V ENCUENTRO IBEROAMERICANO DE GESTIN DEL PATRIMONIO

Paisajes culturales y participacin ciudadana / Fray Bentos Uruguay

20 al 23 de noviembre de 2017

Instituciones Organizadoras

Ministerio de Educacin y Cultura Uruguay

Comisin del Patrimonio Cultural de la Nacin Uruguay

Intendencia Departamental de Ro Negro Uruguay

Universidad de Alicante Espaa

Universidad Autnoma Metropolitana Xochimilco Mxico

Declarado de Inters Nacional por el MEC

Declarado de Inters Departamental por la Intendencia de Ro Negro
Declarado de Inters para el Congreso de Intendentes

Instituciones Auspiciantes

Universidad de la Repblica Facultad de Arquitectura, Diseo y

Urbanismo Facultad de Humanidades y Ciencias

Universidad CLAEH

UNESCO

CICOP

Fundacin Mario Benedetti

Comit Acadmico

Dr. Gabino Ponce Herrero Universidad de Alicante Espaa

Mtra. Arq. Lucrecia Rubio Medina Universidad Autnoma Metropolitana

Xochimilco- Mxico

Dr. Arq. Ciro Caraballo Mxico. Escuela Nacional de Conservacin,

Restauracin y Museologa. ENCRyM INAH.

Dr. Jos Rilla Universidad CLAEH Uruguay

Arq. Nery Gonzlez Comisin de Patrimonio Cultural de la Nacin Uruguay

Dr. Ec. Miguel ngel lvarez Areces INCUNA Espaa

Arq. Leonardo Gmez FADU Universidad de la Repblica Uruguay

Comit Organizador
Arq. Fernando Giordano Comisin de Patrimonio Cultural de la Nacin
Uruguay

Arq. Carlos Galceran Comisin de Patrimonio Cultural de la Nacin

Uruguay

Arq. Myrna Campoleoni Intendencia Departamental de Ro Negro Uruguay

Arq. Carolina Fiorelli Intendencia Departamental de Ro Negro Uruguay

Programa de actividades

Lunes 20 de noviembre

9hs. Acreditaciones

10hs. Acto de apertura con autoridades y representantes de las Instituciones

Organizadoras : Ministerio de Educacin y Cultura, Comisin de
Patrimonio Cultural de la Nacin, Intendencia de Ro Negro, Universidad
de Alicante, Espaa y Universidad Autnoma Metropolitana Unidad
Xochimilco de Mxico.

11hs Informe acerca del proceso de Encuentros de Gestin del Patrimonio,

su gnesis, el proceso desde su creacin en 2011 hasta la actualidad y
su relacin con la temtica presente, a cargo de Lucrecia Rubio y
Gabino Ponce

12hs. Conferencia Magistral: La mirada cultural del paisaje. Historicidad y

metamorfosis a cargo de Ciro Caraballo
15 a 19hs Presentacin de ponencias

Ponencia de apertura

Paisaje Cultural Fray Bentos: proceso de patrimonializacin hasta su

inclusin en la Lista del Patrimonio Mundial a cargo de Ana Mara Sosa
Gonzlez Universidade La Salle de Canoas - Brasil

Ponencias

1. Patrimonio cultural y turismo en una ciudad Patrimonio Mundial:

encuentros (y desencuentros) en Colonia del Sacramento
Uruguay a cargo de Laura Ibarlucea Universidad CLAEH - Uruguay
2. Experiencias de gestin de un sitio patrimonio de la humanidad.
Acciones en plan. Colonia del Sacramento Uruguay a cargo de
Virginia Pereira y Marcelo Vergara Comisin de Patrimonio Cultural
de la Nacin Uruguay
3. Propuesta de Investigacin Histrico-Arqueolgica para Colonia
del Sacramento, Uruguay a cargo de Alexandre Monteiro
Facultade de Ciencias Socias e Humanas Universidade NOVA de
Lisboa - Portugal

Pausa caf

Ponencias

1. Polarizacin social y rescate del imaginario colectivo en el

Centro del Fortn, Oaxaca, Mxico a cargo de Jaime Francisco
Irigoyen Castillo Universidad Autnoma Metropolitana Xochimilco
Mxico
2. Lucha por Cholula: resistencia ciudadana ante la metarmorfosis
turstica de la antigua ciudad sagrada a cargo de Cristina Desentis
Torres Universidad Autnoma de Zacatecas Mxico
3. Participacin ciudadana en el proceso de intervencin urbana
del destino turstico y pueblo mgico: Magdalena, Sonora
Mxico a cargo de Mara Elena Robles Baldenegro Mara del
Carmen Rodriguez Lpez Dena Mara Jess Camarena Gmez
Alma Teresita del Nio Jess Velarde Mendvil Lizbeth Salgado
Beltrn - Universidad de Sonora Ramn Leopoldo Rodriguez Lpez
Universidad Autnoma de Ciudad Juarez Mxico

Evaluacin a cargo del Comit Acadmico e intercambio de

opiniones.

20hs Brindis de Bienvenida

Martes 21 de noviembre

9 a 13hs Presentacin de ponencias

Ponencia de apertura

Valorizacin e integracin de las manifestaciones del Patrimonio

Cultural asociado a la memoria y cultura del trabajo en el territorio del
bajo Ro Uruguay a cargo de Ren Boretto Uruguay y Arq. Adriana
Ten Hoeve Comisin Nacional de Monumentos, Lugares y
Bienes Histricos, Argentina. Escuela de Arte y Arquitectura.
Universidad del Salvador, USAL. Argentina.

Ponencias

1. Experiencia de gestin patrimonial privada en Pueblo Liebeg a

cargo de Adriana Ortea Espacio Marca Liebig - Argentina
2. Vestigios industriales en Tierra del Fuego: Elementos de un
paisaje cultural en el fin del mundo a cargo de Pa Acevedo
Pontificia Universidad Catlica Chile
3. Plan de accin en la baha de Capurro, Montevideo, Uruguay a
cargo de Edgardo Minteguiaga y Pablo Rodriguez ANCAP - Uruguay

Pausa caf

Ponencias

1. Paisaje industrial y cultural. Villas y poblados dependientes de

actividades productivas en Argentina y Mxico a cargo de Mara
Marta Lupano, Jorge Purrios, Federico Falabella y Sergio Lobosco
Universidad de Buenos Aires - Argentina
2. Articulacin de un modelo de proteccin del patrimonio cultural
del cantn Jipijapa, Manab, Ecuador a cargo de Walter Pin
Figueroa, Manuel Castro Priego y Vanessa Santos Moreira
Universidad Estatal del Sur de Manab Ecuador y Universidad Alcal
de Henares Espaa
3. El paisaje cultural industrial Fray Bentos en Uruguay; lo
intangible a travs de una experiencia en el Museo de Sitio a
cargo de Ana Mara Sosa Gonzlez Universidade La Salle de Canoas
- Brasil

Evaluacin del Comit Acadmico e intercambio de opiniones

15 a 20hs Conferencia Magistral sobre el tema Paisaje Cultural Industrial Fray
Bentos. Los desafos de una gestin participativa a cargo del equipo de
gestin del PCIFB, Guillermo Levratto, Mauro del Grosso, Myrna Campoleoni,
Carolina Fiorelli, Andrea Castillo, Andrea Schunk, Jesica Cruz y Jorge Surraco

. Mesa Redonda: Comentarios e intercambio de opiniones con relacin al

tema, con integracin de panel a definir.

Visita guiada a las instalaciones del Ex Frigorfico Anglo y su entorno

prximo, centro histrico de la ciudad de Fray Bentos (y eventualmente
MBopicu)

Mircoles 22 de noviembre

9 a 12:15hs Presentacin de ponencias

Ponencia de apertura

Los paisajes industriales heredados en los Centros Histricos de la

Comunidad Valenciana: un patrimonio olvidado a cargo de Gabino Ponce
Herrero Universidad de Alicante - Espaa

Ponencias

1. Paisaje cultural e identidad en un rea metropolitana. Estudio de

Caso: Ciudad de la Costa, Canelones, Uruguay a cargo de Leticia
Cannella Comisin del Patrimonio Cultural de la Nacin - Uruguay
2. Parque Artigas de Las Piedras. Un parque con gestin
patrimonial a cargo de Mara Virginia Cornalino Nicoletti y Leonor
Mara Inda Failache - Intendencia de Canelones Uruguay
3. La salvaguarda del patrimonio documental digitalizado a cargo
de Ren Boretto - Uruguay

Pausa caf

Ponencias

1. Paisaje cultural de Tupungato: un camino hacia la participacin

ciudadana a cargo de Mara Gisela Menoni - Violeta Andrea
Massarutti Federico Javier Gil Mara Victoria Seca Gabriela
Milagros Tejera Anabel Nerina Daniel Rafael Martn Instituto de
Educacin Superior Mendoza - Argentina
2. Sin comunidad no hay patrimonio Caso de la colonia Ciudad
Jardn de la ciudad de Mxico a cargo de Guillermo Nagano Rojas
Universidad Autnoma Metropolitana Xochimilco - Mxico

Evaluacin del Comit Acadmico e intercambio de opiniones

12:30hs Acto Protocolar de declaracin de dos obras de Eladio Dieste en
los departamentos de Colonia y Ro Negro como Patrimonio
Cultural Con presencia de Autoridades Nacionales y Departamentales e
informe tcnico de Ciro Caraballo.

15:30 a 19hs Presentacin de ponencias

Ponencia de apertura

Las barrancas de Cuernavaca Morelos, origen de un medio ambiente

singular a cargo de Lucrecia Rubio Medina Universidad Autnoma
Metropolitana Xochimilco - Mxico

Ponencias

1. Participacin ciudadana en la gestin de los paisajes culturales

de la Unesco en Amrica Latina: crtica descolonial para el
trnsito entre la teora y la prctica a cargo de Luca Riba
Hernndez Universidad Federal de Baha - Brasil
2. Interpretacin patrimonial para la gestin del conocimiento
tradicional como recurso para el desarrollo de las comunidades
a cargo de Catherine Rosas Bustos Universidad Arturo Prat - Chile

Pausa caf

Ponencias

1. La participacin comunitaria en el paisaje cultural cafetero de

Colombia a cargo de Juan Manuel Sarmiento Nova Universidad
Nacional de Colombia Sede Manizales
2. Revalorizacin de Bienes Culturales Arqueolgicos: el agua a
travs de la materialidad a cargo de Virginia Mata, Alejandra Ottati y
Yohana Arruabarrena Comisin del Patrimonio Cultural de la Nacin
Uruguay
3. Resiliencia y emergencia en el Paisaje Cultural de Xochimilco,
Tlhuac y Milpa Alta: de las estrategias a las medidas de
mitigacin por los desastres naturales a cargo de Alberto Gonzlez
Pozo Universidad Autnoma Metropolitana Xochimilco - Mxico

Evaluacin del Comit Acadmico e intercambio de opiniones

19:30 Conferencia Magistral sobre: Patrimonio, Paisajes Urbanos, Creacin

Industrial y Culturas Contemporneas a cargo de Miguel ngel lvarez
Areces INCUNA - Espaa
Jueves 23 de noviembre

9hs Evaluacin y resumen del evento a cargo del Comit Acadmico

del Encuentro precedido de un informe de cierre a cargo de
Lucrecia Rubio y Gabino Ponce

11:30hs Cierre del Encuentro con presencia de autoridades representantes

del Ministerio de Educacin y Cultura de Uruguay, Comisin del
Patrimonio Cultural de la Nacin e Intendencia Departamental de
Ro Negro.