Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Contndome varias ancdotas sobre todo de los lugares que ha visitado s nos fue
el tiempo, y tenamos que regresar a la iglesia para poder regresar, como ltimo me
ensea su altar eh incluso, me enseo algunas canciones que se saba es la
primera persona que me canta, cuando nos dirigimos a la iglesia me ensea cada
imagen y los nombres de cada uno, y le pregunto porque se llama la comunidad
Magdalena, ella me dice porque y me cuenta la historia acerca de ella, me sorprende
el hecho de que Magdalena, tenga una calavera en donde recuesta la cabeza, me
haba asomado a ver la imagen, pero no me haba dado cuenta as que me vuelvo
a ver y efectivamente tiene una calavera en la cabeza, como su muestra de
arrepentimientos como me dijo doa francisca, cuando nos damos cuenta ya son
las cinco de la tarde as que salimos al patio a esperar a las dems familias y mis
compaeras. Una vez que llegan nos despedimos y nos retiramos.
Jueves lavatorio de pies.
Al despertar el cual fue alrededor de las 6:30 de la maana nos dirigimos a una
visita a la iglesia, al salir de la casa de doa francisca, las personas ya se
encontraban despiertas barriendo o adornando la calle donde se realizara dicha
procesin, las personas parecan muy ocupadas poniendo alfombras de flores,
mientras que otros se encontraban adornando las estaciones, las cuales se
distinguan por la cruz de color verde donde tiene el nombre y el nmero en romano
de la estacin, estas eran adornadas; con papel china, crepe de color morado,
blanco y usando tambin diferentes tipos de flores.
5 estacin Simn ayuda a Jess con la cruz. En esta estacin que por lo que se
dice en el evangelio segn San Lucas, detuvieron a Simn cuando volva del campo
e hicieron que cargara la cruz. En esta estacin entra la representacin de Simn
que es empujado por un soldado dicindole: tu ayuda a cargar la cruz, diciendo
esto se coloca atrs de Jess y carga la parte trasera de la cruz ponindola en sus
brazos, mientras que en la parte de atrs donde son cargadas las imgenes aparece
otra persona que representa a Simn y se coloca en la parte de atrs de la imagen
de Jess y empieza a subir en el andas en que se encuentra a la imagen de Jess,
l se acomoda y abraza la parte trasera de la cruz, ya que como lo haba
mencionado anteriormente la parte trasera de la cruz, era apoyada con un tipo de
soporte de acero, as que de esta manera poda sujetarse para no caerse cuando
lo levantaran y comenzaran a caminar las persona que cargaban a la imagen de
Jess, y que ahora tambin tenan que cargar a esta persona. Mientras la persona
que representaba a Simn, el padre deca las palabras correspondientes de la
estacin, para despus comenzar con la procesin.
6estacion Vernica consuela a Jess. En esta estacin aparece una mujer vestida
de blanco representando a vernica, que se acerca a la representacin de Jess,
aqu un solado le dice: tu mujer aljate y es empujada, ella se vuelve acerca a
Jess y le limpia la cara en donde queda plasmada el rostro de Jess, ella lo
muestra y dice: si es el rey, el hijo de dios, la parte de atrs donde estn las
imgenes, tambin hay una mujer que representa a Vernica, esta tambin limpia
el rostro de Jess y lo muestra al pblico, ella se coloca en frente de la imagen
mostrando el manto con que limpio y es plasmado el rostro de Jess. Tras
mencionar la lectura de la estacin continuamos con el viacrucis, quien hace la
representacin de Vernica camina frente la imagen de Jess mostrndola manta
con el rostro de Jess.
7 estacin Jess cae por segunda vez. En esta estacin la persona que realiza
la representacin de Jess cae haciendo la representacin de esta cada y uno de
los soldados se acerca a Jess y lo golpea dicindole: levntate y carga tu cruz,
Simn quien le ayudo a cargar la cruz carga la cruz para que no caiga mientras que
Jess se encuentra tirado, mientras tanto en la parte de atrs la imagen de Jess
tambin hacen que la imagen se incline haciendo representacin la cada, en ese
momento me doy cuenta que la imagen tiene las piernas de madera para que de
esta manera pueda moverse los pies, como dije haciendo representacin de las
cadas, sin bajarlo un de los mayordomos empieza a mover los pies de Jess para
que se incline, desde la parte de abajo y con la ayuda de la persona que representa
a Simn inclina un poco la cruz con cuidado para que no se caiga, una vez que se
terminaron de leer la lectura correspondiente empiezan a acomodar la imagen de
Jess para ponerlo de nuevo de pie, vuelven a mover los pies desde abajo una vez
que ya se encuentra parado, empezamos a caminar.
9 estacin Jess cae por tercera vez. Esta estacin se encontraba en una curva
al igual el anterior, en esta estacin vuelven a mover los pies de Jess desde la
parte baja de sus pies para inclinarlo, haciendo representacin de esta cada tras
leer la lectura de dicha estacin continua la procesin, pero antes de que empiece
a moverse se les dice a las personas que avancen, en esta calle ya no se encuentra
pavimentada y la calle es un poco ms angosta que la anterior, por lo que me voy
ms a adelante, estando cerca de los representadores de los doce apstoles.
Una vez llegado en el lugar donde se encuentra la cruz es, siendo la ltima estacin
se lee la lectura correspondiente, aqu sube primero las dos cruces de color verde
que llevaban los jvenes vestidos de negro, seguido de las mujeres que
representaban a las mujeres de Jerusaln, atrs de estas se encontraban los
apstoles y las representaciones de Mara la madre de Jess, despus de estos
estn las imgenes de Jess y la virgen Mara atrs de el tras, leer la ltima lectura,
se empieza a decir las 7 palabras de Jess en la cruz, que dice antes de morir.
Una vez terminado de decir las palabras me encuentro con la hija de doa francisca
y nos retiramos por lo que ya no vi cuando regresaron a las imgenes a la iglesia.
Cuando llegamos a la casa de doa francisca, ella se encontraba algo apresurada,
cuando me vio me: te cansaste por el cual yo le conteste que un poco. Tras hablar
un poco con los nietos de doa francisca y su hija, vi a doa francisca poner un poco
de mole de camarn en dos recipiente, uno se la dio a su hija mientras que otra la
meti en una bolsa, para despus decirme: pues vmonos a dar un paseo, y nos
fuimos caminamos junto con su hija y sus nietos pero despus nos separamos y
nos fuimos por otro lado del camino, que pareca como un callejn al ir por ah doa
francisca me dijo que iremos a la casa de su hijo ya que el da jueves la haba
llamado para que fuera pero sin embargo ella le dijo que despus ya que tena
dama de compaa pero que ira despus tras caminar y dar unas cuantas vueltas
llegamos en la casa de su hijo. Donde el primero en asomarse el nieto de doa
francisca y al llegar a la puerta de la casa nos metemos, donde le entrego el
recipiente de mole de camarn a doa francisca quien se lo da a la esposa de su
hijo Flix quien nos pide que nos sentemos, al sentarnos le pregunta a su nuera
que donde est su hijo y ella le contesta que esta cocina. Cuando entro el hijo de
doa francisca fue cuando, nos sirvieron la comida que era arroz con brcoli y
zanahoria con algo parecido como aceite el cual estaba muy sabroso puesto que es
la primera vez que como algo as tambin tena una pieza de pescado frito, el cual
tambin era la primera vez que tena que comer una, dndome un poco de coca,
tras empezar a comer el hijo de doa francisca me pregunta que donde vengo,
cuando le contesto le explico se llega, me otras preguntas acerca de lo que estudio,
le explico haciendo un poco de referencia de lo que fuimos hacer en la comunidad,
donde me comenta que su hijo mayor hacia algo parecido cuando estaba en el
bachiller, tras esto me ofrecen unos chiles rellenos los cuales acepto de ah me
pregunta de nuevo el hijo de doa francisca: cmo ve la historia de mi mam?,
nunca termina de contarlo lo cual le doy la razn ya que la vida de doa francisca
es algo larga y bastante interesante por las ancdotas que me comparti, al terminar
de comer me pregunta que si voy asistir al da de campo que realizan ah sin
embargo no s qu decir por lo que doa francisca le dice que ella no puede ya que
no puede por sus cuestiones de salud, por lo que su hijo y su esposa me dicen que
si quiero ir su hija podra llevarme, por lo que acepto, dado esto nos despedimos y
nos retiramos. Al llegar a la casa de doa Francisca me muestra sus libros de para
rezar los catecismos que utilizaba cuando ella era catequista y otros libros con rezos
para diferente ocasin como por ejemplo: cuando vas a comer, cuando te casas,
cuando vas a dormir, estos solo como unos ejemplos, mientras lea ella se fue, ya
que solo estbamos esperando para ir a la misa de las liturgias de los santos oficios.
Unas vez que dio la hora tome el chal queme presto doa francisca y nos dirigimos
a la iglesia para las liturgias cuando llegamos ya haba algunas personas, el sol an
se encontraba asomado puesto que eran las 5 de la tarde, llegamos media hora
antes, vi que los mayordomos se encontraban, acomodando el lugar donde el padre
esta para dar la misa, despus de un rato llega un mayordomo y coloca una alfombra
en el suelo, durante este da no haba ningn ruido, y los del coro no tenan sus
instrumentos e iban vestidos de la misma manera que cuando estaban en el
viacrucis. Unos minutos despus los nios que hacen de sacristn entran pero el
padre no aparece despus de unos minutos aparece sin que yo me d cuenta y se
recuesta en la alfombra que haban colocado en el suelo y se queda tendido por un
momento y luego todas las personas se arrodillan, intentando sacar una foto que no
pude puesto que el fotgrafo est enfrente de m, doa francisca me dijo: no vez?
prate para que puedas tomar la foto pero le dije que no importa que as estaba
bien. Despus de que el padre se levantara todas las persona tambin lo hicieron
de esta manera se inici la misa para las santos oficios.
Tras leer todos las lecturas, los misioneros sacaron unas cruces de madera
pequeas, el padre les dijo que los que realizaran filas en frente de cada una de las
cruces que sostenan los misioneros y que l tomaba tambin, diciendo tambin que
al pasar podan besar o hacer una reverencia. Luego de esto todas las personas
hicieron filas y empezaron a pasar uno por uno frente a la cruz que sostenan los
misioneros y el padre esto tardo un poco ya que ninguna persona falto en pasar.
Sbado de gloria.
Durante este da al despertar nos dirigimos a la iglesia a otra visita y al llegar solo
estuvimos un breve momento y nos dirigimos a la casa de nuevo pero antes de eso
nos dirigimos a la casa de su hija Petra que despus de eso pasamos a comprar
flores que se encontraba cerca de la casa de la hija de doa Francisca, al terminar
de comprar nos dirigimos a la casa de doa francisca pero antes pasamos a comprar
tortillas para desayunar ya era un poco tarde, al llegar en la casa la seora francisca
me sirvi mole de camarn y un pieza de pescado frito y te de limn tras desayunar
doa francisca se para y se fue a preparar la comida para la tarde.
Despus de que eran 6 de la tarde nos dirigimos a la iglesia donde se celebrara los
bautizos, la bendicin de los cirios y el agua, cuando salimos tome de nuevo el chal
que me haba prestado y nos fuimos pero cuan salimos le pregunte si llevaba su
cirio y se volvi a regresar ya que se le haba olvidado, despus de que llegamos
ya era un poco tarde pero aun haba unos lugares y me di cuenta que mis
compaeras junto con el profesor estaban ayudando a poner unos adornos arriba
donde siempre est el padre cuando da la misa, lo que estn adornando est tapado
con una manta por lo que solo se ve los globos que estn poniendo.
Despus de esto mis compaeras comentan que el padre Vicente les pidi que se
podan ayudarle con los adornos y con las lecturas esto paso cuando se
encontraban en Cuilotepec ya que ellas se quedaron ms tarde. Se apagaron todas
las luces de la iglesia ningn ruido ni nada, todas las personas llevaban sus cirios y
garros de aguas adornadas con flores alrededor, los jarros y cubetas de agua eran
colocados en un solo sitio de esta manera el padre comienza la misa y leen las
lecturas que donde tambin dos compaeras tambin lo hacen, haciendo esto el
padre empieza a bajar y se coloca a un lado de la puerta de la iglesia y de pronto
sueltan desde la ventana de arriba de la iglesia una bola de fuego que se atora en
los lazos de la lona el cual uno de los mayordomas la desatora, tras unos minutos
el padre enciende el cirio pascual con el fuego nuevo que fue lanzada, diciendo
unas palabras les dice a las personas que para encender sus cirios que lo hagan en
orden, doa francisca me da el cirio y me dice que lo encienda y eso hago cuando
llega el fuego del cirio, enciendo el cirio que tengo y la sostengo durante todo el
transcurso de la misa hasta que lo coloca el cirio en su soporte y continua la misa
hasta que quitan la manta que cubra lo que estaban adornando al realizar esto se
encienden las luces y los del coro empiezan a cantar solo que ahora tocan sus
instrumentos, lo que se esconda de tras de esa manta era la imagen de Jess
resucitado, despus de esto realizan la bendicin de las aguas y los cirios por lo
que el padre al bajar bendice primero el agua que se encuentra en un tinaco y con
la ayuda de uno de los mayordomos toma agua con una cubeta y el padre empieza
a bendecir los cirios hasta que llega con nosotros y nos echa agua bendita casi
mojndonos.
De esta manera transcurre la misa hasta, que llega la hora de realizar los bautizos,
las personas que van a bautizar se ponen de pie junto con los padrinos, el padre
baja de nuevo para realizar los bautizos por lo que les hace hacer una fila en medio
para poder realizar los bautizos. Tras realizar los bautizos, el padre sube para poder
terminar la misa, dado por terminado la misa el padre les da una invitacin a las
personas para que se queden en el convivio que se realizara en la iglesia, este
convivio se realiza con msica por parte de un pequeo grupo que fue contratado
para este evento, cuando ya estbamos por irnos, doa francisca me pide que
vuelva encender su cirio ya que se haba apagado, tras encenderlo yo tengo que
salir un momento y me dirijo de nuevo con doa francisca pero al entrar en la puerta
me dan un vaso con chocolate y pan, quienes dan esto son las personas que se
encuentran de encargadas en la iglesia. Una vez que llego con doa francisca nos
levantamos y me da el cirio, el cual lo llevo con mucho cuidado puesto, que se podra
apagar evitando esto nos retiramos de la iglesia para regresar a la casa de doa
francisca. Al caminar por la calle con mucho cuidado de que el aire no apague la
flama del cirio, nos encontramos con una seora que enciende su cirio de la flama
que tena y se va cuando llegamos a su casa le doy el cirio y lo lleva en su altar
donde quita y pone el nuevo cirio. Tras terminar esto nos metemos en la cocina y
empieza a cantar una de las canciones que toco el coro durante la misa, segua
pensando que eso era realmente muy bonito puesto que nunca haba visto a alguien
cantar mientras comamos y eso es realmente impresionante. Despus de esto nos
vamos a dormir puesto que ya era un poco tarde.
Domingo de Resurreccin.
Hoy nos levantamos un poco ms tarde puesto que nos dormimos, como yodos los
das durante mi estancia nos dirigimos a una visita a la iglesia, el lugar se encuentra
tranquilo no haba muchas personas y las personas que se encontraban ah se
encontraban ocupados yendo de aqu hacia all, cuando entramos a la iglesia se
encontraban tambin en movimiento, despus de ir ah nos dirigimos a su casa,
despus de baarme desayunamos, luego de unos minutos alguien toca la puerta
y doa francisca va a ver quin es mientras a m me deja hacer un poco de t, luego
de unos minutos llega la hija de doa francisca y pequea nieta Ana,
preguntndome que en donde estaba ya que no me haba visto su hermano cuando
haba venido a dejar tortilla, le dije que no estaba que haba tenido que ir a otra
parte, despus de un rato llega la mam de Ana con una cazuela, despus de unos
minutos entra doa francisca, y nos sentamos a comer y me sirven un buen plato
de comida, por lo que me digo la hija de doa francisca: es plato para compadre.
Despus de que terminamos de comer, ya nos retirbamos a la iglesia ya que hoy
se celebrara la misa de resurreccin en la iglesia alrededor de las 10 de la maana
por lo que, ya tena mis cosas preparadas para irme, cuando salimos de la casa vi
que muchas personas llevaban costales, chiquigites, canastos, y bolsas que tenan
mazorcas, frijol, y entre otras cosas, algunas personas llevaban incluso animales
como gallinas y gallos, una vez que llegamos a la iglesia ya haba bastantes
personas y mis compaeras ya se encontraban tambin, como ya no haba muchos
lugares me sent cerca de las escaleras junto a una compaera que se encontraba
ah, mientras que doa francisca se sentaba en lugar que le dieron una de sus
conocidas, el sol estaba un poco fuerte y ya nos estaba dando mucho durante el
transcurso de la misa cuando las personas pasaban a comulgar, duraba mucho
tiempo como siempre pasaba en los das anteriores, despus de eso el padre bajo
a recibir las ofrendas de las personas, ya que ah realizan eso, las personas dan
una ofrenda al padre ya sea maz, frijol u otras cosas. Esto tambin duro un poco,
era la primera vez que vea algo parecido, nunca haba presenciado algo as, una
vez que termino, nos despedimos de las familias, y le di las gracias a la doa
francisca por todo. Despus de ah nos despedimos del padre Vicente Das
Santiago y los chicos misioneros que vinieron con l y la madre Socorro. Despus
de ah nos retiramos de la comunidad.