Sie sind auf Seite 1von 1

0102345

  !"#$% 6789


8 
klmnopqrst quuqn
& vwpx yz{| } y z~v
'()*+,-.-/)*01'-.23)-/4.'5.6'-1./-57-8..++525'.1+'5715'5../*.23
9/05:15;<'-5=>?@A:B/32.=ACDA)52.?AED9/2*/.:'5+5)5/13A:5
F(/)*2*/5-+'5715'-2*/.'5:5015.715:13'-A)5>A@DA)*:3*/.G./0)5
e'.J(70/.01.0-*
4-0+3;03.G5;(;-/-8+'-W3
>AHD9/2*/../15'-(.'3I&'()*+,-.)-/-/)*01'-.:'52*+'31(.'57-8.15;:5'.1
+'5715'5../*.23:B/32.=A@DA)52.=AED9/2*/.:'5+5)5/13A9/+(/)-,--25
*/5-+'5715'-2*/.'5)5>A@DA-.':'()*+,-.)55/5'J-5.+'50+*1+*('.13
./*.23)5?AKDA)*:3(0+3)5'5)5>AHD9/2*/../15'-(.'3A:5F(/)*2*/5-

2./-G52'(;B/50+
01.J/3'-2*/.'5I
LM"MNOPQRS

*';.'5)-/:.J-/.? /*0+.)3A+.*';.'5.1'5+5'--+(/1'-8
82.'5G('F-:'-/+-:.2525 <*,--2(')52.+(;:./-52../J.a.1
(<01.+(25:5+.'5/(-25;()-F-+3'-
2'5)+3A9/
)-/2()*21-0+.225G('.)*+5;5)-*8 J5/5'.2A(.;5/--0*/1)5<*/3+'5)-/8
2*-)5.F.+5'- ,37-/*+'5)+3F(.'15;*215:5'0(./5

&

b*/1)5)-F58 G(':'(F-1.A).'AF3'3)(.'7-:(.15AC
'-151-:*'-Ic/5250*/1(<01.+(2515d8 ;-2-(./5)5+(/1'.+15)5
/ -+5
A )55 5 ;:2*1( .1
50 (F1
.'
'()*+,-.-/)*01'-.23)-/1'./,.7-8..++525'.1+'5715'5../*.239/ 1'5<*-5'5JB/)-157-'5.75W.15A+-/+-;-858*
'-
25 ;* /+3G('F-'5)-0+*1.15
7-'5/5J(+-.15I/.+5015
05:15;<'-5=>?@A:B/32.HA=DA)52.?D9/2*/.:'5+5)5/13A:5 2-(./5)5+(/1'.+151'5<*-5'5/5J(8
/ 5J (+-5'-05:(.15
F(/)*2*/5-+'5715'-2*/.'5)5>AKDA)*:3*/)5+2-/)5>A=D9/2*/. -.15A-.'.:(-'5-/1'()*059/45G-0.2I
./15'-(.'3I&'()*+,-.)-/-/)*01'-.:'52*+'31(.'57-8..++525'.1+'5715'5. +00 99//11BB;: 2.('-+5Ib5:(.15
./*.23:B/32.HA?DA)52.?A?D9/2*/.:'5+5)5/13A9/+(/)-,--25*/5- 5-1051.0 */1(<01.+(252515d/-+5I4.- 
;: 2.+.A9/<.W.*/5-
3 */( <01.+(2)5 1
+'5715'-2*/.'5)5>ATDA-.':'()*+,-.)55/5'J-5.+'50+*1+*('.13./*.8 1'*+3('-+5F52)50+d-;<.'55015A)5
23)5CATDA)*:3*/.G./0)5?A?D9/2*/../15'-(.'3A:5F(/)*2*/5-
-
:;5 /1.2A
:5/8 5G.2* 3'-A./J.a.1('--03
/*)('5.0+303;3'5.0+3
+'5715'-2*/.'5)5=AHDI '5J*23A'50:-/03)5(.;5/-7-A:5/1'*
<'*1*2A.:'(:(0)55G.8
LM"MNOUQRVVS ./*+'5..+50105/1-;5/1)5'50:-/8 2*/..'57 -)5:5'F(';./,3I
J5'5A1'5<*-503+(;*/-+-F(.'15<-/5
7-)-/1-;:7-03F--:'5)-+1-<-2A-.'2*8 08.':21*5+15.0 .W*'-A./J.a.,--
30(2-+-15;.-
+'*'-25.+5015./*08.*9/1B;:2.1I ;*21/51)5+B1.*.+*;I
83015;5)-*2)5.F.+5'-  0*/12*/-25+-52)5;.
^( -5;< '
-57 5+5;<'-5
:'5J31-103F.+3F.,3.+501(';()-F-8
+3'-  /5:5/1'*;5)-*2)5.-:F2.-88

45)-*2)5
.F.+5'-G.F.+5F.,3.+501(';()-F-+38
+<5*'-0-73/ -/(-.+*;G.1'58
5.75W3;2.)-8
'-F3'3)(.'7-:(.15I&'(<25;.5015+5 0+*,--+*F-5+.'5./J.a.1
05G.9/1B;:2.:5015a*;31.15)5./A 9/:.'15A-.'F-/.2*2/*9271-;I
*/./A)(-A1'5-I^(-G(;;5'J5;.- 82.'50*/1:5'0:5+1-8

&
)5:.'15Ib*/15;(<-7/*-,-A;.-.250 G525)5)5WG(21.'5.25,3'--/(.01'5
9/4(;B/-.A+*1(1F52*2)5;()-F-+38 9/+55.+5:'-G5715;5)-*25+(/(8
'()*+,-.-/)*01'-.23)-/51.2-..0+3W*105;/-F-+.1-G:5015.715:13'-9/ 'e.
-7-;5)-*2)5.F.+5'-05G..).:1.I ;-+
05:15;<'-5=>?@A+*('.132*/.'3)5?AHDA)*:3*/.G./0)5?A=D9/ )-*7 'G('F-+(/05+-/,5A:515';5/;58
4(;B/-..'5
- 2
* / JA7 -52
5: ( '/50+9/0:5+-
.2
2*/.:'5+5)5/13A-.'+'5715'5../*.2308.15;:5'.1:B/32.=ATDA)52. 52.2-:0.)59/+'5)5'5I&5/1'*+3 1.15)5*G5'/ */:(15/,-.251'.(')-/.'I^*0*/15;
CAED9/2*/../15'-(.'3I&'()*+,-.)-/-/)*01'-.:'52*+'31(.'5.+'50+*1+*( );( 1'**/;5)-*)5.F.+5'-03/31(0 /-+-;3+.'2.a*;31.15)-/+5.;
'.13./*.23)5HA=DA9/+(/)-,--25*/5-0+3)5'-2*/.'5)5?AHDA-.':'()*+,-. ;5)1--G*.2,)-.2 ./0.13)5*G5'/A+*;+3
/+'5)5'5.
0+*;+B15G. :*15.03F-;I*'-0;*2A)555;:2*A
)55/5'J-5.0+3W*1+*('.13./*.23)5TAKDA:5F(/)*2*/5-0+3)5'-2*/.'5 +51'5<*-50 5.F.+5'-5015)5G-/3:5/1'* 5015:5/1'*1(.132*;5.7-5015)-01'*8 W-25A0:*/5.;+3.'1'5<*-+.1(.132*8 .':*15.03F-5?>D)-/&56A-.'/(-
)5KAKDI 3F.+35-.+*;A.'.13;(8 039/.+501;(;5/1I('F-.F5+1.,- ;5.031'.J3.5'9/:-5:17-:50157.05 0*/15;2.=DI0J'-+*21*'.:(.1503
LM"MNOUUMXNXS )*29/+.'55015:5'+5:*1;5)-*2)5 58-71--7-+5'+5131('--0.*./J.a.1('-- 2*/-(03G5)5;+5G.F-I0+*;A)*:3 +e. '5.0+3A2.F527--/G501-,--2501'3-/5I
.F.+5'-A+.F--/)<('F.7I1-5+3G('8 2('A).+305;5'J5:5-)55.+3./J.8 .)(:1.'5.;()-F-+3'-2('2()*2*-1-0+.2A +3501503+(;:.'3;-/G501-,--25
<-;)5<3/+-AF-5+3G('<-;)5;*21-8 a.1('*2/*G..G5.+(01*'-0*:2-;5/8 1'5<*-503)5F-23;+*.+5015;()-F-+3'- 01'3-/5J5';./5A9/c/J.'-.0*/1)*8
/.,-(/.25AF-5+3G('<-;)5+(;:.8 1.'5I('F-.F5+1.,-58-71--A).+305 7-03/5)50+*'+3;+B1;.-<-/59/0-8 <25F.,3)5/(-A9/+(/)-,--259/+.'5
/--25;-+-+.'597-:*/:5F-';31(.15 ;5'J5:5-)55.+3/*05G.0+d-;<. 1*.,-.).13I^(-.;0:*0+30*/15; ,.'.G5+-/3/*.'5/-;-+9/:2*0F.,3
+d521*-52-25)-/2*;5A.01.5015:5'8 0.2.'-*2/51AG('F-.F5+1.,-./J.a.1(8 F(.'159/J'-a('.,-I/1'8*/./9/+.'52*8 )5/(-)-//-+-*/:*/+1)5G5)5'57-(
+5:,-.*G5'/*2*-I&5/1'*..G5. '--A50152.2-<5'./5J(+-5'5A/-;5/- +'*'-25.*;5'0F(.'15<-/5A013;7-/5 5+(/(;-5;*21;.-;-+3I
-/G501-,--1'5<*-503.G5;9/+'5)5'5A /*:(.1503(<2-J5:5/-;5/-I('F- a*+3;+*2*+'*'-)5J5/*2.+501.I &(15/,-.2*2/(01'*)5+'5715'55015
+.'5/*5-0139/;(;5/1*2)5F.,3I .F5+1.15F(.'15;*21^8*'-25A:5/8 8e5+5;30*'-+(/0-)58 05/W.,-(/.2Ie.').+3/*F.+5;+5
82'5)5,-+3G.'5*7-;58 1'*+3A2.-;:(W-1*2:5G5/-1)5?DA '.,-+3.'.G5./5G(-5;5)-*2)5.F.8 1'5<*-57-(03;.-F.+5; ;*215
)-*2)5.F.+5'-0305.2-/-5W5/(*2*- /*05;.-:(1F.+5F-/./,3'-25:5+.'5 +5'-A9/.+501;(;5/1 J'5752-)51-:*2+52(')5;-5'+*'5.
2()1-0+.2A9/1-;:*1-2 /(-25F3+5.;A:B/3.+*;A2.-;:(W-8
b-;:2-F-+.'5A 1'5+*13A)3;0-/J*'-)'*;*2*/5-+'-8

&

&(15-01. 1*2:5:'(F-1)5?KDI2'5)+305+'5.8 )5<-'(+'.1-W.'5A:'5)-+1-<-2-1.15I W5A:5+.'5A9/=>>YA.;.G*18(G5/-13
0-/+(:5:5-+-:5+(2(A).'+'5)+3A W3()-0+'5:./,3:'5.;.'59/1'5&10 0+5015.05:(1F.+5A1(.151'5-A/-+- )5:5015+5./I0+*;A'-0+3; 03
'()*+,-.-/)*01'-.23)-/1-/2./).7-8.15;:5'.1+'5715'5../*.239/ :9/0 5'1(1.2A).I2*+(01*'-F(.'15;.'-A 7-:5'0(./525+.'52*+'5.W3+*+(/8 ;3+.'/*+(013:'5.;*21Ib-;:2-F-8 .G5;(;-/-8+'-W32./-G52'(;B/50+A
05:15;<'-5=>?@A:B/32.TA@DA)52.KA=D9/2*/.:'5+5)5/13A:5 :'5/+(d'--;< Ie.'A'5:51A0*/15;./1'58 1'.+15)5;*/+37-05G.)*+5F(.'15 +.'5.,-/5)5)-J-1.2-W.'5A+.'5+(013A 9/+(/151*29/+.'5.G5;(5+(/(8
F(/)*2*/5-+'5715'-2*/.'5)5>ACDA)*:3(0+3)5'5)5>A?D9/2*/. 5:2.+:9/: '-;*2'B/)A:5)5(:.'15 ;*2132*;59/W(/.&108*'-2(':5/8 ).',.'./(.01'3.'50*F-+-5/1)5;*2,- ;-5+.'5F*/+,-(/5.W3F(.'15<-/5I
./15'-(.'3I&'()*+,-.)-/-/)*01'-.:'52*+'31(.'57-8.15;:5'.1+'5715'5. /03F '(G(+3'-25A)57-/*.'1'5<*- 1'*+35015;.-.G./1.a(087-.01.G. <./-:5/1'*2*+'*2.+501.I0^011'58 0'F-1.'5:3+.12'5)A9/+(/1-/*.'5A
./*.23:B/32.TAHDA)52.EA=D9/2*/.:'5+5)5/13A9/+(/)-,--25*/5-0+38 -,-+*0+d-;<23'.-+255071-.(0
-
5) 51 -:* A0*/15;(<-7/*8 +'5.()-01('0-*/59/:-.,389/1'5+5- <*-5)-J-1.2-W.137-.*1(;.1-W.13:5/8 +35-013:(15/,-.2)5)-.2(J7-)5
)5'-2*/.'5)5>ATDA-.':'()*+,-.)55/5'J-5.+'50+*1+*('.13./*.23)5 82.'5+'53)F5.,+-+ 5;F.,3I ;.-.<-2-7-+5-;.-:*,-/.<-2-A*/-- 1'*+3.21F52/*G..G5./-+-(7./0303 9/,525J5'5A:(.155015)(.'*/G.2
HAYDA)*:3*/)5+2-/)5CAHD9/2*/../15'-(.'3A:5F(/)*2*/5-+'5715'- .+1('--)-/;5)-*2)5.F.+5'-3G ('F- +.'597-G(':*15.:5';-15'-0+*2A.2,-- ;3'5.0+3+(25+1.'5.I +.'51'5<*-5031'5.+37-A+B/)/5
2*/.'5)5=ATDI +5-;.- +.'5/*7-82G(':*15.:5';-15I 8(':301'../J.a.1('-- 2-/-71-;A.G5;7./05<*/5I
LM"MNOURXNXMXZM[\N]S .F5+1.,-)5;()-F-+3'-25F-0+.25.)(:8 82.'5.'F-0(2*,--25:5/8 0.2.'--25A.01F529/+B10.2.'-*2/5103 83;*2,*;50+

2 .*05
(d.//-
0 . ) 5WJ '(: .1
'5F(';..);-/-01'.1-G815'-1('-.23
& '5,*'-25)5+(/0*;)-/^('G5J-.7-8.*15;:5'.1+'5715'5../*.239/(+8
1(;<'-5=>?@A:B/32.?A=DA)52.?AKD9/2*/.:'5+5)5/13A:5F(/)*2
*/5-+'5715'-2*/.'5)5>A?DA)*:3*/.G./0)5>AKD9/2*/../15'-(.8
'3I&'5,*'-25.2-;5/152('7-8.*15;:5'.1)5+2-/*2./*.2:B/32.?A=DA)52.
?AYD9/2*/.:'5+5)5/13A9/+(/)-,--25*/5-+'5715'-2*/.'5)5>AHDA-.':'5,*8
'-25*1-2-13,-2('7-8.*15;:5'.1+'5715'5../*.23:B/32.?A@DA)52.HATD9/
)-/.);-/-01'.,-.:*<2-+3+5/1'.237- :'(:*/5.1'./0F(';.'5.+52('(:1
2(+.23I&'(<25;5+.'5/*0*/1)5-5'- '5J-*/-)5)5WG(21.'59/+5/1'5.25
0.*)5.W-A*/5251'5/5.W3)5)5+5/--I .);-/-01'.,-5-2(+.25A1'./0F(';.'5.
30:*/A+B105:(.15)5)-'5+1A+3.)8 b5/.1*2*-9/1'8(+.;5'3.:*15'-2('
;-/-01'.,-.:*<2-+3.'5/5G(-5)5( 2(+.257-9/F--/,.'5.*/('+(/0-2--'58
0+d-;<.'5+(/0-015/13)5:.'.)-J;3A J-(/.25A+(/)*05)5*/:'575)-/15
<.W.13:5(G-W-*/5:515';5/2*/JA .250I0<./)(/.13A-)55..F(01'52*.8
2*/../15'-(.'3A:5F(/)*2*/5-0+3)5'-2*/.'5)5>A=DI +.'503/*;.-0*F5'59/1'5'*:5'-)58 139/+.;:./-.525+1('.23)-/=>?=
LM"MNOURXNXMXZMQ"_N`S 15';-/.15)5A'5+*/(.715;A+.;F'5+8 :'(-5+1*2F--/)-/+2*09/&'(J'.;*2
G5/1.0+d-;<.'5.J*G5'/./,-2('I )5*G5'/.'5=>?H8=>?K.2cbI
0+501:'(+50.)5G5/-1)58.2*/J*2 45J-(/.2-W.'5..)5G5/-115;3)5
1-;:*2*-*/0*<-5+19/)52*/J)5W<31*1 +.;:./-5A;.-.2509/W(/5259/+.'5
7-;5/,-(/.1A9/0352/*.F(01:*09/ 5-013)-G5'0-1.1551/-+3I/F5<'*.8
:'.+1-+3)-/+.*W.A:'(<.<-2A.0*:5'8 '-5=>?HA*G5'/*2..:'(<.1458
F-+-.2-13,--+*+.'5.F(011'.1.1I ;('./)*;*2:'-G-/).)(:1.'5.;38
2'5)+3.G5/-1;(;5/1*29/+.'5/* 0*'-2('/5+50.'5:5/1'*)5;.'.'5.
1'5<*-503;.-+3*13; '50:(/0.<-2- :'(+50*2*-)5'5J-(/.2-W.'58)50+5/8
:5/1'*575+*2;*21(':'(-5+15)-/,.'. 1'.2-W.'59/4(;B/-.A(2*/3;.-

&
/(.01'3I30151-;:*2:(1'-G-103/5 1B'W-*F--/)+'5.1501'*+1*'-25)52*8
.0*;3;:'(-5+15:5+.'50325:*15; +'*7-.*.G*12(+:'-;5259/1B2/-'-

^
F-/.2-W.7-+.'503.)*+30+d-;<3'-'58 (F-+-.25A)*:3+.'52*+'*'-2508.*
'575)-/15252.*05(d.//-0. 15/5/,32.c/-*/5.3*'(:5./3A+'5) .25I-A1(+;.-:5/1'*+35015/5G(-5 9;:(1;(2-1A:'(-5+1*2)5G5/-/)0*8
*;3'*2+5'5'-2('-/-,-.25:5/1'*.a*1('*2)57(;.a)-/bc0. '5)50+d -
0) -0+
* ,
-.) 50
:'5' 58 +30*/15;+ *1( ,-
-+(/71-
5 /,-+3/*;. - )5*/.21;())5..);-/-01'.:515'8 <-5+1)5+(/1'59/-/15'-('*2cb:5
+'50+*1:5015.715:13'-9/03:13;B/.9/+d5-.132.T/(-5;<'-5=>?@A 23Ie*F:(3-';..);-/-01'.1-G815'-1('-.8 :(.15F-.;B/.13('5F(';3.);-/-8 ;5/2*/J+(;*/-13,-25/(.01'5A.; ..&be&^I/)5+5;<'-5=>?TA
/ 1
5'G 5/ ,
-.: '5 7
5)-/1
52* -
A 01
'.1-
G815'-
1('-
. 2
3I1 3'
3 9
/) (-.23A
.+5.8
:B/32.=HY)5;--A)52.==Y)5;--9/03:13;B/.:'5+5)5/13A+(/8 3:13;B/.1'5+*13A/*.;.-*';.1 01.50150-/J*'.0(2*,-5:5/1'*)-;-8 ),.5';. '.1./*21'5+*1&'(-5+1*2)5 :'(.0:31.250A:'575)-/15252.*0
F(';).152('.a*01.15:5/1'*05W(/.2-1.15)52.e5:.'1.;5/1*24*/+--I )/-50 3A*/:2./+.'503/5Jd-)5W57- 5(d.//-0..1-/0.+5010*<-5+1AF3'3
2(/F(';).152('/5.a*01.15A/*;3'*2+5'5'-2('.+'50+*1+*+-'+.=CI>>>A *21;- +A1-:-+:5/1'*.+501:'(-5+1I/ /*.'5.)5+.2.a52(')5)5WG(21.'59/1'5 03/5F.+3;.-'50:(/0.<-2-A).'7- 03;.--/0-015*215'-('I&'5;-5'*2
-;*2)5+5/-*:'(-5+1*2'5J-(/.2-W38 '5J-*/-7-0-/J*'.:'-/+.'505:(.15 ;.-5F-+-5/,-I0;+(/G-/J5'5.+3*/ 15d/(+'.1Ae.+-./2-(2(7A+(/0-)5'.
:B/32.=T?ICKEI
LM"MNOUfgN"XN X\hZ]RijS '+-*-1.F(01:'(:*00:'5)5W<.15'5A'5F38 .0-J*'..';(/-W.'5.5+(/(;-+37-0(8 .01F52)5)5;5'0G.F*'/-W.2-/--25 /5+50.'3'5W(2G.'5..+5015-5+*.8
A.)3*J-1A+-*/1-1Ad*2-1A3;-26(+A +-.239/1'5.+5015.I/.+52.7-1-;:A)58 )-'5+1(.'5:5+.'54(;B/-.1'5<*-5 ,--)5+31'5*/J*G5'/+*(2.'J30*8
-+1('&(/1.Ae.+-./2-(2(79/+.2-1.8 G5/-13.:'(.:5(:'5(+*:.'5+(1-)-.8 0325*';5W59/*';31(.'525)5+5/--I 0,-/5'5:(2-1-+3I-G-*e'.J/5..
15.2(')5:'-;8;-/-71'-A'.-./63058 /3:5/1'*1(.132*;5.A-/F'.01'*+1*'. 2'5)+*13'-59/505/,..+501*-:'(-5+1 ./*/,.1-;5)-.1)*:3.25J5'-25:.'8
0+*7-2.*05(d.//-0A+.75F-.-01.1*8 )51'./0:('1'3;B/5)5;*215('-'58 7-./*;5.1-/J5'5.*/*-+(/05/0/.8 2.;5/1.'5)-/=>?K+3G.'5:*/59/
2*-A.*G5/-1+*:'(:*/5'-A).')5F-58 01./13A+.'5:5'F(';5.W3)(.':5 ,-(/.29/a*'*2*/('(<-5+1-G5+.'503 )-0+*,-5:'(-5+1*203*;.a(')-/:58
+.'5).132*+'*'-2508.*9;:(1;(2-1I dB'1-5A9/01*)--)5F5W.<-2-1.150.* /5*/5.0+3I2*1(,--/5)('-;(,.'3 '-(.).+B/)5'.;-/-01'*.2e5WG(28
..2.00(+-.,-5-4*/-+-:--2(' 9/d3',-F'*;(0+(2('.15Ie5.+55.A :*15'/-+37-)5;/3A(4(;B/-55*'(8 13'--45J-(/.259/*G5'/*2-+1('
)-/4(;B/-.A2.*05(d.//-0.230.1 1'5<*-5F3+*1505'-(.055F('1*'-9/.+58 :5./3A;()5'/37-:'(0:5'3I &(/1.I-)5'*2&be7-8.;./-F501.1
-;:'50-.+3(/(*3.;B/.'5.:'(-5+8 .013)-'5+,-5A:5/1'*+3)5.+50152*8 &'(-5+1*2.F(01:*09/)-0+*,-5+* +(/G-/J5'5.+3.+501:'(-5+1'5:'58
1*2*-/*;.-5015:(0-<-23A)57-5015 +'3'-)5:-/)5A9/)5F-/-1-GA+.2-1.15. ;.'505'-(W-1.159/G.'. ./*2*- W-/13*/F.+1(')5;()5'/-W.'5.,38
5G-)5/1+3-/-,-.1-G5250.25/*05<*+*8 G-5,--(.;5/-2('Ib+d-;<3'-25'5.25/* =>??I c/-*/5.b(+-.2-<5'.23 '--I
'3)5(F(.'15;.'50*0,-/5'59/&.'2.8 059/1B;:23)52.0-/5A+-/*;.-)*:3 &be8&^2./0. :'(J'.;*203*
;5/10+*;A)*:3W5+5./-)5.:.'8 +50*/1'5W(2G.15(05'-5)5:'(<25;5 :'-G-/))5WG(21.'5.'5J-(/.239/+.'5

Das könnte Ihnen auch gefallen