Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
LA PAZ BOLIVIA
2017
1
DEDICATORIA
AGRADECIMIENTOS
RESUMEN
Problemtica que nos llev a hacer una investigacin detallada en cada captulo
del documento, para que se pueda dar solucin a dicha problemtica llevando
consigo muchos beneficios para el Municipio de Irupana; siendo que esta
investigacin en un futuro puede servir como referencia para solucionar problemas
relacionados a la promocin del turismo a travs de lo audiovisual.
ABSTRACT
In the present Project of Degree it was possible to observe as a problem the low
rates of visits to the Municipality of Irupana in events related to Paragliding,
extreme sport that the Municipality of Irupana offers, due to the little promotion of
this sport in audiovisual media.
In the first chapter the Problem Statement is cited, which allowed to know in depth
the problems of the investigation, in the second chapter theories are included to
investigate this topic, in chapter three we know a little more about what is the
Municipality of Irupana with its Irupanapente event, in four chapters we delimit the
approaches and the types of research that was done, in the fifth chapter we
proceed to make the interviews to the experts in Parapente and Audiovisual
Production, the focal groups are realized that help us to know the opinion they
have to make decisions and reach solutions, finally in the sixth chapter the type of
audiovisual pieces was decided to promote this sport.
With the development and implementation of this project it was possible to obtain
great benefits for the Municipality of Irupana in terms of job growth, economic
growth, a development that supports extreme sports and a healthy life.
5
CAPTULO I
MARCO INTRODUCTORIO
6
1.1. INTRODUCCIN
Existen varias empresas de turismo que ofrecen distintos tipos de paquetes desde
la ciudad de La Paz hasta el Municipio de Irupana, con el fin de comenzar un viaje
lleno de aventura; los costos del mismo oscilan entre Bs. 500 hasta en algunos
casos sobrepasan los Bs. 1000. Algunas empresas ofrecen una estada completa
que cubre alimentacin, hospedaje y pasajes de ida y vuelta, en otros casos
algunos solo ofrecen el vuelo en Parapente lo que lleva consigo que muchos
turistas tengan que acampar alrededor del cerro Yanata, lugar donde se inicia los
vuelos respectivos. (Parapente en Bolivia, 2017)
Esto genera un bajo nivel de inasistencia del turista interno ya que el Municipio
an est en proceso de crecimiento y desarrollo por lo tanto una de sus
actividades ms importantes al ao es el Irupanapente por lo que los visitantes
son personas que les interesa este evento de Parapente. Sin embargo, est claro
que la promocin de esta actividad todava no alcanz los niveles esperados por el
Municipio.
En cuanto a los beneficios que se obtendr al crear las ideas para las piezas
audiovisuales luego de una investigacin previa a travs de entrevistas que se
realiz, se puede evidenciar la aceptacin del proyecto ante el Municipio de
Irupana, expertos en Parapente y personas en general, con el fin de fomentar y
mejorar el ndice en visitas al Municipio de Irupana en su actividad de Parapente y
a su vez obtener mayores ingresos econmicos, mejoras en el crecimiento del
Municipio, incremento del comercio interno y generacin de empleo.
Cules son los formatos a tomar en cuenta para el diseo y produccin de piezas
audiovisuales para fomentar el turismo de aventura a nivel local, a travs del
Parapente en el Municipio de Irupana del departamento de La Paz?
CAUSAS
Poca afluencia de
Desconocimiento en la Las personas lo que turismo interno al
gente respecto a la este desconocen las desconocer la
actividad que se est caractersticas que este informacin que estas
ofreciendo. deporte extremo ofrece. empresas organizadoras
de deportes extremos
ofrecen.
EFECTOS
Fuente: Elaboracin propia, 2017
11
1.3. JUSTIFICACIN
Con el desarrollo de este proyecto se fomentar al turista local para que asista la
poblacin de la ciudad de La Paz a actividades del Parapente de esta manera
generar el crecimiento del Municipio, el incremento del ingreso econmico, el
comercio interno y generacin de empleo.
Este proyecto puede ser un modelo para el fomento del turismo de aventura que
no slo beneficia al Municipio de Irupana, sino tambin a distintos municipios que
cuentan con actividad turstica de aventura.
1.4. OBJETIVOS
1.4.1. OBJETIVO GENERAL
1.5. DELIMITACIN
1.6. TEMTICA
1.7. ESPACIAL
1.8. TEMPORAL
CAPTULO II
MARCO TERICO
14
2.1. COMUNICACIN
Un proceso por medio del cual una persona se pone en contacto con otra a travs
de un mensaje, y espera que esta ltima d una respuesta, sea una opinin,
actividad o conducta. En otras palabras, la comunicacin es una manera de
establecer contacto con los dems por medio de ideas, hechos, pensamientos y
conductas, buscando una reaccin al comunicado que se ha enviado.
Generalmente, la intencin de quien comunica es cambiar o forzar el
comportamiento de aquel que recibe la comunicacin. (Martnez de Velasco A. y
Ninosk A., 1998)
Para los autores DeFleur, M., Kearny, Plax, Melvin y DeFleur, M. La comunicacin
humana es:
2.2.1. TELEVISIN
2.2.2. YOUTUBE
A este respecto, se destacan las opiniones que las personas pueden expresar en
los comentarios respecto a algn video en particular, siendo precisamente esta
vertiente (la de los comentarios), una de la facetas de YouTube que lo han ido
acercando al mbito de las redes sociales, pues junto con los comentarios, suelen
haber subscripciones a determinados canales y los consecuentes seguidores,
de tal o cual persona o temtica de inters particular para el usuario.
Para el presente Proyecto de Grado YouTube ser tomado en cuenta como medio
de difusin de la pieza audiovisual.
2.2.3. FACEBOOK
Facebook es una red social creada por Mark Zuckerberg mientras estudiaba en la
universidad de Harvard. Su objetivo era disear un espacio en el que los alumnos
de dicha universidad pudieran intercambiar una comunicacin fluida y compartir
contenido de forma sencilla a travs de Internet. Fue tan innovador su proyecto
que con el tiempo se extendi hasta estar disponible para cualquier usuario de la
red.
debe cultivarse todos los das y para eso una pgina de Facebook es una
excelente herramienta. Aunque seguramente su comunidad estar
conformada mayoritariamente por personas que an no son clientes,
tambin tendr una buena porcin de clientes actuales, para quienes estar
al tanto de sus novedades y de su valioso contenido les valida que tomaron
la decisin correcta.
3. FORMATOS AUDIOVISUALES
3.1. SPOT
El spot es una produccin artstica con un fin determinado que involucra personal
creativo para su realizacin. Uno de los conceptos ms descriptivos lo ha
propuesto Ignacio Ramonet (1992) quien menciona que El spot publicitario es un
estuche visual, un espectculo que integra un producto en una dramatizacin con
un final feliz. Segn este autor, se trata de un ejercicio flmico de gran virtuosidad
que deja un mensaje comercial relegado al final. (Ramonet, 1992)
En cuanto a los formatos audiovisuales se analizar el formato ms factible para la
pieza audiovisual, en este caso un spot es creativo y de corta duracin pero se
debe investigar si con esto se podr capturar la atencin del turista interno para
fomentar el deporte del Parapente.
3.2. ENTREVISTA
"Es una relacin directa entre personas por la va oral, que se plantea unos
objetivos claros y prefijados, al menos por parte del entrevistador, con una
asignacin de papeles diferenciales, entre el entrevistador y el entrevistado, lo que
supone una relacin asimtrica". (Silva y Pelachano 1979)
3.3. DOCUMENTAL
3.4. REPORTAJE
4. PRODUCCIN AUDIOVISUAL
financieros (el capital), recursos tcnicos y logsticos (los medios) hasta qu tareas
se hacen cada da (el trabajo).
4.1. PRE-PRODUCCIN
La preproduccin va desde la idea original del video (eleccin del tema) hasta
estructurar el guin que describa el desarrollo del video y organizar el plan de
rodaje. (Barroso, 1996)
Esta etapa suele ser la fase ms larga de la realizacin y tal vez la ms importante
porque es la base, el insumo para las siguientes etapas:
4.1.1. LA IDEA
4.1.2. SINPSIS
4.1.3. GUIN
a. GUIN DE FICCIN
b. GUIN DE NO FICCIN
a. PRINCIPIO: Presentacin del tema, sito al espectador frente a los hechos para
que los entienda, presento a los personajes y el conflicto, se trata de producir
inters, para que se quiera saber ms. (Barroso, 1996)
b. DESARROLLO: Se exponen los datos que sostienen el enfoque, las causas y
motivos de los acontecimientos y protagonistas, sus relaciones. Es la puesta en
contexto del conflicto. (Barroso, 1996)
c. CONCLUSIN: Puede ser abierto, o para un lado o para el otro de los intereses
en pugna, pero debe tener un cierre propio, se cierra la entrega de informacin
y las lneas abiertas en el desarrollo. (Barroso, 1996)
a) MODELO DE GUION TECNICO
Bajo los apuntes del Lic. Juan Augusto Quiroz en la materia Mass Media Cine, se
obtuvo una base de guin tcnico que es el siguiente:
TIEMPO
IMAGEN AUDIO
ESC PL
En seg.
PLANO TOMA/ MOVIMIENTO SONIDO TEXTO
NGULO
1
4.2. PRODUCCIN
EXT/
DIA /
Se recopilan todos los elementos auditivos y visuales que formarn parte de la
IRUP
produccin
ANA final. Es el registro de entrevistas, contextos (acompaan y agregan
informacin al tema) y la bsqueda de materiales complementarios (imgenes de
archivo). Es donde se empieza a concretar la realizacin de lo pautado en el
guin. Una produccin exitosa es el resultado de una adecuada planificacin
previa. (Barroso, 1996)
4.3.1. EDICIN
5. TURISMO
a. TURISMO CULTURAL
Se define como aquel viaje turstico motivado por conocer, comprender y disfrutar
2002)
b. TURISMO DE AVENTURA
6. FOMENTAR
Para el presente proyecto de grado se utilizar esta palabra con frecuencia ya que
ser tomada como palabra clave debido la importancia que se le dar a esta
palabra siendo parte fundamental de la investigacin.
7. PROMOCIONAR
Para el presente proyecto de grado se utilizar esta palabra con frecuencia ya que
ser tomada como palabra clave por la importancia que se le dar a esta palabra
siendo parte fundamental de la investigacin.
8. DISEO
El diseo es una disciplina ubicada e inaprensible; es la actividad mediante la que
se realiza la configuracin de los objetos y de los mensajes visuales, actividad
que est en constante cambio pero de la cual no se pueden definir claramente su
campo de accin, su marco conceptual y las interacciones tericas y
metodolgicas que establece con otros terrenos del conocimiento. Esta dificultad
para definir con claridad el cuerpo disciplinar del diseo determina su teora y
prctica. (Robert Bringhurst, 2012)
CAPTULO III
MARCO REFERENCIAL
28
3. MUNICIPIO DE IRUPANA
Irupana, por sus atractivos tursticos, se encuentra entre los cuatro municipios
paceos ms visitados despus de Coroico, Copacabana y Tiwanaku. El lugar
tiene una variedad de cultivos, como el caf, cacao, frutas, entre otros, y cuenta
con una variedad de montaas y valles tropicales.
3.1.1. Localizacin
El municipio Irupana se ubica entre los 1615 a 1645 de latitud sur y 6710 a
6750 de longitud oeste
Al Norte:
Al Este:
Al Sur:
Al Oeste:
3.1.4. Extensin
La segunda seccin Irupana fue creado mediante Decreto Supremo del 1 de Julio
de 1899, establecindose como capital la localidad de Irupana, polticamente est
dividida en nueve cantones: Irupana, Laza, Chicaloma, Victorio Lanza, La
Plazuela, Lambate, Taca, Pariguaya y Tres Ros; administrativamente el Municipio
no est distritado; aunque se realiz una propuesta por la Mancomunidad Yungas
que propona la creacin de ocho Distritos, aspecto que a la fecha no se aplic.
7. PARAPENTE
Segn datos que revel el Piloto y Coordinador del Irupanapente, Jaime Cuevas,
El parapente es un deporte extremo que est con un crecimiento exponencial en
el mundo, que ha nacido de una inquietud de querer volar, descender con
paracadas no precisamente de un avin porque los costos son muy altos
entonces alguin se imagin descender desde una pendiente, subirse a una
montaa y lanzarse con paracadas no haba diseo parapente lo hicieron de esa
manera y a partir de eso fue creciendo. La ventaja del parapente es que no
necesitan un avin o dlares para contratarlos y descender simplemente con tu
mochila puedes cargar tu paracadas subirte a una montaa y descender
volando. Con el tiempo esta idea fue creciendo por la aceptacin que hubo y fue
cambiando el diseo ya a un modelo ms especfico con mejores condiciones de
32
8. IRUPANAPENTE
Segn datos revelados por el Piloto y fundador del Irupanapente, Jaime Cuevas,
menciona que:
El evento nace de dos pilotos que empezamos a volar en Irupana: ngel Pardo y
mi persona el 2003 al poco tiempo invitamos a unos amigos, al ao siguiente ya
hicimos una reunin con amigos de Cochabamba y La Paz al principio fuimos 6
personas y al otro ao 8 personas y se fue haciendo cada ao en el mes de Julio y
fue sumando la gente hasta que ya tenamos 25 a 30 personas pero a partir del
2013 se le dio otro enfoque participando con otros profesionales porque el evento
a haba crecido, hicimos revistas e invitamos masivamente a la prensa, pilotos y
eso nace a partir de la incorporacin de Guimer Zambrana, Arturo Rosales,
Fernando Reguerin que han sido un aporte importante del evento porque creci en
auspicios de manera tcnica y lo que queremos es mejorar la calidad. Es un
evento internacional y tiene ms por crecer. (Cuevas, 2017)
una disciplina sana que puede ser de ejemplo para las futuras generaciones y
tambin significa una actividad econmica importante para generar mayores
ingresos. (Cuevas, 2017)
CAPTULO IV
MARCO METODOLGICO
35
El tipo de enfoque que se utiliz en este proyecto de grado es de tipo cualitativo como
lo describe el autor Sampieri:
Se utiliz este tipo de enfoque debido a que se realiz una recoleccin de informacin
sobre el turismo interno de aventura en el Municipio de Irupana, en el caso del
Parapente un deporte extremo que se practica en ese sector, se pretende incentivar la
visita del turista local a travs del parapente, determinar el tipo de piezas audiovisuales
que seran viables para su prxima implementacin y tambin las caractersticas que
deben tener cada una de ellas, tanto en estructuracin como en contenido.
Se realiz el tipo de estudio descriptivo porque lo que se logr es describir cada uno de
los elementos componentes de las piezas audiovisuales siendo el tema de estudio los
bajos ndices de visitas al Municipio de Irupana por la poca informacin que se
encuentra sobre su actividad de aventura como es el parapente.
4.4.1. INDUCTIVO
Este mtodo se aplica ya que se est partiendo de lo particular, que en el este caso
sera la falta de informacin del turista local sobre la actividad de aventura que ofrece
el Municipio de Irupana tal es el caso del parapente, para ir a lo general que sera el
diseo de piezas audiovisuales para el fomento del turismo de aventura que puede ser
utilizado como modelo por distintos municipios ya que presentan problemticas
similares.
37
Se utiliz dos grupos focales, el primer grupo focal fue con personas entre 25 a 45
aos, con residencia en la ciudad de La Paz que ya participaron de la actividad del
parapente para conocer sus experiencias. El otro grupo focal fue con personas entre
25 a 45 aos que les interesa el turismo de aventura pero no participaron en ninguna
actividad del parapente. Sin embargo, es importante conocer las expectativas que tiene
la gente respecto a su primer vuelo en Parapente.
Segn define el autor Martnez Es la forma que adopta un dilogo corriente y brinda
las posibilidades y la significacin del dilogo como mtodo de conocimiento de los
seres humanos, sobre todo en la calidad de proceso en que se apoya, la escucha.
(Martnez, 2008)
semanas de diferencia entre cada uno; las sesiones concluirn cuando se llegue al
punto de saturacin, momento en el cual las plticas ya no aportan nada nuevo a la
informacin que ya tenemos. (Blasco y Otero, 2008)
4.6. MUESTRA
Se utiliz este tipo de muestra porque slo se tom en cuenta a las personas que
visitaron el Municipio de Irupana, quienes tuvieron contacto con el deporte extremo del
Municipio; el Parapente; As mismo se tom en cuenta a personas que nunca volaron
en Parapente para conocer sus expectativas, adems de expertos en el tema que
cuentan con cierto grado de conocimiento al respecto y finalmente con empresas de
turismo de Irupana.
39
Se utiliz esta clase de muestreo, tomando en cuenta a los turistas locales que hayan
visitado el Municipio de Irupana o que hayan participado en el deporte extremo del
Parapente. As mismo tambin se tom en cuenta a las personas que no participaron
en vuelos en Parapente.
Se utiliz este tipo de muestro para conocer la opinin de expertos en cuanto a turismo
de aventura del Municipio de Irupana con el fin de establecer parmetros para disear
las piezas audiovisuales con las que se quiere trabajar.
4.7. FUENTES
4.7.1. FUENTES PRIMARIAS
Son aquellas que contienen informacin nueva u original, de primera mano. El trmino
original no se refiere a la novedad, a que nadie haya tratado antes el tema, sino a que
es el documento origen de la informacin, que en l contiene toda la informacin
40
Las fuentes utilizadas para el presente proyecto de grado son: Entrevistas a los
expertos en Parapente, tal es el caso de Jaime Cuevas y Fernando Reguerin;
Coordinadores del evento Irupanapente, Antonio Antezana y Miguel Huarina; expertos
en Produccin Audiovisual, a las personas que visitaron Irupana principalmente a
quienes tuvieron la oportunidad de volar en el Parapente considerado un deporte
extremo que ofrece el Municipio, a gerentes de empresas de entretenimiento turstico
en Irupana, como fuente primaria tambin se tom en cuenta a apuntes de materias de
comunicacin y periodismo, tesis de grado y proyectos de grado de temporadas
pasadas.
Las fuentes secundarias utilizadas para este proyecto de grado son: libros, internet,
opiniones formales de expertos.
Son guas fsicas o virtuales que contienen informacin sobre las fuentes secundarias.
Forman parte de la coleccin de referencia de la biblioteca. Facilitan el control y el
acceso a toda gama de repertorios de referencia, como las guas de obras de
referencia o a un solo tipo, como las bibliografas. (Ruiz y Vargas, 2008)
CAPTULO V
MARCO PRCTICO
43
5.1. INTRODUCCIN
Entrevistas en profundidad
Entrevista Semi estructurada
Grupos Focales
Las cuales han servido para desarrollar los siguientes objetivos especficos:
5.1. Realizar un anlisis micro y macro ambiental sobre el fomento del turismo
de aventura en el municipio de Irupana de la ciudad de La Paz.
Clemente Mamani
ALCALDE MUNICIPIO DE IRUPANA
N PREGUNTA RESPUESTA
1 Cul es la historia Se inicia por los aos 2000 a 2001 con pilotos
del Parapente en el como ngel Pardo, Jaime Cuevas y Bladimir Socub
Municipio de y posteriormente va creciendo de a poco; de tres
Irupana? pilotos van llegando a 10, luego a 20. Por lo tanto,
el parapente es algo que es nuestro porque lo
hemos considerado un deporte extremo que nos
hace conocer como Municipio y adems que el
lugar es muy adecuado para el Parapente
2 Cmo comenz el El Irupanapente se inicia el ao 2001 pero de una
Irupanapente? manera muy Municipal, muy de pueblo,
posteriormente en el 2005 ya va creciendo a nivel
departamental y a partir del 2008 en adelante se lo
hace a nivel nacional gracias tres personas, don
Fernando Reguerin, Guimer Zambrana, Arturo
rosales en la parte operativa, en la parte tcnica
don ngel Pardo, Jaime Cuevas y Bladimir Socub y
el Gobierno Municipal con el consejo Municipal
tambin ha ido apoyando esta actividad.
3 Cmo apoya el El Municipio de Irupana apoya con:
Municipio de Irupana - Acceso caminero
a este deporte? - Mejoramiento de la pista
- Transporte para llevar los parapente
- Aspecto financiero (Bs. 20 000 a 30 000
para la alimentacin)
- Comit Auspiciador
4 Le parece Si, muy importante porque hacemos mucho
importante esta movimiento econmico, mucha gente se viene a
actividad para el divertir, muchos comercios ya sean hoteles
Municipio de transporte generar economa y adems de ello
Irupana? somos conocidos a nivel nacional e internacional
porque vienen pilotos de Alemania argentina, Chile
al margen del problema bilateral de pases pienso
que el deporte debe unir por lo tanto el Parapente
es nuestro y a nivel internacional.
5 Cunto genera en Los ingresos econmicos del Municipio en estos 3
ingresos das del evento todo lo que es movimiento
econmicos el econmico desde el pequeo comerciante que
Irupanapente? vende fresco en vaso hasta lo que vende en el
mercado talleres y dems ms o menos llega entre
45
- Leyes y Artculos
- Leyes
- Artculos
N PREGUNTA RESPUESTA
1 Gobierno Autnomo El Gobierno Autnomo Departamental de
Departamental de La Paz La Paz cuenta con una direccin de
Turismo destinado a promover esta
actividad en todo el departamento de La
Paz, es as que por medio de esta unidad
se tendra que realizar promocin al
destino Irupana otorgando informacin de
datos generales y principales atractivos
dentro del Municipio en su pgina oficial de
internet.
2 Ley de Gobierno Autnomo En el artculo 31 hace mencin sobre los
Municipal 482 bienes municipales de dominio pblico,
estos bien son:
Plazas, parques, bosques declarados
pblicos, reas verdes y espacios
destinados al esparcimiento colectivo,
plazas
Por lo tanto el espacio donde se realizar
el Parapente es de libre acceso ya que se
47
Parapente?
3 Qu le hace falta a esta Hace falta que las personas se animen y
actividad? no tengan miedo a volar, que se difunda
ms informacin, le hace falta ms
difusin, que la alcalda le brinde mayor
apoyo en cuanto a lo que se necesita en un
lugar turstico
4 Le gustara ver una pieza La respuesta unnime de todos fue que
audiovisual para informarse evidentemente s les gustara ver algo
sobre la actividad del audiovisual porque piensan que eso atrae
Parapente o preferira leer ms adems que en nuestros tiempos es
un artculo en el peridico poca la gente que lee por lo tanto se les
sobre el mismo tema por mostr una revista y un video de una
ejemplo persona volando en parapente y se les
pregunt cul prefieren? Todos sealaron
al video.
5 Qu quisiera ver en una La mayora respondi que quisieran ver
pieza audiovisual? Historia emociones de las personas que estn
del Parapente? Emociones volando as para que les d mayor
y reacciones del que est curiosidad y se puedan animar a practicar
volando en Parapente? este deporte extremo, sin embargo tambin
Informacin sobre esta est el lado de la seguridad que se toma al
actividad? practicar este deporte; las personas del
grupo focal dijeron que quisieran ver un
poco de qu medidas de seguridad se
tienen cuando la gente vuela, tambin no
se dej de lado la informacin en cuanto a
distancia, transporte, etc. Y uno de ellos
habl acerca del uso de la cmara
subjetiva.
6 Cunto tiempo se tomara Todos respondieron desde los 30
para ver una pieza segundos al minuto o minuto y medio como
audiovisual referida al mximo.
Parapente?
FUENTE: Elaboracin propia, 2017.
MUESTRA NO
OBJETIVO TCNICA PROBABILISTICA DE
SUJETO EXPERTO
Identificar los - Entrevista en - Antonio Antezana
profundidad Productor y Director
formatos ms
AGP Films
adecuados para el - Miguel Huarina
Director y Productor
fomento del turismo
Idea Visual Productora
de aventura a travs
del parapente a nivel
local.
b) Conclusiones de la entrevista
N PREGUNTA RESPUESTA
1 Usted cree Estoy convencido que es Lo audiovisual siempre es
que es importante y nosotros importante a la hora de
importante la hemos estado utilizando promocionar cualquier evento
implementacin ese recurso para poder porque de alguna manera se
de material promocionar mediante la llega a la gente a travs de lo
audiovisual prensa escrita con artes visual y auditivo y eso les
para que vayan mostrando los atrae, les gusta.
promocionar el atractivos tursticos del
parapente en pueblo. Si el objetivo ha
Irupana? sido promocionar el
turismo siempre va ligado
a lo que es cultura y esto
lo hacemos a travs de
deporte.
2 Usted cree En un primer nivel esta lo S, definitivamente si, hoy en
que lo escrito, en un segundo lo da lastimosamente la gente
audiovisual visual y en un tercer nivel ya no lee; los medios escritos
puede generar est lo audiovisual. convencionales en los
mayor inters Hemos comprobado que ltimos tiempos han perdido
que una nota mediante imgenes se fuerza, lo que antes la gente
de prensa en puede llegar ms a la estaba pegada a su peridico
peridico por gente, nos es necesario ahora ya no es as, ahora
ejemplo? escribir mucho sino todo es redes sociales donde
mostrar en imgenes y se hace viral cualquier video
con spots o videos es por eso que all nosotros
propios que los mismos entramos para crear material
pilotos o la gente que audiovisual que ser
participa de nuestros difundido de manera fugaz.
festivales que publican
en Facebook creo q la
repercusin es mucho
mayor puesto que la
gente no lee textos
grandes pero si ve videos
entonces es muy
importante.
2 Usted cree 100 %, es el medio de Claro que s, aunque tiene
58
Antonio Antezana
DIRECTOR Y PRODUCTOR - AGP FILMS
N PREGUNTA RESPUESTA
1 Qu es una pieza Una pieza audiovisual hace referencia
audiovisual? conjuntamente al odo y a la vista. Es decir el
contenido audiovisual, emplea ambos sentidos a la
vez.
2 Cmo se puede Lo primero para una buena Produccin Audiovisual
generar una idea es conocer tu empresa: tu infraestructura, tus
para producir una procesos productivos Lo que queremos saber es
pieza audiovisual? qu hace tan especial a tus productos. Averiguar
cules son tus puntos fuertes y qu te diferencia de
la competencia. Recogemos la mxima informacin
para hacernos una idea fiel de los activos a
comunicar en el audiovisual
3 Cul es el proceso Toda la informacin nos sirve para preparar un
que se debe seguir enfoque y planteamiento del vdeo que realmente
para hacer una sea til. As, diseamos la estructura del vdeo:
produccin Qu contar, en qu orden, con qu objetivo
audiovisual? donde cada pieza debe encajar.
4 En la pre-produccin Se llama Pre-produccin a la etapa comprendida
Qu aspectos se desde la concepcin de la idea de un proyecto
debe tomar en audiovisual hasta el primer da de grabacin o
cuenta? filmacin. El trabajo de preproduccin es
fundamental para asegurar y determinar las
condiciones ptimas de realizacin de todo
proyecto audiovisual.
5 En la produccin La produccin de un audiovisual implica 3 etapas o
Qu aspectos se pasos fundamentales: PRE PRODUCCIN,
debe tomar en PRODUCCIN (RODAJE) POST PRODUCCIN
cuenta? (EDICIN)
61
Segn datos del experto audiovisual, un material grabado y bien editado atraera
a la gente para fomentar el turismo de aventura en Irupana.
62
El experto audiovisual dio datos sobre cmo generar una idea para producir un
material audiovisual
Para elaborar una pieza audiovisual se debe seguir un proceso.
Se debe tomar en cuenta a la pre produccin, produccin y post produccin a la
hora de hacer la pieza audiovisual
Se obtuvo datos sobre las recomendaciones para realizar una edicin
Segn el consejo del Productor Audiovisual sugiere utilizar Reportajes o Spots
para promocionar el deporte del Parapente.
4 Preferira ver una pieza La mayora dijo s a las redes sociales por
audiovisual que promocione la facilidad y rapidez que se puede ver un
el Parapente por redes video en cualquier momento. Sin embargo,
sociales? algunas personas an estn ligadas a lo
convencional como es el caso de la
televisin.
5 Utiliza redes sociales? La respuesta de manera unnime fue s
6 Qu red social utiliza ms? Como primer lugar Facebook, Whatsapp
seguido de Instagram, twitter, YouTube y
algunos Snapchat
Fernando Reguerin
Coordinador Irupanapente
N PREGUNTA RESPUESTA
1 Usted cree que es Por su puesto que eso es importante eso ayudara
importante la a que podamos hacer que la internacionalizacin
implementacin de de este deporte pueda ser mayor.
material audiovisual
para promocionar
este evento?
2 Usted cree que lo Si, lo audiovisual es clave porque entra por los ojos
audiovisual puede y las redes sociales permiten que todos tengan
generar mayor acceso a una publicacin
inters que una nota
de prensa en
peridico por
ejemplo
3 Por qu medio Las redes sociales hoy en da se han vuelto
preferira ver esta gravitantes y accesibles a toda la gente; entonces
pieza audiovisual y por ah hay que manejar la divulgacin de este
cunto tiempo le material. El tiempo tiene que ser dosificado no muy
dara para ver este largo tal vez promocionarlo con anticipacin para
video? que la gente programe su viaje a Irupana y que ese
dato ayude a la organizacin a saber la demanda
que pueda existir.
FUENTE: Elaboracin propia, 2017
65
Antonio Antezana
DIRECTOR Y PRODUCTOR - AGP FILMS
N PREGUNTA RESPUESTA
1 Usted cree que es Lo audiovisual siempre es importante a la hora de
importante la promocionar cualquier evento porque de alguna
implementacin de manera se llega a la gente a travs de lo visual y
material audiovisual auditivo y eso les atrae, les gusta.
para promocionar
este evento?
2 Usted cree que lo S, definitivamente si, hoy en da lastimosamente la
audiovisual puede gente ya no lee; los medios escritos
generar mayor convencionales en los ltimos tiempos han perdido
inters que una nota fuerza, lo que antes la gente estaba pegada a su
de prensa en peridico ahora ya no es as, ahora todo es redes
peridico por sociales donde se hace viral cualquier video es por
ejemplo eso que all nosotros entramos para crear material
audiovisual que ser difundido de manera fugaz.
3 Por qu medio Por el alcance y la evolucin de la tecnologa yo
Cree que debera ser creo que se debe difundir ms por redes sociales,
difundida este por ese lado debemos ir ya que la mayora
material audiovisual estamos en constante con las redes ya sea para
y cunto tiempo entretenernos, distraernos o hasta por trabajo uno
debe durar? est conectado y el tiempo que se le debe dar
debe ser breve puede ser desde los 30 segundos
hasta el minuto y medio exagerando
CAPTULO VI
MARCO PROPOSITIVO
70
6.1. Introduccin
Como herramienta base para difundir informacin en los ltimos tiempos est el uso de
las redes sociales, siendo eficaz por su velocidad y alcance; por lo que se ha
convertido en una manera rpida en cuanto a la comunicacin de mensajes, siendo
este de gran utilidad para el presente Proyecto de Grado.
Cuadro No. 13
- Existe una necesidad por parte del Municipio por promocionar el Parapente ya que
esto generara mayores ingresos econmicos al Municipio.
- A travs del Proyecto de Grado se pretende desarrollar el turismo de manera
sustentable para convertir este deporte en un importante generador de ingresos
econmicos dentro del Municipio de Irupana.
- La gente quiere que se muestre en una pieza audiovisual donde se den a conocer
las medidas de seguridad, el proceso que se debe seguir al subir a un parapente,
las emociones, la adrenalina en cmara subjetiva para capturar la atencin de la
gente.
- El tiempo de este video debe ser claro y conciso con una duracin entre 30
segundos, minuto a minuto y medio como mximo.
72
Luego de analizar las conclusiones, se verific que era necesario disear y producir
piezas audiovisuales para promocionar el deporte extremo que el Municipio ofrece.
El Pblico Objetivo son hombres y mujeres que residan en la Ciudad de La Paz, que
tengan entre 25 a 45 aos.
6.3.2.3. Mensajes
En cuanto a los conceptos creativos, despus de analizar los resultados del Grupo
Focal, se eligi los siguientes: VUELA SIN LMITES, ENFRENTA NUEVOS
DESAFOS, VIVE Y SIENTE SLO EN IRUPANA, SLO HAZLO, NO LO PIENSES
MS
Idea 2 (Spot)
74
El nombre del Spot sali de la inquietud que siente la gente al volar, se eligi el
nombre MIEDO A VOLAR, el cual reflejar los sentimientos de una persona cuando
est a punto de volar.
Una persona estar parada en una montaa de Irupana con todo el equipo e
Indumentaria necesario; con eso se enfatizar a las medidas de seguridad en cuanto a
equipo. La persona respira y dice LO HAGO, NO LO HAGO, LO HAGO, NO LO
HAGO, se har detalle de los pies cuando est corriendo para saltar de la montaa,
por ltimo se mostrar el rostro de la persona que est volando para emitir las
emociones que transmite y sale el Slogan DJATE LLEVAR, VUELA... ENFRENTA
NUEVOS DESAFOS
Idea 3 (Spot)
El auto - reportaje inicia con el recorrido desde la terminal de Minasa para luego llegar
al Municipio de Irupana en el que se har una breve resea histrica sobre el
parapente en Irupana, mientas subimos a la Montaa Yanata conversaremos con un
Piloto experto en Parapente quien nos hablar acerca de su experiencia personal al
volar, cuando ya se logre llegar a la montaa procederemos al armado de equipo e
indumentaria y nos explicar sobre la funcin de cada equipo que se utilizar
finalmente cerramos el reportaje con un vuelo de la periodista y el piloto.
a) Pre Produccin
75
SPOT 1
- CONCEPTO CENTRAL CREATIVO
En cuanto al nombre del spot, despus de analizar los resultados del Grupo Focal,
se eligi el nombre VUELA SIN LMITES, el cual representa la libertad que este
deporte ofrece.
- TIPO DE SPOT
EMOCIONAL
- IDEA CENTRAL
Mostrar la belleza geolgica que se puede ver a travs de los vuelos en Parapente
que ofrece el Municipio de Irupana, sin dejar a un lado las medidas de seguridad
que se toma en este deporte extremo, mostrando las emociones que siente el que
est volando.
- LOCACIN
TIEMPO
IMAGEN AUDIO
ESC PL
En seg.
PLANO TOMA/ MOVIMIENTO SONIDO TEXTO
NGULO
P1 PG Efecto de
1 Camino a Fijo Sonido - 2
T. Lateral
Irupana
EXT/
DIA / P2 PG Paisaje T. Frontal Fijo Efecto de
IRUP Sonido - 3
ANA
P3 PG persona T. Frontal Efecto de
volando en Fijo Sonido - 3
Parapente
P4 PE persona Msica de
se arregla la A. Cenital Fijo Fondo - 3
indumentari
a para volar
P5 PG persona Subjetiva Msica
corriendo a de 2
T. Frontal Fijo
punto de Fondo -
lanzarse de
la montaa
P6 PE persona Msica de
se arregla la A. Cenital Fijo Fondo - 1
indumentari
a para volar
P7 PG
Parapente a T. Frontal Fijo - 1
punto de Msica de
volar. Fondo
P8 PG T. Frontal Msica de
Parapente a Fondo 3
punto de Fijo
-
volar, ms
manos
77
P9 PE persona Msica
se arregla la A. Cenital Fijo de - 2
indumentari Fondo
a para volar
P10 PG persona T. Frontal Msica de
volando en Fijo Fondo - 2
Parapente,
vista area.
P11 PG persona
con toda la T. Frontal Fijo 9
indumentari Msica de -
a, corriendo, Fondo
se lanza de
la montaa,
vista area
P12 PG Subjetiva Fijo Msica
parapente de - 3
aun en tierra T. Frontal
intentado Fondo
volar
P13 PM rostro A. Contra
de una P. Fijo - 3
persona Msica de
volando. Fondo
P14 PG vista Msica de
area T. Frontal Fijo 2
Fondo
paisaje -
P15 PM rostro A. Contra Msica de
de una P. Fijo Fondo - 2
persona
volando.
P16 Vista de una Subjetiva Msica de
persona Fijo - 1
Fondo
volando, T. Frontal
paisaje
P17 PM rostro A. Contra Msica de
de una P. Fijo Fondo - 1
persona
volando.
P18 Vista de una Subjetiva Fijo Msica de
persona 1
Fondo
volando, T. Frontal -
paisaje
78
PRESUPUESTO DE PRODUCCIN
PRESUPUESTO DE
PRODUCCIN DETALLE MONTO (Bs.)
Derechos de autor 0
1. COSTO DE GUIN
Copias 5
Director 300
Editor 300
Cintas 0
3. COSTOS DE PROCUCCIN
Fotografas 0
Micrfono 0
Cmara(s) 0
79
Gra 0
Steadycam 0
Bsqueda 0
5. LOCACIONES Y
ESCENOGRAFA Alquiler 0
Decorados 0
Transporte
preproduccin 100
7. TRANSPORTE Y
ALIMENTACIN Transporte produccin 100
Alimentacin
100
Personaje 1 0
8. REPARTO
Personaje 2 0
Captura 0
Edicin 0
Masterizacin 0
Copias 10
Estudio de grabacin 0
Derechos de difusin 0
--------
11- IMPREVISTOS
--------
--------
12- VARIOS
--------
TOTAL 1405
b) Produccin
Se procedi al traslado al lugar y al rodaje del spot.
c) Post Produccin
Se procedi a la edicin del Spot.
SPOT 2
- CONCEPTO CENTRAL CREATIVO
- TIPO DE SPOT
EMOCIONAL
- IDEA CENTRAL
Este spot se enfatiza a los miedos que una persona puede sentir antes de volar en
Parapente, donde se muestra la seguridad que este deporte ofrece a travs de la
indumentaria que lleva puesto y finalmente las emociones que se transmiten al volar
en el cielo.
- LOCACIN
TIEMPO
IMAGEN AUDIO
ESC PL
PLANO TOMA/ MOVIMIENTO SONIDO TEXTO En seg.
NGULO
P1 PG Efecto de
1 persona Fijo Sonido y - 3
T. Lateral
est parada Sonido
EXT/
DIA / en una Ambiente
IRUP montaa
ANA con toda la
indumentari
a y equipo
para volar
P2 PP rostro T. Frontal Fijo Sonido
con temor Ambiente - 3
P3 Detalle de la T. Lateral Sonido
mano Fijo Ambiente - 2
empuada
P4 PG persona Subjetiva Sonido
corriendo a Fijo Ambiente - 5
T. Frontal
punto de
lanzarse de
la montaa.
P5 Detalle de Sonido
los pies de Ambiente 2
T. Frontal Fijo
una -
persona
corriendo
P6 PG Sonido
Persona A. Picado Fijo Ambiente - 9
feliz volando
en el aire
83
PRESUPUESTO DE PRODUCCIN
PRESUPUESTO DE
PRODUCCIN DETALLE MONTO (Bs.)
Derechos de autor 0
1. COSTO DE GUIN
Copias 5
Director 300
Editor 300
Cintas 0
3. COSTOS DE PROCUCCIN
Fotografas 0
Micrfono 0
84
Cmara(s) 0
Gra 0
Steadycam 0
Bsqueda 0
5. LOCACIONES Y
ESCENOGRAFA Alquiler 0
Decorados 0
Transporte
preproduccin 100
7. TRANSPORTE Y
ALIMENTACIN Transporte produccin 100
Alimentacin
100
Personaje 1 0
8. REPARTO
Personaje 2 0
Captura 0
Edicin 0
85
Masterizacin 0
Copias 10
Estudio de grabacin 0
Derechos de difusin 0
--------
11- IMPREVISTOS
--------
--------
12- VARIOS
--------
TOTAL 1405
d) Produccin
Se procedi al traslado al lugar y al rodaje del spot.
e) Post Produccin
Se procedi a la edicin del Spot.
86
- LOCACIN
Municipio de Irupana
SLO HAZLO
87
TIEMPO
IMAGEN AUDIO
ESC PL
PLANO TOMA/ MOVIMIENTO SONIDO TEXTO En seg.
NGULO
P1 PP Rostro T. Frontal Fijo Sonido
de una Ambiente 3
persona
PRESUPUESTO DE PRODUCCIN
PRESUPUESTO DE
PRODUCCIN DETALLE MONTO (Bs.)
Derechos de autor 0
1. COSTO DE GUIN
Copias 5
Director 300
Editor 300
Cintas 0
3. COSTOS DE PROCUCCIN
Fotografas 0
Micrfono 0
Cmara(s) 0
Gra 0
Steadycam 0
89
Bsqueda 0
5. LOCACIONES Y
ESCENOGRAFA Alquiler 0
Decorados 0
Transporte
preproduccin 100
7. TRANSPORTE Y
ALIMENTACIN Transporte produccin 100
Alimentacin
100
Personaje 1 0
8. REPARTO
Personaje 2 0
Captura 0
Edicin 0
Masterizacin 0
Copias 10
Estudio de grabacin 0
90
Derechos de difusin 0
--------
11- IMPREVISTOS
--------
--------
12- VARIOS
--------
TOTAL 1405
a) Produccin
Se procedi al traslado al lugar y al rodaje del spot.
b) Post Produccin
Se procedi a la edicin del Spot.
GUIN REPORTAJE
- IDEA CENTRAL
- LOCACIN
TIEMPO
IMAGEN AUDIO
ESC PL
PLANO TOMA/ MOVIMIENTO SONIDO TEXTO En seg.
NGULO
P1 PM Sonido
Reportera Fijo Ambiente - 3
T. Frontal
hablando
PRESUPUESTO DE PRODUCCIN
PRESUPUESTO DE
PRODUCCIN DETALLE MONTO (Bs.)
Derechos de autor 0
1. COSTO DE GUIN
Copias 5
Director 300
Editor 300
Cintas 0
3. COSTOS DE PROCUCCIN
Fotografas 0
Micrfono 0
Cmara(s) 0
Gra 0
Steadycam 0
94
Bsqueda 0
5. LOCACIONES Y
ESCENOGRAFA Alquiler 0
Decorados 0
Transporte
preproduccin 100
7. TRANSPORTE Y
ALIMENTACIN Transporte produccin 100
Alimentacin
100
Personaje 1 0
8. REPARTO
Personaje 2 0
Captura 0
Edicin 0
Masterizacin 0
Copias 10
Estudio de grabacin 0
95
Derechos de difusin 0
--------
11- IMPREVISTOS
--------
--------
12- VARIOS
--------
TOTAL 1405
a) Produccin
Se procedi al traslado al lugar y al rodaje del spot.
b) Post Produccin
Se procedi a la edicin del Spot.
3 Spot Publicitario 1, 2 y 3
1. Econmico Bs.1405
Reportaje Bs.1405
El presupuesto total econmico del proyecto segn las actividades a realizar seran de
Bs.1412, lo que indica que es un nmero factible y aceptable.
El presupuesto total costoso aproximado del proyecto segn las actividades a realizar
seran de Bs.15007, lo que indica que es una cantidad aproximada y est fuera del
alcance del presupuesto del Municipio.
a) Fuentes de financiamiento
Si se tomara en cuenta el presupuesto econmico los gastos son mnimos por lo que
no sera necesario alguna aportacin externa, pero si en su defecto es necesario tanto
para gastos como para su promocin, se sugiere:
- MUNICIPIO DE IRUPANA
b) Presupuesto de Municipio de Irupana
- Bs. 10 000
c) Plan de Medios
1. Facebook
En el caso de Facebook, al ser una red social existen varias opciones para
promocionar al turista local, como primer paso hay que tener una pgina y conseguir
97
seguidores, como en este caso se est empezando con la difusin, la mejor opcin es
invertir presupuesto para un avance rpido de la pgina y del producto, en este caso el
spot. Se eligi este medio de difusin gracias al resultado de la pregunta N 5 del grupo
focal realizado a personas residentes en la ciudad de La Paz entre 25 y 45 aos,
donde se concluye que el 100% de los encuestados tienen una cuenta en Facebook,
por lo cual es una va factible y visible para el pblico objetivo.
a) Promocin de pgina
1) Crear anuncio
Cuando se crea el anuncio, Facebook prepara una pgina publicitaria del perfil.
Informacin de cuenta
Eleccion de pblico
Eleccin de presupuesto
b) Costo
Facebook es gratuito para crear pginas o perfiles, pero en las promociones el costo
depende de la cantidad de personas a las que uno quiere llegar, por ejemplo para
alcanzar a 1000 personas la promocin tiene un costo de Bs. 7, entonces se suma la
cantidad de pblico al que queremos alcanzar, si invertimos Bs. 70 llegaremos a 10000
personas, se invertir Bs. 700 para llegar a 100000 personas.
c) Informes
Con esta herramienta Facebook informa la cantidad de personas que interactuaron con
la pgina, ya sea por Me gusta, cuantas personas vieron las publicaciones o los que
comentaron y/o compartieron stas.
Existen adems los informes publicitarios donde se puede ver el rendimiento de los
anuncios realizados, la cantidad de personas alcanzadas y algunos consejos sobre
qu o cmo modificar dicho anuncio para hacerlo ms visible y llegar a ms sujetos.
102
2. YouTube
YouTube es un portal del Internet que propicia a sus usuarios subir y visualizar vdeos,
para el presente Proyecto de Grado se utilizar YouTube como medio de difusin de
las piezas audiovisuales.
Si tienes una cuenta de Google, podrs mirar videos, marcarlos con "Me gusta" y
suscribirte a canales. Sin embargo, si no cuentas con ningn canal de YouTube, no
tienes presencia pblica en la plataforma. Incluso si tienes una cuenta de Google,
debes crear un canal de YouTube para subir videos, hacer comentarios o crear listas
de reproduccin. Si deseas crear un canal nuevo, puedes usar una computadora o el
sitio de YouTube para dispositivos mviles.
Paso 6: Configurar el canal, presionar el botn haz click aqu para poner un
nombre comercial
e) En este caso tambin se cargaran los 3 spots que se produjeron, sin costo
alguno.
3. Publicity
Plan de evaluacin
GRUPO FOCAL:
Para la validacin de la propuesta una vez que se cuenten con los videos se propone
mostrar al segundo grupo focal, a los que no conocen y no volaron en Parapente para
ver cmo reaccionan a los videos y hacer modificaciones a los mismos si es necesario.
110
CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES
111
Conclusiones
En el presente Proyecto de Grado se pudo evidenciar la carencia de piezas
audiovisuales que existe para promocionar el Parapente del Municipio de Irupana; por
lo que llev consigo una investigacin sobre el diseo y produccin de piezas
audiovisuales para conocer la opinin de expertos en el tema de Produccin
Audiovisual y Parapente, adems conocer la inquietud de las personas de la ciudad de
La Paz.
Recomendaciones
El municipio de Irupana podra utilizar estos spots para promocionarlos por televisin
abierta, cuyo costo es elevado pero ayudaran a fortalecer la promocin.
Este Proyecto de Grado se quedar como una base para un futuro, para ser utilizado
como gua en una prxima versin de promocin turstica que no solo beneficie al
Municipio de Irupana como fue en este caso; sino que beneficie a cualquier Municipio
interesado en su progreso social y econmico.
GLOSARIO:
Fomentar: verbo transitivo Favorecer de algn modo que una accin se desarrolle o
que aumente un aspecto positivo de ella.
Disear: Hacer un dibujo o dibujos de una cosa para que sirva de modelo en su
realizacin. "disear un vestido; disear un puente"
Auditivo: adjetivo
Del rgano del odo o relacionado con l. "capacidad auditiva; sistema auditivo;
problema auditivo; nervio auditivo; conducto auditivo"
Turismo: Actividad recreativa que consiste en viajar o recorrer un pas o lugar por
placer.
"hacer turismo"
Social: De la sociedad humana o que tiene relacin con ella. "clases sociales; clima
social; problemas sociales y polticos"
Crear: Dar realidad a una cosa material a partir de la nada. "segn la Biblia, Dios cre
el mundo en seis das y al sptimo descans"
Ley: Regla o norma establecida por una autoridad superior para regular, de acuerdo
con la justicia, algn aspecto de las relaciones sociales. "es necesaria una ley que
limite los productos txicos en este tipo de empresas"
Artculo: Parte de un tratado, ley o documento oficial que forma con otras iguales una
serie numerada y ordenada. "la Declaracin Universal de los Derechos Humanos tiene
30 artculos"
Variable: Que vara o puede variar. "algunos animales adoptan formas y colores
variables cuando se ven amenazados"
LIBROS CONSULTADOS
Capriotti, P. (1999) Comunicacin Corporativa. Una estrategia de xito a corto
plazo. Reporte C&D-Capacitacin y Desarrollo, 13 (ISSN), 30-33.
Carrasco Daz, S. (2005). Metodologa de la Investigacin Cientfica. Lima,
Per: Edit. San Marcos.
Gilli, G. (1985) Sociologa de la comunicacin de masas (2 edicin). Barcelona,
Espaa: Moragas Spa.
Hernandez Sampieri, R; Fernndez Collado, C; Baptista Lucio, P. (2006).
Metodologa de Investigacin. (4 edicin). Mxico D.F., McGraw-Hill
Interamericana Editores, S.A. de C.V.
Adolfo Muoz Garca, (2009) Comunicacin Audiovisual y Publicidad
114
WEBGRAFA CONSULTADA
Losantos, M. (2011). Fuentes de informacin: tipos y caractersticas.
Recuperado el 5 de marzo de 2017 de
http://www.pregunte.es/manuales/M_dul01_Fuentes_Informaci_n_ML_PR_GM.p
df
Martinez,M. (2006) La investigacin cualitativa (sntesis conceptual). (Versin
Electrnica), Revista IIPSI, 9(1). Recuperado el 5 de marzo de 2017 de
http://oportunidades.gob.mx/Portal/work/sites/Web/resources/ArchivoContent/13
51/Investigacin_cualitativa_y_cuantitativa.pdf
Mandujano, F. (1998) Teora del Muestreo: Particularidades del Diseo Muestral
en estudios de la conducta social. (Versin electrnica), Revista Electrnica de
115
- Acceso caminero
- Mejoramiento de la pista
- Comit Auspiciador
116
Si, muy importante porque hacemos mucho movimiento econmico, mucha gente se
viene a divertir, muchos comercios ya sean hoteles transporte generar economa y
adems de ello somos conocidos a nivel nacional e internacional porque vienen pilotos
de Alemania argentina, Chile al margen del problema bilateral de pases pienso que el
deporte debe unir por lo tanto el Parapente es nuestro y a nivel internacional.
Los ingresos econmicos del Municipio en estos 3 das del evento todo lo que es
movimiento econmico desde el pequeo comerciante que vende fresco en vaso hasta
lo que vende en el mercado talleres y dems ms o menos llega entre Bs. 300 000 a
400 00 que movemos esos tres das y eso es muy bueno para el municipio porque eso
genera recursos.
7. Usted cree que lo audiovisual puede generar mayor inters que una nota de
prensa en peridico? Si es muy importante el material audiovisual ya que muchas
personas no tenemos la costumbre de leer pero qu mejor de poder ver descansando
con la familia, es muy importante lo audiovisual porque todo entra por los ojos por lo
tanto sera bueno lo audiovisual
8. Usted cree que con spots, reportajes, mini documentales se puede lograr
atraer a ms gente?
Si yo pienso que s y eso nos obligara a mejorar el tema hotelero y sera bueno porque
muy pocas personas son las que a la fecha conocen el lugar y tal vez con spots con
publicidad la gente pueda animarse a ir.
117
Yo pienso que 2 cosas, la emocin del deporte es otro tipo de deporte estar en el aire;
ese aspecto debera ser fundamental porque una cosa es que te cuenten y otra cosa
es que lo vivas, lo otro tal vez sera la historia del Parapente como se crea porque
siempre es bueno saber la historia pero ms me voy por el tema de cmo se siente
volar en parapente.
Casi hacemos pero muy poco por el tema de la seal en Irupana; se utiliza un poco el
Facebook y un grupo en whatsapp pero no lo tenemos muy estabilizado
Si, a m me gustara mucho porque cuando viajo aprovecho en ver el internet veo que
mucha gente ya est interconectado con el internet por lo tanto yo soy de la idea de
que mucha gente pueda conocer Irupanapente a travs de este medio, me parece
fundamental para que Irupana sea conocido
Nosotros s, entre todos los deportes que hay si estaramos dispuestos a invertir en el
parapente, porque este deporte no se practica en cualquier lugar es exclusivo de los
lugares que tienen espacio, condiciones. Por lo tanto muy de acuerdo en invertir en
publicidad, promocin y apoyo al deporte del Parapente.
Los concejales y yo como Alcalde vamos a apoyar a que esto sea transmitido y bien
comunicado a las redes sociales y si hay que presupuestar vamos a presupuestar
porque muchos quisieran ir a Irupana pero no tienen informacin o muchos piensan
que el parapente es riesgoso, gracias a Dios ya ms de 15 aos no hemos tenido
ningn accidente. Nosotros vamos a seguir apoyando para consolidarnos a nivel
internacional
118
APNDICE 2
LEYES Y ARTCULOS
es as que por medio de esta unidad se tendra que realizar promocin al destino
esparcimiento.
actividad turstica.
Municipal, Javier Cceres se pudo observar que este sector no se encuentra bien
extreme; el Parapente.
al medio ambiente.
tursticos comunitarios
gestin territorial y la difusin del Destino Bolivia, sus atractivos y sitios tursticos
manera
Dentro de las ventajas que pueden posicionar a Bolivia como destino internacional,
Una de las tipologas identificadas es la aventura extrema dado que Bolivia cuenta
cual lo cataloga como un destino extremo para turistas jvenes aventureros. Sin
APNDICE 3
JAIME CUEVAS - PILOTO - COORDINADOR TCNICO IRUPANAPENTE
1. En Bolivia como se maneja el Parapente?
Dar una cantidad exacta es difcil pero en Irupana hay 3, en La Paz hay 35 pilotos
en actividad constante un promedio 218, en Cochabamba 80 piloto s de los que
estn en actividad aproximadamente 35 a 40 pilotos, en Oruro hay 3, en Tarija hay
122
2, en Pando hay otros que estn haciendo el ParaMotor que es parapente con
motor que son 6 pilotos. En cuanto a poblacin general cada empresa es
independiente y diferente quizs cada empresa a la semana hace unos 15 vuelos.
El evento nace de dos pilotos que empezamos a volar en Irupana: ngel Pardo y mi
persona el 2003 al poco tiempo invitamos a unos amigos, al ao siguiente ya
hicimos una reunin con amigos de Cochabamba y La Paz al principio fuimos 6
personas y al otro ao 8 personas y se fue haciendo cada ao en el mes de Julio y
fue sumando la gente hasta que ya tenamos 25 a 30 personas pero a partir del
2013 se le dio otro enfoque participando con otros profesionales porque el evento
a haba crecido, hicimos revistas e invitamos masivamente a la prensa, pilotos y
eso nace a partir de la incorporacin de Guimer Zambrana, Arturo Rosales,
Fernando Reguerin que han sido un aporte importante del evento porque creci en
auspicios de manera tcnica y lo que queremos es mejorar la calidad, es un evento
internacional y tiene ms por crecer.
Debido a las condiciones del lugar, las condiciones que brinda Irupana para el
cumplimiento y la prctica que tiene ya sea por las facilidades que tiene, sus pistas
de despegue, su pista de aterrizaje en cuanto a temperatura que tiene este lugar. Y
123
El parapente es una disciplina sana que puede ser de ejemplo para las futuras
generaciones y tambin significa una actividad econmica importante para generar
mayores ingresos.
Estoy convencido que es importante y nosotros hemos estado utilizando ese recurso
para poder promocionar mediante la prensa escrita con artes que vayan mostrando los
atractivos tursticos del pueblo. Si el objetivo ha sido promocionar el turismo siempre va
ligado a lo que es cultura y esto lo hacemos a travs de deporte.
Estoy convencido que es importante y nosotros hemos estado utilizando ese recurso
para poder promocionar mediante la prensa escrita con artes que vayan mostrando los
atractivos tursticos del pueblo. Si el objetivo ha sido promocionar el turismo siempre va
ligado a lo que es cultura y esto lo hacemos a travs de deporte.
11. Usted cree que lo audiovisual puede generar mayor inters que una nota
de prensa en peridico por ejemplo?
12. Usted cree que con spots, reportajes, mini documentales, entrevistas
podemos lograr atraer a ms gente?
Si el objetivo es atraer deportistas hay que mostrar las condiciones del sitio, la masiva
participacin, el colorido, la alegra y vuelos que permitan crear en el imaginario un
momento agradable
Si el objetivo es atraer a gente que vaya a volar solamente entonces tendremos que
mostrar las emociones del pasajero, las emociones de los que estn en vuelo como
pasajeros
125
Si el objetivo es llevar al turista para que pueda aparte de volar conocer las otras cosas
que tiene el lugar ya tendramos que mostrar los otros atractivos que el Municipio
ofrece
APNDICE 4
FERNANDO REGUERIN - COORDINADOR IRUPANAPENTE
Por su puesto que eso es importante eso ayudara a que podamos hacer que la
internacionalizacin de este deporte pueda ser mayor.
2. Usted cree que lo audiovisual puede generar mayor inters que una nota de
prensa en peridico por ejemplo
Si, lo audiovisual es clave porque entra por los ojos y las redes sociales permiten que
todos tengan acceso a una publicacin
3. Por qu medio preferira ver esta pieza audiovisual y cunto tiempo le dara
para ver este video?
Las redes sociales hoy en da se han vuelto gravitantes y accesibles a toda la gente;
entonces por ah hay que manejar la divulgacin de este material. El tiempo tiene que
ser dosificado no muy largo tal vez promocionarlo con anticipacin para que la gente
programe su viaje a Irupana y que ese dato ayude a la organizacin a saber la
demanda que pueda existir.
APNDICE 5
2. Usted cree que lo audiovisual puede generar mayor inters que una nota de
escritos convencionales en los ltimos tiempos han perdido fuerza, lo que antes la
sociales donde se hace viral cualquier video es por eso que all nosotros entramos
Claro que s, aunque tiene mucha dependencia hacia lo que se va a mostrar y cmo
Quizs jugar con lo emocional, como la gente se siente cuando vuela, tal vez la
adrenalina que siente; eso se debe mostrar en primera instancia para lograr
6. Cmo se puede generar una idea para producir una pieza audiovisual?
127
tan especial a tus productos. Averiguar cules son tus puntos fuertes y qu te
audiovisual?
vdeo que realmente sea til. As, diseamos la estructura del vdeo: Qu
manejar muy bien el sonido que todo est limpio y prolijo, que tenga continuidad
y buen final.
Parapente?
Reportajes o Spots
14. Qu es la Pre-Produccin?
15. Qu es la Post-Produccin?
APNDICE 6
Nosotros como Productora audiovisual dominamos otros tipos de formatos para grabar
anteriormente.
En los gneros audiovisuales estn los reportajes, documentales, spots, video clips,
documentales, etc.
3. Qu es un spot publicitario?
El spot publicitario es uno de los recursos publicitarios ms eficaz que se conoce para
dar a conocer una marca o producto, adems resulta til para convencer y estimular el
deseo de pblico al que va dirigido. Suelen ser breves. Por lo general no duran ms de
un minuto. Hay muchos tipos de spots publicitarios, diseados tanto en base al pblico
Cabezas parlantes
130
Son los anuncios en los que un presentador habla sobre las ventajas de un
determinado producto. Con lo cual, la fuerza del spot reside en l, en lo que dice y en
Testimoniales
Los ms efectivos son aquellos en los que los propios clientes de la marca predican las
virtudes del producto. Pueden ser expertos del sector, personas famosas o personas
corrientes.
Escenas cotidianas
En este tipo de spot publicitario un actor habla sobre las ventajas del producto dentro
Emocin
eficaces. Para ello suele usarse la msica, con el objetivo tambin de conectar mejor
Analoga
Se busca una asociacin de ideas en la mente del pblico que ve el anuncio. Suele
usarse sobre todo para productos en los que es complicado mostrar directamente su
funcin.
5. Qu es un mini documental?
6. Qu es una entrevista?
7. Qu es un reportaje?
importante es que trate sobre una temtica real que preocupe a los ciudadanos.
Parapente en Irupana?
rene todas las caractersticas que estamos buscando para promocionar el Parapente
en Irupana.
reportaje?
Los precios varan de acuerdo a lo que el cliente pide, de acuerdo a cmo quiere que
APNDICE 7
nosotros nos han ayudado para difundir la informacin indicando que aparte de
que es un deporte de aventura tambin es un deporte que dentro de la
normativa, de la reglamentacin y de los cuidados que se debe tener con este
deporte es una actividad muy segura, es una actividad relativa a la aviacin,
como todos sabemos en la aviacin no deberan haber errores o algunos
imprevistos. La actividad del parapente se ha venido realizando con mucha
seguridad en la ciudad de la Paz, puedo decir que personalmente hasta la fecha
en estos 17 aos con ms de 7000 vuelos realizados no hemos tenido ningn
accidente ni si quiera un rasguo, siempre hemos seguido las condicionantes
bsicas del parapente. A partir de ello se ha difundido ya la actividad para poder
compartir el parapente con personas que no tienen experiencia, ni instruccin y
hemos tenido la posibilidad tambin de abarcar otros espacios que no eran
concernientes a las personas que estn ligadas necesariamente a los deportes
extremos. Hemos podido compartir nuestros vuelos con nios, personas con
estado de paraplegia, personas que sin saber nada se animaron a volar,
personas que festejan su cumpleaos, pedidos de matrimonio.
Nuestra actividad de ha ido difundiendo con mayor frecuencia y eso ha sido
bastante bueno porque esa informacin que hemos ido compartiendo se ha ido
difundiendo en esos dos aspectos primero en los mbitos de seguridad, tambin
hemos tenido el apoyo de la difusin de los medios de comunicacin, varios
amigos que han podido compartir nuestra actividad han compartido sus
experiencias en las redes sociales y medios de comunicacin. Las redes
sociales son un medio de comunicacin actual en el que se puede interactuar
entre amigos y se puede compartir una experiencia personal en un mbito social
y las personas que han podido compartir los vuelos en parapente con nosotros
puedan difundir sus experiencias, hay diferentes tipos de experiencias es
indescriptible como el ser humano puede percibir la relacin de volar con un
acto de libertad o sensaciones que no son fciles de describir.
3. En su mayora Quines muestran inters por el vuelo en parapente; el
turista local o el turista extranjero?
134
nuestra, se puede hacer con los equipos del pasajero. O nosotros les prestamos
nuestros equipos que son las GoPro, que son cmaras verstiles, entonces
debemos que sea inmediato la rplica de la imagen para compartir ese
momento las fotografas con paisajes.
Sin embargo para la difusin de nuestra informacin como empresa nosotros
procesamos los mejores momentos para difundirlo en las redes sociales, hay
momentos que el pasajero est llorando o encuentra un motivo muy especial y
que ellos quieren compartir en las redes sociales. Ms all para medios de
comunicacin si procesamos videos producidos ya con contexto de un entorno
geogrfico que queremos mostrar donde queda realizada nuestra actividad en
este caso Irupana por ejemplo tiene un marco diferente siempre hablamos con
referencia que es un lugar de un espacio sub tropical detrs de una zona
andina.
5. En caso de tener una pieza audiovisual Cul preferira? Por qu?
audiovisuales eran videos producidos con fondos musicales nacionales eso hizo
Claro que s, es lo que falta es como un mesa con tres patas porque est el
APNDICE 8
LISTA DE PERTICIPANTES:
137
videos que promocionen esta actividad como tal, hay ms videos caseros.
2. Usted cree que el Parapente en Irupana tiene poca promocin con medios
audiovisuales?
3. Ve televisin nacional?
La respuesta de la mayora fue muy poco porque trabajan y no tienen mucho tiempo
La respuesta de todos fue s, por las redes sociales porque uno tiene ms acceso y la
Snapchat
APNDICE 9
LISTA DE PERTICIPANTES:
Hace falta que las personas se animen y no tengan miedo a volar, que se difunda ms
informacin, le hace falta ms difusin, que la alcalda le brinde mayor apoyo en cuanto
4. Le gustara ver una pieza audiovisual para informarse sobre la actividad del
ejemplo
139
La respuesta unnime de todos fue que evidentemente s les gustara ver algo
audiovisual porque piensan que eso atrae ms adems que en nuestros tiempos es
poca la gente que lee por lo tanto se les mostr una revista y un video de una persona
La mayora respondi que quisieran ver emociones de las personas que estn volando
as para que les d mayor curiosidad y se puedan animar a practicar este deporte
extremo, sin embargo tambin est el lado de la seguridad que se toma al practicar
este deporte; las personas del grupo focal dijeron que quisieran ver un poco de qu
informacin en cuanto a distancia, transporte, etc. Y uno de ellos habl acerca del uso
de la cmara subjetiva.
Parapente?
Todos respondieron desde los 30 segundos al minuto o minuto y medio como mximo.
8. Preferira ver una pieza audiovisual que promocione el Parapente por redes
sociales?
140
La mayora dijo s a las redes sociales por la facilidad y rapidez que se puede ver un
algunos Snapchat.
141