Sie sind auf Seite 1von 9

Manzanilla v Waterfields pay and vacate, the spouses filed the

Complaint and prayed therein that


Factual Antecedents the former be ordered to (1) vacate
the subject property and, (2) pay the
The spouses Manzanilla are the accrued rentals of P108,000.00 as of
owners of a parcel of land May 1998, the succeeding rentals of
They leased a portion of the above- P18,000.00 a month until the
mentioned property to Waterfields. property is vacated, the interest due
The parties executed an Amendment thereon, attorney's fees, and cost of
to the Contract of Lease.[7] Save for suit.
the commencement of the lease
which they reckoned on the date of In its Answer,[14] Waterfields
the execution of the amendment and admitted paragraphs 4 and 5 of the
the undertaking of the spouses Complaint and alleged that: (1)
Manzanilla to register the when the lease agreement was
agreements, the parties agreed executed, the property subject
therein that all other terms and thereof was just bare land; (2) it
conditions in the original Contract spent substantial amounts of money
of Lease shall remain in full force in developing the land, i.e., building
and effect. of water dikes, putting up of a
drainage system, land filling and
Beginning April 1997, however, levelling; (3) it built thereon a
Waterfields failed to pay the monthly processing plant for fruit juices,
rental. preserved vegetables and other
frozen goods for which it spent
around P7,000,000.00; and (4) it
In addition to the aforementioned, I caused the installation in the said
will give a check for the amount of premises of an electrical system for
P18,000, representing advance P80,000.00 and water system for
rental for the month of August P150,000.00. Waterfields further
1997. alleged that although the first two
years of its operation were fruitful, it
The spouses Manzanilla filed before later suffered from business
the MTC a Complaint for Ejectment reverses due to the economic crisis
against Waterfields. They alleged that hit Asia. Be that as it may,
that they entered into a Contract of Waterfields claimed that it did not
Lease with Waterfields on and that fail or refuse to pay the monthly
the same was amended.However, rentals but was just utilizing the
Waterfields had committed rental deposit in the amount of
violations of the lease agreement by P216,000.00 (equivalent to one year
not paying the rentals on time. And rentals) as rental payment in
in yet another violation, it failed to accordance with Section 4 of the
pay the P18,000.00 monthly rental original Contract of Lease. Hence, it
for the past six months prior to the argued that the spouses Manzanilla
filing of the Complaint. Demands have no cause of action against it.
upon Waterfields to pay the accrued Waterfields also asserted that the
rentals and vacate the property were precipitate filing of the Complaint
unheeded so the spouses against it is tainted with bad faith
Manzanilla considered the contract and intended to cause it grave
terminated and/or rescinded. And injustice considering that it already
since Waterfields still failed to spent an enormous amount of
comply with their final demand to almost P10,000,000.00 in
developing the property. By way of representing rental arrears
compulsory counterclaims, from December, 1997 to May,
Waterfields sought that the spouses 1998, and the sum of
Manzanilla be ordered to pay it P18,000.00 a month thereafter,
moral damages and attorney's fees. until it has actually vacated
and surrendered subject
Ruling of the Metropolitan Trial premises;
Court
Toward this end, whatever
In itsDecision[15] of May 7, 1999, rental deposit [Waterfields]
the MTC found Ma's letter of July 9, may have, shall be taken into
1997 to have amended the Contract account to answer for the
of Lease. In particular, Section 4 of latter's arrearages.
the Contract of Lease which
provides that the rental deposit 3. to pay the costs of suit. SO
shall answer for any unpaid ORDERED."[16]
rentals, damages, penalties and
unpaid utility charges was
superseded by the portion in Ma's Ruling of the Regional Trial
July 9, 1997 letter which states that Court
"the deposit stipulated in our lease
contract shall be used exclusively Before the RTC, Waterfields
for the payment of unpaid questioned the MTC's ruling that
utilities, if any, and other Ma's letter of July 9, 1997 effectively
incidental expenses onlyand amended the Contract of Lease. It
applied at the termination of the argued that the said letter is
lease". Hence, the MTC found no unenforceable under the Statute of
merit in Waterfield's claim that it did Frauds since the same was merely
not fail or refuse to pay the monthly in the handwriting of Ma,
rentals as it was applying the rental unsubscribed by both parties, and
deposit to its payment of the same. unacknowledged before a notary
Consequently, the MTC declared public. Hence, the rental deposit
that Waterfields violated the lease should have been applied as
agreement due to non-payment of payment for monthly rentals
rentals and disposed of the case as pursuant to the original Contract of
follows: Lease.

The RTC, however, was


WHEREFORE, premises considered, unimpressed. It noted in its
judgment is hereby rendered in Decision[17] dated July 14, 2000 that
favor of [the spouses Manzanilla] in its Answer, Waterfields admitted
and against [Waterfields], ordering paragraph 5 of the Complaint which
the latter to states that the Contract of Lease
was amended on June 6, 1994
and July 9, 1997. Further, the
very existence of Ma's July 9, 1997
1. vacate subject premises and letter negated the applicability of the
surrender same peacefully to Statute of Frauds. The RTC thus
[the spouses Manzanilla; disposed of the case as follows:

2. to pay [the spouses Manzanilla]


the sum of P108,000.00
WHEREFORE, finding no reversible filing of the action, [Waterfields] was
error, the judgment of the trial court indebted to [the spouses Manzanilla]
is affirmed in toto. in the amount of P144,000.00 as
unpaid rentals covering the period
SO ORDERED.[18] December 1997 to July 1998, while
[the Spouses Manzanilla] owed
Ruling of the Court of Appeals [Waterfields] the sum of
P216,000.00 representing its rental
The CA, however, had a different deposit. Offsetting the P144,000.00
take. In its Decision[19] dated unpaid rentals against the
September 15, 2006, it gave weight P216,000.00 rental deposit,
to the spouses Manzanilla's [Waterfields] emerges as the creditor
allegation that they terminated the to the tune of P72,000.00. In other
Contract of Lease. Upon such words, as of the filing of the action,
termination, it held that the rental respondents were even overpaid in
deposit should have been applied as the sum of P72,000.00.[21]
payment for unpaid utilities and
other incidental expenses, if any, in The CA thereafter concluded that
view of the following portion of the the spouses Manzanilla have no
July 9, 1997 letter: cause of action against
Waterfields, viz:

The deposit stipulated in our lease


contract shall be used exclusively Consequently, [the spouses
for the payment of unpaid utilities, if Manzanilla] had no cause of action
any, and other incidental expenses against [Waterfields] for alleged
only and applied at the violation of the Contract,
termination of the lease. [20] particularly non-payment of
rentals.[22]

And since the spouses Manzanilla


did not allege that there were Hence, the fallo of the CA's
unpaid utilities or incidental September 15, 2006 Decision:
expenses for the account of
Waterfields as of the termination of
the contract, the whole amount of WHEREFORE, the petition is
P216,000.00 should have been GRANTED. The decision dated May
returned by the former to the latter 7, 1999 of the Metropolitan Trial
when the contract was terminated. Court of Manila (Branch 4), as
Not having done so, the spouses affirmed by the Regional Trial Court
Manzanilla therefore, became of Manila (Branch 42), is
debtors of Waterfields insofar as the REVERSED and SET ASIDE and
said amount is concerned. And judgment is rendered DISMISSING
since Waterfields is also a debtor of [the spouses Manzanilla's] action for
the spouses Manzanilla with respect unlawful detainer against
to the unpaid rentals, compensation [Waterfields]. Costs against [the
should take place. It ratiocinated: spouses Manzanilla].

SO ORDERED.[23]
Compensation shall take place when
two persons, in their own right, are The spouses Manzanilla filed a
creditors and debtors of each other Motion for Reconsideration,[24] which
(Art. 1278, Civil Code). As of the was denied by the CA in a
Resolution[25] dated April 12, 2007. against it.

Hence, this Petition for Review The spouses Manzanilla likewise


on Certiorari. question the CA's application of the
principle of compensation. To them,
compensation cannot take place in
Issues this case because (1) the parties are
not principal creditors of each other;
(2) the P216,000.00 rental deposit
THE HONORABLE COURT OF cannot be considered as debt; and
APPEALS DECIDED A QUESTION (3) the said amount has not yet been
OF SUBSTANCE NOT IN ACCORD liquidated.
WITH LAWS AND THE APPLICABLE
DECISIONS OF THIS HONORABLE Waterfields, for its part, continues to
COURT WHEN IT HELD THAT THE stress that Ma's letter of July 9,
PROVISIONS OF ARTICLE 1278 OF 1997 was merely in the latter's
THE NEW CIVIL CODE WAS [SIC] handwriting, unsigned by both
APPLICABLE AND THAT parties, and unsubscribed before a
COMPENSATION HAD TAKEN notary public. Being so, it could not
PLACE. have the effect of amending Section
4 of the original contract. This
THE HONORABLE COURT OF therefore negates the spouses
APPEALS DECIDED A QUESTION Manzanilla's claim that Waterfields
OF SUBSTANCE NOT IN ACCORD was in default in its payment of the
WITH LAWS AND THE APPLICABLE monthly rentals since the rental
DECISIONS OF THIS HONORABLE deposit could very well be utilized
COURT WHEN IT DISMISSED for the same per the said Section 4.
HEREIN PETITIONER[S'] ACTION Besides, sustaining the rulings of
FOR UNLAWFUL DETAINER.[26] the MTC and RTC will result in
unjust enrichment considering that
The Parties' Arguments Waterfields will be constrained to
hand over to the spouses Manzanilla
The spouses Manzanilla contend the subject property for which it had
that there can be no issue as to the spent almost P10,000,000.00 in
due execution, effectivity and improvements. Waterfields surmises
enforceability of Ma's July 9, 1997 that the CA must have seen this
letter since aside from the fact that inequitable situation such that it
Waterfields itself admitted in its reversed the rulings of the trial
Answer that the Contract of Lease courts. Further, it concurs with the
was amended on July 9, 1997, the CA when it applied the principle of
MTC and the RTC had uniformly compensation.
ruled that the said letter operates as
an amendment to the original
contract. And as the rental deposit Our Ruling
cannot be applied as payment for
the monthly rentals pursuant to the There is merit in the Petition.
amendment, Waterfields is
considered in default in its payment The CA has confused itself in
thereof. Conversely, Waterfields has resolving the basic issue involved
committed a violation of the in this case.
Contract of Lease which gave rise to
a cause of action for ejectment It is quite unfortunate that the CA
has apparently confused itself in to demand. What is in question is
resolving the basic issue involved in the presence of a cause of action. As
this case. mentioned above, courts, in order to
ascertain whether there is cause of
As may be recalled, the spouses action for unlawful detainer, must
Manzanilla, on account of inquire into (a) the existence of the
Waterfields' alleged violation of the lease contract and, (b) the violation
contract of lease by non-payment of of that lease by the lessee. Since in
rentals, considered the contract this case the existence of a lease
terminated and demanded for the contract between the parties is
latter to pay its obligation and undisputed, the focus is on the
vacate the property. As demand supposed violation of the lease, that
proved futile, the said spouses filed is, Waterfields' alleged non-payment
the Complaint for ejectment of rent. The basic question that thus
[unlawful detainer]. presents itself for determination
is: Did Waterfields fail to pay
In Fideldia v. Sps. Mulato,[27] the rent? The answer to this is crucial
Court held that: as from the same will depend the
existence of the cause of action.
However, since Waterfields denies
For the purpose of bringing an that it failed to pay rent and puts up
unlawful detainer suit, two the claim that it was utilizing the
requisites must concur: (1) there rental deposit as rental payment, a
must be failure to pay rent or preliminary question emerges, viz:
comply with the conditions of the May the rental deposit be utilized as
lease, and (2) there must be rental payment?
demand both to pay or to comply
and vacate. The first requisite Accordingly, the MTC in resolving
refers to the existence of the the case first determined if the July
cause of action for unlawful 9, 1997 letter operates as an
detainer, while the second refers to amendment to the original contract.
the jurisdictional requirement of Finding in the affirmative, it
demand in order that said cause of declared that the rental deposit
action may be pursued. Implied in cannot be utilized as payment for
the first requisite, which is needed the rentals in view of the said
to establish the cause of action of amendment. As things thus stood,
the plaintiff in an unlawful detainer the rental for the months of
suit, is the presentation of the December 1997 to May 1998, as
contract of lease entered into by the stated in the Complaint, remained
plaintiff and the defendant, the unpaid. Clearly, there was failure
same being needed to establish the on the part of Waterfields to pay
lease conditions alleged to have rent and, consequently, it
been violated. Thus, in Bachrach committed a violation of the lease. It
Corporation v. Court of Appeals, the is this violation which gave rise to a
Court held that the evidence cause of action for unlawful detainer
needed to establish the cause of against Waterfields as well as to the
action in an unlawful detainer right of the spouses Manzanilla to
case is (1) a lease contract and (2) consider the contract terminated.
the violation of that lease by the And as the two requisites of an
defendant.[28] unlawful detainer suit are obtaining
in this case, i.e., cause of action and
Here, there is no issue with respect demand, the MTC ultimately
sustained the spouses Manzanilla's Complaint. Not having done so, it
Complaint. Finding this in order, the considered the spouses Manzanilla
RTC affirmed in toto the MTC's as debtors of Waterfields with
Decision. respect to the rental deposit, and
Waterfields, in turn, as debtor of the
Surprisingly, the CA in resolving the spouses Manzanilla anent the
Petition for Review before it, veered unpaid rentals for the months of
from the incisive approach by which December 1997 to July
the trial courts determined if there 1998.[30] Applying the principle of
exists a cause of action. It gave compensation, it then declared that
credit to the spouses Manzanilla's the spouses Manzanilla have no
allegation in the Complaint that cause of action against Waterfields
they terminated the contract of since the rental deposit was
lease, viz: sufficient to cover the unpaid
rentals for the said months.

Prior to the institution of the action, The Court, however, finds the CA
[the spouses Manzanilla] terminated disquisition flawed.
the Contract. Thus, par. 8 of the
complaint states that '(i)n view of First, the CA should not have
[Waterfield's] aforesaid violations, immediately assumed as true the
the lease contract of the parties was spouses Manzanilla's allegation that
terminated and/or rescinded' per the contract was already terminated.
[the spouses Manzanilla's] 'final Aside from the fact that this
letter terminating (the) subject lease termination was specifically denied
contract.'[29] by Waterfields in its Answer,[31] it is
settled that a mere assumption
Without first finding for itself cannot be made the basis of a
whether there is a violation of the decision in a case or in granting
contract through non-payment of relief. A judgment must always be
rent as to justify the alleged based on the court's factual
termination, the CA impliedly findings.[32]
considered the contract validly
terminated and based on this Second, it must be stressed that in
premise applied the following this case, the violation of the lease
portion of Ma's July 9, 1997 letter: through non-payment of rent is
what constitutes the cause of
action.[33] Hence, once the failure to
The deposit stipulated in our lease pay rent is established, a cause of
contract shall be used exclusively action for unlawful detainer arises.
for the payment of unpaid utilities, if The CA should have therefore
any, and other incidental expenses limited itself to the determination of
only and applied at whether Waterfields failed to pay
the termination of the lease. rents for the months of December
1997 to May 1998 as complained of
Accordingly, the CA ruled that the by the spouses Manzanilla. Upon
spouses Manzanilla should have coming up with an answer to this,
returned the whole amount of the the CA should have stopped there
rental deposit to Waterfields upon since at that point, it can already
the termination of the contract there conclude whether there exists a
being no allegation of unpaid cause of action for unlawful
utilities and expenses in the detainer, which as mentioned is the
only contentious issue involved in following discussion put things in
this case. their proper light.

The problem, however, is that the Waterfields cannot now contradict its
CA acted on its mistaken notion as judicial admission that the Contract
to when a cause of action arises. It of
did not base its determination of the Lease was amended on July 9,
existence of the cause of action from 1997;
the fact that Waterfields failed to the doctrine of estoppel likewise bars
pay rents from December 1997 to it
May 1998. To it, the cause of action from falsifying Ma's July 9, 1997
in this case only arose after the letter
contract was terminated and the in this litigation.
rental deposit was found sufficient
to cover the unpaid rentals. This is Section 4, Rule 129 of the Rules of
erroneous since as already Court provides:
discussed, it is the failure to pay
rent which gives rise to the cause of
action. Prescinding from this, the SEC. 4. Judicial admissions. An
CA's acknowledgement that admission, verbal or written, made
Waterfields failed to pay rent, as by a party in the course of the
shown by its declaration that the proceedings in the same case, does
latter is the debtor of the spouses not require proof. The admission
Manzanilla with respect to the may be contradicted only by
unpaid rentals, is clearly showing that it was made through
inconsistent with the conclusion palpable mistake or that no such
that no cause of action for ejectment admission was made.
exists against Waterfields.
"A party may make judicial
Failure to pay the rent must precede admissions in (a) the pleadings, (b)
termination of the contract due to during trial, either by verbal or
non- payment of rent. It therefore written manifestations or
follows that the cause of action for stipulations, or (c) in other stages of
unlawful detainer in this case must the judicial proceeding."[34]
necessarily arise before the
termination of the contract and not Here, paragraph 5 of the Complaint
the other way around as what the alleges:
CA supposed. Indeed, in going
beyond the termination of the
contract, the CA went a bit too far in 5. That, subsequently, the said
its resolution of this case. Contract of Lease was amended on
06 June 1994 and on 09 July
In view of the foregoing, the Court 1997 x x x.[35]
need not belabor the parties'
arguments respecting the principle Whereas, paragraph 2 of
of compensation, the same having Waterfields' Answer reads:
been anchored by the CA on its
mistaken premise as discussed 2. Paragraphs 4, 5, and 6 of the
above. Complaint are admitted.[36]

Be that as it may, this Court, in line Clearly, Waterfields admitted in its


with its bounden-duty, shall in the Answer the truth of the material
allegation that the Contract of Lease
was amended on July 9, 1997. "It is As aptly opined by the MTC, the
well- settled that judicial admissions intention of Waterfields in coming
cannot be contradicted by the up with the July 9, 1997 letter is to
admitter who is the party [itself] and repress its violation of the contract
binds the person who makes the since at that time it was already in
same, and absent any showing that default in the payment of rent since
this was made thru palpable April 1997. Hence, aside from
mistake (as in this case), no amount promising to pay its rental arrears
of rationalization can offset it."[37] from April 1997 to July 1997,
Waterfields, in order to assuage the
Moreover, "[u]nder the doctrine of spouses Manzanilla, likewise
estoppel, an admission or pledged to pay rent in advance
representation is rendered starting August 1997. More
conclusive upon the person making significantly, it undertook to amend
it, and cannot be denied or the original contract by stating that
disproved as against the person the rental deposit shall be used
relying thereon. A party may not go exclusively for payment of unpaid
back on his own acts and utilities and incidental expenses.
representations to the prejudice of Clearly, Waterfields intended to give
the other party who relied upon the spouses Manzanilla extra
them. In the law of evidence, advantage by virtue of the said
whenever a party has, by his own letter- amendment. This is
declaration, act, or omission, considering that during those times,
intentionally and deliberately led the said spouses may at any time
another to believe a particular thing opt to enforce their right to eject
[to be] true, and to act upon such Waterfields from the premises since
belief, he cannot, in any litigation Waterfields was then admittedly in
arising out of such declaration, act, default. Obviously, Waterfields got
or omission, be permitted to falsify what it wanted as it was not ejected
it."[38] from the premises and instead, its
payment in arrears was accepted by
In view of these, any effort on the the spouses Manzanilla. On the
part of Waterfields to impugn the other hand, the spouses Manzanilla,
July 9, 1997 letter is futile. by so doing, agreed to the
amendment as contained in the July
Even without the above-mentioned 9, 1997 letter and was supposed to
admission of Waterfields, the enjoy the advantage of receiving
contemporaneous and subsequent advanced rental payment and of
acts applying the rental deposit only
of the parties reveal their intention to against the unpaid utilities and
amend the original Contract of Lease. incidental expenses. Plainly, both
parties expected to benefit from the
Article 1371 of the Civil Code July 9, 1997 letter such that their
provides that "to judge the intention intention to give effect to the same,
of the contracting parties, their including the part that amends the
contemporaneous and subsequent original contract which is the one in
acts shall be principally issue in this case, is evident.
considered." "[I]n doing so, the
courts may consider the relations Waterfields' claim of unjust
existing between the parties and the enrichment
purpose of the contract."[39] is unworthy of credence.
Waterfields avers that sustaining Appeals in CA-G.R. SP No. 60010
the trial courts' ruling would are REVERSED and SET
amount to unjust enrichment since ASIDE. The Decision dated July 14,
it would be constrained to hand over 2000 of the Regional Trial Court of
to the spouses Manzanilla, even Manila, Branch 42 in Civil Case No.
before the expiration of the lease, 00-96228, which affirmed the
the subject premises for which it Decision dated May 7, 1999 of the
had already spent substantial Metropolitan Trial Court of Manila,
amounts in terms of improvements. Branch 4 in Civil Case No. 160443-
CV granting the Complaint,
"The principle of unjust enrichment is REINSTATED and AFFIRMED.
requires two conditions: (1) that a
person is benefited without a valid SO ORDERED.
basis or justification, and (2) that
such benefit is derived at the
expense of another."[40] It does not,
however, apply in this case since
any benefit that the spouses
Manzanilla may obtain from the
subject premises cannot be said to
be without any valid basis or
justification. It is well to remind
Waterfields that they violated the
contract of lease and that they failed
to vacate the premises upon
demand. Hence, the spouses
Manzanilla are justified in
recovering the physical possession
thereof and consequently, in making
use of the property. Besides, in
violating the lease by failing to pay
the rent, Waterfields took the risk of
losing the improvements it
introduced thereon in favor of the
spouses Manzanilla. This is because
despite the fact that the lease
contract provides that in case of
termination of the lease agreement
all permanent improvements and
structures found in the subject
premises shall belong to the
lessors,[41] it still violated the lease.

All told, the Court sustains the RTC


in affirming the MTC's grant of the
spouses Manzanilla's Complaint for
ejectment against Waterfields.

WHEREFORE, the Petition


is GRANTED. The Decision dated
September 15,2006 and Resolution
dated April 12, 2007 ofthe Court of

Das könnte Ihnen auch gefallen