Materia: Sintaxis

Ctedra: Claudia Borzi

Ao: 2016
Materiales de Laura Grippo para uso exclusivo de la Ctedra

Frase verbal
La Frase o perfrasis verbal es la unin de un verbo conjugado que funciona como
auxiliar y un verboide (ciertos casos incluyen una preposicin o un que); la construccin
constituye un solo ncleo del predicado. Se reconocen a travs de dos pruebas:
Conmutacin lxica: el verboide solo se conmuta por otro verboide de la misma
subcategora. Ejemplo: Tiene que salir/ Tiene que correr.
Conmutacin estructural: el verboide no se conmuta ni por otra clase de palabra o
construccin equivalente, ni por una construccin con que.
Ejemplos: Tiene que salir > *Tiene que eso/ *Tiene que la carrera.
Suele entrar > *Suele que entra

Para reconocer las frases verbales se pueden realizar las siguientes pruebas teniendo en
cuenta que la construccin resultante no solamente debera ser gramatical sino que
adems debera mantener el mismo significado que la construccin origen (si el
verboide acepta alguna, los dos verbos no constituyen una frase verbal).

Verboide de la frase Prueba

Infinitivo No acepta sustitucin por sustantivo,
pronombre ni clusula encabezada por
que. Ej: Debo ordenar mis libros. *Debo
el orden de los libros, *debo eso, *debo
que ordenar mis libros.
Gerundio No acepta ser respuesta a una pregunta
con cmo. Ej: La fiesta viene saliendo
cara. *Cmo viene?
No acepta sustitucin por adverbio (*La
fiesta viene lentamente), pronombre
adverbial (*La fiesta viene as); ni
clusula encabezada por que (*La fiesta
viene que sale).
Participio Ej: Fue asaltado por un recuerdo. *Fue
nervioso/as por un recuerdo.
*Cmo fue? Asaltado por un recuerdo.
No acepta conmutacin por un adjetivo,
por un pronombre, ni clusula encabezada
por que (*Fue que asalta) ni ser respuesta
a una pregunta con cmo.

Clasificacin semntica de frases verbales

Temporales. Expresan la relacin entre la accin y el momento de la emisin.

Significado Frase verbal Ejemplos
Futuridad Ir a/ Estar a + infinitivo Van a llegar tarde.
El profesor est al llegar.
Aspectuales. Expresan la accin en su aspecto perfectivo (accin finalizada) o
 Materia: Sintaxis
Ctedra: Claudia Borzi
Ao: 2016
Materiales de Laura Grippo para uso exclusivo de la Ctedra

imperfectivo (accin en desarrollo). Hacen hincapi en un punto particular de la accin

(comienzo, duracin o final) o en su frecuencia y reiteracin.
Significado Frase verbal
Accin terminada (Aspecto Haber + participio
perfectivo)
Comienzo de la accin Empezar a/ Comenzar a/
(Aspecto incoativo) Ponerse a + infinitivo
Reiteracin de la accin Volver a + infinitivo
Finalizacin de la accin Terminar de/ Acabar de/
Dejar de + infinitivo
Frecuencia Soler + infinitivo
Duracin Estar + gerundio
Resultado Llegar a + infinitivo
Modales. Expresan la actitud del emisor con respecto a la accin.
Significado Frase verbal
Obligacin Deber/ Haber de/ Tener
que/ Haber que + infinitivo
Posibilidad o permiso Haber de/ Deber de/
Poder + infinitivo
Ejemplos
Ha cantado muy bien.
Comenz a hablar hace una
hora.
Volvi a verla en la fiesta.
Dej de fumar hace un ao.
Suele venir los viernes.
Est escribiendo una
novela.
Lleg a pesar diez kilos
ms que ahora.
Ejemplos
Tiene que pintar la casa.
Habr de salir diez pesos.
Ya pods irte.