Clases de Ajedrez La Enseñanza Al Alcance de Todo - Artur Yussupow

GM ARTUR YUSSUPOW
<<CLASES DE AJEDREZ>>
La enseanza al alcance de todos
Traduccin: MI Georgios Souleidis
EDITORIAL CHESSY
http:/ /www.editorialchessy.com
ESCUELA SHIROV ONLINE

http:/ /www.shirovonline.com
Prximos Libros de la Editorial Chessy:
Dorfman: El Mtodo en Ajedrez

Larsen: Todas las piezas atacan
Shirov: Fuego en el Tablero II
Wahls/Mueller: La Defensa Escandinava
GM ARTUR YUSSUPOW
Traduccin: Georgios Souleidis
EDITORIAL CHESSY
http ://www.editorialchessy.com
Telfono: 985 08 87 33
webmaster@editorialchessy.com
Todos los derechos reservados
Diseos: Jos Manuel Parapar
I.S.B.N: 84-609-1625-1
Depsito Legal: LE-1185/2004
Impresin: A&M Grficas, S.L

Impreso en Espaa
EDITORIAL CHESSV
Director General: Alexei Shirov

Director de Publicaciones: Alfonso Romero Holmes
Coordinador: Amador Gonzlez de Ja Nava
Webmaster y Maquetacin: Arturo Gonzlez Pruneda
INDICE
INDICE
Indce/Smbolos 3
Prlogo Autor 4
Captulo 1: Combinaciones en la ltima fila 7
Captulo 2: Jugadas Candidatas 19
Captulo 3: Alfil Malo 35
Captulo 4: El Cambio 53
Captulo 5: El Pen Pasado en el Medio Juego 69
Captulo 6: El Ataque Doble 91
Captulo 7: Mtodo de Exclusin 107
Captulo 8: Zugzwang 123
Captulo 9: Mejora posicin de las piezas 139
Captulo 10: Captura de una pieza 157
Indice de Jugadores 173
SIMBOLOS
+- las blancas ganan o mejores
clara ventaja blanca ~ con ataque
i ligera ventaja blanca t con iniciativa
= posicin igualada ~ contrajuego
00 posicin poco clara A con idea de
~ ligera ventaja negra D jugada nica
+ clara ventaja negra 0: zugzwang
-+ las negras ganan
., ~: peor es
~ compensac1on G) apuros de tiempo
X punto dbil
+ jaque
# jaque mate
!! jugada muy fuerte
buena jugada
!? jugada interesante
?! jugada dudosa 1:0 victoria de las blancas
? jugada mala Y2-Y2 tablas
?? grave error 0:1 victoria de las negras
PROLOGO
PROLOGO
En el periodo comprendido entre 1999 y 2002 (por debajo de 1700 ELO) probablem_ente
el autor public en Alemania una pequea deberan empezar con ellos.
coleccin de 1O Cuadernos de Entrenamiento,
cada uno abordando un tema ajedrecstico. En segundo lugar, se introducen 2 temas
posicionales con sus correspondientes tests:
Este "experimento" fue bastante popular, no
slo entre los lectores de alemn sino tambin Captulo 4: "Cambio"
entre muchos colegas mos del mundo del Captulo 9: "Mejora de la posicin de las
ajedrez, a quienes les gust este mtodo de piezas".
entrenamiento individual. De hecho, algunos
de ellos utilizaron este material en sus clases. En tercer lugar, presentamos tambin 2 temas
Este xito repentino me anim a hacer una de finales y sus ejercicios:
edicin en ingls y, ahora, en espaol.
Captulo 3. "Alfil Malo"
Aunque la coleccin no pretenda dirigirse a Captulo 8. "Zugzwang".
un mismo nivel de lectores, la mayora de ellos
deseaba tener todos los nmeros. Esta Estos 4 temas son ms estimulantes y quiz
circunstancia inspir al autor a recopilar los ms adecuados para los jugadores
diferentes temas en un libro. avanzados con un nivel de ELO superior a
1700. Pero, por supuesto, los jugadores ms
La diversidad de los temas poda constituir dbiles y ms fuertes tambin pueden
tambin uno de los puntos fuertes del libro si beneficiarse de su estudio!
un lector que tuviera el propsito de mejorar
su ajedrez lo interpretaba como un gran desafo En cuarto lugar, tenemos 2 temas de clculo y
para comprobar sus habilidades en Tctica, sus correspondientes tests:
Clculo, Juego posicional, Finales y Estrategia.
Captulo 2. "Jugadas Candidatas"
Para entrenadores de ajedrez este libro puede Captulo 7. "El Mtodo de Exclusin".
ofrecer diversas Conferencias ya preparadas
y muchos ejercicios tiles, los cuales cubren Estos temas son ms apropiados para
diferentes aspectos de la partida y estn jugadores de club con un nivel de ELO superior
seleccionados dependiendo del nivel de a 1900. Los jugadores menos experimentados
dificultad. deberan leer el material e intentar solucionar
las posiciones ms sencillas.
Si apreciamos el libro de esta manera tenemos
3 temas tcticos con sus correspondientes El Captulo 5 trata de un tema estratgico "El
tests: Pen Pasado en el Medio Juego" y contiene
muchos ejemplos adicionales, los cuales
Captulo 1: "Combinaciones en la ltima fila" pueden ser empleados tambin por
Captulo 6: "El Ataque Doble" jugadores de club como ejercicios. Para los
Captulo 10: "Captura de una pieza". jugadores de fuerza moderada y avanzada
debera ser suficiente con jugar estos
Los temas tcticos son generalmente ms ejemplos, con cierto cuidado, en el propio
simples y los jugadores de fuerza moderada tablero.
PROLOGO
Cmo debe trabajar con este libro un Tambin sugiero un mtodo alternativo de leer
jugador que tiene la sana ambicin de este libro: un enfoque segn el nivel. Este
progresar? mtodo es ms adecuado para los jugadores
con ELO inferior a 1700. Lean el tema primero.
Yo sugiero dos posibilidades: un enfoque Entonces intenten solucionar slo las
directo y un nivel creciente. posiciones de los dos primeros niveles. Cuando
termine el libro, regrese otra vez y analice las
En el planteamiento directo deben leer el tema posiciones del nivel 3. Si se siente cmodo
primero y entonces resolver. Hay diferentes con los resultados, aumente su nivel de nuevo.
niveles de dificultad en los ejercicios. Si no est preparado todava para el siguiente
nivel, coloque el libro en su estantera, realice
Segn los puntos del problema y el Elo del otro trabajo de ajedrez, pero despus de un
jugador hay un tiempo estimado para resolver par de meses ... iregrese e intntelo otra vez!.
cada ejercicio:
Pero la cuestin ms importante, querido lector.
Menos de 1700 ELO: para resolver una i Por favor, no se tome demasiado en serio todas
posicin, 1 punto, y el tiempo de reflexin estas indicaciones!. Realmente espero que
sugerido sobre 1O minutos. llegue a disfrutar de este libro.
Entre 1700 y 1900 EL O: 1 punto y tiempo, sobre

Por ltimo me gustara agradecer a algunas
7 minutos.
personas que me ayudaron a hacer este
proyecto posible:
Por encima de 1900 ELO: 1 punto y tiempo,
sobre 5 minutos.
Mi esposa Nadja por trabajar con tesn para la
versin alemana.
As, por ejemplo, un ejercicio de 3 puntos
debera llevar a un jugador avanzado con ELO
Mi entrenador de ajedrez Mark Dvoretsky.
1950, unos 21 minutos como mximo para
solucionarlo.
Alfonso Romero, mi editor, por animarme a
llevar a cabo la edicin espaola.
Al final de cada Captulo el lector encontrar
las respuestas correctas y podr comprobar
lobien que comprendi el tema en cuestin.
Hay algunos ejercicios especiales en los

Captulos de Clculo, que el lector puede E/Autor
resolver jugada a jugada. Mire las instrucciones
antes de los ejercicios.
COMBINACIONES EN LA ULTIMA FILA 7
1. COMBINACIONES EN LA ULTIMA FILA

Para los ajedrecistas prcticos es muy impor- El atacante no renuncia a ningn sacrificio en
tante reconocer a tiempo los perfiles de las este tipo de combinaciones, con el fin de posi-
combinaciones de mate. El tema de la prime- bilitar a sus piezas pesadas el jaque mortal
ra fila dbil (o bien, la ltima fila dbil) se pro- en la ltima fila. La desviacin y el ataque do-
duce en muchas partidas y, por eso, es muy ble son los elementos ms importantes de este
importante estudiar este tipo de combinacio- tipo de combinaciones.
nes de mate. No son muy complicados, pero
s muy efectivos y pueden impresionar a tus Bernstein, Josep Capablanca, Jos Ral
colegas en el club ... cuando los emplees! Mosc, 1914.
Caractersticas tpicas de posiciones con este

tipo de combinaciones son:
1) Falta de un agujero en la posicin del

enroque.
2) Debilidad de la primera fila.
3) Columna abierta donde actan las piezas

pesadas -son los principales actores de es-
tas combinaciones-
4) Pen avanzado que puede transformarse Juega el negro.

en una dama.
Se dan todas las condiciones para una Com-
binacin en la Ultima Fila. Capablanca apro-
vecha la oportunidad para asestar un golpe
brillante:
1...1Wb21
Ataque doble a la dama y a la torre, y al mismo

tiempo desviacin de la dama blanca, que tie-
ne que proteger la importante casilla d 1. No
se puede tomar la dama negra debido al mate.
Hubiera sido muy mala 1 ... 'ifb1+? 2.'lff1

:d1?? 3.:ca# (Las negras tambin tienen
problemas con su primera fila!).
2.:c2
Las negras tienen un agujero en el enroque,
pero la dama est obstruyndolo. Adems, la O bien 2.1We11Vxc3! (Desviacin) 3.\'i'xc3 :d1
primera fila no est demasiado protegida. El y m~te.
blanco pued"e dar ma.te enseguida con
1.'ird8#, o en dos jugadas, despus de 2... \'Wb1+ 3.'Mff1 't!Vxc2
1.a8\'i'+. Si juegan las negras, ganan ense-
guida despus de 1...:c1+ o bien 1...'t!Vb1 +. [0:1]
8 COMBINACIONES EN LA ULTIMA FILA
Por qu esta posicin es tan especial? Si

Xie Jun-loseliani, Nana miramos la posicin profundamente, podemos
Groningen, 1997. ver que el blanco defiende su primera fila slo
con su torre en f 1, y que esta torre nicamen-
te est protegida por la dama en b5.
As que, loseliani poda aprovechar la debili-

dad de la primera fila de las blancas con el
golpe tctico 37 ... 'it'xa41!. El blanco no puede
aceptar el sacrificio de la dama con 38.1i'xa4??
por 38 ...llxf1 #.
Pero tambin, despus de la mejor continua-

cin 38.'i'le2 l:txf1+ 39.'ti'xf1 'ti'xc2 40.a7 J:td8
41.a8'1i' l:txa8 42.~xa8 c4 el triunfo de las ne-
gras slo hubiera sido una cuestin de tiem-
po.
Esta partida fue una de las ms dramticas e EJERCICIOS

importantes de todo el torneo! Las negras es-
taban totalmente perdidas, pero la ex-cam- Informacin general:
peona del mundo, la china Xie Jun, subesti- E es de la palabra Ejercicio.
m las amenazas de su rival. El nmero que viene a continuacin es el n-
mero del ejercicio y el nmero que va des-
De repente, la georgiana loseliani poda ga- pus del guin corresponde a los puntos asig-
nar la partida y clasificarse para la Final de nados a dicho ejercicio.
Candidatas en el ltimo instante!. Pero
loseliani tena un serio apuro de tiempo, jug Ejemplo: E29-5.
37 ... c4? y perdi una gran oportunidad. Sera el Ejercicio 29, que vale 5 puntos.
El-1
l.?
E2-1 E5-1
E3-l E6-1
E7-1
l. .. ?
E8-l Ell-2
E9-1 E12-2
E13-2 E16-2
E14-2 E17-2
E18-3
E22-3
l.?
E20-3 E23-3
E24-3
l.?
E25-3
l.?
E26-3
E27-3 E30-6
l.?
SOLUCIONES B) 1...l:ld1+ 2.l:tf1

0:1
Para los padres y los monitores de Ajedrez:
E7-1
Recomendamos alejar las pginas con las Rovner - Kamyschev
soluciones del libro para que los alumnos so-
Mosc, 1947.
lucionen los ejercicios por s mismos.
E1-1 1.'S'a71 'i'a5

Minie - Honfi 1.. .l:txd2 2. 'ii'xc7 l:txd 1+ 3.~xd 1.
Vrnjacka Sanja, 1966. 2.'ifxa61 'fc7 3.'Wa71+- 1 :O
1.a11+- E8-1
A) 1... 'f/Jxa7 2.J:lxd8+ Andersen - Paulsen
B) 1...:xa7 2.l:txd8+ Breslau, 1977.
C) 1 ... 'ti'c8 2.l:txd8+ 1!Vxd8 3.l:txd8+ l:txd8
4.g3+- 1.l:tf21+ 1 :O
D) 1...l:tdc8 2.Ylxc7 l:txc7 3.J:ld8+
1:0 E9-1
Smyslov,V - Lilienthal,A
E2-1
Mosc-Leningrado, 1941.
Fontein - Euwe,M
1939.
1.1Wxd61+- 1 :O
1...lilc11 2.llxc1 'tlfd1+ 0:1
E10-1
E3-1 Djaia - Staudte
Mikenas,V -Aronian 1958.
1957.
1 ...'ifxe611-+
1 ... l:td81-+ 0:1 A) 1...l:tc1 + 2.l:tf1 l:txf1 + 3. Wxf1 'it'xe6+
B) 1...gxf6? 2.'fxf6+ 'it>g8 3.'tlff7+ =
E4-1 0:1
Seljavkin - Belousov
1973. E11-2
Alekhine,A - Bernstein
1.~e41 Wilna, 1912.
1.h3? 'ife6!.
1:0 1.Itxg7+ ~xg7 2. 1i'f7+ c;t>h8 3. 'irf8+ l:txf8
4.l:txf8# 1:0
E5-1
Variante de la partida
Shirov,A - Yusupow,A E12-2
Bundesliga, 1966. Janowski,D - Burn,A
Ostende, 1907.
1...'ilxf1+1-+
1.'fxd711
E6-1 A) 1.l:lxe8+ :xe8 2.'fxd7? '1Vxd7 3.J:lxd7 lle1+
Alden - Nilsson,L 4.~f1 ~e2+-+
Suecia, 1972. B) 1.l:txd7? l:txd7 2.'flixd7 'tlfxd7 3.l:txd7 l:te1 +
-+
1 ... 11Vc611-+ C) 1.'ifxd7!! 1'/xd7 2Jldxd7+-
A) 1...gxf6 2. 'f//xf6# 1 :0
COMBINA.CIONES EN LA ULTIMA FILA 15
E132 1 ... lbc8

Mikenas,V - Bronstein,D 1...'i'xd7 2.'fi'f8+! +-
1965. 2.'ll'e71 'fi'xe7
2 .. Jlg8 3.d8't!V.
1... :xa311 2.bxa3
A) 2.llxa3 'iVe1 + 3.dxc8'1!t'+ 1 :O
B) 2.'i!Vxa3 ..-e1+ 3.:Z.xe1 llxe1#
2 ... 'ffxa1 + 3Jlb1 lte1 + 4.J:r.xe1 'i!Vxe1 + 0:1 E21-3
Vidmar - Euwe
E14-2 Karlsbad, 1929.
NN-NN
Yugoslavia, 1949.
1.lle8+ .i.f8
1..:cs11 0:1 1 ...@h7 2.'iVd3+ +-
2.llxf8+ cf>xf8 3.lf5+ cf>gS 4. 'Wf8+ cf>xf8
E15-2 5.J:ld8# 1:0
Alekhine,A - Kenlein
1908. ~22-3
Capablanca,J - Von Kroff
1...Wxd61 cxd6 2.lf7+ l:xf7 3.:ea+ 1 :O
1918.
E16-2
Alekhine,A- Reshevsky,S 1.lh6+ <t>h8 2.'i'xe511 'Wxe5 3.lxf7+ 1 :O
Kemeri, 1937.
E23-3
1..D.xb8+1 <t>xb8 2.'l!t'xe5+1 fxe5 3 ..D.f8++- Vodopianov - Kanzyn
1 :0 1974.
E17-2
Torre.E - Timman,J 1... Wg1+!1 2.@xg1 f2+ 3.@h1 fxe1W 0:1
Hamburgo, 1982.
E24-3
1...lf3+ 2.@g2 Shampouw - Silalachi
2.exf3 'ilxf1 + 3.cf>xf1 .i.h3+ 4.'it>g1 J:le1 # Indonesia, 1971.
2. \Wxf1+1-+ 0:1
E183 1.\i'xe81 11fxh5 2.le7+ lxe7 3.'fi'xf8+ ~xf8

Reti - Bogoljubow 4.J:ld8# 1 :O
Nueva York, 1924.
E253
1.J.f7+ <t>h8 2 ..i.e81 1 :O Sokolov,A - Yusupow,A
Riga es, 1986.
E19-3
Alekhine,A - Freyman
Nueva York, 1924. 1...lxe511 2.lxe5
2 .llxd8 lxf3+ -+
1..txf6 'ifxf6 2 ...'S'c313.We2
1... gxf6 2.'ilh6 'i!Vf8 3.lle8+- 3.llxd8 'it'xc2 4.J:[xf8+ <li>xf8 5.llb8+ tDc8-+
2 .lite8+ lf8 3.lh6+1 ~xh6 4Jlxf8+ ci>xf8 3... '1Vxe5 4 ..te3 lf5+ 0:1
5.'i'd8# 1 :O
E20-3 E263
Alekhine,A - Johner Lepek - Kohnen
Trinidad, 1939. 1962.
1.llc81 1.l:tc2! 'Wxd4 2.litc4! 'll'b6

1..D.c7 g6 2.'Wd6 'ilxd6 3.exd6 'it>g7. 2.. .'iid2 3.llc8+ lld8 4.'fi'xd2+-
3Jlc8+ D.d8 4.'irb51 +- A) 5.l:lxe5 'ft'xe5-+

4.'fl'b5 'fld4 5.ea+. B) 5."'6d1 'fl'f4-+
1:0 C) 5.'ifg1 'ile2-+
5..Wd31
E27-3
Crouch,C - Speelman,J Una jugada importante, la dama tiene que
Hastings, 1992. controlar tambin la casilla f5. En vez de esta
jugada, hubiera sido peor 5... 'fle2 por el sa-
1.llxd7?? crificio de desviacin 6Jlf5! (Las negras tam-
1.l:lb8! :aa 2.:a1 !! 1!Vxa1 (2 ... lldxb8 3.llxa2) bin tienen problemas con la primera fila!).
3.l:txd8+ lbd8 4.'it'xa1.
1.. .lU8 2.l:tb2 l:txe5 1/2:1/2 6.~g1 'ti'd4+1 7.<liih1 'ii'd21-+
E28-4 Ahora funciona el ataque doble! Slo si has

encontrado esta jugada recibes los puntos.
Silwa - Stoltz
Bucarest, 1953.
0:1
1.'i{(xc61bxc62.b7 "'d8 3.b8'S'
E30-6
3.lla1 (~h3, lla8).
Adams,G - Torre.e
3...lld1 + 4.llxd1 11Vxb8 5.lLJb71 1 :O
Nueva Orleans, 1920.
E295 En esta clsica partida, ambos bandos tienen
Lovzky - Tartakover,S problemas con la primera fila. Pero el blanco
Yurata, 1937. tiene la oportunidad de desviar a la dama ne-
gra de su tarea ms importante -la defensa
Las negras tienen que intentar aprovechar la de la torre ea-.
debilidad de la ltima fila y desviar la dama
(blanca) de la defensa. El mejor camino para 1.1Wg41 '1rb5
alcanzar este destino es el ataque doble a la 1...1!fd8 2.'irxc8 'irxc8 (2 ...llxe2 3. '1Vxd8+ .txd8
dama y a la torre. 4.llxe2) 3.llxe8+.
2.'i'c411 'lfd7
1...'i'c5+1 2 ...llxc4 3.llxe8+ xe8 4.:xe8#
1... 't!Vb6+ 2.@h1 'S'f6 3.h4. 3. 't!Vc711 ""1b5 4.a411
2.@h1 "'c41
2... \!Ve3?? 3....xe3 llf1 + 4.'i'g1-+ Una jugada clave. Slo si has encontrado esta
3.@g1 'S'd4+ 4.@h1 'l'e41 jugada recibes puntos. Hubiera sido errneo
jugar 4 .'t!Vxb7? debido a 4 ... 'ffxe2 5.ltxe2 llc1 +
Todas las dems jugadas no llevan al triunfo:
A) 4 ...'fj'd2? 5.ltxe5 4 ... Wxa4
B) 4 ... 1!Ve3?? 5.1!Vxe3-+ A) 4 .. .lbe2 5.'t!Vxc8+
C) 4 ... \'Wh4? 5.llxe5 B) 4 ...'t!Vxe2 5.l:txe2
D) 4 ...1!Vd3 5.Wg1 'fld4+ 5.lle4
E) 4 ... 'ilf4 5.h4
Ahora amenaza 6.'ffxc8.
La dama blanca estaba muy bien situada en
la casilla e1. Esta maniobra de desviacin 5...'fl'b5
obliga a la dama blanca a dejar su posicin
ideal. Aqu el adversario no puede jugar 5....'t!Vxe2!.
5.'lfc1 6.'G'xb711:0
CUADRO DE RESULTADOS
1Posicin Puntos Tus Posicin Puntos Tus Posicin Puntos Tus

Puntos Puntos Puntos
1 1 11 2 21 3
2 1 12 2 22 3
3 1 13 2 23 3
4 1 14 2 24. 3
5 1 15 2 25 3
6 1 16 2 26 3
7 1 17 2 27 3
8 1 18 3 28 4
9 1 19 3 29 5
10 1 20 3 30 6
Total 69
SI tienes: Tu fuerza ajedrecstica :

menos de 5 puntos Principiante
de 6 hasta 1O puntos ELO 800-1000
de 11 hasta 20 puntos ELO 1000-1500
de 59 hasta 63 puntos ELO ms de 2300
ms de 63 puntos ELO ms de 2400
JUGADAS CANDIDATAS
2.- JUGADAS CANDIDATAS

La base de todo clculo de variantes son las El control de tiempo haba pasado y era posible
Jugadas Candidatas.Antes de calcular varian- pensar la prxima jugada con mucha calma.
tes concretas elegimos las jugadas interesan- Nuestro capitn del equipo, el GM Darga,
tes, es decir, las Jugadas Candidatas. descubri con alegra un fcil camino haca la
salvacin. Pero ech un vistazo a Erlc y
A veces limitamos nuestra seleccin a una sola comprendi que no haba encontrado el
continuacin, con frecuencia tenemos dos o camino hacia el empate, despus de tanto
tres opciones y, ms raramente, escogemos cansancio mental, y que estaba dispuesto a
ms posibilidades. En contraposicin con el abandonar. As que perdimos este importante
ordenador que calcula todo, con esta tcnica encuentro.
podemos concentrarnos en algunas lneas
principales. Esa es la ventaja y al mismo tiem- Las negras slo tienen dos Jugadas
po la debilidad del pensamiento humano: si Candidatas -o ms exacto, 2 ideas
la eleccin es muy pequea la mejor conti- candidatas-: el avance inmediato del pen f:
nuacin se puede omitir fcilmente. 61 ...f4 61 ...'itg2 con idea de coronar el pen
pasado y ganar primero la torre.
Svidler, Peter - Lobron, Eric
Erevan ol, 1996. Lobron se convenci de que despus de:
A) 61 .. .f4? 62.@c5 Wg2 63.'ii?d4 f3 64.cl>e3 f2

65. cl>e2 el rey blanco llega a tiempo para
apoyar a la torre en la lucha contra los peones
pasados, y abandon.
Probablemente, Lobron no se fij en la se-

gunda idea, o bien la rechaz muy rpida-
mente:
B) 61 ... cl>g2! 62.cl>c5 h1._, 63Jlxh1 Wxh1

64.Wd4 <t>g2 65.'iti>e5 c;i;>f3 66.c;i;>xf5 'iti>e3 67 .c;i;>e5
wd3 con fciles tablas.
La eleccin de las Jugadas Candidatas influ-

ye decisivamente en la precisin del clculo
de las variantes y, por tanto, determina la fuer-
Lobron defendi durante toda la partida una za de un ajedrecista.
pt>sicin desesperada. Su persistencia fue
recompensada. En la posicin del diagrama Las Jugadas Candidatas son la esencia del
las negras ya tienen una posibilidad de salva- clculo de las variantes y la bsqueda de las
cin. La partida sigui: Jugadas Candidatas representa, pues, el alma
del clculo de variantes.
60 .. .f5 61.@b6
Muchas veces no se deben calcular demasia-
61.c4? ~g2 62.c5 h1'tW 63.l:Cxh1 <itxh1 64.c6 das variantes porque la mejor continuacin
f4 65.c7 f3 66.c8'1V f2 con tablas tericas. es evidente.
20 JUGADAS CANDIDATAS
La bsqueda de las Jugadas Candidatas es

Yusupow, Artur - Nogueiras, Jess un proceso creativo, no hay un algoritmo sen-
Montpellier et, 1985. cillo. Pero hay unas prioridades en la elec-
cin de las Jugadas Candidatas .
.i ~ ~-~ ~ ~
/~ ~ l~'Y.:~f~ Al principio, hay que considerar todas las con-
~.~.-.m~B tinuaciones activas, es decir jaques, capturas
, ~,~~
~ ~~0~r~ l~r
~.,.
g
y ataques. Algunas de estas continuaciones
se pueden rechazar enseguida, pero otras
quedan como Jugadas Candidatas. A partir
de estas jugadas, ya podemos empezar con
el clculo de variantes. Una partida de aje-
lm/, . ..:......
/;,,,,!:;~///// 0~ ,,,,,0i{""
drez se puede imaginar como una serie de
posiciones de problema.
~ ~~ ~:% ~ ..
Aqu el blanco ya haba pensado mucho tiem-
Cuando analizamos una jugada candidata y
la realizamos mentalmente en el tablero, en-
po. Tiene bastante ventaja de desarrollo y una tonces puede ser aconsejable mirar la posi-
fuerte iniciativa a cambio del pen sacrifica- cin con los ojos del rival, a fin de considerar
do. Es evidente, que 14.l:tc2 gana otro tiempo sus posibilidades. Tambin es muy importan-
para el desarrollo. Pero no poda encontrar te no profundizar enseguida en el anlisis. Si
un camino claro para obtener ventaja. eliges algunas Jugadas Candidatas, realiza
un breve anlisis. con una evaluacin provi-
Despus de 14 ... 11'b6 15.llb1 'ilc7 16..tf4 sional de la posicin. Si no encuentras una
(16.ll:Jxd5 'ifxe5) 16...ll:Je6 las blancas tienen clara y atractiva continuacin entre los cami-
ventaja, pero senta que la posicin del diagra-
nos elegidos es aconsejable regresar a la
ma prometa ms. La evaluacin de la posi-
posicin de origen y buscar otras Jugadas
cin es una especie de brjula para los
ajedrecistas. Me retras bastante en la bs- Candidatas.
queda de las dems Jugadas Candidatas.
Tras retomar la actitud correcta todo sali bien, Pregntate de vez en cuando si no hay otras
al encontrar una continuacin que cre cinco opciones. A veces ocurre que mientras proce-
amenazas al mismo tiempo. demos al clculo de variantes, las ideas en-
contradas producen nuevos conocimientos
Despus de 14.11'd411 sobre la posicin de origen.
Con las amenazas 15.ll:Jd5, 15.ll:Jb5, 15.ll:Je4, Mi entrenador, Mark Dvoretsky, me dio el si-
15.llb1 y 15.e6. guiente estudio para solucionar:
14.. f6 Wotawa,A.
1938.
Si 14... 'ifb6 entonces seguira 15.e6!.
15.exf6 gxf6 16..txf6 l:tg8
O bien 16... ll:Jxf6 17.'t!Vxf6 J:Cg8 18.ll:Jxd5!.
17.ll:Jb51 'li'xb5
17... 'ifxd4 18.ll:Jd6#
18.txb5 ll:Je6 19.'t!Vb2 cxb5 20 .th4
Las negras abandonaron.

JUGADAS CANDIDATAS 21
Durante largo tiempo y sin xito intentaba en- 8 clculo exacto de las primeras jugadas es
contrar una solucin en este difcil final. No ms importante que la capacidad de calcular
promete nada 1.'itig7? por 1...:ea. Un poco largas variantes. Un fallo en las primeras ju-
mejor es bloquear el pen h con la torre, gadas es ms peligroso que un fallo en la
pero las variantes son demasiado complica- dcima jugada de una variante. Muchas ve-
das y tampoco prometen ningn xito. ces la dificultad del problei:na reside en el des-
cubrimiento de la mejor continuacin y no en
De este pensamiento me desvi mi entrena- su clculo.
dor con las palabras: "Mira la posicin y pien-
sa lo que todavfa no has calculado". Para solucionar las tareas en este captulo hay
que concentrarse en la bsqueda de las Ju-
La solucin correcta fue encontrada ensegui- gadas Candidatas.
da:
Al principio intenta encontrar todas las Juga-
1.e411 fxe4 2.'itig7 llh5 3.<it>g6 l:le5 4.<it>f6 :tea das Candidatas. Si las continuaciones elegi-
5,cflf7 das no prometen algn xito regresa a la po-
sicin de origen y pregntate qu ms opcio-
Con ataque perpetuo a la torre. nes existen en esta posicin.
E1-1 E4-1
Evala la continuacin 1....i.h3
1... ? 1... ?
E2-1
1.?
E3-1 E6-1
E7-1 E10-2
Evala la continuacin 1..t.e4+
1.?
1.? 1.?
E9-2
1.?
E16-3
1.?
E14-2 E17-3
E18-3
E19-4 E21-4
E20-4 E22-5
1.?
TAREAS PRACTICAS 2.~f31 (1 punto)
Intenta jugar los prximos dos estudios como 2 ...'t!Vg71

partidas normales. Juegas con las piezas blan-
cas y dispones de una hora para pensar.
Cubre con una hoja las jugadas y los

diagramas siguientes. Cuando tomes una
decisin puedes mirar la jugada correcta, los
comentarios y la respuesta del rival.
Para todas las jugadas correctas recibes pun-

tos determinados. Concntrate en las Juga-
das Candidatas y no intentes calcular todo
desde el principio hasta el final.
E23-9
Matous, M
1979. 3. 'lfxf1 +? 'it>h2 4. Wg 1+ wh3 5.~xg2+ 'it>h4
6.'lfh2+ <i.>g5=
3...lh2
4.'t!lh81 (1 punto)
4 .. .'tlt'g6
1...tiif21 (2 puntos)
Con idea de 'iff1-g1-g3#
A) 1.'ifxf1 +? wh2
B) 1.wxf1? ~a6
C) 1.'ifh4+? lh2
1... ~g2
A) 1...'Wia3 2.'lfxf1+ 'iti>h2 3.'t!Vg1+ 'it>h3 4.'t!Vg4+

5...11fg5
'itih2 5.1i'f4+ h1 6.'iWh4+ 't!Vh3 7.'t!Vxh3#
B) 1...lh2 2.~f3+! lxf3 3.'t!Vc1+ +-
C) 1...'fla6 2.~f3+ +- 6.'i'h61 (1 punto)
JVGADAS CANDIDATAS 27
6 'ii'g8
7.11t'c1+ lllf1 8.'iVxf_1+ ~.h2 9.1Wg1+ ~h3

10.i:xg2+q,h4 11.11'h2+ <iti>g5 12.1!l'g3+.
[1:0]
E24-6
Pogosiants 1 E
1969.
6.h8i.I (1 punto)
6.h811'? a1'iV 7.'lrxa1=
1..*.h5! (1 punto)
1.h7? 'Wt>g2= (1 ...Wg1).
1...'Wt>g2
2.f4 h11!V 8.J.a 111 (3 puntos)

A) 8.i.d4? a1't!t' 9.i.xa1 <itg1 10.i.d4+ @h1= SOLUCIONES

B) 8.c;i>h3? @g1 9.i.d4+ c;i>h1 10.i.e5 <iii>g1
11.i.xh2+ c;i>f2 12.i.e5 q,f3= E1-1
Bogoljubov - Gussong
8...'ili>g1 Karlsruhe, 1939.
1... ~xd3??
Es un grave error. Las negras slo esperaban

la respuesta automtica 2. 't!t'd3.
2.'i'g41 g6
Si 2 ... i.g5 3.~h6+ i.xh6 4.'i'xd7 ~xc1 5.l:laxc1
i.xc1 6.:xc1 +-
3.~h6+ 1:0
E2-1
Yusupow - Salov
Barcelona, 1989.
9.i.d4+c;i>h1
1 ... i.c21
10,q,h31 (1 punto) 1... i.b1? 2.i.d3 i.xa2?? 3.i.c2+-
2.i.d3
10 ... a1'i' 11.i.xa1 cfig1 12.i.d4+ ci>h1 2.i.a4 i.b1-+
13.i.eS+- 2...i.xb3 3.i.b1 i.c4-+ 0:1
E3-1
[1 :O]
Olland-Wolf
Karslbad, 1907.
1.cfib21
1.:h5? :c1 + 2.'t!t'xc1 'i'xh5+
1...:d3 2.1i'c1
2.1i'g4+-
2 ...i.c6
A) 2 ...Wh7 3.:g7+ +-
B) 2 ... i.d7 3.l:lg8+ q,h7 4.:h8+ +-
C) 2...'t!t'xh4 3.'i'c8+ c;i>h7 4.'i'g8+ 'ili>h6 5.1/lg7#
3.:ga+ wxg8 4.'ti'xh6+- 1 :O
E4-1
Granda Zuiga - Svidler
Madrid, 1998.
1...i.h3??
Seguramente Svidler slo calcul la continua-

cin de la partida.
2.l:lg5??
En vez de este movimiento hubiera ganado

2.f51 i.xg2+ 3.@xg21+- Qu es lo que no vie-
ron ambos jugadores: la primera o la segun-
da jugada?.
JUGADAS CANDIDATAS 29.
2...lhf5+ claro:
E5-1 A) 2.i..f6!? i.f8!? (2 ... gxf6 3.lhxf6+ ~f8 4.\Wh5

Anand - Salov i.e6 5.lhxe8 llxe8 6.f4 c3 7.b3) 3.'flxd5 i.g4oo
Paris, 1991. B) 2.'i'xd5!? i.xh2+ 3.@h1i.g4!4.i.xg6! hxg6
5.lhf4 ..bf4 6.i.xf4i
1.i.d21
1.i.xfa <it.>xf8 2. 'iff 3 f6 Era consciente de que se me haba pasado
1...'ifc5 2.Ac1 'ifxc1 3.i.xc1 i.d7 4.i.h6 l:tfe8 una oportunidad de ganar la partida y por eso
5.Wf31:0 no quera seguir: mi adversario acept mi ofer-
ta de tablas. Despus de:
E6-1
Tukmakov - Anand 2 ...i.e6 (~1Wd7) 3.e4 'i'd7 (3 ... dxe4 4.i.xe4
Delhi, 1986. Vd7 5.i.xb7 i.g4 6.'i'd5 i..e6 7.i..c6 i..xd5
8.i.xd7 lle2) 4.e5 i.xe5 5.dxe5 i.g4 6.e61
1...lhd31 Wxe6 7.lhf4 i.xf3 (7 ... ~f4 8.'ii'xf4 f6 9.i.xf6
1... exf2+ 2.'t1Vxf2+ gxf6 10.llae1i) 8.lhxe6 llxe6 9.gxf3 h6 las
2.1i'e2 opciones son igualadas para ambas partes.
2.fxe3 'ifa1+ 3.<it.>g2 lhe1+-+
2.1i'xd3 'ifxf2+ 3.<it.>h1 e2-+ E92
2...1Wxf2+ 3.'ifxf2 exf2+ 4.<it.>f1 Wg7-+ 5.i.b5 Tomczak - Anand
~f6 6.c5 lhxc5 7.~xf2 ~e5 0:1 Lugano, 1998.
E7-1 1.lle6??
Silich - Rokhlin
Odessa, 1929. Era correcto 1.\'ih6+ c.t.>g8 2.lle6 (Con idea de
Wg5 y llf6) y las blancas ganan.
1.i.e4+??
1.. .'iixe61 -+ 0:1
El mejor camino hacia el triunfo era 1.'i'e4+11+-
pero tambin 1.lbc8 i.xf3+ 2.Wh2 i.xd1 E10-2
3.'i'e4+ llhg6 4.f3+- era bastante bueno. Aho- Anand - Andersson
ra espera una sorpresa negativa para el blan- Monte Cario, 1997.
co.
Anand gana un pen de manera sorprenden-
1...'l'f511-+ 0:1 te.
ES-1 1.lhxd41 i.xg2 2.lhf5 'iie6 3.'ifg5 lhe8

Yusupow - Milov 3 ...g6 4.lhh6+.
Dresden zt, 1998. 4.<it.>xg2 h6 5.Wg4 lhdf6 6.'tWf3+- 6...e4 7.dxe4
lhxe4 8.llfd1 @h7 9.bxc5 bxc5 1O.l:ld5 lh8f6
1.'i'f3? 11.i.xf61 lhxf6 12Jlxc5 J:r.ab8 13.lld1 llb2
14.lhd4 'fke7 15.l:ib5 y las negras abandona-
No era mejor 1.i.f6? g6. Pero cuando haba ron.
hecho mi jugada encontr un camino con una
clara ventaja para el blanco: E11-2
1.i.h6! Re ti
A)1 ... lhe6 2.11Vg4 f5 3. 'ifxf5 gxh6 4.lhf6++- 1922.
B)1 ...gxh6 2.lhf6+ +-
C)1 ...i.xh2+ 2.~h1 'i'c6 (2 ...i.d6 3.lhxg7 ~d8 Para ganar la partida el blanco tiene que ata-
4.Wh5) 3.i.xg7 i.c7 4.'i'f3 lhg6 5...th6 o bien car el pen g con su caballo lo ms pronto
5.i..f6 posible.
1...lhg61 2.h4 1.lhe811

1.lhd5+ @e6 2.lhf4+ <it.>f5 3.lhe2 @g4 4.i.d7+
La posicin se ha complicado mucho. No era <it.>h4 5.lhd4 <it.>g5=
1... ~e6 Era correcto 1. da! llxb3 (falla 1... ..-xb3

A) 1 ... lb3 2.lg7 ld4 3.lh5 lf5 4.i.c2 2.d5!+-, con la idea d6. No sera mejor 1... :te6
(4.i.b5) 4 ...le3 5.i.e4+- por 2.f4+ con la amenaza d5) 2 ..,f6+ c;t>ga 3.e6.
B) 1... lc4 2.lg7 ld6 (2 ... le3 3.lh5 lf5
4.i.b5 cf>e6 5.i.d3) 3.i.c2+- 1 ... 'ft'xb3?
2.lg7+ cf>e5 3.lh5 1 :O
Poda igualar con 1.. Jlxb3 2.e6 l:r.b7. Compa-
E12-2 rado con esto era peor 1.. .'tlfxd4? 2.e6+-
Fritz.
2.1i'xa5:t
1.i.b71
1.b5 c;t>e3 2.i.b7 <it>d4 3.@xa7 <it>c5-+ Y Smyslov fue capaz de aprovechar su venta-
1 ...:txb7 ja para ganar.
A) 1...~e3 2.<itxa7 b5 3.c;t>b6 <itd4 4.i.c6=
B) 1... b5 2.~xa7= E15-3
2.b51 Gaprindashvili - Servaty
2.~xb7? a5-+ Dortmund, 1974.
2 ...lltb8
A) 2...l:r.d7= 1...'1Vxg2?
B) 2 ...@e3?? 3.@xb7cf>d44.~xa7@c55.cf>a60
3.~xa7 l:lh8 4.~xb6 ~e3 5,cf>c7 Esta jugada pierde la partida. Las negras de-
5.~a7 llh1 6.b6 lla1+ 7.@ba= beran soportar una posicin inferior despus
5 ... c;t>d4 6.b6 ~es 7.b7 :lh7+ 8.cii>c8 c;t>c6 de 1...~xg7.
9.b8l+=
2.'1Vd411
E13-2 A) 2.i.f3? :ea+-+
Georgiev B) 2 ..i.xfa 1i'xh1+ 3.i.f1 'tlfe4+=
1930. 2 .. .'irxh1+ 3.@d2 '1Vxa1
3 ...'1Vxh2 4.i.f3! :ea 5.l:r.h1 'flc7 6.i.ha!+-
La clave de este estudio es la posicin de 4.'flf61+-
Zugzwang despus de la sexta jugada. Am-
bas partes tienen que intentar alcanzar esta Y las negras abandonaron debido a la va-
posicin, correspondindole jugar al rival. riante 4 .f6 '1Vxa2 5.i.h6 'ifa5+ 6.c;t>d1 '1Va4+
7.<itc1 'fla1+ a.cf>c2 'ft'a4+ 9.~b1.
1.c61
A) 1.a4? h6! 2.a5 h5 3.a6 h4 4.a7 h3 5.c6 h2 E16-3
6.c7 h1'ir# es demasiado rpido! Yusupow - Adams
B) 1.a3? h5! 2.a4 h4 3.a5 h3 4.a6 h2 5.a7 h1..-+ Dortmund, 1994.
es demasiado lento!
1... h6 1...'ft'd3?
A) 1...@c7 2.a4 cf>xc6 3.a5 c;t>bS 4.c;t>b7!=
B) 1... h5 2.a4! 1...'ft'f5!! poda salvar la partida todava . Por
2.a31 h5 ejemplo:
A) 2.i.g3 'l'e4 3.d6 (3.'iff7=) 3 ... h4!=
B)2.i.e3 'fle4 3.i.g5 'flxd5 (3 ... ~g6 4.d6 i.f6
En caso de 2 ... c;t>c7 3.a4 <it>xc6 4.a5 c;t>bS 5.c;t>b7!
5.i.xf6 'iff4+ 6.c;t>g1 'tlfe3+ 7.<ili>f1 'tlfd3+=) 4.i.f6
c;t>xa5 6.'ili>c6 h5 7,cf>dS Y el Rey ha alcanzado
'ft'ga 5.i.xe5 c;t>ha 6.i.xg7+ 1i'xg7 7.Yi'xc4 '1Ve5+
el cuadrado del pen h.
2.d6 c3
3.a4 h4 4.a5 h3 5.a6 h2 6.a7
2 ...<itg6 3.d7 i.f6 4.i.b6
3.d7 c2 4.i.e31
E14-2
Smyslov - Liliental Adams no haba visto este movimiento.
Moscu, 193a.
4 ...1i'xe3 5.1i'xc2+ e4 6.'tlfc71
1.'1Va7?
Ms preciso que 6.d8iY' i.e5+ 7.g3 i.xg3+ E19-4

(7... ~xg3+ 8.<it>h1'G'xh3+9.'tt>g1'i'g3+10.Wf1) Dautov - Yusupow
a.c.t>h1 'G'f3+ 9.'11Vg2. Bundesliga, 1998.
Las negras abandonaron. Es muy peligroso
jugar en posiciones tcticas a base de valora- 1..i.g611
ciones generales.
Casi me caigo de la silla cuando veo esta ju-
E173 gada.
Kissling
1.. .fxg6
1915.
No es mejor 1...l:lb7 2.l:lxe6+ ~8 por 3.i.xf7!
lbf7 4.lg6+ ~g8 5.lle8+ 'it>h7 6.h5+-
1.llg51 2.llxe6+ ~f8
A) 1.llg7?? b2 2.llxb7 b11W-+
2 ... i.e7 3.llxe7+ cl>xe7 4.lc6+ @d6 5.lxb8
B) 1.llg8? b2 2.l:la8+ c.t>b1 3.lla5 wc2
a5 6.~f1+-
C) 4.llc5+ Wd2 5.l:lb5= 3.lc6 ld7 4..U.d61
1... hxg5
1 ... b2 2.l:lxf5 b6 (2 ... b11W 3.l:la5+ 'W/a2+ Las negras tienen ms posibilidades despus
4.llxa2+ wxa2 5. f5+-) 3..Z:.b5+- de 4.lxb8 lxb8 5.g3 c.t>f7 6..U.d6 i.e7 7.lbd5
2.h6 b2 3.h7 b1'fl 4.ha..-+ wa2 5.\!Va8+ wb2 (7.l:tb6 ld7 8.llxa6 b4) 7...we6 8.l:.e5+ ~d6.
6.1Wxb7+ @a2 7.'ti'xb1+ @xb1 8.fxg5 1:O
4 ...llc8 5..fl.xd7 i.xh4
E183
Yusupow - Timman Podemos evaluar la situacin despus de la
Reykjavik, 1988. combinacin blanca. Las blancas estn mu-
cho mejor. Sus piezas son ms activas y la
1.g3? estructura de sus peones es ms sana. Dautov
todava me dio algunas posibilidades, pero
Por desgracia sta fue una eleccin incorrec- su triunfo al final fue merecido.
ta. Por supuesto vi la alternativa 1.e6!. Pero
despus de: 1.e6! %txd6 2.e7 i.c6 (2 ... i.g6 E20-4
3.llf8+ wh7 4.i.f5+-) 3.llf8+ wh7 slo haba Yusupow - Schlosser
Bundesliga, 1997.
calculado una variante:
Muy prometedor parece 1.'tlte5 (Con idea de
A) 4.lld8 llf6 y ninguna de las tres continua- i.h7) pero no poda encontrar un camino con-
ciones promete el triunfo a las blancas. creto despus de 1... h6!.
A 1)5..i.d7 .i.xd7 6.llxd7 lle6= Mis principales esperanzas se depositaron en
A2)5.lld7!? .txd7 (5 ... lf4 6.e8'1V lxh3+ 7.gxh3 la jugada 1.dxe6, pero entonces vi que
i.xd7 8.'t!Vxd7 h5!=) 6.i.xd7 llb6 7.i.f5+ g6 1.. .Jbd1 2.exf7+ @f8! 3.l:.xd1 i.xe4 daba ven-
8.i.xg6+ @g7= taja a las negras. Por eso regres a la posi-
A3)5.l:lxd3 wg6 6.i.d7 i.xd7 7 Jlxd7 ~f7;!; cin original y encontr otra jugada Candidata:
Hay que buscar siempre las Jugadas 1.lg51

Candidatas y no slo al principio. Despus
del jaque intermedio el blanco ga11a muy fcil. Ahora las blancas atacan de forma muy enr-
gica.
B) 4.i.f5+! g6 5.lld8 llf6 (5 ... gxf5 6.l:lxd6 le5
1... h6
7..fl.xc6+-) 6.i.d7 i.xd7 7.llxd7 y no hay de-
fensa contra 8.e8='WI+. Si 1... lxc4 2.i.xh7+ @f8 entonces 3.'1We2!
En la partida, Timman pudo salvarse despus i.xd5 (3 ... llxd5 4.lxe6+!! fxe6 5.\'f/xe6 llxd1
de: 6.'tltg8#) 4.'flh5 con ataque decisivo.
1...Wh7 2.i.g2 i.xg2 3.'it>xg2 <it>g6+ 2 ..i.h7+ wh8

No hay salvacin despus de 2...c;tif8 3.lL!xf7!! E22-5

c;t>xf7 4.:d3+- (4 ...-e5+-). Najdorf - Kotov
Mar del Plata, 1957.
3.lL!xf7+ wxh7 4. 'ilc2+1
1.i.d1 ?I
Por supuesto que no 4.lllxd8? llxd8 5.:xe6 Otras Jugadas Candidatas son:
lllxc4p A)1.i.xf6 i.xf6 2.'i'xh7+ @f8;!;
8) 1.lllg4 Esto parece correcto. Por ejemplo:
4 ...<i!?g8 81) 1... h6? 2.lllxh6+ +-
82) 1 ... i.xb3? 2.lllxf6+ i.xf6 3.'i'xh7+ @f8
El enroque negro quedara muy abierto des- 4.'i'h8+ 4iii>e7 5.'ilxg7+-
pus de 4 ... g6 5.lllxd8 (tambin es buena Pero las negras pueden defenderse mejor:
5.:xe6 l:tg8 6.llle5) 5 .. Jlxd8 6Jbe6 llg8 83) 1... Wf8! 2.lllxf6 (2.i.h6!?) 2... i.xf6 3.i.xf6
7.:de1 y ahora: ..Wxf6 4.'iUxf6 gxf6 5.i.xd5 exd5 6.l:txh7 c;i1g8
A)7 ...lllxc4 8Jle7+ (8.1lxg6? 1lxg6 9.J:le6 le5!)
8 ... J:tg7 9.J:txg7+ c;tixg7 10.l:le6+- Sin embargo, hay otras dos Jugadas
8)7 ... i.c8 8.l:le7+ J:tg7 9.l:lxg7+ <t>xg7 Candidatas, Najdorf jug una de las dos, pero
10.Wt'c3++- la otra hubiera sido an mejor.
C)7 ...'irxc4 8.J:le7+ J:lg7 9.'irb2+-
C) 1.i.c2!! (Una idea de Zaitsev). Amenaza
5.lllxh6+1+ - 2.i.xh7+ y si las negras toman el alfil, el blan-
co ganara la torre con 2.i.xf6 i.xf6 3.1Wxh7+ y
Este sacrificio arruina el enroque negro. 4.'ir'xc2.
5 ... gxh6 6.fg6+ Wf8 7.1!t'xh6+ <t>g8 Examinamos ahora las posibilidades
7...@f7 8.'ilh7+ (8.dxe6+ Wg8 9.J:txd8+ J:txd8 defensivas.Las tres primeras opciones no son
10.'ilg6++-) 8 ...~f8 9.dxe6. interesantes:
8.'Wg6+ Wf8 9.Vi'f6+ Wg810.J:te5 y las negras
abandonaron. C1 )1 ... g6 2.i.xf6+-
C2)1 ... h6 2.i.xh6+-
E21-4 C3)1 ...@f8 2..txh7 lllxh7 3.Wh5!+-
8ondarenko-Kuznetsov Slo queda la idea:
1977. C4)1 ...J:lxc2 2.i.xf6 h6 (2 ... i.xf6 3.'irxh7+ @f8
4.1i'xc2+-) 3.'i'h5! i.xf6 (3 ... J:tf8 4.i.xg7+-)
1Jld5+1 4.'flxf7+ ~h7 (4 ...Wh8 5.l:txh6+! gxh6 6.lllg6#)
5.1lxh6+1 @xh6 6.'t!t'g6#
Otras Jugadas Candidatas son peores:
A) 1.i.d5 i.xd7 2.a5 i.b5 3.<t>b7 i.e2 4.a6 i.f3
Este anlisis de Zaitsev aclara todo, pero es
5.i.xf3 gxf3 6.a7 h1'1W+
increblemente difcil encontrar una jugada
8) 1.l:td1 .txa41 2.llc1 i.c6+ 3.Wb8 (3.llxc6
como 1.i.c2!! en una partida real. Sin embar-
h1'i'i) 3... h1111=
go, la bsqueda continua de las Jugadas
1.. f51 Candidatas puede ayudarnos mucho.
1... 4iti>g6? 2.l:td6+ 4iti>g7 3.i.d5+-
2.l:td1 I 1 ... 'ifa5?
2.llxf5+? @g6 3.J:th5 (3.i.d5 @xf5 4.a5 4iii>e5
5.i.b7 i.f7 6.a6 i.d5-+) 3 ... @xh5 4.~d5 Kotov no ve la amenaza. Mucho mejor era
i.xa4-+ 1... l:lc7!? para cubrir el punto f7 de antemano
2... i.xa4 3.J:lc1 i.c6+ 4.llxc61 h1'il 5.i.f7+ 2.i.h5 lllxh5 3.\1Wxh5? i.xg5.
wg5 6.f4+1
2.i.h51 lled8
La clave del estudio. La torre se ha 2... lllxh5 3.'irxh5+-
desclavado. 2 ...J:tf8 3.i.xf6 i.xf6 4.i.xf7+ J:txf7 5.\116xh7+ +-
3.i.xf7+ @f8 4.i.h61+-ll'ie8 5.11ff4 i.f6 6.i.xg7+
6 .. gxf3 7.l:tg6+ @h5 8.l:tg8+ <t>h6 9.llh8+ <t>e7 7 .i.xe8 i.xg7 8.l:txh7
1:0 1 :O
Puntos Tus Posicin Puntos Tus Posicin Puntos Tus

1Posicin
1 1 12 2 23 2
2 1 13 2 1
3 1 14 2 2
4 1 15 3 1
1 1
~ ---i
1 16 3 1
1 17 3 1
7 1 18 3 1
1 1
8 1 19 4 24 1
1 1
9 2 20 4 1
1 1
10 2 21 4 3
1 1
11 2 22 5 1
1 1
Total 64
Si tienes: Tu fuerza ajedrecstica:

ALFIL MALO 35
3.~ ALFIL MALO

Apartado l. consigue impedir que el rey adversario se si-
te en el rincn delante d~I pen, tiene opcio-
Por qu t~rmina una partida de ajedrez tan a nes de ganar.
menudo e tablas?. Una de las razones prin- 02 +-
cipales es la gran variedad de recursos de-
fensivos. Por eje_mplo, una ventaja como un
alfil de ms no es siempre suficiente para ga-
nar. El Diagrama 1 nos ensea una de las
posiciones de tablas ms importantes.
........... D1
-. iiiij. iiiij.
=
~.
--!0"'
,.0.
-. iiiij.
48 ~.
Ahora despus de:

1.~a21+
m
queda cortado el camino del rey negro hacia
el rincn. As, el pen blanco podr avanzar
sin problemas hacia la casilla h8 y coronar
Aunque el blanco tiene un alfil y un pen de una dama. Otras posibilidades de cortar el
ms la posicin es de tablas. La defensa es camino del rey no son tan efactivas.
muy fcil: el rey negro slo tiene que quedar-
se en el rincn. El rey y el alfil blanco no son Despus de 1.~h7? sigue 1...rj;f7 2.Wf2 rj;f6 y
capaces de desalojar al rey negro de este rin- se provoca un mecanismo tpico de tablas:
amenaza 3 ...Wg5 y despus del retroceso del
oon. Eso pasa slo porque el alfil blanco no
alfil, el rey negro camina hacia el rincn:
puede atacar la .casilla h8. Un alfil como ste
3.~e4 @f7 4.~h7 @f6=. En esta variante, el
se llama Alfil Malo.
blanco podra ganar si su rey alcanzara la ca-
silla f4.
Es muy importante que el blanco tenga slo
un pen de torre. En caso contrario, las blan- 03+-
cas podran ganar con un simple zugzwang.
Debido a la posicin esquinada no se puede
obligar al rey negro a dejar la casilla de coro-
nacin del pen h. El blanco slo podra
ahogar al rey negro.
1. Cit>f6 ~g8 2.h6 Cit>h8 3. cMT=
Otra importante observacin es que la valora-

cin de la posicin y el carcter del juego no
cambiaran si el blanco tuviera ms peones
en la columna h. Slo si el bando fuerte
36 ALFIL MALO
Aqu el blanco puede cortar la diagonal e8-h5 porque ahora Taimanov no puede utilizar el
para el rey negro: caballo para la defensa.
1.i.h5+- Otras jugadas con el rey hubieran sido igual-

mente mucho mejores:
A pesar de la aparente simplicidad de estos
finales con pocas piezas hay muchas finezas A) 81 ... q,d6! 82.i.e2 ~d7+ (82 ... Wd5 83.h4
escondidas. Las tareas 1-9 ayudarn al lector ~d7+ 84.<it>e7 <it>e5) 83.cf>f7 cf>e5 84.h4 ~f6=
a estabilizar y profundizar la comprensin de
estos sencillos pero muy importantes finales B) 81 ...Wd4 82.i.e6 (82.i.d1~d7+)82 ... ~f3=
en la prctica.
82.i.c8 <it?f4
Apartado 11. Ahora pierden tambin:
8 paso a un final con un Alfil Malo y un pen A) 82 ... ~f3 83.i.b7+ Wf4 84.i.xf3 cf>xf:=
torre es una importante posibilidad defensiva. 85.<it>g5+-
Un ejemplo muy conocido es la partida ...
B) 82 ... ~d3 83.i.f5+
Fischer, Bobby - Taimanov, Mark
Candidatos, Vancouver 1971. 83.h4 ~f3 84.hS ~g5 85.i.fS ~f3 86.h6 ~g!
87.wg6
04=
mm. m Las negras estn en Zugzwang.
.....~N~
.~.:n~.
~.~.,.:.
87 ... ~f3 88.h7 ~es+ 89.wf6
[1:0]
Portlsch, Lajos - Kavalek, Lubomlr
.......:
Montreal 1979.
El blanco subestim los recursos defensivc
m de las negras, que supuestamente estaba

~% ~% ~% conectados con el Alfil Malo.
Es conocido que el caballo tiene grandes difi- 05+-

cultades contra el pen de torre. Las negras
podan haberse evitado muchas dificultades
si se hubieran acordado de la posicin 01.
Despus de 81 ... ~d3! 82.h4 (82.<it>f5<it>d6!, con

idea de we7-f7-g7-h8) 82 ... ~f4 83.wf5 wd6!
las negras sacrifican el caballo, pero pueden
llegar al rincn: 84.wxf4 we7 85.wg5 Wf7
86.wh6 wg8=
En cambio, en la partida sucedi:
81 <it>e4??
Esta desafortunada -jugada pierde la partida, Hubiera sido mejor 61.ci>c4!.

ALFIL MALO 37
61 ... @d6 62.b4 ?? 50 ...WfS <li>g7 51.g4 lf6 52.g5 lg8 53.<ii?e6
lh6 54.gxh6+??
Eran mejores: 62.~c4 @c6 63.b4+- 62 ..i.d8
b8 63.@c4 lc6 64.~b6+- Un error tan grave en un GM slo tiene una
explicacin: el blanco slo calcul la captura
Ahora, con el ataque dpb/e del caballo las del pen. En ese caso, el rey no podra llegar
negras logran eliminar a su enemigo princi- al rincn y la manera de ganar sera bastante
pal - el pen b-. fcil: 54.@xh6 55.@f6 cf>h5 56.@g7+-
62 ..lb81 El mtodo correcto de ganar lo demuestra un

anlisis de Dvoretsky:
Con idea de lc6+ y lxb4.
54.h4 lg4 55.cf>f5 lh6+ 56.Wf4 lf7 57.~d5
63.~c4
lh6 58.h5 Wh7 59..i.e60 Wg7 60.@e5 @h8
La clave es que a pesar ~ 63.b5 las negr~s 61.wf6 cf>h7 62.Citie7 cf>g7 63.<t>ea <it>h7
pueden jugar 63 ... lc6+! 64.bxc6 @xc6 = lle- (63 ... ~ha 64.g6 wg7 65,<t>e7 @ha 66.cf>fa
gndose: a 1a posicin de tablas o1. Yusupow).64.ciif8 <it>h8 65.g6 l"f5 66.h6 lxh6
67.g7+ <it>h7 68 ..i.f5+ lxf5 69.g8'i'+.
63...lc6 64,cf>b5 lxb4 65,cf>b6
54...<it>hSI
O bien 65..i.xb4+ wc7 66 ..i.d6+ @b7=
i Claro! Como sabemos, no tiene importancia
65...ld31 la cantidad de peones en la columna h.
Amenaza lb2 y las tablas son evidentes: 55 .i.dS cf>h7 56.@f7 cf>h8
65 ...ld3 66.~c3 cf>d7 67.@b7 ~c5+.
[1/2:1/2]
[1/2:1/2]
El mismo error fue cometido en la partida:
Exponemos un ejemplo ms, con un final pa-
recido. Como ya hemos visto, la principal po-
sibilidad de defensa consiste en sacrificar el Gutman, Lev- Mikenas, Viadas
caballo por el pen g. Riga 1969.
Chandler, Murray-Polgar, Zsuza 07 +-

Biel 1987.
06+-
En vez de la sencilla continuacin 53.e6

ciixf4 54.e7 .i.d7 55.h6+- el blanco intent ju-
gar de forma ms cdcnica.
38 ALFIL MALO
53.i.g6?? '.txf4 54.i.xf5 63.lbg4 hxg4 64.@g5 g3 65.i.e4 @f7=
El blanco slo clculo la captura automtica 63 ..~f6=

en f5: 54 ...@xf5?? 55.h6+-.
Naturalmente, las negras no dejan escapar la Era malo 63 ... l:lxh4 64.i.xh5 y las blancas
posibilidad de hacer tablas: pueden intentar ganar esta posicin.
54 ...xe51 55.h6 f6 [1/2:1/2]
Con idea de ~ -g8. Smlth-Campos

San Antonio 1972.
56.<it>c2 tjf 57.i.h7 <it>f61
Con idea de 'iti>g5.
58.i.g8 <itg6 59.h7 cf>g7=
[1/2-1/2]
Raicevic, Vladmir -Planinc, Albin

Zagreb 1977.
08+-

=~
1 :b2
-~~i;
Como observara correctamente EdmE
Mednis, las negras no deban darse prisa e
--~-8
el cambio de la torre. Ms opciones hubiera
tenido con 1... g5!?, aunque tambin en es1
~~~~~~~0
-
caso despus de 2.Wf3 ctf5 3.Wg2 el blanc
~
en mi opinin, no debera perder.
~ ~
~ ~
~ /,,,,,,~ 2.:xb2 i.xb2 3.'liif3?1
Tambin en este final, el bando fuerte subes-
tim la tendencia tablf f era de las posiciones Ms preciso era enseguida 3.h4! <it>e5 4.~
con el Alfil Malo. Era necesario conservar las <liit4 5.@h3, seguido de g5 y h5.
torres en el tablero con 61.i.h7!+- seguido de
l:lxh5. 3 .. cflfS
El intento de ganar la partida sin problemas
Las negras podan intentar causar ms da1
llev a unas tablas elegantes:
con:
61.J:tg5?? l:tg3+1 62.~xf4
3... i.c3 4.h4 i.e1 ! (4 ... i.d2 5.g4 i.e1 6.g5+
A) 62.@f2 @f6= 5.cflg4 i.d2 6.<iflfJ We5 7.We2 i.a5 8.<iflf3=
B) 62.l:lxg3 fxg3= Ahora las blancas fuerzan la posicin 01 .
62 ...l:lg4+1 63.wf3 4.h41

ALFIL MALO 39
4.g4+? <it>g5-+ Ahora la posicin parece mala para el blanco.

Pero la desafortunada situacin del alfil y rey
4... ~c3 5.g4+ <M6 6.g5+! negro, salvan a las blancas.
6.h5? g5. 2.b4+1
6...~f5 7.h51gxh58.<it>g2 wxg5= 1/2-1/2 Pero no 2.b3?? por 2... a3!-+
Como trabajo adicional proponemos las ta- 2...axb3+

reas 10-22. Estas tareas tratan de posiciones
con l.11 Alfil Malo. 2 ...Citxb4 3.Citb2=
3.Wb2=
Apartado 111.
Esta fortaleza es inexpugnable.
La existencia de varios peones por parte de la
defensa puede cambiar a menudo la valora-
Si el blanco tuviera otro pen, la valoracin
cin de la posicin o contener nuevos deta-
de la posicin cambiara en su perjuicio.
lles significativos. Un ejemplo importante lo
examinaremos en el siguiente diagrama. Short, Nigel-Kasparov, Garry
Belgrado, 1989.
W. von Holzhausen
1910. 011-+
010=
El plan para ganar es muy fcil: Las negras

logran ahogar al rey blanco y fuerzan con eso
Sin el pen b el blanco puede llegar al rin- el avance del pen b. Entonces, el pen
cn sin problemas. Ahora tiene muchos ms negro dejar la columna de torre y todava
problemas. 1.@c1 ?? por ejemplo pierde por quedar una jugada intil (b4) para las blan-
1; .. ~d3-+ cas.
93...Wg2 94.wd1 <it>f3 95.Wd2 ct>e4 96.~c3 ~e3

1.wc21
97.Wc2 ~e2 98.Wc1
Si el rey blanco llega a la casilla a1 el empate

o 9a.wc3 i.d3 99.Wb3 wd2 100.wa3 wc2
es obvio: 1...<it>b4 2.Wb1 wb3 3.wa1 Citc2 4.b4.
101.<it>a2 i..c4+ 102.b3 (102.wa1 wc1 103.b3
i.b5 104,cila2 i.d3-+) 102...i.b5 103.<it>a1 cta>c1
1...i.a21 104.<it>a2 J.d3 105.<it>a1 i.b1 y el negro gana.
40 ALFIL MALO
98 ... i.d3 99.b3 'ii?e1 100.Wb2 ci>d2 101,ci>a1 Las negras abandonaron.
cl>c2 102.@a2 @c11 El camino ganador es casi idntico al de la
partida Short- Kasparov: 55 ... g5 56.i.e6@h7
De ningn modo, las negras deberan tomar (56 ... g6 57.i.g8+-) 57.i.f5+ g6 (57 ... <iti>h8
el pen con el rey. El empate llegara despus 58 ..te4 g6 59 ..td5 q,h7 60 ..te6 @h6
de 102 ...<it>c3103.@a1@xb4?=103 ... @xb3? 61.c;t>g8+-) 58.i.e6 c,tlh8 (58 ... c;t>h6 59.cmt>g8 c;t>h5
104.b5= ao.ct>g7 cf>h4 61.<it>xg6+-) 59 ..tg8 g4 60.hxg4
g5 61 ..te6+-.
103.@a1 [1:0]
103.'it>a3 c;i>b1 104.@a4 ci>b2-+ 10p,c;i>a5 c;i>xb3

106.ci>b6 ~xb4-+
Lobron, Eric-Van der Wiel, John
Ter Apel, 1987.
103...i.b1
Y debido a .la variante 104.b5 axb5 105.b4

013 +-
i.d3-+ el blanco abandon.
[0:1]
La blancas emplearon el mismo mtodo en la

siguiente partida:
Oautov, Rustem - Sermek, Orazen

Dresden 1998.
012 +-
Esta es una posicin muy importante. El blan-

co tiene que conquistar el pen h4 sin dejar al
rey negro llegar a la casilla h8.
Finales con peones de torre con diferentes

posiciones de los reyes han sido analizados
por Rauser. Encontr una zona tab/lfera don-
de el rey negro tiene que situarse. Esta zona
contiene las casillas a8-a6-c4-d5-e4-h7-h8
"Aunque el rey negro est dentro de la zona

de tablas el empate todavla no est garanti-
zado. Adems hay que tener en cuenta lo si-
guiente: Si el alfil blanco est situado en la
49 ...'it>e7!? 50.i.a4+- (50-.i.xg6??@f8 51.i.h7
diagonal a2-g8, el rey negro tiene que manio-
g5=).
brar de modo que cuando el rey blanco/legue
a la casilla g5, tiene que llegar a la casilla e7.
50.<itid5 @h6 (Averbach).
50...Wh4 51 ..td7+- 71 ...c;t>c7 72.c;t>d4 ci>d6 73.<,f.>e4 'it>d7 74.~e5

ci>e7 75 .te6 <;Pea 76.ci>f6 ct>f8 77.i.c4 ~e8
51.'it>e6 @h7 52.@f7 @h8 53.@fS ~h7 54.i.f7 78,ci>g7 <it>e7 79.i.f7 'it>d6 80,ci>f6 c;Pd7 81.~g6
@h8 55.i.g81 . . <,f.>d8 82.@e6
ALFIL MALO 41
La defensa es muy fcil: El rey negro tiene

que quedarse en la ltima fila. Kling, J
1851.
82 .<it>c7 83.i.e8 <ifi>d8 84.i.d7 <J;c7 85.c;i;>e7
'it'b~ 86. <it>d6 . 014 +-
86.ct>f6 <ifi>c7 87.i.e6 Wd8 88.<ifi>g5 9;;e7=
86 ... ct>b7 87.i.g4 ci>b8 88.~c6 <l;a7 89.<ifi>c7

'it'a8
El rey negro maniobra de modo que perma-

nece cerca de la casilla a8 y si el blanco le
desaloja de all, se dirige a la segura casilla
h8.
90.i.f3+ <lla7 91.i.c6

El rey negro est fuera de la zona tabHfera a8-
a7-d4-e5-f4-h6-h8. El blanco puede ganar con
91.<ifi>d8 <ifi>b8 (91 ...ct>b6 92.i.d5 <l;a7 93.<ifi>e7
juego preciso.
'it'b6 94.<ifi>f6 <l;c5!=)
1.i.f41 <t>g21
91 .. ,ci>a6 92,ci>bS <it>b6 93.i.b7 cl>cS 94.'it1c7
wb51 1...<ifi>f2 2.<ifi>e4 ci>g2 3.<ifi>d4 <t>f3 4.i.h2 ci>g4
5.<it>c4<ifi>f5 6.<iii>b4~e6 7.ct>xa4 <ifi>d7 8.ct>b5 <it>c8
94 ...'iti>d4? 95.<lld6 cfic4 96.i.c6 El rey no debe 9.'iti>c6+-
dejar la zona tablfera.
2.Wg41
95.i.c8 <ifi>c5 96.i.e6
2.<ifi>e4 <ifi>h3 3.<ifi>d4 Wg4 4.i.h2? <ifi>f51 5.Wc4
<ite6 6.'it1b5 <itd7=
96.i.d7 <itd5 Con idea de ci>e5-f6-g7 97.<it>d8
Ahora no se debe dejar al rey llegar a la casi- 2...<ifi>f2 3.i.c11 <it>e2 4.<llf4 ~f2
lla h8 97 ... <itd6 98.i.c8 <l;c6 99.i.g4 <ifi>b7
100.i.f3+ <l;b8 (1 OO ... <ifi>b6 101.cf>d7 <ifi>a7) Si 4 ... <ifi>d1 5.i.e3 <ifi>c2 entonces 6.'iti>e5!
101.i.g2 <ifi>a7 102.<ifi>e7 <ifi>b6 103.ci>f6 <ifi>c7 . (6.ci>e4? Wb3 7.i.c5 <ifi>c4 8.i.e3 <ifi>b3 9.i.c1
104.'3;g5 cf>d7105.<itxh4 <ifi>e7= El alfil no est cf>c4) 6 ...'iti>b3 7.i.c5 cf>c4 8.cf>d6 <itb3 9.c!lc6
en la diagonal a2-g8!. cfic410.i.d6 y el blanco logra la posicin de la
variante 4 ... Wd3 que se examinar a continua-
cin.
96...<l;bS 97.i.d5 <ifi>a61 98.i.c4+ <ifi>a7 99.i.d3
c,aa 1OO.i.e2 c;i;>a7 101.i.c4 <it>a8 102.Wd6
Despus de 4...~d3 5.i.e3! <itc4 6.~e5 <t>b3
Wb7 _103.ieS Wc7 104,cf>f6 ~d7 105,cf>gS 7.i.c5 wc4 8.Wd6 Wb5 9.@d5 <li>a5 10.<ifi>c6
~e7 <ita6 11.i.g1 <lla5 12.<ifi>b7 <itb5 13.i.b6! r.fi>c4
14.<li>c6 <ifi>b3 (14 ... <ifi>d3 15.<ifi>b5 'itiie4 16.Wxa4
iAtiempo!. <ifi>d5 17.<itb5+-) 15.i.c5 <itc4 16.i.d6 cli>d4
17.<li>b5 <li>d5 18.i.h2+- el blanco llega a su
106.cf>xh4 <it>f6 107.<it>hS litg7 108.'it>gS <t>h8 destino.
109.h4
Esta es la posicin clave de este final. Las
[1/2:1/2] negras estn en Zugzwang, pierden el pen
42 ALFIL MALO
a y no pueden llegar a la casilla a8. Sin el pen b la posicin sera claramente

tablas. Este segundo pen da al blanco la
5.te3+ @g2 6.@g4 @h2 posibilidad de jugar por el triunfo. El blanco
puede intentar ahogar al rey negro y forzarlo
6 ...@h1 7 ..tf4 @g2 8 ..tg3. a mover el pen b.
7 ..tf4+ ~g2 8 ..tg3 <it>g1 9.<itf3 'it>h1 10..tb8 74 ..te7 "1a7 75.'it>c7 'it>a8 76.i.d6 @a7
@g1 11.@e3 'itg2 12.'itd3 'it>f3 13.c;t>c4 We4
14.~b5 wd5 15.th2 76 ...b5?? 77 ..tc5 b4 78.axb4+-
(D15)
77.~c8 ~a6
015 +-
77 ...<it>a8?? 78 ..tba b5 79.'itc7 b4 80.axb4 a3
81.b5 a2 82.b6 a1,. 83.b7#
78.@b8 b5 79.i.b4
79.wc7 b41 80.axb4 (80 . .txb4 ctia7=)

80...'it>b5=
79 .Wb6 80.'it>c8 "1c61
El rey negro tiene que dejar enseguida el pe-

ligroso tringulo a6-a8-c8.
80 ... Wa6? 81.'it>c7@a7 82.'it>c6 'it>b8 [82 ...~6

83 ..tc5 'it>a5 84 ..td4 'it>a6 (84 ... b4 85 ..tb6+
(1 :O]
'it>a6 86.axb4 a3 87.b5#) 85 ..tb6 b4 86.axb4
83 ..td6+ wca
Es muy interesante ver cmo un pen ms
cambia la estrategia de la defensa. La siguien-
A)83 ... Wa7 84 ..tc7 'ita6 (84 ... 'ita8 85.<j>b6 }
te posicin es un buen ejemplo del final de
85 ..tb6+-
pen de torre y pen de caballo contra Alfil
Malo. 8)83 ... q,aa 84.'it>b6+- (84 ..tc7+-}
Korchnoi, Viktor - Karpov, Anatoly 81.<iPd8 @d5 82.We7 <it>e5 83.c;t>f7 Wd5 84.@e7
ch Mundo, Baguio City. 1978. c;t>d4 85.We6 @e4 86.i.f8 ~d4 87."1d6 @e4
88..tg7
016 =
88.c.t.>c5 c.t.>e5 89.wxb5 'it>e6 (el alfil blanco
est en la diagonal h2-b8} 90.wxa4 @d7
91.ctib5 ctic7 92.i.d6+ (92.c.t.>a6 'itb8} 92 ...@b7
88 ...<iW4 89.We6 wf3 90.c.t.>es "1g4 91 ..tf6@h5

92.wf5 ci>h6 93 .td4 h7 94."1f6
94.<itg5 ctiga 95.~g6 <Ma 96..tc5+ 'it>e8 97.@f6

ctid7 98.ctie5 <ite8 99.q,ea ctid8 1OO ..td6 @c8
101.'it>e7 ctib7 (101 ... b4! Una reserva muy im-
portante de la defensa 102.axb4 'itb7103.@e6
<itc6=} 102.c.td7 b4!=
ALFIL MALO 43
94 ... ~h6! del alfil para ganar un tiempo importante. Aho-

ra ya hemos llegado al final conocido ...
Aqu el rincn es muy peligroso para las ne-
gras: 94 ...<it>g8?? 95.i.c5 cf>h7 96.i.f8 cf>ga 108.@c6 <iti>f6 109.Wd7 cf>g7 110.i.e7 ~g8
97.i.g7 cfj>h7 98,cf>f7+- 111.We6 cf>g7 112.1.cS ~g8 113.@f6 Wh7
114,cf>f7 Wh8 115.i.d4+ ~h7 116.i.b2 <it>h6
95.i.e3+ cfj>hS 96.!ii1f5 cfj>h4 97 .i.d2 cii>g3 117.<iti>g8 <itg6 118.i.g7 <t>f5 119.~f7 ~g5
98.i.gS cf>fJ 99.i.f4 120.i.b2 <it>h6 121.i..c1+ wh7 122.i..d2 wha
123.i..c3+ wh7 124..i.g7
Sin el pen b esta posicin est ganada
para el blanco. -014
Los ltimos finales eran mucho ms compli-
cados. Para entender mejor este tema los lec-
La presencia del segundo pen cambia e 1re-
tores deben solucionar tambin las ltimas
sultado.
tareas 23-25. Que se diviertan!.
99.,,cf>g2 100.1.d6
Aqu proponemos una lista con unos libros
100.cf>g4 cf>f2 101.i.c1 we2 102.@f4 cfj>d3 recomendables sobre este tema:
103.<it>e5 (103.i.e3 b4!=) 103 ... <iti>c4 104.i.d2
b4! (104 ...<it;ic5) 105.i.xb4 <it>b5= 1) J. Awerbach "Lehrbuch der
Schachendspiele", Band 1, Uiuferendspiele.
1 oo ... ~f3 101.i.h2 <ii>g2 102.1.c7 @f3 (Sportverlag Berlin 1974); "Libro de aprendi-
103.i.d6 <ite3 104.We5 <itf3 zaje de los finales de ajedrez", volumen 1.
(Editorial de deportes Berlin 197 4 ).
104 ... @d3? 105.<it>d5 cf>e3 106.c,ilc5 <it>e4
107.cf>xb5 cli>d5 108..i.h2+- 2) Edmar Mednls "Endspieltraining" (Beyer
Verlag); "Entrenamiento de finales" (Editorial
105.Wd5 ~g4 106.<it>c5 ~f5 107.<iti>xb5 Beyer).
107...<it>e6
3) Edmar Mednls "Gewinne das Endsp!el"
Las negras usan la desafortunada posicin (Edition Olms). "Gana el final" (Editorial Olms).
44 ALFIL MALO
E4-2
1.?
E2-2 E5-2
E3-2
1.?
ALFIL MALO 45
E7-4 E10-1
EB-2 E11-1
E9-3 E12-2
46 ALFIL MALO
E13-3 E16-5
E14-3
1.?
E15-5
1.?
ALFIL MALO 47
E19-2
1.?
E20-2 E23-3
E21-2 E24-1
48 ALFIL MALO
E25-5 6.cf>e4 h4 7.'iW3 h3.

2 ... i.xe3+ 3,c,i>d5 h4 4,c,ile4 h3 5.@f3 i.f4 6,c,i>f2
i.h2 7 .@f3 i.b8 8.Wf2 i.h2 9.@f3
1/2:1/2
E52
Gotsdiner
1978.
1.cf>e7 i.xf5 2.a6 bxa6 3.cf>xf6 a5 4.We5 a4

5,c,i>d4 a3 6.<itc3 i.e6 7.<itc2 i.a2 8,c,i>c31/2:11
2
E63
Krikheli
1985.
1.llxe2+1 <lxe2 2,<lg41

2.ctig3 <itf10 3.'il>f3 (3.@h3 c,i>f2 4,cfig4 <itg2
SOLUCIONES
5.cf>h5 i.e3 6.cf>g4 i.g5 7.wf5 <itf3-+) 3... i.f2
4.cf>g4 <itg2 5.<ith5 i.e3 6.<ith4 i.d2 7 .Wg4
E1-1
i.g5-+
Troitzky
2...@e1
1896.
2 ...i.e3 3.<itg3 <itf1 4.<ith2=
1.i.e61 <ite7 2.h6 @f6 3.i.f51 <iti>f7 4.i.h7 ct>f6 3.ct>f31
5.Wf4@f7 6.iW5 <itf8 7.Wf6 @ea 8.i.f51:0 3.cfjih4!=
3...<itf1 4.<itg30 1/2:1/2
E22
Van_Breukelen E74
1967. Van Breukelen
1969.
1.h5
1.<itf4? d2 2.i.a4 d111f 3.i.xd1 <ite8. 1.cf>d7
1 ... d2 2.i.a4 d1'i' 3.i.xd1 wes 4.i.b3 e6 A) 1.<itd5? 'iW4 2.<iti>e6 <iti>g3
5.i.xe6 <ite7 6.h6 @16 7.i.f5@f7 8.i.h71 :O B) 1.<iti>d6? ~4 2.<iti>e7 <itg5 3.@f8 cf>g6
1.. ,cf>f4
E32
Frink Casillas coordinadas: e7-g5, f8-g6.
1923. Si 1...<iti>g3 2.i.e6.
1.i.d'lll c,ile3 2.h4 c,ile4 3.h5 <iti>e5 4.h6 <itf6 2.@e81

5.i.e81 I+ 1:O 2.cfie7 <itg50=
2 ...wgs
E42 2 ...<iti>f5 3.<iti>f7+-
Dvizov 3.@e71
1923. A) 3. @f7? <ith4
B) 3. <iti>f8? 'tl>g6
1 Jlf3 i.f2 2.ltxe3+ 3 .. ,c,i>g6 4.@f8 <it>h6 5.'it>f7 cf>g5 6,c,i>g7 ct>f5
2.<itd5? e2 3.Jlf4 e1'ir4.J:le4+ Wf6 5.ltxe1 i.xe1 7.'it>h61:0
ALFIL MALO 49
ES-2 E13-3
Duras Van Breukelen
1908. 1980.
1.i..b41cf>f72.a4@e8 1.<;f.le2 b5
2...<ifi>e6 3.a5 Wd5 4.a6 ~c6 5.i..a5!. 1 ...cf>d7 2.cf>d3 i..f5+ 3.<.ii>xc3 i..xc2 4.cf>xc2 c.t>c6
3.a5 ~d8 4.i.d6 cf>cs 5.a6 1:O 5.c.t>b2=
1...i..c4+ 2.cf>e3 b5 3.'itd4= /
E9-3 2.i..a41
2.cf>d3? b4 3.cf>d4 cf>e7-+
Herbstmann
2...i..c4+
1928.
A) 2 ... bxa4 3.ct>d3=
B) 2 ... i..d7 3.cf>d3! (3.i..b3? i..f5 4.We3 cf>d7
1.b61 axb6
5.cf>d4 c2-+) 3 ... b4 4.i..b3 cf>e7 (4 ... i..b5+
1...Wc6 2.i..e7! (2.bxa7 cf>b7=) 2...axb6 (2 ...cf>b7 5.~d4=) 5.cf>c4=
3.i..d8!+-) 3.a6+- 3.@d1 bxa4 4.c;t>c2 a3 5,cf>xc3 @d7 6.@c2 i.a2
~.a6 cf>c6 3.i..e71 7,cf>c3 'itd6 8.'1tb41/2:1/2
3.i..xd6 b5"4.i..c5 cf>c7 5.i..a7 cf>c6 6.cf>d3 b4
7.cilc4 b3 8.cf>xb3 cf>b5= E143
3.. ,cilc71 Petukhov - Kuznezov
3... b5 4.i..d8 d5 5.cf>d3 b4 6.cf>d40 4.i..xd6+1 URSS, 1977. .
rt>c61 5.~d3 b5 6.i..c51 Wc7 7.i..a7 b4 8.<t>c4
1:0 1...g512.e5+
2.fxg5+ 'ltxg5 3.i..xh7 (3.e5 lxe5!=) 3...lf6!=
E10-1 Por la amenaza lxe4.
Desconocido 2...@g7 3.i..e6
1911. 3.e6 lf6=
3...lf8 4.i..f5
1.we11 i..b3 4.f5 lxe6+ 5.fxe6 'itf8 6.~e4 h5 7.Wf5 g4
1...'irxg2= 8.hxg4 hxg4 9.c.t>xg4 cf>e7 10.Wf5 We8 11.cf>f6
2.'ifxd5+ cf>xd5 3,cf>d2 1/2:1/2 wf8=
4 .gxf4 5.~e4 ~h61 6.c.t>xf4 c.t>h5 7.c.t>f3
7 .e6 lxe6+ 8.i..xe6 Wg6=
E11-1
7...@g5 8.<t>e4 h5 9.h4+
Greco
9.i..c8 lg6 1O.e6 c.t>f6 Alf8-e6.
1619.
9...c.t>xh410.c.t>f4 le6+111.i..xe6 1/2:1/2
1.l:th8+ lfo8 2.l:txc8+ cf>xcS 3.i..a611 bxa6 1/ E15-5
2:1/2 Petrosian,T - Larsen,B
San Antonio, 1972.
E12-2
Reshevsky - Tatai,S 1...e511
Netanya-A, 1973. 1...lc4 2.b3 la5 3.i..d1 c4 4.b4+- Yusupow.
2.fxe5 lc4 3.@f2
1...lxf4+1 3.e6 lxb2 4.g6 c4 5.i..d5 c3 6.i..b3 ld3 7.e7+
A) 1...lc1 +? 2.~c2 la2 3.cf>b3 lc1+4.cf>b2+- cf>xe7 8.g7 c2! 9.i..xc2 ~f7! 10.i..xd3 c.t>xg7
B) 1 ... lg1 2.<t>e3 (seguido de i..f1 y cf>f2 Mednis.
Mednis) 2 ... g5 3.i..f1 (3.cf>f2 lh3+=) 3 ... g4 3 ...lxe5
4.i..g2 cf>f6 5.cf>f2 lh3+ 6.i..xh3 gxh3 3 ...lxb2? 4.cf>e3! Petrosian.
2.gxf4 g51 3. fxg5 h61= 4.i..e4 cf>g7 5.b3 lf7 6.g6 lg5??
3... h6 4.h4 hxg5 5.hxg5 cf>g6= 6...le5 7.ct>e3 lxg6 8.i..xg6 <ifi>xg6= Petrosian.
1/2:1/2 Tras 9.We4<iW610.cf>d5c.t>f511.cf>xc5ctf412.b4
50 ALFIL MALO
Wg3 13.b5 <t;ixh3 14.b6 <t;ig2 15.b7 h3 16.b8'fV E19-2

h2= Kaila,O
7.i.f5+-<t;if6 8.<t;ie3 ~e6 9.i.xe6 <it>xe610.~e4 1978.
<t;if6 11.<t;id5 wxg6 12.<it>xc5 <it>f5 13.b4 <it>f4
1.<it>xd11
14.b5 ~g315.b61:0
1.wxc1? ~c3 2.Wc2 <t;ic4 (2 ... Wd4? 3;<t;id2)
3.~d2Wd44.We1 We35.Wf1 ~e26.'i!i>e1 ~g3.
E16-5 1... i.f4 2.<it>e2 i.xh2 3.Wf3 i.e5 4.<t;if2 1/2:1/2
Kuznetsov
1965. E20-2
Kaila,O
1.e7 i.c3+ 1978.
1... i.c7+ 2.<t;ia6! <t;id7 3.f6 ~f7 4.i.h5 ~d6?
5.e8'1V+ ~xe8 6.f7+- 1.<it>xc11
1.<itxd1? i.f4 2.ci>e2 i.xh2 3,ci>f3 Wf5-+
2,cf>a6 <t;id7 3.f61
1... ~e3 2.<it>d2 ~f1+ 3.We1~xh24.Wf2 ~g4+
3.<it>xb5? i.f6!-+
4 ... ~f3 5.cf>xf3= (5.Wg3? ~g5).
3 ... i.xf6 4.<ifi>xb5 ~g81 5.Wg3 h2 6.Wg2= 1/2:1/2
A) 4 ... ~f5? 5.i.g4=
B) 4 ... ~f7 5.e8'iV+! <t;ixe8 6.i.h5= E21-2
C) 4 ...<t;ixe7 5.i.c2= Megvinishvili,N
5.i.c2 h61 1973.
5 ... h5? 6.i.g6=
6.i.f5+ <it>e81 7 .i.g6+1 <t;ixe7 8.i.h71 cf>f8 1.a5 i.d8 2.a6 i.b6 3.i.e1 i.a7 4.i.f2 cf>e5
9.i.xg8 <t;ixg8 1o.wc41 h5 11.<t;id3 h4 12.<it>e2 5.i.xa7 'it>d6 6.i.b6 <it>c6 7.i.a5 1 :O
h3 13.<t;if21
E22-4
A) 13.<t;if3? i.h4
Umnov
B) 13.ci>f1? i.d4 1986.
13... h2 14.c;t>g21/2:1/2
1.i.d21
E17-2 A) 1.a6 i.e3 2.<it>e2 i.a7 3.i.d2 (3.<ifi>d3 We6
Mees,W 4.cf>c4 <ifi>d7 5.i.c5 i.xc5=) 3 ...<it>e5 4.i.e3 <it>d5
1940. 5.i.xa7 <it>c6 (con idea de <ifi>b5) 6.i.d4 ~c7=
B)1.<it>e2 i.f4 2.a6 i.b8 3.c.tid3 ~e6 4.<it>c4 c!>d7
5.c!>b5 i.a7=
1.i.d61
1 ... i.h4+
1.i.c5 cf>xc5 2.~c7 <t;ic4 3.<t;ig2 <t;ib3 4.~b5
1...<it>e6 2.a6-+
<it>a4= 2.4'ti>e2 i.g3 3.a6 i.b8 4.i.f41
1...<it>xd6 2.~b6 <it>c5 3.~a4+ cf>c4 4.~b2+ <it>b3 4.ci>d3? We5? [ 4 .. ,c!>e6! 5.i.f4 (5.Wc4 Wd7
5.a4 1:0 6.Wb5 i.a7=) 5 ...<it>d5! 6.i.xb8 wc6= ] 5.<t;ic4
<t;id6 6.Wb5 (6.i.f4+ Wc6=) 6 ... i.a7 7.i.a5.
E18-2 4 ... i.a7 5.i.e3 <ite6
Mees,W 5 ... i.b8 6.'it>d3 ~e6 7.Wc4 'it>d6 8.Wb5 Wc7
1940. 9.i.d4+- c!>c8 1O.Wc6.
6.i.xa7 <it>d5 7.<t;id3 <it>c6 8.<t;ic4+- 1 :O
1.i.c51
E23-3
1.i.d6 wxd6 2.~b6 wc5 3.~a4+ Wb4=
Paulsen - Metger
1...c.t>xc5 2.~c7 <itib4 3.~d5+ <it>c4 Nurnberg, 1888.
3 ...wa3 4.~c3 <it>b4 5.a4.
4.~f4 4'ti>b4 5.~e2 cf>a3 6.~c1 1 :O 1.wc4?
ALFIL MALO 51
1.@cS? b6+1= E25-5

Era correcto 1.Wd4!! Kosek
A) 1...b6 2.a6! c;t>c6 3.<it>c4 Wd6 4.<it>b4 wc6 1930.
5.i.b8 b5 6.i.a7! ~c7 7.<it>xb5+-
B) 1... b5 2.a6! cf>c6 3.'iti>c3 'iti>d6 4.cf>b4 cf>c6 1.<il?h5 g51
5.<it>a5+-) 1... ~f7 2.i.d5+ <il?f6 3.h4 ~f5 4..tf7 <t>t6 5.i.e6!
C) 2...<it>c6 2.i.b6! (2.~c3? b6 3.a6 <il?b5=) wxe6 6.<il?g6+-
C1) 2 ... ~b5 3.<il?d5<il?a6 4.<il?d6 <il?b5 5.~c7 <it>a6 2.<il?h6 g41
2...<il?f5 3.h3 <il?f6 (3 ... Wf4 4.~g6) 4..td5 <il?f5
6,cf>b8+-
5.<il?g7 g4 6.h4+-
C2)2 ... Wd7 3.<il?c5 wc8 4 ..ta7 <il?c7 5.~b5+-)
3.i.d51
C3) 2...cf>d6 3.~c4~c64.cf>b4~d6 5.~b5<il?d7 3..te4 ~f7 4.i.h7!. (4.~h7 <il?f6) y ahora:
6..tg1<il?c77.i.h2+ <il?d7 8.ctib6 wc8 9.i.g3+- A) 4 ...<il?e6 5.i.g8+ ~f6 6.i.d5 <il?e5 7 ..tb7
1... b5+ 2.axb6+ <il?b7 3,cf>b5 ~a8 4 .tb8 <ii?xb8 (3.i.d5)
5.~c6 wca 1/2:1/2 B)4 ...~85.~g6'iti>e7 6.i.g8'iti>d6 7.'iti>f6+-(con
idea de .te6)
E241 C) 4 ...<il?f6 5.i.g6 ~e6 (5, .. cf>es 6.'iti>g5 cf>e6
Sveshnikov,E - Gulko,B 7.i.h5 <il?e7 8.~h6 cf>f8 9.Wh7+-) 6.i.e8 cf>e7
Moskva, 1983. (6 ... Wf5 7..tc6 (3.i.d5)) 7..th5 cf>f8 8.<il?h7+-
Averbach.
1.i.h71+- 3...'ite51 4.tb71 Wf51 5.tc61 <ii?e5
A) 1.i.c4+ 'iti>f6 2.~f4? (2.i.d3+-) 2... g5+= 5...<il?f6 6.i.d7 cf>f7 7.<ifi>h7!.
B) 1.<il?f4? cf>g8= 6.<ifi>g61 ~e6 7.te41 <il?e5 8.i.b71 Wf4 9.~f61
1:0 g3 10.h3 g211 .txg2 <il?g3 12.'itg51:0
52 ALFIL MALO

1 1 12 2 23 3
2 2 13 3 24 1
3 2 14 3 25 5
4 2 15 5
5 2 16 5
6 3 17 2
7 4 18 2
8 2 19 2
9 3 20 2
10 1 21 2
11 1 22 4
Total 64

EL CAMBIO 53
4.- EL CAMBIO
El Cambio es tal vez el elemento ms impor- 18.e31?
tante del ajedrez posicional. En el fondo la
mayora de las partidas de ajedrez slo son, El blanco toma el control sobre la casilla d4
en un 80% de las veces, una serie de diferen- para evitar simplificaciones despus de un
tes acciones de Cambio. posible ~d4 de las negras.
El Gran Maestro Kotov recordaba las recomen- 18...lld6 19.h4 h6 20.lle4 llfd8 21 .th31? ~7
daciones que les haba dado a l y a Smyslov
el experimentado maestro Makagonov antes
de una partida en el torneo internacional de
Venecia 1950:
"Evitad el juego tctico/ Cambiad la dama,

dejad una torre y dos o tres piezas ligeras en
el tablero. Entonces ganaris muy fcilmente.
Cul pieza cambiar y cul pieza dejar en el
tablero? Slo unos pocos de los jugadores
contemporneos pueden responder a esta
pregunta. Tcticamente todos son buenos,
pero en esta pregunta estis mejor'.
En efecto, esta es una de las preguntas ms

importantes que tiene que ocupar al
ajedrecista mientras juega una partida de aje-
drez. A menudo, acta la respuesta correcta
como una clave para la posicin.
Yusupow,Artur Spraggett,Kevin
Quebec, 1989. 22. lle8 23.l:tc11
Con idea de llc2 y ~d2.
Llegu a la conclusin de que la tarea princi-

pal consiste en activar el caballo. La nica ca-
silla para situar el caballo en el juego sin temor
a un posible Cambio es d2. As que ahora est
clara la primera etapa de nuestro plan: trasla-
do de la torre a c2. Entonces el caballo podr
dirigirse eventualmente a c4.
23 lle7 24.l:tc2 b6?
Las negras tienen un dbil pen en e6. Otro Es mejor 24 ... lld5.
factor importante en la posicin son los alfiles
de distinto color. En los finales, esto encierra 25.llf41
normalmente una alta tendencia hacia las ta-
blas. El blanco tiene que evitar la simplifica- Amenazando .U.xc6!.
cin de la posicin porque entonces no podra
aprovechar el potencial de sus piezas. 25..~g6
54 EL CAMBIO
25 ...ci>gS? 26.ld2,con idea de le4 Xf6. biar ahora las torres!.
26.g41 i.a1 27.J:tc1 i.b2 28.J:r.c2 i.a1 29.a41? 33.l:ld2 i.c3 34.l:ld6 q,h7 35.gS hxg5 36.hxgS
i.b4 37 .J:r.dd8?
A) 29.h5+ @h7 30.g5 g6!
Desgraciadamente se me escap el golpe tc-
B) 29.J:r.fc4 le5;t tico 37.g6+!1 Wh6 38.i.fS! que hubiera decidi-
do la lucha enseguida.
C) 29.l:lf8!?
37 ~g6
29 les
Era ms preciso 37 ... g6 38.J:lf6-+
38.~f3 l:lf7 39.l:thB es 40.i.g4 exf4
La situacin ha cambiado. El rey negro est

inseguro y las blancas pueden avanzar sus
peones para atacarle. El Cambio del caballo
ya no es un problema.
30.lxeS+ i.xe5 31 .l:lf81

41.AdSI
Preparando f4, con ataque debido a la pre-
sencia de los alfiles de distinto color. Amenazando i.h5#
31 .J:r.dd7?1 41 ... fxe3+ 42.<iii>g3

Era mejor 31 ...ci>h7 32.f4 i.a1 33.g5 g6
[1 :O]
32.f4 J:lc7
Kramnik,Vladimir - Dreev, Alexey
Linares, 1997.
EL CAMBIO 55
Aqu Kramnik jug, para muchos espectado- En la partida sigui:

res, la jugada incomprensible:
15.lllxcS i:taxc8 16.l:te4 ._,f7 17.:lfe1 :ea
14.llld61? 18.b4 a6 19.a4
y despus del forzado ...
Con clara ventaja blanca.
14...lllfS
... Cambi su caballo por el alfil pasivo en ca,

que hasta este momento no haba hecho nin-
guna jugada. Por qu pierde tanto tiempo para
hacer un Cambio a primera vista tan ilgico?
Kramnik es un super-jugador. No ve slo la
Qu puedes hacer para mejorar tu intuicin
posicin actual, sino entiende el desarrollo de
para los Cambios?
la partida, comprende lo que va a pasar en el
futuro.
Estudia partidas de jugadores ms fuertes e
Imaginemos que en vez de la continuacin efec- intenta entender por qu se ha realizado ste
tuada hubiera jugado la tranquila 14.a3 lllfa o aquel Cambio. Las partidas de los Grandes
15.b4 .td7 16.lllg3 .tea 17.1llb3 .tg6. Compa- Maestros con sus propios comentarios son las
remos los dos diagramas y veremos que el alfil ms adecuadas para eso.
pasivo se convirti en la pieza ms activa de
las negras. Con el Cambio, a su debido tiem-
Tambin analiza tus propias partidas y busca
po, Kramnik elimin una pieza potencialmente
los fallos en los Cambios que has hecho. Asi-
peligrosa.
mismo, piensa sobre este problema mientras
ests jugando una partida y pregntate de vez
en cuando qu Cambio parece razonable.
Espero que este libro te ofrezca bastante ma-

terial para estudiar. Por desgracia, no hay mu-
cha literatura sobre este tema. Slo puedo re-
comendar el clsico libro de Euwe y Kramer
"El medio juego". Muchos ejemplos adiciona-
les los tenemos tambin en el libro "Ajedrez
posicional" de Dvoretsky y Yusupow.
56 EL CAMBIO
E1-1 E4-1
1.? 1... ?
E2-1 ES-1
1... ?
E3-1 E6-2
1... ?
EL CAMBIO 57
E7-1
1.? 1.?
ES-1
E9-1 E12-2
58 EL CAMBIO
E13-1 E16-2
1.?
E14-4 E17-2
1... ?
E15-2
1... ?
EL CAMBIO 59
E20-2
1.?
E21-2
1.?
60 EL CAMBIO
E25-3 E28-3
1.? 1... ?
E29-3
1... ?
E30-2
1... ?
EL CAMBIO 61
E31-3 E34-4
E32-3
1... ?
1.? 1.?
62 EL CAMBIO
SOLUCIONES 19...1i'xf3 20.gxf3

E1-1 Xf2-f3-h2.
Botvinnik,M - Kan,I 20 ...lc3 21.i.xc7 lxd5 22.i.g3 llfc8+
Leningrado, 1939. 13.lh41 i.e6
13...J:tad8 14.lllxfS gxfS 1S.f4;t
16.le41 'fida 17 .lllxf6+ 14.i.xc61 bxc6 15.lf3 f6
17.lxcS? 'ifb6. 1S... i.g4 16.leS i.xe2 17.l:le1 i.a6 18.llld7
17...'flxf6 18.i.e4 l:lb8 19.l:lad1 l:lfe8 19.lxcS i.c8 20.ltad1
16.ld2 l:lfd8 17.le4 c4 18.lcS:t
Las blancas consiguen el control sobre la im-
portante casilla central dS. ES-1
Continuacin de E4.
E21
Botvinnik,M - Chekhover,V Las negras aprovechan la imprecisin del ri-
Leningrado, 1938. val para cambiar una torre. Ahora el blanco no
puede conseguir contrajuego.
13.i.xf61
13.llld2?! i.xe2 14.ltxe2 exd4 1S.cxd4 cxd4. 26 ... l[c1 I+ 27.llxc1 l:lxc1 + 28.@g2 lb6
13...'ti'xf6 14.'l'e4 i.xf3 15.i.xf3 lhc6 16.dxcS 29.i.g3 l:lc6 30.Wf1 ?I
dxc5 17.l:td1 l:lad8 18.l:tdS Era preferible 30.l:ld6! l:lxd6 31.i.xd6 fS 32.f4
@f7 33.~f3+
Tambin en esta partida Botvinnik llev a cabo, 30 .. .f6 31.'iii>e2. @f7 32.<it>d3 l:lc51
tras el Cambio, la misma idea estratgica que Con idea de l:laS.
en su partida con Kan: el control sobre la casi- 33.l:lb2 llld7 34.ct>d4 l:la5 35.l:lc2 <it>e6 36.l:lc6+
lla dS. Wf5 37.l:lc7 le5 38.litcS
E3-1 Amenaza 39.f4. Era peor 38Jlxg7 lllxf3+

Boleslavsky,I - Smyslov,V 39.c;t>e3 l:la3+ 40.<ite2 ld4+ 41.<t>f1 l:lxa2-+
Leningrado, 1948.
E6-2
14...i.xc31 Continuacin de ES.
Un caballo protegido en el centro es muchas Amenaza 39.f4. El Cambio de las torres da

veces mejor que un alfil. contrajuego a las blancas porque su rey pue-
de atacar al pen a6. Pero Smyslov encuen-
15.bxc3 'fle7 tra una solucin tctica para cambiar las pie-
Xc3, eS. zas ligeras!.
16.cxdS cxd5 17.c41
A) 17.i.f4? gS! 18.i.g3 (18 ..i.e3 'irxeS) 38 ...l:la31
18...ld2 Con idea de l:ld3.
B) 17.1i'e3? 1WxeS 18.f3 Vxc3-+ A) 38 .. JlxcS? 39.@xcS~
17...\Wxe518.i.f4 B) 38 ... Ila4+ 39.@c3 l:ta3+ 40.~b4 l:lxf3 41.a4
-E4. gS 42.~as~
39.i.xeS l:la4+ 40.l:lc4 ?I
E4-1 Es mejor 40.c;t>e3 fxeS 41.l:lc2 l:la3+ 42.@e2 as
Continuacin de E3. 43.l:ld2 g6 44.l:lc2 hS 4S.l:lb2 l:lc3-+ (Seguido
dewf4).
18 ... 'flc31 19.cxdS 40...fxeS+ 41.~dS l:xa2-+
Era peor 19. 'iWxc3 lxc3 (Con la amenaza 41 ...l:txc4 42.@xc4 @f4-+
llle2). 42.llg4 g5 0:1
EL CAMBIO 63
E7-1 22 ..txe4 h6 23.lldf1 l:taf8 24.lU3 ..txe3+

Smyslov,V-Tal,M 25.rj;xe3 ll8f7 26.Afh3 h5 1:O
Moscu, 1969.
E10-1
13.lh41 ..te6 Kasparov,G - Vukic,M
13... l:lada 14.lxf5 gxf5 15.f4! Skara, 19aO.
14...txc61 bxc6 15.lf3 f6
15... ..tg4 16.le5 ..txe2 17.Ae1 ..ta6 1a.ld7 36 ...txf61 gxf6 37.Ad1
.U.fea 19.lxc5 ..tea 20.Aad1 Tras 37.Ad1 Axd1 3a.rj;xd1 rj;c5 39.g5 fxg5
16.ld2 Afd8 17.le4 c4 18.llJcS 40.fxg5 hxg5 41.h6+-
1 :0
E81
Furman,S - Smyslov, V E11-2
Rostov na Dony, 1971. Ghinda,M - Yusupow,A
Dubai ol, 19a6.
2.0 .. lde51 21.lxeS
21.'irxda Afxda 22 ...txg7 rj;xg7 23.lxe5 lxe5 18...txc3 19.bxc3 as
24. f4 lc4 25.Ae2 l:ld3 26. rj}f2 lxb2+
"Porqu han cambiado las negras el alfil por
21 ..1!fxd2 22...txd2 ..txe5 23.l:lbc1 ..td4
el caballo? En primer Jugar, el pen retrasado
Dejando libre la casilla para el caballo. a6 se ha transformado en un peligroso pen
pasado. En segundo Jugar, el alfil negro que
qued en el tablero es mucho mejor que su
24...tf4
alfil oponente." (M. Dvoretsky).
24.le2 le5 25.lxd4 cxd4+ (con las amena-
zas ld3 y lc4 ).
20.'li'd3?1
24..leS 25 ...txeS
Era preferible 20 ...tc1 (Con idea de ..ta3)
25.le2 itld3 26.lxd4 cxd4 27 ...txba Axba
20 ... ~d7 21.i.c1 i.f5 22. ~d2 h6 23.i.a3
2a ...tf1 lxe1 29.l:lxe1 ..tc2 30Jle2 lbb2 Aa61+ 24.llf1
31.Ad2 Aa2-+ -E12.
25 .....txeS 26.Ae2 e61 27 ...tf1
27.f4 ..td4+ 2a.rj;h2 ..tc4t E122
27 .. g51 28.Ad2 Afd8 29.Axd8+ llxd8 30.lbS Continuacin de E 11.
c4 31.lc3
31 ...txc4 J:lca-+ 24...Ag6?1
31 ...Ad2-+ 0:1
Esta es una seria imprecisin. Ahora el blan-
E9-1 co puede cambiar las torres, lo que aumenta
Timman,J - Diez del Corral,J sus opciones de salvarse. Era correcto
Lucerna ol, 19a2. 24 ... ..te4! y despus Ag6+.
19.\!Vg4! 25.Af 31 i.e4 26.l:tg3 l:lxg3 27 .hxg3 a4

19.g-1?! Aaea. 28.bxa4 bxa4=F
19... 'ffxg4 20.hxg4
E13-1
Las negras tienen ahora en e4 y h7 dos debili- Fischer,R - Petrosian,T
dades, y el pen en g4 limita al caballo enemi- Buenos Aires, 1971.
go.
16.i.cS! J:tfe8 17...txe7 llxe7 18.b41
20 .....tf4 21.~d2! Af6? Es peor 1a.lc5 a5.
Es mejor 21 .. .l:taea. 18 ... wfa 19.lcS ..tea 20.f3! Jlea7 21.AeS
64 EL CAMBIO
i.d7-E14. 29.hxg5 ltld7

29 ... ltle8?! 30.llh1 ltlc7 31.llh7 cflf8
E14-4 32.llh8+ cfle7 33.~c1 ltlxa6 34.l1a8 ltlc7
Continuacin de E 13. 35.J:lxa7 cfld7 36.~b1 +-
30.J:lh1
Fischer encontr una magnfica solucin del
problema de la posicin, que ha impresionado E17-2
a muchos jugadores del ajedrez. Tal vez, Renet,0 - Yusupow,A
Kramnik ha recibido de esta partida una gran Dubai ol, 1986.
fuente de inspiracin a su sorprendente deci-
sin en la partida contra Dreev. 16 ... i.xe51 17 .dxe5 ltle4+ 18.ltlxe4 dxe4
19.i.a3 es 20.i.b2 ltlf8
22.ltlxd7+11 20 ...ltlb8!?+
21.lld1 i.b7
Por qu Fischer cambia su activo caballo cen- 21 .. .J:lxd1.
tral por el pasivo alfil? Sobre todo porque evita 22.\i'c3 ltlg6 23.lld6 i.c6 24.l:Cad1
que el rival construya su contrajuego. Las ne- -E18.
gras queran cambiar su alfil con 22 ... i.b5. Eso
se podra evitar fcilmente con 22.a4, pero en- E18-3
tonces seguira 22 ...i.c6, con la amenaza de Continuacin de E17.
cambiar el caballo por medio de 23 ...ltld7.
Las negras quieren cambiar todas las
22 ...llxd7 23Jlc1 piezas pesadas sin tener que abrir la dia-
Con idea de llc6. gonal a 1-h8.
23 .. Jld6
Para ltld7. 24...ltlhSI
24.llc7 ltld7 Con idea de ltlf7.
24 ... lZ.e8 25.lZ.xe8+ ltlxe8 26.lla7+- 25.~f1 ltlf7 26.llxdS+ llxd8 27.llxdS+
25.lle2 g6 \l'xd8 28.We1 g5 29.\id2?
A) 25 ... a5 26.b5 Era preferible 29.'ii'c2, con idea de g4.
B) 25 ...ltlb6? 26.llee7 29 ... Yi'xd2+ 30.~xd2 ltlh6+
26.~2 h5 27.f4
E19-2
E15-2 Smyslov,V - Tal,M
Razuvaev,Y - Yusupow,A JUG et Bled, 1959.
URRS Cup, 1984.
15.'irld31 llfc8 16JUc1 'irlxd3 17.cxd3
Las negras deberan cambiar el activo caballo g6?1
del rival. A) 17...ltlc5? 18.ltlxc5 dxc5 19.d6
B) 17...cflf8!? 18.:c3cfle819.llac1 cfld8;!;;
11 ...ltlfd7112.ltlxd7 ltlxd7 13.ltld2 llc8= 18.llc3 D.xc3 19.bxc3 lilc8 20.c4
Con idea de llb1 (Xb 7).
E16-2 20 ... e41 21.dxe4 llxc4 22.ltld2
Yusupow,A - Wirthensohn,H
Hamburgo, 1991. E20-2
Ragozin,V - Botvinnik,M
Para las blancas es muy importante cambiar Leningrado, 1940.
una torre. Entonces pueden actuar ms fcil-
mente contra las debilidades b4 y g7. 10 ... i.xc3+111.bxc3 dxc4 12.ltld4
Es peor 12.i.xc4 ltlxc5 13.'ifb5 i.xc4
26.llbSI llhb8 27.llxb6 %lxb6 28.gS hxg5 14.'irxc5 'ifd3 15.ltlg1 llad8-+. Pero
EL CAMBIO 65
hubiera sido mejor 12.0-0 t!xcS 13.\W/bS ~as adversario y as pueden seguir atacando en el
14.i.xc4 'i'xbS 1S.i.xbS i.xa2+ flanco de dama.
12...i.d5
Con idea de 13... es 14.~ca .tea 20.'i!Ve31 xe3 21.fxe3 i..g4 22.a5 ~ca
13.i.h6 !tea Si 22 ... ~bd7 23.h3 i.xf3 24.gxf3 ~es
Era menos precisa 13 ... eS 14.i.xf8 exd4 (24 ... Jlfd8 2S.~dS!) 2S.b4 ~ea 2a ..txea fxea
1S.cxd4 'i'xf8 1a ..txc4oo 27 .~a4 seguido de ~cs.
14.0-0 e5 15.~f3 23.I:tc1 .txf3
1S.~bS aa 1a.~a3 \1Vh4-+ 23 ...lte8 24.h3 i.hS (24 ....tea 2S.i.xea I:txea
15. ~xc516.'tWb5 b6!?+ 2a.I:td8+) 2S.~h4! amenazando g4
1a...'i'aS 17.i.xc4 'ii'xbS 18.i.xbS .txa2+ 24.gxf3 ~e7 25.~d5 ~c6?1
2S... ~fxdS 2a ..txdS ~xdS 27 .I:txdS
E21-2 26.~xf6+ gxf6 27.I:td7 I:taba
Smyslov,V - Botvinnik,M
27 ... ~xaS 28.I:tcc7.
Wch21-Moscu (12), 19S7.
2a.'it.?f21
Con idea de J:lg 1.
11.~d4!
A) 11.~d2? J:lxd2 12.q,xd2 lxe4+-+ 2a ..lxa5 29.J:lcc7 I:tbc8 30.I:txf7+-
B) 11.i.d4?! ~xd4 12.~xd4 ~xe4 13.f3 ~xc3
11 ~xe4 12.~xc6 bxc6 13.txa7 .tf5 14.f3 E25-3
/l\d6 15.a4:t Estrin,Y - Kletsel
Wch corr, 197S.
E22-2
Yusupow,A - Hernandez,A 16.i.xb61 '1Vxb6 17.i.c4:t
Salonica 01, 1984. Xf7, dS.
17 .. exf4 18..txf7 :ta 19.i.e6+ 'ita?ba 20.:d3
13.~b51 ~xb5 14.cxb5 i.d7 as 21.J:lhd1
Era mejor 14 ... aa 1S.bxaa I:txaa 16.a4t
Razuvaev-Huss, Wien 1984. E26-3
15.a4 a6 Marshall,F - Schlechter,C
Inferior es 1S ... ca 1a.dxca bxca 17.~fS! i.xfS Ostende, 1907.
18.exfS+-
16.bxa6 l:lxa6 17.a5 c6 1a.dxc6 I:txc6 15..:aca?I
Con idea de J:lc4-d4.
19.llfd1 I:teca?I En tales posiciones es muy importante quin
Era ms exacta 19... ga. puede abrir la gran diagonal primero. Era co-
20.b4 llc4 rrecto 1S...leS! 1a.lxeS i.xeS 17.lxbS i.xb2
-E23 18.llc7 'i'e8 19.J:lxb7 [19.lda 'ifd8 20.I:txb7
'i'xda 21. 'ii'xb2 ca 22.:e 7 'ifda= (22 ...I:tfc8!?
E23-1 Con idea de 'it.?f8)) 19 ... axbS 20 ....xb2 ..-ca
Continuacin de E22.
21.I:te7 l:lfc8! (21 ...'ilda=).
21.~f51 .txf5 22.exf5 d5 23.b5
Es peor 23.i.xdS :d4 24.'ira2 ~xdS 2S.I:txd4 16.le4! lxe4 17.i.xe4 f5 1 a.i.b1 e5
exd4 2a. WxdS ~xb4. 19.I:tfd1
23 ... h5 24.a6 bxa6 25.bxa6 e4 26..tf1 llc2
27.'i'd41+- E27-3
Fischer,R - Keres,P
E24-3 Zurich, 19S9.
Botvinnik,M - Sorokin,N
URSS-ch07 Moscu, 1931. 60...i.f7?
Las blancas cambian la nica pieza activa del Las negras podan cambiar las torres y lograr
66 EL CAMBIO
un empate. Veamos: 18 ... llla5 (dirigindose a c4) 19.'flb5+ lllec6

60 ... .tb1 +! 61.4ifi>xf4 J:U5+ 62.4iti>g4 l:lf6 63.:lxf6 20.g5 (20.lib1 !?) 20 ... hxg5 21.hxg5 lllc4
xf6= 22 ..tc1.
61 .tcSI 19.'ii'xa6 bxa6 20.hS ~d7 21.llb1 l:tb61
Con idea de .tg4. 22. 4iti>g3 lilas
61.4ifi>xf4? llh5= Con idea de lllc4.
61 ...llg6 23.llxb6 axb6 24.f4 lllc4 25 .tc1 lllc6 26.l:td1
61 ...l:tc5 62 ..tg4 l::lc4+ 63.c;i.Je5+- -E30.
62.llh7
62.l:lxg6 .ixg6+ 63.cf>xf4 4ifi>f6= E30-2
62 ... cf>fS 63..ig4 Continuacin de E29.
Con idea de 64.llf7 ~7 65 ..th5.
63 ...llg7 Las negras cambian su alfil y "eliminan" a su
A) 63 ...llxg4? 64.J:lxf7++- rival las ultimas oportunidades de contrajuego.
B) 63 ...llb6!? 64.J:lh8+ (64.4ifi>xf4 <t>g8 65.lilh4
l:tb4+ 66.ci>g3 4iti>g7) 64 .. ,cf>g7 65.lld8 l:lb4+ 26 ... lllb41 27.a3 llla2 28.fS lllxc1 29.llxc1
66.4iti>e5 b5-+
64.l:th6 llg6
E313
Ahora es tarde. El blanco toma control sobre la Smyslov,V - Reshevsky,S
importante casilla g5. Wch 18, Moscu, 1948.
65.l:txg61 .txg6+ 66.4ifi>xf4 cf>g7 67,cf>gSI+- Smyslov encuentra un elegante camino para
subrayar la debilidad d6.
E28-3
Jimenez,E - Larsen,B 25 .txe61 fxe6 26.\'i'h41 \'i'd7 27.'i!VdS+ 'ifxd8
Palma de Mallorca, 1967. 28 ..txdS llld7 29 ..tc7 lllc5 30.l:lxd6+- :ca
30 ... lllxe4 31.llxe6+-
14 ... i.xeSI 31.i.b6 llla4 32.llxe6 lllxb2 33.llxeS lllc4
33 ...llxc3 34 ..td4 Xg7.
i Larsen nota que en estas posiciones el ca- 34.lle6 lllxb6 35.llxb6 llxc3 36.llxb7 lk2
ballo es ms valioso que el alfil! 37.h4 llxa2 38.<li>g2+-
14 ... lllxe5 15.dxe5 d4 16 ..txe6 fxe6 17.cxd4 E32~3

slo lleva a una ligera ventaja. Karpov,A- Spassky,B
URSS-chT Riga, 1975.
15.dxeS d41 16 .th6 llfd8 17 .txe6 fxe6
18.l:tfe1 Karpov elige una continuacin concreta y se
18.Wg4? lllxe5. asegura una ventaja material.
18 ... lldS 19 ..tf4 llf8 20.g3
20 ..ig3 d3+ 20.'i'xa71lllxf221.lllxdS .txd5 22.xe7 lllxd1
20 ...llfS+ 23.llc1 llb8 24.\'i'b4 .txg2 25.<li>xg2 lllxe3+
26.ci>g1 lle6 27.1i'f4 ltd8
E29-3 -E33.
Tal,M - Botvinnik,M
Wch24-Moscu (18), 1961. E33-2
Continuacin de E32.
Cuando se jugaba contra Tal era recomenda-
ble cambiar las damas. Para las blancas es muy importante eliminar
el contrajuego de las negras y cambiar una
18 ... \Wa61+ torre.
EL CAMBIO 67
28.W/d41 l:tde8 29.'l'd7 lbg4 30.:cs lbf6 a50 35 ..ta4 ~xc4 36.lir.eS
31.llxe8+ lixe8 32.~b7 l:te6 33.\i'bS+ lbe8 Es menos precisa 36.:d3 ~b2-+
34.a4 g6 35.b4 <it>g7 36.1!Vb7 h5 37.h3 @f6 36 .. Jlxc3 37.lkS lbe3 38.i.bS c4
38.ct>g2 l:.d6 39.aS bxa5 40.bxaS .D.e6 41.a6 Mejor es 38 ... l:l.c2 39 ..tc6 lbf1+ 4Q.cf>g1
lbc7 42.a7 J:.e7 43.'ilc6+ <it>e5 44.'itif3 ~xg3-+, seguido de f4.
39.ct>g1 J:lc2 40 .tc6 c3 41 .tf3 g5 42.g4 f4
E34-4
0:1
Spassky,B - Karpov,A
Montreal, 1979.
E36-S
Ya Tartakower haba notado que ... la ventaja Grigorian,L - Kupreichik,V
de la pareja de los alfiles es la posibilidad de URRS-chT Riga, 1975.
desprenderse en el momento adecuado de
uno de ellos!.
Si las blancas no hacen nada les amenaza el
23... .i.xc31 24.bxc3 l:.f61+ 25.ltfd2 l:.e31 peligro de que las negras se consoliden y
Es peor 25 ....txf3 26.gxf3 l:tee6 27.<ifi>g2 obtengan el dominio de la casilla d5. Grigorian
26.lbg1 lucha de forma dinmica, a fin de obtener la
26.llxd6 l:lxd6 27 .l:lxd6 .txf3 28.gxf3 lbe5 29. f4 iniciativa.
f3+ 30.<!ig2 J:lxc3 31.l:tdS lbd4 32.llxcS :b3
33.J:idS llb2+ -+ 21 ..tf3!!
26 ...Wf71 27.%lxd6 llxd6 28.l:txd6 ~e7 29.l:ld3 Con idea de 22 ...tdS 'it'd5 23 ...te7
lte1 30 ..ta2 21 ....txf3 22.gxf3
30..tc2 lbe5 31.J:ld2 lbxc4-+ Amenazando d5.
30 ...l1c11 22 ...'it'dS
Amenazando llc2. A) 22 ...'it'c7 23.'it'e3 e6 24.dSI
31.~f3
B) 22 ...:ca 23.dS! J:lxc5 24.d6
31 ..tb3 ~es 32.l:te3 ct>f6 (Con idea de l:.b1 ).
23 .txe7 'i!t'xf3 24.'i!t'gSI 'iixa3?12S.dS1!fa4
-E35.
26.d6 'ird7 27.J:ld3 as 28.l:lf3 't!Vc6 29.J:lee3
E3S-2 a4 30.l:.d3 'ird7 31.llxf71+- a3
Continuacin de E34. 31 ...ct>xf7 32.'irdS+ 'ii'e6 33.l:tf3+ +-
32Jlf dS <l.>h8 33 ..tf6 Wlg4+ 34.l:.g3 'i'e6
31 ... .txf31 32.llxf3 ~es 33.l:le3 ct>f6 34.tb3 3S .txg7+ ct>g8 36.l:lfS+ 1 :O
68 EL CAMBIO
1Po~
Puntos Tus Posicin Puntos Tus Posicin Puntos Tus
1 1 13 1 25 3
2 1 14 4 26 3
3 1 15 2 27 3
4 1 16 2 28 3
5 1 17 2 29 3
6 2 18 3 30 2
7 1 19 2 31 3
8 1 20 2 32 3
9 1 21 2 33 3
10 1 22 2 34 4
11 1 23 1 35 2
12 2 24 3 36 5
Total 77

de 5 hasta 1O puntos ELO 800-1000
ms de 65 ELO ms de 2400
EL PEON PASADO EN EL MEDIO JUEGO 69
5.- EL PEON PASADO EN EL MEDIO JUEGO

Un Pen Pasado central en el medio juego
es, en la mayora de los casos, una ventaja
considerable. Los jugadores denominados
"Top" (los ms fuertes) como Kasparov o
Kramnik suelen jugar estas posiciones con alta
precisin. Tales posiciones son a menudo muy
dinmicas y contienen posibilidades tcticas
escondidas. Con frecuencia, se sacrifica uno
o dos peones para hacer valer el Pen Pasa-
do.
Ventajas de los peones pasados:

20.lla4 'tlfb3 21 Jlxa5 1Wxd1 22.:xd1 b6
1) Suponen un peligro porque pueden coro-
23.d61
nar.
2) Atan a las fuerzas enemigas. A partir de este momento, el magnfico Pen

Pasado juega un papel muy importante.
3) Controlan casillas importantes en el campo
del adversario. 23 ...ltac8
4) Dividen, a menudo, la comunicacin del A) 23 ...exd6 24.i.xb6+-

rival. As, no puede trasladar fcilmente sus
piezas del flanco de la dama al flanco del rey B) 23 ... bxa5 24.dxe7 .Ufc8 25.i.xaB ltxa8
y viceversa. Por eso, en ese caso, tenemos 26 ..Ud7 .UbB (26 ...:ca 27.g3 :ea 28.'lfi>f1+-)
mejores opciones de atacar el rey. 27 .g3 a6 28.i.d4+-
5) Situadas detrs de los peones pasados 24.d7

nuestras piezas pueden penetrar en el cam-
po del adversario.
Desventajas de los peones pasados:
1) Se pueden perder.
2) Si se les bloquea a tiempo, impiden la mo-

vilidad de las propias piezas.
Kramnik, Vladimir - Timman, Jan

Novgorod 1995.
Kramnik aprovecha la mal coordinada posi- Ahora todas las piezas negras tienen que lu-
cin de las piezas negras para empezar una char contra el pen d7. La movilidad de las
operacin tctica. torres est l!mitada enormemente y los alfiles
70 EL PEON PASADO EN EL MEDIO JUEGO
de diferente color no van a salvarle. Ms opor-

tunidades ofreca el sacrificio de la pieza: Yusupow, Artur-Van der Sterren, Paul
Amsterdam 1994.
24 ... bxa5!? 25.dxca'ii' ltxc8 26 ..txa7 (26 ..td4!
.txd4 27.:xd4) 26 ... a4 27.@f1 a3 28 ..td5 1.d4 d5 2.c4 e6 3.lc3 lf6 4.cxd5 lxd5 5.e4
(28.lld2 1'b2 29 ..td5 lld8!) 28.. Jk2. lxc3 6.bxc3 c5 7 .lf3 cxd4 8.cxd4 .tb4+
9 ..td2 .txd2+ 1 O.11fxd2 0-0 11.1'd3 lc6
25..txe7 .txe7 12.1i'c31? 1'd713.l:lb11 :c814.1i'd2 .te8?1
~i.; <t~ ~-
Kramnik ha valorado de forma ms precisa
/~ : , ~-,~~~ i
~.:.:.u~.
este final.
-~;~~-
25 ... bxa5? 26 ..txf6+-
26.:xa7 llb8
26 ....tc5 27 .lle1 f 5 28 ..td5+ Wg7 29.:ea+-
27.l:le1 1'd8
~ ?%~~-cb~
nB,, -~r
8 ~.~ ,0 ,,~,,~.8~,,,
~:m ~~ m:
wr
~ ~ ;;,,,,~ ~
27 ....tf6 28.1'd5 b5 29.:ea! :bxea 30.dxea'ii' Las blancas aprovechan su oportunidad para
llxe8 31 ..txf7+ +- conseguir crear un Pen Pasado en el centro.
29.J:laSI 15.d51 exd516.exd5 le7?
Las negras juegan de forma demasiado pasi-

La ltima preparacin antes del avance deci-
va.
sivo del rey.
Era mejor 16 ... We7+ (Por supuesto no
29 . :xaS 30 ..txaS b4 31 ...tdS @g7 32.cJ>f11 16...1i'xd5porque 17 ..txh7+) 17..te2! (17.'i!re2
Wxe2+ 18.<itxe2 la5=) 17 ... le5 18.0-0 lld8
Las negras no pueden evitar que el rey blan- 19.:fd1 y el blanco slo tiene una ligera ven
co llegue a ca para coronar el pen. taja.
32.@f1 f5 33.We2 .tc7 34.@d3.td8 35.@c4+- Ahora las blancas puede usar el mismo truco
para avanzar nuevamente su pen. En sexta
[1 :O] se torna muy poderoso.
Mtodos de juego para el bando en pose-

sin del Pen Pasado:
1) Avanzar el Pen Pasado hacia la casilla de

coronacin y luchar contra un posible bloqueo.
2) Aprovechar las casillas centrales para la

penetracin de las propias piezas.
3) Usar el Pen Pasado para desviar las fuer-

zas enemigas y atacar en los flancos. 17.d61 lg6 18 ..txg6 hxg6
Tampoco era mejor 18 .. .fxg6 19.0-0 l:r.f6 Las piezas negras estn muy limitadas en su
20.llfd1 .i.a4 21.'f'd5+ Wh8 22.d7 'fJ.c7 23.llle5! movilidad y las blancas aprovechan la mejor
.txd1 24.J:r.xd1 y las negras no tienen ningn movilidad de sus piezas y el control sobre el
remedio contra 25.lllf7+. Un pen en la penl- centro para lanzar un ataque rpido contra el
tima fila es tan valioso como un triunfo en el rey.
juego de naipes.
25.ltlxf71+-
19.0-0 b6
Las negras abandonaron por 25.ltlxf7 cbxf7
19... .tc6 20.llle5 26.'fJ.e7+ q,fa 27.'irc3+-
20.'fJ.fe1 'fJ.c5 21Jlbc11
Seguir jugando sin el pen f7 no era realmen-
te interesante.
A) 21.lLle5?! f6
[1:0]
B) 21.l:tbd1 ?I .i.a4
El blanco canibia la nica pieza activa del ri- Los mtodos para jugar contra el Pen Pa-
val y toma todo el centro bajo su control. sado:
21 ..tc6 1) Bloqueo: frenar lo ms pronto posible el

avance del Pen Pasado.
21 ... 'fJ.xc1 22.l:txc1+- Con idea de 'fJ.c7.
2) El mtodo ms efectivo, pero no siempre
22.l:txcS aplicable, es capturar el pen.
22.lLle5?! l:td5oo 3) Crear, a su vez, un Pen Pasado para des-

viar las fuerzas enemigas del apoyo de su
22 . bxcS 23.lLleS 'it'a8 pen.
O bien 23 ...'it'b6 24.d7 l:td8 25.1i'd6! Con idea
de 26.'f'e7.
Yusupow, Artur - Dolmatov, Sergey
Ahora, no se puede parar al pen. Graz WM jr 1978.:
24.f3 :~a?
24 ....*.cS 25.l:td2 ltle81
Una maniobra tpica. El caballo es un buen

bloqueador. La variante principal es 22 ...lllf5 23.D.de1 D.ad

24.i..d5!1 (24.'it'f2 llld3) 24 ...lllc4 25.i..xc4 J:txd2
26.lle1 llld6 27 .lllxd6 'ilxd6 28. 'ilb1 :ea 26.J:txe7 J:txb2 (26 ... J:td4 27.J:te4+-) 27.llld1!
29.J:tde2 J:txe2 30.llxe2 g6 31.'ife4 i..b6+ lr.c2 28..tb3 y el blanco gana una pieza.
A pesar de los alfiles de distinto color, las ne- Ahora, las blancas aprovechan la casilla d5
gras podran jugar para ganar, porque el pen para el ataque decisivo.
b3 es tambin dbil. El Pen Pasado en d5
impide el juego en el centro y cierra la gran 23.llld51 i..c5+ 24.~h11i'e6 25.i..xe51
diagonal para el alfil de casillas blancas.
Las negras abandonaron porque pierden la
Tuve suerte porque mi adversario no tena dama despus de 25 ... 'ii'xe5 26.J:tfe1 1i'f5
nada que ganar y, por eso, me ofreci tablas. 27.llle7+.
En el ltimo ejemplo, hemos visto que un Pen
Pasado puede jugar tambin un papel nega- [1:0]
tivo y puede bloquear el propio juego. A ve-
ces, es mejor sacrificar el pen central para Material de aprendizaje
abrir diagonales y columnas. La casilla cen-
tral que estaba ocupando el Pen Pasado se Indicacin: Los tres mtodos principales del
puede usar para penetrar en el campo enemi- juego para el bando con el Pen Pasado (debe
go. mirar el artculo principal) estn marcados con
A1-A3 antes de la jugada o antes del diagra-
~usupow, Artur - Torre, Eugenio ma, y el Sacrificio Posicional con A4. Los tres
Leningrado 1987. mtodos para luchar contra el Pen Pasado
estn marcados con 81-83.
E1
Nimzowitch, Aaron - Samisch,Fritz
Copenhague, 1923.
Las negras ponen todas sus esperanzas en

la variante 21.'ile2? llld6!oo y el caballo llega
a una posicin de ensueo.
21.d611+-
Esta jugada inesperada gana la partida. Aho-

ra las negras no pueden coordinar ms su 15... i..d6 16.i..f41 'ii'c7
posicin. Las piezas negras en el centro son
atacadas. 16... g5 17.lllxf? .txf4 18.lllh6+ c;1>g7 19.gxf4
~xh6 20.fxg5+-+ ~xg5 (20 ... ~g7 21.'ii'c3+ Wg8
21 ... lllxd6 22.i..a2 c4?1 22.i..h3) 21.Wh1 (Con idea de J:tg1).
A1, A3 27 .lhd5! lhc5 2a.lhe7+ @ta 29.tllc6 :ca

30.l:ta7 (Con idea de J:tc7).
17.lhd31 a6
25.J:tfd1 llxa1 26.Jba1 xe7
17... c4 1a..txd6" 'it'xd6 19.'it'xbS .ta6 20. Wc5+-
Nimzowitch. Son peores:
A) 26 ...'i'b6 27.11fc7!
8) 26 ... l:lea 27.11fc71 'i'xc7 2a.dxc7 l:lca
29.l:ld1 !
27.dxe7 :ea 2a.:~1 g5
83
Era mejor 2a ... b4!?.
29.lhe2
82,83
81
29 ... b4;!;
A2
30.t'hd4
Era mejor 30.tllc3

22.'t!Vb4 'i!Vb6 23.l:lxaa J:txaa 24.lhe2 lhc5 (Con
idea de t'hd3). 30 ... tllxe7?
22 ...da Necesaria era 30 ... b4.
22 ...l:laea 23.'t!Vb4 't!Vb6 24.J:taS Nimzowitch. 31.lhxbS tllc6 32.tlld61 lhxa7
23.d6 .txg2 24.Wxg2 lhf6 32 ...ltba 33.J:txf7 .rlxb2 34.tllxc4 l:lc2 35.tlld6
Es peor 24 ... .rlxa 1 25.Jba1 :ea 26.'t!i'xda l:lxda 33.tllxe8 thb5 34.tllf6+ Wh8 35.tlldS
E2 30 ... 'ilb6 31.'ile5 Makarychev.
Yusupow,Artur - Tukmakov,Vladimir 31.'f!/a7 a4 32.J:tc7 J:td8 33.a3 i..e8

URRS Frunze, 1979.
A3
83
34.f51 gxf5
19. a5
34 ... J:td7 35.J:txd7 i..xd7 (35 ... Wfxd7 36.'f!/e3
19...:ca 20.l:lxca 1Wxc8 21.i..h3! 'ii'd8 22.d6 36.f6! g5? 37 .i..e4! 38. 'f!laa.
20.i..c3 35.l:lc31 i..d7?
20.i..a3?1 b5!p Mejores eran: 35 .. .f4 36.1i'd4 y 35 ... 'i'f6.
20 ...i..xc3 21.J:txc3 \id6 22.l:le31 g6 36 ..,d4 l:le8 37.i..f3
22 ...<li>f8? 23.11'b11 Con idea de 1i'h7 y l:tb3. 81

Makarychev.
A3
37...'ire5?
Era ms precisa 37 ...l:lc8!.

23.h41 h5 24.Wfb1
38.'i'xe5 l:lxe5
Con idea de l:lb3.
A1
24...i..a6 25.<itih2 J:td8 26.f4 i..~8 27.l:lb3 i..f5
28.'ifb21%b8 29.1Wd4.b5 30.J:tc3 i..d7 39.l:lc7 i..e8 40.d6 l:te3 41.i..d51 rJ:Jg7
ELPE01~1
1T PASADO EN EL MEDIO JUEGO 75
41 ...l:td3 42.d7 +- A1
42.d7 ~xd7 43 .JIxd7 :d3 44..a.c61+
.t.
E3
. [1:0]
E4
A3 Spassky,B~ris Ker
Riga cqf, 1965~s;Paul
20.11'f41
20111
. xc2 llxc2 21 .
"' e71
20 ... 'lt'xa2 21.dSI : cd8 22.d7 Wfc4

23
23...'lll'c6 24"' "11115 h6
.'Ue5 'ire6 25 'ir
A2 . c2.
24.ltc1'tlfa62 5.llc7 b5 26 ~d4
26.lle8! Con id ea de ~e5+-

26...'itb6
Es mejor 26 ...'ird6 27 .'UX

r:.. b5'ird22
27Jlc81+.. li:lb7 8.1111 li:lb31.
Otras variantes son:
A) 27 ... b4 2811
:,?
30.lilxf8+ wxf8 31 wc5+!!
'itxd4 29 llxf8 + l:txf8
B) 27... 96 28.:lxd8 'ilxd8 29.'it'xbS

C) 27 +-
... Wlxd4 28 .l:lxd8 :lxd8 29 ...
"' es++-
2
a.~c6~d6 29.~dS ~c6 eon .idea de ~d5.
29 .. .llfB A3
Es peor 29 ... .txb5 30.cxb5 (con idea de Vc2 y

.tc4).
Otra variante es 29 ... a6 30.lc7 .txc7 31.dxc7

.ta4 (31 ... .tc6 32.11Va5+-) 32.J:r.b1 .tc6
(32 ... 'irc6 33.11'd5++-).
30.'irc1
30.lc7 .txc7 31 ..dxc7 .tc6 Xc7.
30 ...'irf6 36.g41.tc637.gxf5 lxf5 38 .tg4 .td7
A2 38 ....txd5 39.cxd5 Con idea de d7 y 1i'f2+

Euwe.
39.\i'xb71 .te6
Era mejor 39 ... lxd6 40.l:lxf7! lxb7 41.l:lxd7+

Euwe. Si 39 ... lxe3 40. 'ii'xd7! (40 ..txd7+-
40 ... llxd7 41 ..txd7 l:la8 42.lf6++
Polugaevsky.
40.1i'b1 lxd6 41 .txe6 'irxe6 42 .txd6 'ti'xd6

43.'irxe4 llb8 44.llxf7 wxf7 45.'flh7+ wes
46.:f1 'ire6 47.h31 ftc8 48.'f/g7 .te7 49.l:lf5
.td6 50Jlf6
31.lc7 l:lc8 50.l:lf6 'lre5 51.l:lf8+.
31 ... .txc7!? 32.dxc7 .tc6 33.:d6 'f/e7 (33...11ff7 [1 :O]
34.llh6~) 34.llfd1t (34.llg6!?).
E5
32.ld5 \i'e6 33. \i'b2 .ta4
Korchnol,Viktor- Spassky,Boris
33 ....tc6!? Con idea de si 34..te5 (34.lld2!?t) Belgrado cf, 1977.
34 ... le8 35..th5 (35.g4!?t) 35 ...lxd6 36 ...ihB
'irh6!oo (36 ...'ird7? 37.lb61axb638.:xd6). A1
34.l:lc1
34.lld2!? Con idea de si 34 ....tas 35.le7+.
34...l:lf7 35..tes 1Wg6
No es bueno 35 ...le8? 36 ..th5.
Mejor es 35 ....tc6 36.g4 fxg4 37 .l:lxf7 wxf7

38.llf1 + con iniciativa.
20.tbc61 i.xc6 21.bxc6 J.xc3

E6
A) 21 ... 'irxc6 22.tbe4 'tvd7 23.tbxf6+ gxf6
Razuvaev, Yuri - Yusupow, Artur
24.'ifd4
EM URSS Minsk, 1979.
B) Era mejor 21 ... 'tvb4 22.ltla4 (22.tbe2 J:lac8

23.ltld4;!; (23.tbf4 lld6) Con idea de si 23 ... l:ld6 81
24.a3!) 22 ... l:la6 23.'l'd3 (23.e41?) 23 ... b5
24.c7 l:lc8 25.ltlc5 l:lc6 26.lLJd7 i.c3.
22.l:lxc3 J:r.ac8 23.'ifc2
83
24..1i'c6 25.cS bxc5 26.bxcS
26.'ifxc5 'ire4=
26.b5 '1Vf3 27.1Wxc5 J.xh41 28.gxh4 'iVg4+

29.~f1 llld1+ 30.lllxd1 'ti'xd1+ 31.~g21Wg4+=
30.h311
30.'ii'b7 'i!fa4 31.'irxc8+ li!;>h7 32.'irh8+ <it>xh8

33.c8'it'+ 'iti>h7 34.llxd2 (34.l:lc2 'ira1 !-+)
34 ...'i'd1+ 35.J:r.xd1 llxd1#
3o ...a4 31.llxd2 Jbd2 32. 1"b7 lldd8
32...l:lxc7 33.llxc7 'iVa1+ 34.<it>h2 e4 35.:tca+

~h7 36.'ifxe4+ g6 37.llc7+.
33.cxd811'+ :xd8 34.Jlc7 'ira1+ 35.~h2 e4

36.1Wxe4 1i'f6 37.f4+-
32.a4 <it>e8 33.1Wd4 e5 34.\l'c4 we7 35.i.g5+
37...1Wf8 38.Jla7 'ifc5 39.'ifb711rc3 40.1We7 llf8 ~f8 36.~f1 J.d6 37.J.h6+ ~ea 38.i.e3 J.c7
41.e4 'tvd4 42.f5 h5 43.Jlxa5 'ifd2 44.'ti'e5 'Wg5 39,.We2 'iti>e7 4.0.i.g5+ ~e8 41.g4 hxg4
45.Jla6 llf7 46.l:tg6 'ii'd8 47.f6 h4 48.fxg7 42. 'i'xg4 i.a5 43. 1Wc4
[1:0] [1/2:1/2]
E7 82
Yusupow, Artur - Sax, Gyula 17...l:lacB 18.h31!

Linares, 1983.
18.J:lfc1 c4!oo
81
l.~ ~-*-~ ittr~ ~
% ,,,' /,,.,~ ",, /////. ,,,,,,,
18...<t>fa 19.J:Z.fc1 we7
T..~"1'~
19...c4 20.b41 ~a4.
m~//, m~/, ,,,'~

ma~~s~~,,'mm
20.a41
%.,,,,,~.% %m 20.~e2 ~d6 21.~f4 g5loa
~ ~~,'%~ ~.mmY
~M/,,,,,'~ ~~r ~~r 20 ... b4 21.~e2 i.d5
BU m ~~8~
~,,,,0-,~~:t:
~
,,,,,,/ ,,,,,!/,> .,
21 ... ~d6 22.l:ld1 + .td5 23.~f4 J:le5 24.~xd5
~xd5 25.lld2 ~xc6 26.l:lxd5 J:lxd5 27.J:ld1
llcd8 28.b3=
10....td61
10 ....tg7 11 ..te2 b4 12.~a4 ~xd5 13.i.g3 22 ..txd5 ~xd5 23.l:lxc5 ~d6 24.Jlc2 llxc6
25.J:ld2 ~c71 26.l:r.ad1
11 ..te2 0-0
26.~d4 Jlc4=
11 ...'flc7? 12..tg3! i.xe5? 13.d6
26 ...~f6 27 .~d4 J:lc4 28.~b3 l:le 7 29.~a5
12.0-0 lle8
[1/2:1/2)
A2
ES
Yusupow,Artur - Ribli,Zoltan
Montpellier et, 1985.
A2
15.dxc6 'flxd1 16.i.xd1
16.llfxd1? b4-+ 18.Jlc11?
16....te6 17..tf3 18.11Vd3 .d6!?=

ELPEON-PASADOEN EL MEDIO JUEGO 79
81 29.i.e4 ea 30.i.h7+ +..
18 ... ltld6 A3
A) 1a ... liba!?
B) 1a ... d6 19.llc6
19.'i'd41?;!;
Con idea de t4.
19.ltld4 .td7 20.ltlc6 'iff6=
19...b61?
19.;.f~ 27..tb11i.xc628.dxc6 llxe1+ 29.J:lxe1 'ifxc6

30.i.e4
20.tlf41
30.b41 ltlc4 (30 ......f6 31.'ife4+-) 31.i.e4+-
20.l:r.c6 tlxd4 21.ltlxd4 llda 22.Ac7 Ad7=
20 ... i.d7 21.ltld4 l:lfe8 30 ...'ifc3
Era mejor 21 ... J:laea. 30 ... 'ifc4 31.'ifd2 llea 32.i.h7+ ~xh7
33.J:lxea+-
22.ltlc6 ltlc4
31.J:lc1 ltld3 32.'ifxf7+1
32.J:lxc3? ltlxf4 33.J:lf3 ltle2+ 34.~f1 :.ea

35.lle3 ltld4 36.i.h7+ wta+
[1:0]
E9
Yusupow,Artur - Kouatly,Bachar
Toluca izt, 19a2.
81
Xf7.
23 ...ltlb2 24.i.e41 ltlc4 25.h3 h6 26.i.d3
Con idea de ltle7.
26...ltlb2?1
26 ... i.xc6 27 .dxc6 llxe1 + 2a.:xe1 'ifxc6?!

14.'i'c2~ c4 E10
14 ... b415.IZ.xb4 :xa216.1Wxa2 cxb4 17.~d2 Vusupow,Artur-Stohl, lgor

Batumi EMM, 1999.
15.IZ.xb5 c3 16.~e3 ~xf3 17.bf3 ~c418.IZ.b3
~a6?1 82
18... IZ.a4 19.IZ.fb1 ~7 20.a3 Con idea de IZ.b4
19.llfb1~c520.llb4 't!t'd3
81
21.~d11 llfc8 15.ltld5 ~xd5
21 ... '1Vxc2 22.~xc2 :xa2 23.~xc5 :xc2 15...'it'xd6?? 16.~f6+.

24.~xe7+-
16.1lVxd5 llad817.~f4
22.~xc5 1!Vxc2 23.~xc2 llxc5 24.llbS+ :ca
17.'t!Vxb7 'i'xb7 18.~xb7 :xd6=
24 ...:xb8 25.:xb8+ ~f8 26.a4 :c4 27.a5 lld4 82
28.a6 lld2 29.a7 litxc2 30.:xf8++- (30.g3+-).
25.llxc8+ IZ.xc8
83
26.a4 ~e5 27.<iiif1 f5? 28.exf5 gxf5 29.~xf5+-
29 ...:cs 30.~c2 cbg7 31.:d1~f432.g3 ~d2

33.J:la1 :as 34.cbe2 h6 35.f4 cbf7 36.ltb1 cbe8
37 .llb5 :a7 38.:ba :as 39.~b3 h5 40.l:lh6
17 ... ~c71 18.'i'xb7 'i'xb7 19.~xb7 ~e6
[1 :O]
20.:ad1 ~xf4 21.gxf4 ~d41= 22.b4 :xd6
23.bxc5 [1/2:1/2] 33.'li'g5! 'iff8
23.bxcS i.xc5 24.:xd6 i.xd6 2s.:c1 i.xf4

33 .. .f6 34.1We3! 1Wf7 35.'ira7+- Con idea de
26.llc8=
35 ...b6? ...
E11
A1
Yusupow, Artur - Dolmatov, Sergey
Leningrado, 1977.
81
36.Wl'xb6! llxb6 37.d7+-
34.Wl'e7+-'lt'c8
14... e8115.d2
34 ... 'lt'xe7 35.dxe7 f6 36.e4+-
A) 15.e4!? c3 16.'ilrxa6 cxb2 17.llab1 +
B) Es preferible 15.bxc4 d6 16.bs+
A3
15 ... d616.xc4 i.f6+ 17.JUe1 l:le818.e4
i.xc4 19.bxc4 xe4 20.i.xe4 llxe4 21.11fxe4 35.J:ld4
i.xb2 22.:ad1 i.d4-+
Con idea de e4.
E12
Kramnik, Vladimir - Yusupow, Artur Era peor directamente 35.e4 :c1 ~. aunque
Dortmund, 1997. era ms precisa 35.hS!
A2 35 ... llc5 36.e4 llf5
En caso de 36 ...llc1+ 37.c;i>h2 e5 38.l:tb4 ri;g7

39.gS+-.
37.Cjj?h2 h5?1
Era mejor defensa 37 ...1Wc6
38.f3 ca
20.g41 h6 21.h4 a4 22.lld3 i.b21 23.g5 hxgS

24.hxg5 lh7 25.f41 l:ta5?
Era preferible 25 ... exf4 26.l:td5! i.f8 27.lxf4

ct>g7.
26.lld5 f6 27.l:lxh71 @xh7 28.gxf6 exf4 29.eS

@h6 30 ..bf4 lxe5 31.l:txe5 l:txd7 32.lxd7
l:txe5 33.f7
[1 :O]
E14
Con idea de l:tc3. Kramnik, Vladimir - Polgar,Judit

Madrid, 1993.
39 ...~g7 40.l:tc3 '1Vb5 41.l:tcS+-
A1
Con la amenaza 'i'd8-h8#
41 ...'illxb2
41 ... 'i'e5+ 42.<t>h1 'lff4 43.Wd8+-
42.'lfxd7
42.1!1id8 cf>h6 43.lc3! lf6 44.'illfB+ +-
42 ...J:lxf3 43.1i'd8 'i'e5+ 44.g3
[1:0]"
18.d61 l:txa2 19.J:la1 J:lxa1 20.l:txa1 i.e6
E13
20 ... a6 21.lb6 l:tb8 22.lxca l:txc8 23.d7+-
Kramnik, Vladimir Nunn,John
Manila ol, 1992. 21.la5 l:tc8 22.lxb7 l:tc2 23.l:txa7 h6 24.i.e3
l:txb2 25.h3 l:tb6 26,cf>h2 g5
A1
27Jla8+ Wh7 28.l:teS <it>g6 29.~e4+
29.llxe6+ fxe6 (29 ..lxe6?? 30.~xb6+-) 30.d7

i.f6 31.d8._, i.xd8 32.lxd8
29 ...wf6 30.g4 l:la6 31.i.d3
31.i.xd4! exd4
EL PEON.PASADO EN EL MEDIO JUEGO 83
A1 16.d51 exd5
32.i.f5 i.xf5 33.gxf5 <it>xf5 34.d7 i.f6 35.d8'ir A) 16 ...11fe7 17.d6 11fxd6 (17 ... i.xd6 18.lg6
J.xd8 36.l:txd8 hxg6 19.i.xd6) 18.ld3 'f//e7 19.lxb4 '1Vxb4
20.i.d6 Kramnik.
31 ... llc6 32.i.e4 llc8
B) 16 ... i.c5!? 17 .l:td3 i.a6 18.J:ld2 i.b4
32 ...lla6 33.i.xd4!. 19.lc6 J:txc6 20.dxc6 Kramnik.
33.llxcS i.xc8 34.lc5 i.e6 35.i.d2 lb3 17 .exd5
35 ... i.f8 36.d7 We7 (36 ... i.e7 37.i.a5) 37.i.b4! 81

J.xd7 38.lxd7+ ~xd7 39.i.xf8+-
17...i.d6
36.lxb3 .ixb3 37.d7 'it>e7 38..ic6 .if6
A) 17 ... i.xd_5? 18.lld3:t Con idea de si
38 ....ie6 39.i.b4+ 'itd8 40.i.a5+ +- 18...ltc5 19.J.e3 :tb5 20.a4-.1:la5 21.lc4+-
39 ..ia5 ~d6 40.i.b5 i.c2 B) 17...lxd518.l:td3 lxf4 19.gxf4!;!;
40 ... 'iti>c5 39.i.e2.
40.d8'f//+ i.xd8 41.i.xdS f5 42.gxf5 i.xf5

43.i.f6 <it>e6 44.i.g7 h5 45.i.c4+
45.i.c4+ 'iii>d6 46.i.f7 h4 47.i.f6+-
[1:0)
E15
Kramnik,Vladimir -Anand,Vishy
Las Palmas, 1996. A2
A1 18.lc61 i.xc6
18...1i'd7 19.i.xd6 '1Vxd6 20.tDe7+ +-
19.i.xd6
19.dxc6 i.xf4 20.gxf4 '1Vxd1+ 21.l:lxd1 l:tc7

22 ..if3 l:tfc8 23.lld6 'iii>f8 Kramnik.
19... i.a41?
19 ... '1Vxd620.dxc61!rxd1+21.llxd1 l:tc7 22.f4

Psakhis (Con idea de i.g2-f3, g3-g4-g5).
A1 24 ... b5?1
Era mejor 24 ...b7 25 ..tb4 (25 ..ta3 :ld8!?

26.:e7 11ra6~) 25 ... l:td8 26.l:te7 a5 27 ..td6.
83
27 ... b5 Kramnik.
2s ..tb4 :da
A2
26.l:te7 1fc4
26... g6 27 ..i.e61? fxe6 28.dxe6 'i'c4 29.exd?

xb4 30.:tea+ 'iff8 31.:txf8+ qixf8 32.l:td6+
Kramnik.
A1
27.:xd71
81
27.:e41fc7D
22 .llld7
27 ...:xd7 28..txd7 1i'xb4 29.d6 'i'a4
22 ...1!rc2 23.l:led3 1Wxa2 24 ..txf6 gxf6 25.d6
a5 26.d7 l:ld8 27.lle1 A1
A1
30.:d3
23.~h31 h6 Era ms precisa 30.:e1!
Era necesaria 23 ...1i'c2!? 24.:lde1 f5 25.d6oo A) 30 ...d4 31 ..tf5 g6 32.d7 <it>g7 33 ..tg4
Ftacnik. (33.:tea 1i'd1 + 34.<it>g2 'tlfd5+ 35.f3 11Vxa2
36.@h3+-) 33 .. .fS 34.l:ld1+-
24..tf5! B) 30 ... 11rb4 31.Ae8+ h7 32 ..tf5+ g6 33.d?+-
24.d6 'ifc6. C) 30 ...<it>h? 31 ..tf5+ g6 32.d7 ..d4 33 ..i.g4+-

D) 30 ... 'ifxa2 31.~f5 g6 32.d7+- 28.IU71 l:txf7
30 ...We4 A) 28 ...lhf5 29.l:txf5! l:txf5 (29 ... gxf5 30.1i'd7+-)

30.e 7 + <it>h 7 31.'ifd7 +-
A) 30 ... 'i'c4 31.~f5 'i'c1 + 32.'it>g2 'i'c6+
33.Wh3 'i'c5 34.g4+- Kramnik. 8) 28 ... l:lae8 29.l:tcf1 +- (2~.~c3!?)
B) 30 ...'ifxa2 31.~f5 'tra5 32.d7 'i'd8 33.lk3+- 29.exf7+ <it>h7 30. 'iVxe51 ~xe5 31.llc5 ~d6
31.~xb5 'i'e1+ 32.Wg2 'iVe4+ 33.Wg1 31 ... ~g7 32.l:tc7+-
Mejor 33. ~f1 !.
32.llc4
33 . 'iVe1+ 34.wg2 'iVe4+ 35.Wf11 'iVh1+
36.We2 'lt'e4+ Con idea de l:td4-d7.
36 .. .'ilxh2 37.d7 'i'h5+ 38.f3 'i'e5+ (38 ...1"h2+ 32 lhc6

Stohl 39.'it>d1 11fg1+40.<it>c211ff2+ 41.Wb3+-)
39.Wf111fa1+ 40.'it>g2 'S'b2+ 41.Wh3 Kramnik. 32 ...lhf5 33.g4 lhg3+ 34.'it>g2 lhe2 35.:e4 :ta
36.~c4+-
37.Wf1'lt'h1+38.We2 'i'e4+ 39.d11 'i'g4+
33.b5 lhe5 34.l:ld4+- ~f8 35.l:te4 ~g7 36.~b4
A) 39 ... 'irb4 400.d7 'S'b1+ 41.'it>e2 11fxa2+
d2 37.l:txe5
42. Wf3+-
B) 39 .. .'.,h1+ 40.'it>c2 1Wa1 (40 ... 'i'xh2 41.d7 37.~xd2 l:tf8 38.~b4 l:txf7 39.~xf7 lhxf7
'flxf2+ 42.ci>b3+-) 41.d7 'iVxa2+ 42.Wd1 'lt'b1+ 40.:e7+-
43.<it>e2+-
37 . l:ld8 38.J:le8
40.f3 'il'h3 41.d7
38.Jle8 d1'if+ 39.~xd1 :xd1+ 40.'it>h2.
41.d7 'i'f1 + 42.<it>c2 'i'e2+ 43.:d2+-
[1 :O)
[1 :O]
E16. E17
Kramnik,Vladimir- Polgar,Judit Kramnik,Vladmir - Shirov, Alexei

Linares, 1997. Tilburg, 1997.
A2,A1 A1
22...d411 24.-..xe7?? 'il'f2+ 25.Wh1 'ffxf1+26.ltxf1 llxf1#
22Jlh3? 1!l'b6+ Con idea de responder a 24...fqgS

23.Wh1 'ffxe6! 24.l:che3 'Wlf7.
En caso de 24 ...11Vd2 (Huzman) 25.lle2 'i'g5
22 ...'i'd6 26.llef2
A) 22 ... lhf5? 23.'l'e5

Con idea de llf7.
A1) 23 ... -..e7 24.lld3
A2) 23 ... 'i'b6 24.e71 :tea 25.11Vxd5+ <it.>g7

26.'ife5+ +-
A3) 23 ... lhxe3? 24.e7 J:lxf1 + 25.J:lxf1 'Wid7 y

ahora:
A1
25.ltxfa+ :Xta 26. 'ifxa7 'il'd2! 27.'fle3 '1Vxb4=
25...lilxf7 26.exf7+ @xf7 27.'i'c7
XWf7, X8a7.
Ahora se produce una bonita solucin tctica: 27... '1Vh4

26.llfa+! :Xta 27.'ifha+!! Wf7 2a.exfa'if+ @e6
29.11Vff6# 27 ... b6 2a.g3! Huzman.
B) 22 ... 'ift>6 23.'i'c5! 'ifxc5 24.bxc5;!; Kramnik. 28.lie31
23. 'tires \i'f4? xct>ga.
En caso de 23 ... 'i'xc5 24.bxc5 :tea (24 ... b6!? 28 ...'i'xb4?

25.cxb6 axb6 26.a3;!;) 25.Ab3 lk7 (25 ... b6
A) Es mejor 2a ...:tf8 29.g3
26.cxb6 axb6 27 .l:lxb6 l:txa2 2aJlb 7 @ta
29.lle3;!; Huzman) 26.lleb1 b6 (26 ... llba
A1) 29 ... 'flf6 30.~e2! c;t>ga 31.'iVxe7 'irf2+
27.~a6) 27.cxb6 axb6 2a.a3;t Con la idea de
32.Wh1 -..e1 + 33.Wg2 1Wf2+ 34.Wh3+-
.ib5-d7, a4 (X8b6).
A2) 29 ...'6i'xb4 30.a3!+- Yusupow.
Esta es una variante que ofrece el GM belga
Luc Winants. A3) 29 ... 'iVg5 30.lle21~ Kramnik.
24.llf3 B) 2a ... b6 29. 'fle5! h5 (29 ... Ada 30.llh3+-

EL PEON PASADO EN EL MEDIO JUEGO
'i'xb4 31.llxh7+ @ea 32.i.b5+!+-) 30.11Ve6+ cf>fa 33 ...'irf6 34.lle6 'irg7 (34 ... 'i'f3 35.'ii'xd4+-)
31.g3 (31.l1.f3+ '11.>ea 32.i.b5++-) 35. 1Wb6!?+- Kramnik.
29.a3 'tWh4 30.11'xb7 Aes 34..te2 'ifc8 35.'i'xd4+ 'ilc1+ 36.'11.>g2
A) 30 ... Afa 31.'fixa7 'itga 32.llxe7 d4 33.i.c4+

36.~g2 'ii'c6+ 37.i.f3 'flc2+ 3aJle2 Kramnik .
..tha 34.g3+- Kramnik.
8) 30 ... Jlda 31.'ii'xa7 d4 32.l:th31 'ti'e4 [1 :O]

33.l1.xh7+ +- Ftacnik.
E18
31.'ii'xa7 d4
Kramnlk, Vladimir Nijboer,Frlso
A) 31 ...l1.f8 32.g3 (32.llh3 'ire1) 32 ... 'ii'f6 Wijk aan Zee, 199a.
33 ..i.e2 Huzman.
A3
8) 31 ... h6 32 ..td3 Ftacnik.
32.i.c4+
32.l1.f3+ @g7 33.d7 llfa 34.g3 'i'e4~
32 ...<iWS
32 ... ~g7 33.g3 'irg5 (33 ...'iVf6 34.l1.e6 1i'g5

35.'ii'xd4+) 34.'irxd4+
82
24.llf31 1i'h4
24 ... Axf3 25 ..txf3 'ii'h4 26.b5!+- Huzman.
25.llxf4 exf4 26 .tf3+- 'fie7
26 ... a6 27 .a4 'irg5 2a.b5! Xc6.
27.l1.e1 .i.e5
27 ...:ta 2a.b5!
.
33.g31 28.1!6'g6.f. 'Wig7?
X8d4. Si 2a ... .i.g7 29 ..i.e4 d5 30.cxd5 cxd5 31.'irh7+

~ta 32.i.g6!? (32.i.f3! Con idea de i.h5)
32.::.:ca~ (32 .. .f3 33.l1.e3! fxg2+ 34.'itg1 i.d4
Si 33.llf3+ 'itg7 34.l1.f7+ 'ifi>h6.
35. 'ii'xh6++-).
33...1i'g4 A1
22....td41 23..txd4 cxd4 24.l:txd4 l:ld7 25.h4
A) 25 ..tc6 l:r.c8!-+
8) 25 ..!g4 f5 26..!f3 l:r.f6-+
25 ...l:r.fd8 26.lla4
82
26...llb81-+
Con idea de l:r.b6-d6.

E19 [0:1]
Anand, Vishy - Kasparov, Garry
Siemens Giants Frankfurt, 1999.
E20
8eliavsky,Alexander-Strikovic,Aleksa
Cacak, 1996.
A1
81
16 ... .td71+ 17.'ifxc6 .txc6 18.txa6

18.ltlc3 .txc319.bxc3 ltlxc3 20 ..txa6 ltlxd1-+
18 ... .txa4 19 ..ixb7 .txd1 20 .txe4 .txf3
21 ..txf3 .txb2 22Jld1
17.e SI ltlxc4
82
17 ... ltlfxd5 18.ltlxd5 ( 18.ltlxd6;!;) 18 ... ltlxd5
19..te4 ltlb4 20.1'Vxd6 (20.ltlxd6;!;).
18..txc4 dxe519.d61'lrd820.ltldS e4 21.'ifb31
A) 21.ltlc7 Beliavsky 21 ....td7 22.ltlxa8 'ifxaa;:;
8) 21.d7 Beliavsky 21 ... .txd7 22.ltlxf6+ .txf6

23 ..txf6 'ilxf6 24.Vxd7 l:r.e7 25.1'Vd5 \l'd4+;:;
21 ....te6
A4 27.l:tfd51+- b5 28.l:lxd7 'iVe8 29.axb5 axb5

30.1i'xb5 e2 31.J.xe2
[1 :O]
E21
Kasparov,Garry Prlbyl,Josef
EU MM Skara, 1980.
[Kasparov)
A1
22.d71 J.xd7
22 .. .Af8 23.lDxf6+ i.xf6 24.i.xe6 fxe6 25.'irxe6+

~g7 26.l:txc5 J.xg5.
A1
16.dSI
16.D.ed1 f51t
16 J.xc3 17.l:ted1 exd5 18.exd5 i.g7
A) 18...lDc7 19.i.e7 :tee 20.'ird7

27.fxg51 l:txf1+ 28.'it>xf1 1i'f8+ 29.'iVf6+ 'iVxf6+ B) 18 ... lDb8 19.'irc4 (19. 'irh4-7) 19 .. ."J.g7
30.gxf6+ cl>xf6 31.:ca+- Beliavsky. 20.1"xc5
23.l:lcd11 Jle6 19.d6 f6
23 ... b5 24.axb5 axb5 25.lDxf6+ i.xf6 26.J.xf7+ A3

'i1>g7 27.J.xea 'lfxe8 28.J.xf6+ 'li>xf6 29.11fc3+
r/f7 30. 'ti'xc5+-
24.fS
24.~xf6+! J:lxf6 25.11fxb7 l'llb6 26.i.xf7+! 'iW8

27.1Wxd7 J.d4+ 28.l:lxd4+- Beliavsky.
24.. gxfS 25.l:txfS e3 26.~xf6+ l:txf6
26 ... J.xf6 27.J.xe6 J.xe6 28Jlxd8+ l:txd8

29.J.xf6 J.xb3 30.J.xd8+-
20.d71 27Jlxd8+-
20.i.f4~ O) 24 ...'it'b8!? Yusupow.
20 ... fxgS 01) 25.1i'f3 i.d4 26.~xf8 'Wxf8 27.'ifxf8+ llxf8

28.l:lxd4 cxd4 29.J:lxb4 J:td8 30.l:txd4 'it>g7;!; Con
A) 20 ...~b4 21.'ifb3+ ~h8 22.~e5 fxe5 23.d8'if idea de ~f6-e6.
l:laxd8 24.l:lxd8 l:lxd8 25 ..txd8
02) 25.d8'G' xt4 26.'ifxf8+ (26.'Wxa8 'ifxf2+
8) 20 ... l:lad8 21.'ifc4+ 'it>h8 22.~e5! fxe5 27.'it>xf2 llxa8~) 26 ...l::txf8 27.~f4 .td4 28.~e6
23 ..txd8 l:lxd8 24.1!Ve6! .txf2+ 29.'it>f1 l:le8 30. cl>xf2 l:lxe6 31.lld8+ 'it>g7
32.l%d7+;!;
81) 24 ...~c7 25.1!Ve7 'flb8 26.l:lb3 e4 27.l:ld6
.tf8 28.1!Vf6+ .tg7 29.'1f/f7 24.~xf8 :Xf8 25.l:ld6
82) 24 ...'iraa Yusupow 25.l:lb3 ~b4 26.l:lh3 25.'Wxc5 1i'xg2+ 26.'it>xg2 bxc5 27.l:lb7 ~e6
'1rlc6 27.l:ld6 28.l:ld6 ~f4+ 29.'it>f1 i.d8 30.lba7
83) 24 ...'irb8
25 ... i.e7
A3
/~
0./,
;
%~~
~
/,,,,,~.,~y
'~~ %_,.,,y~
~
~
:I'
/
A) 25 ... 1!Vb8 26.l:lbd1 1!Vd8 27 .l:lc6 .tg7
28.h40
8) 25 .....tda 26.'14 Va6 27.'Wc3+~g8 28.Wlc2
Con idea de .txh4 29.l:lxg6+ +-
lfj'"';;;;gj' ;;;!I
y A4
!I;;;; ii ~;;;; ,,~;;;; !l!I
- - -0
mm m WJ,~iw,
!l!I !l.!Iii~ff~'
~g~g~ =
25Jlb3! c4 26.l:lh3 ~c5 27.\i'xg6 h6 28.llg3+-
C) 20 ... 'it>h8 21.116'c4 (21 ..tf4) 21 .. .fxg5 -

20 .. .fxg5
21.Wc4+ 'it>h8 22.~xgS i.f6D

26.dS'flll .txd8
Era peor 22 ....td4 23.l:lxd4 cxd4 24.'lfxd4+
'it>g8 25.~e6+- 26 ... l:lxd8 27.l:lxd8+ .txd8 28.\'Wf7 \id5
29.'Wxd5 ~xd5 30.ltd1+-
23.~e6 ~c7
27.'it'c3+ <iii>g8 28.lld7 JU6 29.11Uc4+ 'it>h8
23 ... ~b4 24.1i'f4 30.'fff4 'ffa6?
A) 24 ... ~d5 25.'ifd6
30 ....tg7 31.'ifxc7 'f/Jxc7 32Jlxc7 ~d4 33Jif1
8) 24 ...l::tf7 Yusupow 25.~g5
31.\1Wh6
C) 24 ... ~c6 25.~xf8 l:lxf8 2a.da-.. ~xd8 [1 :O]
EL ATAQUE DOBLE 91
6.- EL ATAQUE DOBLE

Un ataque simultneo contra dos piezas ene-
migas se llama Ataque Doble. Un Ataque Do- Chrlstiansen, Larry - Karpov, Anatoly
ble es un medio tctico muy importante y efi- Wijk aan Zee 1993.
caz. El Ataque Doble gana a menudo material
porque el adversario no puede parar dos 1.d4 ~f6 2.c4 e6 3.~f3 b6 4.a3 ~a6 5.1Wc2
amenazas al mismo tiempo. Es muy fcil omi- ~b7 6.~c3 c5 7.e4 cxd4 8.~xd4 ~c6 9.~xc6
,,
tir un Ataque Doble. Mostramos seguidamen- ~xc6 1o.~f4 ~h5 11.~e3 ~d6??
te dos partidas de campeones del mundo,
.1 ~ ~ ;,-~ ~
como ejemplo.
/~~
Samlsch, Fritz -.Cap~blanca, Jos Ral
~~~.:.:
-~,
: Karlsbad 1929.
1.d4 ~f6 2.c4 e6 3.~c3 ~b4 4.a3 ~xc3+

m ~ m~
5.bxc3 d6 6.f3 e5 7.e4 ~c6 8.~e3 b6 9.~d3
,:U~f!J.74
y~''ii' '~!~
~a6??
5"'' m %~~tw:
,,,,,,~
0
~ m a,
Con su ltima jugada Karpov desarroll su
alfil a una casilla desprotegida. Despus de
que su rival atacara simultneamente con ...
12....d11
... su caballo en h5 y su alfil, Karpov deba aban-

donar. El Ataque Doble de la dama se efec-
tuaba desde muy lejos.
Capablanca no haba visto que despus del
Ataque Doble ... Un Ataque Doble es muy efectivo cuando una
de las piezas atacadas es el rey. Ya en la aper-
10.\i'a4 tura, a veces, se crea una posicin donde se
puede aprovechar una posicin abierta del
... , que ataca simultneamente dos piezas, la
rey.
continuacin 10...~aS no funciona debido a
la clavada. Jug .. .
Una catstrofe en la apertura,
. de la. ..
siguiente
partida, nos ensea cmo se puede atraer una
10 . ~b7
pieza enemiga hacia la ruina.
Y despus de ...
11.d5 Garcia Vera, Osear - Grau, Roberto

Rosario 1929
Perdi una pieza y ms tarde, por supuesto,
la partida. 1.d4 ~f6 2.~f3 c5 3.~f4 cxd4 4.~xd4??
92 EL ATAQUE DOBLE
4..e51
1.c;f.>b61
Un Ataque Doble del pen o tenedor y el
blanco pierde una pieza porque despus de Amenaza 2.~b7.
5 ..txe5 no puede evitar otro Ataque Doble
1...ltlc8+ 2.c;f.>b7
mediante 5...1Wa5!+. Claro que la dama es la
pieza ms peligrosa, pero todas las dems
Y tablas.
piezas tambin pueden realizar un Ataque
Doble. [1/2-1/2]
Reti, Ricardo - Alekhine, Alexander Ferdesl

Baden-Baden 1925. 1501.
m~ mm;
.......m

mm m
-.-~
..._....
,:,]
~0-
-~ ~.
- ~
Las blancas estn bajo un Ataque Doble: las

negras amenazan mate y 1...c;t.>xc4. Sin em-
bargo, pueden ganar la partida con una com-
42 ...ltld4. binacin, que est basada en un Ataque Do-
ble de una torre.
El blanco abandon porque despus de 1.l:lh41 l:lxh4 2.lla3+ @e4 3.lla4+
42 ...ltld4 43Jlf2 ltlxf3+ 44J:lxf3 sigue otro Ata-
que Doble del alfil: 44; .. .td5. Y el blanco gana la torre en h4.
EL ATAQUE DOBLE 93
Una de las ms famosas combinaciones con

varios ataques dobles es la siguiente:
Petroslan, Tlgran Slmagin, Vladlmir

Mosc 1956.
22 ...l:lxd41
Un golpe tctico muy fuerte. El blanco no pue-

de tomar la torre por el Ataque Doble del cr.a-
ballo.
Por ejemplo: 23 ..txc;t4? li)f4+ 24.c;t>f1 li)xd3

Pero no 44.li)xf7? debido a 44 ... 'ti'd1+45 ..tg1 25.l:lxh7 Wd1+ 26.cilg2 li)e1+ 27.c;t>f1 (27.l:lxe1
't!t'h5+ 46.'irh2 1i'f3+= con jaque perpetuo. xd4) 27 ...li)f3+ 28.c;t>g2'IVxh1+ 29.l:lxh1 li)xd4
y las negras ganan.
44..@g7 45.~xe5+1
23.'irc3 l:lxe4
Ataque Doble del alfil contra el rey y la dama.
Esta jugada es mejor que 23 .. .'ifxe4+ 24.f3
45.. .'ifxe5 46.1i'h8+ '1Vd3 25 ..txd4 'ife2+ 26.Wh3 (26.Wg1 J:ld8~)
26 ....txd4 27 .xd4 1Wxf3
Ataque Doble de la dama. ~ ~ ~ ~~
46...<it.>xh8 47.li)xf7+ rar.~Si'i .t.

Y al final, Ataque Doble del caballo. ,,,,,0 %'~
~-~;~~-~.
IJ@ :
(1:0]
"" ~.11Jriiic;ti
tn~
En la siguiente partida clsica, descubrimos
con qu habilidad los viejos maestros usaban
este procedimiento tctico.
%. %:
IJ@,,,,,0.
Ataque Doble contra las torres blancas, as
Andersseo, Adolf- Staunton, Howard que despus de la nica respuesta 28.11fd11
London 1851. li)f4+ 29.c;t>h4 li)g6+ se repitiran movimientos.
1.e4 e5 2.li)f3 li)c6 3.d4 exci4 4 .tc4 ~c5 5.0- 24.J:lxh7

0 d6 6.c3 li)f6 7 .cxd4 .tb6 8.li)c3 ~g4 9.~e3
0-0 10.a3 We7 11.1i'd3 bf3 12.gxf3 1l'd7 Si '24.t3, entonces 24 ... 'it'xh5! (24 ... lbf4+
13.Wg2 li)h5 14.li)e2 li)e7 15.li)g3 li)xg3 25 ..txf4 J:le2+ 26.c;t>f1 J:tf2+ 27.We1 l:lxf3iii)
16.hxg3 d517.~a2 J:tad818.J:tad1 c619.l:lh1 25.llxh5 J:txe3 26.Wc2 (26.'fic4 li)e5 27.11fc2
lhg6 20.llh5 dxe4 21.fxe4 'ti'g4 22.lldh1 g6) 26 ... J:lfe8:i y las negras tienen buena
94 EL ATAQUE DOBLE
compensacin por la dama. lld1+ 34.<iti>f2 lif5
24 ... ..i.d4 25 ..txd4 Jbd4? Ms tenaz era 34 ...:hs, pero entonces segui-
ra 35.'iVe3 con la amenaza doble 'flxa7 y
Pero ahora este golpe es un error. Staunton 'fle8+.
no ve un Ataque Doble del rival.
Era correcta la jugada propuesta por

Levenfish 25 ... lllf4+!, con las siguientes va-
riantes:
A) 26.<iti>g1 'Wd1 + (26 ... llle2+? 27 .<itf1 lllxc3

28J:lh8#)27.<ifiih2 'tllxd4 28.Wxd4 l:lxd4 29.llh4
llle2+
35.'ii'g41
Este nuevo Ataque Doble contra ambas torres

decide definitivamente la partida. Staunton
abandon. Toc:tava era interesante la siguien-
te variante:
35 ...l:lf6 (Si 35... l:ld2+, entonces 36.<iti>e3+-)

36.'iVxd1 l:lxf4+ (tambin un Ataque Doble de
la torre) 37.ci>g3 l:lxc4
~T..Tt
N~.T..N~.
Despus de este Ataque Doble contra dama y
torre, las negras pierden material y no pue-
den salvar la partida. /' ,
~
~
~
~
~
~':/~
~..@
27 . Wxh4 28.gxh4 l:lxh4 29.o3
Todava mejor era 29.We3+-
29 IthS 30.f4
30.e3!?.
~ .v.
Aqu el blanco gana mediante una tpica ma-
niobra -Ataque Doble- de la dama:
30 .. JlbS 31.b4 :ld8 32 ..tc4 l:ld2+ 33,c;i>g1 38.iVd8+! <ifiih7 39.'fld3+ +-

EL ATAQUE DOBLE 95
E1-1
E2-1 ES-1
E6-2
1... ? 1... ?
96 EL ATAQUE DOBLE
E7-2
EB-2
1.?
E9-2
1.?
EL ATAQUE DOBLE 97
E13-2
1... ?
E14-2 E17-2
E15-2 E18-3
1.?
98 EL ATAQUE DOBLE
E19-3 E22-3
E20-3
1.?
E21-3 E24-4
EL ATAQUE DOBLE 99
E28-4
1... ?
E26-4 E29-5
1.?
E30-5
1.?
100 EL ATAQUE DOBLE
E31-5
1.?
E35-6
1... ?
E36-6
1.?
EL ATAQUE DOBLE 101
SOLUCIONES 2.l:lh81 lba7 3Jlh7++. 1 :O
E1-1 E82
Vasiukov,E - Razuvaev,Y Beliavsky,A - Yusupow,A
Polanica Zdroj, 1972. Ubeda, 1997.
1.e4 g6 2.d4 i..g7 3.c3 dS 4.exdS 'l'xdS 5.lf3 39 ...lc21

c5 6.i..e3 cxd4 7.cxd4 lh6?? 8.'irc1+- 39 ...lc2 40.:e4 lb4-+
8.'i'c1 'S'e6 (8 ...'i'a5+ 9.i..d2+-) 9.d5+- 1 :O 0:1
E21 E9-2
Antunes,A - Van Wely,L Feuer - O'Kelly de .Galway
Linares zt, 1995. Lttich, 1934.
33.'i'f41+- 1 :O 1.xd8+ ~xd8 2.0-0-0+1+- 1:0
E3-1 E10-2
Ehlvest,J - Nogueiras,J Pathz, T - Fernndez
Rotterdam, 1989. Albena, 1989.
37 ... Wd81 38.l:b2 'S'xh4+ 39.l:h3 'irg5 40.'irf1 1.'li'a211+-

lc4 41 Jla2 'irf5 0:1 1.'l'a2 l:lxa2 (1 ... l:ac1 2.'i'xc4++-) 2.i.xc4+ +-
1:0
E4-1
Csom,I - Kinderman,S E112
Dortmund, 1983. Bogoljubow,E - Alekhine,A
Den Haag, 1929.
20 .. lxg31 21.fxg3 \i'e3+ 22.c;t>h2 'S'xa3
1.l:lxc7+1 'i!Vxc7 2.lc5+ c;t>b6 3.'i'xc7+ <t>xc7
23.axb6 l:xb6+ 0:1
4.lxe6++- 1 :O
ES-1
E122
NN - Svidersky
Beliavsky,A - Chandler,M
Leipzig, 1903.
Wien, 1986.
1... i..xf2+1 2.c;t>xf2 1.i.xg71 l:lxg7
2. 'l'xf2 ld3+ -+ 1... l:lxe2 2.i.h6+ c;t>h8 3.'iVb8+ +-
2...lxe4+ 0:1 2.'l'b8+ c;tif7 3.'li'f4++- 1 :O
E6-2 E132
Spassky, B - Fischer, R Botvinnik,M - Sorokin,N
WM Reykjavic (5), 1972. Leningrado, 1933.
27 ....i.xa41-+ 12.~xb8+"
27 ... i.xa4 28.'l'xa4 fbe4 29.c;t>f2 ld3+ -+ 12.i.xb8 l:lxb8 13.'i!Va4+ +-
0:1 1:0
E7-2 E142
Levenfish. Hellers,F - Bareev,E
Gausdal, 1986.
1.lilh6+ ! <l;f7
1... Cit>d5 2.l:th5+ +- 17.~d41 c;t>d7
102 EL ATAQUE DOBLE
A) 17 ... .td7 1a.ltlxca i.xca 19.\'Wd4!+- A) 21 ... a5 22.'ifaa+ @e7 23.lle4+ ~f6
B) 17... ltlb8 1a.ltlxb5 axb5 19.\'Wd4+- 24.Wca+ ~g5 25.h4+ +- Lasker.
C) 17 ... e5 1a.\'We3! ltlxd4 19.'lt'xe5+ Wd7 B) 21 ... lild1 + 22.@f2 l:r.d2+ 23.@e1 \'Wxg2
20.'ifxd4+- 24.l:r.d4+ @e7 25.'IVda+ +- Tarrasch.
18.i.xb5! axb5 19.'i'xf7+ 22.'i'c5 We7
19.'ifxf7+ 'itxda 20.ltlxb5+ +- 22 ... lld1+ 23.cf>f2 %r.d2+ 24.We1 'ti'xg2
1 :O 25.\lt'a5+ +-
23.\'Wxe7+ @xe7 24.l:r.xf5+ 1 :O
E152
Stepanov - Romanovsky, P E193
Leningrado, 192a. Rubinstein,A - Capablanca,J
San Sebastian, 1911.
1...d5+1-+
1...d5+ y ahora: 17.11fc111 exd5
A)2.cxd5 exd5+ 3.@xd5 .tea+! 4.'iii>da (4.@e4 A) 17 ...llxd5 1a.'ifxh6 gxh6 19.i.xe6+ +-
i.f5+-+; 4.@xea itld4+-+; 4.<itxca J:tca+-+) B) 17... Wxc11a.i.xea+ +-
4 ... J:tda+ 5.@c7 (5.c.t>xea :ta#; 5.wxca :ca+- 18.Wxc5 11fd2 19.'1Vb5 itld4 20.Wd3 'ti'xd3
+) 5...l:r.f7+ a.@xca :ca+-+ 21.exd3:t 1 :O
B) 2,cf>xf3 itld4+ -+
0:1 E20-3
Smyslov,V - Speelman,J
E162 Hastings, 19a 1.
Zhuravlev,N - Kapengut,A
URSS, 19aa. 22.i.xb51 axb5 23.ltlxb5 \'Wb8 24.itlxd6+ 1 :O
1 ... i.xf3+1 2.i.xf3 llh2+ 3.'ltxh2 ltlxf3+ 4.@g2
E21-3
itlxd4-+ O: 1
Ulhmann,W - Spiridonov,N
Polanica Zdroj, 19a1.
E172
Lasker - NN
33 ... i.xe41 34.fxe4 1Wxe31 35.\'Wxe3 itlg4+
Simultneas, 1920.
36,cf>h3 ltlxe3-+ 0:1
1.llc8+1ltxc82.11fa7+1 wxa7 3.bxc8/tl+l+-1 :O
E223
Horberg,B - Averbach,Y
E183
Rubinstein,A - Lasker,E Estocolmo, 1954.
San Petesburgo, 1909.
21 ...llc11 22.'flxc1
18.'ifc11 22.l:td 1 "fkxg2#
Peor es 1a.txe3 Wxe3+ 19,cf>h1 l:txd4. 22 ...ltle2+ 23.lbe2 1Wxc1 + 24.Wf2 i.a6
18... lixd4 -+ 25.i.d3 'ti'xa1 26.i.xa61Wd1 0:1
1 a ... l:r.e5 19. 'ilfxca+ (es peor 19.f4 lilc5)
19 ... wba 20.dxe5 (20.f4 ?! :ea 21.'1Vxe6 E233
'l'xg2+ 22.Wxg2 fxea;t) 20 .. .'ifxe5 21.l:tc1 Domes - Fedorov
19.fxe3 l:r.d7 Moscu, 19a4.
19...l:r.d6 20.l:r.xf7+-
20.11fxc6+ @d8 21.l:tf41 I 1.i.f7+1 cflg7
L\22.'ifaa+ @e7 (22 ... cilc7 23.l:lc4+) 23.l:r.e4+ 1.. ,cf>xf7 2.'flxh6 l:lda 3.g4! l:r.xd6 (3 ... ltlxg4
Wd6 24.lld4+ (24.'ti'ba+) 24 .. ,cf>e7 25.Itxd7+ 4.'l'xh7+ <ite6 5.'fle7+) 4.g5 /tlea (4 ... l:td1+
+- 5.<it.>g2+-) 5.'flxh7+ itlg7 a.\'We4+- Zhuravlev.
21 ...f5 2.'t1Vxh6+ cilxh6 3.i.xe8 ltlxe8 4.d71+- 1 :O
.EL ATAQUE DOBLE 103
E24-4 24 ...ltlfS 25.~h4 e1 26.~xf5 gxf5 27.~xhG

Hbner,R - Nikolaidis,I ~g5 28.~xf51
Holanda-Grecia, Corfu, 1999. 28.~xfS xf5 29.'ifxfS exf5 30.e6+ ~g8
(30 ... Jild4 31.i.xd4+ cxd4 32.exf7+-) 31.e7!+-
21.'tvg21 1 :0
Con idea de l:l.f5, x.tg7, l:l.a8.
21 ...e6 22.l:l.xf5 exf5 E30-5
22 ...l:l.xfS? 23.1i'xa8+. Yusupow,A - Holzhauer,M
23.i.h6 f4 24.i.xg7 f3 25.'i'g3+- 1 :O DEM Altenkirchen, 1999.
E25-4 16.i.xh61 gxh6 17 .'flxh6 ~g6

Stromberg,P - Vedder,H 17 ... .txg3!? 18 ..fxg3 ~e4 19.i.xe4 dxe4
Hallsberg, 1993. 20.'tlrgS+ @h7 21.dS ~xd5 (21 ... i.fS 22.Ilf4+-)
22.Ilad1 f5 23.~xdS .txd5 24.J:lf4+-
10... cxd411.~xd4 ~dxe512.~f5 18.f41
12.fxes 'tvh4+ -+ Con idea de f5.
12... exf513.~xd5 ~f3+ 18...'il'c7
13...d6!? 14.fxeS 'ifxe5+ A) 18 .. Jlac8 19.f5 i.xg3 20.fxe6 'fVxe6
21.i.xg6+-
14.gxf3 'tvh4+ 15.~f1 O-O+ 0:1
B) 18 .. Jlae8 19.f5 i.xg3 20.fxg6 fxg6
E26-4 21.'ii'xg6+ 1!fg7 22.l:txf6+-
19.~ge2+-
Voorema - Juksti
19.f5? i.f4.
URSS, 1977.
19... ltfe8 20.f5 i.f8 21.'lfg5 ~h7 22.'lfd2 ~h4
23.fxe6 fxe6 24.l:lf4 We7 25.Ilaf1 i.g7
1.i.xh7+1 ~xh7 2.~e4 'tvb4
25 ... i.h6 26.?lg4+ +-
2... 'i'd7 3.~g5+ +-
26.J:lf7 'tvd8
3.'1Vxb4 ~xb4 4.~g5+ <it>g8 5.~xe6
26 ...'ii'xf7 27 .i.xh7+ ~f8 28J1xf7 + +-
27. 'iff4 ~g5 28.l:lxg7+1 ~xg7 29.1i'e5+ ~g8
E27-4 30.J:lf6 ~h7
Gurevich,M - Razuvaev,Y 30 ... ~f7 31.'1Vg3+ @f8 32.'ii'xh4+- 31.i.xh7+
Moscu, 1987. 31 ..txh7+ @xh7 32.'ti'hS+ <it>g7 33.'ii'f7+ Wh8
34.Ilh6#
30.h51 g5 31.~d51+- 1:0
31.~d5 exd5 32.l:l.xe7 'fixe7 33.'ifxfS+ +-
1 :0 E31-5
Xie Jun - Galliamova,A
E28-4 WM Kazan/Shenyang, 1999.
Tolush,A - Mititelu,G
Warsaw, 1961. 30 ...'ilc7?
30 ... ~d2+ 31.Wa1 ~c4oo
20.'lfxf611 gxf6 21.~ge4+ Es preferible 30 ... 'lfc8!! 31.c4 (31.Ilc1 'lfg4
21.~ge4+ ~g6 (21...Wh8 22.~xf6+-) 22.ltlxf6+ 32.?lxeS ~c3+-+) 31 ...dxc4 (31 .. .'ti'g4 32.l:lhh1
+-1:0 1We2 33.'ifa3 dxc4-+) 32Jlc1 'i'e6 33.'i'xc4
~d2+ 34.~xd2 \\1Vxg6+ -+.
E29-5 31.l:tc1 lZ.g2 32.'lfxa6 1:O
Yusupow,A - Suetin,A
URSS, 1980. E32-5
Pachman,L - Bronstein,D
21.~f6+ ~h8 22.Ilb1 'W/c7 23.llxb7! 'Wxb7 Moscu, 1946.
24.~g4+-
24.~g5!? 'f/Jc7 25.~gxh7 20 .. Jlxa11
104 EL ATAQUE DOBLE
Era inferior 20 ... i.xd4 21.la4! (21.:xd4 J1xa1 E34-6

-20 ... :xa1) 21 ... lxa4 22.i.xd4!? (22.bxa4 Kasparian
hxg3+ 23.fxg3 .tg1+ 24.1i'xg1xg1+25.@xg1 1935.
:xa4+) 22 ... hxg3+ 23.fxg3 11rb4 (23 ... lc5
24.b41') 24.bxa4 'ifxc4~ 1.le81
21.J:lxa1 i.xd4 22.:xd4 lxb3 23.:xd6 Con idea de 2.lg7 <li>g6 3.i.f5#
23.l:tb1 'ifxd4-+ 1.lf5 q,g4 2.le3+ <li>f3 3.lxf1 :t2=
23 ...'il"xf21 1...~g6 2.h5+1 :xh5
23 ... lxa1? 24.ld5~ 2 ...ct>xh5 3.lg7+ 'it>g6 4.i.f5#
24.:a2 3.f5+ :xt5 4.g41 :es 5.i.f5+ :xt5 6.lg71+-
1 :0
A) 24.11rxb3 hxg3+ 25.@h1 i.~h3 26Jlg1
i.xg2+ 27.:xg21i'f1+ 2a.:g1 rh3# E35-6
B) 24.:d3 lxa1-+ Rinck,H
24 ...'ifxg3+ 25.<li>h1 xc3-+ 26.lila3 i.xh31 1903.
27.:xb3
27.'ifxb3 e1+ 28.@h2 i.xg229.Cit>xg211re2+ 1.lta8l1. 1Wa2
30. @g 1 ltxe4-+ A) 1 ... 1i'e6 2.lla6+ +-
27 .. i.xg2+ 28.~xg2 1Wxc4 29Jld4 \i'e6 B) 1...1i'xa8 2 ..tf3+ +-
30.lilxb7 :as 31.'fle2 h3+ C) 1...rd5 2.i.f3+-
31 ... h3+ 32.q,g1 (32.q,f3 'fi'f6+ 33,q,e3 h2 D) 1.....-c4 2.:ca+ +-
34.1Wxh2 :a3+ 35.:d3 'flg5+ 36.We2 lla2+- E) 1.. .'ifh7 2.i.g6!! 'it'xg6 3.lla6+ +-
+) 32 ...:a1+ 33.:d1 :xd1+ 34.'ilxd1 1i'xe4-+ 2.:xa411i'g8
0:1 2 ...'ifxa4 3.i.e8+ +-
3.l:la81Wh7
E33-5 3 ...'lt'xa8 4.Af3+ +-
Rinck,H 4.i.g611 1i'xg6 5.J:.a6++- 1 :O
1923.
E36-6
1.@b211 Bron.
A) 1.ltg3 le6 2.:e3 ld4+ 3.Citc4 ldc6=
B) 1.:c1 if5 2.llc5 ld4+= 1.:cs1 'ti'a3
C) 1.@a4 le6 2.lle3 lc5+=
1...1i'f7 2.ld6+ +-
2.ld4+ Wb6
D) 1.c;i.>c2 le6 2.:e3 ld4+=
2 ...Wa6 3.l:la8+ +-
E) 1.<li>a2 ld5 2.J:lc5 le4 3.J:lxd5 lc3+= 3.:ba+ 'it>c5
1..@b6 A) 3 ...@c7 4.lb5+ +-
A) 1... lf7 2.llc7 B) 3...Cita7 4.lb5+ +-
B) 1... le6 2.:e3 4.J:lb5+ @d6 5.Jtd5+ @e7
C) 1... le4 2.:e3 5 ...~c7 6.lb5+ +-
D) 1... lf5 2.llc5 6.l:la51 ,..d6
E) 1... lg8 2.:g3 6 ...1i'xa5 7.lc6+ +-
2.l:lg3 lf7 3.lilg7+- 1 :O 7.lf5++- 1 :O
EL ATAQUE DOBLE 105
1 Posicin Puntos Tus Posicin Puntos Tus Posicin Puntos Tus

1 1 13 2 25 4
2 1 14 2 26 4
3 1 15 2 27 4
4 1 16 2 28 4
5 1 17 2 29 5
6 2 18 3 30 5
7 2 19 3 31 5
8 2 20 3 32 5
9 2 21 3 33 5
10 2 22 3 34 6
11 2 23 3 35 6
12 2 24 4 36 6
Total 110

de 30 hasta 4 7 puntos ELO 1500-1800
de 100 hasta 11 O puntos ELO ms de 2400
METODO DE EXCLUSION 107
7.cw METODO DE EXCLUSION

Mark Dvoretski comenta lo siguiente en su li- Las blancas tienen gran ventaja posicional e
bro Secretos de Entrenamiento: "La habilidad intentan ahora desarrollar una iniciativa peli-
de evitar el clculo de variantes no necesa- grosa.
rias para la toma de la decisin correcta es
tan importante como la habilidad de poder 22.ld6 i.xd6 23.J:lh4
calcular profundamente las variantes necesa-
rias". Una molesta jugada intermedia. Si 23.exd6
bxc5.
En otras palabras, tenemos que intentar pen-
sar de forma econmica y racional.
Dado que 23 ...'iVg6 24.exd6 bxc5 25.bxc5 .i.a6
26.lle1 es bastante desesperado, decid in-
A veces, es bastante difcil calcular la mejor
tentar la otra jugada de dama.
jugada con mucha precisin. Pero puede ser
ms fcil convencerse de que lss dems ju-
gadas son malas. 23 ...'iff5 24.ld4
Por medio del Mtodo de Exclusin (Exclu- Si 24.exd6 bxc5.

sin de todas las jugadas malas en el proce-
so de clculo) podemos ahorrar tiempo y ener-
ga y tomar las decisiones correctas de mane-
ra ms fcil y rpida.
El Mtodo de Exclusin se usa principalmen-

te en la defensa. El modelo de pensamiento
es el siguiente: "Esta jugada pierde, esta tam-
bin, entonces juego otra. Quiz salvo la par-
tida, si no, significa que la partida ya est per-
dida".
Para entender cmo se usa el Mtodo de Ex-

clusin en partidas prcticas ofrecemos los
sig!Jientes ejemplos.
Es evidente que no poda calcular todas las
variantes, tampoco era mi intencin, pero para
Petursson, Margeir Yusupow, Artur
realizar esta valiente jugada slo tena que
Olimpiada de Erevan 1996.
convencerme de qu_e la alternativa 24 ... 'ti'g6,
despus de la fuerte respuesta 25.exd6!
(25.cxd6 lxe5 26.'ile2 c5) 25... bxc5 26.bxc5
lxc5 27 .lxc6 i.xc6 28.i.xc6 lf5 29.llg4 pa-
rece, como mnimo, peligrosa 29 ...'t1Vh6 30.i.d2
't1Vh5 31 ..i.f3! 't!fh3 32.llc4 32.llg5 llxd6
33.l:lh5 'ti'xf1 + 34. c;i.>xf1 y las blancas ganan.
25:lb5
A) 25.lle4!? 'i'd5 26.lxe6 (26.J:lxe6 \l!rc4)

26 ... lle8 27.cxd6 't!fxd1 28.J:lxd1 c5 29.J:le2
108 METODO DE EXCLUSION
i.xg2 30. <it>xg2 lfS;!; Despus de la preferible 28Jlxh6! gxh6 29.c6

mi tarea hubiera sido mucho ms difcil.
B) 25.lxc6 -..xc3 26.lxd8 i.xg2 27.lxf7 lxf7
28.<itxg2 bxc5
25...cxb51
las negras tienen que sacrificar la dama por- Aunque mi rival encuentra una buena combi-
que en otro caso el caballo llegara a la casi- nacin, no es suficiente para ganar.
lla d6, con amenazas decisivas.
30.flxf61 llxd1 31.llxf7 llxf1 32.llxa7
26.i.xe5 i.xg2
A) 32.c7? llc1-+
26 ...i.xe5 27 .i.xb7+-
27.clixg2
Si 27 .i.xd6 i.xf1 28.1Vxf1 ll:\f5 29Jle4 bxc5

30.bxc5 lxc5 (30 ... lxd6 31.cxd6 lf8 32.D.d4
llfd7;!;) 31.i.xcS lxg3!?.
27 ... i.xe5
las negras tienen que eliminar el potencial-

mente peligroso pen de b4.
Peor era 32 .. Jlc1? por 33.c7+- o bien

32...l1xf2+?! por 33,cf>xf2 lxc6 34.lla8+ </;f7
la tenaz defensa ha merecido la pena. Mi 35.a3 le5 36.<ite3 lc4+ 37 ,c;tid4 con la ame-
adversario comete aqu un pequeo error. naza a4.
vado slo poda intentar dar jaque perpetuo.

Ten~a poco tiempo y slo poda salvar la parti-
da con el Mtodo de la Exclusin.
56...'it'f4+
8 otro jaque 56 ...c1 + pierde debido a 57.cf>e2

c2+ 58.cf>e3 'ifc3+ 59.cf>f2 'i'c2+ 60.~g3+-
57.~e2 'it'e4+ 58.Wd1
Lo peor ya ha pasado para las negras. Con

cierto cuidado, podran lograr el empate sin
mayores dificultades.
38.Cit>d4 g6 39.JU8+~e7 40.llf3 Cit>d6 41.a3 b4

42.axb4 'hxb4 43Jlf8
Si 43.l:lf6 'hc6+ 44.'i\?e4 'he7.
43 ...c\>e71 44.lla8
44.J:lbB?? 'hc6+. De nuevo, las negras tienen dos posibilida-

des y slo unos pocos segundos en el reloj.
44 ..,cf>f6 45.'it>e4 'hd5 46.J:lf8+ ~e7 47.J:lb8 Pero comprob que 60 ... 'frf1 + pierde por
CIW6 48.Wd4 ~f5 49.f3= 61.cf>e3 'ire1+ 62.cf>f3 f1+ 63.c\>g3 1We1+
64. ~h2 +- As que deba dar el otro jaque
[1/2:1/2] antes de que cayera la bandera.
Lputian, Smbat Yusupow, Artur 60...Wg3+1 61.'iti>c4

Baden Baden 1996.
61.We4 Wxg2+.
a ~ ~ ~
;-/~:-"~.,
61 ...1i'f4+ 62.WbS 'it'f1+ 63,q,b6 'iff2+
~." ~.~.....
-~":'.u~, ~
~ .,,.~.
-~-~.!i
~%%~
Igualmente, esta partida no fue bien jugada
por parte del autor. Como el caballo est cla-
Por suerte, mi oponente no pudo encontrar 67.~a5 'it'a2+ 68.q,b4 ~b2+ 69.q,a4 ~c2+
una continuacin que ganara. 8 problema 70.Wb5 ~e2+ 71.Citb6 'illf2+ =
principal para el blanco es que su dama y su
torre no pueden abandonar las casillas don- [1/2:1/2]
de se encuentran: si 64.'S'c5 {{b2+ 65.'itc7??
entonces funciona 35 ... 'irxb8+!.
64.c;ft>c7 'tfa7+ 65.c;ft>c6 \'Wa4+ 66.c;ft>b6 'S'b3+
El empate no se puede evitar.
Si 67.c;ft>c? 'tfc3+ 68.c;ft>d8 entonces 68 ... 'S'a5+ El Mtodo de la Exclusin se puede emplear
69.'ite7 'ii'a7+ 70.c;ft>f6 'S'f2+. tambin en mejores posiciones, pero debera
usarse con ms cuidado.
Por ejemplo, puede ser que llegamos a so-

breestimar una posicin y que, en vez de una
variante tabHfera, elijamos una variante super-
flua que pierda.
Para evitar este trgico destino hay que calcu-

lar tambin esta jugada superflua (no tanto
como las dems variantes), pero lo suficiente
para poder hacer tablas.
E1-1
E2-1 ES-2
1... ?
E3-2 E6-3
E7-3 E10-3
EB-3 E11-3
E9-3 E12-3
E14-4
1.? 1... ?
SOLUCIONES E52
Anand, V - Karpov,A
E1-1 Siemens Giants Frankfurt, 1999.
Fridstein
19a7. 38 . llxe7?
1 ... c,!.>a81 Karpov hizo esta jugada muy rpidamente y

Con idea de l:k7. fue el error decisivo. Hubiera podido defen-
A) 1 ... llb1 +? 2.<it>a4 l:la1 + 3.<it>b3 hH!f
der la posicin mediante:
(3 .. .llb1+ 4,cf>a2 l:lc1 5.ca'it'+-+) 4.llxh1+-
B) 1 ... h1't!V? 2.caltl+ <it>ba (2 ... cfaa 3.ltlb6+~ba
38 ...<it>fa 39.llxa7 (39.llxg7 llxe1+ 40.11fxe1
4.a7#) 3.a7+ <it>xca 4.llxh1+-
J:lea 41.'t!Vc3 lle3+) 39 ... 11fxg5 40 ..tc1 = (es
2.~b6
peor 40.llxea+ llxea 41.J:lxg7 J:le2!-+)
A) 2.llha+ q;a1 3.ca'lt' llxca
B) 2.llxh2 llxc7 3.<it>b6 :ca=
2 ...:lb1+ 3.<it>c5 llc1+ 4.Wd6 lld1+ 5.<it>e7 llc1 39.llxe7 c,!.>f8 40 .Uxg71 't!Vxg5 41 .Uxa7 .tf7
6.@d8 lld1+ 7.lld7 llxd7+ 42.'ifh8+
7 ... l:lc1=
8.<t>xd7 h1'it' 9.c8._,+ <iti>a7= Anand ataca sin descanso.
E2-1 42 ...tgS
Ragozin,V - Boleslavsky 42 ... 'ifga 43.'ifh6+ ltlg7 44.'t!Vf6+-
Moscu, 1945. 43.f41 11Vg6
43 ... ltlxf4 44 ..tg7+ +-
35 ..@f??? 44.te5
35 ...:ba+ Con idea de 35 ..ta4? llb1-+
36.eS'it'++- Preparando un elegante final.
36.ea'if+ <it>xea 37 ..ta4+-
1 :0 44:ea 45.xh511
45.'ifxh5!! 'ifxh5 46 ..tg7#
E3-2 1:0
Timoshchenko,G - Kuzmin,G
URSS, 19aO.
E63
Grigoriev, V
1 ...<it>e7?
1933.
1 ...<t>g7! 2.llh7+ wf6 (2 ...ctfa? 3.l:lxe6+-)
2.llb8 lla4
2 ...llb2 3.lle4 b3 4.ltxb3+- 1.'iii>a111
3 ..D.e4 .Ua1 4.llbxb4+ 1 :O A) 1,cfb2? d4 2.<iti>a2 (2.<it>b1 d3!; 2.<iti>c1 c,!.>c3
3.<it>d1 d3 4.cxd3 <it>xd3=) 2 ... <it>c3 3.<it>b1
E4-2 (3.<iti>a3?? <it>xc2) 3 ... d3 4.cxd3 wxb3=
Reti,R B) 1.Wb1? wc3 2.cf>c1 d4 3.<it>d1 (3.<it>b1 d3
4.cxd3 @xb3=) 3 ... d3=
1.e8'if+I 1 ...<it>c3
1.wxd6? wea 2.<it>c6 (2.<it>e6 llxc7) 2 ... <iti>xe7 1... d4 2.<iti>b2 wc5 3.CiPc1 <it>b4 4.<it>d2+-
3.<it>b7 'ii.>d7-+ 2.<it>b1 CiPb4
1 ...<it>xe8 2 ... d4 3.<it>c1 d3 4.cxd3 qixb3 (4 ... <it>xd3
1...:xea 2.<t>xd6= 5.<it>b2!+-) 5.@d2!+-
2.<iti>xd6 .Ua8 3.Wc6 3.<it>c1 c;i;>c3 4.c;i;>d1 d4 5.Wc1 d3 6.cxd3 wxb3
Con idea de @b7. 6 ...<it>xd3 7.c,!.>b2!+-
3 ...:ca 4.c,!.>d6= 1/2:1/2 7.'ii.>d2!+-
METODO DE EXCLUSJON 115
E7-3 A)26 ...l:lg8?? 27.'i'f6+!! i.xf6 28.lhf7#

Bron,V B)26 ... i.f6! 27 .lhd7 i.xd4 28.i.g5 lhd6
29.i.xd8 lhxf7 30.i.f6+ (30.l:lxe4 l:lxd8
1.g7
31.l:lxd4 lhe5-+) 30 ... i.xf6 31.lhxf6 i.c6
1.d7? h1~ 2.d8... 'i6'h4+.
(31 ... l:lc81? 32.lhxe4 J:lc2) 32.lhxe8 ~xe8
1... i.c4
1... h1'if 2.g8'ff. 33.llxe6 i.c6 +!=
2.g8'i'I 27 .i.xf8 l:lxf8 28.llxe41 lhd6
2.d7 h1._. 3.<t>e7 'i'e4+ -+ 28 ... J:lxf7 29.lhxf7+ +-
2 ..i.xg8 3.d7 h1'1t' 4.da'if Vh4+ 5.qig7 'ti'xd8 29.lhxg6+1 hxg6 30.J:lh4+1 1i'xh4 31.1i'xf8+
Ahogado. 5...'i'g4+ 6.wf8= (6.ci.>f6?? Vg5#). wh732.'ifxd6+11fe4 33.Wc7+ wh6 34.'i'c1+
1/2:1/2 g5 35.g3 <iti>h5 36.11fd1+ <iti>g~ 37.h3 ~6 38.'fld2
b5 39.<iti>h2 1 :O
E83
Ravikumar - Nielsen
E113
Esbjerg, 1980.
Afek,J
1 ... wa8?. 1938.
A) 1...dxc5? 2.b6 c4 (2 ... cxb6 3.a6+-) 3.a6 cxb6
4.d6 c3 5.d7 <t>c7 6.a7 c2 7.d81i'+ ~xd8 1.g7+1
8.a8'if+ +- A) 1.wf7? llg7+ 2.~8 1lxa7-+
B) 1...c6?? 2.cxd6 cxb5 3.d7 1;c7 4.a6+- B) 1.a81W? l:lxa8 2.wf7 J:la7+ -+
C) 1... wa7? 2.b6+! cxb6 (2 ...wb7 3.bxc7 ctxc7 1wh7 2.g6+
4.cxd6++-) 3.cxd6+- A) 2,ctf7? J:lxg7+ -+
D)1 ... wc8? 2.a61 (2.b6? cxb6=) 2 ... <iti>b8 B) 2.a8'ii' llxa8 3.wf7 J:la7+ -+
(2... dxc5 3.b6+-) 3.b6+- 2 Wh6 3.a8'fi'I
E)1 ...wb7!= (con idea de dxc5) 2.a6+ (2.cxd6
3.wf7? llxg7+ -+
cxd6=; 2.c6+ Wb8 3.b6 cxb6= 4.a6?? b5-+;
2.b6 cxb6=) 2... ~a7! 3.b6+ ct>xa6! (3 ... cxb6? 3 .Jlxa8 4.c,l>f7 lla7+ 5.c,l>g80 l:lxg7+
4.cxd6+-) 4.bxc7 ct>b7 5.cxd6 ctc8= 5 ...wxg6 6.~h8= llxg7 Ahogado.
2.b6 wb7 3.bxc7 c,l>xc7 4.cxd6+ 1 :O 6.~h8 J:la7
6 ...~xg6 Ahogado.
E93 7.g7 l:txg7 Ahogado. 1/2:1/2
Karpov,A - Csom,I
Bad Lauterbeg, 1977. E123
Planinec,A- Bagirov,V
49 ... lhf8?
Banja Luka, 1976.
49 ... lhg5! 50.lhh5 (Con idea de J:lh7)
50 ...1i'e4-+ (50 ...l:lg8!? 51.lhxf6 lhf4 52.'ifxf4
lhh3+ 53.Wf1 'ilh1+54.We2 lhxf4+-+) 51.lhxf6 42...~b81
1We3+ 52.wxg2 (52.<iti>h1 'ii'h3+ 53.<iti>g1 lhe3- 42 ...lhc6 43.lhd7 lhb8 44.l:la1 + ct>xb7 45.llb1 +
+) 52 ... 'i6'f3+ 53.<iti>g1 'ii'xf6. <t>c7 46.lhxb8 J:la2 (Con idea de 47.J:la8)
50.lhf51+- 47.llf1 f5 48.l:le1=
50.lhf5! (Con idea de 51.llh7! lhh7 52.'flg7#) 43.h3
50; .. exf5 (50 ...!L>xd7 51.'i'h2t @g8 52.'flg3+ +- 43.llb5 llc1 + 44.<t>f2 lk5! 45.l:lxc5 cDxd3+ -+
) 51.'ifh2+ <iti>g8 52.1Wg3.+ +- 43 ..l:[c7 44.llb4 lhc6 45.J:lc4
1:0
45.l:lb6 rtia7-+
45 ...wxb7-+ 46.Wf2 lk8 47.g4 l:la8 48.lhe4
E10-3
Yusupow,A - Sorokin 1;c7! 49.lhcS Aa2+ SO.ct>g3 lla3 51.<t>f4 llc3
Elista Olimpiada, 1998. 52.h4 J:lxc4 53.dxc4 ctb6 54.lhd3f5 55.h5 gS+
56.<ififJ @c7 57.c5 c,i>d7 58.@g3 we7 59.Wf3
26 ... i.f8?? wf6 0:1
E13-3 27.l:txd7 <it>xd7 28 ..txc5 ..txe4 29 ..txe7

Gabriel,G - Michaelsen,N 29.~xe4 ~d5+ -+
Bundesliga, 1999. 29 ... .txg2 30 ...tcs i..d5 31.f5 ~c6 32 ..td4 liia8
33.h4 J:la3+ 34.~d2 J:la2+ 35.'iii>e1 J:la4 0:1
67Jle6?
A)67.<it>e4! e2 (67 ...<it>xh3 6a.<it>f3+-) 6a.J:tf3+ E15-4
<it>g2 69.l:te3 <it>f2 70.<it>f4+- Yusupow,A- Epishin,V
B)67 .llg6+? <it>xh3 6a.<it>e4 e2 69.l:tg1 <it>h2 Bundesliga, 2000.
70.11e1 <it>g3 71.<it>e3 h3=
C)67.<it>d4? e2 6a.i:te6 <it>f2 69.<iti>d3 e1'ti' 16.i..c2=
70.J:lxe1 ctxe1 71.~e3 <it>d1 ! 72.ctf4 ~e2 16.'ti'c2? ~xc3 17.i..b3 (17.11Vxc3 11Vxa4+)
73.~g4 <it>e3 74.~xh4 <it>f4= 17 ... ~xb3 1a.axb3 ~e2+ 19.cfih1 't!Vb5 Con
67 ...wxh3 68.<iii>e4 Wg2 69.f4 h3 70.litxe3 h2 idea de si 20.l:tcd1 ~xd4!! -+.
71.J:r.e2+ h3 1/2:1/2 16...'ti'xd3 17.i..xd3 b5= 18.~d2 h6 19.i..e3
i..d7 20.~b3 ~b7 21.c4 1/2:1/2
E14-4
Yusupow,A - Movsesian,S E16-5
Bundesliga, 1999. Anand,A- Gelfand,B
Wijk aan Zee, 1996.
24.i..e4??
21 ... fxe6??
Despus de esta terrible jugada el blanco pier- A) 21 .....txe6? 22.l:txe6 fxe6 23. 'ti'xg6+ 11i'g7
de. Eran posibles: 24 ...txe6+ J:r.f7 25.i..xf7+ ctfa 26.'l'xf6+-
A) 24.i..d4 c51 No vi esta idea. 25.i..b5 'ili>da! B) 21 ...:ea! y ahora:
26.~g5 (26.i..xd7 ..txd7 27.e6 fxe6 2a ...txg7
B1)22.'ti'f3 i..h4 (22 ... ~h4 23.'ti'g4+ ~g6
i:tga+ Con idea de si 29.~e5 ..txc3+ 30.<iti>xc3
24....f3) 23.:Xf7 Vxf7 24.'ifxf7+ <iilxf7 25.~c7+
~d5+ -+) 26 ... cxd4 27.~xe6+ ~ca 2a.i:txd7
i..e6 26.l:txe6 J:lxe6 27 ...txe6+ e7 2a.~xaa
dxc3+ -+
wxe6 29.~b6+
B) Era correcto 24.i..f2!!oo 24 ...~d5 25.f5 i..xc3+
B2)22.l:tff1 .txe6 (22 .. .fxe6 23 ....xg6+ i..g7
26. <iti>c2 l:th6 27.fxe6 l:txe6 ( era mejor 27 .. .fxe6
24.l:tf6! 1Wxf6 25. 11Vxea+ 'iVta 26.i..xe6+ i..xe6
2a ...te4 ..ta5 29.l:ta7t) 2a...tf5 l:te7? (2a...~xe5
27. 'ti'xe6+ 'ti'f7 2a.1Wb600) 23.i..xe6 fxe6
29.i..xe6 fxe6 30.~g5) 29.i..c5 ~xc5?
24.1Wxg6+ i..g7 25.l1f3 :ta+
30.i:tba#
B3)22.J:r.e4! ..txe6 23.i.xe6 fxe6 24.'ti'xg6+ i..g7
25Jlf3~
24...i..d51 25.~g5
A)25.i..d4 ..txc3+ -+ 84) 22.l:lef1 i..h4!+
B)25.e6!? fxe6 26.~e5 ~xe5 27.fxe5 ..txe4 22.11xe61
2a.i:tba+ ~ 29.J:lxha ~d5 30.i..d4 c5-+ A) 22.'ifxg6+? Vg7 (22 ... i..g7+) 23.l:txe61Wxg6
25 ... i..xc3+1 24Jlexf6+ Wh7D-+
B) 22.i..xe6+? .txe6 23.l:txe6 11Vg7!-+
Esto no lo haba visto. 22 ... ~g7
22 ... .txe6 23 ....xg6+ 'lt'g7 (23 ... i..g7 24 ...txe6+)
Tras.25 ... c5? 26 ..txd5 ~xd5 27.~xf7! i..xc3+ 24 . ..txe6+ <it>ha (24 ... J:lf7 25.i..xf7+ wta
2a. <it>c2oo 26. 1i'xf6+-) 25.flh5+ +-
23.llxe 7+ ..txe7 24.11xf8 i..xf8 25.h41+-
26.'iii>xc3 c5-+ 25.h4 <it>h7 26.h5 ~e7 27.1i'f3 (27.'ti'f4 i..d7
26 ... ..txe4 27 .~xe4 ~d5+2a.wd4 ~5xb6 2a.11Vt6 .tea 29.i..f7+-) 27 .....tf5 2a.'lt'xb7.
29.~d6+ we7 30.~f5+ wta-+ 1:0
TAREAS PRACTICAS h1'iV.
Intenta resolver los siguientes estudios como 2 ... g6

partidas normales. Juegas con las blancas y
tienes media hora para pensar, en el caso de 2 ... g5 3.hxg5 h4 4.g6 h3 5.g7 h2 6.g8'1V+ +-
los dos primeros estudios. Para los estudios 3
y 4 tienes una hora para reflexionar. Cubre
0!il
~~1
con una hoja las jugadas y los diagramas.
%
Cuando tomes una decisin puedes ver la ju-
gada correcta, los comentarios y la respuesta
del "adversario". Para casi todas las jugadas
correctas recibes algunos puntos. Concntra- .......
~~ ~~ ~~
=
.......
te en las jugadas candidatas e intenta refutar /f
las jugadas malas lo antes posible.
E17-4
Grigorlev
1931.
~
3.'i!)e71+- (1 punto)
3.<ili>g7 g5 4.hxg5 h4=
3 b3 4.@f6 'it>c4 5.Wxg6 Wd5 6.~xh5 ~e6

7.~g6+-
E18-4
Gurvich,V
1960.
1.h41 (2 puntos)
1.@f7? g5 2.@f6 (2.Wg7 @b3 3.'it>xh7 cla>c4

4.@g6 g4 5.~g5 ~d5 6.xg4 We6=) 2 ... g4
3.~g5 'li?b3 4.wxg4 <ili>c4 5.'it>g5 <ili>d5 6.Wh6
we6 7.<ili>xh7 ~f7=
1...h5
A) 1... h6 2.h5+-
B) 1...'it>b3 2.Wf7 ~c4 3.'it>xg7 <ili>d5 4.~xh7 1.~f41 (2 puntos)

~e6 5.~g7+-
Con idea de ltlg5 y @g3.
2.'it>f81 (1 punto)
1.~h4? ltlf2 (1 ...wg7 2.ltlg5 ltlf2 3.ltlxh3=)
2.ci;f7? g5! 3.hxg5 h4 4.g6 h3 5.g7 h2 6.g8"il 2.ltlg5+ (2.Wg3 ltle4+ 3.ci;xh3 ~g7-+) 2 ...<iW6
118 METODO DE EXCLUSJON
3.lh7+ (3.lxh3 lxh3 4.Wxh3 Wf5-+) 1.lb2 (2 puntos)

3 ...Wg7-+ .
A) 1..tb7+? Wa5 2.lb2 e2
1...lf2
1... wg7 2.lg5 lf2 3.wg3 wf6 4.lh7+= B) 1.@c5? e2
m u !1m tZJ

UDUUDU.
mui"~u
--~
1 ... was
1... e2? 2.lc4 e1W 3 ..tb7#
~.
2.~c5 e2 3.lc4+ ~a4
m m,
m
~
m n'
~ ~./;,,,,,'
2.wf31 (2 puntos)
A) 2.cf>g3 le4+ 3.wxh3 Wg7-+

B) 2.lg5+ @f6 3.lh7+ Wg7-+
C) 2.We3 Cit>g7 3.lg5 ld1 +-+
2 ...~g7 3.lg5 Cit>h6
3 ... ~f64.lh7+=
4.lf7+=
E198 4 ..tc6+ Cit>b3 5.ld2+ Wc3 6.lf3 Cit>xd3=
Vlasenko,V 4 ...e1\lr 5 ..td1+ 'Wxd1

1970.
1.? 6.lb2+ Cit>b3 7 .lxd1 as

7 ...cj;c2 8.Wxd4 ctlxd1 9.'lt>c3-+
13...wc3 14.d4 wc2 15.'lt>c4+-

8.Wd511 (3 puntos)
8.Wxd4? a4 9.lc3 a3 10.le2 'lt>b2 11.lc3

Wb3=
8...a4
8 ... wc2 9.wxd4 'it>xd1 (9 ... a4 1 O.lc3+)

10.wc3+-
9.'lt>xd4 a310.lc3 ~b4
Kosyrev,V.
10...li1>b2 11.Wc4+-
1.?
1.rj}e7 (1 punto)
11.la2+ 'lt>b312.lc1+ ~b4 1.wta?? 'ilf7#
12...~b2 13.c;t>c4 wxc1 14.'it>b3+ 1...1We5+
2,ctd7 (2 puntos) 8.Wd8 (1 punto)
A) 2.CiW8? 'Wf6+ 3.Wg8 i.f7+ 4.~8 JJ..e6+ 5.We8 A) 8. Wd7? i.e6+ -+

Wf7+ 6.~d8 'f//f8#
B) 2.Wd8?? Wd6# (2 ... 'i'e8#; 2 ...'f/c7#) B) 8.Wc6? .tea+-+
2 ....tea+ 3.Wd8 JJ..f7 8...Wb61
Con idea de jugar 'ille8#
9.1"'d7 (1 punto)
9.Wd7? i.e6+.
9....te61
1O.h81"'1 (2 puntos)
A) 10.11fd2 'flf6+ 11.cte81Wf7+ 12.Wd8 'flf8#
B)10.'f/xe6+ 1Wxe6 11.h8'1' 'ti'd6+ 12.We8

(12.'itica 'flc7#) 12... 'flb8+-+
10...'ifxhB+ 11.'ifeB 'fle5
12.1"'xe6+1 (2 puntos)
A) 12.~e7? i.d5+ 13.Wd8 (13.clf8 1!ff6+-+)

13 .. .'tWc7#
B) 12.'tWg6? \Wd6+ 13.<it>ea .i.d7+ 14.wf7

.tea+-+
C) 12.\Wa4? 'ii'f6+ 13.We81Wf7+ 14.Wd8 'flf8+

15.1We8 '1Vd6+ -+
D) 12.1Wf8? c7+ 13.We8 "fl/d7#
12...'flxe6= Ahogado

1 1 11 3 2
1
2 1 12 3 19 2
1
3 2 13 3 2
1
4 2 14 4 3
1
5 2 15 4 1
1
6 3 16 5 20 1
1
7 3 17 2 2
1
8 3 1 1
1
9 3 1 1
1
10 3 18 2 2
1
2
1
Total 70

de 1O hasta 19 puntos ELO 1000-1500
ZUGZWANG 123
8. ZUGZWANG
Zugzwang es "una expresin para Ja obliga- El blanco tiene clara ventaja: la torre en la
cin de tener que hacer una jugada en una sptima fila es tan fuerte que ata dos piezas.
partida, cuando cambiamos de este modo Ja Prcticamente, slo se puede mover el rey.
situacin en nuestro perjuicio". (Enciclopedia Las blancas slo tienen que poner su caballo
de Ajedrez de Meyer). en juego.
El Zugzwang es un elemento muy importante
30.tllf3
en el final. Por cierto, hay posiciones de
Zugzwang en el medio juego, pero suelen ser
muy escasas. En la apertura necesitamos Amenaza tllg5.
cada tiempo para acelerar el desarrollo y al-
canzar las siguientes metas estratgicas. Aqu 30 f6 31.g4
no se puede imaginar un Zugzwang: el dere-
cho de hacer 1.1n movimiento es una ventaja!. El blanco quiere seguir con g5.
E1concepto de Zugzwang es muy extrao para
la apertura ,y el medio juego. Pero con el cam- 31 ... g5
bio masivo de las piezas se altera tambin el
desarrollo de la partida. 31 ...q,ga 32.g5 ~f7 33.'iti>f1 con idea de seguir
q,g2-g3-g4, gxf6 y tllg5.
En su libro clsico "La sana inteligencia hu-
mana" lasker escribe lo siguiente: "/os tres mo- 32.tlld2 ~g8 33.tllf1~f734.tllg311
mentos que dan al final su carcter: Ja fuerza
ofensiva del rey, el pen pasado y el
Es ms preciso que 34.tlle3 q,e7 35.tllf5+ Wd7
Zugzwang. El juego (en el final) cambia tanto
y las negras pretendendesclavarse con J:la8.
que Ja actitud mental del jugador tiene que
modificarse totalmente. El jugador no calcula
ms con efectos a largo plazo; se vuelve me- 34...~e7 35.tllh5 ~f7
ticuloso y calcula precisamente atendiendo a
Jos valores ms pequeos. Sus ataques no Ahora el rey negro tambin tiene que asumir
son tan preparados... , sino que se contenta tareas defensivas y proteger el pen f6.
con paralizar las piezas enemigas (presionn-
dolas) y robarles poco a poco su pequea mo- 36.tllg7
vilidad, hasta que por fin ocurre el Zugzwang,
que ablanda Ja tenaz defensa". Y las negras abandonaron.
Yusupow, Artur - Brestian, Egon Si 36 ...q,g6, entonces 37.tllf5+-.

Schallaburg tt 1998.
Despus de 36 ... We7 sigue 37.tlle6 y las ne-
gras estn en Zugzwang. Todava puede mo-
ver sus peones pero eso slo sirve para hacer
algunas jugadas.
Lasker describi la tpica situacin de

Zug~wang as:
"Cada bando tiene Ja mejor posicin para cada

pieza y cada uno de Jos todava peones mvi-
les, tanto para Ja defensa como para el ata-
124 ZUGZWANG
que. Las reservas estn agotadas, todas las La tcnica de Fischer es perfecta.
piezas tienen que cumplir su tarea y Ja cum-
plen bajo Ja posicin dada. Era peor 31.exd5+ ~xd5 32.lld1+por32 ...<iti>e6
33Jld8 ~g7!. Con esta jugada intermedia
Ahora bien, hay que hacer un movimiento. En- Fischer evita esta posibilidad.
tonces, se invierte Ja ventaja del derecho r;le
mover en su rival; hacer un movimiento signi- 31 .. Jlc6
fica abandonar Ja excelente posicin para ob-
tener una peor. No se desea mover pero Ja O 31 ... dxe4 32.llxa6+ <ift>d5 33.J:tb6+-
regla del ajedrez solicita que se haga Ja juga-
32.exd5+ <;fxd5 33.J:td1 + 'lte6 34.lldB ~f5
da. La obligacin de mover es Ja razn de que
Ja posicin no se pueda defender ms".
Si 34 ... J:tc7, entonces 35.J:ta8+-
-
Fischer, Bobby - Reshevsky, Samuel 35.lla8 J:te6 36.llh31
USA-ch Nueva York 1962.
....
~ ~
...
..~.
...
~:~--
. .~
~,,,,
Amenaza 37 .llf3.
36 ... ~g7 37.llxhB ~xh8 38.llxh7 lle8

39.llf7+ 'ltg4 40.f3+
rj.stW &
~ ~//~
~,,,,, 00~~~~. n
~~
Y el blanco gan la partida.
[1 :O]
%~/,,,,0.~~/~ %~
.g.~.w-~ Gligoric, Svetozar - Smyslov, Vassily
.......
IBM Amsterdam 1971.
Fischer jug el final tan habilidosamente que
no qued una jugada til para su adversario:
las torres tienen que defender el pen h. El
rey y el alfil no pueden pisar la sptima fila
y la torre en c 7 tiene que estar dispuesta para
.f...
~~-.&
~.~.!.~,
defender el pen a6. Para eso necesita que-
darse en c7, para poder defender el pen des-
de la casilla c6, cuando el blanco juegue :la1.
~ ~/~.1msA
El blanco slo tiene que esperar. ~~ ,,,,,0~ ~~~/~
sany~~
~
30.lth41
Las negras tienen las piezas ms activas y un
Y las negras se encuentran en Zugzwang y
mejor rey. Tambin en este caso el Zugzwang
tienen que abrir su posicin.
lleva al triunfo.
30 ..d5
41 ..<f>h70
O bien 30.. .lk4 31.f3 llc7 32.<ifi>f2! y las negras
no tienen otra jugada que 32 ... d5, llegando a Cada jugada empeora ahora la ya de por s
la misma posicin que en la partida. mala posicin de las blancas.
31.l:la11 42.llc1
ZUGZWANG 125
No hay buenas respuestas: 1.~f3 lh4+
A) 42.<ith2? l:lxf3 43.'1Vxf3 .txe4-+ Las negras quieren cambiar su caballo por el
ltimo pen del blanco.
B) 42.'ife1 'l'f6
2.gxh4~h5
C) 42 .l:ld2 .txe4
El blanco va a perder su ultimo pen, pero
D) 42.'l'f2 l:lxf3-+ todava quedan algunas posibilidades tcti-
cas escondidas.
E) 42.<li>f2 't!Vf6-+
3.le31 .te7
42 ...'iVf6 43 .te1
Si 3...q,xh4 entonces 4.lf5+.
No es mejor 43.l:ld 1 'irxc3-+
Ahora llega la agudeza de este estudio.
43 ...Wf41 El blanco no puede salvar el pen; pero ...
Y el blanco abandon ya que si 44.l:lc2 llxf3-+ 4.lg21 .txh4 5.tf7+ Wg5 6.tea
[1 :O] y las negras estn en Zugzwang. La posicin

final merece un diagrama.
El Zugzwang tiene un papel muy importante
en los finales. Casi no hay un final donde no
aparezca el Zugzwang. Oposicin, procedi-
miento del tringulo y las casillas coordina-
das (en los finales de peones),1 son los ejem-
plos ms conocidos. Especialmente interesan-
tes son las situaciones con Zugzwang mutuo.
En el siguiente estudio se presenta una de
esas posiciones.
Fritz, J
1953.
Vemos que el alfil negro est limitado en su
movilidad. El rey debe defenderlo, pero no
dispone de ms casillas a su lado. Es muy
interesante notar que aqu hay un Zugzwang
mutuo. Las negras estn en Zugzwang por-
. que sus piezas estn mal colocadas y el blan-
co est en Zugzwang porque sus piezas es-
tn perfectamente colocadas. El caballo tiene
que controlar al alfil y a la casilla e1, el rey
controla las casillas f2, g3 y g4. El alfil tiene
que controlar la casilla h5 y est idealmehte
coloc~do en e8. Si el blanco jugase aqu 7..tf7,
La nica oportunidad para el blanco de ganar el rey negro puede atacar al alfil y la ingenio-
la partida est basada en la mala posicin del sa trampa no funcionara. Reconocer situa-
caballo negro. ciones de Zugz~ang es, a veces, un gran arte.
126 ZUGZWANG
Se aclarar muy pronto por qu el rey negro

Timman, Jan- Ree, Hans estaba situado inmejorablemente en d5.
Amsterdam 1984.
2 ...~c4 3.l'Llf5 l'Llg2 4.ct>e51
Y las negras no pueden frenar el avance del

pen g5.
En este caso encontramos importantes carac-

tersticas que pueden llevar al Zugzwang:
1) Las piezas estn inmviles.
2) La posicin de las piezas y de los peones

1.a41 es ideal y slo puede empeorar.
Era incorrecto 1.l'Llf5?! l'Llg2 2.lfle3+? (2.g6 lflf4 3) Las piezas cumplen varias tareas al mismo
3.g7 lflh5+) por 2...l'Llxe3 3.g6@d6 4.g7 l'Lld5+. tiempo.
1.. b5 2.a5
B Zugzwang es un arma excepcional, que no
Y las negras estn en Zugzwang. puede faltar en nuestro arsenal de finales.
ZUGZWANG 127
E1-1
1.?
E2-1 ES-1
E3-1 E6-1
128 ZUGZWANG
E7-1
1... ? 1.?
1.? 1.?
E9-2 E12-2
ZUGZWANG 129
E13-2 E16-3
E14-2
1... ?
E15-2 E18-3
130 ZUGZWANG
E19-3 E22-3
1.?
E20-3 E23-3
E21-3 E24-4
ZUGZWANG 131
E25-4 E28-4
E26-4 E29-6
1... ? 1.?
132 ZUGZWANG
E31-4 E32-5
1.?
ZUGZWANG 133
SOLUCIONES 36.gxf4 gxf4-+

El blanco abandon debido a 37.li)d1 (37.Wg2
E1-1 i..e2 38.Wh3 i..xf3-+) 37 ... We7 38.li)b2 ~d6
Posicin de Aprendizaje. 39.li)d1 wcs 40.li)b2 wbs 41.li)d 1 ~b4-+
0:1
1.c;t>f70 i..e3 2.i..xg7# 1 :O
E81
E21 NN-NN
Chigorin,M - Schiffers Kazan, 1936.
San Petesburgo, 1908.
1.b51 h3 2.g4+ Wh4 3.b30 h5 4.g51 fxg5 5.b4
1.l:r.g50 1 :O g4 6.c.t."if40 g37.hxg3#1:0
E31 E9-2
Sily - Valgo Kling I Horwitz
correspondencia. 1851.
1...wh70-+ 1.i..f3+ Wg1 2.i..h111 @xh1 3.~f10 d5 4.exd5

1...ci>h7 2.g4 (2.'i!rd61Wxd4#) 2 ...1i'h2# e4 5.d6 e3 6.d7 e2+ 7 .wxe2 wg1 8.d81W h11i'
0:1 9.Wd4+ Wh2 10.'ti'h4+ ~g2 11.'i'g4+ @h2
12.Wf2+ 1 :O .
E4-1
Posicin de Aprendizaje. E10-2
Reti,R.
1.Wf80 h6
1 ... h5 2.c;t>f7 Wh7 3.c.t."if60
1.e81W+I
2.h51 Wh7
1.<itt>xd6? ci>e80 2.Wc6 (2.We6 J:r.xc7) 2 ...rtJxe7
2 ...gxh5 3.g6+-
3.<ift>b7 wd7-+
3.Wf7 gxh5 4.g6++-
1 ...~xe8
1...llxe8 2.c;t>xd6=
E51
2.~xd60
Yusupow,A - Anand, W
Linares, 1992.
Es una posicin de Zugzwang mutuo.
1.i..c7+-
1.i..c7 ~a8 2.b60 2 ...:ae 3.<itt>c6 llc8 4.<ift>d61/2:1/2
1:0
E11-2
E61 Baramidze,D - Smeets,J
Goldberg - Zak Alemania-Holanda,Pulvermhle 2001.
Leningrado, 1934.
Para ganar este final el blanco tiene que pa-
47 ...@e6? sar la lnea de defensa b8-h2 con uno de sus
peones. Sin los dos peones a, la posicin
Era necesario 47 .. .f6! 48:g6 'ibe6 49.Wb2= sera de tablas. Pero aqu nos ayuda el proce-
dimiento de Zugzwang.
48.h61+- gxh6 49.gxh6 @f6 50.f50 1 :O
55.~c50~d8
E71
Pirrot,D - Yusupow,A S 55 ... Wf6 entonces 56.f4! i..xf4 57.Wb6 con
Copa Alemana, 1992. 58.c7 y el blanco gana.
32 ...i..d30 33.g3 g5 34.h4 h6 35.hxg5 hxg5 56.<itt>d5 we7 57.<ii?e4

134 ZUGZWANG
Y las negras no pueden parar el pen f. A)46.'ilg2 Ag1-+

B)46.'ith4 l:lc2 47 ...,xc2 ~xf3-+
57 ...'it>f6 58.f4 .tb8 59 ..td7 1:O C)46.'i'e2 l:lg1+-+
D)46.'t!Vd2 l:lg 1+-+
E12-2
E)46.lld3 llf1 47.'ire2 'it'g1+ 48.'ifg2 h4+
Andersson - Me Nab
49.Wh3 'it'xg2+ 50.@xg2 l:lxf4-+
cr, 1995.
46 . llf1-+ 0:1
1.'it>e20
A)1.i.xf7? .txe4 E16-3
B)1.'it>f3? .td1+ Spassky,B - Timman,J
C)1.g3?! .tb1 2.Wf3 .tc2 3 ..txf7 (3.'ilxf7+ Tilburg, 1978.
'flxf7+ 4 ..txf7 wg7 Con idea de 'it>f6-e5)
3... .td1 + 4.Wg2 'ffc2+ 5.'it>g1 'ifxe4= 37...:as?
1 ... .tb1 2.Wt3 .tc2 3..txf7 .td1+ 4.Wf2 'flc2+
5.Wg1 'ifxe4 6.i.e6+- 'ire3+ 7.Wh1 'irf4 8..tf5+ Las negras omiten la reagrupacin decisiva,
Wg8 9. 'ifg6+ 'itf8 1O. 'i'xh6+ Wf7 11.WVe6+ c;i?f8
12.'i'c8+ @g7 13.1!Vd7+ ~f6 14.'t!Ve6+ que hubiera dejado al oponente sin jugada
14.fi'e6+ @g7 15.1i'e7+ Wg8 16..te6+ Wh8 activa:
17.'t!Vd8+ @g7 18.'i'xd1.
1:0 37 ... Ae1 ! 38.lir.b1 .tf41 (Peor era 38 ....tf8 39.a4
i.a3 40.a5 .tc1 41.lc3) 39.a4 .tc7 y el alfil
E13-2 bloquea al pen a5. El blanco no puede evitar
Smyslov,V - Eigorn,V la penetracin decisiva del rey negro desde
Moscu, 1988. g8 haca c2. En la partida Spassky se defen-
di muy tenazmente y salv medio punto.
El ex-campen del mundo encuentra un ele-
gante camino para clavar las piezas enemi-
gas. 38.D.b2 l:la4 39Jlb61 ~ 40.lld6 llxa2 41.~f3
Jla1 42,<;te2 lla4 43.le3! l:lxh444.lf11 llxh3
42.J:E.xc61? bxc6 43.llxc6 :es 4S.lxd2 .tf4 46.le41 @g7 47.lld3 J:lh4
43 ... l1c5 44.l:la6+- 48.l:td7+ Wh6 49.~f3 .tes so.lg3 llf4+
44.l:lc7 :da 4S.lxe61 :xe6 46.h40 1 :O S1.~g2 llg4 S2.~h3 ~gS S3.lile7 Wf6 S4.llh7=
Con idea de lh5.
E14-2 1/2:1/2
Miles.A- Yusupow,A
Linares op, 1997. E17-3
Taimanov,M - Botvinnik,M
Las negras no ven una fuerte posibilidad para
dominar las piezas enemigas. URSS, 1967.
39..'trd4? 38 ... gSI

Era correcto: 39 ... 'i'd3 40.'itg2 (40.f3 't!Vd4+ 38 ...@f6 39.Wg3 @f5 40.e4+ cfxe4 41.@xg4
41.'itg2 'lfb2+ 42.Wg1 @g70 43.g4 Wc1 e5 42.<.t>g5=
44. @f2 g5 45.hxg5 h4 46 ..te2 ..-xe1+4 7. @xe1 39.hS Wg7 40. c;ii>g3 c.t>h711 41.'itxg4 @h6 42.e4
.txe2 48.@xe2 @g6-+) 40 ... 'irb1 41.'t!Vd2
\!Vxe4++ El blanco abandon por la siguiente variante:
40..tf3
42 .... a5 (42 ... e5?? 43.a4+-) 43.a4 (43.e5 a4
Y las blancas podran salvar la partida. 44.a30) 43 ... e50 44.~f5 !iPxh5 45.@xe5 g4
46.Wf4 (46.'itd4 g3 47.we3 @g4 48.e5 wh3
E1S-2
Nimzowitsch,A - Capablanca,J 49.e6 g2 50.Wf2 <.t>h2 51.e7 g11!f+) 46 ... Wh4
Nueva York, 1927. 47.e5 g3 48.e6 g2 49.e7 g1'i' 50.e8'if 'i'f2+
51.<.t>e5 'fle3+ -+
45 ...J:lc10 46.lle3 0:1
ZUGZWANG 135
E18-3 6 ...'itb3 7.'itd3 l1a2 8.'itd20 J;la8 9.lilxc2= 1/

Hildebrand,A 2:1/2
1957.
E22-3
1.lg5+ <ift>f4 2 ..txe5+ 'it>xe5 3.lf3+ ~4 4.cf>f21 Rinck,H
.tg3+ 5.'itg201 :O 1926.
E19-3 1.J:lc7+ :ld7

Rinck A)1 ... cf>e8 2 ....c6+ +- .
1917. B)1 ...<ifi>e6 2.'ire3+ cfid5 3.'ird3+ 'ite6 4.'fVe4+
<ifld6 5.llc6+ 'itd7 6.'ii'e6#
1.1Wc7+1 Wa8 2 ....a5+1 c;t>b7 C)1 ... cf>d6 2.'i'c5+ ctle6 3.'4e7#
2 ...'itb8 3.1i'b6+. . 2.'irc5+<iti>d81
3.lc5+1 'itb8 2 ...<t>e8 3.'t!Ve5+ cfid8 4.l:txd7+ +-
A)3 ...Wc6 4. 'ifa4+ +- 3.'ith60
B)3 ...cfic8 4.1Wa8+ +- 3.<iti>h6 J:lxc7 (3 ... 'i'xc7 4.'iff8#; 3 ...'i'a8 4.'t!Vf8+
4.1Wb6+ 'itc8 5.1Wb7+ c;t>d8 6.'itd201:0 cf>xc7 5.1Wxa8: 3 ... 'irb2 4.J:lc8#) 4.'i'f8+.
1:0
E20-3
Van Vliet,V E23-3
1888. Gurvitch,A
1927.
1.1Wb401i'h1
A)1 ... 'i'd5 2.'ira4+ wb6 3.1Wb3+ 'irxb3 1.le41 ld3
4.b8'if++- 1 ... g1W+ 2.lf2+ +-
B)1 ... 'iff3 2.Va4+ <it.?b6 3.Vb3+ Wxb3 4.b8'if++- 2. 'tli'f2 l l lxf2 3.lg3+ <iti>g1 4.lg50 lhg4
C) 1 ... Wg2 2.'ii'a3+ 'itb5 3.Wb2+ 'i'xb2 4 ...ld3 5.lh3#
4.b8'i'++- 5.lf3# 1 :O
D)1 ...'iVe8+ 2.b8l+ 'iVxb8+ 3.'i'xb8+-
2.Wa3+ c;t>b6 E24-4
2 ... cf>b5 3.1i'b2+ cf>c4 (3 ... ~a4 4.'ii'a2+ cf>b4 Kasparov,G - Yusupow,A
5.'i'b1+ 'it'xb1 6.b8'if+) 4.c.Pa7 'iVg1+ 5.cfia6 Linares, 1993.
'irg6+ 6.'i'b6+-
3.'i'b2+ c.Pc7 102.l:te7+?
A)3 ... Wa6 4.'ira2+ Wb5 5.1Wb1 + Wxb1
6.b8'if++- Las blancas no encuentran el plan correcto.
8)3 ...<iti>c5 4.<iti>a7 't!Vh7 5.'t!Vb6+ ~c4 6.'ita6+- Intentan apartar al rey enemigo del pen a,
4.'t!Vh2+1 'lt'xh2 5.b8'ir+ 1 :O pero no le pueden alejar demasiado.
E21-3 La estrategia ganadora es diferente: el blan-

Vancura,J co debe aprovechar la mala posicin del rey
1926. enmigo al borde del tablero para forzar el
Zugzwang.
1.'ite71 .
1.<it.?d7? <iti>b7 2.Wd6 <iti>b6 3.~d5 <ifi>b5 4.<iti>d4 Era correcto:
'itb4 5.cfid3 c;ilb3 6.c;ild2 :a20 Una posicin 102.lld8! <iti>c7 103.J:ld4 <iti>b7 104.J:ld7+ <iti>c8
clave de Zugzwang mutuo para este estudio. 105.cfic6 .tc2 106.lld4 .tb3 (106 ... 'it>b8
7.J:le1 (7.'ifild3 l:ta8-+) 7 ...lla8-+ 107.ct>b6+-) 107.'itb6 y las negras estn en
1 .c;t>a7 Zugzwang.
1 ...cf>b7 2.<it>d7!.
2.<ifi>e61 a6 3.We5 'it>a5 4.We4 <ita4 5.'it>e3 102 ... wca 103.cf>c6 <ifi>d81= 104.lld7+ wea
~a3 6.<if.ld2 105.'it>c7 .tc2 106.l:td2 .tb3 107 .l:te2+ Wf7
A)6.We2 J:la2 (6 ... 'ita2 7.<ifld2) 7.<iti>d3 cfl~3 108.cf>d6 .tc4 109.J:le7+ cf>f8 11 O.J:le4 .tb3
8.<ifld20 111.q,d7 wf7 112.llf4+ 'it>g6 113.'itd6 <iti>g5
B)6.<iti>e4 lla2 (6 ... <iti>a2 7.<iti>e3=) 7.'itd3= 114. cf>es <ifi>g6 115.llf3 c;t>g7 116.l:U6 .tc4
136 ZUGZWANG
117.<ifi>fS i.b3 118.<ifi>gS i.c2 1/2:1/2 63 .. i.f7 64.@g3 c;tid5 65.g5

La jugada de espera 63 ... i.f7 ha empeorado
E25-4 la posicin negra. Despus de 65.g5 h5 66.f5
Kubbel,L rJle5 67.g6 el alfil-queda atacado.
1927. 1/2:1/2
1.a61 e3 2.a7 e2 3.a8'i' e1't!V 4.'i'd5+ <ifi>b4 E28-4

5.'ti'd30 'l'a1 Feldy - Lukac
A) 5... t!fc1 6.Wa3+ cf>c4 7.b3+ +- Ungarn, 1975.
B) 5... <ita4 6. 'i'a3#
C) 5...'flf2 6.'flc3+ <ita4 7.'fla3# Es una tpica situacin de Zugzwang. Las blan-
6.'ti'c3+ cf>a4 7.b3++- 1:0
cas tienen que defender los peones f4 y d4, y
la casilla h4. Ambos reyes estn perfectamen-
E26-4
te colocados. No es difcil encontrar casillas
Yusupow,A - Kotronias, V
contrarias ( posiciones mutuas de Zugzwang)
Bundesliga, 1996.
para el alfil: f6-f2; f8-f2 d2.
82.i.xd6?
59.i.d2?
Esto slo conduce a tablas. El plan ganador A) Es mala 59.c;tig3? i.f8 60.rJlh3 i.e7 61.i.f2
era el siguiente: el blanco coloca su alfil en d8 i.f60
(con la ayuda de su rey), el pen en f6, el alfil B) Era correcto 59.i.c1 !! i.f8 (59 ... i.g7
en e7 y gana el pen d sin perder su pen 60.i.e3!) 60.i.d20 i.e7 61.i.e1 i.d8 62.i.g3
f. Para lograr esto hay que llevar a las ne- (62.i.f2?? i.f60) 62 ... i.f6 63.i.f20=
gras a una situacin de Zugzwang. 59 ...i.f80 60.i.e1
60.i.e3 i.e7 61.i.f2 i.f60
82.i.h4! 60 ....tg7 61.i.c3
A) 82 ... We8 83.c;i;>c7! .tb4 84.i.g50 .tc5 61 ..tf2 i.f60
85.i.d8! (85.wca i.b6) 85 ... i.b4 86.wca 61 i.f6 62.c;tig31?
A1) 86 ... i.c3 87.ffi i.e5 88.i.e7 i.g3 89.<ifi>c7 62.i.b2 i.h4-.+
i.e5 90.'.t>c60 rJlf7 91.rJld70) 62 i.hS?I
A2) 86 ... i.c5 87.f6 i.b4 88.i.e7 i.c3 89.<itc7 Era mejor 62 ... i.e7 63.i.d2 (63.<ith3 i.h4
i.e5 90.c;tic6 Wf7 91.Wd70 i.g3 (91 ... i.b2 64.i.d2 i.f2 65.i.c3 i.e3 66.<ifi>g3 i.c1-+;
92.rJlxd6) 92.i.xd6+- 63.i.b2 i.h4+ 64.<ifi>f3 i.e1) 63... i.h4+ 64.<t>f3
B) 82 ...i.c5?! 83.'it>d7 i.a3 84.i.e7 i.c5 85.f6 i.f6 65.i.e3 <ift>h4-+
i.a3 (85 ... i.d4 86.rJlxd6+-) 86.i.xd6+- 63.i.a1 .tg7 64.i.b2 i.f8 65.i.c1 i.e7 66.i.d2
i.h4+ 67.<ifi>f3
82 ... i.b2 83.i.g3 @f6 84.d6 <itxf5 85.i.h4 i.c3 67.<ith3 i.f2 68.i.c3 i.e3 69.<itg3 i.c1
86.d7 .tas 87.'it>d6 'it>g6 88.'it>e7
67 ... i.f6 68.i.e3 ~h4
Y despus de diez jugadas ms, tablas.
1/2:1/2
La penetracin del rey decide la partida.
E27-4
Piket,J - Adams,M 69.i.f2+ h3 70.i.e3 i.h4 71.i.d2 <ifi>h2
Wijk aan Zee, 2001. 72.i.c3 'it>g1 73.i.d2 i.f2 74.i.c1 ~f11
74 ... i.xd4 75.i.e3+ i.xe3 76.<itxe3 'iii>f1 77.'it>d4
61.'flxe6+ wxe6 62.'it>h4 .tea 63.f40 'iii>e2 78.e5 <it.>xd3 79.ci>d6 d4 80.c;i;>xc6p
75 ..tb2 i.e1
Es una posicin de Zugzwang mutuo. Si jue- 75 ...i.h4 76.i.c3 i.e1-+
ga el blanco pierde por: 64.Wg3 ~d5 65.<ift>h4 76.i.a1
~e4 65.g5 h5 66.f5 <ifi>e5 67 .g6 cf>xf5 68.g7 76.<ifi>e3@g2 Con idea de i.h4,<ifi>g3-g4,i.g3-+
i.f7. Este final est analizado en el libro de 76 . i.d2 77.'iii>g3 'it>e2 78.Wh4 .txf4 79.c;i;>hS
Dvoretsky "Secretos de entrenaminto". i.d2 80.'it>g6 f4 0:1
ZUGZWANG 137
E29-6 15.lDd6+- 1 :O
Grigoriev,N
1937. E31-4
Grigoriev,N
1.:ts1 1933.
Si 1.llg7 llc4 2.Wd7 (2.l:lg5 llf4! 3.ct>e7 ci>c2 Las casillas claves: b6 'y d7.
4.we6 wd2 5.ci>e5 cl>e3! 6.J:lg8 Wf3-+) enton- Las casillas contrarias:
ces 2 ... ..e4! 3.c;t;>d6 ct>c2 4.Wd5 ct>d3! 5.lla7 1) c5-c7
ct>e3 6.IZ.a3+ ci>f4-+ 2) d5-d8
3) d6-c8; c4-c8; d4-c8
Para entender este final examinaremos tam-
bin la siguiente variante: 1.llf4 g3 2.llg4 llc3 2.Wc41
3.Wf7 Wc2 4.ci>g6 ct>d2 5.ct>h5 ct>e2 6.cli>h4 cli>f2 o bien 2.ci>d4! wca 3.wc4! pero no 2.wd6 wc8
7.ci>h3 llf30 [ Zugzwang mutuo, que es muy 3.c7? por 3 ...a4 4.bxa4 a50=
importante para este .final. Las blancas tienen 2 ...wca 3.cf>d41
que lograr esta posicin tocndole mover a
las negras. Entonces pueden salvarse me- Triangulacin.
diante una combinacin por ahogado, con
8 ...l:lf8: 9.llf4+! llxf4 ahogado ) 8.llg7 llf8-+ 3 ...cf>da
3 ...Wc7 4.Wc5.
1...g3 4.c;t;>dSI ct>ca 5.Wd6 Wd8 6.c7+ <ift>c8 7.Wc6 a4
1 ...cli>c3 2.llg5 llc4 3.cli>f7 Wd3 4.Wg6! We3 8.bxa4 as 9.Wb60+-
5.Wh5! cf>f3 6.c;t;>h4 llf4 7.lta5 g3+ 8.<ift>h3=
2.llg5 llc3 3,cf>f]f Wc24.Wg6Wd2 5.Wh5We2 E32-5
6.<1l>h4 c;t;>f2 7.wh3 llf3 Che ron
7 ... lla3 8.llg8 1926.
8.llg40 llf8 9.llf4+ :Xf4 Ahogado.
1/2:1/2 Las piezas negras estn perfectamente colo-
cadas. El mtodo para ganar es fcil: Las blan-
E30-4 cas tienen que dejar el turno de juego a las
Horwitz,B negras!
1885.
1.llb2
9.c;t;>cal 1.<li>e4 lle8+ 2.ci>fS J:ld8 3.We5 J:le8+ 4.Wf6 lld8
5.lld1? ci>b6 6.ci>e7 lld5 7.c;t;>e6 llh5 8.llc1
B rey negro est idealmente colocado en e 7. llh6+=
Por eso, las blancas esperan. Si 9.c;t;>b8? c.i?d8 1 ...wa4 2.J:lb7
1O.b7+ Wd70 2.dS?? llxd5+ 3.c;t;>c4 Wa3.
2 ... was 3.llb10 c!las
9.. ,cf>ea A) 3 ...lld7 4.We4 lle7+ 5.Wf5 lld7 6.We5 lle7+
7.wd6+-
9 ... Wd6 1O.Wb8 wd7 11.b70 B) 3 ... Wa4 4.d5! l:lxd5+ 5.<it>c4+-
C) 3 ...llti8 4.d5 llh4 5.d6!
La posicin critica del Zugzwang mutuo. C1) 5 ...<it>a4 6.d7 llh8 7.cf>c4+-
C2)5 ...llg4 6.d7 llg8 7.Wd4 l:ld8 8.<it>c5+-
10.c4! We7 C3) 5 ... cf>a6 6.d7 llh8 7.Wd4 lld8 a.c;t>dS llxd7+
10 ... ..th111.d6+ Con idea de b7. 9.cf>c6+-)
11,ci>bS <ift>d8 C4) 5 ... llh6 6.c;t>c4 llxd6 7.Wc5+-
11 ...c.i?d7 12.b6++- 4.<it;e4 :ea+ s.wf5 llda 6.wes :ea+ 7.ci>d6
12.a5 c;t;>d7 13.lDb70 c;t;>c6 14.c;t;>xa8 Wc7 lld8+ 8.cfic61+-
138 ZUGZWANG
Posicin Puntos Tus Posicin Puntos Tus Posicin Puntos Tus

1 1 12 2 23 3
2 1 13 2 24 4
1
3 1 14 2 25 4
1
4 1 15 2 26 4
1
5 1 16 3 27 4
1
6 1 17 3 28 4
1
7 1 18 3 29 6
1
8 1 19 3 30 4
1
9 2 20 3 31 4
1
10 2 21 3 32 5
1
11 2 22 3
1
Total 85

mer:ios de 4 puntos Principiante
de 1O hasta 19 puntos ELO 1000-1500
MEJORA DE LA POS/CION DE LAS PIEZAS 139
9.- MEJORA DE LA POSICION DE LAS PIEZAS

Una conocida regla ajedrecstica dice: "Si una
pieza est mal colocada, toda la posicin est
maf'.
Mientras muchos aficionados intentan atacar

con unas cuantas piezas desarrolladas, los
jugadores experimentados saben que tienen
que poner la mayor parte de las fuerzas posi-
bles en juego. Los mejores jugadores inten-
tan tambin situar todas las piezas en posi-
ciones activas, y coordinarlas de la mejor for-
ma posible. El arma principal del jugador
posicional es la habilidad para encontrar la
posicin ideal de sus piezas.
Petrosian,Tigran Fischer, Bobby 28.i.d21

Portoroz 1958.
Una excelente reagrupacin. El alfil blanco
no dispara ms al aire, sino que se dirige a c3
para presionar sobre el pen e5. Al mismo
tiempo, cubre el flanco de dama y ataca al
pen a5. Despus de .tc3, lte1, y lg3-h5 no
se podr salvar la debilidad en e5.
28 ... D.fd8 29.i.c3 a4 30.lte1 ltac8 31.ltb71

lld5
Si 31 ... llb8? entonces 32.ltxg7+ cf>xg7

33 ..txeS+
34.lc21
32.llb6 .tf7
Fischer alab esta reagrupacin de piezas (el
caballo se sita en una buena posicin cen- No' era mejor 32 ... .td7 33.llxh6! o 32 ... lle8
33.ld6.
tral) y lleg a mencionar que estaba muy im-
presionado por la habilidad de Petrosian para
33.ld6 lld8 34.lfS
Mejorar una posicin ya de por s bastante
buena:
Es an mejor que 34.lxl:i5.
34... ~f6 35.ld4 cilg7
34 ... cf>h7 35.J:lb7 ll8d7 36.ltxd7 ltxd7
37.lxg7 'iti>xg7 38.llxeS ~g6 39.litxbS+
Y slo una tenaz defensa ayud a Fischer a
salvar la partida. Y el blanco gan dos peones. A pesar de los
alfiles de distinto color, Petrosian gan la par-
Otro ejemplo del arte posicional de Petrosian. tida. Para un jugador "mortal" no es fcil conce-
140 MEJORA' DE LA POSICION DE LAS PIEZAS
bir ll1 plan como ste. Pero hay ll1 remedio: 29 .. .f6 30.lld21 i.e7
el principio de la pieza ms mala. Se detecta
la pieza ms mala, es decir, una pieza sin tra- 30 ... ~b8 31.~gS!.
bajo que puede reagruparse, y se la sita en
una mejor posicin. El efecto de tal accin es 31 .._,e61 litada 32.llxd8 .txd8
a veces impresionante: la pieza "dormida" des-
pliega gran actividad y cambia el balance de O bien 32 ...l:lxd8 33.~xeS 'Wic7 34.'i'f7+ Wh8
la posicin. 35.'ifxe7 '1Vxe5+ 36.'ifxeS fxe5 37.llf6+-
33.l::ld11 ~b8 34.i.c5 lilh8 35.l:lxd81

Karpov, Anatoly Spassky, Boris
Leningrado 1974. Las negras abandonaron debido a la varian-
te: 35 .. Jlxd8 36.i.e7 :ea 37.11Vxf6+ Wh6
38.~h4 y el blanco gana.
Beliavsky,Alexander Geller,Efim
Minsk 1979.
El caballo en c3 no tiene mucho trabajo.

Karpov trata de situarlo en f3, dndole ms
juego.
24......b7 25.Wh21 Todas las piezas negras estn bien coloca-

das, salvo el alfil de b7. Las negras lo ponen
Para controlar la casilla g3. en juego.
25 ...Wg7 26.c3 ~a6 27.lle21 25 ..lla81
Amenaza 28.g3 i.f6 29.ltdf2 lld6 30.i.gS. Para activar al alfil las negras empeoran la
posicin de la torre, por poco tiempo. Pero el
alfil dormido se situar en juego con inusi-
27 ...J:tf8 28.tl)d2 i.d8
tada energa.
Si 28 ...llae8 entonces 29.~f3 i.d8 30.l:td2.
26.a4?
29.~f3
Era mejor 26.i.xe4 dxe4+ con gran ventaja
para las negras.
El blanco termin su maniobra. Las piezas
negras (~b4 y .th4) han tenido que retroce- 26 ....ta6 27.-..b3 i.c4-+
der y el caballo blanco apoya la penetracin
de las piezas pesadas. Y las negras tienen ventaja decisiva.
MEJORA DE LA P0$1CION DE LAS PIEZAS 141
lnkiov -Ambroz Psakhis,Lev - Chekhov, Valery

Baile Herculane 1982. Vilnius 1980.
.r"{'
..1.T.
~ %~,,,;!n!n
0...
~ Y, ~ ... ~ ...
0~,,,,,0m,,,,0~
~
~.%~',,,,,~~~,,,,~~
B%~ "~r(~,rzr'i
'ifa a a
M
El alfil en e3 es la pieza ms pasiva (el rey
tambin es pasivo, pero en el medio juego
no se esperan grandes actitudes heroicas de
~
Las negras quieren algo ms que un triste ja-

que ."perpetuo . .Pero la dama necesita apoyo.
Las negras usan una maniobra tpica de la
l!). Las blancas situarn el alfil en a3 para torre.
apoyar la actividad de las dems piezas.
17 l:ta611
51.i.c11
Las negras sitan la torre sobre la sexta fila,
Con idea de .ta3.
apoyando el ataque.
51 ... 'ifb1 52 .ta3 'it'b7
18.'i'd1D
Ahora se derrumba la posicin negra.
18..txc5 pierde por 18...llld4 y las blancas no
pueden frenar la amenaza l:th6.
A) No era buena 52 ... W'e1+ 53.Wh3 'iff1+
54 ..tg2+-
18...'t!Vxe419.l:lg1
B) Era algo mejor 52 ...'i'g1 + pero despus de
Tampoco er; mejor 19..txc5 ll?id4 20. 'i'h5
la fuerte rplica 53.Wh31 (53.lllg2 f4+ 54.Wxf4
lllf3+ 21. Wg3 l:lg6+ 22. 1Wxg6 hxg6 (22 ...'ifxg6+
'i'h2+ 55.'i!i>e3 lllf5+ 56.<it>e2 llld7 permite
23.Wxf31Wc6+ 24.g31Wxc5+) 23..txf8? 'i'f4+.
contrajuego) 53 ...'ifxg5 54.11Vd6 B negro est
en Zugzwang (54.~xd5?? f4+) 54 ... 'i'h6+
19...11fh4+1
55.'i!i>g2 11Vg5+ 56.Wf1 'ifh4 57.lllxd5 .txd5
58 ..txd5+ <itie8 59.'i'b8+ 'i!i>d7 60.e6+ ~xe6
19....txe3 20.~xe3 ll!d4 21.l:tg4!oo
61. da+ ~ea 62 ..txe6 y el blanco gana.
20.Wg2 ~d41 21.cxd4
53.lllxd51+-
Cmo puede mejorar su juego po~icional?

Tampoco es mejor 21.~xe5 d&bido a
21 ...lllxb3 22.axb3 i.xe3 23.fxe3 'ifg5+ 24.lllg4
Un camino es estudiar las partidas de los bue- h5.
nos jugadores. All encontraremos muchas
maniobras tpicas, que necesitamos tambin 21_. ..exd41 22.i.g5
en nuestro arsenal posicional. Lo que si-
gue es un ejemplo de idea inducida o pres- A) Si 22 ..td2 entonces 22 .. Jlg6+ 23.Wf1
tada. 1i'h3+ 24.We2 d3+ -+
142 MEJORA DE LA POSICION DE LAS PIEZAS
B) Despus de 22.i.c1 el GM Chekhov ofrece

la siguiente variante ganadora para las ne- Yusupow,Artur - Mainka,Gregor
gras: 22 ... :g6+ 23.'iti>f1 'flh3+ 24.'iti>e2 d3+ Bundesliga 1994.
25.'iVxd3 ~xd3+ 26.'&t>xd3 llxg1-+
C) 22.'t1Vf3 dxe3 23.ltlxe3 llf6 24.llh1 enton-

ces 24 ... \Yfg5+ 25.\Yfg3 i.xe3 26.fxe3 'i'f5
27.:at1'ire4+28.:t3 :g6 y ganan las negras.
22 ... 'ffxg5+ 23.'iti>f1 'fff5-+
Y las negras ya tienen cuatro peones por la

pieza adems de un ataque peligroso. Las
negras tienen la partida ganada. Pocas ron-
das despus, mi amigo Psakhis pudo repetir
la misma maniobra. El blanco evita e5-e4 y activa su torre, de for-
ma similar a los ltimos ejemplos.
Psakhis,Lev - Yusupow,Artur
19.:a41
Vilnius 1980.
m'~.;_:;~ ~- ~I!
.1~ ~ ~ ;,.i IJ
-~. :~/~,
Era peor 19.:te1 debido a 19... e4, con la idea
19... i.e5. -
,,,:~ ~.,,,,,0l
19 .. .i.cS
8 -~%8 -'.&~'%~
~% /,,,/% IJ
Si 19... e4, entonces 20.i.xf6 'flxf6 21.llxe4
con clara ventaja.
l!w~~.,!Jii',,~!W,
~ %8~~ %8 20.g41
~,,,,0~~-ii~0f""
/~
,,,,,,/ ' ,,,,,0 Un importante avance, que conquista la casi-
El blanco quiere seguir con su desarrollo, pero lla e4 para la torre.
12.b3? debilita la casilla c3. 12.i.e3 es posi-
ble pero, qu hacemos con la torre de a1? 20 ..llad8 21.g5 ltld5 22.lle4 ltlf4?
Psakhis encuentra la solucin ideal.
Era mejor 22 ... ltlxc3 23.bxc3
12.:a31
23.'t1Vg4 g6
La torre estar muy bien situada en e3.
12 ...ltld7 13.l:ie3 ltldc5 14.g41i.e615.f3 ltlf6 Esta jugada pierde enseguida pero tampoco
16.b3 h6 17.'i'd4 'fic7 18.l:.d1 :ad819.i.b2 23 ...'l'ld6 24.g6 hxg6 25.:xt4 exf4 26.fxg6+-
hubiera podido salvar la partida.
Las blancas han desarrollado acertadamente
sus piezas, poseen la pareja de alfiles, y por 24.llxe5
ello tienen clara ventaja. Yo tambin aprend
algo de esta partida, que acab perdiendo... [1 :O]
MEJORA DE LA POSICION DE LAS PIEZAS 143
22 ...llgB
Yusupow,Artur - Kengis,Edvins
Mosc 1983.
Sera peor 22 ... j,f8 23.'llxh6 gxh6 24.'i'g4+.
Tampoco era bueno 22 ... j,a6 por 23.'tlre4.
23.lbc4 j,d5
23 ... j,a6? 24.'i'e4.
24.:.h3 j,f8 25.b3 l,xc4?!

.
Un error en una posicin difcil.
26.bxc4 dxe5 27. 'lt'xe5
Aqu t las negras abandonafon debido a 27 ... f6

2a".'tlrxe6 'lt'xd4 29.1Wf5 g6 30.11rxf6+ 11rxf6
31. ctlxf6+-
21 ..Ua31 <il'h8 22.llg31
Amenaza 23.lbxh6 gxh6 24.'tlrh5.

[1 :O]
144 MEJORA DE LA POS/C/ON DE LAS PIEZAS
E1-1 E4-1
E2-1
1.?
E6-1
1... ?
MEJORA DE LA POS/C/ON DE LAS PIEZAS 145
E7-1
1.?
ES-2 E11-2
1... ?
E9-2 E12-2
1... ? 1... ?
E13-2
1.?
E14-2 E17-2
1.?
E15-2 E18-2
1.?
MEJORA DE LA POSICION DE LAS PIEZAS 147
E19-2 E22-3
1... ?
E20-2 E23-3
1... ?
1... ? 1... ?
148 MEJORA DE LA POS/CION DE LAS PIEZAS
E25-3 E28-3
E26-3 E29-4
E30-5
1... ?
MEJORA DE LA POSIC/ON DE LAS PIEZAS 149
E31-5
1.?
SOLUCIONES 16 g6
16... h6 17.lllge4;!;
E1-1 17.f41 d518.'1Vf3 d419.'fllh3~
Vulfson,V - Yusupow,A
Moscu, 1976. E5-1
Yusupow,A - Slutsky,L
Moscu, 1983.
21 ... h5?! Las negras no aprovechan la posibi-
lidad de Mejorar la Posicin de su alfil. 22.cf>g2 28.llla51
g6 23.h4 .th6i= Con idea de lllc6.
28 ...lllb6 29. 'f!/e2 i.d4 30.cxb5 llla4 31.l1bc1
Era correcto: . lllc3 32.'f//e1 lilf6 33.lllc6+- i.xc6 34.dxc6
21 .. .'ti'a7+1 22.cf>g2 i.e3 23.'tlre2 i.d4 24.1%af1 llla4 35.l:lf5 cf>h7 36.'ird2 l1c7 37.lilcf1 llle8
lllc5 25.lllxc5 '1Vxc5+ 38.i.c4 lllg7 39.llf6 1:O
Con idea de l:la8-b8-b4.
E6-1
E2-1 Glienke,M -Yusupow,A
Vaganian,R - Yusupow,A Plovdiv, 1983.
Erevan, 1982.
21 ... l1a7!
Con idea de l:la7-f7.
Las negras llevan su peor pieza a la lucha, el
22.cf,j>h1
caballo de g6. 22.'f//xe6 i.xe3+ 23.cf>h1 i.c8 24.'f!/d6 cxd4+
22 l1af7 23.llag1 .
28 ... lllf81 23.'f//xe6 i.c8 24.'iVd6 'iVxd6 25.exd6 i.xe3+
Con idea de llle6-c5. 23 ... Wle7+
29.'tlrb4 Con idea de l:lf2.
29.e4 'f!le7 30.c5 b5 31.e5 i.d5oo 24.1'ig3?1 cxd41 25.cxd4 'f//b4 26.i.b1 i.f11
29 llle6= 30.i.e4 'i'd6 31.i.c2 lllc5 26 ... 'i'xb2 27.llle4oo
31 ...'f//d2? 32.'iVb1h633.f5 lllc5 34.l:ld1+- 27.lllxf1 .fl.xf1 28.Wh4 l:lxg1+29.l1xg1 xb2-
32.1Wb1 h6 33.l1d1 'f!/e7 1/2:1/2 + 30.e4
30.'fle7 'iff2 31.'i'xe6 'l'f3+ 32.l:.g2 i.xe3-+
E3-1 30 ... Wixd4 31.'lrg4 'i'lxe5 32.exd5 exd5
33.'f!/h3 d4 0:1
Yusupow,A - Martini
Chicago, 1983.
E7-1
Groszepter,A - Kupreichik, V
14.llldf3! Minsk, 1982.
Con idea de llle5.
14... h6 15.llle51 hxg5 16.fxg5 l:lc7 21 ... 1%a61
A)16 ... lll6d7? 17.lllxf7 'flc7 18.'f//h5+- Con idea de l:lg6.
B)16 ... /i)e4? 17.lllxf7 'f//c7 18.'f!/h5 i.f6 19.g6 22.:td1 l:lg6 23.'it'e2 i.d6!
lllxg6 20.lllh6+ gxh6 21.'iVxg6+ +- Amenazando 1We5.
17.gxf6 i.xf6 18.llf2 24.i.c4 'fle5 25.g3 f4 26.exf4 1Wxf4~
Con idea de e3 y/o i.c5.
E4-1 27 .l:lxd6 'iVxd6 28.xe4 'i'c5-+
Yusupow,A - Hulak,K
E8-2
Indonesia, 1983.
Kasparov,G - Yusupow,A
Leningrado, 1977.
16.lllg51
17. 'ffc8118.'f//g3 llle7!
Una maniobra tpica con idea de lllde4 o
lllge4. Una tpica reagrupacin. El caballo se dirige
a g6 para defender el flanco del rey y contro- Con idea de lllc6-b4.

lar la importante casilla central e5. 15.J:ld1 lllc6 16.l:r.b1
16.dS? exd5 17.exdS lbb4~
19.llle5
16 ...lllb4
19.i..xh6?? lllf5-+
19... ..txe5 20.:txe5 lllg6= 1/2:1/2 16 ... lllxd4? 17.lllxd4 't!Vxd4 18.i..c2 'i'c5
19.i..e3
E9-2 17.i..a3 a51?
Vilela,F - Yusupow,A 17 ... lllxd3 18Jlxd3 .i.xa3 19.:txa3 b5!=
Cienfuegos, 1979. Adorjan.
18.i..b5 :ca~
27 .. lllc51-+
Con idea de llld3. E132
27 ...J:ld6 28.J:lxd6 cxd6+
Beliavsky,A - Yusupow,A
28.dxc5
28.:lg6 lllxa4-+ Moscu, 1983.
28.:teS llld3-+
28 ..:txd1 29 .e4?1 20.lllb11
29.:txh6+ gxh6 30.1!Vxd1 .-fs-+ C~m idea de lllbd2-b3, xc6.
29 ..1!Vxh5 20 .. J:lacB?I
Amenazando ._,h 1# Era mejor 20 ...llec8 21.lla2 'ifd6 22.llac2 a5
0:1 23.lllbd2 a4;t Beliavsky.
21.J:la21
E102 21.lllbd2 c5! 22.dxcS llxc5=
Yusupow,A - Spasov,L
21 ..lllh4 22.lllxh4 1!Vxh4 23.ll)d2
Skara, 1980.
20.llle11 E14-2
Baturin - Yusupow,A
Las blancas quieren situar su caballo en b4 Riga, 1984
f4 para cambiarlo por el fuerte caballo de las
negras. 33 i..c21
Con idea de J..e4.
20 ...J:lb7 21.llld3 a5 22.a3?1 34.lle1 i..e4 35.lle3 f5 36.'ti'g5 'iVf7 37.'t!Vh4
D.d1 + 38.~h2 lld2-+ 39.~g1 Wh7 40.l:r.g3 g6
Era mejor 22.:lc6!? a4 23.1Wd1 41.J:lg5 c3 42.i..e1 i..c6 43.J:lg3 't!Ve8 44.clh2
..-xe1 0:1
22 .a4 23.'ifa21Wd7 24.lllf4;t
24.lllb4 lllb6! Con idea de lllc4.
1:0 E152
Petrosian,T- Smyslov,V
E112 Moscu, 1961.
Yusupow,A- Tukmakov,V
Erevan, 1982. 18.'ifa41
El blanco lleva la dama al ataque.
33 ...ta41+- 18...llfd8
Con idea de i..c2. 18...96 19.i..c4! (19.'iVg4!?; 19.h4!?).
33 ...i..f4 34.i..c2 1We6 35.i..h41? @g7 36.g3 19.1!Ve4 g6 20.1Wg4 h5
.th6 37...te7! 1 :O
20...<iih7? 21.i..xg6+ fxg6 22.'ffxe6 llf8 23.lld7
J:lce8 (23 .. .lk7 24.llleS+-) 24.lllgS+ hxg5
E12-2
25.'tlfh3+ @98 26.'tlfh8+ @f7 27.'t!Vf6+ @98
Yusupow,A - Adorjan,A
28.'ffg7#
Toluca, 1982.
21.Wh3
14...lllbB! Con idea de 22.g4!.
21 .. f5 E1S-2
21 .. Jld6 22.g4! llcd8 (22 .. Jld5 23 ...txg6 se- Jansa,V - Campora,D
guido de 24.gxh5+-) 23.gxh5 :xd3 24.l:xd3 Bor, 1983.
llxd3 25.hxg6 fxg6 26.'tWh8+ "1f7 27.~e5+ +-
22...ic4 l:xd1 + 23.l:xd1 Wf7 24.e41 17.~h41
24.l:le1. Con idea de h3-g4 x.tg4.
24...'i'f4 25.l:e1 'i'g4 26.exf5 'i'xc4 27.fxg6+ A) 17.dS cxdS 18...txf6 gxf6 19.cxdS .txa3oo
'YtJeS B) 17 .~es ..tfs;t
27 ...c;jjixg6 28.flxe6+ ~f7 29.l:xc6+- 17...th5 1S.h3 g5
2S.g71 e5 29.'tWxh5+ wd7 30.l:d1+ ..id6 18 ... ~d719.g4 .te? 20.f4 ..txh4 21.'i6'xh4 ..tg6
31 ..txe5 ~d4 32.~xd41:0 22.llae1, con idea de dS.
19.~f3
19.dS .te? (19 ... gxh4 20 ...txf6 hxg3 21 ...txd8
E16-2
l:xd8 22.dxe6 .tes 23.e7 .txe7cii) 20.dxe6
Taimanov,M - Botvinnik,M
gxh4 21 ...txf6 ..txf6 22.e7 .txe7 23.l:xe7 hxg3
Moscu, 1952.
24.fxg3 l:e8;1;
19...~d7 20.h4 'i!Vg7 21.hxg5 hxg5 22 ...tc31
25 ...tc111 Con idea de d5 .tas.
Con idea de ..ta3 Xg6. 22 . a4 23.d5 e5 24.dxc6 bxc6 25.b4 f6
25 ... l:fS 26 ...ta3 :aes 27.'&'g3~ g5 26.~d2 l:acS 27.c5
27 ...h7 28.h5!+-
2S ...txe7 l:xe7 29.llxf5 Axf5 30 ...txf5 ~f4 E192
30 ... gxh4 31.'iixh4+- Malaniuk, V - lvanov,A
31.1i'xg5+-l:xe532.dxe51i'xd1+ 33."1h21i'd2 Kostroma, 198S.
33 ... ~e2 34 ...te6+ c;jjif8 35.1i'f5+ q;e7 36.1i'f7+
ci>d8 37. 'irf8+ cf>c7 38.'irc8# 20.~b11
34...te6+ c;ilh7 Con idea de ~a3-bS.
34 ...c;iifa 35.'tWf5+ c;&iea 36.'tlrf7+ ~d8 37.'tWf8+ 20 ...~es 21.~a3 f 5
wc7 38.'tWc8# Con idea de f4.
35...txc4 g6 36 ...ie61 22.hxg5 hxg5 23.'ird2 ..tc6
Las negras abandonaron por la variante: 23 ...'irf6 24.llhS f 4 2S.exf4 gxf4 26 ...th4!
36 ... e3 37.-.e7+ c;i.>h6 38.'i6'f8+ ci>h? 39.1i'g8+ 24.l:h5 l:hS 25.l:xhS wxhS 26.0-0-0Wg7
ci>h6 40.'tWh8# 27.~b5 ~df6 2S.'irb2
1:0 Con idea de dxcS.
2S . a3 29. 'i!Vb31
E17-2 Con idea de 30.dxcS dxc5 31.~c7 ~xc7
Taimanov,M - Flohr,S 32.1i'xb6.
Leningrado, 1948. 29 .....txb5 30.cxb5 d5 31.dxc5 1i'xc5
31 ... bxcS 32.llxdS+-
16.~b11 32 ...ie51+- "1g6 33. c;i.>b1 'ile7 34 ...id4 'i6'e6
Con idea de ~c3-b5. 35.c41 ~c7 36.llc1 ifd6 37.cxd5 ~cxd5
16.~e4? f5 17.~c3 f4! 18.i.xf4 cxd4 19.l:xd4 3S.llc6 'ii'dS 39 ...tc4 @h7 40 ..ixd5 ~xd5
41.1!Vd11 1:O
e5 20.lle4 f5 21 Jle3 ..tc5 Taimanov.
16..llhgS
E20-2
16 .. .f517.g3.
Van der Wiel,J - Dav
17.g3 cxd4 Grand Manan, 1984.
Era mejor 17 ... h5 (con idea de si 18.h4 f5)
Taima nov. 1.1!Va41
1S..txd4 .tc5 19.~c3 ..txd4 20.llxd4 ~e5 Con idea de 'ilc6, Xc7.
21.l:tcd1 llxd4 22.l:xd4 Peores son 1.c4 ~f6 y 1...th4 lle8, con idea
Con idea de ~e4. de ..td7.
MEJORA DE LA POS/CION DE LAS PIEZAS 153
1... a5 Con idea de le7-f5.

Es mejor 1... a6. 29.l:lf2 le7! 30.a3 Ves 31.Ild2 lf5 32.'i"h3
2.'flc6 'f//d7 g4-+ 33 ...-hs y aqu en vez de 33 ... WbB@
2...:d7? 3.llxe6+-
3.i.xd5 'ii'xd5 4. 'ii'xd5 Las negras podan ganar con: 33 ... gxf3
Resulta peor4.~xc7 ltd7! 5.\i'xb6 llb7 6.'iVxa5 34.'fleB+ rJ;c7 35.'f//d8+ Wc6 36.J:led1 (36.gxf3
D.xb2 l:ld4) 36 .. .fxg2+ 37.llxg2 'file? (37 ...'flxeS-+)
4 ...l:txd5 5.i.xc7+- 38.lld6+! 'flxd6! 39.exd6 llf1 + 40.J:lg1 wc5#
E21-3 E25-3
Yusupow,A - Rasin,J Csom,1- Yusupow,A
Moscu, 1976. Lucerna, 1982.
22 ...'tlrd6?! Era correcto: 21.lg11

22 ...lbSI 23.Wxf1 ld7= Con idea de lf3 y g4.
21 ... g5
Para desalojar al fuerte alfil blanco de su bue.- 21 ...l:lf7 2~.lf3 l:lef8 23.g4+-
na posiCin en f6. 22.lf3 l:lf7 23.g4 lh4+ 24.lxh4 gxh4 25.f3
23.ci>xf1 e5?! 24.dxeS lxe5 25.'iff4 J:te8 l:lef8 26.i.b41'l'e627.i.e1 Xh4
26.l:te1 'tlra6+ 27 .c4!+-
E26-3
1:0 Yusupow,A - Tseshkovsky,V
Minsk, 1982.
E22-3
Vaiser,A - Yusupow,A 13...lbBI
Novosibirsk, 1976. Con idea de c6 y ld7.
14.11Vb3
19... ~f71 14.b4 c6 15.lc3 e4+
14... l:la7+ 15.e4?
Las negras llevan a buen resguardo su mo- 15.i.d2!?.
narca. 15... f41 16.gxf4 i.xd5 17.cxd5 exf4+ 18.f30
'l'f619.i.d2 'l'd4+ 20.h1ld70:1
20.a4 <it>e8 21.i.d3 ci>d8 22.hS l:lh8 23.'lf g2
~c7 24.hxg6 'l'e6 25.We2 'l'xg6+ E27-3
Seirawan,Y - Yusupow,A
E23-3 Estanbul, 2000.
Taimanov,M - Yusupow,A
Moscu, 1980. 27 ...lfSI
Con idea de ld7-b6-c4.
23 ...lh4! 28.lb3 'lf a3 29.'it'c1
Con idea de le8 y l:lah6-7 29.lc5 i.xc5+
24.ltg3 29 ...ld7 30.l:tc2 '1Wa81 31.le11 lb6 32.ld3
24.f4 e4+ lc4+
24...leS 25.e4 d4 26.f4 llha6-+ 27.fxeS l:la1 Xa2, e.
28.l:lxf7+
28.'flf2 l:l8a2+ 29.~c1 'i'a3+ 30.Wd2 l:txc2!-+ E28-3
28 ...\i'xf7 29.i.fS 'f//e7 0:1 Beliavsky,A - Yusupow,A
Dortmund, 1998.
E24-3
Gligoric,S - Yusupow,A 40.:.~f7+1
Vrbas, 1980.
El alfil se dirige a su posicin ideal, donde
28 ...~b41 puede apoyar al pen pasado f. Era peor
154 MEJORA DE LA POS/CION DE LAS PIEZAS
40 ... l:ld2 41.l.Llb1 l:ld8 42.'1tc3+ y el blanco 19.Wc1 l.Llxd3+1 20.Wb1

puede defenderse. 20.cxd3 'ilc6+ -+
20 ...l.Llxb2-+ 0:1
41.Wd3
41.'ttd4 l:ld2+ 42.'iteS f3-+ Con idea de f2 y
E31-5
~c4.
Djuric,S - Yusupow,A
41 ...llh3+ 42.~d2 Sarajevo, 1984.
42.'1td4 es+ -+
42 ... ~c4-+ 43.l.Lla4
36 ...lleS+
43.eS J:td3+ 44.Wc2 f3 45.l.Lld1 J:txd1 46.rlxd1
Con idea de l.Lle4, llh8-h2.
f2 47.e6 'itg7-+ 37.l:lxdS
43 ... l1d3+ 44.Wc2 l:lxa3
37 .:lb7+ 'itg8! (37 ... Wf6? 38.llb6) 38.~h6 l.Llf5
Pero no 44 .. .f3?? 45.l.Llb2 f2 46Jlf1 J:tc3+
39.~gS :aa+ Dvorestky.
47.'itxc3 ~xf1 48.l.Lld1= 37 ...l.Lle4 38.i.e1 :lh8 39,c;tlf1
45.l.Llxb6 ~b5
39.l.Llf31? gxf3+ 40.Wxf3 :ea 41.bS+ Hubner.
Con idea de f3-f2.
39 ...llh2 40.b5 l1b2 41.l.Lle2 J:lb10 42.b6
0:1 42.llhS ~g3!.
42 ...llxb6 43.~h4 l:lb1+ 44.<iii>g2 llb2 45.'1tf1
E29-4
<iti>g61-+ 46.l:laS
Yusupow,A - Chekhov,V
46.~e 7? l.Lld2+
Vilnius, 1980. 46 ... g31 47.llaS Wh5 48.~xg3 l.Llxg3+
49.l.Llxg3+ ~xg3 50.l:lc8 'it.>g4 51.llxc4 <iii>f3
22.J:lh51 52.llb4 J:th2 53.<iii>g1 llh8 54.J:tb2 :ea
Con idea de llg5, J:lh1-h4-g4.
54 ...:ea 55.llb1 ~f2+ 56.Wf1 llh8.
22...l.Lla4
0:1
22 ... l.Llc8 23.l.Lle4 Con idea de l.Llc5
23.llgSI l.Llxb2 24.~xdS
24.llh1 !? Con idea de llh4-g4~ E32-6
24... cxdS Beliavsky,A - Cabrilo,G
24 ... exd5 25.f4 Lvov, 1981
25.llh1 as
25 ... J:lf8 26.llh4+- 31.~g111
26.llh61+- :la7 27.l:lhg6 ~c6 28.llxe6 c3
28 ... b4 29.l.Llc8 l:lc7 30.J:txc6+- Con idea de 32...,f2 llh8 33.'i'b6.
29.l.Llf5 ~a8 30.:leg6 l.Llc4 31.llxg7+ llxg7
32.lbg7+ Wf8 33.Wd3 b4 34.llc7 1 :O Las blancas controlan la columna abierta, pero
sus piezas pesadas deberan estar situadas
E30-5 al revs. Empieza una reagrupacin
Kupreichik,V - Yusupow,A sofisticada para colocar su torre delante de la
Erevan, 1982. dama. 31.'ii'h7 'tlff8 no sirve. Si 31 .f2, enton-
ces 31 ...llh8!.
12 ... 1.LldSll
Con idea de l.Lle3. 31 ...i.dS
13.'ifhS 31 ... waa 32.'ilf2 l:lh8 33.eS d5 34.1.LlxdS exd5
13.exdS \Yfxd5 14.l.Llf2 llae8+ 15.l.Llfe4 J:xe4+ 35.~xd5+-
16.dxe4 'flxe4+-+ 32.Wd2 ~c7 33.llh71 \l'e8 34.1i'h2
13...l.Lle3 14.~e2
14.1.LlgS h6 15.l.Lle6 if'f6 16.l.Llxf8 llxf8 17.'ile2 La meta est lograda. Beliavsky refuerza la
l.Lle5 18.c3 l.Llxd3+ 19.'fj'xd3 'iff2# presin.
14... g6115.Wh6
15...-h4 ~e7 16.1Wh6 l.Llg4-+ 34...~cS 35.l.Lle21~b736.l.Llc1e537.l.Lld3 exf4
15...'tlfd7 38. 'ifxf4 llf8 39. Yl'f6 l.Lle5? 40.1.LlxeS 11rxe5
Con idea de vg4. 41.'ffxe5 dxe5 42.~cs J:tg8 43.J:txf7 J:th8
16. \!lh4 ~xd2 17. Wxd2 l.Lle5 18.ltlgS llf2+ 44.l:lf6+- 1 :O

1 1 12 2 23 3
1 1
2 1 13 2 24 3
1 1
3 1 14 2 25 3
1 1
4 1 15 2 26 3
1 1
5 1 16 2 27 3
1 1
6 1 17 2 28 3
1 1
7 1 18 2 29 4
1
8 2 19 2 30 5
1 1
9 2 20 2 31 5
1 1
10 2 21 3 32 6
1 1
11 2 22 3
1 1
Total 77
1 1

menos de 4 puntos - Principiante
de 5 hasta 9 puntos - ELO 800-1000
de 1O hasta 19 puntos - ELO 1000-1500
de 40 hasta 49 puntos - ELO Fide
de 50 hasta 59 puntos - Maestro Fide
de 60 hasta 70 puntos - Maestro Internacional
ms de 70 puntos Gran Maestro
CAPTURA DE UNA PIEZA 157
1 O.- CAPTURA DE UNA PIEZA

"Una pieza limitada en su movilidad y separa- vez.
da de sus propias fuerzas es. un motivo apro-
piado para su Captura" (Kotov). 62.i.d31
Un caballo en un rincn del tablero no es slo Las negras abandonan debido a 62 ...lllxh4
una vergenza sino que a menudo es sus- 63 ..i.e4+- y el caballo est otra vez encerra-
ceptible de ser amenazado y debe ser sacrifi- do.
cado.
Pero tambin las piezas con ms movilidad
Yusupow, Artur Uhlmann, Wolfgang
encuentran dificultades.
Austria 1997.
Stelner, Endre Capablanca, Jos Ral
Budapest 1929.
55.i.d5+
Una situacin tpica: el alfil controla todas las

casillas del caballo.
55...Wd7
El final de peones despus de 55 ...lllc6 est

Sigui:
claramente perdido.
56.c;tie4 <l;e7 57.~f5 h5 58.h4 c4 8... c5 9.'i6'd5 i.e610.'ti'c6+ i.d711.11fd5 c4
Las negras estn en Zugzwang y tienen que Y las negras ganaron el alfil y ms tarde la
sacrificar el pen C para liberar al caballo. partida.
Si 58 ...'iftea, entonces 59.<it>f6 c4 60.e6 c3 La desfavorable posicin de una pieza se

61.e7+- puede aprovechar tambin con recursos
posicionales.
59.We4 lllb3 60.i.xc4 llld2+ 61.<it>d5 lllf3
En la siguiente partida clsica, Capablanca
O bien 61 ...lllb1 62..i.d3+- y si el caballo cap- pudo aislar al alfil enemigo y eliminarle del
tura el pen a, el alfil le condenar otra juego.
158 CAPTURA DE UNA PIEZA
l:lb5 28.ltc4 ltb4 29.lilxc6
29.ltxb4 .A.xb4 30.dxe5 fxe5 31 ..flh1 .A.e7! y el

pen a decide la partida. Las piezas blan-
cas en el flanco del rey quedan aisladas.
29 ....flxd4
Una magnifica partida sobre el tema de la

pieza aislada!.
[0:1]
Tambin una torre puede ser vctima de este

motivo tctico. Especialmente dbiles se en-
cuentran las torres en su posicin de origen.
1o... g51 11.lxf6+
Kasimdanov,Rustam-Kasparov,Garry
Peor es 11.lxg5 por 11 ...lxd5! 12.'irh5 hxg5 Batumi 2001.
13..A.xg5 lf4 14.'i'h6 .A.e7-+
11 ...'1Vxf6 12..A.g3 .A.g4 13.h3 .A.xf3 14.'i'xf3

1!fxf3 15.gxf3+
Prcticamente, ahora las blancas estn jugan-

do con pieza de menos. El alfil en g3 est
encerrado y slo puede liberarse con el sacri-
ficio de un pen (.A.h2, f4 y despus de exf4 el
blanco juega f3, Wg2 y .A.g1 ), pero cuesta
mucho tiempo y material.
"El plan correcto de las negras para realizar Era una partida rpida, ambos jugadores no
su ventaja posicional es muy sencillo: atacar queran perder mucho tiempo en la apertura y
en el flanco de Ja dama, donde despus de realizaron sus obligatorios enroques con
una ruptura y apertura del flanco, tienen una bastante rapidez.
pieza de ms (.A.d6)" (Donev).
1 O.O-O? 0-0?
15...f616.Wg2a517.a4Wf?18.llh1 We619.h4
J:[fb8 20.hxg5 hxg5 21.b3 c6 22 ..fla2 b5 En este momento, ambos empezaron a rer
23 ..flha1 c41 porque haban visto que las negras podan
ganar la torre con 1O... .A.e5, y tambin la parti-
Para aprovechar su ventaja en el flanco de da.
dama hay que abrir en este lado del tablero
las lneas y diagonales. A Kasimdzanov no le ayud mucho esta am-
nista: Kasparov, como siempre, jug con ener-
24.axb5 ga y decidi la partida por s mismo. Vemos
que tambin los jugadores ms fuertes, a ve-
24.dxc4 bxc4 25.bxc4 .flb4-+ ces, no ven los motivos que examinamos.
24... cxb3 25.cxb3 llxb5 26 ..fla4 D.xb3 27 .d4 En la prxima partida, Desempate de la Final
del Campeonato Europeo, el futuro Campen Shirov vio que su dama no tiene retirada, pero
del Mundo no supo aprovechar su momento. slo calcul 17 .lLla4.
Ponomariov, Ruslan - Sutovsky, Emil Era ms exacto 16...lLlbd7 17.lLlf3;t

Campeonato Europeo Ohrid 2001
17.lLlb11
Las blancas ganan la dama sin ofrecer sufi-

ciente compensacin a las negras.
17.lLla4 'irxd2+ 18.xd2 lLlxe4
17...1!Vxd2+ 18.lLlxd2+-
[1:0]
A veces, la dama corre peligro despus de ir

de caza, gana material y de este modo pene-
tra demasiado en el terreno enemigo. El caso
ms conocido es el pen envenenado b2/b 7.
Era correcto 37 .i.c1 ! b5 38.i.a3 bxa4 39.i.b4 Pero hay que calcular todas las operaciones
y se Captura la torre. tcticas con mucho cuidado: la dama es una
pieza demasiado valiosa.
37 .. llc5+ 38.Wb4 b5 39.axb5+ axb5 40.h4
:c4+ 41.Wb3 Buts - Fauskas
London 1940.
Y aunque el blanco todava mantiene intactas
sus posibilidades de triunfo, Ponomariov per-
di en los apuros de tiempo la orientacin de
la lucha y no pudo ganar la partida.
[1/2:1/2]
Incluso la pieza ms mvil y ms fuerte -la

dama- puede caer en una trampa.
Yusupow, Artur - Shirov, Alexei

Mosc 1992.
Las negras ven la posibilidad de ganar un

pen, pero no calculan demasiado lejos.
10.lLlxd41ll'c3+ 11.11fd21
Las negras slo calcularon 11.i.d2 1Vxd4+
16.b3 exd5? 11 ...'i'xa1

Si 11 ... 'ffxd4, entonces 12.i.b5+ +- 14...1ixc4115.'irxa8 ti)c616.'irb7 ti)d5
12.c3+- A cambio de la calidad, las negras han logra-

do una buena posicin de bloqueo. La dama
Y no hay defensa contra ti)b3 y la Captura de blanca se ha extraviado y no encuentra un
la dama. camino para regresar a la lucha.
[1 :O] 17.lle1 D.b8 18.1id7 l1d8 19.'tWb7 h5+
Naturalmente, Kasparov juega para ganar.

En la siguiente partida magistral toda la estra-
tegia del nmero 1 del mundo est basada en 20.i.c1?
la mala posicin de la dama enemiga.
Una jugada que pierde, en una posicin ya
Vladimirov, Evgeny- Kasparov, Garry difcil. Era mejor 20.llab1.
Batumi 2001.
20 .ti)aSI
i El cazador, cazado!.
Kasparov encuentra una manera forzada de

ganar la dama.
21.1!Vxa7 c6
Amenaza :aa.
22. 't!Va6 ti)c4 23.l:lb1 ti)c7

13.. i.xf3114.gxf3?1
El blanco puede salvar la dama, con el sacri-
ficio de la torre 22.l:tb6, pero no la partida.
14.gxf3 tal vez hubiera sido mejor, pero tales
jugadas debilitando el enroque no se hacen
con mucho agrado. [0:1]
E21 ES-1
1.?
E3-1
1.? 1.?
E7-2 E10-2
EB-2 E11-2
1.?
E9-2
1... ?
E13-3 E16-3
E14-3 E17-3
1.? 1.?
E15-3
1.?
E19-3 E22-3
1.?
E20-3 E23-3
E21-3
1.?
E26-4 E29-4
1.?
E30-4
Evala la continuacin 1.. ~c5
1... ?
E31-5 E32-5
SOLUCIONES El blanco prepara el paso a un final de peo-

nes ganado.
E1-1
Yusupow,A - Romanishin,O 47 ... l::tfS 48.lbf7+ lit:xf7 49.~xf7 rJJxf7
Ere van zt, 1982. 50.'iii>d5+ 1 :O
35.l::te8! ..tg5 36.h4+- ~xh4 37.gxh4 'iii>h5 E6-2

38.lte4 f5 39.lf6+ ..t>h6 40.ltc4 llab3 Gutman,L - Gaidarov,U
41 ..D.4xc5 1 :O
URSS, 1978.
E2-1
1.e5!
Yusupow,A - Sokolov,A
1.e5 dxe5 (1 ...ld7 2.exd6+-) 2.~c5+-
Tilburg, 1987.
1 :O
39 ..:.d1 !
Con idea de 'iii>f2-e3-d4. E7-2
Alekhine,A - Rubinstein,A
E3-1 San Remo, 1931.
Smyslov, V - Tolush,A
Moscu, 1961. 1.lxd5!+-
1.lxd5 cxd5 2 ..tc7+-
17...tb8!+- 1 :0
17 ..tb8 'i'd5 18.Vi'xe7+-.
1:0 E8-2
Klarenbeek,H - Yusupow,A
E4-1 Apeldoorn, 2000.
Yusupow,A - Fejzullahu,A
Suiza chT, 2000. Evala la continuacin 37 .ld3:
15.lc7! lxf3+ 16.exf3 ..te6 37.ld3? ..txa4 38.lcS ~d7 39.lb7+ 'iii>c7-+
16 ... J:lb8 17 ..txa7+-
17.lxa8 lba8 18.b3+- 1 :O Las blancas abandonaron debido a
40.lxa5 ..ta4-+, con idea de 41 ... ~b6.
E51
0:1
Yusupow,A- Boensch,U
Bundesliga, 2001.
E9-2
27 .lta7 'i'xf6 Yusupow,A- Kasparov,G
A) 27 .. .lld5 28.'i'e7+ +- Riga, 1995.
B) 27 .....itic7 28.l'lxb7+-
28. 'i'xf6 ltxf6 29 ...tg2! 36 ... 'i'b7! 37 ..tf3 lla8 38...txhS
29.J:lxb7 llf3 30 ...tg2 nxc3 31 ...txc6 da ms 38.e501Wxf3+ 39.@xf3 l:lxe8-+
opciones al rival. 0:1
29 ... b4
29 ... .tc8 30.l:ta8+- E10-2
30.:xb7 bxc3 Peresipkin,V - Chekhov,V
30 ... b3 31 ...tf1 !+- URSS-ch1 L Minsk, 1976.
31.~b4+- l:ld6 32.:xc4 c2 33.~xc2 l:r.xd4
34 ..txc6 h5 35 ..tf3 l:td7 36.!lb2 'iii>g7 37 ...t>f2 24.ld6!+-
litd6 38.llb7 lld2+ 39 ..te2 litd6 40..tc4 llf6+ Con idea de le8.
41 ...t>e3 'iii>f8 42.h3 'iii>g7 43.g4 hxg4 44.hxg4 24.ld6 exd6 25.cxd6+-
<it>f8 45.l:tc7 'iti1g7 46.'iii>e4 ltf2 47.g5! 1 :0
E11-2 15 ... ~a316 ..?lc3 ~xa217.~c4+-'li'b218.llb3.

Timman,J - Yusupow,A 16.llb2+-
Linares cmsf (6), 1992. Con idea de responder a 16 ... a5 17.a3.
1:0
37.i.fSI
Xl:lh4 E17-3
37 ... ~e2 38.~e6+ <itih7 39.~fS+ @g8 Yusupow,A - Pirrot,D
40.<itig2+- Bundesliga, 1995.
Con idea de ~f6, ~e1.
1:0 20.\'Wc1
E12-3 Con idea de lld1-d3.

Era correcto 20.~g3!!, con idea de f3 y ~e1.
Bilek - Smyslov, V
Si 20. f3 Ilxe3oo.
Polanica Zdroj, 1968.
20 ... b6 21.f3 .ta31?
36 .. Jlc71 21 ... l:te8 22.~g3 ~a3 23.Vi'd1 ~b2!oo
Con idea de l:r.b6. 22 ....d1
37.aS l:lb5 38.J:la1 ltbc5 22.l:bxa3 \'l/xc1 23.l:tfxc1 :txe3~
Seguido de l:r.5c6, ganando la dama. 22 ... l:txe3 23.l:bxe3 ~xe3+ 24.Clth1 .tb4~ 1:O
0:1
E18-3
E13-3 Yusupow,A- Zapata.A
Laurent - Lund Jensen Saint John, 1988.
Dinamarca, 1937.
28.l:ba21'ii'b229.lle2 ~a3 30.~e3
1..tg51 .txf3 2.'iUd21 ~xd4 3 ...txh7+1 cl;>xh7
4.'i'xd4+- 1 :O . Ms sencillo era 30.l:bc3! l:bh5 31.l:bb5 'i'a1
32.'irxa1 ~xa1 33.g3+-
E14-3
Fischer,R - Reshevsky,S 30 ... lir.e8 31.~c1 lir.xe2 32 ..txa3 lixa2
USA ch Nueva York, 1958. 33.'flb1 I? llxa3 34.\'l{(b2 l:bxd5 35.-..xa3 l:bxf4
36..tf1.td4+37.Clth1l:bh538.g4l:bg3+ 39.<it>g2
10.i.xf7+1<itixf711.l:be61 dxe6 l:bxf1?!
11 ... <itixe612.~d5+ rJ;f513.g4+ <itixg414.lilg1+ 39 ... ~e5
<itih5 (14 ...<itif5 15.litg5#; 14 ...rJ;h4 15.\'We4+ +-) 40.c;i>xf1 fxg4 41.hxg4+- h5 42.gxhS gxh5
15.'fld1+ +- 43.'ii'a2 Cltf7 44.'ii'g2 l:bd7 45.\'l{(xb7 rJJe7
12.\'Wxd8 l:bc6 13....d2+-1 :O 46."rVe4+ 1 :O
E15-3 E19-3
Kasparov,G - Van der Wiel,J
Botvinnik,M - Stepanov
Bruselas, 1987.
URSS, 1931.
18.l:bbSI
1.~xf7+ 11xf7 2.~c4 1:O
Si 18.l:be2 (con idea de g4 y ~c5) entonces
18... l:be6.
E16-3 18...l:be6
Yusupow,A- Sax,G 18... cxb5 19.~c5 ~f5 20.'tllxf5+-
Vrbas, 1980. 19.~xe6 fxe6
19... cxb5 20.~a2
14.~c11 'i'a5 20.l:bxc7 'i'xc7 21.\i'g6 ._,f7 22.'ifxf7+ <it>xf7
14... 'it'a4 15.llxc8+- 23.~e3
15.~d2 Wlb6 Xl:bh5.
23 ... i;[fS E25Q4

23 ... g5 24.g4 'L}f4 (24 ... ll:\g7 25.ll:\d2 .Ud8 Kubbel,L
26.f4+-) 25 ..txf4 gxf4 26.l:r.d4+- Kasparov 1934.
24.l:td4 <it.>g8 25.l:!fd1 b6 26 ..Uh4 l:lf5 27 .ll:\d4+-
1 :0 1.l!a4! l!a3! 2.:xb4+! <itxb4 3..te1 +!
3.~c5+? <it.>xc5 4.wxa3 '1ilc4=
E20-3 3 ... ~a4 4 ..i.c30 litxc3 5.wxc3+-
Arbakov,V - Yusupow,A 1 :0
Moscu, 1981.
E264
17... ll:\g5118.~e3
A) 18.'i'xf6? .i.e7-+ Variante Partida Morovic,I - Yusupow,A
B) Era necesaria 18.'illg2+ Tunis izt, 1985.
18... ll:\h3+ 19.Wg2 ll:\g4 20.'i'e2 ll:\gxf2 21.ltf1
dxe4 22.l:r.xf2 exd3 23 ..i.xd3 .i.xd3 24...-xd3 30 ..i.xgSI l:lf5 31 ..i.f4+ Wd7 32.@f3! llxh5?
ll:\xf2 25.wxf2 :lada+ 26.'i'e2 f5 27.ll:\c4 .tf8 33.c.t>g4+- 0:1
28 ..tc1 axb4 29.cxb4 b5 30.ll:\aS .tg7 31 ...tgS
lild6 32.Wg1 'ilf7 33 ..i.e3 lled8 34.llc1 f4 E274
35 ..i.f2 ...d7+ 0:1 Petrosian,T - Fischer,R
Portoroz, 1958.
E21-3
Karaklajic - Dely Evala la continuadn 32.ll:\xf5:
Yugoslavia, 1957.
A) 32.ll:\xf5+? Es una trampa. Es mala por
1...'ilc81 2.'flxe7?? f6!-+ 32 ... ll:\xf5 33.llxf5 llh8-+, seguido de .i.g6
Con idea de lilf7. ganando la calidad.
0:1 B) 32.l:txf5 l:lh8!-+.
E22-3
32.llh2 .td7 33.lih1 llh8 34.ll:\c2!
Petrosian, T - Matanovic,A
1/2:1/2
JUG-URS Skopje, 1969.
26.'i'e21. E284
26. -.h5 ll:\d2. Nezhmetdinov,R - Konstantinov
26... ll:\aS Rostov na Dony, 1936.
26 ...ll:\d6 27 ..i.xd6 cxd6 28.g3 ~f5 29.ll:\xd6+-
27.'i'lh51+- 11.c31 .i.xc3+?? 12.bxc3 'i!Vxc3+ 13.'ii'd2!
Seguido de g3, Capturando la dama. ~xa1 14..i.b1 !!
1 :O Seguido de .tb2, ganando la dama.
1:0
E23-3
Botvinnik,M - Spielmann,R E29-4
Moscu, 1935. Afek,J
1977.
9.ll:\a4! 'i'xa2 1 o..tc41 .tg4 11.ll:\f3 .txf3
12.gxf3 ..,a3 1.ll:\c2
12 ... lDc2+ 13.tl'xc2+- A) 1..ta4? cxb4 2.c5 b3 3.i.xb3 ll:\xb3 4.c6
13.Ifo3+-
ll:\a5 5.c7 ll:\c6+ 6.~d6 ll:\a7=
1:0
B) 1.ll:\a6? cst?xd1 2.ll:\xc5 ll:\c2
81) 3.ll:\b3 ll:\b4 4.<;tld4 @c2 5.ll:\c5 (5.ll:\a5 ll:\a6)
E24-3
5 ...ll:\c6+ 6.Wd5 ll:\a5=
Kliatskin,M
B2)3.ll:\a6 ll:\e3 4.c5 ll:\c4+ 5.<;tld5 ll:\a5=
1924.
83) 3.ll:\d3 cst?d2 4.c5 <it>xd3 5.c6 ll:\d4 6.c7
1.c7! @xc7 2.axb6+ Wxb8 3.b7+- 1 :O ll:\c6+=
1...liJb3 2.lba1 ! ! 23.ltJg4 i.xf3

2.lbe3? liJa5 3.~e4 liJxc4= 23 ...'fi'xb7 24.liJg41
2... lbxa1 24.ltJg5 "f!Jc7 25.liJgxh7
2 ... lba5 3.lbb3++- (3.i.b3! ~c3) 3 ... lbxb3 24 ...lbf5 25.lbh4 W/e7 26.lbxf5 gxf5 27.lbxh6
4.i.xb3 <r!i>c3 5.<r!i>d5+- 'Wg5 28.lbxf51
3.i.a4 c.t>c3 4.'itid5 Wb4 5..td10 1:O 28.lbxf5 'S'xf5 29. 'ifxf5 exf5 30.e6+ @g8
31.e7+-
E30-4 1 :0
Yusupow,A - Ligterink,G
IBM-B Amsterdam, 1978.
E32-5
Ruban,V -Dautov,R
Evala la continuacin 15 ... lbc5:
EUCup Novosibirsk, 1989.
15...liJc5? 16.i.xc4! (16.i.xf6 i.xf6 17.i.xc4
15 ... g5116.lbxe4 dxe417.lbd2 f618.d51 fxe5
'i'b6~) 16 ...liJfxe4 (16 ...lbcxe417.fxe4) 17.fxe4
i.xc3 18.'i'xc3 lbxe4 19.'i'd4 liJxg5 20.h4!+- 19.'S'xe5 lile8
19... Yl'd7!? 20.lbxe4 g4+
15 ... b5 16.axb5 axb5 17.i.e3 'i'b7 18.l:tfb1 20.lbxe4 lbc5
lUc8 19.b4 lbe8 20.i.d4;!; A) 20 ... g4 21.d6~
1/2:1/2 B) 20 ... 'ifd7!? 21.d6 i.d8
21.lbxc5?1
E31-5 Era mejor 21.d6!? cxd6 22.liJxd6 i.xd6
Yusupow,A - Suetin,A 23.~xg5+ c.ti>h8 (23 ... c.ti>f7? 24.llxd6 lle6
URSS, 1980. 25. ~f5+ c.t>e 7 26. 'ifxh 7+ c.t>xd6 27Jld1 + 'itie5
28.'iff7+-) 24.'iff6+ <r!i>g8 25.'it'g5+=
21.lbf6+1 c.ti>h8 22.Itb1 21 ... bxc5 22.:ac1 ?!
22.ltJg4 i.xf3 23.i.xf3 l:txd1 24.l:txd1 i.g5 22.i.e4 'ird7 23.i.fS i.d6 24.i.e6+ 'irxe6+
22 ...'S'c7 23.lbb7! 22 ... 'S'd8 23.i.h3 i.c8+ 0:1

1 1 12 3 23 3
1
2 1 13 3 24 3
1
3 1 14 3 25 4
1
4 1 15 3 26 4
1
5 1 16 3 27 4
1
6 2 17 3 28. 4
1
7 2 18 3 29 4
1
8 2 19 3 30 4
1
9 2 20 3 31 5
1
10 2 21 3 32 5
1
11 2 22 3
1
Total 90
1
Si tienes: Tu fuerza ajedrecistica:

menos de 5 puntos - Principiante
de 76 hasta 90 puntos - ELO ms de 2300
INDICE DE JUGADORES 173
INDICE DE JUGADORES
Alekhine Dreev Kasimdanov
Reti, 92 Kramnik, 54 Kasparov, 158
Ambroz Fauskas Kasparov
Inkiov, 141 Buts, 159 Anand, 88;
Kasimdanov, 158;
Anand Fischer
Kramnik, 83 Pribyl, 91; Short, 39;
Petrosian, 139;
Vladimirov, 160
Reshevsky, 124;
Anand Taimanov, 36
Kasparov, 88 Kavalek
Garcia Vera Portisch, 36
Anderssen Grau, 91
Staunton, 93 Kengis
Geller Yusupow, 143
Beliavsky Beliavsky, 140
Strikovic, 88; Keres
Geller, 140 Gligoric Spassky, 75
Smyslov, 124
Bernstein
Kling
Capa blanca, 7 Grau 41
Garcia Vera, 91
Brestian
Yusupow, 123 Korchnoi
Gutman Karpov, 42;
Mikenas, 37 Spassky, 76
Buts
Fauskas, 159
Inkiov
Kosyrev
Campos Ambroz, 141
119
Smith, 38
Ioseliani
Xie Jun, 8 Kouatly
Capa blanca Yusupow, 79
Bernstein, 7;
Samisch, 91; Ferdesi
Steiner, 157; 92 Kramnik
Winter, 158 Anand, 83; Dreev,
Fritz 54; Nijboer, 87;
Chandler 124 Nunn, 82; Polgar, 82;
Polgar, Z, 37 Polgar, 85; Shirov,
Grigoriev 85; Timman, 69;
Chekhov 117 Yusupow, 81;
Psakhis, 141
Gurvich Lobron
Christiansen 117 Svidler, 19; Van der
Karpov, 91 Wiel, 40
Holzau
Dautov 39
Lputian
Sermek, 40
Karpov Yusupow, 109
Dolmatov Christiansen, 91;
Yusupow, 71; Korchnoi, 42; Mainka
Yusupow, 81 Spassky, 140 Yusupow, 142
174
INDICE DE JUGADORES
Mikenas Reshevsky Sutovsky
Gutman, 37 Fischer, 124 Ponomariov, 159
Nijboer Reti Svidler

Kramnik, 87 Alekhine, 92 Lobron, 19
Ribli Taimanov
Nimzovitch Fischer, 36
Samisch, 72 Yusupow, 78
Samisch Timman
Nogueiras Capablanca, 91; Kramnik, 69; Ree, 127
Yusupow, 20 Nimzovitch, 7 2
Torre
Nunn Sax Yusupow, 72
Kramnik, 82 Yusupow, 78
Tukmakov
Petrosian Yusupow, 74
Sermek
Fischer, 139; Simagin, Dautov, 40 Ulhman
93; Suetin, 139; Yusupow, 157
Spassky, 74 Shirov
Kramnik, 85; Van der Sterren
Petursson Yusupow, 159 Yusupow, 70
Yusupow, 107
Short Van der Wiel
Planinc Kasparov, 39 Lobron, 38
Raicevic, 38
Sima gin Vladimirov
Petrosian, 93 Kasparov, 160
Polgar, l
Kramnik, 82; Smith Vlasenko
Kramnik, 85 Campos, 38 118
Polgar, Z Smyslov Winter
Chandler, 37 Gligoric, 124 Capablanca, 158
Ponomariov Spassky Wotava

Sutovsky, 159 Karpov, 140; Keres, 20
75; Korchnoi, 76;
Portisch Petrosian, 75 Xie lun
Ioseliani, 8
Kavalek, 36
Spraggett
Yusupow, 53 Yusupow
Pribyl Brestian, 123;
Kasparov, 89 Dolmatov, 71;
Staunton
Anderssen, 93 Dolmatov, 81; Kengis,
Psakhis 143; Kouatly, 79;
Chekhov, 14l; Steiner Kramnik, 81;
Yusupow, 142 Capablanca, 157 Mainka, 142; Lputian,
109; Nogueiras, 20;
Raicevic Psakhis, 141;
Stohl
Planinc, 38 Petursson, 107;
Yusupow, 80 Razuvaev, 77; Ribli,
78; Sax, 78; Shirov,
Razuvaev Strikovic 159; Spraggett, 52;
Yusupow, 77 Beliavsky, 88 Stohl, 80; Torre, 72;
Tukmakov, 74;
Ree Suetin Ulhman, 157; Van der
Timman, 127 Petrosian, 139 Sterren, 70

Clases de Ajedrez La Enseñanza Al Alcance de Todo - Artur Yussupow

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Clases de Ajedrez La Enseñanza Al Alcance de Todo - Artur Yussupow

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

GM ARTUR YUSSUPOW

Traduccin: MI Georgios Souleidis

ESCUELA SHIROV ONLINE

Prximos Libros de la Editorial Chessy:

Dorfman: El Mtodo en Ajedrez

Todos los derechos reservados

Diseos: Jos Manuel Parapar

Impresin: A&M Grficas, S.L

Director General: Alexei Shirov

Entre 1700 y 1900 EL O: 1 punto y tiempo, sobre

Hay algunos ejercicios especiales en los

1. COMBINACIONES EN LA ULTIMA FILA

Caractersticas tpicas de posiciones con este

1) Falta de un agujero en la posicin del

2) Debilidad de la primera fila.

3) Columna abierta donde actan las piezas

4) Pen avanzado que puede transformarse Juega el negro.

Ataque doble a la dama y a la torre, y al mismo

Hubiera sido muy mala 1 ... 'ifb1+? 2.'lff1

Por qu esta posicin es tan especial? Si

As que, loseliani poda aprovechar la debili-

Pero tambin, despus de la mejor continua-

Esta partida fue una de las ms dramticas e EJERCICIOS

SOLUCIONES B) 1...l:ld1+ 2.l:tf1

E1-1 1.'S'a71 'i'a5

E132 1 ... lbc8

E183 1.\i'xe81 11fxh5 2.le7+ lxe7 3.'fi'xf8+ ~xf8

1.llc81 1.l:tc2! 'Wxd4 2.litc4! 'll'b6

3Jlc8+ D.d8 4.'irb51 +- A) 5.l:lxe5 'ft'xe5-+

E28-4 Ahora funciona el ataque doble! Slo si has

1Posicin Puntos Tus Posicin Puntos Tus Posicin Puntos Tus

SI tienes: Tu fuerza ajedrecstica :

2.- JUGADAS CANDIDATAS

A) 61 .. .f4? 62.@c5 Wg2 63.'ii?d4 f3 64.cl>e3 f2

Probablemente, Lobron no se fij en la se-

B) 61 ... cl>g2! 62.cl>c5 h1._, 63Jlxh1 Wxh1

La eleccin de las Jugadas Candidatas influ-

La bsqueda de las Jugadas Candidatas es

~.~.-.m~B tinuaciones activas, es decir jaques, capturas

15.exf6 gxf6 16..txf6 l:tg8

O bien 16... ll:Jxf6 17.'t!Vxf6 J:Cg8 18.ll:Jxd5!.

17... 'ifxd4 18.ll:Jd6#

18.txb5 ll:Je6 19.'t!Vb2 cxb5 20 .th4

Las negras abandonaron.

TAREAS PRACTICAS 2.~f31 (1 punto)

Intenta jugar los prximos dos estudios como 2 ...'t!Vg71

Cubre con una hoja las jugadas y los

Para todas las jugadas correctas recibes pun-

Con idea de 'iff1-g1-g3#

A) 1...'Wia3 2.'lfxf1+ 'iti>h2 3.'t!Vg1+ 'it>h3 4.'t!Vg4+

7.11t'c1+ lllf1 8.'iVxf_1+ ~.h2 9.1Wg1+ ~h3

6.h811'? a1'iV 7.'lrxa1=

1.h7? 'Wt>g2= (1 ...Wg1).

2.<i>f4 h11!V 8.J.a 111 (3 puntos)

A) 8.i.d4? a1't!t' 9.i.xa1 <itg1 10.i.d4+ @h1= SOLUCIONES

Es un grave error. Las negras slo esperaban

Seguramente Svidler slo calcul la continua-

En vez de este movimiento hubiera ganado

E5-1 A) 2.i..f6!? i.f8!? (2 ... gxf6 3.lhxf6+ ~f8 4.\Wh5

ES-1 1.lhxd41 i.xg2 2.lhf5 'iie6 3.'ifg5 lhe8

1...lhg61 2.h4 1.lhe811

1... ~e6 Era correcto 1. da! llxb3 (falla 1... ..-xb3

Ms preciso que 6.d8iY' i.e5+ 7.g3 i.xg3+ E19-4

Hay que buscar siempre las Jugadas 1.lg51