RG-02-A-GCC - ESPECIFICACIONES TECNICAS - INST SEÑALIZACION EN RED SECUNDARIA D2 Ultimo PDF

ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA OBRAS
RG-02-A-GCC
IMPLEMENTACIN DE SEALIZACIN DE RED SECUNDARIA
DISTRITO 2 DE LA CIUDAD DE EL ALTO
GERENCIA DE REDES DE GAS Y DUCTOS

DISTRITO REDES DE GAS EL ALTO
ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA LA CONTRATACIN DE

OBRAS BAJO LA MODALIDAD DE CONTRATACIN DIRECTA
POR LICITACION
IMPLEMENTACIN DE SEALIZACIN DE RED

SECUNDARIA - DISTRITO 2 DE LA CIUDAD DE EL ALTO
(SEGUNDA CONCOCATORIA)
SEPTIEMBRE- 2017
RG-02-A-GCC
CONTENIDO
1. CARACTERSTICAS DE LA OBRA ...............................................................................................................................................................1
1.1 OBRAS CIVILES .............................................................................................................................................................................1
1.2 PLANOS Y GRAFICOS ....................................................................................................................................................................1
1.3 EQUIPO MINIMO REQUERIDO PARA LA OBRA.............................................................................................................................1
1.4 CANTIDADES DE OBRA.................................................................................................................................................................2
1.5 VALIDACIONES .............................................................................................................................................................................2
1.6 EXPERIENCIA DE LA EMPRESA .....................................................................................................................................................2
a) Experiencia General .................................................................................................................................................................................2
b) Experiencia Especifica ..............................................................................................................................................................................2
1.7 EXPERIENCIA DEL PERSONAL TECNICO CLAVE (SUJETO A EVALUACION) .....................................................................................4
1.8 PERSONAL TCNICO Y DE APOYO MNIMO REQUERIDO (OBLIGATORIO PERO NO SUJETO A EVALUACION) ..............................6
2. CONDICIONES REQUERIDAS ....................................................................................................................................................................7
2.1 NORMATIVA APLICABLE AL PROCESO DE CONTRATACIN .........................................................................................................7
2.2 PLAZO DE EJECUCION DE LA OBRA ..............................................................................................................................................7
2.3 UBICACIN DE LA OBRA ..............................................................................................................................................................7
2.4 FORMA DE PAGO .........................................................................................................................................................................8
2.5 MULTAS .......................................................................................................................................................................................8
2.6 GARANTA DE LA OBRA ...............................................................................................................................................................9
2.7 SUBCONTRATOS ..........................................................................................................................................................................9
2.8 PROPUESTA TECNICA...................................................................................................................................................................9
ANEXO 1
OBRAS CIVILES ............................................................................................................................................................................................10
1. MOVILIZACIN DE EQUIPO Y PERSONAL................................................................................................................................................11
2. CORTE, ROTURA Y REMOCIN DE ACERA Y/O CUNETA .........................................................................................................................11
3. CORTE, ROTURA Y REMOCIN DE CERMICA, BALDOSAS Y/O CORTEZAS ESPECIALES..........................................................................12
4. REMOCIN DE EMPEDRADO ..................................................................................................................................................................14
5. REMOCIN DE LOSETA, ADOQUN Y/O PIEDRA COMANCHE .................................................................................................................15
6. EXCAVACIN DE ZANJA TERRENO SEMI DURO ......................................................................................................................................16
7. IMPLEMENTACIN DE PLACA HORIZONTAL ...........................................................................................................................................18
8. IMPLEMENTACIN DE PLACA VERTICAL ................................................................................................................................................19
9. RELLENO Y COMPACTADO DE ZANJA CON TIERRA COMN ...................................................................................................................20
10. REPOSICIN DE EMPEDRADO ...............................................................................................................................................................21
11. LIMPIEZA Y RETIRO DE ESCOMBROS .....................................................................................................................................................22
12. ELABORACIN DE PLANOS AS BUILT..................................................................................................................................................23
ANEXO 2
GRFICOS. ..................................................................................................................................................................................... ..26
ANEXO 3
MODELOS DE PLACAS Y CANTIDADES ........................................................................................................................................................28
ANEXO 4
RG-02-A-GCC
PLANO. ..................................................................................................................................................................................................31
ANEXO 5
VALIDACIONES............................................................................................................................................................................................33
1. FACTURACION Y TRIBUTOS ....................................................................................................................................................................34
2. GARANTIAS FINANCIERAS ......................................................................................................................................................................34
3. SEGUROS ................................................................................................................................................................................................37
4. SEGURIDAD INDUSTRIAL ........................................................................................................................................................................38
6 DISPOSICIONES AMBIENTALES ...............................................................................................................................................................42
5.1 INFORME AMBIENTAL ...............................................................................................................................................................43
5.2 ANEXOS DEL INFORME AMBIENTAL ..........................................................................................................................................44
ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA OBRAS RG-02-A-GCC
IMPLEMENTACIN DE SEALIZACIN DE RED SECUNDARIA Hoja:

DISTRITO 2 DE LA CIUDAD DE EL ALTO 1 de 52

1. CARACTERSTICAS DE LA OBRA
La implementacin de sealizacin en red secundaria en el Distrito 2 de la ciudad de El Alto

comprende de trabajos en obra civiles de acuerdo a la siguiente descripcin:
Implementacin de 1831 placas horizontales para sealizacin en red secundaria de acuerdo

a las especificaciones tcnicas descritas en el presente proceso.
Implementacin 2 placas verticales para sealizacin en viviendas donde se encuentra los
medidores al interior del domicilio.
Las placas sern provistas por YPFB.
1.1 OBRAS CIVILES
Las especificaciones tcnicas para la ejecucin de las obras civiles se encuentran detalladas en el
Anexo 1.
1.2 PLANOS Y GRAFICOS
En el Anexo 2 y 3 del presente documento se encuentran detallados los modelos y cantidades de

placas a ser instaladas en el D-2, mientras que los planos de la obra se encuentran en el Anexo 4.
1.3 EQUIPO MINIMO REQUERIDO PARA LA OBRA
A continuacin se detalla el equipo mnimo requerido para la ejecucin de la obra.
EQUIPO MNIMO REQUERIDO PARA LA OBRA POR FRENTE DE TRABAJO
PERMANENTE
N DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD
1 CAMIONETA PZA 1
2 CMARAS FOTOGRFICAS PZA 1
3 MEZCLADORA DE 1 BOLSA PZA 1
4 MARTILLO ELCTRICO/NEUMTICO PZA 1
5 CORTADORA DE DISCO/AMOLADORA PZA 2
6 COMPACTADORA TIPO SALTARN PZA 1
7 GENERADOR DE ENERGA ELCTRICA PZA 1
DE ACUERDO A REQUERIMIENTO
N DESCRIPCIN UNIDAD CANTIDAD
1 EQUIPO GPS PZA 1
El equipo a requerimiento es aquel necesario para la ejecucin de alguna actividad especfica;
por lo que no se requiere su permanencia y disponibilidad permanente en la obra.

Nota.- El contratista deber contar de forma ineludible con todas las herramientas menores para obras civiles (picota,
combos, barretas, baldes, niveles, palas, etc) y herramientas manuales (lija, cepillo de acero, brocha) para la buena
ejecucin de la obra.
1.4 CANTIDADES DE OBRA

Se realizara la implementacin de 1831 placas horizontales y 2 placas verticales en red secundaria en
el Distrito 2 de la ciudad de El Alto, mediante la ejecucin de los siguientes tems:
N
DESCRIPCIN DETALLADA DEL SERVICIO UNIDAD CANTIDAD
TEM
1 MOVILIZACIN DE EQUIPO Y PERSONAL GLB 1,00
2 CORTE, ROTURA Y REMOCIN DE ACERA Y/O CUNETA PTO 799,00
CORTE, ROTURA Y REMOCIN DE CERAMICA, BALDOSAS Y/O CORTEZAS
3 PTO 2,00
ESPECIALES
4 REMOCIN DE EMPEDRADO PTO 53,00
5 REMOCIN DE LOSETA, ADOQUN Y/O PIEDRA COMANCHE PTO 113,00
6 EXCAVACIN DE ZANJA TERRENO SEMI DURO PTO 866,00
7 IMPLEMENTACIN DE PLACA HORIZONTAL PZA 1.831,00
8 IMPLEMENTACIN DE PLACA VERTICAL PZA 2,00
9 RELLENO Y COMPACTADO DE ZANJA CON TIERRA COMUN PTO 866,00
10 REPOSICIN DE EMPEDRADO PTO 53,00
11 LIMPIEZA Y RETIRO DE ESCOMBROS GLB 1,00
12 ELABORACIN DE PLANOS AS- BUILT GLB 1,00
Nota.- La descripcin de cada tem se encuentra detallada en el Anexo 1.
1.5 VALIDACIONES
Las validaciones se encuentran detalladas en el Anexo 5.
1.6 EXPERIENCIA DE LA EMPRESA

a) Experiencia General
La sumatoria de la experiencia general del proponente, deber sumar al menos (1) una vez el monto
del precio referencial establecido en el Documento Base de Contratacin. Para la evaluacin de este
punto se tomar en cuenta nicamente la experiencia general de la empresa, en monto, acumulado
en los ltimos 10 aos.
b) Experiencia Especifica
La sumatoria de la experiencia especifica del proponente, deber sumar al menos (0.5) cero punto
cinco veces el monto del precio referencial tomando en cuenta nicamente la experiencia especfica

de la empresa en obras similares acumulada en los ltimos 10 aos, misma que ser evaluada con
los siguientes criterios:
- Monto ejecutado, Que ser contabilizado a travs de la sumatoria de montos de los trabajos
ejecutados en obras similares.
Los respaldos de la experiencia general y especfica podrn ser cualquiera de los mencionados a
continuacin, los mismos debern reflejar el monto ejecutado:
- Acta o Documento de Entrega Definitiva.

- Acta o Documento de Recepcin Definitiva.
- Acta o Documento de Conformidad de Obra.
- Acta o Documento de Conclusin de Obra.
- Acta de cierre de Contrato.
- Contrato acompaado de documento que certifique la conclusin del mismo.
Si la documentacin presentada como respaldo de la experiencia, sea por subcontratos, sta ser
tomada en cuenta nicamente si fue reconocida y emitida, por una Autoridad competente de la
Entidad o Empresa propietaria de la Obra.
Cuando los respaldos citados no contemplen toda la informacin requerida, YPFB podr solicitar
documentos adicionales a los citados, donde se evidencie y/o complemente la informacin
requerida. En cualquier momento durante el periodo de evaluacin, YPFB se reserva el derecho de
solicitar y verificar la autenticidad de la documentacin presentada.
OBRAS SIMILARES
Se consideran como obras similares aquellas en las cuales el proponente haya realizado
cualquiera de los siguientes trabajos:
Obras civiles y/o mecnicas para la construccin y/o mantenimiento de red secundaria
Obras civiles y/o mecnicas para la construccin de variantes de red secundaria.
Obras civiles y/o mecnicas para la construccin y/o mantenimiento de gasoductos y
redes primarias.
Obras civiles y/o mecnicas para la construccin de acometidas para gas natural
Construccin de redes de agua potable, alcantarillado, telefona, desag pluvial,
sistemas de riego, fibra ptica.
Obras civiles para tendido de Red Primaria
Obras civiles para tendido de Red Secundaria
Obras civiles para construccin de Red Secundaria
Obras civiles para construccin de variantes de Red Secundaria
Obras civiles para acometidas
Obras civiles en construcciones de carretas o avenidas o calles
Obras civiles para mejoramiento de carretas o avenidas o calles
Obras civiles en construcciones de losetas o adoqun u hormign
Obras civiles de construccin de embovedados o canalizaciones.
Obras Civiles en construcciones de edificaciones o viviendas o plazas o tinglados.
Mantenimiento de redes secundarias (obras civiles)

Instalacin de plaquetas de sealizacin para red secundaria

Instalacin de placas de sealizacin en la red secundaria
Instalacin de placas de sealizacin de red secundaria
Instalacin de sealizacin sobre la red secundaria y gabinetes no visibles
Instalacin de la sealizacin en red secundaria y gabinetes no visibles (obras civiles)
Instalacin de la sealizacin en red secundaria
Sealizacin en red secundaria
Sealizacin en red primaria
Servicio de mantenimiento e instalacin de sealizacin de red secundaria
Instalacin de sealizacin en red secundaria y gabinetes no visibles
Servicio de instalacin y mantenimiento de la sealizacin de red primaria
Instalacin y mantenimiento de sealizacin de la red primaria
Instalacin de sealizacin de red primaria
Sealizacin vertical red primaria
Instalacin de letreros de sealizacin en red primaria de gas natural
Obras civiles para la instalacin de sealizacin de red primaria
1.7 EXPERIENCIA DEL PERSONAL TECNICO CLAVE (SUJETO A EVALUACION)
N CARGO A CANTIDAD
FORMACIN EXPERIENCIA CARGOS SIMILARES
DESEMPEAR REQUERIDA

LICENCIADO O - FISCAL DE OBRA

INGENIERO CON TTULO - FISCAL DE
EN PROVISIN SERVICIO
NACIONAL: - SUPERVISOR DE
CIVIL OBRA
MECNICO ESPECFICA: - SUPERINTENDE
INDUSTRIAL DEBER SUMAR NTE DE OBRA
PETROLERO AL MENOS 1 - DIRECTOR DE
ARQUITECTO VEZ EL MONTO OBRA
CONSTRUCTOR DEL - RESIDENTE DE
CIVIL RESIDENTE DE PRECIO OBRA
OTRAS OBRA REFERENCIAL - RESPONSABLE
INGENIERAS (con (COMPUTADO A DE OBRAS
1 RELACIONADAS permanencia 1 PARTIR DE LA CIVILES
AL REA DE completa en EMISIN - INSPECTOR DE
HIDROCARBURO obra) DEL OBRA
S. TTULO/DIPLOM - AGENTE DE
OTRAS A ACADMICO) SERVICIO
INGENIERAS EN CARGOS - CONTROL DE
RELACIONADAS SIMILARES DE CALIDAD EN
AL REA DE LA OBRAS OBRAS CIVILES
CONSTRUCCIN SIMILARES (*)
DE
INSTALACIONES
DEL REA DE
HIDROCARBURO
S.
BACHILLER O ESPECIFICA:
FORMACION ACADEMICA HABER
DIBUJANTE DE PLANOS,
SUPERIOR CON AL REALIZADO EL
DIBUJANTE DE CADISTA, Y/O SIMILAR
MENOS UN CURSO DIBUJO DE
2 PLANOS AS- QUE INVOLUCRE EL
CONCLUIDO EN EL PLANOS PARA
BUILT DIBUJO DE PLANOS
MANEJO DEL PROGRAMA AL MENOS DOS
CONSTRUCTIVOS
AUTOCAD. OBRAS DE
CONSTRUCCIN
(*) Las Obras similares se encuentran detalladas en el punto EXPERIENCIA DE LA EMPRESA

NOTAS:
1. Los Documentos de Respaldo que avalen la experiencia del personal requerido son:
Residente de Obra :
- Acta o documento de Entrega Definitiva
- Acta o documento de Recepcin Definitiva.
- Acta o documento de Conformidad de Obra
- Acta o documento de Conclusin de Obra.
- Acta de cierre de Contrato.
- Certificado de trabajo, indicando que ejerci el cargo definido como similar acompaado
de una copia legalizada del libro de rdenes.

En caso que el nombre y/o cargo similar del profesional no figure en alguno de los documentos
detallados anteriormente y solo presenta su firma y sello profesional se deber adjuntar adems un
documento que respalde o acredite los trabajos realizados (Copia legalizada del libro de rdenes).
Dibujante de Planos AS-BUILT:
Certificado de trabajo.
2. Cuando los respaldos citados no contemplen toda la informacin requerida, YPFB podr
solicitar documentos adicionales a los citados, donde se evidencie y/o complemente la
informacin requerida. En cualquier momento durante el periodo de evaluacin, YPFB se
reserva el derecho de solicitar y verificar la autenticidad de la documentacin presentada.
3. El personal clave deber permanecer en obra hasta la entrega definitiva de la misma. (Para el
caso del Dibujante de Planos As Built de acuerdo a requerimiento del Supervisor de Obra).
4. La autoridad mxima en obra del contratista deber firmar todos los documentos tcnicos
(Libro de rdenes, planillas, cmputos mtricos, actas, etc.), el cual ser responsable tcnico
hasta el cierre final del contrato
1.8 PERSONAL TCNICO Y DE APOYO MNIMO REQUERIDO (OBLIGATORIO PERO NO SUJETO

A EVALUACION)
TABLA: PERSONAL TCNICO Y DE APOYO MNIMO REQUERIDO PARA LA EJECUCIN DE LAS OBRAS:
NUMERO DE
N CARGO FORMACIN OBSERVACIONES
PERSONAS
La experiencia solicitada se
De acuerdo a lo
especifica en el Anexo 5
1 MONITOR SMS 1 requerido en el anexo
4. SEGURIDAD INDUSTRIAL,
de validaciones.
personal SMS.
2 CHOFER - 1
3 ALBAIL - 6
4 AYUDANTE - 12
Para toda la obra.
OPERADOR DE
5 CORTADORA - 3
DE DISCO
6 TOPGRAFO Tcnico o Lic. en topografa 1

2. CONDICIONES REQUERIDAS
2.1 NORMATIVA APLICABLE AL PROCESO DE CONTRATACIN
La normativa aplicable al presente proceso de contratacin es el Reglamento de Contratacin de

Bienes y Servicios en el Marco del Decreto Supremo N 29506.
2.2 PLAZO DE EJECUCION DE LA OBRA
El plazo de ejecucin se encuentra descrito en el siguiente cuadro, de acuerdo al tiempo

establecido en das calendario; computables a partir de que se emita la Orden de Proceder hasta
la Entrega Provisional.
PLAZO DE EJECUCIN
DESCRIPCIN
[Das Calendario]
IMPLEMENTACIN DE SEALIZACIN DE RED SECUNDARIA 40

Los proponentes debern ofertar un plazo de ejecucin igual o menor al establecido y en ningn
caso un plazo mayor al estimado.
Desde la recepcin provisional hasta la recepcin definitiva se otorgara como mximo el plazo de
20 das calendario para subsanar las deficiencias, anomalas, imperfecciones y observaciones
registradas en el acta de recepcin provisional.
2.3 UBICACIN DE LA OBRA
Los trabajos de Construccin sern realizados en:
DETALLE DATO
Municipio El Alto
Distrito 2
Kenko Pucarani, Juana Quispe, Los Pinos
Pucarani , Ascinalclas Senkata , San Miguel de
Pucarani , Kenko , Pedro Domingo Murillo Sud ,
Zonas
Sindicato Volantes Yungas , 21 de Diciembre ,
Villa Aroma , Milluni , Gran Poder , Barrio Lindo
, Oro Negro, Santa Isabel, 6 de Junio

2.4 FORMA DE PAGO
Los pagos sern parciales, y de acuerdo a la solicitud de la Empresa CONTRATISTA se realizarn

segn planilla o certificado de avance aprobado por el Supervisor y Fiscal de Obras. (Mximo hasta
el 80% del monto total del contrato por planillas acumuladas de avance de obra).
YPFB, a solicitud del Contratista otorgar un anticipo, el cual no deber exceder del 20% (veinte
por ciento) del monto total del Contrato y el cual deber ser requerido previa presentacin de la
garanta de correcta inversin de anticipo conforme lo establecido en el ANEXO VALIDACIONES del
presente documento, por el 100% (cien por ciento) del monto a ser desembolsado, caso contrario
se entender por anticipo no solicitado. El anticipo podr ser solicitado hasta antes de la firma de
contrato.
La empresa contratista deber presentar una planilla de avance de obra por periodo de avance
ejecutado, conforme al cronograma fsico-financiero presentado por el contratista.
2.5 MULTAS
Se han establecido multas para la presente especificacin conforme el siguiente detalle:
MOTIVO DE LA MULTA MULTA

Por exceder el plazo de A) (Para obras de Bs. 1 a 200.000,00)
ejecucin de obra 2 x 1.000 del monto total de contrato entre el da 1 y 10

establecido. 4 x 1.000 del monto total de contrato entre el da 11 y 20

6 x 1.000 del monto total de contrato entre el da 21 y 30
8 x 1.000 del monto total de contrato entre el da 31 en adelante
Por cambio del personal
0,50 % del monto total del contrato
clave
A la primera llamada de atencin 1 % del monto total del contrato.
Por llamada de atencin
A la segunda llamada de atencin 2 % del monto total del contrato.
2.6 GARANTA DE LA OBRA
Con el propsito de garantizar la calidad de la obra realizada, una vez firmada el acta de entrega
definitiva, la empresa contratista deber presentar una carta notariada en dos ejemplares
originales correspondiente a la Garanta de Calidad de obra realizada, dicho documento debe
establecer que en un periodo de 2 aos a partir de la recepcin definitiva de la obra, la empresa
contratista debe subsanar cualquier observacin encontrada a causa de un trabajo deficiente en
la obra (vicio oculto). Ante este hecho, la empresa contratista deber actuar de forma inmediata y
asumir todos los costos en que se incurra por esta causa.
2.7 SUBCONTRATOS
El Fiscal de Obra a solicitud del Supervisor podr autorizar la subcontratacin para la ejecucin de
alguna actividad de la Obra al Contratista, subcontrataciones que acumuladas no debern
exceder el 25% (veinticinco por ciento) del valor total del Contrato para lo cual deber
necesariamente el Contratista, tener la autorizacin expresa de la Entidad a travs del Fiscal de
Obra, siendo el Contratista directo y exclusivo responsable por los trabajos, su calidad y la
perfeccin de ellos, as como tambin por los actos y omisiones de los subcontratistas y de todas
las personas empleadas en la Obra.
Ningn subcontrato o intervencin de terceras personas relevar al Contratista del cumplimiento
de todas sus obligaciones y responsabilidades emergentes del Contrato. El Contratista deber
presentar al Fiscal de Obra a solo requerimiento del Supervisor para fines de conocimiento todos
los subcontratos que suscriba con terceros.
2.8 PROPUESTA TECNICA
ORGANIGRAMA
Los proponentes debern presentar un organigrama que contemple a todo el personal

comprometido para la obra, este organigrama debe contemplar al personal tcnico clave (sujeto
a evaluacin) y al personal tcnico y de apoyo mnimo requerido (no sujeto a evaluacin).
NUMERO DE FRENTES A UTILIZAR
Los proponentes debern contemplar mnimamente 3 (tres) frentes de trabajo para la presente
obra.

ANEXO 1
OBRAS CIVILES

1. MOVILIZACIN DE EQUIPO Y PERSONAL
UNIDAD: GLOBAL (GLB)
1.1 DESCRIPCION
Este tem comprende todos los trabajos necesarios para la movilizacin del personal, equipo,
herramientas y materiales hasta el lugar de ejecucin de la obra.
1.2 MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO
Todos aquellos que sean necesarios para el transporte de los equipos y personal requerido, para la
ejecucin de las obras.
1.3 FORMA DE EJECUCIN
El CONTRATISTA deber tomar los recaudos necesarios para este fin, asegurando la logstica
necesaria para el traslado del personal y los equipos requeridos en las distintas actividades del
proyecto hasta finalizar toda la obra. Cualquier incidente o accidente que pudiera resultar en la
ejecucin de este tem ser de entera responsabilidad del El CONTRATISTA.
1.4 MEDICIN
La unidad de medida para el presente tem ser por GLOBAL, en la cantidad estipulada en el volumen
de la obra.
2. CORTE, ROTURA Y REMOCIN DE ACERA Y/O CUNETA
UNIDAD: PUNTO (PTO)
2.1 DESCRIPCION
Este tem comprende los trabajos necesarios para el corte, rotura de aceras de hormign, incluyendo
la remocin del material por el que est constituido (empedrado, vaciado de hormign y cualquier
otro tipo de material existente por debajo), de esta manera descubrir el terreno para la
implementacin de placas de sealizacin sobre la red secundaria.
El CONTRATISTA, deber suministrar todas los materiales, herramientas y equipo apropiados

(cortadora mecnica o amoladora, herramientas menores) todas previa aprobacin por el
SUPERVISOR DE OBRA de YPFB. Para la ejecucin de los trabajos sealados, de igual manera deber
mantener en obra todo el equipo ofertado en su propuesta para la ejecucin de este tem, los mismos
debern estar operables durante toda la ejecucin de la obra para evitar retrasos en el cronograma.


Los trabajos de corte, rotura y remocin de aceras de hormign para la implementacin de

sealizacin en red secundaria debern ser ejecutados de acuerdo al siguiente detalle:
Previo al corte, rotura y remocin del material el CONTRATISTA deber hacer un reporte
fotogrfico a detalle con el fin de tener un antes y un despus de la zona a ser intervenida.
El corte ser realizado de acuerdo a las dimensiones de la siguiente tabla de acuerdo y en
coordinacin con el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB.
DIMENSIONES ANCHO LARGO AREA DE

DE CORTE EN CORTE
ACERA 0.4 M 0.4 M 0.16 M2
(*) Las medidas detalladas pueden ser modificadas de acuerdo a instrucciones del SUPERVISOR DE OBRA de YPFB.
La zona de trabajo debe estar perfectamente sealizada incluyendo a las vas alternas de ser
el caso, a fin de evitar que peatones y otros obreros se acerquen mientras se ejecute el
trabajo.
Todo corte debe realizarse con la cortadora mecnica (queda terminantemente PROHIBIDO el
uso de cincel y combo para el corte de acera y/o cuneta) de manera rectilnea, simtrica y
con el cuidado correspondiente, el rea de intervencin deber cortarse de acuerdo con los
lmites especificados para la excavacin y slo podrn exceder dichos lmites por autorizacin
expresa del SUPERVISOR DE OBRA de YPFB cuando existan razones tcnicas, caso contrario
significara un rea mayor a la autorizada por lo que deber ir a costo del CONTRATISTA, para
la remocin deber utilizar martillo neumtico/combo y cincel realizando puntadas en los
tramos cortados y mover los mismos evitando as deteriorar otros tramos. El operador
deber necesariamente usar guantes protectores de cuero, zapatos con punta de acero,
lentes de seguridad y mascarillas auto filtrantes para partculas. Se deber humedecer la
acera constantemente con el fin de evitar que el polvo afecte a los transentes, vecinos y
dems trabajadores.
La profundidad mxima del corte ser del espesor de la acera o cuneta in situ, en caso de
ocasionar daos a otras instalaciones, la reparacin de la misma correr a costo de la
empresa CONTRATISTA.
El CONTRATISTA deber retirar los escombros existentes en el terreno, inmediatamente concluidos

los trabajos de corte. Los escombros debern ser retirados del lugar de trabajo en el da y dispuestos
en los botaderos autorizados por el ente municipal, teniendo el debido cuidado con el medio
ambiente.
2.4 MEDICIN
El tem de corte rotura y remocin de acera de Cemento ser medido en PUNTO (PTO), de acuerdo a
las reas netas ejecutadas y dimensiones establecidas en los planos y especificaciones tcnicas, las
cuales sern aprobadas por el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB.
3. CORTE, ROTURA Y REMOCIN DE CERMICA, BALDOSAS Y/O CORTEZAS ESPECIALES


UNIDAD: PUNTO (PTO)
3.1 DESCRIPCION
Este tem comprende los trabajos necesarios para el corte, rotura y remocin de cermica, baldosas
y/o cortezas especiales, incluyendo la remocin del material por el que est constituido (empedrado,
vaciado de hormign y cualquier otro tipo de material existente por debajo), de esta manera
descubrir el terreno para la implementacin de placas de sealizacin sobre la red secundaria.
El CONTRATISTA, deber suministrar todas los materiales, herramientas y equipo apropiados

(cortadora mecnica o amoladora, herramientas menores) todas previa aprobacin por el
SUPERVISOR DE OBRA de YPFB. Para la ejecucin de los trabajos sealados, de igual manera deber
mantener en obra todo el equipo ofertado en su propuesta para la ejecucin de este tem, los mismos
debern estar operables durante toda la ejecucin de la obra para evitar retrasos en el cronograma.
Los trabajos de corte, rotura y remocin de aceras de hormign para la implementacin de

sealizacin en red secundaria debern ser ejecutados de acuerdo al siguiente detalle:
Previo al corte, rotura y remocin del material el CONTRATISTA deber hacer un reporte
fotogrfico a detalle con el fin de tener un antes y un despus de la zona a ser intervenida.
El corte ser realizado de acuerdo a las dimensiones de la siguiente tabla de acuerdo y en
coordinacin con el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB.
DIMENSIONES DE CORTE EN : ANCHO LARGO AREA DE CORTE

ACERA 0.4 M 0.4 M 0.16 M2
PARED 0.1 M 0.13 M 0.013 M2
La zona de trabajo debe estar perfectamente sealizada incluyendo a las vas alternas de ser
el caso, a fin de evitar que peatones y otros obreros se acerquen mientras se ejecute el
trabajo.
Todo corte debe realizarse con la cortadora mecnica (queda terminantemente PROHIBIDO el
uso de cincel y combo para el corte) de manera rectilnea, simtrica y con el cuidado
correspondiente, el rea de intervencin deber cortarse de acuerdo con los lmites
especificados para la excavacin y slo podrn exceder dichos lmites por autorizacin
expresa del SUPERVISOR DE OBRA de YPFB cuando existan razones tcnicas, caso contrario
significara un rea mayor a la autorizada por lo que deber ir a costo del CONTRATISTA, para
la remocin deber utilizar martillo neumtico/combo y cincel realizando puntadas en los
tramos cortados y mover los mismos evitando as deteriorar otros tramos. El operador
deber necesariamente usar guantes protectores de cuero, zapatos con punta de acero,
lentes de seguridad y mascarillas auto filtrantes para partculas. Se deber humedecer la

acera constantemente con el fin de evitar que el polvo afecte a los transentes, vecinos y
dems trabajadores.
La profundidad mxima del corte ser del espesor de la acera o cuneta in situ, en caso de
ocasionar daos a otras instalaciones, la reparacin de la misma correr a costo de la
empresa CONTRATISTA.
El CONTRATISTA deber retirar los escombros existentes en el terreno, inmediatamente concluidos

los trabajos de corte. Los escombros debern ser retirados del lugar de trabajo en el da y dispuestos
en los botaderos autorizados por el ente municipal, teniendo el debido cuidado con el medio
ambiente.
3.4 MEDICIN
El tem de corte rotura y remocin de acera de Cemento ser medido en PUNTO (PTO), de acuerdo a
las reas netas ejecutadas y dimensiones establecidas en los planos y especificaciones tcnicas, las
cuales sern aprobadas por el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB.
4. REMOCIN DE EMPEDRADO
UNIDAD: PUNTO (PTO)
4.1 DESCRIPCION
Este tem comprende todos los trabajos de remocin de empedrado para la ejecucin de la
implementacin de placas de sealizacin en red secundaria, de acuerdo a instrucciones emitidas
por el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB.
En caso de encontrar pequeas estructuras asociadas, como ser vaciados de cemento de pequeo
espesor de baja resistencia, se realizar el picado de estas estructuras como parte de este tem o
cuando el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB lo indique y vea conveniente.
El CONTRATISTA deber proporcionar todos los materiales, herramientas y equipos necesarios para la
ejecucin de los trabajos, los mismos debern ser aprobados por el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB.
Previo al retiro del material deber hacerse un reporte fotogrfico a detalle con el fin de tener un
antes y un despus de la zona a ser intervenida.
La remocin de piedra deber ser manual y con el debido cuidado para evitar daos tanto de las
instalaciones sanitarias o de agua potable, as como de los cordones de acera y otras obras civiles
existentes, utilizando las herramientas apropiadas de tal manera de evitar el deterioro a mayores
reas al especificado por el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB, debiendo el CONTRATISTA reponer todos
los elementos daados sin exigir pago extra. El CONTRATISTA deber retirar la cobertura existente en
el terreno para la zanja, acomodando los materiales retirados a un solo lado del trazo. Cuando dichos
materiales tengan que ser reutilizados para la reposicin, estos debern estar correctamente apilados

de forma que no interrumpan los otros trabajos o debern ser transportados a un lugar adecuado
hasta su reutilizacin. El material que no sea reutilizado deber ser retirado inmediatamente. A
continuacin se detalla el rea de remocin de empedrado por punto para la implementacin de
placas en red secundaria:
ANCHO LARGO AREA DE

DIMENSIONES
CORTE
DEL PUNTO
0.5 M 0.5 M 0.25 M2
El sector de trabajo debe estar perfectamente sealizado incluyendo a las vas alternas de ser el caso,
a fin de evitar que peatones que transitan por el sector se acerquen mientras se realizan los trabajos
resguardando as la seguridad de los transentes.
4.4 MEDICIN
El tem de remocin de empedrado ser medido por PUNTO (PTO), al rea resultante de la longitud y
ancho de la misma, siempre y cuando se encuentren aprobados por el SUPERVISOR DE OBRA de
YPFB.
5. REMOCIN DE LOSETA, ADOQUN Y/O PIEDRA COMANCHE
UNIDAD: PUNTO (PTO)
5.1 DESCRIPCION
Este tem comprende todos los trabajos de remocin de loseta, adoqun y/o piedra comanche para
la ejecucin de la implementacin de placas de sealizacin en red secundaria, de acuerdo a
instrucciones emitidas por el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB.
El CONTRATISTA deber proporcionar todos los materiales, equipos y herramientas necesarios para la
buena ejecucin de la obra, sern proporcionados por el contratista bajo su propio costo y sern
aprobadas por el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB.
Previo a realizar la remocin del material deber hacerse un reporte fotogrfico a detalle con el fin de
tener un antes y un despus del sector a ser intervenido. El rea de trabajo debe estar perfectamente
sealizada incluyendo a las vas alternas de ser el caso.
El retiro de la loseta, adoqun, y/o piedra comanche deber ser manualmente y con el debido
cuidado, para evitar daos al material encontrado, as como de los cordones de acera y otras obras
civiles existentes, utilizando las herramientas apropiadas de tal manera de evitar el deterioro a
mayores reas al especificado por el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB, debiendo el CONTRATISTA

reponer sin exigir pago extra, todos los elementos daados. A continuacin se detalla el rea de
remocin de adoqun por punto para la implementacin de placas en red secundaria:
ANCHO LARGO AREA DE

DIMENSIONES
CORTE
DEL PUNTO
0.4 M 0.4 M 0.16 M2
Cuando dichos materiales tengan que ser reutilizados para la reposicin, estos debern estar
correctamente apilados de forma que no interrumpan los otros trabajos o transportados a un lugar
adecuado hasta su reutilizacin. El material que no sea reutilizado deber ser retirado
inmediatamente.
5.4 MEDICIN
El retiro de loseta, adoqun y/o piedra comanche, se medirn en PUNTO (PTO), tomando en cuenta
nicamente los volmenes netos ejecutados, de acuerdo a la longitud y ancho establecidas en los
planos y autorizadas por el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB, cualquier exceso correr por cuenta de la
empresa ejecutora.
6. EXCAVACIN DE ZANJA TERRENO SEMI DURO
UNIDAD: PUNTO (PTO)
6.1 DESCRIPCION
Este tem comprende los trabajos necesarios para la excavacin en zanja en terreno semi-duro para
la implementacin de placas de sealizacin sobre la red secundaria acuerdo a instrucciones emitidas
por el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB, utilizando medios manuales. En este tem se incluye cualquier
desbroce superficial.
De acuerdo a la naturaleza y caractersticas del suelo a excavarse durante el Proyecto, se establece en

este tem el tipo de suelo:
Terreno Semiduro a Duro Tipo II: Terreno arcilloso, ripioso, maicillo disgregable con la mano y en
general terrenos agrcolas compactos.
El CONTRATISTA deber proporcionar todos los materiales, herramientas y equipos necesarios (palas,
picotas, barretas, carretillas, etc.) para la ejecucin de los trabajos, los mismos debern ser aprobados
por el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB al inicio de la actividad.
Los trabajos de Excavacin de zanja sern ejecutados una vez que los tems de corte y remocin de
coberturas correspondientes hayan sido ejecutados de acuerdo a las especificaciones tcnicas. Se

dar inicio al tem de excavaciones siempre y cuando su inicio sea aprobado por el SUPERVISOR DE
OBRA de YPFB. Las excavaciones debern ejecutarse por mtodos manuales.
Durante todo el proceso de excavacin, el CONTRATISTA pondr el mximo cuidado para evitar daos
a estructuras y/o edificaciones que se hallen prximas al lugar de trabajo. Adems, tomar las
medidas necesarias para evitar que sus trabajos interrumpan cualquier servicio existente como agua
potable, alcantarillado, energa elctrica, telfono, etc. En caso de dao a los mismos el CONTRATISTA
se har responsable y a su costo realizara la reparacin con personal calificado y/o cancelacin por los
daos resultantes, durante las excavaciones, incluyendo daos a las fundaciones, estructuras
existentes en la zona, u otros en forma inmediata y a satisfaccin del SUPERVISOR DE OBRA de YPFB y
el afectado (Pudiendo ser este un vecino de la OTB o bien una empresa privada o estatal). A
continuacin se detalla los volmenes a excavar en aceras de tierra para la implementacin de las
placas de sealizacin:
VOLUMEN DE
DIMENSIONES ANCHO LARGO PROFUNDIDAD
EXCACION POR PUNTO
DEL PUNTO
0.5 M 0.5 M 0.20M 0.05 M3
Asimismo, se detalla el volumen a ser excavado en aceras de cemento (una vez removido el
cemento), de empedrado y adoqun:
VOLUMEN DE
DIMENSIONES ANCHO LARGO PROFUNDIDAD
EXCACION POR PUNTO
DEL PUNTO
0.4 M 0.4 M 0.10M 0.016 M3
Una vez alcanzada la profundidad y perfilado solicitado por el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB, se
proceder al retiro y limpieza del material para verificar la existencia de la tubera y/o accesorios, en
el caso que las dimensiones requeridas fueran excedidas sin que el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB
hubiera previamente autorizado tal hecho, los excedentes excavados no sern considerados para el
pago.
Por ningn motivo se permitir un punto de excavacin abierto durante ms de 24 horas, por lo que
est bajo la responsabilidad del CONTRATISTA incrementar la cantidad de personal o los frentes de
trabajo y mejorar su organizacin para cumplir con el Cronograma establecido y as lograr las
metas correspondientes al proyecto
Se debe aclarar que todos los materiales que no se hayan especificado en el cuadro Materiales del
presente tem y cualquier tipo de herramientas que sean necesarios para la ejecucin del mismo,
deben ser contemplados por cuenta de la empresa CONTRATISTA y no se tomar en cuenta para
efectos de pago.
El sector de trabajo debe estar perfectamente sealizado incluyendo a las vas alternas de ser el caso,
a fin de evitar que peatones que transitan por el sector se acerquen mientras se realizan los trabajos
resguardando as la seguridad de los transentes.

Ser responsabilidad del CONTRATISTA comunicar a los propietarios la fecha de ingreso por sus zonas
as como responder por todos los daos resultantes de la ejecucin de la obra por parte del
CONTRATISTA, durante las excavaciones, incluyendo daos a las fundaciones, estructuras existentes
en la zona, tuberas de agua, alcantarillado, cableados elctricos, telefnicos y cualquier otro, los
cuales debern ser reparados a cuenta del CONTRATISTA en forma inmediata y a satisfaccin del
SUPERVISOR DE OBRA de YPFB y el afectado (Pudiendo ser este el vecino o bien una empresa privada
o estatal).
Todas las excavaciones sern hechas a cielo abierto de acuerdo a los planos del proyecto y segn el
replanteo autorizado por el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB.
Todos los materiales provenientes de excavaciones deben ser colocados hacia un lado de la zanja
realizada para la implementacin de la sealizacin dejando un espacio libre de 40 centmetros, sin
obstaculizar el trabajo. Dichos materiales deben estar apilados y sealizados con cintas de
precaucin. El CONTRATISTA deber notificar al SUPERVISOR DE OBRA de YPFB con 48 horas de
anticipacin al inicio de cualquier excavacin, con el objetivo de verificar secciones y efectuar las
mediciones pertinentes.
6.4 MEDICIN
La unidad de medida para el presente tem ser por PUNTO (PTO), en la cantidad estipulada en el
volumen de la obra aprobado por el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB.
7. IMPLEMENTACIN DE PLACA HORIZONTAL
UNIDAD: PIEZA (PZA)
7.1 DESCRIPCION
Este tem se refiere a la implementacin de placas de sealizacin horizontal en red secundaria de

acuerdo a los lugares asignados por el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB, ver Anexo 3 Modelos de placas
y Cantidades.
Las placas o plaquetas de sealizacin sern proporcionadas por YPFB, las cuales no sern
consideradas en la estimacin de costos para el presente tem.
La empresa CONTRATISTA sobre el empedrado de espesor de 10 cm y perfectamente limpio de tierra

y otras impurezas, deber vaciar una capa de 14 cm de espesor de hormign simple con una

dosificacin 1:2:3 (1: Cemento 2: Arena fina 3: Grava comn) considerada sobre el nivel del
empedrado, el vaciado deber ejecutarse de acuerdo a las indicaciones del SUPERVISOR DE OBRA de
YPFB, ver Anexo 2 Grafico 1.
Luego se recubrir con una segunda capa de 1 cm. con mortero de cemento de una dosificacin 1:3.
La superficie de acabado se realizar de acuerdo al detalle especificado en el plano respectivo.
En los extremos del vaciado de la reposicin de la placa se utilizara chanchos de acuerdo a

especificaciones del SUPERVISOR DE OBRA de YPFB.
Finalmente el hormign se cubrir con una capa de enlucido para un mejor acabado con referencia a
las condiciones originales de la acera, ver Anexo 2 Grafico 1. Las placas de sealizacin deben estar
implementadas a nivel del cordn de acera, salvo que el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB indique lo
contrario en el libro de rdenes.
La empresa CONTRATISTA est en la obligacin de presentar al SUPERVISOR DE OBRA de YPFB, los

ensayos en probetas del hormign para la prueba de Resistencia a la Compresin, mediante la toma
de 18 muestras seleccionadas al azar, la resistencia caracterstica a los 28 das deber ser de 180
Kg/cm2 a la compresin. Caso contrario la empresa CONTRATISTA deber proceder a la demolicin de
todas las piezas construidas con la dosificacin de la probeta descalificada y reponer con una nueva
dosificacin que cumpla la resistencia.
La empresa CONTRATISTA deber correr con los gastos de la envoltura correspondiente con alambre
de amarre galvanizado 2 vueltas (aproximadamente 0.3 metros) en las ranuras inferiores de cada
placa para que su adherencia sea garantizada.
7.4 MEDICIN
La unidad de medida para el presente tem ser por PIEZA (PZA), en la cantidad estipulada en el
volumen de la obra.
8. IMPLEMENTACIN DE PLACA VERTICAL
UNIDAD: PIEZA (PZA)
8.1 DESCRIPCION
Este tem se refiere a la implementacin de placas de sealizacin vertical en red secundaria de

acuerdo a los lugares asignados por el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB, ver Anexo 3 Modelos de placas
y Cantidades.
Las placas o plaquetas de sealizacin sern proporcionadas por YPFB, las cuales no sern
consideradas en la estimacin de costos para el presente tem. (Anexo 3 modelo de placas)


La empresa CONTRATISTA deber realizar la implementacin de la placa vertical en la parte superior

del gabinete de regulacin de acuerdo al Anexo 2 Grafico 2. La implantacin deber ser con
hormign simple con una dosificacin 1:2:3 (Cemento 2: Arena fina 3: Grava comn) de acuerdo a las
indicaciones del SUPERVISOR DE OBRA de YPFB. Finalmente el CONTRATISTA deber dejar la pared en
igual o mejores condiciones, lo ms esttico posible.
La empresa contratista deber correr con los gastos de la envoltura correspondiente con alambre de
amarre galvanizado 2 vueltas (aproximadamente 0.3 metros) en las ranuras inferiores de cada placa
para que su adherencia sea garantizada.
8.4 MEDICIN
La unidad de medida para el presente tem ser por PIEZA (PZA), en la cantidad estipulada en el
volumen de la obra.
9. RELLENO Y COMPACTADO DE ZANJA CON TIERRA COMN
UNIDAD: PUNTO (PTO)
9.1 DESCRIPCION
Este tem comprende los trabajos de relleno y compactado de las zanjas ejecutadas para la
implementacin de placas en acera de tierra de acuerdo a instrucciones del SUPERVISOR DE OBRA
de YPFB o donde as lo vea conveniente.
El CONTRATISTA deber proporcionar todos los materiales, herramientas y equipos necesarios

(compactadora mecnica, etc.) para la ejecucin de los trabajos, los mismos debern ser aprobados
por el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB al Inicio de la actividad. El material de relleno, ser
provisto de la misma excavacin. El material de relleno a emplearse ser preferentemente el mismo
suelo extrado de la excavacin, libre de pedrones y material orgnico. En caso de que no se pueda
utilizar dicho material de la excavacin el CONTRATISTA proporcionara el material necesario
autorizado por el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB sin costo adicional.
No se permitir la utilizacin de suelos con excesivo contenido de humedad y con piedras mayores a 8
cm. de dimetro.


Concluida la implementacin de las placas en aceras de tierra, la empresa CONTRATISTA deber

rellenar con tierra comn alrededor de la reposicin de la placa segn a instrucciones del
SUPERVISOR DE OBRA de YPFB.
En caso de presentarse daos en los servicios bsicos existentes, el CONTRATISTA deber realizar las
reparaciones necesarias o las gestiones necesarias con la entidad correspondiente si el dao as lo
amerita.
En caso de ser necesaria la utilizacin de agua para la compactacin del suelo, la operacin deber ser
previamente autorizada por el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB.
La tierra sobrante, deber ser retirada de inmediato, tan pronto como haya sido repuesto el
contrapiso de la vereda o la base de la calzada.
Todas las reas comprendidas en el trabajo debern nivelarse en forma uniforme. La superficie final
deber entregarse libre de irregularidades.
Tan pronto como se haya culminado con el relleno y compactado manual con tierra comn, el
CONTRATISTA deber proceder al:
a) Limpieza y retiro de todos los escombros incluyendo rocas de gran tamao, que sern
llevados a sitios autorizados.
b) Restaurar todas las construcciones, hasta dejarlas en condiciones mejores o iguales a las
iniciales, cualquier observacin de las autoridades municipales, implicar que el
CONTRATISTA resolver los problemas y asumir el costo. Excepto cuando se estableciera lo
contrario, deben ser eliminados o removidos todos los accesos, puentes (ramplas),
alcantarillas, geotextiles, maderas y otras instalaciones provisionales (eventuales que
surgen durante la construccin de la obra), utilizadas en los trabajos.
9.4 MEDICIN
El tem de relleno y compactado con relleno comn ser medido por PUNTO (PTO), de acuerdo a la
geometra del espacio rellenado y compactado en su posicin final de secciones que sern aprobadas
por el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB.
10. REPOSICIN DE EMPEDRADO
UNIDAD: PUNTO (PTO)
10.1 DESCRIPCION
Este tem comprende la reposicin de empedrado alrededor de las placas horizontales implantadas
en acera con empedrado. Se conoce como empedrado, a aquella capa de rodadura elaborada con
piedra, la misma que se ejecuta sobre una capa de apoyo debidamente terminado y de acuerdo las
especificaciones tcnicas.

Se utilizar tierra cernida para calafatear las juntas que quedan entre piedra y piedra. Igualmente no
ser permitido el calafateo con material que no sea adecuado.
El CONTRATISTA deber suministrar todos los materiales, herramientas, equipos y todos los
elementos necesarios (Combo de 2 kg, reglas de nivel, etc.), para la ejecucin de los trabajos, los
mismos debern ser aprobados por el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB.
Los materiales a emplearse sern: piedra manzana y arena fina para el respectivo calafateado.
La piedra a emplearse ser llamada piedra manzana la misma que fue retirada al momento de
iniciar los trabajos de remocin.
La empresa CONTRATISTA deber colocar la piedra manzana a mano alrededor de la reposicin de la

placa de sealizacin que fueron implementadas en acera con empedrado, para ello se deber
emplear un martillo o combo de 2 kg, que servir para hincar las piedras. Adicionalmente, una vez
terminada la capa de empedrado, se deber compactar la misma.
Si para la conclusin de la reposicin del empedrado faltara material (piedra), por razones de robo,
mal acopio, prdida o por cualquier naturaleza, el CONTRATISTA se ver obligado a reponer el
material de reposicin de la acera y/o calzada bajo su costo sin esperar retribucin monetaria por
parte de YPFB.
10.4 MEDICIN
El tem de reposicin de empedrado se medir por PUNTO (PTO), tomando en cuenta nicamente las
superficies netas ejecutadas y ser pagado al precio unitario de la propuesta aceptada para este tem.
11. LIMPIEZA Y RETIRO DE ESCOMBROS
1.1 DESCRIPCION
Este tem comprende los trabajos necesarios para el carguo, retiro y traslado de todos los escombros
resultantes de la obra, as como tambin, el deshierbe y nivelacin del terreno, para realizar los
trabajos de excavacin en los diferentes tramos del Proyecto. La limpieza se la deber hacer
permanentemente con la finalidad de mantener la obra limpia y transitable, los escombros debern
ser recogidos en cada tramo, no dejando esta actividad postergada hasta el final de la obra.
Una vez terminada la obra previamente a la recepcin de la misma, la empresa adjudicada estar
obligada a realizar la limpieza peridica, la limpieza general del lugar, dejando el rea libre de
materiales excedentes y de residuos.

El CONTRATISTA proporcionar todos los materiales, herramientas y equipos necesarios (Volquetas,

camionetas, etc.) Para la ejecucin de los trabajos, los mismos debern ser aprobados por el
SUPERVISOR DE OBRA de YPFB al inicio de la actividad.
La empresa adjudicada deber realizar la limpieza y retiro de escombro del terreno intervenido, para
lo cual se deben tomar las fotografas necesarias del antes y despus del trabajo realizado, que debe
estar en conformidad con el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB.
Los trabajos de limpieza y retiro de escombros debern ser ejecutados una vez concluidas cada una
de las actividades del proyecto, se recogern todos los excedentes de materiales: escombros, basura,
herramientas, equipo, piedras y cuando corresponda el material extrado por el deshierbe y
nivelacin del sector, etc., adems de ello se realizara un barrido del polvo remanente y se
transportarn fuera de la obra y del rea de trabajo todos los materiales sealados y transportados
hasta los lugares o botaderos establecidos para el efecto por las autoridades municipales locales.
La empresa adjudicada deber cumplir con los componentes de limpieza final, donde el SUPERVISOR
DE OBRA de YPFB constatar que no haya residuos remanentes de las actividades realizadas durante
la obra proveniente de equipos o plantas, que puedan causar efectos nocivos en los habitantes en el
sitio de la obra, una vez terminada la obra de acuerdo a contrato y previamente a la recepcin de la
misma.
1.4 MEDICIN
El tem de limpieza y retiro de escombros ser medido en forma GLOBAL, queda plenamente
establecido que la obra a ser entregada, deber estar libre de todo tipo de residuos que obliguen a
ejecutar algn trabajo adicional referente a la limpieza y retiro de escombros dejados por la propia
obra, los cuales sern aprobados y reconocidos por el SUPERVISOR DE OBRA de YPFB, la forma de
pago se efectuar de acuerdo al precio unitario de la propuesta aceptada.
12. ELABORACIN DE PLANOS AS BUILT
12.1 DESCRIPCION
Este tem comprende la elaboracin de Planos que definen en forma precisa la ubicacin de las placas
de sealizacin en red secundaria (ubicacin georeferenciada, perfil, cortes etc.) con respecto a lneas
de eje de las rasantes municipales, indicando longitudes de tramos, dimetros, perfil, etc, adems de
todos los documentos generados hasta la conclusin de la obra.


El CONTRATISTA, deber proveer todos los materiales, herramientas y equipos necesarios (cinta de
medicin, GPS, cmara fotogrfica, material de escritorio, software, plotter, etc.), de acuerdo a lo
sealado en la propuesta tcnica.
Los trabajos de elaboracin de planos As Built, se llevara a cabo durante la ejecucin de la obra, el
CONTRATISTA deber presentar peridicamente el avance de los planos As Built (Planta y perfil
segn corresponda) al SUPERVISOR DE OBRA de YPFB, dichos planos cumplirn las especificaciones
tcnicas requeridas por parte de YPFB, que se detallan a continuacin:
a) La elaboracin de los planos As Built, ser realizado por personal calificado (Responsable de
Planos As Built), con experiencia y con capacitacin en el manejo de paquetes CAD (Computer
Aided Design), contando con dominio en el software AutoCad -2011 o versiones posteriores.
Los palnos sern verificados y firmados por el residente de obra, para su presentacin al
SUPERVISOR DE OBRA de YPFB.
b) YPFB entregara planos de la(s) zona(s) donde se realice el proyecto, en casos excepcionales el
CONTRATISTA, ser el encargado de conseguir los planos de la zona previa comunicacin
al SUPERVISOR DE OBRA de YPFB.
c) El SUPERVISOR DE OBRA de YPFB entregar una gua al CONTRATISTA, con los parmetros
mnimos a ser cumplidos para la elaboracin de los planos "As Built", siendo estos
enunciativos y no limitativos, considerando que estos parmetros podrn ser modificados
segn el tipo de proyecto a ejecutar, previa autorizacin del SUPERVISOR.
d) En la elaboracin de planos As Built, se deber realizar todas las mediciones y acotaciones
necesarias en obra, para que la informacin sea coherente con las placas de sealizacin
instaladas.
e) Los planos "As Built" sern entregados peridicamente con anticipacin a cualquier solicitud
de pago y para la recepcin provisional de obra. El formato de presentacin ser impreso a
colores y en medio digital (archivos .dwg 3 copias en CD).
f) La presentacin final de los planos As Built por parte del CONTRATISTA, deber realizarse
hasta la fecha de la entrega provisional de la obra conjuntamente con toda la informacin
tcnica, legal y financiera desde la adjudicacin hasta la conclusin de la obra, caso contrario
no se realizara la entrega provisional de la obra.
La presentacin de los documentos solicitados en el punto f) debe realizarse en una carpeta dura
tamao carta color azul con dos orificios de perforacin, en un original y una copia a color, las
mismas debern estar bien identificadas con la denominacin del proyecto y su cdigo. El contenido
mnimo ser:
DOCUMENTO ADMINISTRATIVOS
Informe final de supervisin (va fiscal de obra y jefe de unidad) obra y/o servicio
Garanta de 2 aos de buena ejecucin de obras (si corresponde 1 copia original)
Trminos de referencia firmada (fotocopia).
Documento base de contratacin (fotocopia).
Nota expresa de adjudicacin de la empresa.
Fotocopia de certificacin presupuestaria.
Fotocopia de contrato

Modificaciones (Orden de Trabajo, Orden de Cambio, Contrato Modificatorio) (si

corresponde)
Plizas, seguros, garantas (fotocopias)
Orden de proceder
Cronograma actualizado a partir del inicio de obra (firmado por empresa)
Organigrama del personal clave (firmado por empresa)
Reporte Fotogrfico (de la obra)
Informe Final SYSO (Plan e Informes)
Informe Medio Ambiente (Plan e Informes)
Memorndum de designacin de Fiscal
Memorndum de designacin de supervisor
Libro de rdenes, Libro de Actas
Solicitud de comisin de recepcin de obra y/o servicio
Memorndum de designacin de comisin de recepcin de Obra
Actas de recepcin provisional
Actas de recepcin definitiva
Permisos instituciones municipios (si corresponde)
DOCUMENTOS PARA ACTIVACIN DE OBRAS
Formulario 03 (planilla de datos para la activacin de obras)
Fotocopia de informe final de supervisin
Fotocopia de contrato (contrato modificatorio)
Fotocopia del orden de proceder
Fotocopia Actas de Recepcin provisional
Fotocopia Actas de recepcin definitiva
Fotocopia de facturas
Fotocopia de planillas de pago (detalle de certificado)
Fotocopia de balance de materiales y formulario de salidas y reingreso de material
Planos Asbuilt de obras mecnicas
Fotocopia de certificado de hermeticidad (si corresponde)
DOCUMENTOS OBRAS MECANICAS Y OBRAS CIVILES
Planillas de pago de la empresa
Certificados de ensayos de compactacin de suelos (si corresponde)
Pruebas de resistencia de cilindros de hormign (si corresponde)
Certificado de calidad de asfalto (si corresponde)
Certificado de prueba de resistencia hermeticidad (si corresponde)
Balance de material
Respaldo de salidas y reingreso de materiales
Plano as built obras civiles (replanteo topogrfico) fsico y digital cd (si corresponde)
Formulario 03 planilla de datos para activacin de obras
Nota y acta de conformidad de planos as built DREA-UIP CARTOGRAFIA (SI CORRESPONDE)
Planos as built obras mecnicas fsico y digital cd
Plano constructivo de cruces especiales (si corresponde)
Ficha tcnica (DREA-UIP)
Ficha tcnica (segn corresponda materiales/ equipos/herramienta)

LA INFORMACIN PREVIAMENTE MOSTRADA ES ENUNCIATIVA Y NO LIMITATIVA, SI SE REQUIERE SE PUEDE REALIZAR

MODIFICACIONES DE ACUERDO A LO QUE SE VEA CONVENIENTE.
12.4 MEDICIN
La unidad de medida para el presente tem ser por GLOBAL, en la cantidad estipulada en el volumen
de la obra.
ANEXO 2
GRFICOS

GRAFICO 1. INSTALACIN DE PLACA DE SEALIZACIN (PLACA HORIZONTAL)
8.5 cm
40 cm PLACA DE SEALIZACION
Esquema N 1 envoltura
con alambre de amarre ION11.5 cm
PLACA DE SEALIZACION
Esquema NDE1 envoltura
REPOSICION
con alambre de amarre ION
HORMIGON SIMPLE
20 cm
(Incluye piedra manzana)
40 cm
GRAFICO 2. INSTALACIN DE PLACA DE SEALIZACIN MODELO 5 (PLACA VERTICAL)

PLACA MODELO 5
8.5 cm
11.5 cm
COFRE DE REGULACION

ANEXO 3
MODELOS DE PLACAS Y CANTIDADES
PLACA HORIZONTAL

PLACA VERTICAL
MODELO 5
DETALLE DE PLACAS DE SEALIZACIN
Nombre de Cantidad y modelos de placas a ser instaladas (*)

Distrito Zona
circuito TOTAL 1A 1B 1C 2A 2B 3 4
B1 39 3 2 3 2 7 14 8 Kenko Pucarani
B2 9 0 0 2 0 0 5 2 Juana Quispe
B3 25 3 1 3 4 2 7 5 Los Pinos Pucarani
B4 104 11 8 6 12 14 27 26 Ascinalclas Senkata
B5 26 5 2 1 3 1 6 8 San Miguel de Pucarani
B6 34 4 6 5 0 1 4 14 Kenko
2 B7 29 7 3 3 0 2 3 11 Kenko
B8 41 5 8 5 0 1 4 18 Kenko
B9 19 1 3 1 3 3 4 4 Wara
B10 24 4 2 3 2 0 5 8 Wara
B11 21 4 2 0 0 1 7 7 Pedro Domingo Murillo Sud
B12 22 1 1 2 3 3 7 5 Sindicato Volantes Yungas
B13 46 3 6 8 1 1 11 16 21 de Diciembre

B14 63 9 4 3 11 5 11 20 21 de Diciembre
B15 46 3 2 9 1 1 16 14 Villa Aroma
B16 25 2 3 1 0 0 12 7 Milluni
B17 49 5 3 6 1 2 17 15 Gran Poder
B18 34 4 4 1 2 3 11 9 Barrio Lindo
B19 122 15 6 13 12 7 36 33 Barrio Lindo
B20 98 9 7 8 11 13 25 25 Oro Negro
B21 55 5 4 8 4 3 15 16 Santa Isabel
B22 24 3 2 3 3 0 7 6
B23 30 3 2 5 2 1 6 11
B24 43 6 1 3 7 0 16 10 6 de Junio
B25 20 2 1 1 2 2 6 6
B26 31 2 5 2 1 3 9 9
B27 69 9 7 7 2 4 18 22
Las Delicias
B28 30 6 2 3 0 1 6 12
B29 102 11 8 11 1 11 29 31
Cupiclupaca
B30 91 9 3 12 2 11 29 25
B31 53 3 2 8 6 6 15 13 Jankokalani
B32 88 8 5 8 11 11 24 21 Villa Asuncin de San Pedro
B33 85 5 5 14 9 9 18 25 Villa Concepcin
B34 56 5 7 4 1 4 18 17 Nuevos Horizontes 3
B35 38 3 1 7 0 5 12 10 Corazn de Jess
Sindicato de Colectiveros
B36 27 3 4 1 0 3 9 7
Litoral
B37 67 5 3 13 0 6 20 20
6 de Junio
B38 46 6 2 8 3 1 9 17
TOTAL 1831 192 137 201 122 148 498 533 ----------------------------------
(*) La presente tabla no incluye las placas modelo 5.
DETALLE DE PLACAS DE SEALIZACIN MODELO N5
COD. DE
N NOMBRE DIRECCION
UBICACIN
1 GARCIA APAZA GERVACIO C/ TITICACA N/ 1045/URB. COPACABANA/D-02 02020027028
2 HUANCA ORTIZ CORINA HERMINIA AV/CIRCUNVALACION "B" N/260/HORIZONTES I 02021396105

ANEXO 4
PLANO

PLANO DE DISTRITO 2
AREA DONDE SE REALIZAR LA SEALIZACION EN RED SECUNDARIA
26 8
PE .00 .00 397
118
.00
40 89 PE
62
mm mm 40
mm
.00 40 mm
86 90 0
PE
0
49
40
.00 PE
.00
8.0
7.0
PE
.00
394
40
mm
PE
14
17
135
40
mm
PE 40 PE 396
mm
.00 mm
mm
63 PE 63 410 40
mm
45
.00
40
40
PE mm mm
.00
60
mm
PE
110
PE
40
40
.00
10 42
.00
40 .00
202 mm 124 2.0
PE
.00
PE 0
mm
146
PE 0 PE PE
48 107
PE
2.0
54
40
133 .00 13 40
40
mm
40
mm
mm
40
00
mm mm
PE
mm
98 mm
94.
40
40
50 .00 40 38
57
41
.00
PE
PE
mm
.00 PE 0
.00
PE .00
.00
.00
41
71
8.0 411 412 395
42
40
40 18
153
9.0
3
mm
21
mm mm 0
PE
mm
17
0
0 409
.00
mm
5 PE 20
3.0
40 106 9.0
63
40
mm
8.0
85
40 0.0 11
11
PE 18
PE
PE 393
40
mm
mm 0
40
PE
mm
PE mm 6.0
mm
PE
"
.00 40
PE
40
43 40
40
40 53 40 mm
0
.00
PE
PE 123
5.0
PE
PE
mm PE 23
201 0 mm 93
20
40 .00
"3
.00
mm 134 72 9.0 40 56 PE
mm
.00 14 PE 40
66 55
40
mm
.00 mm PE 413
PE
72
40 72 PE
PE
0 0 40 .00
40
0
6.0 PE 5.0 mm
40
4.0
18 mm
0
12
11
mm
7.0
39
415
PE
10 mm .00 32 3
438
mm
13
mm .00
.00
54
40
40
PE 40 40
mm
85
00
40
.00
8.0
mm
PE PE
ES
40
mm
PE PE
.00
46.
0
204
40
PE
40 PE
41
mm
PE
PE
43
40
.00
PE 40
mm
PE
40
mm
0
.00
C
40
mm
mm PE 40
40
00 10
58
PE 40
2.0 62 mm
PE
.00 122
00
mm
mm
63 .00
40
76 18
40
72
200 0
43.
.00
mm
mm 14 .00
PE
79
PE
34.
6.0 mm 5.0
mm
.00
mm
135 19 28 40 0
78.00
mm
0 0.0 PE
136 mm 46
42.00
40
2.0 0
437
8.0
10
414
.00
40
18 63
105 0 2
PE
13
PE
120
PE
PE
0.0 PE
mm
mm 40
40
15 PE
NT
PE 40
40
mm
.00
PE 0 mm
40
40
mm
.00
PE mm mm
74
40 5.0
PE
41
205
40
66
0
40 12 .00
38
mm
2.0
mm
PE
439
mm
mm
PE 40
PE
.00
PE
104 0
14
71 PE mm
40
40
PE
PE
1.0
PE 40
FA
40
mm
.00 40 40
117.0
mm
00
440
PE
40
12 436
40
PE
mm PE
199 53
94.
40
mm
mm
65
mm
mm 0
121
PE
37
.00
0
mm
mm
5.0
40
.00 40 5.0
56.00
70
.00
20
15
PE
.00
19
137 139
40
143.0
4 0
mm 435
8
.00
mm
VILL
1.5
5.0
PE
ZO
5
63 416
40
34 19 14
.00
0
12
30
103
11
.00
0
.00 PE
PE
6.0
00
.00
.00
130
mm
119 10
20
PE
90.
13
11
66
40
30
35
VI
.00
mm
63
mm
12
mm
.00
PE
mm
.00
.00
A AS
mm
35
.00
40
42
12
"
40
206
40
.00 48
40
11.0
.00
41 PE
PE
PE
12
198 79 mm
PE
0 .00
S "2
mm
PE
30 PE 40
52 441
12
6.0 63
.00
PE 40
.00 mm mm 40
0
43.00
.00
12 63
6.0
PE
PE
mm
140
63
12
263 mm PE
PE 40
PE 434
13
mm 44
12
UNC 0
40
PE
3.0
8 138 .00 40
.00
mm
mm
0 .00
mm
40 79
RI
.00
140
mm
13
mm
12
6.0 .00 37 75
PE 40
12.
PE
40
mm .00
442
40
11
PE 14
65.00
18
73
mm 54
00
PE
mm
EX
0.0
TE
.00
0
PE
31 40
40
mm 40 0 47
12
3.5
63 mm 0
.00
.00 mm 7.0
mm
PE
40 PE 8.0
ION
14 PE 40
21
32
6
197
O
48 PE
.00
PE
150.0
12
102
12
.00 mm
51
PE 40
.00
0
74
11
PE
.00
0.0
40 48
ZON
40 0
28
141
HO
PE
.00
0
mm
12
mm
207 5.0 443
35
mm
mm
CO
69
0
DE S
40 444
PE 40
142 21
PE 40
9.0
.00
0
433
0
74
00
mm
3.0
40
PE
15
.00 2.0
PE
97.00
mm
19.
C
12
.00
15
PE 13
PE
mm
0
40
40
40
69
ORI
mm
mm
mm
40 9.0
PE
PE
mm
40
mm
PE
.0
10 mm
mm 101
12
40
40
111
PE
.00
90
262
49.00
118.0
40
36
74
AN P
mm 47
PE
PE
mm
.00
.00 0 PE
143
mm
8 40 432
12
0
PE 0.0 20 mm
M
0.0
PE
264
0
87
20 PE .00 40 50
40
40
10
.00
PE
40
mm 196 mm PE
PE
mm
445
PE
mm
4
40
0
0
.00
40
SH
0
4.0
53
40
3.0
mm
98
40
EDR
.00 6.0 PE
45
PE 40
20
9 PE
BA
38
mm
.00
261 19 75
12
.00
PE
PE 40
mm
120
.00
70
mm
28.20
.00
S
45
mm
mm
10
0 mm
0
.00
PE 0 81 40
4.0
40
40
0.0
63 mm
mm
9.0 13
TE
40 10 mm
40
4.0 .00 PE
12
PE
mm
PE
0
.00 15 4.0
17
mm 15 27 PE 40
PE
76 57 PE
mm
40 40
EV O
0
O
PE
53.60
15
43 mm mm mm .00 PE
PE .00 40
.00
40
40
.00 40 40 25 mm
O
0
265
TI
PE
37
mm
PE
2
PE 8
PE 446
0
4.0 .00 48
3.0
13 49
40
0
PE
195 14
90
7.0
208 9.0
PE
PE
.00
21
mm
.00
PE
.00
11
90
55 mm 0
7.0
mm
40
40
.00
PE
44
40
48
mm
mm
260 mm 40 77
PE
11
PE 40
mm
.00
mm
EN
28
.00
NU
mm
40
mm
63 40 28 PE
mm
PE
80
40
100
63
40
PE
46
PE
mm
48
N
50 PE
40
144
EV
40
.00
266 .00
PE
mm
.00
.00
.00 40
40
99 41
PE
mm
80 mm
JA
mm 0
PE
.00
259
96
mm 2.0 72
193
4
19
.00
93
149.4
0
.00
.00
14
0
40
0.0
PE
.00 0
.00
3.0
0 PE 20
50
11
PE 0 4.0 mm
40
.00
.00
11
209 9.0 PE
mm
0
8.0 14 40
mm
12 0 40
mm
28
PE
mm
14 5.0 PE 79 mm
40
mm PE
40
40 mm
192
38
17 63
40
mm 47
PE
40 PE
mm 98
PE
.00
40
ES
19 mm PE .00
PE
40 0
mm 145
GA
46 .00 26. PE PE 63
3.0 34 PE 40
PE
50 PE
0
40 mm
.00
258 146
2
1.0
.00 40 mm
NU
0
.00
455
90
IZ
PE
11
50
0
2.0 mm
0
82
9.0
267 0 .00
mm
8.7 11
mm
4.0
PE
14 456
PE
1.0
27
0
mm
0.0 0 10
UN
11
97
40
19 8.0 4.0 0
40
NK
mm
40 mm
.00 mm
319 PE 3.0
.00
40
mm
16 454
190
PE
74 PE 0
mm
mm 18 40
40
PE
40 63 447
40
mm
.00
40 mm PE
49
PE
mm mm
257 147 mm 78 81
PE
268 40
267.
.00
88
PE 40
AY
40
R
74 210 194 81
mm
PE
.00 PE PE .00 97 PE
00
PE
0
PE
0
0
40
3.0
2.0
40 63
.00
320 4.0
13
PE
PE
24
mm
40 mm
0
mm
72
PE 11 PE
5.0
PE
40
mm
mm
PE
mm
40 10
11
40 mm 36
151
40
mm 0 9.0
O
.55 40
40
mm
40
mm
mm 61.
40
mm
40 4.0 PE mm 0
40.0
00 0
PE
PE
.00
11
.00
PE
14 84
.00
40
PE PE
TE
269
41
1.0 40
96
42
5.0 PE .00 42
93
22
PE
0
.00
mm 21 63 mm .00
mm
0 82
mm
40
mm
40 mm mm
42 83 453
256
40
40
PE PE 52 .00
US
40
S
PE
PE
O
H
74 63
AN
.00 PE
PE
PE
PE
.00 mm 0
189
1.0
40
0
PE
O
63
148 PE
5.5
381 141 191 3.0
14
mm
.00
.00
mm
40 mm
14 40
12
.00 40
321 0 PE
.00
PE
457
PIN
64
60
mm
66 mm
mm
9.0 mm 11
OL
37
mm
95 40
mm
mm
.00 PE
.00
7.0
40
10
40 mm
17
0
0 211 458
.00
12
PE 40
mm
40
15
7.0
mm 0
89
1.4 63
.00
.00
41.0
90
40
PE
12 8.0 1.0
55
13
PE
40 mm 17 PE 0
mm
mm
39
40
.00 16 48
PE
PE
0
mm
12 PE
mm
mm 40
12
14 150 .00
0
mm
PE
S
S
60
48.0
40
40
.00 mm .80
OV
PE
63
13 322
1.5
40
mm .00
40
PE
PE 40 188
LO
9.0
12
PE
3
PE
0
0
145
PE
.00
.00
0 40 1 PE
PE
86
S
.00 8.0
0
43
1
58
0.0
mm 11
.00
KA
40
12
UR270
.00
mm
.00
PE
11
mm
17
11
254
18
84
mm
48
O
mm
26
93
.00
O
.00
.00
mm
T
40
40
.00 0
0
0 PE
40
40
12
8.4
41
4
mm
.00
40
56
3.0 mm
PE
9.0
40
63
.00
PE
255 PE
TE
12
57
mm
mm
28 94
A
10
40
67 PE
.00
PE
B
mm
JE
149
12
mm
.50
40
25
PE
40
mm mm 63 6
LA
DIC
63
PE
PE
40 mm
0
40
187
LO
GO
PE
12
7.0
10
PE
EV
AN
40 PE PE 41
13
.00
PE 152 461 .00

LLE
.00
mm 323
mm
0
94
85
12
253 0
8.0
40 PE
CA
24
.00
380 212 460
mm
52 3.0
40
10
10 mm
.00
.00 PE 13 40 PE
0
D271E
12
S IN
2.0
mm
PE
36
90
452
0
88 mm 63
2.8
.00 40 mm
10
0
mm
PE
.20 PE
.00
mm
8.0
10
40
74
0
VER A
0
mm 11
ARE
DE
0.0
40
mm
4.3
63
63 4.0
10
40
mm
PE
PE
0 35
20
mm 13
12
PE
mm
mm
LA
0
40
PE
mm
40 PE 5.0 .00
9.0 153
mm
40
40
mm
186
DE
13
PE
AB
40
mm 0 25
.00
0 40 PE
PE
40
PE 15
ETA
40
0.0
40
PE
18
92
16
7.0 mm mm
5
66 324 .00 40
U
PE
PE
NDA
L
0
0
PE
.00
PE
17
7.0
.00 40 40 40 mm
11
LA
PE mm
14
.00 PE
.00
mm PE
M.
R272I
7
PE
PE 145 14
mm
40
21
40
LLE
40
RA
5.0
185 1
7
mm .00
63
40 mm
CA
PE 0
273 252
40
mm 1 13
.00
L
17
mm
37
PE
5
112
462
N
4.0
66
PE .00
PE 325
30.3
56 213 PE
0 93
mm
33.0
.80 40 0 40 40
19.0
.00
0
9.0 mm 3 mm
mm 9 PE 156
.00
40
32
0
14.
0
11 78.
0
379
66
TO
5.0
59 40
PE
00 PE
0
66 20 PE 30
2.6
4.0
.00
mm
34
.00 .00 mm mm
NI
40 40
274
10
14
.00 0 463
mm
40
N
mm mm
0
81
40
mm
mm
12 78 91
1.0
.40
PE 2.0 .30
PE
40
PE
36
382 14 11
25
LI
10
mm
40
40
.00 .00
PE
0.0
PE
314 183
63
mm
40 43
PE
PE
0 mm
PE
0
33 PE 251 5
63
PE 40 14
mm
mm
63
.00
.00
40 1.0 .00
63
mm
PE 40
13 87
PE
42
.00
ZO
mm
100
.00 PE
mm
PE 12
PE
mm
36
0
33 mm PE
471
7.0
40
176
16
214
PE
PE .00
.00
0.0 40 .00 mm 40
40
63
13
mm PE PE
82.0
mm 40 mm
.00
40
23
0 275 56.
.00
mm
PE
40 PE 40 40 40
mm
mm 77.
.60
00
326
12
mm
PE PE PE mm 50 mm
42
63
10
184 182
120
.00
5
40
mm
PE
RO
9.0 12 50
9.8
PE
147
12
mm PE 0 3.0 .80
14
.00
PE
40
40 0
4.0
.00 0 .00 154
.30
40
mm
40 49 mm 5.0
PE
24
12
.00
41
215
.00
mm .00 mm 19
mm
90
40
24
42
2.3
17
57 .00 mm
PE
15 mm
0
378
14
40
.00 40
0.0
RA
4.0 40 0 PE
mm
VE
.00
PE
470
11
0 PE
.00
0
PE
249 .00 120.0 PE 63
12
PE
5.9
.00
mm
313
40
49
0
37 40 mm
12
40 157
0.0
.00
PE PE 9
45
PE
PE
mm
mm
12.6
63
mm 40 mm
mm
mm
11
60
12
40 40 40
mm
216 126
.00
.00
PE
mm
I
mm
63
75 mm mm 40
40
5
.00
CU
63
44
PE
385 .00 PE 53.
PE
.00
PE
PE
40
92 19 PE 00
PE
mm
155
PE
40 .00 5.0 .00
93
11
PE
40
CT
mm 469
.00
60 PE
0 181
63
40
mm
0
mm
7.6
73
63
443 16
PE
mm
mm
0
13
16
40
PE
0.0 mm
mm
6.6
PE
PE 9.0 40 180
.00
20
mm
PE
0
15
CO
40 38
88.0
19.
40
0
90
.00
40 PE
44
217 mm .00
29.0
mm
.15
30
40
mm
PE
mm
mm
.00
250 63.
48
0
PE
158
40
LE
00
95
0
72 .00
mm
10 .00
40
.00
PE
377 0

RG-02-A-GCC - ESPECIFICACIONES TECNICAS - INST SEÑALIZACION EN RED SECUNDARIA D2 Ultimo PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

RG-02-A-GCC - ESPECIFICACIONES TECNICAS - INST SEÑALIZACION EN RED SECUNDARIA D2 Ultimo PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA OBRAS

GERENCIA DE REDES DE GAS Y DUCTOS

ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA LA CONTRATACIN DE

IMPLEMENTACIN DE SEALIZACIN DE RED

IMPLEMENTACIN DE SEALIZACIN DE RED SECUNDARIA Hoja:

IMPLEMENTACIN DE SEALIZACIN DE RED SECUNDARIA

La implementacin de sealizacin en red secundaria en el Distrito 2 de la ciudad de El Alto

Implementacin de 1831 placas horizontales para sealizacin en red secundaria de acuerdo

1.1 OBRAS CIVILES

1.2 PLANOS Y GRAFICOS

En el Anexo 2 y 3 del presente documento se encuentran detallados los modelos y cantidades de

1.3 EQUIPO MINIMO REQUERIDO PARA LA OBRA

A continuacin se detalla el equipo mnimo requerido para la ejecucin de la obra.

EQUIPO MNIMO REQUERIDO PARA LA OBRA POR FRENTE DE TRABAJO

IMPLEMENTACIN DE SEALIZACIN DE RED SECUNDARIA Hoja:

1.4 CANTIDADES DE OBRA

Nota.- La descripcin de cada tem se encuentra detallada en el Anexo 1.

1.6 EXPERIENCIA DE LA EMPRESA

IMPLEMENTACIN DE SEALIZACIN DE RED SECUNDARIA Hoja:

- Acta o Documento de Entrega Definitiva.

IMPLEMENTACIN DE SEALIZACIN DE RED SECUNDARIA Hoja:

Instalacin de plaquetas de sealizacin para red secundaria

1.7 EXPERIENCIA DEL PERSONAL TECNICO CLAVE (SUJETO A EVALUACION)

IMPLEMENTACIN DE SEALIZACIN DE RED SECUNDARIA Hoja:

LICENCIADO O - FISCAL DE OBRA

(*) Las Obras similares se encuentran detalladas en el punto EXPERIENCIA DE LA EMPRESA

IMPLEMENTACIN DE SEALIZACIN DE RED SECUNDARIA Hoja:

Dibujante de Planos AS-BUILT:

1.8 PERSONAL TCNICO Y DE APOYO MNIMO REQUERIDO (OBLIGATORIO PERO NO SUJETO

IMPLEMENTACIN DE SEALIZACIN DE RED SECUNDARIA Hoja:

2.1 NORMATIVA APLICABLE AL PROCESO DE CONTRATACIN

La normativa aplicable al presente proceso de contratacin es el Reglamento de Contratacin de

2.2 PLAZO DE EJECUCION DE LA OBRA

El plazo de ejecucin se encuentra descrito en el siguiente cuadro, de acuerdo al tiempo

IMPLEMENTACIN DE SEALIZACIN DE RED SECUNDARIA 40

2.3 UBICACIN DE LA OBRA

Los trabajos de Construccin sern realizados en:

IMPLEMENTACIN DE SEALIZACIN DE RED SECUNDARIA Hoja:

2.4 FORMA DE PAGO

Los pagos sern parciales, y de acuerdo a la solicitud de la Empresa CONTRATISTA se realizarn

Se han establecido multas para la presente especificacin conforme el siguiente detalle:

MOTIVO DE LA MULTA MULTA

IMPLEMENTACIN DE SEALIZACIN DE RED SECUNDARIA Hoja:

establecido. 4 x 1.000 del monto total de contrato entre el da 11 y 20

2.6 GARANTA DE LA OBRA

Los proponentes debern presentar un organigrama que contemple a todo el personal

NUMERO DE FRENTES A UTILIZAR

IMPLEMENTACIN DE SEALIZACIN DE RED SECUNDARIA Hoja:

IMPLEMENTACIN DE SEALIZACIN DE RED SECUNDARIA Hoja:

1. MOVILIZACIN DE EQUIPO Y PERSONAL

UNIDAD: GLOBAL (GLB)

1.2 MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

1.3 FORMA DE EJECUCIN

2. CORTE, ROTURA Y REMOCIN DE ACERA Y/O CUNETA

UNIDAD: PUNTO (PTO)

2.2 MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

El CONTRATISTA, deber suministrar todas los materiales, herramientas y equipo apropiados

2.3 FORMA DE EJECUCIN

IMPLEMENTACIN DE SEALIZACIN DE RED SECUNDARIA Hoja:

Los trabajos de corte, rotura y remocin de aceras de hormign para la implementacin de

DIMENSIONES ANCHO LARGO AREA DE

El CONTRATISTA deber retirar los escombros existentes en el terreno, inmediatamente concluidos

3. CORTE, ROTURA Y REMOCIN DE CERMICA, BALDOSAS Y/O CORTEZAS ESPECIALES