM-T 150W 239
art. 1511 1 6 4232400016 SAP-T 70W 243 art. 1584 1 20 42152000 SAP-TS 150W 144
art. 1511 1 6 4232410016 SAP-T 70W 243 art. 1589 1 20 42156900 JM-TS 150W 144
art. 1511 1 6 4232420016 CDM-T 150W 243 art. 1589 1 20 42157000 SAP-TS 150W 144
art. 1511 1 6 4232430016 CDM-T 150W 243 art. 1591 1 42181900 JM-TS 250W 261
art. 1511 1 6 4232450016 JM-E 150W 243 art. 1595 1 2 42226200 JM-T 250W 247
art. 1511 1 6 4232460016 JM-E 100W 243 art. 1595 1 2 42226600 JM-T 150W 247
art. 1514 1 12 42233500 JM-E 70W 253 art. 1597 1 2 42224300 SAP-T 150W 247
art. 1514 1 12 42233700 JM-E 100W 253 art. 1597 1 2 42224500 SAP-T 150W 247
art. 1514 1 12 42233800 CDO-ET 100W 253 art. 1597 1 2 42224600 JM-T 250W 247
art. 1514 1 12 42236400 JM-E 100W 253 art. 1598 1 2 42225500 SAP-TS 150W 248
art. 1514 1 12 42236500 CDO-ET 100W 253 art. 1598 1 2 42225600 JM-TS 150W 248
art. 1521 1 48 43203000 CDM-T 70W 265 art. 1598 1 2 42225700 JM-TS 250W 248
art. 1524 1 48 43192200 CDM-T 35W 347 art. 1599 1 2 42229300 JM-T 250W 248
art. 1525 1 48 43202000 CDM-T 35W 347 art. 1599 1 2 42229500 CDO-TT 150W 248
art. 1527 1 43292038 CDM-T 150W 349 art. 1599 1 2 4222940016 SAP-T 150W 249
art. 1527 1 43292238 CDM-T 150W 349 art. 1599 1 2 4222960016 JM-T 250W 249
art. 1528 1 43302038 CDM-T 150W 349 art. 1599 1 2 4222980016 CDO-TT 150W 249
art. 1528 1 48 43302200 CDM-T 150W 349 art. 1601 1 24 53059100 INC 40W/FLC 15E 380
art. 1528 1 43302238 CDM-T 150W 349 art. 1601 1 24 53059200 FLC 1x26T/E 380
art. 1530 1 35 51005900 FLC 2x9S 358 art. 1601 1 24 53059400 SAP-T 50W 380
art. 1532 1 57 51025900 FLC 2x9S 358 art. 1601 1 24 53059500 CDM-T 35W 380
art. 1534 1 100 51045900 FLC 2x9S 358 art. 1602 1 24 53057400 FLC 1x26T/E 381
art. 1537 10 200 43181500 ALO 50W 350 art. 1603 1 24 53054400 FLC 1x26T/E 381
art. 1537 10 200 43182400 ALO 50W 350 art. 1606 1 150 43163000 FLC 1x18L 366
art. 1540 1 42734408 FC 22W 47 art. 1608 1 150 43183000 FLC 1x18L 367
art. 1541 1 80 42744408 FC 22W 46 art. 1610 1 72 53061200 MAX 40W/FLC 15E 365
art. 1542 1 120 42754108 FLC 1x18L 46 art. 1610 1 72 53061308 FLC 2x9S 365
art. 1543 1 90 42714600 MAX 105W 48 art. 1611 1 72 53062200 MAX 40W/FLC 15E 364
art. 1543 1 108 42714708 FLC 2x9S 48 art. 1611 1 72 53062308 FLC 2x9S 364
art. 1544 1 108 42724708 FLC 2x9S 48 art. 1614 1 72 53065308 FLC 2x9S 365
art. 1546 1 42723708 FLC 2x9S 49 art. 1616 1 72 53068108 FLC 2x9S 364
art. 1547 1 100 42056100 FLC 2x23EL 331 art. 1618 10 1250 53067000 ALO 10W 375
art. 1547 1 100 42056200 FLC 2x23EL 331 art. 1618 10 1250 53067100 ALO 20W 375
art. 1548 1 100 42057000 ALO 80W 331 art. 1625 1 120 43176100 FLC 1x26D/E 369
art. 1548 1 100 42057100 CDM-TM 20W 331 art. 1626 1 120 43164000 MAX 40W 368
art. 1548 1 100 42057200 ALO 80W 331 art. 1626 1 120 43164200 FLC 1x18D/E 368
art. 1548 1 100 42057300 CDM-TM 20W 331 art. 1626 1 120 43164300 FLC 2x13D/E 368

Indice analtico 453
art. 1627 1 120 43174200 FLC 1x18D/E 368 art. 1720 1 50 41174200 JM-TS 150W 142
art. 1628 1 120 43184200 FLC 1x18D/E 369 art. 1720 1 50 41174300 SAP-TS 150W 142
art. 1628 1 120 43184300 FLC 2x13D/E 369 art. 1720 1 50 41174500 SAP-E 70W 142
art. 1630 1 75 43170000 FLC 1x26D/E 353 art. 1721 1 28 41183100 SAP-T 250W 143
art. 1631 1 12 43171000 FLC 1x26D/E 353 art. 1721 1 28 41183300 JM-T 250W 143
art. 1632 1 12 43172000 FLC 2x26D/E 353 art. 1721 1 28 41184100 SAP-T 250W 143
art. 1632 1 12 43172100 CDM-T 2x35W 353 art. 1721 1 28 41184200 SAP-T 400W 143
art. 1633 1 75 43173200 FLC 1x26D/E 353 art. 1721 1 28 41184400 JM-T 400W 143
art. 1640 1 24 53072000 PAR30 75W 373 art. 1722 1 28 41193100 SAP-T 250W 143
art. 1640 1 24 53072100 AR111 50W 373 art. 1722 1 28 41193200 SAP-T 400W 143
art. 1640 1 24 53072200 ALO 50W 373 art. 1722 1 28 41193300 JM-T 250W 143
art. 1640 1 24 53072300 DICR 35W IRC 373 art. 1722 1 28 41193400 JM-T 400W 143
art. 1642 1 72 53074000 FLC 2x7S 372 art. 1722 1 28 41194200 SAP-T 400W 143
art. 1644 1 24 53056100 FLC 1x26T/E 381 art. 1722 1 28 41194300 JM-T 250W 143
art. 1645 1 12 53082200 JM-TS 150W 384 art. 1722 1 28 41194400 JM-T 400W 143
art. 1645 1 12 53082300 SAP-TS 70W 384 art. 1726 1 160 41429000 FL 1x24W 179
art. 1646 1 12 53083200 JM-TS 150W 385 art. 1726 1 80 41429100 FL 1x54W 179
art. 1647 1 12 53084200 JM-TS 150W 385 art. 1732 1 16 51102008 FLC 1x26T 359
art. 1647 1 12 53084300 SAP-TS 70W 385 art. 1732 1 16 51102100 SAP-T 70W 359
art. 1648 10 400 53075000 ALO 20W 374 art. 1732 1 16 51102200 JM-E 70W 359
art. 1649 10 400 53076000 DICR 20W ALU 374 art. 1733 1 51101008 FLC 1x26T 359
art. 1649 10 400 53076100 ALO 20W 374 art. 1733 1 32 51101100 SAP-T 70W 359
art. 1652 1 31406330 SAP-T 70W 197 art. 1735 1 36 51111008 FLC 1x26T 359
art. 1652 1 31406430 SAP-T 100W 197 art. 1740 1 112 41428400 FL 1x24W 363
art. 1652 1 12 31406500 SAP-T 150W 197 art. 1740 1 56 41428500 FL 1x54W 363
art. 1652 1 31406530 SAP-T 150W 197 art. 1740 1 56 41428600 FL 1x49W 363
art. 1652 1 12 31406600 SAP-T 250W 197 art. 1743 1 6 41501000 MAX-TS 1000LA 174
art. 1652 1 31406630 SAP-T 250W 197 art. 1743 1 41501099 MAX-TS 1000LA 174
art. 1652 1 31406730 SAP-T 400W 197 art. 1743 1 41501199 MAX-TS 2000LA 174
art. 1652 1 12 31406800 JM-E 100W 197 art. 1744 1 6 41502000 MAX-TS 1000LA 174
art. 1652 1 12 31406900 JM-E 150W 197 art. 1744 1 41502099 MAX-TS 1000LA 174
art. 1654 1 12 31409100 JM-T 70W 197 art. 1744 1 41502199 MAX-TS 2000LA 174
art. 1654 1 12 31409200 JM-T 150W 197 art. 1745 1 6 41503000 MAX-TS 1000LA 174
art. 1662 1 18 31356200 SAP-T 100W 193 art. 1745 1 41503099 MAX-TS 1000LA 174
art. 1663 1 18 31357100 HCI-TT 70W 193 art. 1746 1 6 41512000 SAP-T 1000W 175
art. 1663 1 18 31357200 JM-T 150W 193 art. 1749 1 6 41513000 MAX-TS 1000LA 175
art. 1664 1 30 31403000 JM-T 70W 198 art. 1749 1 41513099 MAX-TS 1000LA 175
art. 1664 1 30 31403400 SAP-T 70W 198 art. 1749 1 6 41513200 SAP-T 1000W 175
art. 1667 1 32432130 SAP-T 150W 191 art. 1752 1 16 42302000 SAP-T 70W 215
art. 1667 1 32432230 SAP-T 250W 191 art. 1752 1 16 42302300 CDO-TT 150W 215
art. 1667 1 32432330 SAP-T 400W 191 art. 1752 1 16 42302500 SAP-T 150W 215
art. 1667 1 12 32432400 CDO-TT 150W 191 art. 1752 1 16 42302700 CDO-TT 150W 215
art. 1667 1 12 32432700 CPO-TW 140W 191 art. 1752 1 16 42302800 SAP-T 250W 215
art. 1669 1 36 32435300 CDO-TT 150W 191 art. 1755 1 24 42305100 CDM-T 70W 217
art. 1669 1 36 32435400 CPO-TW 90W 191 art. 1755 1 24 42305200 CPO-T 60W 217
art. 1669 1 36 32435500 CPO-TW 60W 191 art. 1755 1 24 42305400 CPO-T 90W 217
art. 1719 1 50 41163000 JM-TS 70W 142 art. 1755 1 24 42305600 CDM-T 150W 217
art. 1719 1 50 41163100 SAP-TS 70W 142 art. 1755 1 24 42305700 CDM-T 70W 217
art. 1719 1 50 41163300 SAP-TS 150W 142 art. 1755 1 24 42305900 CPO-TW 140W 217
art. 1719 1 50 41164000 JM-TS 70W 142 art. 1758 1 60 42421000 FLC 23EL 342
art. 1719 1 50 41164100 SAP-TS 70W 142 art. 1758 1 60 42421100 FLC 23EL 342
art. 1719 1 50 41164200 JM-TS 150W 142 art. 1758 1 60 42421200 FLC 23EL 342
art. 1719 1 50 41164300 SAP-TS 150W 142 art. 1760 1 14 42401000 SAP-E 70W 258
art. 1720 1 50 41173000 JM-TS 70W 142 art. 1760 1 14 42401200 JM-E 100W 258
art. 1720 1 50 41173100 SAP-TS 70W 142 art. 1760 1 14 42401300 FLC 42T/E 258
art. 1720 1 50 41173200 JM-TS 150W 142 art. 1760 1 14 42401500 SAP-E 70W 258
art. 1720 1 50 41173300 SAP-TS 150W 142 art. 1760 1 14 42401700 JM-E 100W 258
art. 1720 1 50 41173500 SAP-E 70W 142 art. 1760 1 14 42401800 FLC 42T/E 258
art. 1720 1 50 41173600 FLC 42T/E 142 art. 1763 1 14 42404100 CDM-T 150W 259
art. 1720 1 50 41174100 SAP-TS 70W 142 art. 1764 1 14 42404400 JM-TS 70W 259
INDICE

454 Indice analtico
art. 1764 1 14 42404600 JM-TS 70W 259 acc. 1825 1 99151200 390
art. 1765 1 14 42406200 CDO-TT 150W 259 art. 1826 1 8 41523100 SAP-T 400W 161
art. 1765 1 14 42406700 CDO-TT 150W 259 art. 1826 1 8 41523314 JM-T 1000W 161
art. 1770 1 14 42411000 SAP-E 70W 258 art. 1826 1 8 41523414 SAP-T 1000W 161
art. 1770 1 14 42411300 FLC 42T/E 258 art. 1827 1 41524099 MAX-TS 1000LA 161
art. 1770 1 14 42411500 SAP-E 70W 258 art. 1828 1 12 41525000 MAX-TS 1000SA 161
art. 1770 1 14 42411700 JM-E 100W 258 art. 1828 1 41525099 MAX-TS 1000SA 161
art. 1770 1 14 42411800 FLC 42T/E 258 art. 1829 1 8 41526000 JM-T 400W 160
art. 1780 1 6 42321100 CDO-TT 150W 245 art. 1829 1 8 41526200 SAP-T 600W 160
art. 1781 1 6 42321200 JM-TS 150W 245 art. 1829 1 12 41526300 JM-T 1000W 160
art. 1781 1 6 42321300 SAP-TS 150W 245 art. 1829 1 8 41526314 JM-T 1000W 160
art. 1790 1 60 42331200 JM-TS 70W 355 art. 1830 1 12 41527000 MAX-TS 1000LA 160
art. 1790 1 60 42331300 JM-TS 150W 355 art. 1830 1 41527099 MAX-TS 1000LA 160
art. 1791 1 60 42341000 SAP-T 70W 355 art. 1831 1 12 41528000 MAX-TS 1000SA 160
art. 1791 1 60 42341100 CDO-TT 70W 355 art. 1831 1 41528099 MAX-TS 1000SA 160
art. 1791 1 60 42341200 JM-T 150W 355 art. 1834 1 30 41473500 JM-TS 250W 147
art. 1791 1 60 42341300 FLC 1x42T/E 355 art. 1834 1 30 41473600 JM-TS 400W 147
art. 1791 1 60 42341400 CDO-TT 50W 355 art. 1842 1 12 51145000 JM-TS 70W 357
art. 1792 1 9 42351100 JM-TS 70W 354 art. 1842 1 12 51145100 JM-TS 70W 357
art. 1793 1 9 42353200 FLC 1x26D/E 354 art. 1842 1 12 51145500 FLC 2x26D/E 357
art. 1793 1 9 42353300 FLC 1x42T/E 354 art. 1842 1 12 51145600 FLC 2x26D/E 357
art. 1795 1 60 42342000 FLC 1x26D/E 355 art. 1842 1 12 51145700 FLC 2x26D/E 357
art. 1801 1 54 41461114 SAP-TS 150W 145 art. 1842 1 4 51146500 FLC 2x26D/E 357
art. 1802 1 66 41462000 JM-TS 150W 145 art. 1842 1 4 51146600 FLC 2x26D/E 357
art. 1802 1 54 41462014 JM-TS 150W 145 art. 1842 1 4 51146700 FLC 2x26D/E 357
art. 1803 1 30 41471314 JM-T 250W 146 art. 1842 1 4 51148500 FLC 2x26D/E 357
art. 1804 1 30 41481014 SAP-T 150W 146 art. 1850 1 24 53000000 CDM-TS 35W 378
art. 1804 1 30 41481414 JM-T 400W 146 art. 1851 1 24 53001000 CDM-T 35W 378
art. 1808 1 6 41521000 MAX-TS 1000LA 163 art. 1857 1 24 53007000 CDM-T 35W 383
art. 1808 1 41521099 MAX-TS 1000LA 163 art. 1857 1 24 53007100 CDM-T 70W 383
art. 1808 1 6 41521100 MAX-TS 2000LA 163 art. 1858 1 24 53008000 CDM-T 35W 383
art. 1808 1 41521199 MAX-TS 2000LA 163 art. 1858 1 24 53008100 CDM-T 70W 383
art. 1809 1 41522099 JM-TS 1000W 163 art. 1861 1 12 53011100 CDM-T 70W 380
art. 1809 1 6 41522100 JM-TS 2000W 163 art. 1870 1 53078200 CDM-RM 20W 375
art. 1809 1 41522199 JM-TS 2000W 163 art. 1870 1 53078400 DICR 20W 375
art. 1810 1 18 53090000 JM-TS 70W 391 art. 1901 1 32 12412100 FL 1+1x80W 94
art. 1810 1 18 53090200 SAP-TS 70W 391 art. 1903 1 32 12433200 FL 2+2x49W 94
art. 1810 1 18 53090300 SAP-TS 150W 391 acc. 1910 20 99464000 95
art. 1811 1 18 53091000 JM-TS 70W 391 acc. 1911 4 99464100 95
art. 1811 1 18 53091100 JM-TS 150W 391 acc. 1912 4 99464200 95
art. 1811 1 18 53091200 SAP-TS 70W 391 acc. 1914 20 99463700 95
art. 1811 1 18 53091300 SAP-TS 150W 391 acc. 1916 10 99464600 95
art. 1818 1 18 53098008 FLC 2x18L 390 acc. 1918 6 99464800 49/58W 95
art. 1820 1 175 53040000 FLC 2x5S/E 389 acc. 1919 12 99463800 95
art. 1821 1 175 53041000 CDM-TM 20W 389 acc. 1920 2 64 99466300 1x49W 95
art. 1821 1 175 53041100 ALO 25W 389 acc. 1921 2 99463900 49W 95
acc. 1825 1 99151100 390 acc. 1923 10 99466600 49W 95

Indice analtico 455
acc. 1924 20 99463600 95 art. 2654 1 24 12576100 FL 2x49W 38
acc. 1925 12 99464900 94 art. 2654 1 24 12576200 FL 2x54W 38
acc. 1926 2 64 99466500 FL 2x49W 95 art. 2654 1 24 12576300 FL 2x80W 38
art. 1930 1 50 12440000 FL 1x54W 66 art. 2654 1 22 12576800 FL 4x24W 38
art. 1930 1 50 12440100 FL 1x49W 66 art. 2654 1 11 12576900 FL 4x49W 38
art. 1930 1 50 12440200 FL 2x54W 66 art. 2654 1 11 12577000 FL 4x54W 38
art. 1930 1 50 12440300 FL 2x49W 66 art. 2654 1 11 12577300 FL 4x80W 38
art. 1931 1 50 12441000 FL 1x54W 66 art. 2655 1 24 12578100 FL 2x49W 38
art. 1931 1 50 12441100 FL 1x49W 66 art. 2655 1 24 12578200 FL 2x54W 38
art. 1931 1 50 12441200 FL 2x54W 66 art. 2655 1 24 12578300 FL 2x80W 38
art. 1931 1 50 12441300 FL 2x49W 66 art. 2655 1 22 12578800 FL 4x24W 38
art. 1932 1 50 12442000 FL 1x54W 67 art. 2655 1 11 12578900 FL 4x49W 38
art. 1932 1 50 12442100 FL 1x49W 67 art. 2655 1 11 12579000 FL 4x54W 38
art. 1932 1 50 12442200 FL 2x54W 67 art. 2655 1 11 12579300 FL 4x80W 38
art. 1932 1 50 12442300 FL 2x49W 67 art. 2656 1 14 12572100 FL 2x49W 39
art. 1933 1 50 12443000 FL 1x54W 67 art. 2656 1 14 12572200 FL 2x54W 39
art. 1933 1 50 12443100 FL 1x49W 67 art. 2656 1 14 12572300 FL 2x80W 39
art. 1933 1 50 12443200 FL 2x54W 67 art. 2656 1 8 12572400 FL 4x80W 39
art. 1933 1 50 12443300 FL 2x49W 67 art. 2656 1 16 12572800 FL 4x24W 39
art. 1945 1 50 12460000 FL 1+1x54W 65 art. 2656 1 8 12572900 FL 4x49W 39
art. 1945 1 50 12460100 FL 1+1x49W 65 art. 2656 1 8 12573000 FL 4x54W 39
art. 1945 1 50 12460200 FL 2+2x54W 65 art. 2657 1 14 12573100 FL 2x49W 39
art. 1945 1 50 12460300 FL 2+2x49W 65 art. 2657 1 14 12573200 FL 2x54W 39
art. 1993 1 42 41312200 SAP-T 150W 180 acc. 3084 1 166 14460200 14W 61
art. 1993 1 42 41312300 SAP-T 250W 180 acc. 3084 1 166 14460300 14W 61
art. 1993 1 42 41312400 SAP-T 400W 180 acc. 3084 1 83 14460500 28W 61
art. 1994 1 42 41313100 SAP-T 100W 180 acc. 3084 1 83 14460600 28W 61
art. 1994 1 42 41313200 SAP-T 150W 180 acc. 3084 1 83 14460800 49W 61
art. 1994 1 42 41313300 SAP-T 250W 180 acc. 3084 1 83 14460900 49W 61
acc. 2017 20 100 99390200 61 art. 3086 1 83 14467700 FL 1x49W 60
acc. 2018 2 50 14452100 55, 60 art. 3087 1 166 14468000 FL 2x14W 61
acc. 2018 2 50 14471100 55, 60 art. 3087 1 83 14468100 FL 2x28W 61
acc. 2021 2 14471200 60 art. 3087 1 83 14468300 FL 2x49W 61
acc. 2021 2 14471300 60 art. 3087 1 166 14468400 FL 2x14W 61
acc. 2051 10 50 14471600 61 art. 3087 1 83 14468500 FL 2x28W 61
acc. 2051 10 50 14471800 61 art. 3087 1 83 14468700 FL 2x49W 61
acc. 2053 1 14472100 61 art. 3110 1 21 32292100 FLC 42T/E 126
acc. 2053 1 14472200 61 FLC 23EL/MAX
art. 3110 1 21 32292300 126
acc. 2057 20 100 99390300 60 100W
acc. 2057 20 100 99390500 60 art. 3110 1 21 32292400 CDM-T 70W 126
acc. 2058 10 50 99390400 60 art. 3111 1 21 32302100 FLC 42T/E 127
acc. 2058 10 50 99390600 60 FLC 23EL/MAX
art. 3111 1 21 32302300 127
acc. 2059 2 14472300 60 100W
acc. 2059 2 14472400 60 art. 3111 1 21 32302400 CDM-T 70W 127
acc. 2094 2 208 99381700 1/2x14W 60 art. 3112 1 21 32312100 FLC 42T/E 124
acc. 2094 2 136 99381800 1/2x28W 60 art. 3112 1 21 32312400 CDM-T 70W 124
acc. 2094 2 136 99381900 1/2x49W 60 art. 3113 1 21 32315100 FLC 42T/E 125
art. 2230 1 52 14380600 FL 1x28W 57 art. 3113 1 21 32315400 CDM-T 70W 125
art. 2230 1 52 14380700 FL 1x35W 57 art. 3120 1 6 32293500 CDO-TT 150W 126
art. 2230 1 52 14380800 FL 1x49W 57 art. 3120 1 6 32293700 JM-E 150W 126
art. 2230 1 52 14381100 FL 1x28W 57 art. 3120 1 6 32293800 FLC 70T/E 126
art. 2230 1 52 14381300 FL 1x49W 57 art. 3121 1 6 32303700 JM-E 150W 127
art. 2231 1 52 14382200 FL 2x35W 57 art. 3122 1 6 32313700 JM-E 150W 124
art. 2231 1 52 14385600 FL 2x28W 57 art. 3123 1 6 32314700 JM-E 150W 125
art. 2231 1 52 14385700 FL 2x35W 57 art. 3130 1 8 32602000 CDM-T 150W 153
art. 2231 1 52 14385800 FL 2x49W 57 art. 3130 1 8 32602100 JM-T 250W 153
acc. 2232 1 14387500 DICR 35W IRC 57 art. 3130 1 8 32602200 SAP-T 150W 153
acc. 2232 1 14387600 DICR 35W IRC 57 art. 3130 1 8 32602300 SAP-T 250W 153
acc. 2232 1 14387700 PWLED BIA 57 art. 3131 1 8 32603000 CDM-T 150W 122, 153, 233
acc. 2232 1 14387800 PWLED BIA 57 art. 3131 1 8 32603100 JM-T 250W 122, 153, 233
acc. 2290 20 14399700 57, 59 art. 3131 1 8 32603200 SAP-T 150W 122, 153, 233
acc. 2291 5 14399800 57, 59 art. 3131 1 8 32603300 SAP-T 250W 122, 153, 233
acc. 2292 10 14399900 57, 59, 61 art. 3132 1 8 32604000 CDM-T 150W 122, 153, 233
acc. 2292 10 14400000 38 art. 3132 1 8 32604100 JM-T 250W 122, 153, 233
acc. 2508 10 99401000 121, 125, 127 art. 3132 1 8 32604200 SAP-T 150W 122, 153, 233
acc. 2509 10 99402300 55 art. 3132 1 8 32604300 SAP-T 250W 122, 153, 233
acc. 2509 10 99402700 55 art. 3136 1 6 32672100 CDM-T 150W 121, 227
acc. 2512 1 99401800 95 art. 3136 1 6 32672500 CDM-T 70W 227
acc. 2513 10 99391700 57, 59 art. 3137 1 6 32673000 SAP-T 150W 227
acc. 2514 10 99391900 57, 59 art. 3137 1 6 32673100 SAP-T 250W 227
acc. 2517 5 99393000 69 art. 3137 1 6 32673200 JM-E 150W 227
acc. 2518 20 99401900 55, 57, 59, 61 art. 3137 1 6 32673500 SAP-T 70W 227
acc. 2519 10 99390900 57, 59 art. 3164 1 8 32655100 CDO-TT 150W 123, 235
acc. 2607 10 99461600 69 CDO-TT 150W+
art. 3165 1 8 32656100 123
acc. 2608 5 99461700 69 ALO 80W
INDICE

456 Indice analtico
art. 3171 1 12 32662200 JM-TS 70W 230 art. 3317 1 36 32812000 SAP-T 70W 211
art. 3171 1 12 32662300 JM-TS 150W 230 art. 3317 1 36 32812100 SAP-T 150W 211
art. 3172 1 12 32663300 CDO-TT 150W 230 art. 3318 1 36 32813000 SAP-TS 70W 211
art. 3180 1 12 32666500 CDO-TT 70W 231 art. 3610 1 75 14532200 FL 1x54W 54
art. 3181 1 12 32667100 SAP-TS 150W 231 art. 3610 1 1453220072 FL 1x54W 54
art. 3181 1 12 32667200 JM-TS 70W 231 art. 3610 1 1453230072 FL 1x80W 54
art. 3181 1 12 32667300 JM-TS 150W 231 art. 3610 1 1453270072 FL 1x54W 54
art. 3182 1 18 32688100 CDM-TS 150W 220 art. 3611 1 75 14533200 FL 2x54W 54
art. 3182 1 18 32688300 JM-TS 250W 220 art. 3611 1 75 14533700 FL 2x54W 54
art. 3183 1 18 32687000 CDM-T 70W 120, 222 art. 3611 1 75 14533800 FL 2x80W 54
art. 3183 1 18 32687100 CDM-T 150W 120, 222 art. 3611 1 1453320072 FL 2x54W 54
art. 3184 1 18 32685100 CDM-TS 150W 220 art. 3611 1 1453370072 FL 2x54W 54
art. 3186 1 18 32681000 SAP-T 70W 201, 223 art. 3620 1 22 14542300 FL 1+1x80W 55
art. 3186 1 18 32681300 CDO-TT 70W 201, 223 art. 3621 1 22 14543200 FL 2+2x54W 55
art. 3188 1 8 32683100 SAP-T 250W 201, 223 art. 3630 1 59 14552200 FL 1x39W 53
art. 3188 1 8 32683200 SAP-T 400W 201, 223 art. 3630 1 44 14552300 FL 1x54W 53
art. 3188 1 8 32683300 CDO-TT 250W 201, 223 art. 3630 1 44 14552400 FL 1x80W 53
art. 3189 1 18 32684000 CDM-T 70W 221 art. 3630 1 59 14552600 FL 1x39W 53
art. 3203 1 6 32693200 JM-E 70W 313 art. 3631 1 44 14553800 FL 2x80W 53
art. 3203 1 6 32693300 JM-E 150W 313 art. 3873 1 52 14506100 FL 1x28W 59
art. 3204 1 6 32694200 JM-E 70W 310 art. 3873 1 52 14506500 FL 1x28W 59
art. 3204 1 6 32694300 JM-E 150W 310 art. 3873 1 52 14506600 FL 1x35W 59
art. 3213 1 6 32698200 JM-E 70W 312 art. 3874 1 52 14507700 FL 2x49W 59
art. 3213 1 6 32698300 JM-E 150W 312 acc. 3875 1 14510400 DICR 35W IRC 59
art. 3214 1 6 32699000 CDM-T 70W 311 acc. 3875 1 14510500 DICR 35W IRC 59
art. 3214 1 6 32699100 CDM-T 150W 311 acc. 3875 1 14510600 PWLED BIA 59
art. 3214 1 6 32699200 JM-E 70W 311 acc. 3875 1 14510700 PWLED BIA 59
art. 3214 1 6 32699300 JM-E 150W 311 acc. 6000 2 300 13290000 86
art. 3215 1 6 32699500 CDM-T 70W 311 acc. 6000 2 300 13292300 86
art. 3215 1 6 32699600 CDM-T 150W 311 acc. 6005 6 108 13290100 85, 87
art. 3302 1 12 32802000 SAP-T 70W 209 acc. 6010 50 200 13290200 89
art. 3302 1 12 32802100 SAP-T 100W 209 acc. 6015 50 13290300 89
art. 3302 1 12 32802200 SAP-T 150W 209 acc. 6018 2 13292500 86
art. 3302 1 12 32802300 CDO-TT 70W 209 acc. 6019 2 13292600 86
art. 3302 1 12 32802400 CDO-TT 100W 209 acc. 6020 10 13290400 89
art. 3302 1 12 32802500 CDO-TT 150W 209 acc. 6025 10 13290500 89
art. 3304 1 12 32805400 CDM-T 70W 209 acc. 6030 100 500 13290600 85, 88
art. 3304 1 12 32805500 CDM-T 150W 209 acc. 6036 100 500 13298700 88, 104
art. 3305 1 12 32806000 SAP-T 70W 209 acc. 6037 50 13292200 88
art. 3305 1 12 32806100 CDO-TT 70W 209 acc. 6045 50 13290900 87
art. 3312 1 36 32814000 SAP-T 70W 183 acc. 6050 10 13291000 87
art. 3312 1 36 32814100 SAP-T 100W 183 acc. 6051 50 13292700 86
art. 3312 1 36 32814200 SAP-T 150W 183 acc. 6052 10 13292800 86
art. 3312 1 36 32814300 SAP-T 250W 183 acc. 6053 10 13292900 86
art. 3312 1 36 32814400 SAP-T 400W 183 acc. 6054 10 13293100 88
art. 3313 1 36 32811000 SAP-T 150W 183 acc. 6070 10 13291400 89
art. 3313 1 36 32811100 SAP-T 250W 183 acc. 6080 4 13291600 87
art. 3313 1 36 32811200 SAP-T 400W 183 acc. 6090 10 13291800 87
art. 3315 1 36 32810000 SAP-T 70W 189 acc. 6091 50 13294700 84
art. 3315 1 36 32810100 SAP-T 100W 189
acc. 6099 10 13294600 88
art. 3315 1 36 32810200 SAP-T 150W 189
acc. 6100 2 100 13280000 75
art. 3315 1 36 32810300 SAP-T 250W 189
acc. 6100 2 13280003 75
art. 3315 1 36 32810400 JM-T 70W 189

Indice analtico 457
acc. 6101 2 100 13283500 74 acc. 6414 6 23776400 1/2x54W 92
acc. 6102 2 100 13283700 74 acc. 6414 6 23776500 2x49/80W 92
acc. 6105 2 13281000 78 acc. 6415 10 90 23760000 1x30W 93
acc. 6106 10 13281100 77 acc. 6415 10 90 23760900 1x18W 93
acc. 6107 10 13281200 77 acc. 6415 10 90 23761000 1x36W 93
acc. 6108 50 13281300 77 acc. 6415 10 90 23761100 1x58W 93
acc. 6109 10 13281500 77 acc. 6416 4 192 23774100 1/2x18W 92
acc. 6111 25 13281600 77 acc. 6416 4 96 23774200 1/2x36W 92
acc. 6112 6 780 13281400 76 acc. 6416 4 96 23774300 1/2x58W 92
acc. 6113 20 13281800 76 acc. 6416 4 96 23774700 1/2x80W 92
acc. 6115 32 13282000 78 acc. 6417 4 96 23774500 1/2x36W 92
acc. 6116 4 13282100 78 acc. 6417 4 96 23774600 1/2x58W 92
acc. 6117 4 13282300 78 acc. 6419 2 208 23775000 1/2x18W 93
acc. 6118 4 13282200 79 acc. 6419 2 136 23775100 1/2x36W 93
acc. 6119 4 13282400 79 acc. 6419 2 136 23775200 1/2x58W 93
acc. 6121 4 13282600 79 acc. 6421 4 360 23775300 1/2x18W 93
acc. 6122 32 13282700 76 acc. 6421 4 172 23775400 1/2x36W 93
acc. 6123 4 13282800 76 acc. 6421 4 160 23775500 1/2x58W 93
acc. 6124 4 13282900 76 acc. 6422 100 23775600 93
acc. 6125 4 13283000 76 acc. 6423 20 23775700 93
art. 6305 8 112 23792000 FL 1x28W 80 acc. 6424 20 200 23775900 92
art. 6305 8 112 23792100 FL 1x35W 80 acc. 6424 20 200 23776000 92
art. 6305 8 112 23792200 FL 1x49W 80 acc. 6440 10 90 23771500 1x18W 92
art. 6305 8 112 23792300 FL 1x54W 80 acc. 6440 10 90 23771600 1x36W 92
art. 6305 8 112 23792400 FL 1x80W 80 acc. 6440 10 60 23771700 1x58W 92
art. 6315 8 112 23794000 FL 2x28W 80 art. 6501 6 180 23753600 FL 2x36W 90
art. 6315 8 112 23794100 FL 2x35W 80 art. 6501 6 150 23753700 FL 2x58W 90
art. 6315 8 112 23794200 FL 2x49W 80 art. 6501 6 180 23804508 FL 2x18W 90
art. 6315 8 112 23794300 FL 2x54W 80 art. 6501 6 150 23805700 FL 2x54W 91
art. 6315 8 112 23794400 FL 2x80W 80 art. 6501 6 150 23805800 FL 2x49W 91
acc. 6316 4 23741000 28/54W 81 art. 6501 6 150 23805900 FL 2x80W 91
acc. 6316 4 23741200 35/49/80W 81 acc. 6510 50 99391400 77, 89
acc. 6319 2 23742200 28/54W 81 acc. 6512 1 13293000 77, 87
acc. 6319 2 23742400 35/49/80W 81 LAMP 1 98611000 JM-T 2000DI 177
acc. 6320 50 23743000 81 LAMP 1 98611300 JM-TS 1000W/230V 159, 163, 165
acc. 6322 25 23743500 76 LAMP 1 98611800 JM-TS 2000W/400V 163, 165
acc. 6323 20 23743600 81 LAMP 1 98611900 JM-TS 2000SA HO 163, 165
acc. 6324 4 23743700 81 LAMP 1 98611949 JM-TS 2000SA HF 165
art. 6326 1 23744200 FL 1x49W 80 LAMP 1 98612100 JM-TS 1000W/230V 159, 163, 174
art. 6326 1 23744300 FL 2x49W 80 LAMP 1 98612200 JM-TS 2000LA 163, 174
acc. 6328 6 23745000 1x28/54W 81 LAMP 1 98612249 JM-TS 2000LA 163, 174
acc. 6328 6 23745100 1x35/49W 81
acc. 6328 6 23745500 2x28/54W 81
acc. 6328 6 23745600 2x35/49W 81
acc. 6329 6 23746000 1/2x28/54W 81
acc. 6329 6 23746100 1/2x35/49W 81
acc. 6330 6 23747000 1/2x28/54W 81
acc. 6330 6 23747100 1/2x35/49W 81
acc. 6331 6 23748000 1/2x28/54W 81
acc. 6331 6 23748100 1/2x35/49W 81
art. 6401 6 180 23753100 FL 1x36W 90
art. 6401 6 180 23753200 FL 1x58W 90
art. 6401 6 180 23804008 FL 1x18W 90
art. 6401 6 180 23804108 FL 1x30W 90
art. 6401 6 180 23805000 FL 1x80W 91
art. 6401 6 180 23805400 FL 1x49W 91
art. 6401 6 180 23805600 FL 1x54W 91
art. 6403 6 180 23812008 FL 1x18W 90
art. 6403 6 180 23812108 FL 1x30W 90
art. 6403 6 180 23812208 FL 1x36W 90
art. 6403 6 180 23812308 FL 1x58W 90
art. 6503 6 180 23812408 FL 2x18W 90
art. 6503 6 180 23812508 FL 2x36W 90
art. 6503 6 150 23812608 FL 2x58W 90
acc. 6405 20 23760246 30W 92
acc. 6405 20 23760346 18W 92
acc. 6405 20 23760446 36W 92
acc. 6405 20 23760546 58W 92
acc. 6405 20 180 23761200 1/2x80W 92
acc. 6410 10 80 23760100 1x30W 93
acc. 6410 10 80 23760600 1/2x18W 93
acc. 6410 10 80 23760700 1/2x36W 93
acc. 6410 10 80 23760800 1/2x58W 93
acc. 6410 10 80 23761400 1/2x28/54W 81, 93
acc. 6410 10 80 23761500 1x35/49/80W 81, 93
acc. 6411 4 23761900 1x54W 92
acc. 6411 4 23762000 1x36W 92
acc. 6411 4 23762100 1x58W 92
acc. 6411 4 23762200 1x49/80W 92
acc. 6412 6 144 23773000 1/2x54W 92
acc. 6412 6 144 23773100 1/2x49/80W 92
acc. 6413 4 23773300 1x54W 92
acc. 6413 4 23773400 1x36W 92
acc. 6413 4 23773500 1x58W 92
acc. 6413 4 23773600 1x80W 92
acc. 6414 6 23773700 2x36W 93
acc. 6414 6 23773800 2x58W 93
INDICE

458 Indice numrico por cdigo
Cdigo articulo pg. Cdigo articulo pg. Cdigo articulo pg.
11262000 art. 746 49 13282800 acc. 6123 76 14140608 art. 776 33

11262108 art. 746 49 13282900 acc. 6124 76 14140708 art. 776 33
11263108 art. 747 49 13283000 acc. 6125 76 14140808 art. 776 33
11264108 art. 748 49 13283500 acc. 6101 74 14203008 art. 727 36
11557008 art. 601 40 13283700 acc. 6102 74 14203108 art. 727 36
11557108 art. 601 40 13290000 acc. 6000 86 14203208 art. 727 36
11557208 art. 601 40 13290100 acc. 6005 85, 87 14203308 art. 727 36
11557308 art. 601 40 13290200 acc. 6010 89 14203408 art. 727 36
11557408 art. 601 40 13290300 acc. 6015 89 14203500 art. 727 36
11607008 art. 601 40 13290400 acc. 6020 89 14203600 art. 727 36
11607108 art. 601 40 13290500 acc. 6025 89 14203700 art. 727 36
11607208 art. 601 40 13290600 acc. 6030 85, 88 14203800 art. 727 36
11607308 art. 601 40 13290900 acc. 6045 87 14203900 art. 727 36
11607408 art. 601 40 13291000 acc. 6050 87 14302008 art. 708 37
12412100 art. 1901 94 13291400 acc. 6070 89 14302100 art. 708 37
12412200 art. 1901 94 13291600 acc. 6080 87 14302400 art. 708 37
12433200 art. 1903 94 13291800 acc. 6090 87 14311100 art. 705 37
12440000 art. 1930 66 13292200 acc. 6037 88 14350000 art. 750 35
12440100 art. 1930 66 13292300 acc. 6000 86 14350100 art. 750 35
12440200 art. 1930 66 13292500 acc. 6018 86 14350200 art. 750 35
12440300 art. 1930 66 13292600 acc. 6019 86 14350300 art. 750 35
12441000 art. 1931 66 13292700 acc. 6051 86 14350400 art. 750 35
12441100 art. 1931 66 13292800 acc. 6052 86 14354000 art. 753 35
12441200 art. 1931 66 13292900 acc. 6053 86 14354100 art. 753 35
12441300 art. 1931 66 13293000 acc. 6512 77, 87 14354200 art. 753 35
12442000 art. 1932 67 13293100 acc. 6054 88 14354300 art. 753 35
12442100 art. 1932 67 13294600 acc. 6099 88 14354400 art. 753 35
12442200 art. 1932 67 13294700 acc. 6091 84 14380600 art. 2230 57
12442300 art. 1932 67 13298700 acc. 6036 88, 104 14380700 art. 2230 57
12443000 art. 1933 67 14100108 art. 773 34 14380800 art. 2230 57
12443100 art. 1933 67 14100208 art. 773 34 14381100 art. 2230 57
12443200 art. 1933 67 14100308 art. 773 34 14381200 art. 2230 57
12443300 art. 1933 67 14100408 art. 773 34 14381300 art. 2230 57
12460000 art. 1945 65 14100508 art. 773 34 14382100 art. 2231 57
12460100 art. 1945 65 14100608 art. 773 34 14382200 art. 2231 57
12460200 art. 1945 65 14100708 art. 773 34 14382300 art. 2231 57
12460300 art. 1945 65 14100808 art. 773 34 14382900 acc. 390 57
12572100 art. 2656 39 14101000 art. 773 34 14383000 acc. 390 57
12572200 art. 2656 39 14101100 art. 773 34 14385600 art. 2231 57
12572300 art. 2656 39 14101200 art. 773 34 14385700 art. 2231 57
12572400 art. 2656 39 14101300 art. 773 34 14385800 art. 2231 57
12572800 art. 2656 39 14101400 art. 773 34 14386100 acc. 390 57
12572900 art. 2656 39 14101600 art. 773 34 14386200 acc. 390 57
12573000 art. 2656 39 14101800 art. 773 34 14387000 acc. 392 57
12573100 art. 2657 39 14101900 art. 773 34 14387100 acc. 392 57
12573200 art. 2657 39 14106000 art. 775 34 14387500 acc. 2232 57
12573300 art. 2657 39 14106100 art. 775 34 14387600 acc. 2232 57
12573400 art. 2657 39 14106200 art. 775 34 14387700 acc. 2232 57
12573800 art. 2657 39 14106300 art. 775 34 14387800 acc. 2232 57
12573900 art. 2657 39 14106400 art. 775 34 14399700 acc. 2290 57, 59
12574000 art. 2657 39 14106600 art. 775 34 14399800 acc. 2291 57, 59
12576100 art. 2654 38 14106800 art. 775 34 14399900 acc. 2292 57, 59, 61
12576200 art. 2654 38 14106900 art. 775 34 14400000 acc. 2292 38
12576300 art. 2654 38 14110108 art. 775 34 14452100 acc. 2018 55, 60
12576800 art. 2654 38 14110208 art. 775 34 14460200 acc. 3084 61
12576900 art. 2654 38 14110308 art. 775 34 14460300 acc. 3084 61
12577000 art. 2654 38 14110408 art. 775 34 14460500 acc. 3084 61
12577300 art. 2654 38 14110508 art. 775 34 14460600 acc. 3084 61
12578100 art. 2655 38 14110608 art. 775 34 14460800 acc. 3084 61
12578200 art. 2655 38 14110708 art. 775 34 14460900 acc. 3084 61
12578300 art. 2655 38 14110808 art. 775 34 14467000 art. 3086 60
12578800 art. 2655 38 14120108 art. 777 32 14467100 art. 3086 60
12578900 art. 2655 38 14120208 art. 777 32 14467300 art. 3086 60
12579000 art. 2655 38 14120308 art. 777 32 14467400 art. 3086 60
12579300 art. 2655 38 14120408 art. 777 32 14467500 art. 3086 60
13280000 acc. 6100 75 14120508 art. 777 32 14467700 art. 3086 60
13280003 acc. 6100 75 14120608 art. 777 32 14468000 art. 3087 61
13281000 acc. 6105 78 14120708 art. 777 32 14468100 art. 3087 61
13281100 acc. 6106 77 14120808 art. 777 32 14468300 art. 3087 61
13281200 acc. 6107 77 14130108 art. 774 33 14468400 art. 3087 61
13281300 acc. 6108 77 14130208 art. 774 33 14468500 art. 3087 61
13281400 acc. 6112 76 14130308 art. 774 33 14468700 art. 3087 61
13281500 acc. 6109 77 14130408 art. 774 33 14471100 acc. 2018 55, 60
13281600 acc. 6111 77 14130508 art. 774 33 14471200 acc. 2021 60
13281800 acc. 6113 76 14130608 art. 774 33 14471300 acc. 2021 60
13282000 acc. 6115 78 14130708 art. 774 33 14471600 acc. 2051 61
13282100 acc. 6116 78 14130808 art. 774 33 14471800 acc. 2051 61
13282200 acc. 6118 79 14140108 art. 776 33 14472100 acc. 2053 61
13282300 acc. 6117 78 14140208 art. 776 33 14472200 acc. 2053 61
13282400 acc. 6119 79 14140308 art. 776 33 14472300 acc. 2059 60
13282600 acc. 6121 79 14140408 art. 776 33 14472400 acc. 2059 60
13282700 acc. 6122 76 14140508 art. 776 33 14506100 art. 3873 59
Alfanumerico_lingue_2016_17.indd 458 17/03/16 12:09

Indice numrico por cdigo 459
14506200 art. 3873 59 14558600 acc. 448 54 15130308 art. 874 16

14506300 art. 3873 59 14558700 acc. 448 54 15130408 art. 874 16
14506500 art. 3873 59 14558800 acc. 448 54 15130508 art. 874 16
14506600 art. 3873 59 14558900 acc. 448 54 15130608 art. 874 16
14506700 art. 3873 59 14559000 acc. 448 54 15130708 art. 874 16
14507100 art. 3874 59 14559100 acc. 448 54 15204508 art. 814 22
14507200 art. 3874 59 14559200 acc. 449 54 15204608 art. 814 22
14507300 art. 3874 59 14559300 acc. 449 54 15204708 art. 814 22
14507500 art. 3874 59 14559400 acc. 449 54 15207000 art. 843 25
14507600 art. 3874 59 14559500 acc. 449 54 15207100 art. 843 25
14507700 art. 3874 59 14559600 acc. 449 54 15207200 art. 843 25
14508100 acc. 395 59 14559700 acc. 449 54 15207300 art. 843 25
14508200 acc. 395 59 14565100 acc. 362 55 15207400 art. 843 25
14509000 acc. 395 59 14565200 acc. 362 55 15207500 art. 843 25
14509100 acc. 395 59 15041400 art. 864 13 15218008 art. 829 25
14509800 acc. 397 59 15041500 art. 864 13 15218108 art. 829 25
14509900 acc. 397 59 15041600 art. 864 13 15218208 art. 829 25
14510400 acc. 3875 59 15041700 art. 864 13 15302008 art. 808 21
14510500 acc. 3875 59 15041808 art. 864 13 15302100 art. 808 21
14510600 acc. 3875 59 15041908 art. 864 13 15302400 art. 808 21
14510700 acc. 3875 59 15042008 art. 864 13 15311200 art. 805 21
14514900 acc. 375 57, 59 15042108 art. 864 13 15312200 art. 807 20
14515000 acc. 375 57, 59 15042308 art. 864 13 15312408 art. 807 20
14515100 acc. 376 57, 59, 179 15042600 art. 864 13 15312508 art. 807 20
14532200 art. 3610 54 15042708 art. 861 13 15340000 art. 847 18
1453220072 art. 3610 54 15043700 art. 860 12 15340100 art. 847 18
14532300 art. 3610 54 15044108 art. 860 12 15340200 art. 847 18
1453230072 art. 3610 54 15044208 art. 860 12 15340300 art. 847 18
14532700 art. 3610 54 15100008 art. 873 15 15340400 art. 847 18
1453270072 art. 3610 54 15100108 art. 873 15 15340500 art. 847 18
14532800 art. 3610 54 15100208 art. 873 15 15341000 art. 848 19
1453280072 art. 3610 54 15100308 art. 873 15 15341100 art. 848 19
14533200 art. 3611 54 15100408 art. 873 15 15341200 art. 848 19
1453320072 art. 3611 54 15100508 art. 873 15 15341300 art. 848 19
14533300 art. 3611 54 15100608 art. 873 15 15341400 art. 848 19
1453330072 art. 3611 54 15100708 art. 873 15 15341500 art. 848 19
14533700 art. 3611 54 15100808 art. 873 15 15342000 art. 849 19
1453370072 art. 3611 54 15100908 art. 873 15 15342100 art. 849 19
14533800 art. 3611 54 15102000 art. 873 14 15342200 art. 849 19
1453380072 art. 3611 54 15102100 art. 873 14 15350000 art. 850 7
14542200 art. 3620 55 15102200 art. 873 14 15350100 art. 850 8
14542300 art. 3620 55 15102300 art. 873 14 15350300 art. 850 8
14542700 art. 3620 55 15102400 art. 873 14 15350400 art. 850 7
14542800 art. 3620 55 15102500 art. 873 14 15350500 art. 850 8
14543200 art. 3621 55 15102600 art. 873 14 15350600 art. 850 8
14543300 art. 3621 55 15102700 art. 873 14 15353008 art. 823 16
14543700 art. 3621 55 15102800 art. 873 14 15353108 art. 823 16
14543800 art. 3621 55 15103000 art. 873 14 15353208 art. 823 16
14550000 acc. 353 55 15103100 art. 873 14 15354000 art. 853 7
14550100 acc. 353 55 15110008 art. 875 15 15354100 art. 853 8
14550200 acc. 353 55 15110108 art. 875 15 15354300 art. 853 8
14550300 acc. 353 55 15110208 art. 875 15 15354400 art. 853 7
14550400 acc. 353 55 15110308 art. 875 15 15354500 art. 853 8
14550500 acc. 353 55 15110408 art. 875 15 15354600 art. 853 8
14550800 acc. 354 55 15110508 art. 875 15 15363008 art. 824 16
14550900 acc. 354 55 15110608 art. 875 15 15363108 art. 824 16
14551000 acc. 354 55 15110708 art. 875 15 15363208 art. 824 16
14551100 acc. 354 55 15110808 art. 875 15 15370000 art. 855 7
14551200 acc. 354 55 15110908 art. 875 15 15371000 art. 857 7
14551300 acc. 354 55 15112000 art. 875 14 15372000 art. 858 9
14552200 art. 3630 53 15112100 art. 875 14 15372100 art. 858 9
14552300 art. 3630 53 15112200 art. 875 14 15373000 art. 859 9
14552400 art. 3630 53 15112300 art. 875 14 15373100 art. 859 9
14552600 art. 3630 53 15112400 art. 875 14 15374000 art. 887 9
14552700 art. 3630 53 15112500 art. 875 14 15374100 art. 887 9
14552800 art. 3630 53 15112600 art. 875 14 15374600 art. 891 11
14553200 art. 3631 53 15112700 art. 875 14 15374700 art. 891 11
14553300 art. 3631 53 15112800 art. 875 14 15375000 art. 890 9
14553400 art. 3631 53 15113000 art. 875 14 15375100 art. 890 9
14553600 art. 3631 53 15113100 art. 875 14 15375600 art. 892 11
14553700 art. 3631 53 15120008 art. 877 15 15375700 art. 892 11
14553800 art. 3631 53 15120108 art. 877 15 15378000 art. 895 11
14556100 acc. 336 55 15120208 art. 877 15 15378100 art. 895 11
14556200 acc. 336 55 15120308 art. 877 15 15379000 art. 896 11
14556900 acc. 336 55 15120408 art. 877 15 15379100 art. 896 11
14557700 acc. 358 54 15120508 art. 877 15 15401000 art. 916 17
14557800 acc. 358 54 15120608 art. 877 15 15401100 art. 916 17
14557900 acc. 359 54 15120708 art. 877 15 15401200 art. 916 17
14558000 acc. 359 54 15120808 art. 877 15 15401300 art. 916 17
14558100 acc. 359 54 15120908 art. 877 15 15630308 art. 782 45
14558300 acc. 360 54 15130108 art. 874 16 15632208 art. 784 45
14558400 acc. 360 54 15130208 art. 874 16 15632600 art. 784 44
INDICE

15632700 art. 784 44 16237400 art. 992 117 16656100 acc. 969 105
15633308 art. 785 45 16237500 art. 992 117 16656200 acc. 967 105
15633400 art. 817 27 16237700 art. 992 117 16656300 acc. 967 105
15633500 art. 817 27 16237800 art. 992 117 16656400 acc. 968 105
15633600 art. 817 27 16239000 art. 989 110 16656500 acc. 968 105
15633700 art. 817 27 16239100 art. 989 110 16656600 acc. 969 105
15641208 art. 883 26 16239200 art. 989 110 16656700 acc. 969 105
15643208 art. 885 26 16239300 art. 989 110 16656800 acc. 969 105
15643308 art. 885 26 16239400 art. 989 110 16656900 acc. 969 105
15649608 art. 822 27 16239500 art. 989 110 16667000 acc. 996 106, 112, 180
15649708 art. 822 27 16242000 art. 998 112 21432700 art. 408 41
15652008 art. 825 23 16242100 art. 998 112 21433000 art. 408 41
15652108 art. 825 23 16242200 art. 998 112 21433100 art. 408 41
15652208 art. 825 23 16243708 art. 994 107 21433200 art. 408 41
15652308 art. 825 23 16243808 art. 994 107 21433300 art. 408 41
15653000 art. 825 23 16243908 art. 994 107 21433400 art. 408 41
15653100 art. 825 23 16244008 art. 994 107 21433500 art. 408 41
15653200 art. 825 23 16245300 art. 998 112 21442600 art. 409 41
15653300 art. 825 23 16245400 art. 998 112 21443000 art. 409 41
15662008 art. 826 22 16246108 art. 999 107 21443100 art. 409 41
15662108 art. 826 22 16246208 art. 999 107 21443200 art. 409 41
15662208 art. 826 22 16246308 art. 999 107 21443300 art. 409 41
15662308 art. 826 22 16246408 art. 999 107 21443400 art. 409 41
15663000 art. 826 22 16247500 art. 994 117 21443500 art. 409 41
15663100 art. 826 22 16247600 art. 994 117 21456000 art. 418 42
15663200 art. 826 22 16247700 art. 994 117 21456100 art. 418 42
15663300 art. 826 22 16247800 art. 994 117 21456154 art. 418 42
15672200 art. 827 23 16248000 art. 994 107 21456192 art. 418 42
15672408 art. 827 23 16248100 art. 994 107 21456200 art. 418 42
15672508 art. 827 23 16248200 art. 994 107 21456254 art. 418 42
15672808 art. 827 23 16248300 art. 994 107 21456292 art. 418 42
15672908 art. 827 23 16249000 art. 999 107 21456300 art. 418 42
15682200 art. 828 23 16249100 art. 999 107 21456354 art. 418 42
15682408 art. 828 23 16249200 art. 999 107 21456392 art. 418 42
15682508 art. 828 23 16249300 art. 999 107 21456400 art. 418 42
15682808 art. 828 23 16452000 art. 921 116 21456454 art. 418 42
15682908 art. 828 23 16452100 art. 921 116 21456492 art. 418 42
16215108 art. 990 109 16452200 art. 921 116 21491208 art. 413 43
16215208 art. 990 109 16452300 art. 921 116 21491408 art. 413 43
16215308 art. 990 109 16452400 art. 921 116 21491508 art. 413 43
16215408 art. 990 109 16452500 art. 921 116 21492208 art. 414 43
16215508 art. 990 109 16452800 art. 921 101 21492408 art. 414 43
16215608 art. 990 109 16452900 art. 921 101 21492508 art. 414 43
16215700 art. 990 108 16453000 art. 921 101 23741000 acc. 6316 81
16215800 art. 990 108 16453100 art. 921 101 23741200 acc. 6316 81
16215900 art. 990 108 16453200 art. 921 101 23742200 acc. 6319 81
16216000 art. 990 108 16453300 art. 921 101 23742400 acc. 6319 81
16217000 art. 990 108 16453400 art. 921 101 23743000 acc. 6320 81
16217100 art. 990 108 16453500 art. 921 101 23743500 acc. 6322 76
16217200 art. 990 108 16453600 art. 921 101 23743600 acc. 6323 81
16217300 art. 990 108 16453700 art. 921 101 23743700 acc. 6324 81
16225108 art. 991 109 16453800 art. 921 101 23744200 art. 6326 80
16225208 art. 991 109 16453900 art. 921 101 23744300 art. 6326 80
16225308 art. 991 109 16457508 art. 923 101 23745000 acc. 6328 81
16225408 art. 991 109 16457600 art. 923 101 23745100 acc. 6328 81
16225508 art. 991 109 16463100 art. 959 103 23745500 acc. 6328 81
16225608 art. 991 109 16463200 art. 959 103 23745600 acc. 6328 81
16227000 art. 991 108 16463300 art. 959 103 23746000 acc. 6329 81
16227100 art. 991 108 16463400 art. 959 103 23746100 acc. 6329 81
16227200 art. 991 108 16464100 art. 960 103 23747000 acc. 6330 81
16227400 art. 991 108 16464200 art. 960 103 23747100 acc. 6330 81
16227500 art. 991 108 16464600 art. 960 103 23748000 acc. 6331 81
16227600 art. 991 108 16464700 art. 960 103 23748100 acc. 6331 81
16231000 art. 992 110 16556400 acc. 975 93, 104 23753100 art. 6401 90
16231400 art. 992 110 16556500 acc. 975 93, 104 23753200 art. 6401 90
16231500 art. 992 110 16556600 acc. 975 93, 104 23753600 art. 6501 90
16231600 art. 992 110 16556700 acc. 975 93, 104 23753700 art. 6501 90
16231700 art. 992 110 16644208 art. 981 105 23760000 acc. 6415 93
16231800 art. 992 110 16644308 art. 981 105 23760100 acc. 6410 93
16233100 art. 992 111 16644508 art. 981 105 23760246 acc. 6405 92
16233200 art. 992 111 16644608 art. 981 105 23760346 acc. 6405 92
16233300 art. 992 111 16645000 art. 981 105 23760446 acc. 6405 92
16233500 art. 992 111 16646000 art. 981 105 23760546 acc. 6405 92
16233600 art. 992 111 16647000 art. 981 105 23760600 acc. 6410 93
16233700 art. 992 110 16648000 art. 981 105 23760700 acc. 6410 93
16233800 art. 992 110 16655400 acc. 967 105 23760800 acc. 6410 93
16236108 art. 989 111 16655500 acc. 967 105 23760900 acc. 6415 93
16236208 art. 989 111 16655600 acc. 968 105 23761000 acc. 6415 93
16236308 art. 989 111 16655700 acc. 968 105 23761100 acc. 6415 93
16236508 art. 989 111 16655800 acc. 969 105 23761200 acc. 6405 92
16236608 art. 989 111 16655900 acc. 969 105 23761400 acc. 6410 81, 93
16237300 art. 992 117 16656000 acc. 969 105 23761500 acc. 6410 81, 93

23761900 acc. 6411 92 31356700 art. 1662 193 32292100 art. 3110 126
23762000 acc. 6411 92 31357000 art. 1663 193 32292300 art. 3110 126
23762100 acc. 6411 92 31357100 art. 1663 193 32292400 art. 3110 126
23762200 acc. 6411 92 31357200 art. 1663 193 32293500 art. 3120 126
23771500 acc. 6440 92 31366300 art. 1152 195 32293700 art. 3120 126
23771600 acc. 6440 92 31366330 art. 1152 195 32293800 art. 3120 126
23771700 acc. 6440 92 31366400 art. 1152 195 32302100 art. 3111 127
23773000 acc. 6412 92 31366430 art. 1152 195 32302300 art. 3111 127
23773100 acc. 6412 92 31366500 art. 1152 195 32302400 art. 3111 127
23773300 acc. 6413 92 31366530 art. 1152 195 32303500 art. 3121 127
23773400 acc. 6413 92 31366600 art. 1152 195 32303700 art. 3121 127
23773500 acc. 6413 92 31366700 art. 1152 195 32312100 art. 3112 124
23773600 acc. 6413 92 31403000 art. 1664 198 32312400 art. 3112 124
23773700 acc. 6414 93 31403200 art. 1664 198 32313500 art. 3122 124
23773800 acc. 6414 93 31403300 art. 1664 198 32313700 art. 3122 124
23774100 acc. 6416 92 31403400 art. 1664 198 32314500 art. 3123 125
23774200 acc. 6416 92 31403500 art. 1664 198 32314700 art. 3123 125
23774300 acc. 6416 92 31403600 art. 1664 198 32315100 art. 3113 125
23774500 acc. 6417 92 31403800 art. 1664 198 32315400 art. 3113 125
23774600 acc. 6417 92 31406300 art. 1652 197 32432100 art. 1667 191
23774700 acc. 6416 92 31406330 art. 1652 197 32432130 art. 1667 191
23775000 acc. 6419 93 31406400 art. 1652 197 32432200 art. 1667 191
23775100 acc. 6419 93 31406430 art. 1652 197 32432230 art. 1667 191
23775200 acc. 6419 93 31406500 art. 1652 197 32432300 art. 1667 191
23775300 acc. 6421 93 31406530 art. 1652 197 32432330 art. 1667 191
23775400 acc. 6421 93 31406600 art. 1652 197 32432400 art. 1667 191
23775500 acc. 6421 93 31406630 art. 1652 197 32432700 art. 1667 191
23775600 acc. 6422 93 31406700 art. 1652 197 32435000 art. 1669 191
23775700 acc. 6423 93 31406730 art. 1652 197 32435100 art. 1669 191
23775900 acc. 6424 92 31406800 art. 1652 197 32435200 art. 1669 191
23776000 acc. 6424 92 31406900 art. 1652 197 32435300 art. 1669 191
23776400 acc. 6414 92 31409000 art. 1654 197 32435400 art. 1669 191
23776500 acc. 6414 92 31409100 art. 1654 197 32435500 art. 1669 191
23792000 art. 6305 80 31409200 art. 1654 197 32602000 art. 3130 153
23792100 art. 6305 80 32101000 acc. 1160 128, 132 32602100 art. 3130 153
23792200 art. 6305 80 32101100 acc. 1161 128, 132 32602200 art. 3130 153
23792300 art. 6305 80 32101200 acc. 1122 131, 133 32602300 art. 3130 153
23792400 art. 6305 80 32105000 art. 1100 133 32603000 art. 3131 122, 153, 233
23794000 art. 6315 80 32105100 art. 1100 133 32603100 art. 3131 122, 153, 233
23794100 art. 6315 80 32105500 art. 1100 133 32603200 art. 3131 122, 153, 233
23794200 art. 6315 80 32105600 art. 1100 133 32603300 art. 3131 122, 153, 233
23794300 art. 6315 80 32105700 art. 1100 133 32604000 art. 3132 122, 153, 233
23794400 art. 6315 80 32116300 art. 1101 133 32604100 art. 3132 122, 153, 233
23804008 art. 6401 90 32116400 art. 1101 133 32604200 art. 3132 122, 153, 233
23804108 art. 6401 90 32116500 art. 1101 133 32604300 art. 3132 122, 153, 233
23804508 art. 6501 90 32116600 art. 1101 133 32650000 acc. 380 120, 123, 235
23805000 art. 6401 91 32150800 acc. 1185 134 32650100 acc. 380 120, 208
23805400 art. 6401 91 32151100 acc. 1187 134 32650300 acc. 381 235, 300
23805600 art. 6401 91 32151200 acc. 1188 134 32650500 acc. 385 294
23805700 art. 6501 91 32156000 art. 1103 135 32650600 acc. 382 235, 300
23805800 art. 6501 91 32156100 art. 1103 135 32650700 acc. 384 294
23805900 art. 6501 91 32156200 art. 1103 135 32650800 acc. 383 296
23812008 art. 6403 90 32157000 art. 1104 135 32650900 acc. 383 296
23812108 art. 6403 90 32157100 art. 1104 135 32651200 acc. 384 294
23812208 art. 6403 90 32222200 art. 1215 137 32651500 acc. 385 294
23812308 art. 6403 90 32222300 art. 1215 137 32651800 acc. 386 294, 296
23812408 art. 6503 90 32222500 art. 1215 137 32655100 art. 3164 123, 235
23812508 art. 6503 90 32222600 art. 1215 137 32656100 art. 3165 123
23812608 art. 6503 90 32224200 art. 1215 129 32662000 art. 3171 230
31314300 art. 1141 199 32224300 art. 1215 129 32662100 art. 3171 230
31314400 art. 1141 199 32224500 art. 1215 129 32662200 art. 3171 230
31314500 art. 1141 199 32224600 art. 1215 129 32662300 art. 3171 230
31315300 art. 1141 199 32234200 art. 1216 129 32663100 art. 3172 230
31315400 art. 1141 199 32234300 art. 1216 129 32663200 art. 3172 230
31315500 art. 1141 199 32234500 art. 1216 129 32663300 art. 3172 230
31333600 art. 1148 141 32234600 art. 1216 129 32666400 art. 3180 231
31333700 art. 1148 141 32242200 art. 1217 137 32666500 art. 3180 231
31334000 art. 1148 141 32242300 art. 1217 137 32666600 art. 3180 231
31334100 art. 1148 141 32242500 art. 1217 137 32666700 art. 3180 231
31334200 art. 1149 141 32242600 art. 1217 137 32667000 art. 3181 231
31334300 art. 1149 141 32244200 art. 1217 129 32667100 art. 3181 231
31334400 art. 1149 141 32244300 art. 1217 129 32667200 art. 3181 231
31335200 art. 1149 141 32244500 art. 1217 129 32667300 art. 3181 231
31336300 art. 1149 141 32244600 art. 1217 129 32668000 art. 3177 231
31336400 art. 1149 141 32254200 art. 1218 129 32668100 art. 3177 231
31336500 art. 1149 141 32254600 art. 1218 129 32672100 art. 3136 121, 227
31336600 art. 1149 141 32264300 art. 1170 131 32672500 art. 3136 227
31356200 art. 1662 193 32264400 art. 1170 131 32673000 art. 3137 227
31356300 art. 1662 193 32264500 art. 1170 131 32673100 art. 3137 227
31356400 art. 1662 193 32264600 art. 1170 131 32673200 art. 3137 227
31356500 art. 1662 193 32274300 art. 1171 131 32673500 art. 3137 227
31356600 art. 1662 193 32274500 art. 1171 131 32681000 art. 3186 201, 223
INDICE

32681100 art. 3186 201, 223 41104600 art. 1109 132 41264500 art. 1125 177
32681200 art. 3186 201, 223 41115200 art. 1110 132 41282500 art. 1147 152
32681300 art. 3186 201, 223 41115300 art. 1110 132 41282600 art. 1147 152
32681400 art. 3186 201, 223 41115400 art. 1110 132 41282700 art. 1147 152
32681500 art. 3186 201, 223 41115500 art. 1110 132 41282800 art. 1147 152
32683000 art. 3188 201, 223 41163000 art. 1719 142 41292400 art. 1129 150
32683100 art. 3188 201, 223 41163100 art. 1719 142 41292500 art. 1129 150
32683200 art. 3188 201, 223 41163200 art. 1719 142 41294700 art. 1129 150
32683300 art. 3188 201, 223 41163300 art. 1719 142 41294714 art. 1129 150
32684000 art. 3189 221 41164000 art. 1719 142 41294800 art. 1129 150
32684200 art. 3189 221 41164100 art. 1719 142 41294814 art. 1129 150
32685000 art. 3184 220 41164200 art. 1719 142 41294900 art. 1129 150
32685100 art. 3184 220 41164300 art. 1719 142 41294914 art. 1129 150
32685200 art. 3184 220 41173000 art. 1720 142 41295000 art. 1129 150
32685300 art. 3184 220 41173100 art. 1720 142 41295014 art. 1129 150
32686000 art. 3190 221 41173200 art. 1720 142 41311100 art. 1992 180
32686100 art. 3190 221 41173300 art. 1720 142 41311200 art. 1992 180
32687000 art. 3183 120, 222 41173500 art. 1720 142 41311300 art. 1992 180
32687100 art. 3183 120, 222 41173600 art. 1720 142 41311400 art. 1992 180
32688000 art. 3182 220 41174000 art. 1720 142 41312100 art. 1993 180
32688100 art. 3182 220 41174100 art. 1720 142 41312200 art. 1993 180
32688200 art. 3182 220 41174200 art. 1720 142 41312300 art. 1993 180
32688300 art. 3182 220 41174300 art. 1720 142 41312400 art. 1993 180
32690000 art. 3200 313 41174500 art. 1720 142 41313100 art. 1994 180
32690100 art. 3200 313 41183100 art. 1721 143 41313200 art. 1994 180
32693000 art. 3203 313 41183200 art. 1721 143 41313300 art. 1994 180
32693100 art. 3203 313 41183300 art. 1721 143 41313400 art. 1994 180
32693200 art. 3203 313 41183400 art. 1721 143 41314100 art. 1997 180
32693300 art. 3203 313 41184100 art. 1721 143 41314200 art. 1997 180
32694000 art. 3204 310 41184200 art. 1721 143 41314300 art. 1997 180
32694100 art. 3204 310 41184300 art. 1721 143 41314400 art. 1997 180
32694200 art. 3204 310 41184400 art. 1721 143 41335400 art. 1167 181
32694300 art. 3204 310 41193100 art. 1722 143 41335600 art. 1167 181
32694500 art. 3205 310 41193200 art. 1722 143 41335700 art. 1167 181
32694600 art. 3205 310 41193300 art. 1722 143 41360400 acc. 1133 140
32695000 art. 3210 312 41193400 art. 1722 143 41360500 acc. 1134 140
32695100 art. 3210 312 41194100 art. 1722 143 41361000 art. 1130 140
32698000 art. 3213 312 41194200 art. 1722 143 41361300 art. 1130 140
32698100 art. 3213 312 41194300 art. 1722 143 41374108 art. 1131 140
32698200 art. 3213 312 41194400 art. 1722 143 41374608 art. 1131 140
32698300 art. 3213 312 41205700 art. 1168 151 41381600 art. 1157 149
32699000 art. 3214 311 41205800 art. 1168 151 41406200 art. 1158 149
32699100 art. 3214 311 41225000 art. 1168 151 41406300 art. 1158 149
32699200 art. 3214 311 41225200 art. 1168 151 41406400 art. 1158 149
32699300 art. 3214 311 41225400 art. 1168 151 41406500 art. 1158 149
32699500 art. 3215 311 41257000 art. 1156 166 41406600 art. 1158 149
32699600 art. 3215 311 41257099 art. 1195 170 41406700 art. 1158 149
32802000 art. 3302 209 41257100 art. 1156 166 41406800 art. 1158 149
32802100 art. 3302 209 41257199 art. 1195 170 41416200 art. 1159 149
32802200 art. 3302 209 41257200 art. 1156 167 41416300 art. 1159 149
32802300 art. 3302 209 41257299 art. 1195 171 41416400 art. 1159 149
32802400 art. 3302 209 41257300 art. 1156 166 41416500 art. 1159 149
32802500 art. 3302 209 41257399 art. 1195 170 41416600 art. 1159 149
32805400 art. 3304 209 41257400 art. 1156 166 41428400 art. 1740 363
32805500 art. 3304 209 41257499 art. 1195 170 41428500 art. 1740 363
32806000 art. 3305 209 41257500 art. 1156 167 41428600 art. 1740 363
32806100 art. 3305 209 41257599 art. 1195 171 41429000 art. 1726 179
32810000 art. 3315 189 41257600 art. 1156 166 41429100 art. 1726 179
32810100 art. 3315 189 41257699 art. 1195 170 41429200 art. 1726 179
32810200 art. 3315 189 41257700 art. 1156 166 41461000 art. 1801 145
32810300 art. 3315 189 41257799 art. 1195 170 41461014 art. 1801 145
32810400 art. 3315 189 41257800 art. 1156 167 41461100 art. 1801 145
32810500 art. 3315 189 41257899 art. 1195 171 41461114 art. 1801 145
32810600 art. 3315 189 41257900 art. 1156 167 41462000 art. 1802 145
32811000 art. 3313 183 41257999 art. 1195 171 41462014 art. 1802 145
32811100 art. 3313 183 41258000 art. 1156 167 41462100 art. 1802 145
32811200 art. 3313 183 41258099 art. 1195 171 41462114 art. 1802 145
32812000 art. 3317 211 41258100 art. 1156 167 41471014 art. 1803 146
32812100 art. 3317 211 41258199 art. 1195 171 41471114 art. 1803 146
32812200 art. 3317 211 41258300 art. 1186 168 41471214 art. 1803 146
32812300 art. 3317 211 41258399 art. 1195 170 41471314 art. 1803 146
32813000 art. 3318 211 41258500 art. 1186 168 41471414 art. 1803 146
32813100 art. 3318 211 41258599 art. 1195 170 41471500 art. 1803 146
32813200 art. 3318 211 41258700 art. 1186 168 41471600 art. 1803 146
32813300 art. 3318 211 41258799 art. 1195 170 41471700 art. 1803 146
32814000 art. 3312 183 41258900 art. 1186 169 41471800 art. 1803 146
32814100 art. 3312 183 41258999 art. 1195 171 41471900 art. 1803 146
32814200 art. 3312 183 41259100 art. 1186 169 41472000 art. 1805 147
32814300 art. 3312 183 41259199 art. 1195 171 41472014 art. 1805 147
32814400 art. 3312 183 41259300 art. 1186 169 41472100 art. 1805 147
41104300 art. 1109 132 41259399 art. 1195 171 41472114 art. 1805 147
41104400 art. 1109 132 41264400 art. 1125 177 41472200 art. 1805 147

41472214 art. 1805 147 42033500 art. 1296 327 42213700 art. 1202 251
41473500 art. 1834 147 42033600 art. 1296 327 42213800 art. 1202 251
41473600 art. 1834 147 42033700 art. 1296 327 42213900 art. 1202 251
41481014 art. 1804 146 42034000 art. 1297 326 42221000 art. 1204 252
41481114 art. 1804 146 42034100 art. 1297 326 42221100 art. 1204 252
41481214 art. 1804 146 42034200 art. 1297 326 42221400 art. 1504 252
41481314 art. 1804 146 42034300 art. 1297 326 42221500 art. 1504 252
41481414 art. 1804 146 42034600 art. 1297 326 42224300 art. 1597 247
41481500 art. 1804 146 42034700 art. 1297 326 42224500 art. 1597 247
41481600 art. 1804 146 42034800 art. 1297 326 42224600 art. 1597 247
41481700 art. 1804 146 42034900 art. 1297 326 42224800 art. 1597 247
41481800 art. 1804 146 42035000 art. 1297 326 42225300 art. 1598 248
41481900 art. 1804 146 42035300 art. 1297 326 42225400 art. 1598 248
41501000 art. 1743 174 42041500 art. 1290 264, 329 42225500 art. 1598 248
41501099 art. 1743 174 42041600 art. 1290 264, 329 42225600 art. 1598 248
41501100 art. 1743 174 42041700 art. 1290 264, 329 42225700 art. 1598 248
41501199 art. 1743 174 42041800 art. 1290 264, 329 42225800 art. 1598 248
41502000 art. 1744 174 42042200 art. 1291 329 42226100 art. 1595 247
41502099 art. 1744 174 42042300 art. 1291 329 42226200 art. 1595 247
41502100 art. 1744 174 42042400 art. 1291 329 42226600 art. 1595 247
41502199 art. 1744 174 42042500 art. 1291 329 42226800 art. 1595 247
41503000 art. 1745 174 42043200 art. 1292 264, 328 42227000 art. 1595 247
41503099 art. 1745 174 42043300 art. 1292 264, 328 42227100 art. 1595 247
41503100 art. 1745 174 42043400 art. 1292 264, 328 42228600 art. 1204 252
41503199 art. 1745 174 42045000 acc. 401 328 42228700 art. 1204 252
41511000 art. 1746 175 42046000 art. 1294 44 42228800 art. 1204 252
41511099 art. 1746 175 42046100 art. 1294 44 42228900 art. 1204 252
41511100 art. 1746 175 42046200 art. 1294 44 42229300 art. 1599 248
41511199 art. 1746 175 42047000 art. 1299 44 4222930016 art. 1599 249
41512000 art. 1746 175 42047100 art. 1299 44 42229400 art. 1599 248
41513000 art. 1749 175 42047200 art. 1299 44 4222940016 art. 1599 249
41513099 art. 1749 175 42056100 art. 1547 331 42229500 art. 1599 248
41513100 art. 1749 175 42056200 art. 1547 331 4222950016 art. 1599 249
41513199 art. 1749 175 42057000 art. 1548 331 42229600 art. 1599 248
41513200 art. 1749 175 42057100 art. 1548 331 4222960016 art. 1599 249
41521000 art. 1808 163 42057200 art. 1548 331 42229700 art. 1599 248
41521099 art. 1808 163 42057300 art. 1548 331 4222970016 art. 1599 249
41521100 art. 1808 163 42058100 art. 1549 330 42229800 art. 1599 248
41521199 art. 1808 163 42058200 art. 1549 330 4222980016 art. 1599 249
41521200 art. 1808 163 42066700 art. 1260 338 42231000 art. 1598 249
41521300 art. 1808 163 42066800 art. 1260 338 42231100 art. 1598 249
41522000 art. 1809 163 42068000 art. 1270 336 42231200 art. 1598 249
41522099 art. 1809 163 42068100 art. 1270 336 42231400 art. 1598 249
41522100 art. 1809 163 42084100 art. 1287 339 42233100 art. 1514 253
41522199 art. 1809 163 42084300 art. 1287 339 42233300 art. 1514 253
41523000 art. 1826 161 42085008 art. 1289 47 42233500 art. 1514 253
41523100 art. 1826 161 42091500 acc. 1266 338 42233700 art. 1514 253
41523200 art. 1826 161 42091600 acc. 1266 338 42233800 art. 1514 253
41523300 art. 1826 161 42101100 art. 1201 343 42234100 art. 1504 252
41523314 art. 1826 161 42101200 art. 1201 343 42234200 art. 1504 252
41523400 art. 1826 161 42110108 art. 1560 332 42234300 art. 1504 252
41523414 art. 1826 161 42110308 art. 1560 332 42234400 art. 1504 252
41524000 art. 1827 161 42115100 art. 1560 332 42235100 art. 1214 253
41524099 art. 1827 161 42115300 art. 1560 332 42235200 art. 1214 253
41525000 art. 1828 161 42116100 art. 1560 332 42235300 art. 1214 253
41525099 art. 1828 161 42116300 art. 1560 332 42235400 art. 1214 253
41526000 art. 1829 160 42130000 art. 1283 335 42236100 art. 1514 253
41526100 art. 1829 160 42130200 art. 1283 335 42236200 art. 1514 253
41526200 art. 1829 160 42130408 art. 1283 335 42236300 art. 1514 253
41526300 art. 1829 160 42130508 art. 1283 335 42236400 art. 1514 253
41526314 art. 1829 160 42130700 art. 1283 335 42236500 art. 1514 253
41526400 art. 1829 160 42130900 art. 1283 335 42282100 art. 1750 214
41526414 art. 1829 160 42131108 art. 1283 335 42282200 art. 1750 214
41527000 art. 1830 160 42131208 art. 1283 335 42282400 art. 1750 214
41527099 art. 1830 160 42151900 art. 1584 144 42282500 art. 1750 214
41528000 art. 1831 160 42152000 art. 1584 144 42302000 art. 1752 215
41528099 art. 1831 160 42156900 art. 1589 144 42302100 art. 1752 215
42031000 art. 1295 327 42157000 art. 1589 144 42302300 art. 1752 215
42031100 art. 1295 327 42181900 art. 1591 261 42302400 art. 1752 215
42031200 art. 1295 327 42200200 art. 1203 343 42302500 art. 1752 215
42031300 art. 1295 327 42200500 art. 1203 343 42302700 art. 1752 215
42031600 art. 1295 327 42202200 art. 1203 343 42302800 art. 1752 215
42031700 art. 1295 327 42202400 art. 1203 343 42302900 art. 1752 215
42031800 art. 1295 327 42211300 art. 1502 251 42305100 art. 1755 217
42031900 art. 1295 327 42211400 art. 1502 251 42305200 art. 1755 217
42032000 art. 1295 327 42212800 art. 1502 251 42305400 art. 1755 217
42032300 art. 1295 327 42213000 art. 1502 251 42305600 art. 1755 217
42033000 art. 1296 327 42213100 art. 1502 251 42305700 art. 1755 217
42033100 art. 1296 327 42213200 art. 1502 251 42305800 art. 1755 217
42033200 art. 1296 327 42213300 art. 1502 251 42305900 art. 1755 217
42033300 art. 1296 327 42213400 art. 1202 251 42308000 art. 1298 333
42033400 art. 1296 327 42213600 art. 1202 251 42308100 art. 1298 333
INDICE

42308200 art. 1298 333 42422900 art. 1221 255 42533100 acc. 1421 319
42308300 art. 1298 333 42423100 art. 1221 255 42534100 acc. 106 335
42308400 art. 1298 333 42423200 art. 1221 255 42534200 acc. 106 335
42308500 art. 1298 333 42423300 art. 1221 255 42534500 acc. 106 335
42308600 art. 1298 333 42423500 art. 1221 255 42534600 acc. 106 335
42308700 art. 1298 333 42423600 art. 1221 255 42536000 acc. 1477 283
42309108 art. 1298 333 42423700 art. 1221 255 42536100 acc. 1477 283
42309308 art. 1298 333 42423800 art. 1221 255 42536200 acc. 1477 321
42312000 art. 1753 215 42427000 acc. 1342 297 42536300 acc. 1477 283
42312200 art. 1753 215 42427200 acc. 1342 297 42536400 acc. 1477 283
42321000 art. 1780 245 42431000 art. 1580 238 42537000 acc. 1478 283
42321100 art. 1780 245 42431100 art. 1580 238 42537100 acc. 1478 283
42321200 art. 1781 245 42431200 art. 1580 238 42537200 acc. 1478 321
42321300 art. 1781 245 42431300 art. 1580 238 42537300 acc. 1478 283
42324000 art. 1511 243 42432000 art. 1572 239 42537400 acc. 1478 283
4232400016 art. 1511 243 42437000 acc. 1343 297 42561200 acc. 1300 266
42324100 art. 1511 243 42437200 acc. 1343 297 42561300 acc. 1300 266
4232410016 art. 1511 243 42441000 art. 1581 238 42561400 acc. 1300 266
42324200 art. 1511 243 42441100 art. 1581 238 42561800 acc. 1300 266
4232420016 art. 1511 243 42441200 art. 1581 238 42561900 acc. 1300 266
42324300 art. 1511 243 42441300 art. 1581 238 42562000 acc. 1300 266
4232430016 art. 1511 243 42451000 art. 1582 239 42562100 acc. 1300 266
42324400 art. 1511 243 4245100016 art. 1582 239 42562200 acc. 1300 266
4232440016 art. 1511 243 42451100 art. 1582 239 42562300 acc. 1300 266
42324500 art. 1511 243 4245110016 art. 1582 239 42563000 acc. 1305 266
4232450016 art. 1511 243 42451200 art. 1582 239 42563100 acc. 1305 266
42324600 art. 1511 243 4245120016 art. 1582 239 42563500 acc. 1306 266
4232460016 art. 1511 243 42451300 art. 1582 239 42563600 acc. 1306 266
42324700 art. 1511 243 4245130016 art. 1582 239 42564000 acc. 1331 266
4232470016 art. 1511 243 42451400 art. 1582 239 42564100 acc. 1331 266
42331000 art. 1790 355 4245140016 art. 1582 239 42564500 acc. 1332 266
42331100 art. 1790 355 42505000 acc. 1480 281 42564600 acc. 1332 266
42331200 art. 1790 355 42505100 acc. 1480 281 42610300 acc. 1320 267
42331300 art. 1790 355 42505200 acc. 1480 281 42614900 acc. 1491 293
42341000 art. 1791 355 42505300 acc. 1480 281 42615300 acc. 1491 293
42341100 art. 1791 355 42505400 acc. 1480 281 42615900 acc. 1491 293
42341200 art. 1791 355 42505500 acc. 1480 281 42617700 acc. 1491 293
42341300 art. 1791 355 42505600 acc. 1480 281 42617800 acc. 1491 293
42341400 art. 1791 355 42505700 acc. 1480 281 42617900 acc. 1491 293
42342000 art. 1795 355 42505800 acc. 1480 281 42618500 acc. 1475 299
42351100 art. 1792 354 42505900 acc. 1480 281 42618700 acc. 1493 293
42353100 art. 1793 354 42506000 acc. 1487 263 42618800 acc. 1493 293
42353200 art. 1793 354 42506400 acc. 1487 287 42618900 acc. 1493 293
42353300 art. 1793 354 42506500 acc. 1487 287 42619500 acc. 1476 299
42401000 art. 1760 258 42506700 acc. 1480 281 42619700 acc. 1493 293
42401200 art. 1760 258 42506800 acc. 1480 281 42619800 acc. 1493 293
42401300 art. 1760 258 42507000 acc. 1485 263 42619900 acc. 1493 293
42401500 art. 1760 258 42507400 acc. 1485 287 42620200 acc. 1322 267
42401700 art. 1760 258 42507500 acc. 1485 287 42623600 acc. 1324 267
42401800 art. 1760 258 42508000 acc. 1490 279 42625700 acc. 1314 267
42404100 art. 1763 259 42508100 acc. 1490 279 42625900 acc. 1313 267
42404300 art. 1763 259 42508200 acc. 1490 279 42626400 acc. 1313 267
42404400 art. 1764 259 42515000 acc. 1481 281 42626700 acc. 1313 267
42404600 art. 1764 259 42515100 acc. 1481 281 42626800 acc. 1313 267
42405000 acc. 308 259 42515200 acc. 1481 281 42627200 acc. 1327 267
42405100 acc. 308 259 42515300 acc. 1481 281 42627400 acc. 1328 267
42405200 acc. 308 259 42515400 acc. 1481 281 42627600 acc. 1329 267
42405400 acc. 308 259 42515500 acc. 1481 281 42628000 acc. 1330 267
42405500 acc. 308 259 42515600 acc. 1481 281 42628100 acc. 1330 267
42405700 acc. 1341 295 42515700 acc. 1481 281 42628200 acc. 1330 267
42405800 acc. 1341 295 42515800 acc. 1481 281 42628300 acc. 1330 267
42406000 art. 1765 259 42515900 acc. 1481 281 42632400 acc. 1408 273
42406200 art. 1765 259 42516700 acc. 1481 281 42632500 acc. 1408 273
42406300 art. 1765 259 42516800 acc. 1481 281 42632600 acc. 1408 273
42406500 art. 1765 259 42520000 acc. 1498 277 42632700 acc. 1409 273
42406700 art. 1765 259 42520200 acc. 1498 277 42632800 acc. 1409 273
42406800 art. 1765 259 42520300 acc. 1498 323 42632900 acc. 1409 273
42407500 acc. 1340 295 42520400 acc. 1498 323 42633400 acc. 1409 273
42407600 acc. 1340 295 42522000 acc. 1410 317 42633500 acc. 1409 273
42407700 acc. 1341 295 42523000 acc. 1411 317 42633600 acc. 1409 273
42407800 acc. 1341 295 42524000 acc. 1430 285 42633700 acc. 1408 273
42408300 acc. 1340 295 42525000 acc. 1435 285 42633800 acc. 1408 273
42408400 acc. 1340 295 42525100 acc. 1435 320 42633900 acc. 1408 273
42411000 art. 1770 258 42531000 acc. 104 335 42635900 acc. 1510 249
42411200 art. 1770 258 42531100 acc. 104 335 42636000 acc. 1510 249
42411300 art. 1770 258 42531200 acc. 104 335 42636200 acc. 1508 275
42411500 art. 1770 258 42531400 acc. 104 335 42636300 acc. 1508 275
42411700 art. 1770 258 42531500 acc. 104 335 42636400 acc. 1508 275
42411800 art. 1770 258 42531600 acc. 104 335 42636600 acc. 1509 275
42421000 art. 1758 342 42532000 acc. 1420 319 42636700 acc. 1509 275
42421100 art. 1758 342 42532100 acc. 1420 319 42636800 acc. 1509 275
42421200 art. 1758 342 42533000 acc. 1421 319 42636900 acc. 1509 275

42637300 acc. 1509 275 42697300 acc. 301 255, 300 43180100 art. 1220 351
42637400 acc. 1509 275 42697400 acc. 302 214, 224, 235, 255 43181500 art. 1537 350
42637500 acc. 1509 275 42697500 acc. 302 214, 224, 255 43182000 art. 1523 346
42637600 acc. 1509 275 42697600 acc. 303 255, 300 43182400 art. 1537 350
42637700 acc. 1508 275 42697700 acc. 303 255, 300 43183000 art. 1608 367
42637800 acc. 1508 275 42697800 acc. 304 300 43183100 art. 1523 346
42637900 acc. 1508 275 42697900 acc. 305 301 43184200 art. 1628 369
42644800 acc. 297 277, 296, 298, 322 42698000 acc. 305 301 43184300 art. 1628 369
42670000 art. 1350 340 42698700 acc. 1361 302 43192000 art. 1524 347
42670100 art. 1350 340 42698800 acc. 1364 255, 302 43192100 art. 1524 347
42670200 art. 1350 340 42698900 acc. 1365 255, 302 43192200 art. 1524 347
42670400 art. 1350 340 42699000 acc. 1464 214, 225, 255, 303 43192300 art. 1524 347
42670500 art. 1350 340 42699100 acc. 1465 214, 225, 255, 303 43202000 art. 1525 347
42670600 art. 1350 340 42699200 acc. 1461 303 43202100 art. 1525 347
42671600 art. 1355 340 42699300 acc. 309 300 43202200 art. 1525 347
42671700 art. 1355 340 42699400 acc. 309 300 43202300 art. 1525 347
42672000 art. 1356 341 42699700 acc. 367 272 43203000 art. 1521 265
42672100 art. 1356 341 42699800 acc. 367 272 43292000 art. 1527 349
42673000 art. 1357 341 42699900 acc. 1365 255, 302 43292038 art. 1527 349
42673100 art. 1357 341 42700000 acc. 1464 214, 225, 255, 303 43292200 art. 1527 349
42674000 acc. 1415 291 42700100 acc. 1465 214, 225, 255, 303 43292238 art. 1527 349
42674100 acc. 1415 291 42700200 acc. 368 235, 290, 292 43302000 art. 1528 349
42674200 acc. 1415 291 42700300 acc. 368 290, 292 43302038 art. 1528 349
42674300 acc. 1415 291 42700800 acc. 1363 302 43302200 art. 1528 349
42675000 acc. 1416 291 42700900 acc. 1363 302 43302238 art. 1528 349
42675100 acc. 1416 291 42701000 acc. 1466 258 43303000 art. 1522 265
42675200 acc. 1416 291 42701100 acc. 1466 258 43310000 acc. 1372 341
42675300 acc. 1416 291 42701200 acc. 1461 303 44121000 acc. 1370 341
42676000 acc. 1417 289 42701300 acc. 1473 208, 225, 303 51000300 art. 1230 361
42676100 acc. 1417 289 42701400 acc. 1373 302 51000400 art. 1230 361
42676200 acc. 1417 289 42701500 acc. 1474 225 51003300 art. 1230 361
42676300 acc. 1417 289 42701600 acc. 1463 303 51003400 art. 1230 361
42676400 acc. 1417 289 42701700 acc. 1463 303 51003608 art. 1230 361
42676500 acc. 1417 289 42714600 art. 1543 48 51003800 art. 1230 361
42677000 acc. 1418 289 42714708 art. 1543 48 51003908 art. 1230 361
42677100 acc. 1418 289 42723600 art. 1546 49 51004100 art. 1230 361
42677200 acc. 1418 289 42723708 art. 1546 49 51004808 art. 1237 361
42677300 acc. 1418 289 42724600 art. 1544 48 51005000 art. 1237 361
42677400 acc. 1418 289 42724708 art. 1544 48 51005400 art. 1237 361
42677500 acc. 1418 289 42734208 art. 1540 47 51005500 art. 1237 361
42690600 acc. 1362 255, 302 42734408 art. 1540 47 51005600 art. 1237 361
42690700 acc. 1362 255, 302 42744208 art. 1541 46 51005708 art. 1237 361
42690800 acc. 1462 255, 302 42744408 art. 1541 46 51005900 art. 1530 358
42690900 acc. 1462 255, 302 42754108 art. 1542 46 51010300 art. 1231 360
42691600 acc. 1363 302 42764200 art. 1244 241 51010400 art. 1231 360
42691700 acc. 1363 302 42764300 art. 1244 241 51010500 art. 1231 360
42691800 acc. 1463 303 42786000 art. 1240 241 51010708 art. 1231 360
42691900 acc. 1463 303 42786100 art. 1240 241 51013600 art. 1231 360
42692000 acc. 1373 302 42786200 art. 1240 241 51013908 art. 1231 360
42692100 acc. 1473 225, 303 42786300 art. 1240 241 51020300 art. 1232 361
42692600 acc. 1364 255, 302 42786400 art. 1240 241 51020400 art. 1232 361
42692700 acc. 1474 225 42786500 art. 1240 241 51020500 art. 1232 361
42692800 acc. 182 214 42786600 art. 1240 241 51020600 art. 1232 361
42692900 acc. 182 214 42860008 art. 1285 337 51020708 art. 1232 361
42693200 acc. 181 214 42861700 acc. 1278 271 51023600 art. 1232 361
42693300 acc. 181 214 42861800 acc. 1278 271 51023800 art. 1232 361
42694100 acc. 205 199 42861900 acc. 1278 271 51023908 art. 1232 361
42694200 acc. 327 214, 224, 300 43100100 art. 1206 370 51025900 art. 1532 358
42694300 acc. 327 214, 224, 300 43102100 art. 1206 370 51030300 art. 1233 360
42694400 acc. 328 224, 300 43102200 art. 1206 370 51030400 art. 1233 360
42694500 acc. 328 224, 300 43150100 art. 1207 371 51030500 art. 1233 360
42694600 acc. 1362 255, 302 43152100 art. 1207 371 51030708 art. 1233 360
42694700 acc. 1362 255, 302 43152200 art. 1207 371 51033600 art. 1233 360
42694800 acc. 205 199 43160100 art. 1208 371 51033908 art. 1233 360
42695000 acc. 210 214, 224, 300 43162100 art. 1208 371 51040108 art. 1234 361
42695100 acc. 210 214, 224, 300 43162200 art. 1208 371 51040300 art. 1234 361
42695200 acc. 211 214, 224, 300 43163000 art. 1606 366 51040400 art. 1234 361
42695300 acc. 211 214, 224, 300 43164000 art. 1626 368 51040500 art. 1234 361
42695400 acc. 212 301 43164200 art. 1626 368 51040708 art. 1234 361
42695500 acc. 212 301 43164300 art. 1626 368 51043800 art. 1234 361
42695600 acc. 213 301 43170000 art. 1630 353 51045900 art. 1534 358
42695700 acc. 213 301 43170100 art. 1630 353 51050300 art. 1235 360
42695800 acc. 214 301 43171000 art. 1631 353 51050400 art. 1235 360
42695900 acc. 214 301 43171100 art. 1631 353 51050500 art. 1235 360
42696000 acc. 215 301 43172000 art. 1632 353 51050608 art. 1235 360
42696100 acc. 1361 302 43172100 art. 1632 353 51053800 art. 1235 360
42696600 acc. 1462 255, 303 43173000 art. 1607 366 51053908 art. 1235 360
42696700 acc. 1462 255, 303 43173100 art. 1633 353 51101008 art. 1733 359
214, 224, 235, 255, 43173200 art. 1633 353 51101100 art. 1733 359
42697000 acc. 300
301 43174200 art. 1627 368 51101200 art. 1733 359
42697100 acc. 300 214, 224, 255, 301 43176100 art. 1625 369 51102008 art. 1732 359
42697200 acc. 301 255, 300 43176500 art. 1609 367 51102100 art. 1732 359
INDICE

51102200 art. 1732 359 53082200 art. 1645 384 99133100 acc. 115 271
51111008 art. 1735 359 53082300 art. 1645 384 99133200 acc. 116 346, 351
51111200 art. 1735 359 53083200 art. 1646 385 99133300 acc. 223 288, 290
51145000 art. 1842 357 53083300 art. 1646 385 99133400 acc. 118 351
51145100 art. 1842 357 53084200 art. 1647 385 99133500 acc. 119 346, 351
51145200 art. 1842 357 53084300 art. 1647 385 99133600 acc. 120 346, 351
51145500 art. 1842 357 53090000 art. 1810 391 99134100 acc. 15 120
51145600 art. 1842 357 53090100 art. 1810 391 99135000 acc. 140 197
51145700 art. 1842 357 53090200 art. 1810 391 99135500 acc. 170 385
51146000 art. 1842 357 53090300 art. 1810 391 99135900 acc. 153 305
51146100 art. 1842 357 53091000 art. 1811 391 99136500 acc. 151 153, 304
51146200 art. 1842 357 53091100 art. 1811 391 99137000 acc. 175 142
51146500 art. 1842 357 53091200 art. 1811 391 99137100 acc. 176 142
51146600 art. 1842 357 53091300 art. 1811 391 99137200 acc. 177 143
51146700 art. 1842 357 53098008 art. 1818 390 99137300 acc. 178 143
51147000 art. 1843 356 98481400 acc. 203 28 99137800 acc. 222 274, 292
51147100 art. 1843 356 98500500 acc. 79 88 99138100 acc. 222 274, 292
51147200 art. 1843 356 98503400 acc. 46 104 99138500 acc. 405 199, 217, 224
51147500 art. 1843 356 98504000 acc. 82 85 99138700 acc. 406 224, 298
51147600 art. 1843 356 98504500 acc. 84 84 99138800 acc. 406 224, 298
51147700 art. 1843 356 98504600 acc. 84 84 99139100 acc. 387 263
51148000 art. 1842 357 98611000 LAMP 177 99139200 acc. 388 263
51148100 art. 1842 357 98611300 LAMP 159, 163, 165 99139300 acc. 389 263, 328
51148200 art. 1842 357 98611800 LAMP 163, 165 99139400 acc. 298 284, 320
51148300 art. 1842 357 98611900 LAMP 163, 165 263, 272, 274, 278,
51148400 art. 1842 357 98611949 LAMP 165 280, 282, 286, 292,
99139600 acc. 299
51148500 art. 1842 357 98612100 LAMP 159, 163, 174 294, 317, 319, 321,
53000000 art. 1850 378 98612200 LAMP 163, 174 335
53000100 art. 1850 378 98612249 LAMP 163, 174 99139700 acc. 225 39
53000200 art. 1850 378 99000100 acc. 134 152 99139800 acc. 460 265
53000300 art. 1850 378 99000200 acc. 134 152 99139900 acc. 222 263
53001000 art. 1851 378 99000300 acc. 134 152 99140000 acc. 455 239, 241
53001100 art. 1851 378 99000400 acc. 134 152 99140100 acc. 455 239, 241
53002000 art. 1852 379 990105 00 acc. 169 372 99140200 acc. 456 239, 241, 305
53002100 art. 1852 379 990106 00 acc. 169 372 99140300 acc. 456 239, 241, 305
53003000 art. 1853 379 990107 00 acc. 169 372 99142000 acc. 407 224, 298
53003100 art. 1853 379 99010800 acc. 201 374 99142100 acc. 407 224, 298
53005000 art. 1855 382 99010900 acc. 201 374 99142200 acc. 400 224, 298
53005100 art. 1855 382 99011000 acc. 201 374 99142300 acc. 400 224, 298
53005200 art. 1855 382 99120000 acc. 520 224 99143000 acc. 280 208
53005300 art. 1855 382 99120100 acc. 521 224 99143200 acc. 281 208
53006000 art. 1856 382 99120200 acc. 101 335 99143400 acc. 282 208
53006100 art. 1856 382 99120300 acc. 101 335 99143600 acc. 283 208
53007000 art. 1857 383 99120400 acc. 102 335 99143900 acc. 290 189, 211
53007100 art. 1857 383 99120500 acc. 102 335 99144200 acc. 290 189, 211
53008000 art. 1858 383 99121000 acc. 85 332 99144400 acc. 291 189, 211
53008100 art. 1858 383 99121400 acc. 89 332 99144600 acc. 292 189, 211
53010000 art. 1860 380 99121600 acc. 50 271 99144700 acc. 14 120, 208
53010100 art. 1860 380 99121700 acc. 96 333 99144800 acc. 14 120, 208
53011000 art. 1861 380 99121800 acc. 96 333 99144900 acc. 14 120, 208
53011100 art. 1861 380 99123000 acc. 130 195 99146100 acc. 471 274
53040000 art. 1820 389 99125000 acc. 451 339 99146200 acc. 471 274
53041000 art. 1821 389 99125100 acc. 451 339 189, 208, 211, 286,
99146300 acc. 528
53041100 art. 1821 389 99125200 acc. 452 339 288
53054400 art. 1603 381 99125300 acc. 452 339 99151100 acc. 1825 390
53056100 art. 1644 381 99125400 acc. 453 339 99151200 acc. 1825 390
53057400 art. 1602 381 99125500 acc. 453 339 99160500 acc. 1377 341
53059100 art. 1601 380 99126000 acc. 502 337 99190300 acc. 5 271
53059200 art. 1601 380 99126100 acc. 503 337 99190400 acc. 5 271
53059400 art. 1601 380 99126800 acc. 511 208, 225, 294, 296 99190500 acc. 5 271
53059500 art. 1601 380 99127300 acc. 507 225 99190600 acc. 5 271
53061200 art. 1610 365 99127500 acc. 510 224, 294, 296 99190700 acc. 5 271
53061308 art. 1610 365 99127600 acc. 511 225, 294, 296 99380000 acc. 421 68
53062200 art. 1611 364 99128000 acc. 514 318 99380100 acc. 421 68
53062308 art. 1611 364 99128100 acc. 515 318 99381700 acc. 2094 60
53065200 art. 1614 365 99128200 acc. 516 318 99381800 acc. 2094 60
53065308 art. 1614 365 99128300 acc. 517 318 99381900 acc. 2094 60
53067000 art. 1618 375 99128400 acc. 518 311 99382000 acc. 423 68
53067100 art. 1618 375 99128500 acc. 519 311 99382100 acc. 423 68
53068000 art. 1616 364 99128600 acc. 507 322 99383200 acc. 425 68
53068108 art. 1616 364 99128700 acc. 512 225 99383300 acc. 425 68
53072000 art. 1640 373 99128800 acc. 528 319 359, 360, 373, 378,
99383700 acc. 399
53072100 art. 1640 373 99130700 acc. 15 120, 208 382
53072200 art. 1640 373 99131000 acc. 151 304 99383800 acc. 369 373, 378, 382
53072300 art. 1640 373 280, 286, 288, 290, 99384200 acc. 427 69
99131400 acc. 299
53073200 art. 1641 373 292 99384400 acc. 429 68
53074000 art. 1642 372 99131500 acc. 222 286 99384600 acc. 431 69
53075000 art. 1648 374 99132000 acc. 223 288, 290 99384700 acc. 432 69
53076000 art. 1649 374 99132100 acc. 129 303, 305 99385000 acc. 435 68
53076100 art. 1649 374 99132700 acc. 110 248 99385200 acc. 437 68
53078200 art. 1870 375 99132900 acc. 129 303, 305 99385300 acc. 437 68
53078400 art. 1870 375 99133000 acc. 114 351 99385800 acc. 439 68

99386000 acc. 441 69 99574900 acc. 189 347 99806000 acc. 329 235
99386300 acc. 443 68 99575000 acc. 189 347 99806100 acc. 329 121, 122
99386400 acc. 443 68 99575100 acc. 189 347 99806200 acc. 330 153, 233
99386800 acc. 443 68 99575200 acc. 189 347 99806300 acc. 330 153, 233
99386900 acc. 443 68 99575300 acc. 190 346 99806400 acc. 331 153, 233
99387700 acc. 445 69 99575500 acc. 192 349 99806500 acc. 331 153, 233
99388300 acc. 490 65 99575600 acc. 193 349 99806600 acc. 332 153, 233
99388400 acc. 490 65 99575700 acc. 194 349 99806700 acc. 332 153, 233
99388600 acc. 491 65 99575800 acc. 194 349 99807100 acc. 936 104
99388700 acc. 491 65 99575900 acc. 194 349 99807200 acc. 937 105
99388900 acc. 492 65 99576000 acc. 194 349 99807300 acc. 938 104
99389000 acc. 492 65 99576100 acc. 195 349 99807800 acc. 978 104
99390200 acc. 2017 61 99576500 acc. 316 174 99807900 acc. 127 112, 180
99390300 acc. 2057 60 99576600 acc. 317 174 99808000 acc. 352 153, 233
99390400 acc. 2058 60 99576700 acc. 318 174 99808500 acc. 945 112
99390500 acc. 2057 60 99576800 acc. 319 175 99808600 acc. 945 112
99390600 acc. 2058 60 99577000 acc. 345 174 99808700 acc. 945 112
99390900 acc. 2519 57, 59 99577800 acc. 475 159 99808800 acc. 133 112
99391400 acc. 6510 77, 89 99577900 acc. 476 159 99808900 acc. 945 112
99391700 acc. 2513 57, 59 99578000 acc. 478 162 99809100 acc. 157 181
99391900 acc. 2514 57, 59 99578200 acc. 480 162 99809400 acc. 163 162, 165, 174
99392500 acc. 313 374 99578300 acc. 144 379, 383 99809700 acc. 164 143, 147, 148
99392600 acc. 314 374 99731500 acc. 461 104 99809800 acc. 55 201
99393000 acc. 2517 69 99731600 acc. 461 104 99811200 acc. 943 106
99396000 acc. 481 65, 69 99731700 acc. 461 104 99811300 acc. 943 106
99396100 acc. 481 65, 69 99764016 acc. 1177 162, 165, 174
99397000 acc. 535 179 99764216 acc. 1177 162, 165, 174, 177
99397200 acc. 536 179 99766100 acc. 179 374
99397400 acc. 537 179 99766200 acc. 179 374, 375
99401000 acc. 2508 121, 125, 127 99766700 acc. 179 375
99401800 acc. 2512 95 99767000 acc. 1176 151
99401900 acc. 2518 55, 57, 59, 61 99767100 acc. 1176 181
99402300 acc. 2509 55 99767300 acc. 1176 162, 135, 174, 177
99402700 acc. 2509 55 99767349 acc. 1176 165
99461600 acc. 2607 69 151, 159, 162, 165,
99767400 acc. 1176
99461700 acc. 2608 69 174
99463600 acc. 1924 95 99769000 acc. 509 151
99463700 acc. 1914 95 99770600 acc. 48 199
99463800 acc. 1919 95 99770800 acc. 248 199
99463900 acc. 1921 95 99780200 acc. 49 199
99464000 acc. 1910 95 99780300 acc. 249 199
99464100 acc. 1911 95 99790000 acc. 59 150
99464200 acc. 1912 95 99790100 acc. 60 150
99464600 acc. 1916 95 99790500 acc. 91 181
99464800 acc. 1918 95 99790600 acc. 92 181
99464900 acc. 1925 94 99791000 acc. 72 199
99466300 acc. 1920 95 99791100 acc. 74 199
99466500 acc. 1926 95 99791500 acc. 333 147, 148, 159
99466600 acc. 1923 95 99791600 acc. 334 147, 148, 159
99467000 acc. 219 38 99791800 acc. 347 145
99467100 acc. 219 38 99791900 acc. 348 147
99467400 acc. 219 38 99792100 acc. 350 145
99467500 acc. 219 38 99792200 acc. 351 147
99467600 acc. 219 38 99792300 acc. 403 147
99467700 acc. 216 39 99792400 acc. 404 147
99513000 acc. 1206 370 99800300 acc. 329 310
99513100 acc. 1206 370 99800400 acc. 320 28
99513200 acc. 1206 370 99801000 acc. 900 28
99550400 acc. 42 141, 147, 148 99801100 acc. 200 19
99550600 acc. 41 140 99801200 acc. 902 28
99550700 acc. 41 140 99801300 acc. 905 363
99569900 acc. 20 177 99801400 acc. 224 19
99570000 acc. 19 177 99802000 acc. 364 355
99570300 acc. 40 151 99802200 acc. 365 355
99570800 acc. 93 153 99802400 acc. 366 355
99570900 acc. 43 141 99802500 acc. 898 28
99571000 acc. 47 141 99802600 acc. 901 28
99571100 acc. 51 141 99802700 acc. 899 28
99571200 acc. 53 141 99802800 acc. 897 28
99571500 acc. 71 148 99802900 acc. 897 28
99571600 acc. 73 148 99803000 acc. 897 28
99572100 acc. 21 150 99804000 acc. 370 102
99572200 acc. 23 150 99804100 acc. 371 102
99572300 acc. 111 165 99804200 acc. 372 102
99572400 acc. 113 165 99804300 acc. 372 128, 131
99572500 acc. 112 165 99805000 acc. 939 104
99573500 acc. 147 152 99805100 acc. 939 104
99573600 acc. 148 152 99805200 acc. 940 104, 106
99573700 acc. 150 151 99805300 acc. 940 104, 106
99574600 acc. 186 346 99805400 acc. 942 104
99574700 acc. 187 346 99805500 acc. 942 104
99574800 acc. 188 346 99805900 acc. 326 28
INDICE

468 Condiciones generales de venta
1- Este catlogo sustituye y anula todas las ediciones anteriores. 7- No se aceptan devoluciones. En caso se autorice la misma, se
realizar a portes pagados y el material debe estar en buen esta-
2- Los precios PVP no incluyen IVA ni tasa RAEE, no son vinculantes, y do de conservacin y uso, tal y como figura en las Condiciones
en caso de variaciones, la Empresa lo comunicar. Generales Comerciales.
3- La entrega de material corre a cuenta y riesgo del cliente, incluidas 8- Se recomienda controlar los componentes de material plstico, espe-
posibles roturas, an cuando el material se haya enviado libre de cialmente aquellos para la suspensin de las luminarias, cada vez
portes. No se admiten reclamaciones una vez transcurridos dos que se haga una sustitucin de lmparas.
(2) das de la recepcin del material.
9- Se reconocer nicamente el pago realizado directamente a nuestra
4- Los pedidos se entregarn segn existencias y podrn efectuarse sede fiscal o a las personas autorizadas para ello.
envos parciales.
10- Queda prohibida la reproduccin total o parcial de las descripcio-
5- Las caractersticas de los artculos, leds utilizados y datos lumi- nes, ilustraciones o cualquier dato de nuestro catlogo.
notcnicos pueden sufrir variaciones sin previo aviso y sin estar
obligados a comunicarlo; dependiendo de nuestra exigencia de 11- Para cualquier litigio que pueda surgir, se reconoce la competencia
fabricacin y de perfeccionamiento de las luminarias. de la autoridad judicial de Barcelona.
6- Los gastos de transporte corren a cargo del cliente. 12- Disano garantiza que los productos que fabrica estn libres de
vicios segn el Art. 1490 del cdigo civil.
los artculos se entregarn en unidades mltiplos de embalaje.
se aplicar RECARGO DE 10% Cuando las cantidades

QUE SE ENTREGUEN NO SEAN MLTIPLO DE UNIDADES DE EMBALAJE.
LAS MEDIDAS REFLEJADAS EN CATLOGO ESTN EXPRESADAS EN MM, SALVO QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO.
LOS DATOS FOTOMTRICOS, RENDIMIENTOs E INFORMACIONES LUMINOTCNICAS PUEDEN SUFRIR VARIACIONES Y MEJORAS.
LA SELECCIN DE LA TEMPERATURA DE COLOR PREV LA TOLERANCIA DEl SECTOR.
SE informar de las modificaciones en nuestra web.
Algunas imgenes son simulaciones de aplicacin y/o fotomontajes
GRUPO DISANO
DISANO ILLUMINAZIONE s.p.a. FOSNOVA

v.le Lombardia, 129 via Como, 9
20089 Rozzano - MI (Italy) 20089 Rozzano - MI (Italy)
Tel. +39 02 824771 Tel. +39 02 824771
Email: info@disano.it Email: info@fosnova.it
www.disano.it www.fosnova.it
DISANO ILLUMINAZIONE France S.A. ILUMINACIN DISANO S.A. DISANO ILLUMINAZIONE RUSSIA
Parc d'activit de la Caille Poligono Industrial LAvenar, Rochdelskaia str.15 Bldg.1
1443 Route de l'Arny C/ de la Llum, n2 123022 Moscow - Russia
74350 Allonzier la Caille 43883 Roda de Bar, Tarragona Tel. +7 495 6470203
Tel. +33 4 50 33 08 10 tel. +34 977 55 88 90 Email: marina.vasilyeva@disanogroup.ru
Email: commercial@disano.fr Email: comercial@disano.es
www.disano.fr www.disano.es
DISANO ILLUMINAZIONE PORTUGAL DISANO ILLUMINAZIONE IRELAND DISANO ILLUMINAZIONE MIDDLE EAST
Rua dos navegantes n.51 Cordoolough Office n.1001,10Th Floor
4000-358 Porto Ballybay Dusseldorf Business Point, Al Barsha 1 DUBAI
Tel. +351 919 318 510 Co. Monaghan Tel. +971 4 4329504
Email: julio.guedes@disano.pt Tel. +353 87 2236251 Email: info.dubai@disano.ae
Email: john.walsh@disano.ie
DISANO AFRICA Disano Illuminazione India Disano ILLUMINAZIONE Czech Republic

Head of the Liaison Office Africa AL B - 206 Parsvnath Prestige, Sector 93A, And Slovakia
DISANO ILLUMINAZIONE S.p.A. - Fos Nova srl 201304 Noida SVINOICE 160
Tel. +212.661 31 35 32 Tel. +91 98739 35351 679 22 LIPVKA
Email: mohamed.benchekroun@disano.ma Email: vinit.sharma@disano.in Tel. +420 602 515 329
Email: martin.bukovsky@disanogroup.cz

Red comercial 469


408-470 Sistema de Regulación para La Iluminación - Normativas - Index

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

408-470 Sistema de Regulación para La Iluminación - Normativas - Index

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

408

01 DIMMERABILI.indd 408 17/03/16 11:00

01 DIMMERABILI.indd 409 17/03/16 11:01

CALIDAD DE LA LUZ 26 KHz SIMPLIFICACIN DEL CABLEADO

LUZ APAGADA FACTOR DE POTENCIA > 0.98

MENOR TEMPERATURA AHORRO ENERGTICO

01 DIMMERABILI.indd 410 17/03/16 11:01

Luz barata dependiendo de las exigencias!

01 DIMMERABILI.indd 411 17/03/16 11:01

SISTEMAS BSICOS MANUALES AUTOMTICOS PLUS

Regulaciones M1 M2 A1 PL1 PL2 PL3 PL4 PL5

Aplicacin M1 M2 A1 PL1 PL2 PL3 PL4 PL5

ocina open space

Caractersticas tcnicas Es un producto ahorrador de energia

01 DIMMERABILI.indd 412 17/03/16 11:01

Juego de regulacin manual para

M2: potencimetro manual de rota-

Juego de regulacin automtico para

01 DIMMERABILI.indd 413 + - 17/03/16 11:01

Comprar la luminaria de techo regulable con

Regolazione luce diurna attiva

Comprar la luminaria de techo DALI con el sub-

Blocco di distribuzione DALI

acc. 574 Mando de programacin a distancia

acc. 592 Multisensor de presencia adicional

acc. 596 Mando a distancia IR

01 DIMMERABILI.indd 415 17/03/16 11:01

acc. 590 Cajetn para instalacin en techo

01 DIMMERABILI.indd 416 17/03/16 11:02

Controla hasta 15 equipos DALI

acc. 589 Cajetn de instalacin de techo

adicionales respecto a las de serie.

acc. 574 Mando de programacin a distancia

01 DIMMERABILI.indd 417 17/03/16 11:02

PL5 es un sensor para luminarias que suministra

acc. 570 Mando a distancia IR para

de los niveles de luz (luz constante o luz fija), recu-

01 DIMMERABILI.indd 418 17/03/16 11:02

DALI: (Digital Addressable Lighting

Es posible controlar hasta 64 dispo-

01 DIMMERABILI.indd 419 17/03/16 11:02

Las Interfaces Usuario

Panel tctil LCD (cd. 986529-00)

Unidad de control para gestio-

Mdulo regulable acc. 584 4 canales de salida (cod. 986414-00)

Mdulo regulable para pilotar

Unidad Rel 8 de Canales acc. 599 (cd. 986593-00)

Unidad de control para gestio-

Unidad Rel 4 de Canales acc. 586 (cd. 986579-00)

Unidad de control para gestio-

Todas las fuentes equipadas

02 DIMMERABILI.indd 420 17/03/16 11:09

El multisensor incorpora: un sensor

Sensor de microondas variable que

Altura de montaje 2.8 m,

Sensor de presencia para empotrar

Bajo pedido: versin de micro-

ondas para aumentar el rea de

02 DIMMERABILI.indd 421 17/03/16 11:09

Prever un alimentador DALI acc. 581

02 DIMMERABILI.indd 422 23/03/16 09:31

Transmisor de infrarrojos para

Botonera de siete botones (4 esce-