REGULADOR AUTOMATICO DE FACTOR DE POTENCIA

MODELO PR-2D

INDICE

Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 3

Caractersticas generales de aplicacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 3

Aplicacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 3

Procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 4

Puesta en marcha del regulador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 4

Ciclo inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 4

Funcionamiento del regulador en forma automtica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 5

Men de lecturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 5

Funcionamiento del regulador en forma semi-automtica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 6

Funcionamiento del regulador en forma convencional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 6

Tabla de programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 7

Clculo de los valores C/K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 7

Conexin del os escalones en forma manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 8

Dispositivo de sealizacin de averas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 8

Caractersticas tcnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 9

Esquema de conexin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 10

Dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 11

-2-
 REGULADOR AUTOMATICO DE FACTOR DE POTENCIA
MODELO PR-2D

GENERALIDADES

La nueva generacin de reguladores de energa reactiva PR-2D, en las versiones de 6 y 12 escalones

aportan al usuario excelentes ventajas de utilizacin, facilitando el calculo de los parmetros que determinan
su funcionamiento y compensndose adems los posibles errores en las conexiones elctricas.

A titulo general se pueden considerar:

El transformador de intensidad debe ser conectado en la fase R.
Se toma la medida de tensin entre las fases R - S.
No necesita ajustes, ya que el valor de sensibilidad (C/K) es automtico y el de coseno va preajustado
al valor unidad.
Detecta los fallos de tensin e intensidad.
Efecta un control de la corriente total y por escaln.
Registra el nmero de maniobras de cada contactor.

CARACTERISTICAS GENERALES DE APLICACION

Control por microprocesador que aporta una ptima maniobra de los escalones.
Programacin automtica que permite evitar operaciones errneas por mala conexin del transformador
de intensidad o de las fases.
Programacin automtica de los escalones de los condensadores conectados y por lo tanto ajuste auto-
mtico del valor C/K . En consecuencia, conexin automtica del escaln apropiado en cada momento.
Sealizacin mediante led del nmero de escalones de servicio.
Indicacin de la tendencia de conexin (inductiva - capacitiva).
Visualizacin digital del valor del Cos .
Posibilidad de modificar la conexin FASE-FASE o FASE-NEUTRO.
Rel de alarma (10 A, 250V).

Adems, a travs de los tres pulsadores ubicados en la cartula frontal (incrementar, disminuir e introducir)
se pueden obtener una gran variedad de informaciones:
Funcionamiento automtico, semiautomtico o convencional.
Visualizacin del valor de la intensidad que se aporta al regulador.
Intensidad que circula por cada escaln.
Ajuste de forma digital del valor del coseno entre -0.95 capacitivo y -0.85 inductivo.
Ajuste del tiempo de conexin-desconexin.

APLICACION

Para una correccin automtica del factor de potencia el regulador debe medir y registrar la potencia reacti-
va y el desfase del coseno , comparando este valor con el que se ha predispuesto para proceder a la cone-
xin de escalones.
En un regulador convencional se precisan los siguientes datos:
Potencia del escaln ms pequeo.
Factor de potencia requerido (cos ).
Secuencia de conexin deseada.
Tipo de conexin (Fase-Fase; Fase-Neutro).
Tipo de transformador de intensidad, y su relacin de transformacin para poder determinar el valor C/K

De todos estos datos, solo el factor de potencia requerido y el tipo de conexin son los datos normalmente
conocidos por el usuario, mientras que los otros datos se debern definir mediante clculos o tablas que en
muchas ocasiones conducen a errores que determinan un funcionamiento anmalo.
El regulador posee un complejo sistema desarrollado para efectuar automticamente esos clculos y realizar
una compensacin de la energa reactiva de forma ideal.

Adems la filosofa adoptada permite discernir la direccin de la corriente en los 4 cuadrantes, pudiendo por
consiguiente distinguir la corriente procedente de la alimentacin o la de un generador conectado a la red. Por
lo cual puede operar con corriente invertida.

-3-
 REGULADOR AUTOMATICO DE FACTOR DE POTENCIA
MODELO PR-2D

PROCEDIMIENTO

Antes de proceder a la puesta en marcha, se debe verificar que la instalacin est en funcionamiento, con
las cargas suficientes para que las pruebas que realiza el regulador no pongan la red en capacitiva. Por regla
general con aproximadamente el 50% de cargas esto est asegurado. La secuencia de fases debe ser
correcta para un buen funcionamiento.

Reset inicial: Pulsar simultneamente la teclas UP(+), DOWN(-) y ENTER durante el tiempo suficiente para
que se ilumine el display y todos los leds de servicio (a excepcin de los leds que sealizan los escalones
conectados), dejando de pulsar cuando esto ocurra. Con esto se realiza un reset general del regulador.

PUESTA EN MARCHA DEL REGULADOR

El regulador se suministra de forma normalizada predispuesto de la siguiente forma:

Conexin Fase-Fase (si se desea la conexin Fase-Neutro pngase la posicin del interruptor n1 en
OFF)
Conexin circular ( si se desea optar por la conexin serie pngase la posicin del interruptor n2 en OFF)
Coseno predispuesto en 1.00
Factor de retardo en la conexin de escalones: 1.0
Modo de funcionamiento : Automtico.

El interruptor doble tipo dip-switch por criterios de seguridad est ubicado en el interior del regulador (circui-
to impreso frontal), accediendo a l quitando primeramente el marco y la cartula frontal.
Una vez determinados los parmetros pertinentes se inicia un ciclo inicial que da paso al funcionamiento
del regulador.

CICLO INICIAL

Al dar tensin al aparato se inicia de forma automtica un ciclo inicial que define los parmetros generales
de funcionamiento del regulador sin que sea necesaria ninguna intervencin por parte del usuario, aparecien-
do en el display y de forma secuencial una serie de indicadores:

1- "8.8.8" y todos los leds de servicio iluminados. Esta secuencia verifica el perfecto estado de todos los
elementos de sealizacin (a excepcin de los leds de escalones).
2- "1.0.0" Indica la versin de software utilizado en este aparato.
3- "F-F" Indica el tipo de conexin para la tensin de referencia (en este caso Fase-Fase). Si se desea la
conexin Fase-Neutro, pngase el interruptor n 1(ubicado en el circuito impreso frontal) en posicin OFF,
indicando el display para este tipo de conexin "F-0" (esta operacin debe realizarse sin estar conectado el
regulador)
4- "5-A" Indica que el regulador est predispuesto para un transformador de intensidad normalizado X/5.
5- "A-1" Regulador dispuesto a funcionar en sistema automtico. Si se desea el programa semi-automtico
se deber predisponer "A-2" y si se prefiere el modo convencional "A-3".

Una vez se han verificado todos los parmetros del ciclo inicial por parte del usuario, el regulador est dis-
puesto para efectuar los clculos que determinan su funcionamiento (indicndose en el display "AJU").
Para que el regulador pueda efectuarlos ser necesario que la red tenga carga inductiva y que el transfor-
mador de intensidad de la lnea aporte como mnimo 0.150 A.

Una vez finalizado el ciclo inicial el regulador puede ya iniciar su funcionamiento en una de sus tres modali-
dades:

Forma automtica.
Forma semi-automtica.
Forma convencional.

-4-
 REGULADOR AUTOMATICO DE FACTOR DE POTENCIA
MODELO PR-2D

FUNCIONAMIENTO DEL REGULADOR EN FORMA AUTOMATICA

Efectuados los pasos anteriormente citados, aparecer en display "AJU". Esta indicacin significa que el regu-
lador est dispuesto para iniciar el proceso de clculos internos.
Pasados 25 segundos se inician unos ciclos para la toma de datos por parte del regulador.

Ciclo n1. El regulador identificar las conexiones efectuadas por el usuario (transformador de intensidad y
tensin de referencia), inicindose una secuencia de 5 operaciones de forma automtica consistente en conec-
tar-desconectar uno varios escalones en cada operacin, quedando indicada cada una de ellas en el display
de la siguiente forma "-1-","-2-",...,"-5-" una vez efectuados todos estos pasos el display indicar "AJU" para
pasar por si solo al segundo ciclo.

No obstante, si durante este primer ciclo no ha existido ninguna variacin en los parmetros de entrada, apa-
recer la lectura "E.r.r" (error) y los leds indicadores de tendencia "ind" y "cap" parpadearan, reinicindose la
operacin.

El aparato volver a repetir en cinco intentos y de forma automtica el ajuste y si se confirma que durante
este tiempo no ha habido ninguna variacin, el display indicar "FA.L" (indicacin de fallo por no haber existido
ninguna variacin de parmetros de entrada) siendo preciso en consecuencia pasar al sistema de ajuste semi-
automtico.

Ciclo n2. En este ciclo , el regulador realiza el clculo automtico del valor C/K de cada escaln en 3 secuen-
cias representadas en el display por "2.1","2.2" y "2.3", conectndose en cada una de ellas todos los escalones
de uno en uno.

Una vez terminadas todas estas secuencias, sin que haya sido necesaria ninguna intervencin por parte del
usuario, el regulador entrar en funcionamiento, indicando de forma directa en el display el valor del coseno
de la lnea, iluminndose el led de funcionamiento automtico y el de tendencia.

MENU DE LECTURAS

Mediante este men se pueden conocer de forma secuencial:

La intensidad suministrada por el secundario del transformador de intensidad al regulador.

La intensidad de cada escaln.
El coseno prefijado.
El nmero de maniobras que ha efectuado cada contactor.
El factor de tiempo predispuesto para la conexin-desconexin de escalones.

Para tener acceso a estos datos se utilizar exclusivamente el pulsador "introducir" (la orden de ejecucin se
realiza con la desactivacin mecnica de este pulsador).

Al efectuar la primera pulsacin se tiene acceso a la primera posicin que determina la intensidad del secun-
dario del transformador de intensidad , con la segunda la intensidad de cada escaln y as sucesivamente hasta
completar el ciclo de las cinco secuencias. En las secuencias donde existan varios submens, (intensidad de
cada escaln, el valor del coseno prefijado, el nmero de maniobras de cada contactor y el factor de tiempo
de conexin-desconexin de escalones) se accionarn los pulsadores "incrementar" o "disminuir".

Si durante cualquiera de estas operaciones descritas no se ha accionado ningn pulsador en 30 segundos,

o se ha completado todo el ciclo de las cinco funciones de forma manual, el sistema vuelve por s solo a la
secuencia de trabajo que haba antes de iniciar el proceso "mens".

-5-
 REGULADOR AUTOMATICO DE FACTOR DE POTENCIA
MODELO PR-2D

FUNCIONAMIENTO DEL REGULADOR EN FORMA SEMI-AUTOMATICA

Para que el regulador trabaje de forma semi-automtica ser necesario que el transformador de intensidad y
la tensin de referencia tengan las conexiones elctricas conectadas adecuadamente al aparato (vase esque-
ma de conexin). Con esta modalidad de funcionamiento, no ser posible discernir la direccin de la corriente
en los cuatro cuadrantes.

Para entrar en esta modalidad de funcionamiento , se accionarn los tres pulsadores (incrementar, disminuir
e introducir) al mismo tiempo hasta que empiece el ciclo inicial descrito anteriormente.

Cuando el display indique "A.1" (modo automtico) se accionar el pulsador "incrementar" para pasar a la
indicacin "A.2" (modo semi-automtico), que se confirmar accionando el pulsador "introducir".

Posteriormente aparecer la indicacin "AJU", para pasar al cabo de 30 segundos al 2 ciclo descrito en el
apartado de modo automtico, en donde el regulador efectuar los clculos que determinan el valor C/K de
forma automtica y sin ninguna intervencin por parte del usuario.

Acto seguido el regulador inicia su funcionamiento, indicando el display el valor del coseno de la lnea, ilu-
minndose el led de tendencia y el de funcionamiento automtico.

FUNCIONAMIENTO DEL REGULADOR EN FORMA CONVENCIONAL

Para que el regulador funcione de forma convencional, ser necesario que el transformador de intensidad y
la tensin de referencia tengan las conexiones elctricas conectadas adecuadamente al aparato (vase esque-
ma de conexin). Al igual que en el modo de funcionamiento semi-automtico, no ser posible discernir la direc-
cin de la corriente en los cuatro cuadrantes.

Para entrar en esta modalidad de funcionamiento , se accionarn los tres pulsadores (incrementar, disminuir
e introducir) al mismo tiempo hasta que empiece el ciclo inicial descrito anteriormente.

Cuando el display indique "A.1" (modo automtico) o "A.2" (semi-automtico), se accionar el pulsador "incre-
mentar" para pasar a la indicacin "A.3" indicacin cuyo significado implica que el regulador est predispuesto
para funcionar de forma convencional y que, como en todos los pasos descritos anteriormente, se confirmar
accionando el pulsador "introducir".

Una vez confirmado, en el display aparece el nmero de programa seleccionado. El regulador se suministra
predispuesto: en el modelo de 6 escalones con el programa "P.16" (1:2:2:2:..2) y en el de 12 con "P.22"
(1:2:2:2:..2). Si se desea otro programa de trabajo, (consltese la tabla adjunta) este se seleccionar a travs
de los pulsadores "incrementar" o "disminuir", confirmndose su eleccin con el pulsador "introducir".

Una vez determinado el programa de trabajo, se proceder a seleccionar el valor del C/K requerido (vase la
tabla de valores y ejemplos de clculo), el aparato se suministra con un valor C/K predispuesto en 0.05 repre-
sentado en el display y por la indicacin "c.05". Como en todos los pasos descritos con anterioridad se selec-
cionar el valor requerido mediante los pulsadores "incrementar" o "disminuir" e "introducir".

A partir de este momento el regulador inicia su funcionamiento pasando a indicar el valor del coseno de la
lnea, iluminndose el led de tendencia y el de funcionamiento automtico.

-6-
REGULADOR AUTOMATICO DE FACTOR DE POTENCIA
MODELO PR-2D

N Programa Escalones N Programa Escalones

1 1:1 2 19 1:2:2:2...2 9
2 1:1:1 3 20 1:2:2:2...2 10
3 1:1:1:1 4 21 1:2:2:2...2 11
4 1:1:1:1...1 5 22 1:2:2:2...2 12
5 1:1:1:1...1 6 23 1:1:2 3
6 1:1:1:1...1 7 24 1:1:2:2 4
7 1:1:1:1...1 8 25 1:1:2:2...2 5
8 1:1:1:1...1 9 26 1:1:2:2...2 6
9 1:1:1:1...1 10 27 1:1:2:2...2 7
10 1:1:1:1...1 11 28 1:1:2:2...2 8
11 1:1:1:1...1 12 29 1:1:2:2...2 9
12 1:2 2 30 1:1:2:2...2 10
13 1:2:2 3 31 1:1:2:2...2 11
14 1:2:2:2 4 32 1:1:2:2...2 12
15 1:2:2:2...2 5 33 1:2:4 3
16 1:2:2:2...2 6 34 1:2:4:4 4
17 1:2:2:2...2 7 35 1:2:4:4...4 5
18 1:2:2:2...2 8 36 1:2:4:4...4 6

CALCULO DE LOS VALORES C/K

1.- Factor de correccin para valores C/K con relacin a la tensin de red, en redes trifsicas.

Factor de correccin de la sensibilidad

Frmula Bsica Tensin Empleada
de respuesta C/K

380V Fase/Fase
Sensibilidad de respuesta
415V Fase/Fase Aprox. 1.0 x C/K
= KF x C/K
220V Fase/Neutro

Siendo:
C = Potencia ms pequea del
220V. Fase/Fase 1.8 x C/K
escaln en KVAR
K = Relacin de transformacin
440V. Fase/Fase 0.9 x C/K
del transformador de int.
KF. = Factor de correccin
500V. Fase/Fase 0.8 x C/K
=400/U

Siendo:
U = Tensin de red empleada 380V Fase/Neutro
0.6 x C/K
Fase/Fase 600V. Fase/Fase

-7-
 REGULADOR AUTOMATICO DE FACTOR DE POTENCIA
MODELO PR-2D

2.- Transformadores de intensidad con la suma de intensidades.

En el caso de empleo de un transformador de intensidad de suma de varias intensidades, debern sumarse

las relaciones de transformacin de los diferentes transformadores de intensidad.

Ejemplo: - 1 trafo de int. K1= 500/5

- 2 trafo de int. K2= 500/5
K = K1 + K2 = 500/5 + 500/5 = 200

3.- Ejemplos tpicos.

Tensin de red 400V Fase / Fase.

6 escalones de condensadores con una potencia por escaln de 50 KVAR.
Relacin de transformacin del transformador de intensidad 1000/5 A.

K = 1000/5 = 200
C = 50 KVAR.
C/K = 50/200 = 0.25
Sensibilidad de respuesta: 1 x 0.25 = 0.25A
Recomendamos:

a) En el caso de C/K menor que 0.1 A

Potencia del escaln ms elevada o bien relacin de transformacin ms reducida.

b) En el caso de C/K mayor de 1A

Empleo de una potencia menor en cada escaln o bien el empleo de una relacin mayor en el transfor-
mador de intensidad.

CONEXION DE LOS ESCALONES EN FORMA MANUAL

Para conectar los escalones de forma "manual", se acciona el pulsador "introducir" hasta que dejen de lucir
todos los elementos de sealizacin (a excepcin de los leds de escalones), acto seguido, al dejar de ser accio-
nado dicho pulsador se pasa a servicio manual indicado mediante el parpadeo del pertinente led de sealiza-
cin e indicando el display el coseno de la lnea.
El proceso de conexin o desconexin de escalones se realiza mediante los pulsadores "incrementar" o "dis-
minuir".
Para volver a pasar a forma de trabajo "automtico" se accionar el pulsador "introducir".

DISPOSITIVO DE SEALIZACION DE AVERIAS

Mediante el parpadeo de los leds de tendencia y la desexcitacin de un rel con un contacto de salida libre
de potencia (rel de alarma) se sealizarn las siguientes averas:

Fallo de la corriente de medicin. (adems se sealiza en el display con la indicacin "E.I")

Fallo de la tensin de medicin. (adems se sealiza en el display con la indicacin "E.U")
Potencia de los escalones insuficiente.
Si el regulador nos sealiza en el display "EO", significa que el transformador de intensidad le est entran-
do ms de 5A, por lo que detiene su funcionamiento. Solamente vuelve a funcionar cuando la corriente des-
ciende de 5A.

-8-
 REGULADOR AUTOMATICO DE FACTOR DE POTENCIA
MODELO PR-2D

CARACTERISTICAS TECNICAS

Datos Elctricos

Tensin de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220Vca.(+15%-10%)(otras tensiones bajo demanda)

Frecuencia de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50Hz (60Hz bajo demanda)
Tensin de medicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100-690 V. Ajustable Fase-Fase o Fase-Neutro.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Con separacin optoelectrnica.
Transformador de intensidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . .X/5 Amp. 5VA. Clase 1.
Sobrecarga mx. admis.
en el circuito de intensidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+20%
Ajuste del valor C/K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Realizado automticamente en la puesta en macha.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ajustable en el funcionamiento manual entre los valo-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .res 0.05 y 0.95 en 22 pasos.
Ajuste del coseno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ajustable en el funcionamiento manual entre
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-0.95(cap.) y +0.85(ind.) en 21 pasos.
Funcionamiento en los cuatro cuadrantes . . . . . . . . .El regulador funciona con independencia de la
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .direccin de la corriente.
Retardo entre conexin de escalones . . . . . . . . . . . .De 5 a 400 seg. dependiendo de la carga reactiva
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(modificable con un factor de multiplicacin de 0.1 a
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 en 19 pasos).
Retardo para la conex. De un mismo escaln . . . . . .20 seg.
Programas de conexin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .De forma circular y serie.
Ajuste del programa de conexin de escalones . . . .Se realiza de forma automtica en la puesta en mar-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .cha tanto en relacin del nmero de escalones conec-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .tados como su secuencia.
Indicacin digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mediante 3 dgitos, con punto decimal y signo.
Contactos de conexin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Admiten una intensidad de 10A a 250V.
Proteccin de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mediante circuitos RC(100W y 47nF.-1000V).
Desconexin por tensin 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Puesta a 0 automtica de los escalones en caso
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .de fallo de la tensin de servicio.
Situacin de los escalones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mediante indicadores luminosos en la cartula frontal.
Indicacin de la tendencia de regulacin . . . . . . . . . .Tanto para el sentido ind. o cap. mediante elementos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .luminosos en la cartula frontal.
Funcionamiento manual-automtico . . . . . . . . . . . . .Mediante indicadores luminosos.
Dispositivo sealizador de averas . . . . . . . . . . . . . . .Con el display y con un rel de contactos libres de V.
Tipo de proteccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .IP-41 (estando el regulador montado).
Potencia absorbida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .mx. 12VA.
Tensin de aislamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2500V. En las conexiones de red y maniobra, y
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500Vca en la conexion del transformador de intensidad.
Temperatura de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Entre -10 y 60 C.
Sistema de conexionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mediante regletas de 12 vas enchufafles.

Datos Mecnicos

Placa frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Segn DIN 43700, 144 x 144 mm

Taladro de la puerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138 x 138 mm
Material de la caja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Metlica
Profundidad de la caja con conectores . . . . . . . . . . .95 mm
Profundidad requerida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110 mm
Posicin de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cualquiera
Fijacin de la caja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mediante escuadras
Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,250 Kg (mximo)

-9-
 REGULADOR AUTOMATICO DE FACTOR DE POTENCIA
MODELO PR-2D

CODIGO TIPO PR-2D

CODE TYPE PR-2D

REG03DPR2500000 PR-2D-3
REG06DPR2500000 PR-2D-6
REG12DPR2500000 PR-2D-12

PR-2D
(144 x 144)

Esquema de conexin PR-2D

-10-
REGULADOR AUTOMATICO DE FACTOR DE POTENCIA
MODELO PR-2D

Vista posterior

Dimensiones

-11-
 ESQUEMAS DE INSTALACION

SPAIN CHILE
RTR Energa, S.L. RTR DNA Chile, S.A.
Gavilanes, 11 Bis La Estera n 668
Pol. Ind. Pinto-Estacin Panamericana Norte. Km 17
28320 PINTO (Madrid) Loteo Valle Grande - Lampa, CHILE
Tel.: 34 91 691 66 12 Tel.: 56 2 328 44 00
Fax: 34 91 691 22 57 Fax: 56 2 738 69 11
e-mail:info@rtr.es e-mail:dnachile@rtr.cl

RTR Energa S.L. se reserva el derecho a modificar cualquier tipo de informacin contenida en este catlogo sin previo aviso.
La devolucin, en caso de producirse, ser a portes pagados.
Si la devoclucin se produce por causa NO imputable a RTR Energa S.L., el importe del material objeto de la devolucin sufrir su
depreciacin del 10% en concepto de gastos.
En aquellos casos en los que son recepcionados materiales para su revisin o reparacin, RTR Energa S.L. proceder a su destruc-
cin si en un plazo superior a seis meses despus del envo de presupuesto o informe por parte de RTR Energa S.L.,
el cliente no notifica por escrito la accin a tomar con dicho material.