PODATCI O ISLAMISTIKIM I ZLOINIMA ARMIJE BIH PROTIV HRVATSKIH

CIVILA U BOSNI I HERCEGOVINI

uanj (Zenica) i Brajkovii, ukle , Grahovii, Ovnak (Travnik) zabiljeka

OPIS POINJENOG ZLOINA

MJESTO POINJENJA ZLOINA: sela: Brajkovii, ukle , Grahovii i Ovnak (opina
Travnik), selo uanj (opina Zenica)

VRIJEME POINJENJA ZLOINA: 08. lipnja 1993. god.

OPIS POINJENOG ZLOINA: Rano ujutro 08. lipnja 1993. poeo je napad snaga
Armije BiH na sela nastanjena hrvatskim puanstvom u opinama Travnik i Zenica. Nakon
to su slomili otpor branitelja u navedenim selima ubijeno je vie desetaka civila: u selu
Grahovii ubijena su etiri civila od kojih dvoje nije identifiicirano, u selu Ovnak ubijen je
jedan civil, u selu ukle ubijeno je devet civila, u selu Brajkovii ubijena su etiri civila a u
selu uanj ubijeno je devet civila i dva zarobljena pripadnika HVO-a. Dio poginulih civila i
Pripadnika HVO-a sahranjen je dana 12, lipnja 1993. na groblju u Ovnaku, a ostali su
sahranjeni po selima izvan groblja. Preivjeli stanovnici su prognani, a sela su opljakana i
zapaljene su mnoge kue.
Dana 18.lipnja 1993. navedena sela, je obila komisija u sastavu:
1. eljko Tadi dopredsjednik Izvrnog odbora SO Zenica
2. Franjo Krianac upnik upe Brajkovii
3. Pero Karajica kapelan upe Brajkovii
4. Boo Matkovi odvjetnik
i izvrila uviaj, o emu je sastavljen i zapisnik na pet stranica.

PODACI O RTVAMA ZLOINA:

selo Grahovii:
1. Stipo uturi (ime oca: Dragan) ro. 1928. god
2. Ana uturi ro. 1927. god

selo ukle:
1. Vinko Jankovi (ime oca: Marko)roen 1933. god.
2. Tomo Stojak (ime oca. Jozo) ro. 1936. god.
3. Dragutin Marijanovi( ime oca: Marko) ro. 1924.
4. Ivo Lau(ime oca: Fabijan) ro. 1940. god.
5. Franjo Stojak (ime oca: Jozo) ro. 1928. god.
6. Berta Kozina ro. 1933. god
7. Mara Gazibari ro. 1928. god
8. Ivo Gali (ime oca: Luka) ro. 1928. god.

selo Brajkovii:
1. Luca Barbi
2. Stjepan Boba (ime oca: Marko) ro. 1926. god
3. Marko Josipovi: (ime oca: Pero) ro. 1934. god.
4. Alfons Matkovi (ime oca: Jozo) ro. 1933. god.

selo Ovnak:
 1. Stipo Kanfadar ro. 1917. god.

selo uanj:
1. Vlado Markovi (ime oca: Baria) ro. 1922. god
2. Dragan Vidoevi (ime oca: Mato) ro. 1909. god.
3. Niko Vidoevi (ime oca: Stipo) ro. 1922. god.
4. Anto Vidoevi (ime oca: Ante) ro. 1916. god.
5. Anto Markovi (ime oca: Mate) ro. 1926. god.
6. Drago Markovi (ime oca: Pavle) ro. 1933. god.
7. Kazimir Markovi (ime oca: Stipe) ro. 1931. god
8. Stanko Vidoevi (ime oca: Pavle) ro. 1931. god.
9. Ilija Vidoevi (ime oca: Stipo) ro. 1912. god.
10. Jordan Vidoevi (ime oca: Tomo) ro. 1973. god. pripadnik HVO-a
11. Ilija Markovi (ime oca: Zorko) ro. 1962. god. pripadnik HVO-a

PODACI O POINITELJIMA ZLOINA: : pripadnici Armije BiH i tzv. Mudahedini od

kojih je identificiran Raif Rizvi

PRILOENI DOKAZNI MATERIJAL:

slubena zabiljeka Okrunog vojnog suda u Zenici: ZE 029
iskazi: TR 012; TR 024; TR 025; TR 026; TR 030; TR 044; TR 045; TR 077; ZE 003; ZE
074; ZE 079; ZE 087; ZE 088 i ZE 090

OPIS POINJENOG ZLOINA

MJESTO POINJENJA ZLOINA: selo antii, zaselak Buhine Kue, opina Vitez, BiH

VRIJEME POINJENJA ZLOINA: 09. sijenja 1994.

OPIS POINJENOG ZLOINA: Dana 09 sijenja 1994. snage Armije BiH napale su
zaselak Buhine Kue u selu antii. Tom prilikom je ubijeno 25 stanovnika sela i zarobljenih
pripadnika HVO-a dok je dio civila je puten da pobjegne, a dio je zarobljen i odveden u
Zenicu. Pripadnici HVO-a su dana 20 sijenja 1994. ponovno stavile selo pod svoju kontrolu i
tad su pronaena i naknadno identificirana tijela ubijenih stanovnika sela.

PODACI O RTVAMA ZLOINA:

1. Mario Buligovi (Josip) ro. 1972.
2. Smiljan Papi (Vlatko) ro. 1969.
3. Ivan Kreevljak (Zrino) ro. 1975.
4. Novko Juri
5. Ivica Lovrenovi (Ante) ro. 1967.
6. Anto Boi (Mate) ro. 1972.
7. Mario Barei (Marko) ro. 1974.
8. Mladen Grgi (Rafaelo) ro. 1973.
9. Toni Jazvi (Ivan) ro. 1975.
10. Goran Kafadar (Mijo) ro. 1972.
11. Marko Buhi (Dragutin) ro. 1957
12. Draenko Jutanda (uro) ro. 1960.
 13. Nikica Toti (Bla) ro 1969.
14. Stjepan Ramljak (Stipo) ro. 1941
15. Petar Perkovi (Stjepan) ro 1940.
16. Nikola Jankovi ro. 1932.
17. Nikola Juri (Ilija)
18. Draen Vidovi (Mirko) ro. 1974.
19. Mirko afradin (Ilija) ro. 1960.
20. Drago Vidovi (Ante) ro 1952.
21. Mirko Vidovi (Ante) ro. 1952.
22. Dragica Petrovi (ore) ro. 1958
23. Ankica Grabovac (Zdravko)
24. Ana Vidovi (Ante) ro. 1952.

PODACI O POINITELJIMA ZLOINA: pripadnici Armije BiH

PRILOENI DOKAZNI MATERIJAL: iskazi: VZ 011 i VZ014

OPIS POINJENOG ZLOINA

MJESTO POINJENJA ZLOINA: sela: Gusti Grab, Javor , Osolite , Nezirovii, Prosje
opina Busovaa, BiH (zemljopisna karta u privitku)

VRIJEME POINJENJA ZLOINA: 24. 28. sijenja 1993. godine

OPIS POINJENOG ZLOINA:

Krajem sijenja 1993. poeo je napad snaga Armije BiH na sela nastanjena hrvatskim
puanstvom u opini Busovaa. U tom napadu ubijeno je sedam civila: 23. sijenja u selu
Neziroviima iz snajpera je ubijena Ana Batista. 24. sijenja u selu Gusti Grab ubijeni su
Niko Krito i Anto teko. 25. sijenja u selu Javor ubijen je Anto Stapi. U selu Osolitu
ubijeni su suprunici Mijo i Ana Grubei, a 28. sijenja u selu Prosje ubijen je Nikica
Livani.

PODACI O RTVAMA ZLOINA:

1. Niko Krito iz sela Gusti Grab
2. Ante teko iz sela Gusti Grab
3. Anto Stapi star 24 godine iz sela Javor
4. Mijo Grubei iz sela Osolite
5. Ana Grubei iz sela Osolite
6. Ana Batista iz sela Nezirovii
7. Nikica Livani roen 1937. god. iz sela Prosje

PODACI O POINITELJIMA ZLOINA: pripadnici Armije BiH meu kojima su

identificirani:
1. Osman Elvida zv. Kokan
2. pripadnici postrojbe Armije BiH pod zapovijedanjem Idriza Brkia
3. Demail Kari
4. Ibrahim Redi
5. Halid Pasjanovi
6. Zejdin Juhi
PRILOENI DOKAZNI MATERIJAL: iskazi: BV 001; BV 005; BV 006, ; BV 066; BV
068; BV 069, BV 082; BV 083 i BV 084
OPIS POINJENOG ZLOINA
MJESTO POINJENJA ZLOINA: selo Dusina, opina Zenica, BiH (zemljopisna karta
u prilogu)

VRIJEME POINJENJA ZLOINA: 26. sijeanj 1993.

OPIS POINJENOG ZLOINA:

Dana 26. sijenja 1993. oko 5:30 sati poeo je napad Armije BiH na selo Dusina. Tijekom
napada poginuli su Franjo Raji roen 1965. i Draenko Kegalj roen 1973. god. Civilno
stanovnitvo se sklonilo po podrumima obiteljskih kua. Po ulasku u selo pripadnici Armije
BiH su civile zatoili u obiteljskoj kui Stipe Kegelja, a prethodno su ih maltretirali.
Dio zatoenih civila je izveden iz kue i upotrijebljeni kao ivi tit, da bi se prisililo na
predaju sedmoricu vojnika HVO-a koji su bili na poloaju na oblinjem lokalitetu Brdo.
Nakon predaje vojnika HVO-a, ubijen je njihov zapovjednik Zvonko Raji roen 1954. god.
Zarobljeni vojnici i civili iz ivog tita su odvedeni u kuu Stipe Kegelja. Oko 12:00 sati iz
kue je odveden Mladen Kegelj u Mejtef (zgrada muslimanske vjerske kole, u kojoj su
tijekom akcije bili smjeteni pripadnici Armije BiH) gdje je fiziki zlostavljan, od ega je
preminuo. Oko 16:00 sati dvojica pripadnika Armije BiH su doli u kuu i prozvali devetoricu
zatoenih, od kojih su trojica bili pripadnici HVO-a a ostala estorica su bili civili, i naredili
im da iziu iz kue. Jedan od pripadnika Armije BiH izdvojio je Miljenka Rajia, pripadnika
HVO-a i odveo ga u nepoznatom pravcu. Nakon popisivanja podataka preostale osmorice,
zapovjednik je rekao estorici svojih vojnika: Sada svatko po jednoga. Potom su
pojedinanom paljbom iz vatrenog oruja ubijena estorica zatoenih, a dvojica preivjelih su
vraena natrag u kuu. Potom su svi zatoeni odvedeni u selo Lava (oko 3 km sjeverno od
Dusine) gdje su ih pripadnici Armije BiH zatoili u mjesnoj koli. Oko 3:00 sata 27. sijenja
1993. zatoenima je reeno da su slobodni i da mogu ii kuama.

PODACI O RTVAMA ZLOINA:

1. Niko Kegelj roen 1938. god
2. Stipo Kegelj roen 1931. god
3. Vinko Kegelj roen 1940. god
4. Pero Ljubii roen 1922. god
5. Augustin Rado roen 1964.god
6. Vojislav Stanii roen 1924. god
7. Zvonko Raji roen 1954. god
8. Mladen Kegelj roen 1969. god.

PODACI O POINITELJIMA ZLOINA:

1. pripadnici 7. muslimanske brigade pod zapovijedanjem erifa Patkovia
2. pripadnici postrojbe korpion pod zapovijedanjem Vehiba ehabovia zv. Geler
koji je zapovjedio strijeljanje zatoenika

PRILOENI DOKAZNI MATERIJAL:

iskazi: ZE005; ZE 006; ZE007, ZE008, ZE 009; ZE 010; ZE 011; ZE 012; ZE 101; ZE 102;
ZE 103, ZE 104; ZE 105; ZE 106; ZE 112; ZE 113; ZE 114; ZE 137; ZE 138 i knjiga
Dossier-zloini muslimanskih postrojbi nad Hrvatima u BiH 1992. 1994. (str. 190-193)
 OPIS POINJENOG ZLOINA
MJESTO POINJENJA ZLOINA: selo Krpeljii, opina Travnik, BiH

VRIJEME POINJENJA ZLOINA: 08. lipnja 1993. god.

OPIS POINJENOG ZLOINA: Oko 3:30 sati dana 08. lipnja 1993. god. poeo je napad
snaga Armije BiH na selo Krpeljie. Civilno stanovnitvo se sklonilo u podrume kua. Za
vrijeme kraeg zatija dio stanovnitva se uspio evakuirati prema Guoj Gori gdje su se
sklonili u crkvu. U crkvi su pod zatitom snaga UNPROFOR-a ostali do sutradan kada su
evakuirani za Novu Bilu. Dana 09. lipnja 1993. pripadnici UNPROFOR-a su iz Krpeljia
dovezli tijela sedmorice civila i zarobljenih pripadnika HVO-a koji su ubijeni u Krpeljiima
08. lipnja 1993. god., i pokopali ih u dvoritu crkve.

PODACI O RTVAMA ZLOINA:

1. Stipo Kafadar roen 1948. god.
2. Drago Petrui roen 1945. god.
3. Ljubo Petrui roen 1932. god.
4. Rudolf Petrui roen. 1933. god.
5. Drago Voli roen. 1934. god.
6. Vlado Voli roen 1959. god.
7. Niko Sluganovi roen 1949. god.

PODACI O POINITELJIMA ZLOINA: pripadnici Armije BiH

PRILOENI DOKAZNI MATERIJAL: iskazi: TR 011; TR 048 i TR 049

OPIS POINJENOG ZLOINA

MJESTO POINJENJA ZLOINA: selo Drenovik, opina Kakanj, BiH

VRIJEME POINJENJA ZLOINA: 13. lipnja 1993.

OPIS POINJENOG ZLOINA: Dana 13. lipnja 1993. nakon napada snaga Armije BiH
stanovnici sela Kovai i Bradarii nali su se u okruenju. U nekoliko grupa pokuali su se
izvui iz okruenja u pravcu Kraljeve Sutjeske. Kad su stigli u selo Drenovik presreli su ih
vojnici Armije BiH. Iako su nekolicina naoruanih ljudi bacili oruje i predali se, pripadnici
Armije BiH su u nekoliko navrata na navedenom lokalitetu ubili 16 osoba a vie njih ranili.
Nakon to su se pripadnici Armije BiH udaljili sa mjesta zloina, preivjeli su uspjeli doi do
Kraljeve Sutjeske i dalje do Varea.

PODACI O RTVAMA ZLOINA:

1. Jure Juri roen 1941.god.
2. Jagoda Juri roena 1952. god.
3. Dragan Juri roen 1975. god
4. Ljubomir Juri roen 1972. god
5. Stjepan Juri roen 1968. god
6. Ivo Markanovi roen 1952. god
7. Marinko Juri roen 1974. god.
 8. Blako Franji roen 1953. god
9. Marko Bradari roen. 1930. god
10. Janja Bradari roena 1938. god
11. Ana Bradari roena 1947. god.
12. Bradari Robert roen 1976 god
13. Mato Bradari roen 1975. god.
14. Ivan Bradari roen 1948. god.
15. Stjepan Bradari roen 1946. god.
16. Franjo Bradari roen roen 1947. god.

PODACI O POINITELJIMA ZLOINA: pripadnici VII muslimanske brigade Armije

BiH

PRILOENI DOKAZNI MATERIJAL: iskazi: AND 064; AND 068; KA 010; KA 013 i
MILJ 084; biljeka o iskazu: KA 011

Orlite (Konjic) - zabiljeka

OPIS POINJENOG ZLOINA

MJESTO POINJENJA ZLOINA: selo Orlite, opina Konjic, BiH (zemljopisna karta u
prilogu)

VRIJEME POINJENJA ZLOINA: 25. oujka 1993.

OPIS POINJENOG ZLOINA: Dana 25. oujka 1993. oko 12:00 sati postrojbe Armije
BiH izvrile su napad na selo Orlite, nastanjeno hrvatskim stanovnitvom. Iako nije pruen
nikakav otpor tom prilikom je s lea ubijen pripadnik HVO-a Branko Kosti, te jo troje
civila, od kojih jedna nepokretna starica. Ostali stanovnici sela su uspjeli pobjei u susjedno
selo Obrenovac. Nakon nekoliko dana grupa pripadnika HVO-a je ula u selo te su zatekli
teko ranjenu nepokretnu staricu Anu Kosti, ali nisu joj mogli pruiti nikakvu pomo, a ni
odvesti je iz sela, te su je morali ostaviti, pa je ona u od posljedica ranjavanja preminula.
Kasnije kad su pojedini stanovnici otili u selo zajedno sa predstavnicima Meunarodnog
crvenog kria, pronali su tijela dvojice ubijenih stanovnika sela. Dana 04. travnja 1993.
pojedini stanovnici sela ponovo dolaze u selo, kada pronalaze i preostala dva tijela. Tom
prilikom su sa sobom ponijeli i kameru, tako da postoji i snimka u trajanju od 11minuta i 45
sekundi na kojoj se vide tijela ubijenih kao i izjave svjedoka.

PODACI O RTVAMA ZLOINA:

Ivan Kosti roen. 1907. god.
Janja Kosti roena 1937. god
Ana Kosti roena 1923. god.
Branko Kosti roen 1937. god.

PODACI O POINITELJIMA ZLOINA: pripadnici Armije BiH pod zapovijedanjem

Hasana Hakalovia meu kojima su identificirani:
-Mirsad Barjaktarevi
-Muhamed Buljina
-Samir Barjaktarevi
-Muharem Mravovi
-Hamza Ajanovi

PRILOENI DOKAZNI MATERIJAL: iskazi: SIL 011; SIL 014 i KO 047 biljeke o
iskazu: KO 048 i KO 049 i video snimka: DVD 060

OPIS POINJENOG ZLOINA

MJESTO POINJENJA ZLOINA: Krianevo Selo, opina Vitez, BiH

VRIJEME POINJENJA ZLOINA: 22. prosinca 1993. god.

OPIS POINJENOG ZLOINA: dana 22 prosinca 1993. snage Armije BiH zajedno sa tzv.
mudahedinima izvrile su napad na Krianevo Selo. U tom napadu ubijena su 74 civila i
zarobljena pripadnika HVO-a. Dio ubijenih je pokopan u masovnu grobnicu na podruju
Sivrinog Sela. Tek nakon mjesec dana pripadnici HVO-a uspjeli su izvui mrtva tijela
ubijenih civila i zarobljenih pripadnika HVO-a. Identificirane su 52 ubijene osobe.

PODACI O RTVAMA ZLOINA:

1. Josip Bakovi (Drago) roen 1965.
2. Marinko amija (Drago) ro. 1968.
3. Ljuban Jurevi (Jozo) roen 1966.
4. Jozo Tomi (Stipe) roen 1942.
5. Anto Krianac (Jako) roen 1942.
6. Ivan Kneevi (Niko) roen 1971.
7. Stipo Delija (Ante) roen 1963.
8. Ivica Krianac (Ante) roen 1959.
9. Matilda Pranjkovi (Franjo) 1943.
10. Vinko Jurii (Ivo) roen 1951.
11. Petar uti (Mate) roen 1963.
12. Mato eura (Ivica) roen 1960.
13. Vlado Lei (Niko) roen 1958.
14. Stipo Livani (Stipo) roen 1958.
15. Anto Grabovac (Tadija) roen 1959
16. Anto Grabovac (Marko) ro. 1952.
17. Blaen amija (Drago) roen 1974.
18. Ranko Krianac (Stipe) ro. 1975.
19. Tomislav Krianac(Jozo) ro.1960.
20. Josip Pranjkovi (Ivo) roen 1971.
21. Ivica Juki (Stipo) roen 1968.
22. Josip afradin (Marko) roen 1972.
23. Stipo afradin (Franjo) roen 1968.
24. Miro Martinovi (Franjo) ro 1956.
25. Branislav Nikoli (Ivan) ro. 1955.
26. Marijan Maros (Jozo) roen 1959.
27. Damir Zloji (Alen) roen 1968.
28. Ivo amija (Ivo) roen 1936.
29. Stipica Jurevi (Jozo) roen 1969.
30. ivko Delija (Pero) roen 1969.
31. Jozo Jakoevi (Filip) roen 1969.
32. Dragan Krianac (Nikola)ro 1960.
33. Marko Maros (Jako) roen 1948.
34. Josip ali (Marijan) roen 1958.
35. Jerko Milievi (Stipo) roen 1937.
36. Nikica anti (Ivica) roen 1954.
37. Jako Maros (Marko) roen 1943.
38. Dragan Zamboni(Zvonko)ro 1953.
39. Ivica afradin (Niko) roen 1967.
40. eljko afradin (Marko) ro. 1964.
41. Frano Alilovi (Marko) ro. 1962.
42. Dragan Raji (Marko) roen 1957.
43. Milovan Nedi (Lazar) roen 1954.
44. Ante Hrgi (Vlado) roen 1953.
45. Niko Kneevi (Ivo) roen 1951.
46. Ivica Maros (Marko) roen 1953.
47. Dragan Budelj (Franjo) roen 1956.
48. Nedjeljko Grabovac (Marko) 1966.
49. Jako otlo (Fabijan) roen 1959.
50. Tome Bristovski (Roki) ro. 1950.
51. Dragan Maros (Ivo) roen 1962.
52. Anto Grebenar (Anto) roen 1957.
PODACI O POINITELJIMA ZLOINA: pripadnici Armije BiH i tzv. mudahedini

PRILOENI DOKAZNI MATERIJAL: iskazi: VZ 012 i VZ 013

Maljine zabiljeka

OPIS POINJENOG ZLOINA

MJESTO POINJENJA ZLOINA: selo Maljine, opina Travnik, BiH (zemljopisna
karta u prilogu)

VRIJEME POINJENJA ZLOINA: 08. lipnja 1993. god.

OPIS POINJENOG ZLOINA: Oko 4 sata ujutro 08. lipnja 1993. poeo je napad snaga
Armije BiH na selo Maljine. U selu je bilo oko 300 civila jer se u selo povuklo i stanovnitvo
susjednih sela. Selo je branilo oko 50 pripadnika HVO-a. Jedan dio pripadnika HVO-a se
uspio povui prema Guoj Gori, a dio ih je ostao u selu. Kad su se pripadnici HVO-a zajedno
sa civilima predali izdvojeno je 35-40 ljudi. Meu njima je bilo zarobljenih pripadnika
HVO-a i vojno sposobnih civila. Odvedeni su u zaselak Bikoi, Tada su pripadnici Armije
BiH otvorili rafalnu paljbu na cijelu skupinu. Nakon toga su ili od jednog do drugog
strijeljanog i likvidirali ih pojedinanom paljbom. Tom prigodom je jedan od pripadnika
Armije BiH ranjen od odbijenog metka, pa su u nastaloj guvi petorica ljudi, koji nisu bili
tee ranjeni u rafalnoj pucnjavi, uspjela pobjei. Od navedene petorice, trojica su naknadno
uhvaeni, a dvojica su uspjeli pobjei. Civili iz Maljina (njih oko 270) odvedeni su u sportsku
dvoranu osnovne kole u Mehuriima, gdje su drani u zatoenitvu do 24.06.1993. godine,
kada su razmijenjeni.

PODACI O RTVAMA ZLOINA:

1. Ante Balta (Franjo) ro.1959. g. 22. Zdravko Pranje (ime oca: Ante)
2. Ivo Balta (ime oca: Niko) 23. Bojan Puelja
3. Jozo Balta (Franjo) ro. 1963. g. 24. Davor Puelja
4. Luka Balta (Matan) ro. 1963 g. 25. Ljuban Puelja (ime oca: Ante)
5. Nikica Balta (Franjo) ro. 1972. g. 26. Predrag Puelja (ime oca: Kazimir)
6. Bojan Bara (ime oca: Zvonko) 27. Jako Tavi (ime oca: Ivo)
7. Davor Bara (ime oca: Zvonko) 28. Mijo Tavi (Ivo) ro. 1960. g.
8. Goran Boba (ime oca: Niko) 29. Stipo Tavi (Pero) ro. 1972. g.
9. Niko Boba 30. Ivo Voli (Jozo) ro. 1953. g.
10. Pero Boba (Mijo) ro. 1970. g. 31. Stipan Voli (Ivo) ro. 1977. g.
11. Slavko Boba
12. Sreko Boba (ime oca: Franjo)
13. Boo akovi (ime oca: Ante)
14. Dalibor Jankovi (ime oca: Stipo)
15. Stipo Jankovi (ime oca: Frane)
16. Mirko Kramar (ime oca: Drago)
17. Slavko Kramar (Mijo) ro. 1968. g.
18. Franjo Martinovi (ime oca: Niko)
19. Anto Mati (ime oca: Mijo)
20. Tihomir Pea (ime oca: Drago)
21. Ana Pranje (Drago) ro. 1973. g.
PODACI O POINITELJIMA ZLOINA: pripadnici Armije BiH i tzv. mudahedini

PRILOENI DOKAZNI MATERIJAL: iskazi: TR 008; TR 010; TR 035; TR 036; TR

037; TR 038; TR 046; TR 082

Miletici zabiljeka

OPIS POINJENOG ZLOINA

MJESTO POINJENJA ZLOINA: selo Miletii, opina Travnik, BiH (zemljopisna
karta u privitku)

VRIJEME POINJENJA ZLOINA: 24. travnja 1993. god.

OPIS POINJENOG ZLOINA:

Dana 24. travnja 1993.oko 17:30 sati oko 50 pripadnika Armije BiH meu kojima je bilo
lokalnih Muslimana i tzv. mudahedina napali su selo Miletie. Lokalno stanovnitvo su
okupili ispred tale Sreka Pavlovia. Stipo Pavlovi je uao u kuu i pokuao pruiti otpor,
ali je tom prilikom ubijen, a supruga mu Lucija je ranjena. Nakon toga su ostale civile vezali,
a potom su prozvali petoricu vojno sposobnih mukaraca koje su ostavili u selu. Ostali
zatoeni civili su sprovedeni u oblinje selo Mehurie, gdje su zatvoreni u kuu u vlasnitvu
Milojka Savia. Oko 21.30 sati zatoeni su odvedeni u selo Zagrae i razmjeteni na spavanje
po kuama lokalnih Muslimana.. Kada im je 27. travnja 1993. god. dozvoljeno da se vrate u
Miletie, pronali su masakrirana tijela petorice, koji su bili prisiljeni ostati u selu.

PODACI O RTVAMA ZLOINA:

1. Franjo Pavlovi roen 1960. god.
2. Ante Petrovi roen 1937. god
3. Vlado Pavlovi roen 1973. god.
4. Tihomir Pavlovi roen 1973. god
5. Stipo Pavlovi roen 1934. god.

PODACI O POINITELJIMA ZLOINA:

pripadnici Armije BiH pod zapovijedanjem osobe arapske nacionalnosti prezimenom
Ramadan

PRILOENI DOKAZNI MATERIJAL: iskazi: TR014; TR015; TR016; TR 017; TR 075;

TR 080; TR081 i TR084

OPIS POINJENOG ZLOINA

MJESTO POINJENJA ZLOINA: selo Mrkosovice, opina Konjic, BiH

VRIJEME POINJENJA ZLOINA: 02. svibnja 1993. god.

OPIS POINJENOG ZLOINA: Dana 02. svibnja u selu Mrkosovicama pripadnici Armije
BiH ubili su dvojicu civila ispred njihovih kua. Dok su navedeni civili pripremali pogreb za
preminulu enu jednog od njih u selo su doli pripadnici Armije BiH te pozvali dvojicu
navedenih civila te ih na licu mjesta ubili.
PODACI O RTVAMA ZLOINA:
1. Ilija Ili ro. 1912 god.
2. Cvitan Kneevi ro. 1942. god.

PODACI O POINITELJIMA ZLOINA: pripadnici Armije BiH

PRILOENI DOKAZNI MATERIJAL: iskazi KO 072 i SIL 006

OPIS POINJENOG ZLOINA

MJESTO POINJENJA ZLOINA: sela Poulica i Prnjavor, opina Vitez, BiH

VRIJEME POINJENJA ZLOINA: 24. travnja 1993.

OPIS POINJENOG ZLOINA: Dana 16. travnja 1993. god. izvren je napad snaga
Armije BiH na selo Poulica. Nakon artiljerijskog napada snage Armije BiHsu ule u selo i
zarobile preostalo civilno stanovnitvo. ene i djeca su zatoeni u nekoliko privatnih kua a
mukarci su zatoeni u drutvenom domu u oblinjem selu Prnjavor. Meu zatoenicima je
bilo desetak pripadnika tzv seoske strae, a ostali su bili civili ili vojno nesposobni. Za
vrijeme zatoenitva mukarci su bili odvoeni na kopanje rovova za potrebe Armije BiH.
Dana 24. travnja oko 8:30 sati kroz vrata prostorije u kojoj su bili zatoenici, jedan ili vie
neidentificiranih pripadnika Armije BiH ispalio je vie stotina metaka, od kojih su trojica
zatoenika ubijeni a vie ih je ranjeno. Ranjenici su naknadno odvedeni u bolnicu u Zenici, a
poslije nekog vremena su razmijenjeni.

PODACI O RTVAMA ZLOINA:

1. Perica Papi ro. 1960. god.
2. Jozo Vidovi ro. 1945. god.
3. Ivo Vidovo ro. 1937. god.

PODACI O POINITELJIMA ZLOINA: pripadnici Armije BiH

PRILOENI DOKAZNI MATERIJAL: iskazi:VZ 001; VZ 002; VZ 003 i VZ 004.

OPIS POINJENOG ZLOINA

MJESTO POINJENJA ZLOINA: selo Radeine, opina Konjic, BiH

VRIJEME POINJENJA ZLOINA: 25. travnja 1993. god.

OPIS POINJENOG ZLOINA: Dana 25. travnja 1993. god. nakon viednevnih borbi
stanovnitvo i pripadnici HVO-a koji su branili selo radeine, uspjeli su se izvui iz sela i
predali su se pripadnicima panjolskog bataljuna UNPROFOR-a koji su im trebali garantirati
sigurnost. Meutim pripadnici UNPROFOR-a predali su ih postrojbi Armije BiH. Kada su se
pripadnici UNPROFOR-a povukli, na licu mjesta su ubijena etvorica pripadnika HVO-a.
Zatim su svi mukarci (civili i zarobljeni pripadnici HVO-a) odvedeni u zatvor u selo elebi,
a preostali civili odvedeni su u selo Ostroac. U zatvoru u selu elebi ubijen je jedan
zatoenik, dok je drugi ubijen iz snajpera za vrijeme dok su zatoenici odvoeni na prisilni
rad. Zatoenici su razmijenjeni 13. kolovoza 1993.

10
PODACI O RTVAMA ZLOINA:
1. eljko Azinovi roen 1965. god.
2. Stjepan Panda roen. 1942. god.
3. Branko Raji roen 1937. god.
4. Luka Matkovi roen 1928. god.
5. Marijan Panda roen. 1943. god.
6. Slaven Kolar

PODACI O POINITELJIMA ZLOINA: pripadnici Armije BiH

PRILOENI DOKAZNI MATERIJAL: iskazi: KO 003 i KO 014

OPIS POINJENOG ZLOINA

MJESTO POINJENJA ZLOINA: selo Trusina, opina Konjic, BiH

VRIJEME POINJENJA ZLOINA: 16. travnja 1993.

OPIS POINJENOG ZLOINA: Dana 16. travnja 1993. izmeu 8 i 9 sati ujutro postrojbe
Armije BiH izvrili su napad na selo Trusina. U samo sat vremena ubijeno je esnaest civila i
est zarobljenih pripadnika HVO-a. Pripadnici Armije BiH ili su od kue do kue i zateene
civile ubijali na licu mjesta. Od dijela zarobljenih civila oformili su tzv. ivi tit i odveli ih
prema brdu Kri gdje je bilo est pripadnika HVO-a. To su sve bili stanovnici Trusine koji su
branili svoje selo. Zahtijevali su od njih da se predaju ili e ubiti njihove najblie. Nakon to
su se pripadnici HVO-a predali dovedeni su u selo i strijeljani. Preivjeli stanovnici sela
(uglavnom ene i djeca), su bili zatoeni u nekoliko privatnih kua, a poslije su puteni da odu
iz sela.

PODACI O RTVAMA ZLOINA:

1. Jure Aneli (ime oca: Ante) ro. 1926. god
2. Andrija Drljo (ime oca: Ilija) ro. 1947. god.
3. Franjo Drljo (ime oca: Ilija) ro. 1942. god
4. Ante Drljo (ime oca: Jozo) ro. 1936. god.
5. Ivan Drljo (ime oca: Pero) ro. 1939. god.
6. Kata Drljo (ime oca: Ivan) ro 1937. god.
7. Kata Drljo (ime oca: Mio) ro. 1918. god.
8. Tomo Drljo (ime oca: Andrija) ro. 1926. god.
9. Ana Ivankovi (ime oca: Juro) ro. 1936. god.
10. Ilija Ivankovi (ime oca: Ante) ro. 1936. god.
11. Smiljko Kreo (ime oca: Mirko) ro 1940. god.
12. Ivica Kreo (ime oca: Jure) ro. 1935. god.
13. Veljko Kreo (ime oca: Andrija) ro. 1934. god.
14. Stipe Mandi ro. 1923. god.
15. Branko Mlikota (ime oca: Andrija) ro. 1925. god.
16. Nedjeljko Kreo (ime oca: Marko) ro 1953. god.
17. Pero Kreo (ime oca: Smiljko) ro. 1961. god.
18. Stipo Ljubi (ime oca: Pero) ro. 1961. god
19. Milenko Mandi (ime oca: Stipe) ro. 1961. god.
20. eljko Blaevi (ime oca: Slavko) ro. 1965. god.

11
 21. Ivan Drljo ro (ime oca: Andrija). 1971. god.
22. Zdravko Drljo (ime oca: Ivan) ro. 1962. god.

PODACI O POINITELJIMA ZLOINA: Pripadnici Armije BIH meu kojima su

identificirani:
1. Seid Hakalovi
2. Sead Padalovi
3. air Poturovi
4. Semir Poturovi
5. pripadnici postrojbe pod zapovijedanjem Zulfikara Alipage zv. Zuka

PRILOENI DOKAZNI MATERIJAL: iskazi: AND 15; AND 26; AND 27; AND 29;
KO 005; KO 006; MILJ 42 i MILJ 43

OPIS POINJENOG ZLOINA

MJESTO POINJENJA ZLOINA: Vitez, opina Vitez, BiH

VRIJEME POINJENJA ZLOINA: 10. lipnja 1993.

OPIS POINJENOG ZLOINA: 10. lipnja 1993. minobacaka granata ispaljena iz pravca
podruja pod nadzorom Armije BiH pala je na prostor na kojem se tog trenutka igralo
etrnaestero djece. Od ispaljene granate na mjestu je pogimulo petero djece, a troje je umrlo u
bolnici.

PODACI O RTVAMA ZLOINA:

1. Boris Antievi ro. 1983. god
2. Draenko eura ro. 1978. god.
3. Milan Gari ro. 1981. god.
4. Sanja Gari ro. 1975. god.
5. Augustina Grebenar ro. 1984. god.
6. Velimir Grebenar ro. 1981. god.
7. Sanja Krianovi ro. 1978. god.
8. Dragan Ramljak 1978. god.

PODACI O POINITELJIMA ZLOINA: pripadnici Armije BiH

PRILOENI DOKAZNI MATERIJAL: iskazi: VZ 007 i VZ 008

OPIS POINJENOG ZLOINA

MJESTO POINJENJA ZLOINA: selo Vrci, opina Konjic, BiH

VRIJEME POINJENJA ZLOINA: 22. travnja 1993.

OPIS POINJENOG ZLOINA: Dana 14. travnja 1993. god. poeo je napad snaga Armije
BiH na selo Vrci. Selo je osvajano zaselak po zaselak. Tijekom osvajanja sela ubijeno je
estero starijih civila. Pripadnici HVO-a su jo mjesec dana pruali otpor a nakon toga su bili

12
prisiljeni na predaju. Predali su se zajedno sa civilima nakon ega su odvedeni u viemjeseno
zatoenitvo.

PODACI O RTVAMA ZLOINA:

1. Ivan Stani ro. 1935. god.
2. Stoja Stani ro. 1935. god.
3. Kata Kaleb ro. 1910. god.
4. oko Risti ro. 1918. god.
5. Petra Risti ro. 1918. god.
6. Anua Koul ro. 1929. god.

PODACI O POINITELJIMA ZLOINA: pripadnici Armije BiH

PRILOENI DOKAZNI MATERIJAL: iskazi: KO 062; SIL 020 i SIL 022

13