Diclofenaco:

El diclofenaco es un antiinflamatorio. Es utilizado frecuentemente para tratar

sntomas de artritis y enfermedades relacionadas con las extremidades, disminuir
dolores menstruales, aliviar esguinces, lumbalgias, clicos nefrticos, torceduras,
tendinitis y otras condiciones musculares. Esta sustancia est libre de esteroides. Por
ello forma parte de los conocidos como antiinflamatorios no esteroideos (AINE).
Teraputicamente, acciona a favor del alivio de dolores y disminucin de inflamaciones.
Claro, hay que tener en cuenta que no cura las
enfermedades, simplemente ayuda a crear un
aplacamiento en el paciente cuando es necesario.

La lumbalgia o lumbago hace referencia al dolor lumbar, un

molesto e incmodo dolor que se sita en la espalda baja y
cuyos sntomas ms claros son dolor e inflamacin.

Las cpsulas de diclofenaco (Zipsor, Zorvolex) y tabletas

(Cataflam) se usan para aliviar el dolor leve a moderado. Las tabletas de liberacin
prolongada (Voltaren XR), tabletas (Cataflam) y las tabletas de liberacin retardada de
diclofenaco (disponibles genricamente) se usan para aliviar el dolor, la sensibilidad, la
inflamacin y la rigidez causada por la osteoartritis (artritis causada por un dao en el
revestimiento de las articulaciones) y artritis reumatoide (artritis causada por la
inflamacin del revestimiento de las articulaciones). Las tabletas de liberacin
prolongada y las tabletas de liberacin retardada de diclofenaco tambin se usan para
tratar la espondilitis anquilosante (artritis que afecta principalmente la columna). Las
tabletas de diclofenaco (Cataflam) tambin se usan para tratar perodos menstruales
dolorosos. La solucin de diclofenaco (Cambia) se usa para tratar dolores de cabeza
por migraa en adultos, pero no se puede usar para prevenir migraas o para tratar
otros tipos de dolores de cabeza. El diclofenaco se encuentra en una clase de
medicamentos llamados AINE. Funciona al detener la produccin del cuerpo de una
sustancia que causa dolor, fiebree inflamacin.

Qu son los AINE? Antiinflamatorios no esteroides

Los frmacos antiinflamatorios no esteroides o AINE son medicamentos que se usan
para tratar tanto el dolor como la inflamacin.

Que afecta?
Las personas que toman medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINE) (aparte
de la aspirina) como diclofenaco pueden tener un riesgo ms alto de sufrir un ataque
cardiaco o una apopleja que las personas que no toman estos medicamentos.
Los AINE como el diclofenaco pueden causar lceras, sangrado o agujeros en el
estmago o los intestinos.
Apopleja:
Sndrome neurolgico de aparicin brusca que comporta la
suspensin de la actividad cerebral y un cierto grado de parlisis
muscular; es debido a un trastorno vascular del cerebro, como
una embolia, una hemorragia o una trombosis.

Presentacin:

Cada ampolleta contiene: 2 ampolleta

Diclofenaco sdico............................................................. 75 mg

Agua inyectable, 3 ml.

Cada GRAGEA de liberacin prolongada contiene: 10

capsulas. 20 grageas.

Diclofenaco sdico............................................... 100 mg

Via/dosis:

Oral, intramuscular e intravenosa por infusin, gel o

supositorios.

La dosis oral va de 100 a 200 mg diariamente.

Adultos: Slo aplicar las ampolletas durante dos das, y en caso necesario, se puede
proseguir con grageas de DICLOFENACO.

Intramuscular: En general, la dosis es una ampolleta diaria de 75 mg por va

intragltea profunda en el cuadrante superior externo. Slo de manera excepcional, en
casos graves se pueden administrar dos inyecciones diarias de 75 mg con un intervalo
de varias horas.

En los ataques de migraa, el empleo inicial es de una ampolleta de 75 mg

administrada lo antes posible. La dosis total no deber exceder de 175 mg el primer
da.

Nios: La administracin intravenosa se lleva a cabo mediante infusin lenta. Para el

tratamiento del dolor postoperatorio de moderado a severo, infundir 75 mg en forma
continua en un periodo de 30 minutos a dos horas. Si es necesario, puede retirarse
despus de pocas horas, pero la dosis no debe exceder de 150 mg en 24 horas.
Para la prevencin de dolor postoperatorio, administrar por infusin 25 a 50 mg
despus de la ciruga, en un periodo de 15 minutos a 1 hora, seguidos de una infusin
continua de aproximadamente 5 mg por hora, hasta una dosis mxi-
ma de 150 mg en 24 horas.

Contraindicaciones y precauciones:
Contraindicado en casos de hipersensibilidad al diclofenaco, en pacientes
hipersensibles a otros antiinflamatorios no esteroideos, trastornos de la coagulacin,
enfermedad cardiovascular, antecedentes de hemorragia gastrointestinal, lcera
pptica, durante la administracin de anticoagulantes cumarnicos, durante el
embarazo y la lactancia. Ha de suspenderse el tratamiento si se presentan
manifestaciones de lcera pptica o sangrado gastrointestinal. Se realizarn biometras
hemticas antes y peridicamente durante el tratamiento. La va intramuscular slo
debe emplearse para el tratamiento del dolor agudo.
Pptica:
(pptico) relativo al estmago y a la parte superior del
intestino delgado (duodeno).

Reacciones adversas:
Frecuentes: nusea, vmito, dolor abdominal, eructos,
pirosis, erupcin cutnea.
Poco frecuentes: anorexia, diarrea, ulceracin gastrointestinal, edema de las
extremidades, zumbido de odos, cefalea, nerviosismo, visin borrosa.
Raras: sangrado gastrointestinal, dificultad urinaria, hematuria, confusin mental,
depresin mental, discrasias sanguneas, disfuncin heptica.
El diclofenaco (Diklason) se usa a menudo para tratar el dolor crnico asociado con
el cncer, en especial si hay presencia de inflamacin.
El diclofenaco (Ditizidol Forte), que contiene
diclofenaco, tiamina, piridoxina y cianocobalamina, disminuye la polineuritis,
padecimiento asociado a la diabetes tipo 2.