WWW.PANORAMACAJAMARQUINO.

COM -
DIRECTOR: JAIME ABANTO PADILLA, EDITOR: PEDRO ALIAGA CORREA AO 22 - N 6672. MARTES 14 DE NOVIEMBRE DE 2017
EL DIARIO DE MAYOR CIRCULACIN

PRECIO: S/ 1

Present una segunda Deciden respaldar

denuncia constitucional a Pablo Snchez
CONTRA FISCAL DE LA NACIN. ACUERDO NACIONAL POR LA JUSTICIA.

ENTREVISTA EXCLUSIVA A ROQUE BENAVIDES

Combatamos
la corrupcin
con firmeza y Un polica
y un civil
en democracia muertos en
balacera
FIESTA PATRONAL
Invoco a La solucin no
TERMIN EN TRAGEDIA
que todos es quejarnos,
EN CUTERVO. HAY
dialoguemos y debemos
OTROS TRES HERIDOS.
nos pongamos de ponernos a

Asesinan
acuerdo en favor trabajar y en
del desarrollo de eso Cajamarca

a nia de
Cajamarca. tiene un gran
potencial.

disparo en
la cabeza
TRGICO FINAL EN
CELEBRACIN EN CENTRO
POBLADO LA PALMA CENTRAL
(JAN).

CMYK
2 PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, martes 14 de noviembre de 2017

Yeni Vilcatoma present una denuncia investigacin preparatoria

o preliminar contra las em-
presas peruanas consorcia-

constitucional contra Pablo Snchez

LA CONGRESISTA
ACUS A FISCAL DE
LA NACIN DE HABER
COMETIDO INFRACCIN
AL DESIGNAR A HAMILTON
CASTRO PARA EL
CASO ODEBRECHT.
La congresista Yeni Vilcatoma
present este lunes una de-
nuncia constitucional contra
el fiscal de la Nacin, Pablo
Snchez Velarde, por una
supuesta inconducta fun-
cional en la investigacin
del caso Lava Jato.
Esta nueva denuncia se
suma a la presentada por el
congresista fujimorista Daniel
Salaverry, la cual tambin
acusa a Snchez de irregu-
laridades en la investigacin
del citado caso.
Segn explic la propia
Vilcatoma, su denuncia busca
que el titular del Ministerio
Pblico responda por dos
acciones que a su juicio han
atentado contra las pesquisas.
El primer de ellos es la
designacin de Hamilton
Castro como fiscal encarga-
do de la investigacin de las
denuncias de corrupcin de
funcionarios que involucran
a empresas brasileas.
Segn explic, Snchez
tiene responsabilidad en
la designacin de Castro,
pues l no era idneo para
asumir la responsabilidad
de investigar un caso de tal
envergadura. Dijo que, en
anteriores investigaciones
y lavado de activos.
lideradas por Castro, el Mi-
nisterio Pblico no obtuvo
resultados esperados en el
combate a la corrupcin.
El segundo tema por el cual
el fiscal de la Nacin debe
responder, segn Vilcatoma,
es por una resolucin emitida
en agosto de este ao, por
la cual Snchez ampla las
facultades a Castro.
Esa resolucin, explic,
hizo que a partir de ese mo-
mento Castro era el nico
que puede recibir todas las
denuncias en el mbito nacio-
nal por crimen organizado
A juicio de Vilcatoma, estas
dos medidas han perjudicado
las investigaciones del caso
Lava Jato. Adems, subray
que, al no haberse iniciado
das a Odebrecht, permiti
a estas vender sus activos
o eliminar documentacin
clave.
El fiscal de la Nacin tiene
que responder funcionalmen-
te por la emisin de estas
dos resoluciones que lo que
han hecho es atentar contra
la investigacin dentro del
sistema de criminalidad or-
ganizada, nombrando a un
fiscal que no era el idneo y
luego por la resolucin que
hace que Castro sea el nico
fiscal que conozca todas las
denuncias, expres.
Snchez Velarde ya ha sido
denunciado constitucional-
mente por Salaverry en un
acto que ha sido conside-
rado por algunos sectores
opuestos al fujimorismo
como un ataque a las ins-
tituciones independientes.
(Fuente: Andina).

Turistas encantados con el
Encuentro de Dos Mundos
Apthose! Prachtig!, excla-
maron los turistas extran-
jeros que presenciaron el
pasacalle y las representa-
ciones folklricas de cientos
de estudiantes que partici-
paron en la inauguracin
de la Semana de Fusin
Cultural-Encuentro de Dos
Mundos, que se desarroll
por las diversas calles de la
ciudad y culmin con es-
cenografas en la histrica
Plaza de Armas.
Para la francesa Berengere
Sarrazn, su exclamacin
apthose!, o apotesico en
nuestro idioma, resuma lo
que observaba. Con este
tipo de actividades se estimu-
la el turismo a Cajamarca,
seal, precisando que esta
ciudad es una de las ms
histricas del pas.
Por su parte, el holan-
ds Kobeck Niehof afirm
prachtig!, maravilloso en
castellano. Cajamarca es
una ciudad bonita y voy a
estar hasta el 19, porque me
gusta esta ciudad. El Per
es maravilloso y en Europa,
admiramos su cultura, dijo.
A su turno, el espaol Ben-
jamin Ubierna, quien vena
de Lima, afirm que lo que
le gustaba de Cajamarca es
su riqueza histrica. Aqu
se encontraron dos culturas
distintas, que al juntarse
hicieron una cultura mestiza.
Los incas dejaron un gran
legado al mundo, enfatiz.
Similares apreciaciones tu-
vieron otras personas, como
la polica de Turismo, Roxa-
na Rojas, quien felicit a
la municipalidad por esta
iniciativa. Nosotros esta-
mos para orientar a quienes
nos visitan y estos eventos
son muy importantes para
el desarrollo del turismo,
aadi.
Acuerdo Nacional por la Justicia
decide respaldar a Pablo Snchez
INSTITUCIONES
QUE INTEGRAN ESTE
CONGLOMERADO
BRINDARON SU APOYO AL
TITULAR DEL MINISTERIO
PBLICO TRAS DENUNCIAS
CONSTITUCIONALES
EN SU CONTRA.
El Acuerdo Nacional por la
Justicia decidi este lunes dio a conocer la posicin de
respaldar al fiscal de la Na- este conglomerado de institu-
cin, Pablo Snchez, tras las ciones de justicia frente a las
denuncias constitucionales dos acusaciones presentadas
interpuestas contra l por el contra Snchez, las mismas
portavoz titular de Fuerza que han sido criticadas desde
Popular, Daniel Salaverry, y diversas tribunas polticas.
la congresista Yeni Vilcatoma. "El Acuerdo Nacional por
A travs de su cuenta de la Justicia decide emitir pro-
Twitter, el Ministerio Pblico nunciamiento de respaldo
Encuentro de Dos Mundos
busca mejorar la economa
ALCALDE MANUEL Con este tipo de eventos,
BECERRA EXHORTA como es la Semana de la
A CAJAMARQUINOS A Fusin Cultural-Encuentro
ORIENTAR Y ATENDER de Dos Mundos, se busca
BIEN A LOS TURISTAS. incentivar el turismo y reva-
lorar nuestra cultura, afirm
el alcalde Manuel Becerra
Vlchez, quien inaugur esta
actividad ante decenas de
estudiantes, pobladores y
turistas nacionales y ex-
tranjeros, que acudieron
al espectculo.
Hoy iniciamos una
semana donde nos reen-
contraremos con nuestra
historia, que es muy rica.
Este 16 de noviembre reme-
moraremos lo que ocurri
hace 485 aos, en que dos
culturas se encontraron y se
fusionaron para ser lo que
hoy somos, una mixtura de
al Fiscal de la Nacin, Pablo
Snchez, ante acusaciones
constitucionales presentadas
en su contra por Fuerza Popu-
lar el lunes pasado, as como
ante una segunda acusacin
presentada hoy (ayer)", detall
la fiscala.
Son miembros del Acuer-
do Nacional por la Justicia
razas, que dio origen a la
mestiza, enfatiz.
Por su parte, el presidente
de la Comisin de Turismo,
Cultura y Centro Histrico,
Ral leman Mostorino,
manifest que con estas
actividades la municipali-
dad apoya la economa, al
tiempo que se incentiva la
cultura. Soy un peruano
muy orgulloso de su historia
el Poder Judicial, el Consejo
Nacional de la Magistratura
(CNM), la Fiscala de la Nacin,
el Ministerio de Justicia y la
Academia de la Magistratura.
Daniel Salaverry ha sosteni-
do este lunes que el fiscal de
la Nacin, Pablo Snchez, se
hace la vctima, luego de que
el pasado lunes formulara
una denuncia constitucional
en su contra buscando su
inhabilitacin y su desti-
tucin. Para el legislador
fujimorista, Pablo Snchez
ha tratado de encubrir a
empresas corruptas. Afirm
adems que debera darle
vergenza no haber hecho
su trabajo.
Del mismo modo, la par-
lamentaria Yeni Vilcatoma
ha denunciado al fiscal de la
Nacin por presuntamente
haber cometido una "infrac-
cin constitucional".
y me siento cajamarquino,
porque este pueblo me abri
las puertas, afirm el con-
cejal. De igual manera, el re-
presentante del colegio Dulce
Nombre de Jess, del distrito
de Jess, Wilder Prez Legua,
felicit al burgomaestre por
la iniciativa de organizar y
convocar a las instituciones
educativas para este tipo de
eventos. Con esta accin,
el alcalde nos muestra que
ama la cultura y la inculca
en nuestros estudiantes,
expres.
Luego del pasacalle se
premiaron a las institucio-
nes participantes, como los
colegios 82001-San Ramn,
83005-La Recoleta, 82028-Sa-
mana Cruz y Zulema Arce
en primaria. En secundaria
fue distinguido el plantel
Dulce Nombre de Jess y
el comedor popular Alto
Miraflores, cuyas madres
de familia hicieron una es-
cenografa vernacular.

CMYK

Fiesta patronal termin en tragedia: Un
polica y un civil muertos dej balacera
HECHO SE SANGRE
SE REGISTR EN
CENTRO POBLADO
SILLANGATE, DISTRITO
DE QUEROCOTILLO
(CUTERVO). HAY
OTROS TRES HERIDOS
INGRESADOS AL HOSPITAL
GENERAL DE JAN.
Un enfrentamiento a balazos
entre civiles y policas, en
circunstancias an no es-
clarecidas, ha dejado dos
personas muertas, uno de
ellos un agente de las fuerzas
del orden. El hecho ocurri
a la 1:00 a.m. de este lunes,
13 de noviembre, durante
la celebracin de una fiesta
patronal en el centro poblado
Sillangate, en el distrito de
Querocotillo, en la provincia
cajamarquina de Cutervo.
Al respecto, la Regin
Policial Cajamarca emiti
el Comunicado N 001-2017,
confirmando el fallecimien-
to del suboficial PNP Genix
Omar Mego Fernndez,
durante una reyerta entre
personal de la Comisara de
Sinchimache y pobladores,
mientras brindaban garan-
tas en la fiesta patronal de
Sillangate.
Cajamarca sede del foro de
los jvenes lderes del pas
IPAE COMPARTE
LA EXPERIENCIA DE
CADE UNIVERSITARIO
A NIVEL REGIONAL.
Con el objetivo de potenciar
y descentralizar el impac-
to de CADE Universitario,
foro de los jvenes lderes
del Per que organiza IPAE
desde hace 23 aos y cuya
edicin central tuvo lugar en
Lima en junio, se llevar la
parte de esta experiencia a
distintas regiones del pas a
travs de las rplicas CADE
Universitario.
IPAE ha previsto realizar
este ao 13 rplicas CADE Uni-
versitario en once ciudades
CMYK
La Regin Policial Caja-
marca precisa que a soli-
citud de Jos ngel Fras
Cruz, teniente gobernador
de Sillangate, para ofrecer
garantas durante su fiesta
patronal el 12 y 13 de noviem-
bre, se design al suboficial
PNP Genix Omar Mego Fer-
nndez, al mando de otros
tres suboficiales PNP.
Se indica que durante el
desarrollo de la festividad
se produjo una gresca y al-
teracin del orden pblico
y los policas tuvieron que
intervenir para controlar el
altercado, siendo atacados
con objetos contundentes
(botellas y otros), logrando
intervenir a Pepe Ral Matute
Armijos (25).
Entonces, cuando con-
ducan a Pepe Matute a la
Comisara de Sinchimache,
los suboficiales habran sido
atacados con armas de fue-
go por los familiares del
detenido, producindose
un enfrentamiento con el
personal policial.
Ante este hecho, los agentes
se refugiaron en la parte alta
de un cerro aledao, desde
donde informaron a sus su-
periores sobre la peligrosa
del pas, siendo Cajamarca
una de las elegidas.
El evento se realizar hoy
martes, 14 de noviembre, y
tendr lugar en el auditorio
de la Universidad Privada
del Norte a partir de las
8:00 a.m., en donde parti-
ciparn lderes nacionales, Universitario, se realizaron
autoridades universitarias
y autoridades locales. Se
espera la presencia de 150
jvenes de la regin.
Con esta iniciativa buscan
afianzar la Comunidad CADE
Universitario, motivando la
reflexin y accin bajo el lema
"Hagamos lo correcto" como
el mensaje de ciudadana,
integridad e institucionalidad
situacin. Ante el desarrollo
de los acontecimientos.
Se precisa en el documento
que el comisario sectorial
de Cutervo fue el primero
en llegar al lugar de hechos
para brindar el apoyo al per-
sonal policial, confirmando
el deceso del suboficial PNP
Genix Omar Mego Fernn-
dez, el mismo que habra
de los jvenes. Adems, se
entregarn las conclusiones
y las ideas ganadoras del De-
safo CADE Universitario a
distintas autoridades de las
regiones que visitarn.
En el 2016, con el apoyo
de los Embajadores CADE
cinco rplicas en las que par-
ticiparon 1 350 jvenes. Este
ao, el propsito es lograr
la participacin de 3 000
estudiantes. Las regiones
seleccionadas para esta
edicin son: Lima, Puno,
Huancavelica, La Libertad,
Cusco, Junn, Arequipa, Lo-
reto, Lambayeque, Ancash
y Cajamarca.
recibido un impacto de bala
a la altura de trax.
Tambin brind auxilio
a los otros tres suboficiales
heridos con armas de fuego:
Nilsor Zambrano Rodrguez
(en el brazo derecho), Em-
manuel Zamora Daz (en la
pierna izquierda) y Carlos
Daniel Jurez Camino (con
contusiones en diferentes
PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, martes 14 de noviembre de 2017
partes del cuerpo). Todos
fueron evacuados de emer-
gencia al hospital de Cutervo.
SEGUNDO FALLECIDO
Por otro lado, segn el mis-
mo comunicado, tambin
result fallecido por impacto
de arma de fuego Percy Ma-
tute Armijos y heridos Pepe
Ral Matute Armijos (25),
3
Darwin Matute Armijos (23)
y Abrahn Filiberto Snchez
Santacruz (33), quienes por
sus propios medios habran
ingresado al Hospital General
de Jan, para ser atendidos.
El coronel PNP Luis Fer-
nando Cacho Roncal, jefe
de la Regin Policial Caja-
marca, conjuntamente con
Francisco Farro Effio, fiscal
de turno de la provincia de
Cutervo, vienen realizando
las diligencias preliminares
con personal especializado,
para determinar fehacien-
temente las circunstancias
como se suscitaron los hechos
e identificar plenamente a
los autores del mismo.
Igualmente, se ha coordina-
do la presencia de un equipo
de la Inspectora Regional y
de la Procuradura del Mi-
nisterio del Interior, para las
acciones correspondientes
en el rea de su competencia.
La poblacin del centro
poblado Sillangate y de Sin-
chimachi han mostrado su
total apoyo al personal poli-
cial, no existiendo alteracin
del orden pblico por parte
de los pobladores del lugar
ante los hechos suscitados,
concluye el comunicado.
4 PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, martes 14 de noviembre de 2017

C
Tweets Facebook
Me opondra a cualquier Unin Europea pone
intento de vacancia. sancin contra Venezuela

Ciudad
JOS CHLIMPER EX para presionar a Nicols
SECRETARIO GENERAL DE Maduro.
FUERZA POPULAR DIARIO GESTIN

Vamos a dar una gran batalla Fiscala presentar solicitud

a la anemia. de extradicin para
FIORELLA MOLINELLI Alejandro Toledo antes de
El tiempo www.accuweather.com
RADIACIN UV -B TITULAR DEL MIDIS fin de ao.
RPP

Max. 22 0 No tengo duda de que

16
denuncia en mi contra es por Pablo Snchez: Me
investigacin a fujimoristas. someter a decisin del

Min. 90
PABLO SNCHEZ FISCAL DE Congreso.
LA NACIN DIARIO EL PERUANO

Decir que no investigamos a Alejandro Toledo no

Indice UV-B Nivel de Riesgo Acciones de Proteccin consorciadas es una mentira tiene vnculo laboral con
1 - 2 Mnimo Ninguna
3 - 5 Bajo Aplicar factor de proteccin solar inadmisible. Universidad de Stanford.
6 - 8
9 - 11
Moderado
Alto
Aplicar factor de proteccin solar, uso de sombrero
Aplicar factor de proteccin solar, uso de sombrero y gafas con filtro UV-A y B
HAMILTON CASTRO FISCAL DIARIO EL COMERCIO
12 - 14 Muy Alto Aplicar factor de proteccin solar, uso de sombrero y gafas con filtro UV-A y B ANTICORRUPCIN
> 14 Extremo Aplicar factor de proteccin solar, uso de sombrero y gafas con filtro UV-A y B. Exposiciones al sol por un tiempo limitado

Fue creado el centro

poblado Negritos Alto
Jefe de la DISA Chota a nosotros que somos los
portavoces de la poblacin
nos trata as, como lo har

maltrata al periodismo con la gente humilde, ex-

ALGARABA DE LA
POBLACIN EN ENTREGA
DE RESOLUCIN DE
MANOS DEL ALCALDE
MANUEL BECERRA.
En medio de gran algara-
ba fue recibido el alcalde
provincial de Cajamarca,
Manuel Becerra Vlchez en
el casero La Apalina. El
burgomaestre lleg a este
lugar acompaado de su
comitiva para entregar la
resolucin oficial de crea-
cin del centro poblado
Negritos Alto, lo cual era
anhelado desde hace varios
aos por los pobladores.
La autoridad edil mencio-
n que con este aconteci-
miento no solo se cumple
con una promesa para los
pobladores de esta zona,
sino que adems se abren
las puertas para emprender
pres el periodista.
Chvez cuestion la acti-
tud del titular de la Direc-
Por: Reynaldo Nez Idrogo cin Subregional de Salud
de Chota, quien adems es
Cargado de soberbia y alta- forneo y que por su mal
nera encamina su trabajo comportamiento la dirigen-
el recin nombrado jefe de cia del Movimiento de Afir-
la Direccin Subregional de macin Social (MAS) - Base
Salud (DISA) de Chota, Ma- Chota, debe apartarlo de la
alternativas de desarrollo, rio Flores Tocto, comporta- institucin.
cubriendo sus necesidades miento que est generando Trascendi que el jefe de la
bsicas y unificando a los malestar en la ciudadana. DISA, nombrado a dedo por
moradores. Aprovechndose del po- el Movimiento de Afirmacin
Uno de los requeri- der, el funcionario trat de Social, habra designado en
mientos de la poblacin, manera dspota a la prensa algunas reas de este orga-
era que toda esta zona que chotana, en circunstancias nismo a personas que no son
comprende seis caseros y que periodistas de diferen- de esta provincia, cuando
dos anexos, se convierta en tes medios de comunicacin pasado viernes, 10 de no- informar a los periodistas. en realidad en Chota existen
un centro poblado y gracias acudieron a su despacho viembre, en horas de la ma- Eleodoro Chvez Busta- muchos profesionales que
al trmite realizado por sus para solicitarle una entre- ana, en donde el jefe de la mante, en representacin esperan una oportunidad,
autoridades, en la ltima vista sobre las actividades DISA sac a relucir su mal de la prensa local, repudi pero que por no tener filiacin
sesin de Concejo se logr del quehacer institucional. comportamiento, aduciendo el comportamiento dspota poltica no tienen espacio en
aprobar el requerimiento, El hecho se present el que no tiene tiempo para del funcionario de Salud. Si la administracin pblica.
concluy Becerra.
A su vez, Reinerio Brin-
gas, primer regidor del dis-
trito La Encaada, agradeci
el gesto del alcalde de la
Expectativa por conferencia
provincia y resalt la im-
portancia de la creacin del
centro poblado, ya que de
de Luis Guillermo Lumbreras
esta manera se facilitar
la produccin y el comer- ARQUITECTO E HISTORIADOR COMPARTIR
cio entre las comunidades LO MEJOR DE SUS CONOCIMIENTOS CON
aledaas. EL PBLICO CAJAMARQUINO.

La Semana de Fusin Cultu-

ral trae consigo importantes
actividades culturales, las
cuales buscan conmemorar
el inicio del mestizaje en el
Per.
Una de las jornadas ms
importantes es la conferencia
magistral del arquitecto e
historiador Luis Guillermo
Lumbreras, quien compartir
sus conocimientos sobre la
fusin que se produjo con
la llegada de los espaoles
a Cajamarca.
El encuentro que se dio
en la ciudad de Cajamarca
produjo un cambio trascen-
dental no solo en el Per,
sino en todo Sudamrica,
seala Lumbreras.
Esta charla se llevar a cabo
el jueves 16 de noviembre,
a las 6:00 p.m., en el hotel
Costa del Sol.
La Subgerencia de Cultura
de la Municipalidad Provincial
de Cajamarca dijo sentirse
muy orgullosa y satisfecha
con la visita de Lumbreras,
ya que es uno de los historia-
dores ms importantes del
Per y es un honor que vaya
a brindar esta conferencia
en la Semana de la Fusin
Cultural.
Esta es una gran oportu-
nidad para que los jvenes,
profesionales y pblico en
general puedan incremen-
tar sus conocimientos en el
tema de la Fusin Cultural,
se destac.
Las personas interesadas
en participar pueden inscri-
birse en las oficinas de la
Subgerencia de Cultura, en
el Jr. Cruz de Piedra N 613.
La capacidad es limitada.

CMYK

M Mundo
Jueces del TSJ acusan quiebre
de independencia en Venezuela
Santiago de Chile (EFE).-
Los seis jueces venezolanos
del Tribunal Supremo de
Justicia (TSJ) asilados en Chile
denunciaron un quiebre de
la independencia judicial
y los derechos humanos
en su pas, tras arribar a
Santiago el pasado 19 de
octubre, despus de solicitar
proteccin en la embajada
chilena en Caracas.
Los seis jueces forman
parte del grupo de 33 magis-
trados designados en julio
pasado por el Parlamento
venezolano, de mayora
opositora, con la idea de
que reemplazaran a 33 en
ejercicio de esa instancia,
por considerar que estn
al servicio del Gobierno y
que fueron nombrados con
graves irregularidades.
Sin embargo, das despus
los jueces abandonaron Ve-
FARC quedan fuera de
lista terrorista de la UE
Bruselas (EFE).- Los mi-
nistros de Exteriores de
la Unin Europea (UE)
acordaron eliminar defi-
nitivamente a las Fuerzas
Armadas Revolucionarias de
Colombia (FARC) de su lista
de organizaciones terroris-
tas, durante un Consejo en
Bruselas, segn indicaron
Comisionado de ONU para
DD. HH. visita El Salvador
San Salvador (EFE).- El alto
comisionado de las Naciones
Unidas para los Derechos Hu-
manos, Zeid Ra'ad Al Hussein,
visitar El Salvador el 15 y
16 de este mes, invitado por
Gobierno del pas para discu-
tir los avances y los retos en
derechos humanos, inform
una fuente de la ONU.
Al Hussein, quien ser en
el primer alto comisionado
para los Derechos Humanos
en visitar El Salvador, se re-
unir con el presidente del
pas, Salvador Snchez Cern,
adems de otras autoridades
del Estado y del Sistema de
CMYK
nezuela, despus de que el
presidente Nicols Maduro
anunciara que iran presos
"uno por uno", y el pasado
13 de octubre, 18 de ellos se
configuraron como "Tribu-
nal Supremo en el exilio"
en una ceremonia en la
Organizacin de Estados
Americanos (OEA).
fuentes comunitarias.
La decisin poltica estaba
tomada de antemano al nivel
de los embajadores de los
Veintiocho y los ministros
ratificaron ese consenso por
medio de un punto sin debate
en la agenda de la reunin.
La UE ya mantena "sus-
pendidas" a las FARC de su
las Naciones Unidas en El
Salvador.
Segn el representante
de las Naciones Unidas en
El Salvador, Alberto Brunori,
la visita "constituye una valiosa
oportunidad de acercamiento
con los distintos actores de la
sociedad salvadorea" para
"identificar los problemas ac-
tuales en materia de derechos
humanos", para "establecer
dilogos" y fortalecer espacios
para promocionar y proteger
los derechos humanos.
La agenda incluye reunio-
nes con el canciller, Hugo
Martnez; la procuradora
El magistrado venezolano
Jos Fernando Nez habl
en representacin de sus
pares sobre "el deterioro de
la situacin poltica" en su
pas, la "persecucin siste-
mtica contra la oposicin
y la progresiva intromisin
del Poder Ejecutivo en todos
los mbitos de la justicia".
lista terrorista desde el 26
de septiembre de 2016, para
alentar el proceso de paz en
Colombia. Las FARC fueron
incluidas en dicha lista el
9 de septiembre de 2001.
La suspensin s permita
levantar provisionalmente
las sanciones vinculadas a su
presencia en ese listado, que
para la Defensa de los De-
rechos Humanos, Raquel
Caballero: el fiscal general,
Douglas Melndez, y el mi-
nistro de Justicia y Seguridad
Pblica, Mauricio Ramrez
Landaverde.
Asimismo, sostendr en-
cuentros con la procurado-
ra general de la Repblica,
Sonia Cortez de Madriz; la
presidenta del Consejo
Nacional de la Judicatura,
Mara Antonieta Josa de Pa-
rada; y el presidente de la
Corte Suprema de Justicia,
Armando Pineda. Tambin
se reunir con presidentes
de las diversas comisiones
de la Asamblea Legislativa,
as como con defensores de
diversas organizaciones de
derechos humanos.
PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, martes 14 de noviembre de 2017 5
Fernndez sin fueros?
Buenos Aires (EFE).- Una
diputada opositora argenti-
na adelant que va a pedir
a la Justicia que ordene la
retirada de los privilegios
parlamentarios de la expre-
sidenta Cristina Fernndez
(2007-2015), que asumir un
escao en el Senado el prxi-
mo 10 de diciembre y est
implicada en varias causas
judiciales. Margarita Stolbizer, que ha
"El gran problema es que presentado varias denun-
el Senado ha asumido esa cias contra Fernndez y
calidad de ser los guardianes su entorno por presuntas
de todos los delincuentes maniobras fraudulentas,
que terminan llegando a ese en declaraciones a Radio
lugar", asever la legisladora Continental.
Nez relat cmo el pro-
Continen
ceso de postulacin abierto
por el Parlamento para el
reformas
nombramiento de 33 magis- Santiago de Chile (EFE).-
trados del TSJ, conforme a la La presidenta de Chile, Mi-
Constitucin de Venezuela, chelle Bachelet, pidi a los
concluy en julio pasado con candidatos a las prximas
"la amenaza del Gobierno elecciones presidenciales
de tomar detenidos a los
magistrados juramentados".
del 19 de noviembre que
continen con las reformas
Ayudan a Irak
iniciadas por su Gobierno, Kurdistn (EFE).- Un avin
las cuales han asegurado que turco con ayuda humanitaria
el gane "recibir un pas en lleg a la regin del Kurdistn
recuperacin". iraqu (norte) para asistir a los
incluye la congelacin de
bienes o la prohibicin
de poner fondos a su
"Vamos a entregar a la
futura administracin una
economa en recuperacin,
afectados del terremoto que
golpe, este domingo, zonas
en este territorio, inform el
disposicin.
La lista de la UE en ma-
teria de terrorismo incluye
libre de desequilibrios y con
capacidad para retomar
mayores niveles de creci-
Gobierno regional. "Envo un
agradecimiento especial a Tur-
qua por su apoyo y su reaccin
a personas o grupos que miento", escribi Bachelet rpida", dijo el portavoz del
actan dentro o fuera del en una columna publicada Gobierno del Kurdistn, Seven
territorio de la Unin y en el Diario Financiero. Derzi, en un comunicado.
es revisada regularmente
por el Consejo (institucin
en la que estn represen-
tados los Gobiernos de
Atentado en la India
los Estados miembros), al Birmania (EFE).- Al menos facto explosivo no identifica-
menos, cada seis meses. dos soldados murieron y otros do se produjo hacia las 6.30
Los integrantes de esa cuatro resultaron heridos al hora local, en el distrito de
lista pueden ser objeto explotar una bomba al paso Chandel, cerca de la frontera
de congelacin de fondos del vehculo en el que via- birmana. En Manipur ope-
o bienes financieros en jaban cerca de la frontera ran una treintena de grupos
la UE o de medidas res-
trictivas en relacin con
con Birmania (Myanmar) en
el estado de Manipur, en el
insurgentes con ambiciones
secesionistas, aunque ninguna
la cooperacin policial y
judicial.
noreste de la India.
El atentado con un arte-
organizacin ha reivindicado
an este ataque.
6 PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, martes 14 de noviembre de 2017
COLUMNA INVITADA
Por: Guillermo Silva
Qu rol juega la
escuela en nuestra
sociedad?
Por su cumpleaos del 31 de octubre, conversamos
con Isabelle por intermedio de la tecnologa actual,
el WhatsApp, entre otros temas, sobre el rol que
juega la escuela en nuestra comunidad. Ella, es
francesa, conoce el sistema educativo de Francia,
de Canad e igualmente el de Per, porque vivi
casi 4 aos en Cajabamba. Pas muchos sinsa-
bores, sin decir nada, con la Ugel, quienes no la
dejaron impartir el curso de ingls en la institucin
educativa Nuestra Seora del Rosario. Personas
mediocres que la hicieron partir de nuestra tierra,
porque su puesto poltico los hace personas vip.
Comentar no vale la pena, pero creo que ninguno
de sus especialistas, sabe a ciencia cierta sobre el
rol que juega la educacin en nuestro pas.
Isa, con su tranquilidad y paciencia, en nuestro
dialogo me deca, la escuela tiene en sus manos la
inteligencia de los infantes, ellos sern ciudadanos
algn da, pero lo que necesitan saber es, que es
una democracia, cules son sus derechos y que
deberes tienen respecto a su pas. La escuela tiene
que movilizarse para que sus integrantes sepan lo
que es una democracia. Es la base, as de simple.
Desde Maillezais, en Francia, ella prosigue que
la educacin progresista haca que los infantes
de familias instruidas aprendan ms rpido que los
infantes en dificultad. Se pensaba que, el profesor
tena que ser un gua, antes que un maestro y que
era ms importante para los infantes de aprender
a aprender, que de memorizar simples hechos y de
acumular conocimientos intiles. Ella prosigue,
que una de las misiones principales del sistema
educativo es de hacer progresar la implicacin
de jvenes en el futuro de su sociedad. Es decir,
formar personas capaces de comunicar, de vivir
en armona y solidaridad.
Chabelita como le decan algunos en mi tierra
natal, considera que hay la escuela de saber y su
oposicin, la escuela de competencias. Esto solo
puede funcionar con los objetivos nacionales,
aceptados por el triangulo: profesores-padres de
familia- estudiantes. Los primeros consideran que,
es el saber qu forma y prepara para la vida. No es
la economa que debe dominar la instruccin, sino
a la inversa. Los segundos no estn preparados
para la realidad socio-econmica.
En resumen, si nos orientamos a la formula: saber,
saber-hacer, competencias. Ahora tendra que ser:
saber-hacer, competencias, saber. La educacin
es una institucin y una de sus funciones es de
formar la identidad. Pero para esto, se necesita
que, la escuela juegue su rol en este sentido y
tener la voluntad de conservar nuestro destino
histrico, que a veces ha sido manipulado.
La escuela en la zona urbana, ser distinta a
la de la zona rural, porque las condiciones son
diferentes. De igual manera de la costa, sierra o
de la selva. La tecnologa ha desplazado el tiempo,
las costumbres y el modo de vida. Entonces, la
escuela tendr que adaptarse a esta realidad que
nos tiene en la encrucijada y que solamente se
realizara con la voluntad y teniendo los medios
para hacerlo.
Te agradezco Isabelle, la lnea se cort..
En III Encuentro Internacional
Virtual Educa particip la UAP
Docentes de la Universidad
Alas Peruanas (UAP) Filial
Cajamarca participaron del
III Encuentro Internacional
Virtual Educa Andina, trans-
mitido en vivo en el audi-
torio de esta casa superior
de estudios desde el Centro
de Convenciones del Hotel
Sheraton, Lima, Per.
La Fundacin Virtual Educa
Andina (FVEA), como eje-
cutora de los proyectos de
Virtual Educa en el Per, con
la presidencia del rector de
la UAP, Fidel Ramrez Prado,
invit a todos los profesores
a ser partcipes de este even-
to de manera presencial o
virtual, para garantizar su
capacitacin continua.
Virtual Educa es una ini-
ciativa establecida en el 2001
con auspicio por la Organi-
RECTIFICACION DE PARTIDA
DE NACIMIENTO
ANTE LA NOTARIA DEL DOCTOR
JUAN PORTAL MARTINEZ, SITO
EN EL JR. LIMA N 490 DISTRITO Y
PROVINCIA DE SAN PABLO - CAJA-
MARCA, TELEFONO 76-559022,
EDIT LISBET ALCANTARA MAL-
CA, SOLICITA LA RECTIFICACION
DE SU PARTIDA DE NACIMIENTO,
POR HABERSE CONSIGNADO EN
FORMA ERRONEA EL NOMBRE DE
SU MADRE, APARECIENDO COMO
IMELDA, SIENDO LO CORRECTO
OCTAVILA. SAN PABLO, 02 DE
NOVIEMBRE DEL 2017.
JUAN PORTAL MARTINEZ F/1190
NOTARIO. ABOGADO DE SAN PABLO
SUCESIN INTESTADA
ANTE MI OFICIO SITO EN JR: CAJA-
MARCA 233 DISTRITO ENCAADA,
PROVINCIA Y DEPARTAMENTO CA-
JAMARA, SE TRAMITA LA SUCESIN
INTESTADA DE SEGUNDO MISAEL
RABANAL CABANILLAS FALLECIDO
EL 27 DE MARZO DEL 2017 SOLI-
CITADO POR MANUEL ALEJANDRO
RABANAL JUAREZ LO QUE COMU-
NICO PARA LOS FINES DE LEY.
CAJAMARCA, 10 DE NOVIEMBRE
DEL 2017.
CHRISTOPHER ALEJANDRO QUISPE
CABRERA
ABOGADO- NOTARIO
CAJAMARCA- PERU
F/1189
PRESCRIPCION ADQUSITIVA
DE DOMINIO
ANTE NUESTRO OFICIO NOTARIA
SITO EN JIRON CAJAMARCA 233 DIS-
TRITO ENCAADA, LA SOCIEDAD
DE GANANCIALES INTEGRADA POR
EDGAR HENRRY GUEVARA MARIN
Y GLADYS MARDELI CABELLOS
AREVALO, Y DANI CRISTIAN VILLAR
MARIN SOLICITAN LA PRESCRIPCION
ADQUISITIVA DE DOMINIO DEL PRE-
DIO URBANO UBICADO EN HUA-
CARIZ DE SAN MARTIN, DISTRITO
PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE
CAJAMARCA, CON LOS SIGUIENTES
LINDEROS: POR EL FRENTE COLINDA
CON LA CARRETERA QUE CONDUCE
A CAJAMARCA- LLACANORA CON
UNA LONGITUD DE 30.11 ML, POR
LA DERECHA COLINDA CON EL
CANAL DE RIEGO HUACARIZ, EN
NUEVE TRAMOS CON UNA LON-
GITUD TOTAL DE 154.27 ML, POR
LA IZQUIERDA COLINDA CON LUIS
ANTONIO FOCON VERASTEGUI Y
ESPOSA EN TRES TRAMOS CON
UNA LONGITUD TOTAL DE 175.50
ML, POR EL FONDO COLINDA CON
UNA CALLE SIN NOMBRE CON UNA
zacin de los Estados Ameri-
canos (OEA), cuya finalidad
es impulsar la innovacin
en educacin para favore-
cer la transformacin social
y el desarrollo sostenible,
especialmente en Amrica
Latina y el Caribe.
Virtual Educa opera a tra-
vs de una alianza de orga- infraestructura tecnolgica,
nizaciones internacionales,
EDICTOS
LONGITUD DE 32.68 ML, CON UN
AREA TOTAL DE 5,000.07 M2. Y UN
PERIMETRO DE 392.56 ML. NOTIFI-
CANDO POR EL PRESENTE A SUS
INMEDIATOS TRASFERENTES LUIS
ANTONIO FOCON VERASTEGUI E
IRIS VICTORIA COLINDA ROJAS, LO
QUE COMUNICO PARA LOS FINES
DE LEY.
LA ENCAADA, 02 DE NOVIEMBRE
DEL 2017
CHISTOPHER ALEJANDRO QUISPE
CABRERA
ABOGADO. NOTARIO
CAJAMARCA- PERU
POR 1RA VEZ PUBLICADO
SAN MARCOS, 02 DE NOVIEMBRE
PRESCRIPCION ADQUISITIVA
DE DOMINIO
ANTE NUESTRO OFICIO NOTARIAL
SITO EN JIRON CAJAMARCA 233
DISTRITO ENCAADA, ROSMERY
QUIROZ PEREZ SOLICITA LA PRES-
CRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO
DEL PREDIO URBANO UBICADO EN
CARRETERA A YERBA BUENA S/N,
CENTRO POBLADO DE ROSARIO
DE POLLOC, DISTRITO ENCAADA,
PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE
CAJAMARCA, CON LOS SIGIENTES
LINDEROS : POR EL FRENTE COLINDA
CON LA CARRETERA A YERBA BUE-
NA CON UNA LONGITUD TOTAL DE
34.10 ML, POR LA DERECHA COLIN-
DA CON PEDRO PERZ JUREZ CON
UNA LONGITUD TOTAL DE 131.77
ML, POR LA IZQUIERDA COLINDA
CON CSAR PREZ QUIROZ CON
UNA LONGITUD TOTAL DE 131.15
ML, POR EL FONDO COLINDA CON
DORILA TELLO FLORES CON UNA
LONGITUD DE 32.90ML, CON UN
AREA TOTAL DE 4,382.19 M2. Y UN
PERIMETRO DE 329.92ML. NOTIFI-
CANDO POR EL PRESENTE A SUS
INMEDIATOS TRASFERENTES Y TI-
TULARES REGISTRALES LEONIDAS
PRES CHUQUIRUNA Y MARA JULIA
GONZALES QUILICHE, LO QUE CO-
MUNICO PARA LOS FINES DE LEY.
LA ENCAADA, 02 DE NOVIEMBRE
DEL 2017.
CHISTOPHER ALEJANDRO QUISPE
CABRERA
ABOGADO. NOTARIO
CAJAMARCA- PERU
POR 1RA VEZ PUBLICADO
F/1191
ANTE MI OFICINA NOTARIAL DEL
DOCTOR JUAN CARLOS RODRIGUEZ
VARGAS, SITO EN EL JIRON MIGUEL
GRAU N 531, PROVINCIA SAN MAR- POR 1RA VEZ PUBLICADO
COS, DON MANUEL MAXIMILIANO
VELEZMORO ARBILDO, SOLICITA LA
SUCESION INTESTADA DE MANUEL
agencias de cooperacin e
instituciones pblicas y pri-
vadas, reuniendo a los sec-
tores pblico, empresarial,
acadmico y sociedad civil.
En este III Encuentro In-
ternacional Virtual Educa
Andina 2017, con el lema La
innovacin en educacin:
nes reciban una educacin
conectividad, cobertura y
MAXIMILIANO VELEZMORO PA-
LACIOS, FALLECIDO EN LA FECHA
TRECE (13) DE MAYO (05) DEL AO
MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y
CINCO (1995), EN EL DISTRITO DE
SITACOCHA, PROVINCIA DE CA-
JABAMBA, DEPARTAMENTO DE
CAJAMARCA, TENIENDO COMO
ULTIMO DOMICILIO EN EL JIRON
INCLAN SIN NUMERO, DISTRITO DE
PEDRO GALVEZ, PROVINCIA DE SAN
MARCOS DEPARTAMENTO DE CAJA-
MARCA A FIN DE QUE SE APERSONEN
AQUELLAS PERSONAS QUE CREAN
TENER VOCACION SUCESORIA DEL
MENCIONADO CAUSANTE.
DEL 2017
JUAN CARLOS RODRIGUEZ VARGAS
NOTARIO- ABOGADO DE SAN
MARCOS
CAJAMARCA
F/ 1192
PRESCRIPCION ADQUISITIVA
DE DOMINIO
ANTE MI OFICIO NOTARIAL, UBICADO
EN JIRN CAJAMARCA 233- LA ENCA-
ADA, CAJAMARCA, SE ENCUENTRA
TRAMITANDO LA PRESCRIPCIN AD-
QUISITIVA DE DOMINIO, SOLICITADA
POR CECILIA YISSELA PLASENCIA
VERASTEGUI, RESPECTO AL INMUE-
BLE UBICADO EN AV. SAN MARTIN
CUADRA 23 DISTRITO, PROVINCIA
Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA
CON UN REA TOTAL DE OCHO-
CIENTOS CUARENTIDOS PUNTO
CERO OCHO METROS CUADRADOS
(842.08 M2), CON LAS MEDIDAS
Y LINDEROS SIGUIENTES: POR EL
FRONTIS COLINDA CON LA AV. SAN
MARTIN CON 11.90 ML, POR LA DE-
RECHA: COLINDA CON DOLORES
SALDAA PORTAL CON 70.62 ML,
POR LA IZUIERDA: COLINDA CON
INOCENTA MINCHAN CON 70.93
ML, Y POR EL FONDO: COLINDA
CON LA PROPIEDAD DE ROSARIO
DILAS MINCHAN CON 11.90 ML,
POR LA PRESENTE SE NOTIFICA A
SU INMEDIATO TRASFERENTE MARIA
GRACIELA JUDITH SANTA MARIA
SALAZAR Y A TODA PERSONA QUE
SE CREA CON DERECHO SOBRE LA
PROPIEDAD A USUCAPIR . LO QUE
COMUNICO PARA LOS FINES DE LEY.
CAJAMARCA, 06 DE NOVIEMBRE
DE 2017.
CHISTOPHER ALEJANDRO QUISPE
CABRERA
ABOGADO. NOTARIO
CAJAMARCA- PERU
F/ 1193
ANTE EL OFICIO NOTARIAL DE LA
calidad, se enfoc diversos
temas.
Se abord: a) La agenda
2030 y los organismos in-
ternacionales, b) Centros
de innovacin tecnolgica
y pedaggica en universi-
dades de la regin, c) Mo-
delos de buenas prcticas
en los sistemas educativos,
d) Contextos digitales que
promueven mejores apren-
dizajes.
El director general de la
UAP-Filial Cajamarca, Vc-
tor Fernndez Lpez indic:
La capacitacin continua
de nuestros docentes es muy
importante para nosotros,
el que obtengan una certifi-
cacin internacional partici-
pando de este tipo de eventos
educativos donde expertos
nacionales e internaciona-
les les brinden herramientas
adecuadas para desarrollar
una educacin de calidad,
garantiza que nuestros jve-
universitaria completa.
DOCTORA EDDY ALEJANDRINA LO-
ZANO GUTIRREZ, SITO EN JIRN
PACHACUTEC N 575, BAOS DEL
INCA - CAJAMARCA; SE HAN PRE-
SENTADO ALICIA, EDWIN MARTIN,
CARLOS MAGNO Y SEGUNDO
RAL CARMONA CORREA, SO-
LICITANDO PRESCRIPCIN AD-
QUISITIVA DE DOMINIO CON
DETERMINACIN DE LINDEROS,
MEDIDAS Y AREA, DEL INMUEBLE
UBICADO EN EL JIRN CIRO ALEGRA
N 446 448 450 452, BARRIO LA
ESPERANZA - CAJAMARCA, CON LOS
LINDEROS Y MEDIDAS SIGUIENTES:
POR EL FRONTIS: COLINDA CON EL
JIRN CIRO ALEGRA, MIDE NUEVE
METROS CON CUARENTA Y SIETE
CENTMETROS (9.47 M.) Y OCHO ME-
TROS CON SETENTA CENTMETROS
(8.70 M.), RESPECTIVAMENTE; POR
LA DERECHA ENTRANDO: COLINDA
CON PROPIEDAD DE TEODOMIRO
ISPILCO DE LA CRUZ Y MARA FE-
LICITA DURAN VICENTE, MIDE CON
SIETE METROS CON TREINTA Y CINCO
CENTMETROS (7.35 M.), CERO PUNTO
CUARENTA CENTMETROS (0.40 M.)
Y NUEVE METROS CON TREINTA Y
CINCO CENTMETROS (9.35 M.), RES-
PECTIVAMENTE; POR LA IZQUIERDA
ENTRANDO: COLINDA CON PRO-
PIEDAD DE AGUSTINA TORRES HUA-
MN, MIDE DIEZ METROS CON NO-
VENTA Y DOS CENTMETROS (10.92
M.), DOS METROS CON CERO SIETE
CENTMETROS (2.07 M.), Y DOS ME-
TROS CON DIEZ CENTMETROS (2.10
M.), RESPECTIVAMENTE; Y POR EL
FONDO: COLINDA CON PROPIEDAD
DE FRANCISCA CORREA SNCHEZ,
MIDE SEIS METROS CON SESENTA
Y CINCO CENTMETROS (6.65 M.) Y
CUATRO METROS CON NOVENTA
Y OCHO CENTMETROS (4.98 M.) Y
OCHO METROS CON VEINTE CENT-
METROS (8.20 M.); CON PROPIEDAD
DE FIDEL IDRUGO CUEVA MIDE DOS
METROS CON DOCE CENTMETROS
(2.12 M.) Y CON PROPIEDAD DE JOS
DOLORES GONZALES SANGAY, MIDE
CINCO METROS CON CUARENTA Y
DOS CENTMETROS (5.42 M.); HA-
CIENDO UNA EXTENSIN SUPER-
FICIAL DE DOSCIENTOS SESENTA
Y SEIS PUNTO NOVENTA Y CINCO
METROS CUADRADOS (266.95 M2);
CONVOCNDOSE AL TRANSFEREN-
TE EUFEMIO MAGNO CARMNONA
RAMOZ Y A TODO AQUEL QUE
TENGA DERECHOS SOBRE DICHA
PROPIEDAD PARA HACERLOS VALER
DE ACUERDO A LEY.
CAJAMARCA, 09 DE NOVIEMBRE
DE 2017.
NOTARIO LOZANO
POR 1RA VEZ PUBLICADO
CMYK

R Regionales
Asesinan a nia de un balazo en
la cabeza durante fiesta patronal
TRGICO FINAL
EN TRADICIONAL
CELEBRACIN EN
CENTRO POBLADO LA
PALMA CENTRAL, EN LA
PROVINCIA DE JAN.
Jan.- Todo haba transcu-
rrido en medio del jolgorio
de lugareos y visitantes, sin
presagiar que el eplogo de
la celebracin e iba a teir
de sangre y que la vctima
sera una menor.
Precisamente era la ltima
noche de la tradicional fes-
tividad patronal del centro
poblado La Palma Central,
en la parte alta de la ciudad
de Jan, en la provincia del
mismo nombre, cuando Isau-
ro Daz, su esposa y su hija
de 7 aos de iniciales J.D.D.,
llegaron en la tarde del jueves
9 de noviembre para pasear
y disfrutar de las actividades
que se venan desarrollando.
Alrededor de las 8:00 p.m.,
mientras la familia degustaba
algunos platos tpicos de la
zona en un puesto de comida,
a pocos metros se produjo
una pelea entre personas que
En casero Quillorco ya se
consume agua de calidad
Obras de saneamiento en casero Quillorco
Cajabamba.- Las familias del
casero Quillorco ya cuentan
con servicios bsicos luego de
que la Municipalidad Provincial
de Cajabamba inaugurara el
sistema de agua de calidad
y saneamiento bsico con
cloracin por goteo.
Por ms de 50 aos, los 42
CMYK
La vctima fue llevada a la comunidad El Triunfo, para darle cristiana sepultura. (Foto: Radio
Maran)
tomaban licor en abundancia.
Uno de estos sujetos, que
algunos testigos identifican
como Samuel Cotrina, uno
de los protagonistas de esta
ria, de la comunidad veci-
na El Laurel, sac un arma
y lanz varios disparos, im-
pactando uno de los balazos
en la pequea.
Todo fue conmocin y con-
fusin en cuestin de minutos.
La nia cay pesadamente al
suelo, en donde qued tendida
en medio de un charco de
sangre. El proyectil le haba
impactado en la cabeza, por
hogares de la zona ubicada
a un kilmetro en la parte
alta de la ciudad, utilizaban
agua de las quebradas para
todas sus actividades diarias y
consumo, poniendo en riesgo
su salud, principalmente de
los nios. Por esta razn, el
gobierno local, preocupado
lo que la llevaron al Centro
de Salud, aunque inmedia-
tamente, dada la gravedad
de su herida, tuvieron que
referirla al Hospital General
de Jan.
Sin embargo, por el riesgo
del caso, la menor tuvo que
ser trasladada de urgencia a
Chiclayo, en la regin Lamba-
yeque, pero en el kilmetro
81 dej de existir, alrededor
de la 1:00 a.m., por lo que su
cadver debi ser regresado a cina de La Palma Central, El
Jan e ingresado a la morgue
del Hospital General para la
necropsia de ley.
por mejorar la calidad de vida
de los pobladores, ejecut el
proyecto en dos meses.
Esta obra fue ejecutada bajo
administracin directa por la
Municipalidad Provincial de
Cajabamba, con una inversin
de 160 000 soles.
Durante la ceremonia, el al-
Isauro Daz, padre de la
vctima, muy afectado dijo
no haberse percatado de quien
hizo el disparo y en medio del
dolor de perder a su hija, ha
pedido justicia, adems cont
que le preocupa el estado de
salud de su esposa que este
fin de semana dar a luz y
este hecho la ha afectado
considerablemente.
La menor fue trasladada
luego hasta la comunidad ve-
Triunfo, de donde es natural,
para darle cristiana sepultura.
(Fuente: Radio Maran).
calde Marcelo Gamboa Hilario
manifest que es prioridad de
la actual gestin trabajar para
llevar agua de calidad para
las familias cajabambinas, y
agradeci el esfuerzo, apoyo
y dedicacin de los poblado-
res que aportaron su mano
de obra no calificada.
Posteriormente el burgo-
maestre visit las viviendas
del lugar para verificar las
instalaciones de las redes de
saneamiento en los domicilios.
Por su parte, los beneficiarios
agradecieron a la municipa-
lidad por hacer realidad una
obra que quedar escrita en
las pginas de la historia del
casero y ser recordado como
un hecho importante por las
futuras generaciones. Adems,
se comprometieron a cuidar
el agua que tantos aos solo
vean como un sueo lejano.
Para la administracin,
operacin y mantenimiento
de la nueva obra, se conform
la JASS que se suma a las 49
que ya cuentan con sistema
de cloracin por goteo en la
jurisdiccin del distrito de
Cajabamba.
PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, martes 14 de noviembre del 2017
Avanza afirmado
de vas en 52 %
Querocotillo, Cutervo (Por:
Tito Castillo).- El Gobier-
no Regional de Cajamar-
ca, a travs de la Gerencia
Subregional de Cutervo a
cargo de Gerardo Delgado,
viene realizando trabajos de
afirmado de la carretera
que une a las localidades
de Paltic-Sagasmache-La
Colpa-Paric, en el distrito
de Querocotillo, provincia
de Cutervo.
Este proyecto de estructura
vial que comprende ms de
22 kilmetros, registra en
estos momentos un avance
del 52 % en su ejecucin, por
lo que se espera su pronta
culminacin, en los plazos
Reorganizan rondas
en el C.P. Atoshaico
Bambamarca.- En reunin
convocada por autoridades
y comuneros de caseros del
centro poblado Atoshaico,
y con presencia del subge-
rente de Rondas Campesi-
nas y Juntas Vecinales de la
Municipalidad Provincial de
Hualgayoc-Bambamarca,
Demetrio Cieza Tarrillo,
y delegados de las comu-
nidades, reorganizaron y
eligieron el nuevo comit
zonal de rondas campesinas.
Algunos dirigentes expre-
saron que esta decisin ha
significado una espera de 17
aos y ahora se ha logrado
unificar a la organizacin.
Los Sauces tendr
su Puesto de Salud
Jan.- El jefe de la Direccin
Subregional de Salud (DISA)
de Jan, Mario Troyes Rive-
ra, se reuni con dirigentes
de la Junta Vecinal de Los
Sauces, con el propsito de
evaluar la posibilidad de crear
un Puesto de Salud en este
sector.
Troyes lleg hasta el terreno
que tienen los pobladores
de esta zona para su futuro
establecimiento sanitario. Es-
tamos ac para escucharlos y
dar solucin a sus problemas
de salud y creo que es posible
hacer realidad este pedido,
manifest el funcionario.
Explicaron los moradores
7
establecidos en el expediente
tcnico.El funcionario indic
que los trabajos de este ca-
mino vecinal se estn desa-
rrollando por administracin
directa, los mismos que se
encuentran en su etapa final.
El compromiso de la Ge-
rencia Subregional de Cuter-
vo es continuar trabajando
muy de cerca con toda la
poblacin de esta provincia,
y en esta oportunidad con
estas comunidades que por
mucho tiempo se mantenan
olvidadas por las autoridades
de turno, y es por ello que
estamos priorizando obras a
favor de los ms necesitados
, puntualiz Delgado.
Durante la eleccin cada
base present a dos dele-
gados como candidatos a
integrar la nueva junta di-
rectiva, y tras el voto directo
se design como presidente
a Napolen Salazar Mano-
salva, de Atoshaico; y como
vicepresidente, Nilton Ivn
Marn Caruajulca, de San
Francisco de Ass.
Tambin acompaan al
comit ronderos de siete
bases de Atoshaico.
Al hacer uso de la palabra,
Cieza inform que han de-
sarrollado charlas de ca-
pacitacin en ms de 60
organizaciones campesinas.
que ellos llevan ms de diez
aos en esta gestin y que
adems cumplen con todos
los requisitos para contar con
su Puesto de Salud, como es
tener su terreno completa-
mente saneado, tienen una
cantidad de poblacin asigna-
da en su sector, entre otros.
Estuvieron en esta cita las
direcciones de Salud de las
Personas, Servicios de Salud,
Promocin de la Salud, Salud
Ambiental, Unidad de Seguros
de la DISA Jan. Tambin
particip, por parte de la
Municipalidad Provincial
de Jan, el regidor Wincler
Delgado Monteza.
8 PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, martes 14 de noviembre del 2017

Entrevista exclusiva
Combatamos a la corrupcin
con firmeza y en democracia
YO INVOCO A QUE TODOS DIALOGUEMOS Y NOS PONGAMOS DE ACUERDO EN FAVOR DEL DESARROLLO DE CAJAMARCA Y CUANDO LO HAGO NO ESTOY HABLANDO SOLAMENTE
DEL SECTOR MINERO, PORQUE CAJAMARCA ES MUCHO MS QUE MINERA, CAJAMARCA ES AGRICULTURA, EL CAF DE CAJAMARCA HA RECIBIDO PREMIOS INTERNACIONALES, ES
GANADERA, SUS QUESOS, LA LECHE, TURISMO, Y POR LO TANTO TIENE MUCHSIMO POTENCIAL, REMARC EL PRESIDENTE DE LA CONFEDERACIN NACIONAL DE INSTITUCIONES
EMPRESARIALES PRIVADAS (CONFIEP) Y DEL GRUPO BUENAVENTURA, INGENIERO ROQUE BENAVIDES, EN ENTREVISTA EXCLUSIVA CONCEDIDA AL DIARIO PANORAMA CAJAMARQUINO.

Por: Alberto Moreno Alfaro es otro de los temas, es el

(periodista) que ha generado las prime-
ras pginas de los diarios
- Es acaso la Confiep la y las preocupaciones de la
que ha marcado el paso de prensa en general, se ha
la economa en los ltimos convertido en un tema me-
aos y ahora est cifrando ditico y de alguna manera,
sus esperanzas tanto a la si bien es cierto el descubrir
inversin privada como a la la corrupcin es bueno
inversin del Estado? - Ms all de temas im-
- No creo que la Confiep portantes como la salud,
es la que ha cifrado sus la educacin, la infraes-
esperanzas, yo creo que tructura, yo soy de los que
somos todos los peruanos, creo que hay tres males
no necesariamente todos endmicos en el Per, y
estn representados por los tres males endmicos
la Confiep, yo creo que son la informalidad que
el Per y los peruanos por supuesto hace que
somos muchsimos ms muchos no contribuyan
que algn gremio empre- con nuestro Estado, con
sarial, pero por supuesto sus impuestos y por su-
somos representantes de puesto sin cuidar el medio
los gremios de muchas ambiente. El centralismo
actividades econmicas que nos agobia en el Per,
y nosotros s vemos con parece que siempre deci-
optimismo el futuro del mos que Dios es peruano
Per, no cabe la menor pero parece que atiende
duda que necesitamos los solamente en Lima y eso
peruanos comunicarnos no puede ser, no podemos
muchsimo mejor, creo que vivir de espaldas a Caja-
una de las falencias que marca, no podemos vivir
estamos teniendo es poder Presidente de la Confiep y del Grupo Buenaventura, Roque Benavides, ofreci entrevista exclusiva a Panorama Cajamarquino de espaldas a la sierra, al
transmitir las bondades del rea rural de nuestro pas.
desarrollo econmico y por El tercer mal endmico
supuesto esta entrevista ca e inversin han abonado necesitamos es destrabar, - Tramitologa es la ciencia es la corrupcin a la cual
me permite hacerlo. en contra del desarrollo en MICHIQUILLAY tenemos que ver que los de los trmites porque esa es tenemos que combatir
Cajamarca? proyectos se desarrollen la definicin, porque, como con los mecanismos de
-De qu tipo de desa- - Creo que tenemos que - Michiquillay acaso mar- ms rpidamente, porque la digo, se dan no solamente una democracia y estos
rrollo sostenible habla- ponernos a trabajar, hemos ca un antes y un despus anemia infantil, la pobreza, en un proyecto minero, es son esencialmente nues-
mos para el pas ingeniero tenido momentos difci- para la economa cajamar- la educacin y la salud no a la hora que quiere abrir tro Poder Judicial al cual
Benavides? les de enfrentamiento, yo quina? esperan. una tienda de negocios, un por supuesto invocamos
- Los objetivos de de- invoco a que todos dialo- - Yo creo que con la pri- Nosotros necesitamos po- pequeo negocio, cuando a que sea tambin muy
sarrollo de las Naciones guemos y nos pongamos vatizacin que se va a hacer ner en valor rpidamente quiere construir un edificio, gil y muy rpido porque
Unidas contemplan que de acuerdo en favor del de Miichiquillay, ese podra todos nuestros recursos, y una casa, los tramites se justicia que se demora no
por supuesto el desarrollo desarrollo de Cajamarca, ser un punto de quiebre como digo, no solamente han multiplicado, y por lo es justicia, justicia que no
sostenible tiene que tener y cuando lo hago no estoy para la inversin en Caja- los mineros, yo creo que la tanto lo que necesitamos cumple con las leyes y por
un cuidado absoluto del hablando solamente del marca, inversin que tiene solucin no es quejarnos, es simplificar, por supues- supuesto que no imparte
medio ambiente, tiene que sector minero, porque que por supuesto tambin la solucin es ponernos a to cuidando que estemos el equilibrio de la justicia
tener un desarrollo social, Cajamarca es mucho ms dinamizarse, la ministra de trabajar y en eso Cajamarca desarrollando todos esos tampoco es justicia.
pero sobretodo tiene que que minera, Cajamarca Energa y Minas, la seo- tiene un gran potencial. proyectos desde el ms pe-
haber un desarrollo econ- es agricultura, el caf de ra Cayetana Aljovn, deca queo hasta el ms gran- LA CORRUPCIN
mico, del cuero salen las Cajamarca ha recibido que habamos pasado en - La tramitologa de alguna de con cuidado del medio CUESTA MUCHO
correas y por lo tanto no- premios internacionales, los cinco aos de gobier- manera genera una parlisis ambiente y respeto a las
sotros lo que necesitamos es ganadera, sus quesos, no del presidente (Ollanta) de la dinmica no solamente comunidades, yo soy de los - La corrupcin le cuesta
es generar muchsima ms la leche, turismo, y por Humala de 25 a 250 trmi- de los negocios de las inver- que creo que nuestras auto- mucho al pas?
actividad econmica para lo tanto tiene muchsimo tes para sacar adelante un siones, sino tambin de la ridades tienen que ponerse - Definitivamente, la co-
generar mayor bienestar potencial, hay que poner proyecto minero, pero no vida del ciudadano. Cul es las pilas para simplificar rrupcin es algo que les
en la poblacin. en valor todos los recursos es solamente en minera, la dinmica que debe em- nuestra economa. cuesta muchsimo al Per,
de Cajamarca, no vivamos es en todo los sectores que prender el Estado en sus tres alguien ha calculado que
- Cambiando el tema in- en el pasado, vivamos el la industria en general, la niveles, para buscar dinami- TRES MALES ENDMICOS cuesta algo as como once
geniero, considera que las presente con una mirada actividad econmica se ha zar la gestin simplificando mil millones de soles, lo
discrepancias entre polti- optimista del futuro. trabado y nosotros lo que la tramitologa? - El tema de la corrupcin que se pierde por efectos

CMYK

de corrupcin en nuestro
pas, los escndalos de Ode-
brecht por supuesto han
paralizado a la economa,
han paralizado la obra p-
blica, yo creo que lo que
tenemos que hacer es lo
que se ha hecho en otros
pases ms desarrollados.
Alemania, por ejemplo,
con el escndalo de corrup-
cin de la Volkswagen y la
Siemens, lo que se hizo
fue que esos escndalos
pasaron al Poder Judicial y
tuvieron que explicar y por
supuesto fueron algunos
funcionarios sentenciados
pero no destruimos las
empresas, Volkswagen y
Siemens siguen operando,
Odebrecht sigue operando
en Brasil, pero por supuesto
muchos funcionarios han
tenido que ingresar a la
crcel producto de las
sentencias que se les ha
impartido.
- Y en el Per qu debe-
ramos hacer?
- En el Per tambin te-
nemos que ser conscientes
que es el Poder Judicial el
que tiene que enjuiciar y
sentenciar a aquellos que
han delinquido, no des-
truyamos valor en nuestro
pas, porque necesitamos
de empresas de ingeniera,
de tcnicos competentes, o
alguien me va a decir que
una firma como Graa y
Montero, con la tradicin
de ingeniera que tiene con
sus 25 o 30 mil trabajadores,
todos tienen que pagar las
culpas de algo que pudiera
insinuarse que han hecho,
porque nada se las demos-
trado todava, yo creo que
el caso de Odebrecht, don-
de ellos reconocen haber
cometido delitos, ese es un
caso clarsimo. Por favor,
no enjuiciemos y senten-
ciemos a empresas que no
necesariamente han sido
enjuiciadas y sentenciadas
por nuestro Poder Judicial.
PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, martes 14 de noviembre del 2017 9
Universidad Privada del
Norte, estn preparando
jvenes para trabajar en
la industria en general, en
qu van a trabajar, o es que
estamos en un ambiente
ocioso donde estamos pre-
parando jvenes para que
no puedan trabajar en su
propia regin, yo creo que
la Universidad Nacional de
Cajamarca cumple un rol
fundamental: darle oportu-
nidades a los jvenes que la
regin no puede sino apoyar
a que esos jvenes tengan
un futuro promisorio, yo
espero que las cosas vayan
para mejor en Cajamarca,
que por supuesto todos ten-
gamos ms oportunidades,
en especial los jvenes y
la gente ms necesitada.
Roque Benavides hace uso de la palabra tras ser declarado Doctor Honoris Causa - Usted recibi el Hono-
ris Causa de una prestigiosa
universidad cajamarquina,
ms transportar productos qu sensacin le produce
agrcolas a los mercados de esto?
consumo, yo creo que eso - Agradecer de corazn a
sera una visin de largo la distincin que me otorga
plazo de Cajamarca y que la Upagu, el otorgamien-
permitira que los cajamar- to del Honoris Causa. La
quinos puedan acceder a Upagu es una universidad
los mercados ms all de cajamarquina con una gran
la produccin minera. seriedad acadmica que
Yo s creo que Michiqui- estoy seguro seguir en
llay podra contribuir al esa senda y que me da el
desarrollo de Cajamarca honor, de repente inme-
integrndose con el resto recido, de su homenaje.
de la economa, ese es el
verdadero valor agrega- MINERA Y DESARROLLO
do como dira don Luis
Carranza, exministro de - Su mensaje final para Ca-
Economa y actual presi- jamarca y los cajamarquinos
dente de la Corporacin ingeniero Roque Benavides.
Andina de Fomento, el valor - Yo vine por primera vez
agregado no es solamente a Cajamarca en 1969, en un
la transformacin del metal viaje de turismo, no existan
sino la integracin de la la mayora de las minas, de
Ceremonia especial de reconocimiento a Roque Benavides
minera con el resto de la las cuales hoy da hablamos,
economa, potenciar otros y desde entonces he veni-
desarrollos dentro de la do constantemente en los
economa cajamarquina ltimos aos, por supuesto
podra contribuir enorme- por la actividad econmica
mente con el desarrollo y empresarial que hemos
de nuestra regin. realizado.
Yo creo firmemente que
- Usted disert en el Con- la minera puede y debe
greso de Estudiantes de Mi- contribuir al desarrollo de

LOS PROYECTOS
EMBLEMTICOS
- Volviendo a Cajamarca
ingeniero, proyectos como
el de La Granja, el tema de
Conga, el tema de Galeno y
otros proyectos emblemti-
cos para la minera cajamar-
quina y para el Per, en una
etapa de mejoramiento de
los precios internacionales,
a qu debemos aspirar?
- Fjese, as como po-
demos quejarnos que en
Cajamarca la inversin se
ha paralizado, en Arequipa,
el departamento que ms
ha crecido en el Per en los
ltimos aos, la inversin se
ha dado con la ampliacin
de Cerro Verde con el im-
pacto positivo que ha tenido
Bambas y Constancia en la
economa arequipea, yo
creo que lo que nosotros
necesitamos es poner en
valor los proyectos mine-
ros que pueden haber en
Empresario Roque Benavides con el periodista Alberto Moreno
Cajamarca y por supuesto
poner en valor tambin los infraestructura mayores.
proyectos agrcolas, los
proyectos ganaderos, los
proyectos de turismo, no es
solamente la minera, pero
la minera puede contribuir
enormemente, yo s creo
que si es que si pudira-
mos poner juntos algunos
proyectos, Michiquillay, Ga-
leno, Conga, desarrollar
La Granja, podemos lograr
NECESITAMOS
PONER EN VALOR
TODOS NUESTROS
SOLAMENTE LOS
concretizar proyectos de
NO ES QUEJARNOS,
- Qu proyectos para us-
ted seran de gran impulso
al desarrollo econmico y
social de los cajamarquinos?
- Por ejemplo, un fe-
rrocarril que pueda unir
Cajamarca con Paita y que
permita que ese ferrocarril
sirva para el transporte de
personas y que pueda ade-
NOSOTROS nera y afines. Vislumbra
acaso un nuevo comporta-
miento social y poltico de
la poblacin de Cajamarca
frente a la antiminera?
- Yo tiendo a rechazar
RPIDAMENTE ese trmino de anti, yo
creo que en el Per, en
Cajamarca, no podemos
RECURSOS, Y ser antis, tenemos que
dar alternativas, mi padre
COMO DIGO, NO cuando uno le llevaba un
problema siempre nos deca
no me traigan problemas,
triganme soluciones, yo partamentos de las costa,
MINEROS, YO CREO creo que en Cajamarca tene-
mos que buscar soluciones
QUE LA SOLUCIN ms que ser antis, y en ese
sentido yo me pregunto:
La Universidad Nacional de valor, pongmonos a traba-
LA SOLUCIN Cajamarca prepara chicos
en la industria minera, en
ES PONERNOS A la especialidad de geologa,
de metalurgia, en ingeniera
TRABAJAR Y EN ESO civil, en temas de medio
ambiente? En qu van a
CAJAMARCA TIENE trabajar esos chicos? Yo
creo que la Universidad
UN GRAN POTENCIAL. Privada Antonio Guiller-
mo Urrelo (Upagu), la
Cajamarca, pero pretender
apoyarse solamente en mine-
ra tampoco est bien, yo creo
que tenemos que desarrollar
todas las potencialidades de
Cajamarca, creo que hay que
explorar en minera; pero
creo que hay que producir
esos cafs extraordinarios
en la zona de Jan, creo
que hay que buscar alter-
nativas en la zona de San
Ignacio, buscar alternativas
de integrarnos con los de-
integrarnos ms con Chota,
Cutervo, Celendn, creo que
hay miles de oportunidades
que tenemos que poner en
jar, seamos optimistas, agua
s y minera tambin, agua
s y por supuesto todas las
dems industrias, yo creo
que Cajamarca tiene todas
las potencialidades y debe
darle todas esas oportuni-
dades a todos sus jvenes
y a la gente que ms lo
necesita.

CMYK
10 PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, martes 14 de noviembre del 2017

Editorial & Opinin

DEL DIRECTOR

El pleno del Congreso aprob la iniciativa legal que sanciona
con 10 aos de prisin y hasta con cadena perpetua a los
prestamistas ilegales que aplican intereses usureros y que,
luego, utilizan la extorsin y la violencia para cobrar.
Se trata de una figura delictiva, conocida popularmente como
gota a gota y que fue introducida recientemente en el Per,
que no estaba tipificada expresamente en el Cdigo Penal.
Esta situacin generaba impunidad, pues los denunciados
eran liberados rpidamente. Ahora, con estos cambios, el
panorama est ms claro; existe un delito y se endurecen las
penas, lo que se espera que sirva para erradicar esta prctica.
El gota a gota es una modalidad delictiva muy conocida
GOTA A GOTA
en Colombia y que se traslad a otras naciones de la regin
como Chile, Ecuador y Per, y consiste en prestar reducidas
cantidades de dinero a pequeos comerciantes a tasas usureras
de 40% a 20 das y para pagar en forma diaria.
Las vctimas son generalmente agricultores, pequeos co-
merciantes y personas de bajos recursos econmicos, muchas
veces impedidos de acceder a crditos en las entidades del
sistema financiero.
Entonces, si hay retraso en el pago de estas deudas, los
intereses pueden llegar hasta el 100% del principal, y aquellos
que se rehsan a pagar son golpeados y amenazados con
armas de fuego, llegndose inclusive a casos de homicidio.
Segn informacin de la Polica Nacional, se ha comprobado
que en 97 ciudades del pas hay presencia de prestamistas
gota a gota, lo que empez en el norte, entre comerciantes de
Chiclayo, Piura y Trujillo; luego lleg a Lima, y posteriormente
se extendi a otras ciudades del sur, e incluso de la selva.
El negocio se da principalmente en los mercados o en
la va pblica con el reparto de volantes, en que se ofrecen
prstamos de manera fcil y sin garantas, sin saber el peligro
que se esconde. La Polica ha reportado que en al menos 56
casos los cobradores de estas deudas estn implicados en
homicidios, hurtos, lesiones personales, amenazas e intimi-
dacin a sus clientes.

COLUMNA INVITADA BALCN INTERIOR

La dama del kimono

que todos vaticinaban su victoria. ganaron limpiamente en coctelitos.
Desde ese da la hija del exdicta- Mientras tanto su padre sigue preso
Vctor Casallo dor decidi vengarse de PPK y de los purgando condena por varios deli-
peruanos y urdi mil emboscadas al tos en las que se incluyen crmenes

Entre el gol y la injusticia? gobierno aprovechndose que eran

En las ltimas semanas han regresado a las redes
digitales publicaciones que contraponen agudamente
el compromiso por el pas y el entusiasmo por el
ftbol. Leemos, por ejemplo, Era un pas tan pobre
que gritaba ms fuerte un gol que una injusticia. Ya
sea con humor o severidad moralista, esta engaosa
disyuntiva oscurece el sentido profundamente hu-
mano y convergente del deporte y la poltica.
En todo deporte, resultados como la clasificacin
o el triunfo suponen un exigente trabajo previo que
involucra a deportistas, equipo tcnico y tambin
a familiares y amigos. Lo saben las decenas de de-
portistas que durante aos se levantan de madru-
gada o llegan a sus hogares pasada la medianoche,
inventndose tiempo para las tareas escolares, el
descanso y los amigos.
Tambin lo viven las madres y padres de familia,
que no se limitan a transportarlos, a aprender a pre-
parar la alimentacin especial que requieren, sino
que deben ensearles a soar, esforzarse y asumir
con madurez el perder o el ganar.
A pesar de que las instancias pblicas encargadas
de promover y desarrollar el deporte cuentan ac-
tualmente con ms recursos econmicos, a menudo
familiares y amistades deben suplir las deficiencias
de instalaciones, entrenamiento o equipamiento
con su propio tiempo, contactos y dinero. Poltica
y deporte comparten en el Per su debilidad institu-
cional, pero tambin una esperanza encarnada en el
compromiso invisible de quienes aprenden a ponerse
de acuerdo y trabajar juntos, pensando en sus hijos
e hijas deportistas y en quienes vendrn despus.
Oscurecemos esta valiosa experiencia cuando
no miramos ms all del ltimo triunfo o derrota.
Una mirada ms amplia permitira que ya no nos
sorprendamos con los triunfos internacionales de
deportistas peruanos, solo por sealar dos ejemplos,
en disciplinas marciales y deportes acuticos. Por el
contrario, podramos compartir y celebrar en nues-
tros hogares, colegios y universidades la admiracin
por la disciplina, el sacrificio y la pasin de miles de
nios, nias y jvenes en diferentes deportes.
la mayora en el Congreso. Empez
de lesa humanidad, desapariciones
forzadas, por el manejo de la prensa
Jaime Abanto Padilla por poner zancadillas a los ministros a cambio de ddivas y por la desa-
y buscar estrategias que al final aca- paricin de millones de dlares del
ban destituyndolos u obligndolos Per que de cuando en cuando son
Dicen que lo que se hereda no se a renunciar. repatriados gracias a las gestiones
hurta y que el ejemplo es la mejor La dama del kimono mostr las de jueces probos.
manera de educar, as parece haberlo fauces del fujimorismo, circundada Qu hubiera pasado si el fujimo-
entendido con claridad absoluta la de un grupo de impresentables que rismo ganaba las ltimas elecciones?
lideresa de Fuerza Social. Keiko Fuji- confunden al pas con su feudo y que Seguramente que viviramos una nueva
mori se frustr en dos oportunidades apuntan todo el tiempo a las cabezas dictadura como la que impuso su padre
como candidata a la presidencia del ministeriales y a todo cuanto hace el en los aos 90. Alberto Fujimor, el
Per. Siempre fue la favorita, pero a gobierno para deformar su imagen que engendr ese monstruo estara
la hora final el halo de desconfianza y dejarlo mal parado libre y seramos el hazmerrer mun-
que la gran mayora de peruanos No son gobierno, pero hacen en el dial de la democracia teniendo a una
tienen acababa pasndole factura Per lo que les place, son una banda banda de ladrones en el gobierno.
y dejndola vestida y alborotada. bien organizada que no duda en en- Ellos no ganaron las elecciones, pero
Keiko perdi las elecciones con frentarse a cualquier autoridad o a la a veces parece que s hubiera sido de
Ollanta Humala, en la puerta del misma prensa. No han respetado ni la ese modo. Extorsionan al presidente,
horno se le quem el pan y tuvo que embestidura del Fiscal de la Nacin, a destituyen ministros. Amenazan a la
esperar cinco aos ms una nueva quien buscan destituir por investigar prensa y ahora quieren destituir al
oportunidad. Pas lo mismo con la plata que maneja el fujimorismo y Fiscal de la Nacin por investigar sus
Pedro Pablo Kuczynski y volvi a que pretendan tomarnos el pelo a latrocinios y el blanqueo de dinero que
perder en segunda vuelta, pese a todos los peruanos diciendo que la no pueden explicar cmo lo ganaron.
Gerente General del Grupo Panorama: Armando PROVINCIAS: panoramaprovincias@yahoo.es
Loli Salomn. DISTRIBUCIN: panoramadistribucion@hotmail.com
Gerente Corporativo: Carlos Kong Snchez Lima: Jr. Ismael Bielich N 217 - Surco
Gerente de Relaciones Institucionales: Luisa ADMINISTRACIN - LIMA: Violeta Loli Salomn
Alvarez Arana . Telf.: 2716592 RPM: #561545
Director: Jaime Abanto Padilla. GERENTE MARKETING - LIMA: Patricia Pinatte
Editor: Pedro Aliaga Correa. Cel.: 947694947 # 947694947 / ENTEL:
Diseo: Edwin Lezama Rojas. 994061771 / Email: ppinatte@yahoo.com
Direccin: Sara Mc Dougall 140 IMAGEN INSTITUCIONAL: Eddie Salomn Barrios
CENTRAL TELEFONICA: (076)506158 Cel. 969688910
PUBLICIDAD: panoramacaj@yahoo.com.ar
PANORAMA CAJAMARQUINO CEL.:962373973
CORRESPONSALES DE PRENSA: Corresponsal en Lima: Eddie Salomn Barrios cumbe6028@gmail.com Cel. 969688910 ; CAJABAMBA: Jr. Celso Benigno
Caldern N 270 Telf.: 976956982; BAMBAMARCA: Jr. 28 de Julio N 480 Telf.: 978587398, CELENDN: Jr. Union 725-727 RPM: #966685151, CHOTA: Jr. 30
de Agosto N 412 RPM: #995868311, CONTUMAZ: Jr. Jorge Chvez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), HUALGAYOC: Jr. Joaqun Bernal S/N (salida a
Bambamarca) Cel.: 947732212 , SAN PABLO: Jr. Enrique Villanueva N 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANTA CRUZ: Jr. Huascar 197 (costado comisaria)
Telf.: 950879599 / #942424706 /#233129, SAN MARCOS: Av. Espaa N 330 (Urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, SAN MIGUEL: Jr. Miguel Grau
N 157 Telf #971138545. SAN IGNACIO: Jr, Atahualpa N 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Telf.: 790084, CUTERVO: Calle la Merced N 479 a media
cuadra de la Plaza de Armas RPM #978044941 Cel.: 976494414, JAN: Calle San Martn 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706,
RPM #256432

CMYK
 PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, martes 14 de noviembre de 2017 11

PANO AVISOS
FLATS EN 1er 2do y 3er PISO EN
LAS PALMAS DEL GOLF.
ABOGADOS ENTRALLAC
Cajamarca Catilluc- Tongod- Santa Cruz
4:00am 6:00am 2:00pm 3.30pm todos
3 amplios dormitorio. 2 y baos, Sala Tv. Lavan- los das
dera interna.Cocina equipada.Balcones en acero. CAJAMARCA SAN PABLO SAN MIGUEL
Estacionamiento techado. Gym.Portones y puerta Servicio permanente todo el da
principal en madera slida. Oficinas: CAJAMARCA Jr. Angamos N 1121 (fren-
Luz y agua independientes. rea de servicio.
Pisos laminados y scalos alemanes.Puerta acsticas.
te al grifo continental) RPM # 944685085 RPC
948633055 SAN MIGUEL Av. 28 de julio (frente al
976663640 - #463640
Ascensor espaol en acero
DESDE $ 125, 000
centro de salud) RPM #944662378 SANTA CRUZ
Jr. Juan Ugaz N 624 (costado de clnica mi salud)
Estudio: Jr. Sucre N 606
RPM:# # 995302143 / RPC: 947731082. Calle Carmelo
MZ. GlT. 12 Urb. Las Palmas del Golf.
RPM #968830361 rogeco9@hotmail.com
Cel.: #999082218
FONAVI II EDIF. 12 - DPTO. 101 - CAJAMARCA
TERRENOS JR. ATAHUALPA N 188 - SAN MIGUEL
EN VENTA
``
``
3,000 m2 La Collpa.
3,000 m2 Baos del Inca.
Carlos E.
Castillo Castillo
`` 4,500 m2 La Huaracclla.
`` 3,000 m2 Aeropuerto. Abogado Telf: (076) 312422
Inf. 976-156800 *646800 *316897
Especialidades: Laboral, Civil,
VENTA VENDO CAMIN GRA Freghtliner 25 Tn. RPC. .989153585

Ao 2013. 70.000 Km. Cel. 934674378 Penal.

VENTA CASAS Y Urb. Toribio Casanova ELABORACION DE EXPEDIENTES
/ 934674382 (Trato directo).
DEPARTAMENTOS Jr. Antonio Astopilco 343 TECNICOS DE SEGURIDAD EN
SE VENDE TERRENO DE 340 M2 aprox.
SE VENDE TERRENOS REA: 634 M2- `` Residencia Centro de Tel. 976999758 RPM # 132039 EDIFICACIONES PARA OBTENER
Entre el cementerio y el parque Aranjuez
300 m2 200 m2 ubicado en Jr. Prima- Cajamarca. CERTIFICACION DE DEFENSA CIVIL,
WathsAap. 970275018
vera s/n Mayopata chico Cajamarca `` Casa Urb. Horacio CHOTA EXPRESS SANEAMIENTO PREDIAL Y PERITAJES

VENDO TERRENO URBANO EN MAG-

DALENA 316 m2 junto a carretera Telef.:
976579702 RPM *575399
COMERCIAL BRYAN, Celendn. Esquina
de Dos de Mayo con Unin. Artculos de
primera necesidad, licores, productos
nacionales e importados. Agente BCP.
VENDO TERRENOS Km 7 carretera
Llacanora 500 a 3,000 m2 telefono
-986779474.
OCASIN VENDO DEPARTAMENTO:
ubicado cerca al CC el Quinde (Urb. La
Alameda) rea 116 m2: 3 dormitorios con
closet, 2 baos, sala, comedor, cocina
con reposteros y con comedor de diario,
lavandera, patio, cuarto y bao de ser-
vicio, cochera. servicios independientes.
contacto: 949145789 / 976224635
VENDO en Chiclayo casa 3 pisos frente
a parque tiene 7 hab. 7 baos excelentes
acabados #951032661
VENDO EN CHICLAYO CASA DE ESTRENO
en urb. Polifap 2 pisos finos acabados
#995015515
VENDO CASA excelente ubicacion a
2 cuadras d la Plaza de Armas,(frontis
13.10 X19.85) Area 260m2, llamar celular
959470879
OCASIN SE VENDE 02 LOTES DE 120 M2
C/U buena ubicacin espaldas del Qapac
an, llamar 976-332191/ 976617620.
VENDO: LOTE DE 300 M2. En Av. El
Triunfo Santa Brbara Cel. 929008973.
VENDO CAMIONETA CHEVROLET
ORLANDO 2013 FULL FULL $. 15000
CELULAR 9931080111
VENDO CAMIONETA JEEP PATRIOT 2016
motor 2000 automtica, 21 mil Dlares
documentos en regla Cel. 976019266
VENDO VOLQUES ROQUERO MERCE-
DES BENZ 2013 2014 precio cmodo
verlo en Trujillo informes 977541039
otros consultar
Contactos: 9769080000
OCACION VENDO TERRENO DE 350 M2
EN SECTOR COLUMBO CEL 957634393
SE VENDE TERRENO DE 340 M2 aprox.
Entre el cementerio y el parque Aranjuez
WathsAap. 970275018
SE VENDE TERRENOS rea: 634 m2- 300
m2 200 m2 ubicado en Jr. Primavera s/n
Mayopata chico Cajamarca. Contactos:
9769080000
VENDO CAMIONETA JEEP
PATRIOT 4X4 Ao 2009. Razn
976803285/976337324.
TRUJILLO VENDO TERRENO 530M2.
Comercial avenida Mansiche densidad
residencial alta 13 pisos cerca Mall informes
977541039 otros consultar.
VENDO TERRENO 1097 M2, excelente
ubicacin, saneado, Av. Hoyos Rubio N
1024, 1 cdra. CC Quinde/ Open Plaza/
UPN, RPC: 954746173 RPM: 977230913.
VENDO TOYOTA COASTER AO 2000
PRECIO TRATAR CEL 932981157.
TRUJILLO VENDO TERRENO 420M2.
Comercial barrio Chicago cerca avenida
Espaa ofertar 977541039 942616407
otros consultar.
VENDO TOYOTA COASTER AO 2000
PRECIO TRATAR CEL 932981157.
BARRANCO-LIMA VENDO DEPARA-
TAMENTO: Frente al mar. 3 dormitorios,
amplia terraza, playa de estacionamiento
y depsito. reas comunes: piscina y
gimnasio. 2 cuartos de servicio. Cuarto piso
998498428-980526692-953912553
NIO DIOS DE
PUMARUME
Dr. Lennin Chvez Guevara
MDICO CIRUJANO CMP 56763
Jr. Jos Glvez N 1110 - Celendn
Cel: 950891114 RPM: #373651
REMATO CASONA
EN VENTA
Zevallos.. Salidas diarias Cajamarca
#976156800 / 950044141. INFORMES:
Bambamarca - Chota 995029626-976653200
Cada 30 minutos desde las
VENDO CASA AMPLIA 04:00 am. hasta las 9:00 pm.
CHICLAYO Seguridad, confianza y TRANSPORTES EXPRES (HERMANOS
RODRIGUEZ) SAN SALVADOR SAC
puntualidad.
Servicio Diario a:
Urb. Primavera Av. Lora y lora 2 Bolvar Uchumarca- San Vicente
Longotea- Celendn- Cajamarca
pisos 160m2 (5 habt. Ofrecemos Servicios para excursionistas,
3 baos cochera) #995015515. promociones y servicios de carga
Ofc. Principal Jr. Bolvar # 504- Bolivar,
HOSPEDAJE TURISTICO
ALQUILER
Telf. 966577577, Caj 991615920, Rpm
LAS PALMERAS I #985660592
Hora 1 am 9 pm Todos los das.
SE ALQUILA CASA y cuartos en Buenos HABITACIONES: MATRIMONIAL,DOBLE, TRIPLE. CON-
Aires Norte- Trujillo. Muy buena ubicacin TAMOS CON:AGUA CALIENTE Y/O FRIA. CABLE. TV.
llamar a los cel. 943676917 y 965468541. LED.INTERNET 8MBP. INALAMBRICO.SEGURIDAD LAS
24 HORAS, PROFESIONALES EN TURNO.
ALQUILO: CARRO DEL AO CON CHOFER
AV: LOS PAUJALES N 400 ALAMEDA DE
CEL.: 990575080 *519867
SAN ANDRES TRUJILLO. SEPARACIONES:
044631232- CEL #996363396-RPC-
ALQUILO casa y departamento de CENTRO DE CONCILIACIN 949376462
03 dormitorios razn 943777761. ANGULO & SIFUENTES
Materias Conciliables: Civiles,
ALQUILO habitaciones ejecutivas
Comerciales, Familia y Vecinales
para una persona c/s amoblar incluye
todos los servicios razn 943777761
Ubcanos: Jr. Tarapac
N 714 Of. 208 Cajamarca.
SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL EN
Telfonos: 949887326
EL JR. CRUZ DE PIEDRA 608 A FRENTE
AL PALACIO MUNICIPAL. Comunicarse - #0008901 943590635 -
al: 957 300 198 / 976 300 420 #965882791
ALQUILERES EDUCACIN
`` Hotel 12 habitaciones equipado. ABOGADO ESPECIALISTA EN EL
`` Oficina en el centro histrico. SANEAMIENTO LEGAL DE PREDIOS
`` Casa Urbanizacin el Ingenio. RSTICOS Y URBANOS
`` Casa Centro Historico.
#976156800
950044141.
`` Trmite para formalizar predios rsticos
y urbanos.
`` Trmites ante Notarias, SUNARP, COFOPRI
OTROS
y Municipalidades.
KRISTAL ARIANA. SOY UNVERSITARIA
`` Asesora en Prescripcin adquisitiva de
DE BUEN CUERPO 18 AITOS PIEL CA-
Dominio de Bienes inmuebles..
LOCAL EN ALQUILER Telfono: 976053586 /RPM #585524 NELA DELGADITA ATIENDO A CABA-
correo electrnico: hschpe@yahoo.es LLEROS EXIGENTES DEBIDAMENTE
(TRES AMBIENTES)
A DOS CUADRAS DE
HOSPEDADOS, LAS 24 HORAS CEL:
976673257 B/946
LA PLAZA DE ARMAS
TELF. 076 - 363175
CEL 976 - 608865
SE ALQUILA
DEPARTAMENTO
AMOBLADO EN LIMA
2 Dormitorios c/bao, 1 Estudio, cuarto
y bao de servicio, full amoblado, 1

OCASIN
cochera , vigilancia permanente.
REMATO Casona Centro Miraflores 3 cuadras Ovalo Gutierrez
Histrico Se vende como Cel 947694947
`` Departamento Baos del inca.
terreno, ideal para colegio,
`` Departamento Cajamarca. clnica, oficinas.
#976156800
EMPRESA ALQUILA COASTERS
Inf. #976156800 950044141. 950044141.
Para transporte de personal, se
cuenta con unidades modernas,
equipadas y con todos los per-

VENDE FCIL
misos actualizados.
Contacto: movistar
976986793, rpm#720426, rpc Una empresa
976325668 cajabambina al
servicio de la regin

ALQUILER
Cel. 976840877 RPM #479019

ANUNCIA Y VENDE MS
CAJABAMBA: CAJAMARCA

TORRES DE
SALIDAS

4:30 a.m 4:00 a.m.

5:45 a.m. 5:30 a.m.
7:00 a.m. 8:15 a.m.

ILUMINACION
10:30 a.m. 10:00 a.m.
12:00 m. 12:00 m.
2:00 p.m. 2:00 p.m.

LLMANOS AL 044290754
4:00 p.m. 4:00 p.m.
MARCA TEREX 5:15 p.m. 6:00 p.m.
LOS LUNES 3:00 A.M
CELULAR 976966716 CUIDE SU SALUD, VIAJE SIEMPRE EN BUS, VIAJE CON NOSO-
TROS, LO ESPERAMOS SIEMPRE!

CMYK
 PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, martes 14 de noviembre del 2017 13

AMENIDADES
RECETA DEL DA

Bombas de patata rellenas de carne

INGREDIENTES: PREPARACIN
`` 1 Kilo de patata Cocer las patatas con piel. Pe-
`` 3 ajo larlas y aderezar con aceite,
`` 150 Gramos de tomate perejil fresco y sal.
`` 200 queso Sofreir tres dientes de ajo. Sal-
`` Perejil tear la carne y aadir sofrito de
`` Sal tomate y queso cheddar.
`` Aceite Hacer bolas con las patatas he-
`` 500 Gramos de Ternera chas pur y rellenarlas con la
carne. Empanar y frer.

CREAN UN MSCULO
ARTIFICIAL QUE IMITA
LOS MOVIMIENTOS
HUMANOS

Los expertos en bio-

mimtica estudian las
estructuras naturales
o la forma en la que se
organizan los seres vivos
y aprovechan algunas de
sus peculiaridades para
desarrollar mquinas o ACAUDALADA
OPERACIN ADALIDES
algoritmos inspirados RUTENIO YODO TRIUNFO ADORNA MILLONARIA VOZ DE
ARRULLO
PALADINES
SABIO DOCTO

en ellas. As, a principios

COMUNISTA

EXTRAOS
CHINO

de 2017, un equipo inter-

nacional de investigado- APCOPE DE ENROQUE MOMENTO
CRTICO
GRANDE CORTO
res, entre ellos cientficos
OBSERVA
TENEBROSO

ANTIGUO
OSCURO

AEJO

del Centro de Tecnologa

Biomdica de la Univer- SALIDA O APARI- CAMINO O ITINERA-
CLARO Y BIEN PREPOSICIN RIO DE VIAJE
sidad Politcnica de Ma- BROMO DEFINIDO
CIN DE SOL
RESENTIMIENTO
BARCO DE RECREO LILIPUTIENSE

APCOPE DE
drid, anunci en la revista
LICOR DE
MELAZA

NORTE
ODIO

Nature Chemical Biology

una tcnica que permite CONSTRUY POCAS
PENSAMIENTO

EL ARCA
hilar fibras de seda arti-
CABALLERO DE
LOS MARES
DEFECTO
FSICO

ficial de forma similar a

como lo hacen las araas ORNAMENTACIN VITOR
con sus telas. DEPORTIVO
PREPOSICIN
PARA VIVIR
ALIMENTO

AUREOLA

ASTATO
CORONA

SON SEGUROS REPETIDA

JUEZ DE LA REAL

FOTGRAFO
VENGANZA EN

TUS MENSAJES DE
AUDIENCIA

CONVICTO

PERUANO
LABRA LA

ALEMN
TIERRA

FAMOSO
TEXTO? A NIVEL
MUNDIAL
MARIO ...
ESTE ORGANIZA GRUPO DE ARTISTAS FSFORO CARBONO
VA CALLE
ARREGLA CON UN REPERTORIO
QUE SUBE,
CRECE

LINAJE HIJO DEL HIJO

ESTIRPE
DEL SONIDO
REPETICIN
DIPTONGO

Espaa vive engancha-

da al mvil: en los ltimos CERIO
HOMENAJE

RELIGIOSA

cinco aos, el porcentaje

MOPNJA
TARDO

de personas con smar-

tphone ha pasado del 41 YODO
HIDRGENO
GANSO OCA

al 81 %, segn el informe
Google Consumer Baro-
meter Report. Y decir en- AMARRA HIATO DELANTERA
ganchado al mvil quiere DE UN BARCO
LODO FANGO

decir en buena medida

colgado del WhatsApp:

PANORAMA
nuestro pas es el ms
AUTORIZACIN
LICENCIA

aficionado de Europa
a esta app, de acuerdo
con el ltimo Eurobar-
metro, publicado a finales
PRONOMBRE

CAJAMARQUINO
TAURINO
GRITO

de 2016. EL DIARIO DE LA INTEGRACIN REGIONAL

PRESIDENTE
BOLIVIANO

CMYK
14 PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, martes 14 de noviembre del 2017
Alves: Gabriel Jess
superar a Ronaldo
Gabriel Jess es un delantero
de primer mundo. El atacante
es pieza clave en el esquema
del Manchester City de Pep
Guardiola y en el Brasil de
Tit. Su nivel sorprende in-
cluso a sus compaeros, en
este caso, al experimentado
Dani Alves.
En declaraciones a Dayli Mail,
el defensor que entrena con
Jess en Inglaterra previo
al encuentro amistoso con
la seleccin inglesa, seal
que ve cosas de Ronaldo en
el joven delantero.
"Por todo lo que ha hecho,
todo lo que ha logrado, no
hay presin", dijo Dani Al-
ves sobre su compaero
de equipo el lunes. 'l est
Mxico gan a
Polonia en amistoso
La seleccin de ftbol de
Mxico venci 1-0 a la de
Polonia, el lunes en partido
de preparacin rumbo a la
Copa del Mundo Rusia-2018
jugado en el estadio Energa
Gdansk.
Ral Jimnez, al minuto
13, hizo el gol para Mxico,
que cerr su mini gira de
fogueo por Europa con
este triunfo y con el em-
pate 3-3 del pasado viernes
ante Blgica.
Mxico sali a jugar el parti-
do con seis modificaciones
respecto a la alineacin ti-
tular que present ante 'Los
Diablos Rojos' y, adems,
se plant en el campo con
lnea de tres defensas cen-
trales en lugar de cuatro.
Un comportamiento or-
haciendo lo que ama. No
bromeaba cuando lo llam
el nuevo Ronaldo. Tienen
una unidad similar. l ya es
grandioso y mejorar an
ms", explic. Chen, que lleva el caso y las
Alves jug con Ronaldo du-
rante cinco aos antes de que
este ltimo se retirara del
equipo nacional en el 2011.
Ronaldo con 21 aos prota-
goniz la Copa del Mundo
de 1998 y fue elegido como
el mejor del torneo a pesar
que Brasil perdi en la final
contra Francia. Gabriel Jess
cumplir esa edad meses
ante de Rusia 2018. Lleva
siete goles en 12 apariciones
y se perfila como favorito a
la Bota de Oro.
denado y un fulminante
remate le bastaron al 'Tri-
color' para irse al descanso
con ventaja.
Polonia ofreci muy poco
hacia el frente. Los euro-
peos se vieron incapaces de
avanzar mediante jugadas
hilvanadas.
Para la segunda mitad,
el equipo mexicano in-
tent ganar intensidad
ofensiva con la habilidad
y la dinmica de Hirving
Lozano y con el remate y
la combatividad de Oribe
Peralta pero no lo con-
sigui. Los polacos, sin
revertir la tendencia del
primer tiempo, tuvieron
las mejores aproximacio-
nes sin poderlas concretar
para rescatar el empate.
Burga se ira hasta
20 aos a la crcel
El exjefe de la Confederacin
Brasilea de Ftbol, Jos Ma-
ria Marn, el paraguayo Juan
ngel Napout, expresidente
de la Conmebol y exvicepre-
sidente de la FIFA, y el presi-
dente de la FPF, exintegrante
del comit de desarrollo de
la FIFA Manuel Burga, vienen
definiendo su suerte en el jui-
cio al que son sometidos en
una Corte de Nueva York.
Los tres han comparecido
en la corte cada da desde
el lunes 6 de noviembre. En
cuatro das, la jueza Pamela
dos partes escogieron a los 12
Gianini: Se debe sancionar
a Vallejo y a Boys
El delegado de Cienciano,
Eugenio Gianini, dijo que a
la Comisin de Justicia de la
ADFP de Segunda Divisin no
le debe temblar la mano para
sancionar a los clubes Csar
Vallejo, Sport Boys y todos
aquellos que estuvieron in-
volucrados en hechos de co-
rrupcin."Estamos solicitando
sanciones drsticas no solo para
las personas vinculadas a los
hechos de corrupcin en el
torneo de la Segunda, sino
tambin esperamos que se
les castigue a las institucio-
nes. Propio de ello fue que
me aperson a la Comisin de
Justicia (CJ), sin que me hayan
comunicado, para decirles que
investiguen a fondo todas estas
cosas, porque lamentablemente
han manchado la pelota", dijo
Gianini.Luego, el delegado de
Kak elogi a Yotn
El volante brasileo Ricarda
Kak, quien comparti ves-
tuario en el Orlando City con
Yoshimar Yotn en la ltima
temporada, elogi al volante
nacional y dio sus favoritos
en la Copa del Mundo.
"Hablo mucho con Yoshi, es
un grandsimo jugador y me
encanta. No hemos jugado
juntos mucho tiempo, pero el
tiempo que jugamos juntos yo
vi su calidad, la manera que
l toca el baln y nos enten-
damos muy bien porque es
un jugador muy inteligente",
miembros del jurado y seis
suplentes que decidirn su
suerte. Los tres acusados
los cusqueos coment que
"ojal me equivoque, pero veo
que ac se quiere sancionara
solo a los 'pescaditos' y no a
los 'peces gordos'. Acaso, un
jugador va a tener 50 mil soles
para incentivar a un equipo,
esa plata sale de los propios
clubes. No puede ser posible
que estos audios que han apa-
recido los quieran pasar por
agua tibia. Ya sucedi sema-
nas atrs, cuando le dieron
insisten en su inocencia.Se
calcula que el juicio dure
alrededor de dos meses e
los puntos a Willy Serrato por
su reclamo ante Caimanes y
luego la CJ de Federacin or-
den la reprogramacin del
partido."Ac no hablo solo
por Cienciano sino tambin
por Hualgayoc, Salinas u otros
equipos que pusieron su em-
peo durante todo el ao, pero
para qu sirvi si lleg don
poderoso 'plata como cancha'
para poner todo de vuelta y
media. El propio presidente de
implicar el repaso de unas
350.000 pginas de pruebas,
as como la declaracin de
decenas de testigos. Si el ju-
rado los declara culpables, la
jueza decidir su sentencia.
Los delitos ms serios de los
que son acusados acarrean
una pena mxima de 20 aos
de crcel.De los 42 acusados,
24 que han sido arrestados o
extraditados a Estados Unidos
se han declarado culpables y
dos ya han sido sentenciados.
Otros 15 que estn en el extran-
jero han sido o son juzgados
en sus pases o combaten la
extradicin.
la Conar, Vctor Hugo Rivera,
ya dijo que sancion a sus rbi-
tros y si eso sucede es porque
hubo casos de corruptela".Fi-
nalmente, Gianini seal que
esta semana seguramente le
restarn puntos a Cienciano
por deudas. "Nosotros tratamos
de refinanciar pero como no
se pudo el caso pas a la OCEF
y ya nos notificaron que nos
quitarn puntos. Esta deuda
obedece a un problema que
sucedi en el club en la tem-
porada pasada, en donde nos
enteramos que nuestros jugado-
res fueron incentivados. Por lo
que me comentan, el pozo fue
de 100 mil soles, sin embargo
Juan Cominges solo entreg
90 mil a sus compaeros y al
momento de la reparticin a
algunos jugadores les toc 100
o 200 soles.
declar Kak a DEnganche.
Luego, el exjugador del Real
Madrid y del AC Milan, aa-
di: "Hablamos mucho de la
Seleccin Peruana y l (Yo-
tn) me deca que en Per
hay mucha ilusin de llegar
al Mundial y ahora se estn
preparando muy bien para
enfrentar ante Nueva Zelanda
y veremos qu pasar"
Para Kak, Brasil, junto a
Francia y Espaa son los
candidatos a llevarse el Mun-
dial, aunque no descart a
Argentina.
CMYK

Italia fuera del Mundial
Suecia se clasific para el
Mundial de Rusia 2018 al
empatar sin goles frente a
Italia, que queda fuera del
torneo por primera vez desde
1958, este lunes en la vuelta
del repechaje europeo dispu-
tada en el Giuseppe Meazza
de Miln.
Italia solo se haba perdido
dos Mundiales. Adems de la
edicin de 1958, no particip
en el primero, en 1930, por-
que rechaz la invitacin de
viajar a Uruguay para jugarlo.
El combinado nrdico hizo
bueno el triunfo 1-0 en la ida
en Estocolmo ante una Ita-
lia, cuatro veces campeona
mundial, que no fue capaz
de marcar en 180 minutos.
Italia lo busc cuando el par-
tido se asomaba a la 'zona
Cesarini'. Parolo fue el que
Zlatan pide Seleccin
El delantero de Deportivo Mu-
nicipal, Jos Carlos Fernn-
dez, se refiri a la posibilidad
que tuvo de ser convocado
a la Seleccin Peruana para
el repechaje, indicando que
uno siempre tiene la voluntad
de ser llamado mientras siga
jugando profesionalmente al
ftbol."Ms que nada, era la
gente que le tiene mucho cario
a uno la que hablaba sobre la
posibilidad de ser llamado a
la seleccin. S que el grupo
que tiene Gareca ya lo tiene
formado hace un buen tiempo
hay que apoyarlo. Mientras
uno juegue al ftbol, siempre
tiene la voluntad de estar en la
seleccin. Si en algn momento
se puede dar, bien; si no, hay
que apoyar a los que estn.
Es un grupo que ha logrado
poner a Per en esta situacin
Hinchas creen que Per ir al Mundial
Un 91 % de limeos cree
que la seleccin peruana
clasificar al Mundial de
Rusia 2018, tras el partido
de vuelta del repechaje que
disputar este mircoles con
su similar de Nueva Zelan-
da, segn una encuesta de
Ipsos Per, publicada hoy.
El sondeo de opinin, que
publica el diario El Comercio,
muestra adems que un 6 %
no cree que Per llegue a la
prxima cita mundialista y
un 3 % no precisa.Asimismo,
un 87 % considera que los
dirigidos por Ricardo Gareca
ganarn este mircoles en
el partido definitorio para
las clasificatorias, un 10 %
piensa que empatar, un 2
CMYK
ms conviccin tuvo. Olsen
desvi como pudo un cabe-
zazo suyo en el 83'. Un nuevo
testarazo, en el 88', del medio
de la Lazio sali alto. Tambin
lo intent El Shaarawy, pero
y hay que apoyarlos hasta el
final", declar Fernndez a
Entre Bolas."Uno, como hincha,
tiene la ilusin de retirarse
en Alianza pero tambin es
% estima que perder y un 1
% no precisa.La encuesta se
realiz sobre una muestra
de 435 personas y se apli-
Olsen rechaz el violento dis-
paro del polivalente jugador
de la Roma. En el 94', a la
desesperada, Buffon subi a
rematar un crner que acab
en un disparo desviado de
cierto que las posibilidades
en estos momentos son otras.
Estoy muy cmodo en Muni,
tengo contrato hasta diciembre
pero quiero quedarme mucho
c del 1 al 3 de noviembre
de 2017, antes del primer
partido jugado por Per
con Nueva Zelanda que
Jorginho. Ya no haba nada
que hacer. El Mundial pierde
cuatro estrellas de un porra-
zo. Suecia, tras perderse dos
Mundiales con Ibrahimovic
como estrella, estar en Ru-
sia 2018. Italia, en cambio, lo
ver por televisin. Lo peor
no es no estar sino que el
'calcio' se asoma a una crisis
tremenda.
Su arquero, el legendario
Gianluigi Buffon, no podr
disputar su sexta Copa del
Mundo. A sus 39 aos, haba
anunciado que el Mundial ruso
sera su ltima cita como in-
ternacional.
Sin su gran estrella Zlatan
Ibrahimovic, que se retir
de la seleccin tras la Euro-
copa 2016, Suecia consigui
clasificarse para el Mundial
por primera vez desde 2006.-
ms tiempo. Es un lindo club
con mucha historia, uno sale
a la calle y hay mucha gente
que es hincha de este equipo",
agreg el atacante de 34 aos. ms en Nueva Zelanda, el
concluy con un empate
a cero goles.De igual for-
ma, el sondeo seala que
si Per clasifica al mundial
un 43 % cree que tendr un
buen desempeo, un 30 %
seala que ser regular y
un 25 % augura que ser
muy bueno.
Paolo Guerrero
Sobre lo acontecido con Pao-
lo Guerrero, suspendido por
30 das por la FIFA, un 45 %
cree que recibi medicacin
de los mdicos y no saba
que estaba tomando y un 44
% asegura que no cometi
ninguna falta y todo fue un
error. Un 5 % estima que
consumi algo prohibido
por decisin propia.
PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, martes 14 de noviembre de 2017
Farfn preocup
en entrenamiento
Sin Paolo Guerrero, Jeffer-
son Farfn se ha convertido
en la esperanza de muchos
peruanos para abrir el arco
de Nueva Zelanda e inscribir
el nombre de la Seleccin
Peruana en el Mundial de
Rusia 2018. La 'Foquita' es
clave para el encuentro ante
los 'Kiwis', pero este lunes
asust a todos al cojear y
tomarse el tobillo durante
la prctica de la bicolor.
El atacante del Lokomotiv
Mosc, incluso, se tendi
en el suelo para sobarse
la pierna luego de recibir
Gallese: Tenemos
que ser pacientes
Tras el entrenamiento de la
Seleccin Peruana de este
lunes, Pedro Gallese habl
con la prensa y analiz el
partido que deben sostener
maana ante Nueva Zelanda
por la vuelta del repechaje
al Mundial Rusia 2018.
"Estamos tranquilos porque
si bien pudimos sacar algo
mos su lnea. Ya sabemos
resultado tampoco fue malo.
All tuve participacin solo
cuando ellos se atrevieron
a atacar y maana pienso
que ser igual", dijo Gallese.
Luego, el arquero de la Se-
leccin Peruana coment:
"Tenemos que ser pacientes.
Sabemos que Nueva Zelan-
da har el mismo partido
DT kiwi: Per es favorito
con o sin Guerrero
El entrenador de Nueva
Zelanda, Anthony Hudson,
dijo que Per es fuerte con
o sin Paolo Guerrero y es
el favorito, pero que su
equipo viene a Lima a
ganar.
Con o sin Guerrero Per mensaje final: No esta-
todava es un equipo muy
fuerte. Todo el mundo cree
que Per va a ganar, porque
15
un duro golpe en un mini
partido de prctica junto
a sus compaeros. Yordy
Reyna se acerc a Farfn
para ver qu le pasaba, pero
para suerte de todos, el
es Alianza Lima termin
de sobarse y se levant
para seguir entrenando.
A estas alturas, cualquier
problemita puede dejarte
fuera del partido, as que
ms vale prevenir antes
que lamentar. Por ahora,
todos los jugadores estn
aptos para enfrentar a Nue-
va Zelanda.
que hizo all. Van a tratar
de meterse atrs. Tenemos
que estar tranquilos y de-
mostrar nuestro ftbol".
Pedro Gallese cont cul
es la frmula que tienen
preparada: "El profe quiere
que rotemos bastante el
baln y que no nos des-
esperemos. As rompere-
a lo que juega. Antes no
lo sabamos. Habamos
visto videos, pero no es
lo mismo". Para terminar,
dej un mensaje al hincha
de la Seleccin Peruana:
"A la gente que no apoye
que nosotros no vamos a
dejar de luchar. Queremos
ir al Mundial".
Per es un equipo muy
grande. Me imagino que
la presin es grande. Per
es favorito con o sin Gue-
rrero, declar el tcnico
de Nueva Zelanda.
Hudson dej un escueto
mos ac para fiesta, para
vacaciones. Estamos aqu
para ganar.
12 PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, martes 14 de noviembre del 2017
Janet Barboza sufri
robo en Villa El Salvador
Se suma a las vctimas de
la inseguridad ciudadana.
Janet Barboza sufri un robo
a mano armada en su spa
ubicado en el distrito de
Villa El Salvador.
Segn el parte policial, el
asalto sucedi el jueves l-
timo, cuando dos sujetos
ingresaron con armas de
fuego y profiriendo amena-
zas de muerte, se llevaron
pertenencias y artculos de
valor propios del local de
belleza.
S, es cierto. No puedo
dar declaraciones de ese
tema porque la verdad
es un dolor de cabeza...
Preferimos no decir nada
Green Day ya se talo Valcrcel defiende su
encuentra en Lima relacin con Melissa Klug
La banda Green Day ya se
encuentra en Lima. La agru-
pacin ofrecer un concierto
hoy 14 de noviembre en el
estadio de la Universidad Na-
cional Mayor de San Marcos,
tras cambiar de fecha para
no coincidir con el partido
entre Per y Nueva Zelanda.
El concierto que estaba
programado para el 15, lo
movimos al 14 igual en el
estadio San Marcos. Real-
mente, nunca nos haba pa-
sado algo as pero no hay
problema porque sabemos
lo importante que es para
ustedes ese partido. Felicita-
ARIES: 20 MAR- 19 ABR.
Podras sentir confusin con
respecto a los dos lados de tu
personalidad. Aunque puede
ser que ninguno de las dos real-
mente te est llevando hacia
un direccin en especfico.
LIBRA: 23 SET. 22 OCT.
Este va a ser un buen da
para ir al mdico, pero no
porque te sientas mal. El
ambiente es ideal para rea-
lizarse un chequeo.
ESPECTCULOS
al respecto, pues en lugar
de que nos beneficie, sien-
to que es peor. Lo nico
que nos queda es seguir
trabajando y mirar para
adelante, dijo Janet Barbo-
za. La conductora agreg
que Todo es parte de la
inseguridad en que vivimos
y que da a da sigue cre-
ciendo. Por nuestra parte,
nosotros lo vamos a dejar
ah... No quiero pensar en
eso.
De momento, la Polica
ya habra identificado a
los delincuentes y seran
atrapados en las prximas
horas para ser llevados ante
la justicia por su delito.
mos a la seleccin peruana
de ftbol por este momento
que estn viviendo y espero
que puedan lograr un pase
a la copa mundial, dijo Tr
Cool, baterista de Green Day,
sobre su presentacin en
Lima, a La Repblica.
Creo que nosotros re-
novamos la energa. Cada
concierto es el inicio de
un episodio nuevo y emo-
cionante, as que tenemos
muchas ganas de seguir ade-
lante, declar, para luego
prometer un gran show en
Per.
TAURO: 20 ABR- 20 MAY.
Puede que encuentres mucha
tensin en todas las personas y
todas las cosas que te encuentres
hoy. Algunas personas sentirn
una fuerte necesidad de esta-
bilidad y disciplina.
ESCORPIO: 23 OCT- 22 NOV.
Este debera ser un da tranquilo
para ti. Asegrate de sacarle el
mximo provecho, porque es la
calma antes de la tormenta. Este
podra ser un da de debate e in-
tercambio con amigos o colegas .
El bailarn de los Reyes del
show desminti los rumores
de un supuesto alejamiento
con Melissa Klug tras el baile
sexy con Vania Bludau en
la pista de El gran show.
Por el contrario, dej en
claro que estaba feliz con
la chalaca.
Sin embargo, talo Valcrcel
no puede disimular su fas-
tidiado por la informacin
emitida por el programa
Amor, amor, amor que
indicaba que La blanca
de Chucuito sala con el
HORSCOPO
GMINIS: 21 MAY- 21 JUN
Recuerda que tienes que di-
vertirte y que la felicidad es tu
verdadero destino. Ten esto en
mente hoy, cuando las fuerzas
tiendan a separarte de la diver-
sin que has estado teniendo.
SAGITARIO: 23 NOV- 22 DIC.
Tu corazn palpita con rapidez y
tienes la tentacin de escapar
a un mundo de fantasa romn-
tica en el que juegas el papel
protagonista.
Tilsa Lozano
"Karla Tarazona est sacando
provecho de sus desgracias"
Se viene otra guerra en Chollywood?
Tilsa Lozano critic a Karla Tara-
le aconsej que supere la decepcin
amorosa con el cumbiambero.
zona por la pelea meditica que
tiene con su ex pareja Christian
"Se debe voltear la pgina, una persona
no se puede quedar pasmada en un
Domnguez a raz de la publicacin momento de su vida, por ms horrible
del videoclip La atorranta que o lindo que haya sido. La vida siempre
dedic a la bailarina Isabel Acevedo. contina, finaliz.
"Es un tema personal, ella sabr cmo
manejarlo... Muchos dicen que est
facturando y bueno, est sacando
provecho de sus desgracias. Tampoco
se va a quedar en su casa llorando",
dijo la modelo.
La popular 'Tili' le recomend, por
ello, que evite hablar del cantante
cumbiambero cada vez que sale en
televisin.
Creo que la mejor decisin sera tratar
de no tocar ms el tema, pero final-
mente, la decisin es de ella, agreg.
Sin embargo, Tilsa Lozano no fue la
nica en criticar a Karla Tarazona. Su
inseparable amigo Carlos Cacho tambin
futbolista Diego Geminez,
conocido por haber olvida-
do su reloj en el departa-
mento de Milett Figueroa.
La especulacin me in-
comoda, no me pone feliz
que se digan ciertas cosas,
pero estoy tranquilo, yo
tampoco puedo decir qu
pones y qu no pones. A m
no me gusta hacer show,
yo vengo a trabajar, mi
objetivo es que la gente
vea un buen baile, no el
dime y direte, manifest.
Sobre los comentarios
de Diego Chvarri, quien
asever que Melissa lo
llamaba por telfono, el
bailarn simplemente le
rest importancia y dijo
que no le molestaba que
mantuvieran comunicacin.
CNCER: 22 JUN- 21 JUL. LEO: 22 JUL- 22 AGO VIRGO: 23 AGO- 22 SET
T, ms que nadie, podrs apre- Analiza lo que est sucedien-
La tensin puede llegar a un nivel do a tu alrededor hoy. Haz
ciar la necesidad de estructura y ms alto si no cuidas la forma
estabilidad en un da como este. un poco de procesamiento
con la que utilizas las palabras. Lo interno antes de llegar a una
Esta energa prctica podra es- complicado es que las fuerzas
tar sacando parte de la diversin conclusin sobre la mejor
van a tratar de empujarte y tirar manera de proceder.
fuera de la ecuacin. de ti en diferentes direcciones.
CAPRICORNIO: 23 DIC- 21 ENE. ACUARIO: 22 ENE- 17 FEB. PISCIS: 18 FEB- 19 MAR.
Es posible que sientas un
Tu lado romntico est Atiende tus tareas hoy.
poco de presin hoy al tra- fuertemente cargado hoy. Hay un pronunciado sen-
tar de averiguar la mejor Cuanto ms sintonices con tido del paso del tiempo
manera de llegar a donde este lado de tu naturaleza, y la sensacin de que los
das se estn deslizando
necesitas estar. ms feliz sers.
rpidamente.
CMYK
16 PANORAMA CAJAMARQUINO
Cajamarca, martes 14 de noviembre del 2017

CAJAMARCA SE VISTE
DE ROJO Y BLANCO

Colaboradores de Salesland Internacional - Movistar, con su coordinadora de tienda Lisset Jorge Chvez Palomino, supervisor de la agencia mvil Entel Cajamarca, con sus asesores
Delgado Becerra, vistiendo la rojiblanca comerciales Anglica Snchez, Juan Bocanegra y Juan Daz

Administradora de aerolnea LC Per, Gladys Cueva Gonzales, Tito Oblitas Quintana, fundador y administrador de Tecnologa Gerente general de la agencia de corretaje Victzart, Vctor
y su agente Eduardo Hirasaki Meja y Servicio Tcnico Tito de Cajamarca Zarate Paredes

Carla Bocanegra Risco, gerenta de Interbank Cajamarca, junto a sus colaboradores

Estefany Araujo Salas y Diana Lara Vsquez, asistentes de ventas de fotos Castaeda

CMYK