Sie sind auf Seite 1von 13

ATTACHMENT 1

SCOPE OF WORK
-411401.
1111111
P ERENC04
GAS RO5r1EFT

Nam Con Son Pipeline


INTEGRITY MANAGEMENT PROCEDURE NCSP TERMINAL AND PIPELINES, VIETNAM

OMS Element 5.4: Inspection and Maintenance

ISO 14001: 4.4.6 EMS Operational Control

CP System Annual
Inspection Workscope
2017
DOCUMENT NO. VALIDITY TECHNICAL AUTHORITY APPROVAL AUTHORITY

OPS-3000-MP-1193 N/A Sr. Pipeline Engineer Maintenance Superintendent

1 Nov 16 Issued Email N N Binh P T Tai P V Thanh


A Sep 16 First Draft N N Binh P T Tai P V Thanh
METHOD OF REVIEWED APPROVED
REV DATE DESCRIPTION ISSUED BY
COMMUNICATION BY BY

Typed entries in signature box indicate the document has been signed
A PEREN:4* Integrity Management Procedure - NCSP Terminal and Pipelines, Vietnam OPS-3000-MP-
ROSFT

Nam Con Son Pipeline CP System Annual Inspection Workscope 2017 Rev 1 Nov 16
Page 1

CONTENTS

1. INTRODUCTION 2

2. CP SYSTEM DESCRIPTION 2

3. SCOPE OF WORK 3

4. REQUIREMENTS 5

5. SERVICE DURATION 6

6. REFERENCES 7

APPENDIX 1: DRAWINGS OF THE CP SYSTEM FOR CONDENSATE TANKS T3005 AND T3006 8

APPENDIX 2: DRAWINGS OF THE CP SYSTEMS FOR THE PIPELINES. 9

APPENDIX 3: DRAWINGS OF THE SACRIFICAL ANODE SYSTEM 10


7' 4 Integrity Management Procedure - NCSP Terminal and Pipelines, Vietnam OPS-3000-MP-
ConFT
OS/IF

Nam Son Pipeline CP System Annual Inspection Workscope 2017 Rev 1 Nov 16

Page 2

1. INTRODUCTION

This document defines the requirements for the CP annual inspection of tanks and
pipelines that are being operated by NCSP and PV Gas.

The Nam Con Son Pipeline (NCSP) is operating:

The two condensate storage tanks located within the NCSP Terminal at Dinh Co
Baria-Vungtau, Vietnam.
The approx. 9km, 26 onshore gas/condensate pipeline from the Long hai
landfall, Baria-Vungtau, to the NCSP Terminal.
The approx. 29km, 30" onshore gas pipeline from the NCSP Terminal to the Gas
Distribution Center (GDC), being operated by PetroVietnam Gas Company (PV
Gas), at Phumy Baria-Vungtau.
The approx. 0.8km, 6" NCSP condensate pipeline from the NCSP Terminal to
the Gas Processing Plant (GPP), being operated by PV Gas, at Dinh Co Baria-
Vungtau.

PV Gas is operating:

The approx. 10km, 16" onshore gas pipeline from the Long hai Landfall to the PV
Gas GPP.
The approx. 6km, 16" gas pipeline from the GPP to the Baria Station.
The approx. 23km, 17" gas pipeline from the Baria Station to the Phu my GDC.
The approx. 23km, 3 x 6" liquid product pipelines from the Dinh Co GPP to the
Thi Vai Terminal, Baria-Vungtau.

The cathodic protection systems have been designed to provide external corrosion
control to these structures. The pipelines run parallel in a common pipeline corridor
that basically begins at the Long hai landfall to the Phu my GDC.

2. CP SYSTEM DESCRIPTION

The cathodic protection systems used to protect the pipelines and tanks bottoms are
the impressed current systems.

The bottoms of the two condensate storage tanks T3005 & T3006 were protected by
the two cathodic protection systems: CP System No. 3 & 4. CP systems No 3 & 4
are identical with each system rated at 36V / 8A output. These are located within the
Nam Con Son Terminal. Refer to drawings in Appendix 1 for more details.

The pipelines are protected by the two but integrated cathodic protection systems as
follows:

CP system No. 1 consists of 145V / 48A transformer rectifier unit that energize a
surface anode groundbed consisting of 32 MMO anodes, 2 resistor control boxes to
control the CP current to the 26", 30", 6" NCSP, 2 x 16" and 3 x 6" pipelines. This
system is located within the NCSP Terminal.
Integrity Management Procedure - NCSP Terminal and Pipelines, Vietnam OPS-3000-MP-
ROSIIEFT

Nam Con Son Pipeline CP System Annual Inspection Workscope 2017 Rev 1 Nov 16

Page 3

CP system No.2 consists of 100A / 45V transformer rectifier unit that energize a
anode groundbed consisting of 50 anodes, 1 resistor control box to control the CP
current to the 30", 17" and 3 x 6" pipelines.

The test stations along pipeline consist of the 34 NCSP test stations installed with
coupons and the 31 PV Gas test stations installed without coupons.

Refer to drawings in Appendix 2 for more details.

In order to improve performance of the CP for the NCSP 26" and 30" pipelines at
inlet and outlet of NSCP Dinh Co terminal and Phu My GDC, the sacrificial anodes
were installed in 2014 within NCSP premises as follows:

05 pcs anodes in 26 inch Inlet NCSP Dinh Co terminal


05 pcs anodes in 30 inch Outlet NCSP Dinh Co terminal
03 pcs anodes in 30 inch Phu My GDC

Refer to drawings in Appendix 3 for more details.

In order to improve performance of the CP for the PVGas 17" pipeline at Phu My
GDC, an impressed current CP system was installed within the PVGas Phu My GDC
in Oct 2015, and consist of:

- 50V/ 30A transformer rectifier unit


05 Anodes in an deep groundbed in 130m depth with an anode junction box
above ground

Refer to drawings in Appendix 4 for more details.

3. SCOPE OF WORK

The CP Survey Contractor shall prepare necessary procedures for NCSP review and
approval and conduct:-
3.1. A thorough inspection of the above stated CP systems.

This inspection should include:


Measure and record the "as found" DC output of each rectifier.
Measure and record the On/Off structure-to-soil potentials at each test station.
Measure and record the instant off potentials of the polarized coupons installed in
the NCSP test stations.
Interrupt the rectifiers and conduct instant off potential measurement for the
tanks
Adjust the DC output of the rectifiers and resistor junction boxes (if necessary) to
achieve full protection to the structures.
Integrity Management Procedure - NCSP Terminal and Pipelines, Vietnam OPS-3000-MP-
A . kosneF-r

Nam Con Son Pipeline CP System Annual Inspection Workscope 2017 Rev 1 Nov 16

Page 4

Interrupt the rectifiers and conduct interference testing of foreign structures (at
KP28+100 (DC-PM) and NCS Terminal)
Check the calibration of the DC meters.
Check the effectiveness of insulating joints.
Inspect Transformer-Rectifier Unit for any damage, rusting and oxidation of
terminals. Clean the units if required.
Inspect interior, exterior, terminals, cables, resistors and shunts of junction boxes
and test posts for any damage, oxidation or tightened. Clean junction boxes, test
posts and terminal connections or tighten terminal connections if required.
Grease terminal connections.

3.2. Close Potential Interval Survey (CIPS) of following sections of the


pipelines.

NCSP 26" Pipeline:


Section of the NCSP 26" pipeline from KP 0+000 to KP 6+400 length of
inspection: 6.4 Km
Section of the NCSP 26" pipeline from KP 7+000 to KP 9+200; length of
inspection: 2.2 Km
NCSP 30" Pipeline
Section of the NCSP 30" pipeline from KP 0+000 to KP 0+400; length of
inspection: 0.4 Km
Section of the NCSP 30" pipeline from KP 1+254 to KP 4+408 length of
inspection: 2.212 Km
Section of the NCSP 30" pipeline from KP 16+500 to KP 18+265; length of
inspection: 3.154 Km
Section of the NCSP 30" pipeline from KP 25+500 to KP 28+557; length of
inspection: 3.057 Km
NCSP 6" Pipeline
The NCSP 6" pipeline from KPO+000 to KP 0+780; length of inspection:
0.78Km
3.3. The Direct Current Voltage Gradient survey (DCVG) of following sections
of the pipelines.

NCSP 26" Pipeline:


Section of the NCSP 26" pipeline from KP 8+500 to KP 9+200; length of
inspection: 0.7 Km
NCSP 30" Pipeline:
Section of the NCSP 30" pipeline from KP 0+000 to KP 0+400; length of
inspection: 0.4 Km
.0
ROSI1EFT
- Integrity Management Procedure - NCSP Terminal and Pipelines, Vietnam OPS-3000-MP-

Nam Con Son Pipeline CP System Annual Inspection Workscope 2017 Rev 1 Nov 16

Page 5

Section of the NCSP 30" pipeline from KP 28+000 to KP 28+557; length of


inspection: 0.557 Km
6" Pipeline
The NCSP 6" pipeline from KPO+000 to KP 0+780; length of inspection:
0.78Km

3.4. The Pipeline Current Mapping (PCM) of following sections of the pipelines.

500m of 26" Inlet at Dinh Co;


400m of 30" Outlet at Dinh Co;
500m of 30" Inlet at Phu My GDC
780m of 6" Condensate Pipeline

Requirements in NACE SP0207-2007 "Performing Close-Interval Potential Survey


and DC Surface Potential Survey on Buried or Submerged Metallic Pipelines" shall
be followed. The Survey Interval of CIPS and DCVG should be 2m as maximum
and 1m respectively.

Contractor is required to provide a survey procedure in which information such as


equipment to be used, measurement interval, method of measuring distance
surveyed, survey program, number of survey team and CVs, reporting procedures
and format... shall be included. This procedure shall be reviewed and agreed by
NCSP.

3.5. Reporting.

The survey team will report daily to NCSP the progress of that day and plan for next
day. Daily report will also detail any findings of that day.

On completion of the inspection a CP performance and evaluation report shall be


issued. This report shall include findings, the findings of CP inspection in 3 years
(2014, 2015, 2016) comparation table, analysis and recommendations for further
maintenance and monitoring activities of the CP systems.

CIPS data will be provided in Excel format and plotted in the report.

The report shall be submitted in hard copy and electronically in MS Word format.

4. REQUIREMENTS

4.1. Personnel
Integrity Management Procedure - NCSP Terminal and Pipelines, Vietnam OPS-3000-MP-

Nam Con Son Pipeline CP System Annual Inspection Workscope 2017 Rev 1 Nov 16

Page 6

The site survey team must have at least 2 persons.

Team leader of the survey team shall be at least NACE certified CP


Technologist or corrosion technologist

Site team leader must have at least 10 year experience in CP design,


installation and survey and done at least 5 CIPS works + 5 DCVG works + 3
Current Mapping works.

Team member (mean all individual members) must have at least 3 year
experience in CP survey and done at least 3 CIPS, 3 DCVG, 1 Current
mapping

4.2. Equipment

Minimum level of equipment and tools for the survey is as follows:

High impedance multimeter

Current clamp-on ampmeter

Portable Copper/ Copper Sulfate reference Electrodes

Current Mapping tools

Connecting cables and clamps

Radio Frequency (Insulation) Tester

Data Logger (Al Allegro MX Field PC or equivalent)

Survey probe

03 x Fast-cycle current interrupters

Copper trailing wire

Water container and portable water

Screwdrivers, 6mm Allen keys, wrenches, 2" chain wrench.


Instrumentation and equipment for the survey shall meet requirements of the NACE
SP207-2007 and NACE TM497-2012. Contractor shall have enough spares to
ensure that the survey is not interrupted.

5. SERVICE DURATION

The work is required to be started at NCSP site by 03 January 2017 and be


completed within 20 days including Saturday and Sunday.
s PEZE.004 Integrity Management Procedure - NCSP Terminal and Pipelines, Vietnam OPS-3000-MP-

Nam Con Son Pipeline CP System Annual Inspection Workscope 2017 Rev 1 Nov 16

Page 7

6. REFERENCES

1. NCSP Pipeline Integrity Management Scheme, Doc No. OPS-3000-MP-


1101

2. NCSP Inspection and Maintenance Routine, Doc No. OPS-3000-MP-1113

3. British Standard Institution BS 7361 Part I: Cathodic Protection Part I: Code


of Practice for Land and Marine Applications.

4. NACE International, Standard Practice SP0169-2013 " Control of External


Corrosion on Underground or Submerged Metallic Piping Systems"

5. NACE International, Standard Practice SP0207-2007 "Performing Close-


Interval Potential Surveys and DC Surface Potential Gradient Surveys on
Buried or Submerged Metallic Pipelines"

6. NACE International, Standard Test Method TM0497-2012 "Measurement


techniquies Related to Croteria for Cathodic Protection on Underground or
Submerged Metallic Piping Systems"

7. The Nam Con Son and Bach Ho Pipelines - Cathodic Protection Design,
Commissioning Report and Operation & Maintenance Manual.

8. The Condensate Tanks Cathodic Protection Design, Commissioning


Report and Operation & Maintenance Manual
MI wasneFT a E , 0 .41 Integrity Management Procedure - NCSP Terminal and Pipelines, Vietnam OPS-3000-MP-

Nam Con Son Pipeline CP System Annual Inspection Workscope 2017 Rev 1 Nov 16
Page 8

APPENDIX 1: DRAWINGS OF THE CP SYSTEM FOR CONDENSATE TANKS


T3005 AND T3006

Drawings No. MD-CT-001 Sheet 1 to Sheet 6

lchie

Appendix 1
Integrity Management Procedure - NCSP Terminal and Pipelines, Vietnam OPS-3000-MP-

Nam Con Son Pipeline CP System Annual Inspection Workscope 2017 Rev 1 Nov 16
Page 9

APPENDIX 2: DRAWINGS OF THE CP SYSTEMS FOR THE PIPELINES.

Drawings No. MD PL 001 Sheet 1 to Sheet 7

Appendb< 2
Integrity Management Procedure - NCSP Terminal and Pipelines, Vietnam OPS-3000-MP-
RCISI1EFT

Nam Con Son Pipeline CP System Annual Inspection Workscope 2017 Rev 1 Nov 16
Page 10

APPENDIX 3: DRAWINGS OF THE SACRIFICAL ANODE SYSTEM

Appendix 3

APPENDIX 4: DRAWINGS OF THE ICCP TO 17 INCH PIPELINE IN GDC PHU MY

Appendix 4. pdf
ATTACHMENT 2
EVALUATION CRITERIA
The evaluation and selection of Supplier will be implemented as follows:
1. Examination and evaluation of validity of proposals
1.1. Examining validity of a proposal:
a) Check the number of originals and copies of the proposal;
b) Check the composition of the original proposal as prescribed in the RFQ;
c) Check the consistency between the original and its copies to serve the detailed evaluation.
1.2. Evaluating validity of a proposal:
A proposal is considered valid when all of the conditions below are satisfied:
a) There is an original of the proposal;
b) There is a Application for tendering signed and stamped (if any) by the legal
representative of the Supplier as required by the Article 4 of the RFQ. Regarding joint
venture, the Application for tendering shall be signed and stamped (if any) by legal
representative of each and every joint venture member or signed by the lead member of the
joint venture in accordance with the Agreement for partnership;
c) The offered price mentioned in the Application for tendering must be stated in a specific
and fixed amount, both in numbers and words, and be consistent with the total offered price
indicated in the Commercial proposal, and the Supplier shall not propose multiple bid prices
or attach conditions that are unfavorable to the Purchaser or Procuring Entity;
d) The effective period of the proposal satisfies requirements as prescribed in the RFQ;
e) There is a Bid Guarantee which does not violate any regulations in the Article 3.7 of the
RFQ. If the Bid Guarantee is provided in the form of a Bank Guarantee, the Bank Guarantee
shall be signed by legal representative of the credit institution or branch of a foreign bank
established under Vietnam laws and regulations/well-known international bank with the
value, effective period and name of the Procuring Entity (the beneficiary) as prescribed in the
RFQ. If the Bid Guarantee is required in the form of a deposited cheque/deposit, the
Procuring Entity shall manage the cheque as prescribed in the RFQ;
g) The Supplier shall not have its name included in multiple proposals as a primary Supplier
(an single bidder or a joint venture member) for the same procurement. In case the
procurement is divided into independent lots, the Supplier shall not have its name included in
multiple proposals as a primary Supplier for the same lot;
h) The Agreement for partnership shall be signed and stamped (if any) by the legal
representative of each joint venture member, and specify detailed tasks and value thereof
performed by each joint venture member using the Template No. 06 of Attachment 03
Templates;
i) The meets eligibility requirements as prescribed in Article 1.2 of the RFQ.
Those Suppliers having valid proposals shall be further considered for evaluation of
experience and technical.

Das könnte Ihnen auch gefallen