RELACIONES BSICAS DE INTERPRETACIN DE REGISTRO DE

POZOS
INTRODUCCIN
Hoy en da, la interpretacin petrofsica de registro de pozo es una de las
herramientas ms tiles e importantes para un gelogo petrolero. Adems de su
uso tradicional en la exploracin para correlacionar zonas, los registros ayudan a
definir las caractersticas fsicas de la roca tales como litologa, la porosidad, la
geometra de los poros, y la permeabilidad.
El registro de datos se utiliza para identificar las zonas productivas, para
determinar la profundidad y el grosor de las zonas, para distinguir el aceite, gas o
agua en un depsito, y para estimar reservas de hidrocarburos. Adems, los
mapas desarrollados a partir de la interpretacin de registros de pozo ayudan a
determinar las relaciones de facies y las localizaciones de perforacin.
De los varios tipos de registro, el ms usado frecuentemente en exploracin de
hidrocarburos es el registro de pozo abierto. Se llaman as debido a que estos
registros son grabados en la parte sin entubar del pozo. Todos los diferentes tipos
de registros y sus curvas discutidas en el texto son de ste tipo.
Los parmetros de interpretacin de registros se determinan de manera directa o
indirecta, y se miden por uno de los tres tipos generales de registros: elctricos,
nucleares, y acsticos o sonoros. Las diferentes fuentes crean registros que
contienen una o ms curvas relacionadas a alguna propiedad en la roca que rodea
el pozo.
Las propiedades de las rocas o caractersticas que afectas las mediciones del
registro son: porosidad, permeabilidad, saturacin del agua y resistividad.
Porosidad: Se define como el porcentaje de poros entre el volumen total de roca.
La cantidad de poros en un volumen dado de roca es una medida de la cantidad
de lquidos que sostendr una roca. La cantidad de poros interconectados
capaces de transmitir fluidos es llamada porosidad efectiva.
Porosidad () = Volumen de poros / Volumen total de la roca
Permeabilidad: Es la propiedad que tiene una roca para transmitir fluidos. Es
controlada por el tamao de los canales entre poros.
Saturacin del agua: Es el porcentaje del volumen de poros en una roca que es
ocupada por formacin de agua. Puedes determinar la saturacin de hidrocarburo
en una reserva por la resta de la saturacin del agua del valor.
Saturacin de agua (Sw) = Agua de formacin que ocupa los poros / Espacio total
de poros en la roca
Resistividad: Es una propiedad de todos los materiales, independientemente de su
forma y tamao, para resistir el flujo de una corriente elctrica. Es la medida de la
resistencia, su reciproco es la conductividad. En registro de pozos, hidrocarburos,
la roca y el agua dulce actan como aislantes y son por lo tanto, de alta resistencia
a la corriente elctrica. El agua salada, por el contrario, es un conductor que tiene
una baja resistividad.

Dnde:
R= Resistividad (ohm-mts)
r = Resistencia (ohms)
A= rea de la seccin transversal de la sustancia que se mide (mts2)
L= Longitud de la sustancia que se mide (mts)

A continuacin se discutir acerca de los factores que afectan las mediciones de

registros de pozo.

AMBIENTE DEL POZO

Cuando se perfora un agujero en una formacin, la roca ms los fluidos en l se
alteran en las proximidades del pozo de sondeo. El pozo de perforacin y la roca
que lo rodea estn contaminadas por el lodo de perforacin, lo que afecta a las
mediciones de registro. Figura 1 es una ilustrativa esquemtica de una formacin
porosa y permeable que est penetrada por un pozo lleno de lodo de perforacin.
 Significados:

dh- dimetro del agujero

di- dimetro de zona invadida
(lmite interior)
dj- dimetro de zona invadida
(limite exterior)
rj- Radio de zona invadida
hmc- espesor de pastel de lodo
Rm- Resistividad del lodo de
perforacin
Rmc- Resistividad del pastel de
lodo
Rmf- Resistividad del filtrado
de lodo
Rs- Resistividad de roca
Rt- Resistividad de zona no
invadida
Rw- Resistividad de agua
Rox- Resistividad de zona
lavada
Sw- Saturacin de agua en
zona lavada

Figura 1. El ambiente del pozo y smbolos usados en interpretacin de registros. El

diagrama ilustra lo que sucede cuando el fluido del pozo invade alrededor de la
roca. Lneas punteadas indican la naturaleza cilndrica de la invasin.

PERFILES DE INVASIN Y RESISTIVIDAD

Son vistas esquemticas, tericas y en seccin transversal, que se mueven lejos
del pozo en una formacin. Ilustran las distribuciones horizontales de las zonas
invadidas y no invadidas y ellos corresponden a resistividades relativas. Existen
tres perfiles de invasin comnmente reconocidos: de paso, de transicin, y anillo.
El perfil de paso tiene una geometra cilndrica con un dimetro de invasin igual a
di. Las herramientas de registro de resistividad leen la resistividad de la zona
invadida. Mientras que en la lectura ms profunda, las herramientas de registro de
resistividad leen resistividad verdadera de la zona invadida.
El perfil de transicin adems de tener una geometra cilndrica con dos dimetros
de invasin (di y dj). Es probablemente un modelo ms realstico para las
condiciones del pozo que el perfil de paso. Tres dispositivos de resistividad son
necesarios para medir un perfil de transicin: estos tres dispositivos miden
resistividades de las zonas de lavado, transicin y la zona no invadida.
Un perfil de anillo es solo a veces grabado en un registro porque se disipa
rpidamente en un pozo. Es detectado solo por un registro de induccin que
funciona poco despus de que se perfora el pozo. Es muy importante dado que
solo puede ocurrir en solo en zonas que tienen hidrocarburos. Como el lodo
filtrado invade la zona que contiene hidrocarburos, los hidrocarburos se mueven
primero. Despus, la formacin de agua es empujada al frente del lodo filtrado
formando un anillo en el borde de la zona invadida.
Los perfiles de registro de resistividad ilustran los valores de resistividad en las
zonas invadidas y no invadidas en la formacin que se est investigando.
Usndolos se puede determinar rpidamente con un registro las zonas potenciales
de inters como lo son las zonas de hidrocarburos.

Invasin tpica de perfiles para tres

versiones idealizadas de
distribuciones de fluido en la zona de
la perforacin. Como el lodo de
filtrado se mueve dentro de una
formacin porosa y permeable,
puede invadir de diferentes maneras.

A) Perfil de paso: El lodo de filtrado

es distribuido con una forma
cilndrica alrededor del pozo y crea
una zona invadida. Existe un contacto
abrupto con la zona no invadida.

B) Perfil de transicin: La invasin de

nuevo es cilndrica pero la invasin
del lodo de filtrado disminuye
gradualmente, en lugar de forma
abrupta, a travs de una zona de
transicin hacia el lmite exterior de
la zona invadida

C) Perfil de anillo: Esto refleja la

distribucin de un fluido temporal
que ocurre entre la zona invadida y la
zona no invadida y denota la
presencia de hidrocarburos.
La siguiente figura ilustra el pozo y los perfiles de resistividad para zonas que
contienen hidrocarburo donde la resistividad del lodo filtrado es mayor que la
resistividad de la formacin de agua para lodos de agua dulce. Una zona de
hidrocarburo invadida con lodo de agua dulce resulta en un perfil de resistividad
donde las herramientas de resistividad miden la superficie, el medio y la
profundidad con altas resistividades. Una zona de hidrocarburo invadida con lodo
de agua de sal resulta en un perfil de resistividad donde las herramientas de
resistividad miden la superficie, el medio y la profundidad con bajas resistividades.
En algunas instancias, la baja resistividad ser mayor que la resistividad media.
Cuando esto sucede, se le conoce como el efecto anillo.

INFORMACIN BSICA NECESARIA EN INTERPRETACIN DE

REGISTROS
Litologa- Es la parte de la Geologa que trata de las rocas: el tamao de grano, de
las partculas y sus caractersticas fsicas y qumicas. En anlisis de registros
cuantitativos hay muchas razones por las que es importante conocer la litologa de
la zona (arenisca, caliza o dolomita). Registros de porosidad requieren una
litologa de una constante de matriz antes de que la porosidad de una zona se
puede calcular.
Temperatura de Formacin- Es importante en anlisis de registros porque las
resistividades del lodo de perforacin, el lodo de filtrado y la formacin de agua
varan en temperatura. La temperatura de una formacin es determinada s
conocemos: profundidad de la formacin, la temperatura del fondo del pozo y la
profundidad total del pozo y temperatura de la superficie. Puedes determinar un
valor razonable para la temperatura de formacin a partir del uso de estos datos y
al asumir un gradiente geotrmico lineal.
La temperatura de formacin se puede calcular tambin usando la ecuacin lineal
de regresin.
y = mx + c
x = profundidad
y = temperatura
m = pendiente (gradiente geotrmico)
c = una constante (temperatura de la superficie)

CLCULO DEL GRADIENTE DE TEMPERATURA

Asumiendo:
y = la temperatura del fondo del pozo = 250F
x = profundidad total = 15000 ft
c = temperatura de la superficie = 70F

Resolviendo por m (pendiente o gradiente de temperatura)

m = (y c) / x
Entonces:

m = (250 - 70)/15000 ft
m= 0.012/ft o 1.2/100 ft

CLCULO DE LA TEMPERATURA DE FORMACIN

Asumiendo:
m = gradiente de temperatura = 0.012/ft
x = profundidad de formacin = 8000 ft
c = temperatura de superficie = 70

Recordemos:
y = mx +c

Entonces:
y = (0.012) x (8000) + 70
y = 166 temperatura de formacin a 8000ft

La temperatura de formacin puede ser determinada por un grfico o por clculo.

Las resistividades de los diferentes fluidos pueden ser correctos para la
temperatura de formacin. ste grfico es aproximado por la frmula de Arp.
Donde:

Rtf = resistividad de la temperatura de formacin

Rtemp = resistividad de una temperatura diferente a la temperatura de formacin
Temp = temperatura a la que la resistividad es medida
Tf = temperatura de formacin

Usando una temperatura de formacin de 166 y asumiendo que Rw de 0.04 es

medida a 70. El Rw a 166 ser:

Rw166= 0.04 x (70 + 6.77)/(166 + 6.77)

Rw166= 0.018

Los valores de resistividad del lodo de perforacin, lodo de filtrado, pastel de lodo,
y las temperaturas a las que son medidos, se graban como el encabezado de
registro.
La figura de la derecha
muestra el grfico para
estimacin de la
temperatura de formacin
(Tf) con profundidad
(asumiendo un gradiente
lineal).

Para utilizarlo se localiza la

temperatura del fondo de
pozo en la escala de 80 y se
sigue hasta arriba hasta
que se cruce con la lnea de
10000ft, esa interseccin se
define como el gradiente
de temperatura. S
seguimos esa lnea hasta la
profundidad de la
formacin obtendremos la
temperatura que se lee en
la escala inferior vertical
hacia abajo desde el punto
en la que se cruza con el
gradiente.

En Estados Unidos es usado

80 es comnmente como
la temperatura de
superficie en los estados
del sureste y 60 es usado
comnmente en los
estados del norte.