Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Resumo
Introduo: Uma interveno cirrgica pode trazer diversos riscos para o paciente. Diante disso, a Organizao Mundial de Sade
(OMS) elaborou protocolos a serem seguidos pelas equipes cirrgicas, apresentado um Cheklist do que deveria ser observado.
Objetivo: O estudo busca analisar os parmetros pelos quais deve se orientar o enfermeiro no Protocolo de Cirurgia Segura Salva
vidas, como proposto pela OMS. Os objetivos especficos so: estabelecer as condies nas quais uma cirurgia se torna segura para
o paciente; apontar os resultados do uso do cheklist para a segurana das cirurgias; e analisar a contribuio do enfermeiro na
aplicao do checklist. Materiais e Mtodos: Trata-se de um levantamento bibliogrfico, com busca de materiais em livros, artigos
publicados sobre o assunto e documentos publicados pela OMS e Ministrio da Sade. A busca de artigos foi feita na Biblioteca Virtual
em Sade, mediante os seguintes critrios de incluso: publicao entre os anos de 2009 e 2015; em lngua portuguesa; e completos.
Resultado: A busca de material na BVS resultou na seleo de 27 artigos e na parte institucional foram selecionados cinco
documentos. Concluso: O uso do checklist torna as cirurgias mais seguras, evitando erros e a possibilidade de infeces no ps-
operatrio, diminuindo o tempo de internao e os custos hospitalares. O enfermeiro tem papel relevante na implementao e uso do
checklist, desde a preparao do paciente, at a sua sada da sala de cirurgia, contribuindo para tornar a comunicao entre os
membros da equipe cirrgica mais eficaz, proporcionando segurana a todas as pessoas envolvidas no procedimento.
Palavras Chave: Cirurgia Segura Salva Vidas; Protocolos da OMS; Checklist; Enfermeiro.
Abstract
Introduction: Surgery can bring several risks to the patient. Therefore, the World Health Organization (WHO) has developed protocols
to be followed by surgical teams, submitted an Checklist than it should be observed. Objective: The study seeks to analyze the
parameters by which to orient nurses in Safe Surgery Saves Lives Protocol as proposed by the WHO. The specific objectives are: to
establish the conditions under which surgery becomes safe for the patient; point out the results of using the Checklist for the safety of
surgery; and analyze nurses contribution in implementing the checklist. Materials and Methods: This is a literature review, with pursuit
of material in books, articles published on the subject and documents published by WHO and Ministry of Health The search for articles
was made in the Virtual Health Library (VHL), using the following inclusion criteria: publication between the years 2009 and 2015; in
Portuguese; and complete. Results: The search for material in VHL resulted in the selection of 27 articles and institutional part were
five documents selected. Conclusion: Use of the Checklist makes surgery safer, avoiding mistakes and the possibility of infection after
surgery, decreasing the length of stay and hospital costs. The nurse has an important role in the implementation and use of the
Checklist, from the preparation of the patient, until his operating room output, helping to make communication among members in the
most effective surgical team, providing security to all persons involved in the procedure.
checklist das atividades que ali sero (BVS), em sua fonte de dados Scientific
desenvolvidas, antes, durante e depois das Electronic Library Online (SciELO).
cirurgias, seja qual for a sua importncia, Os descritores utilizados para a
com vista reduo de erros e eventos busca de artigos na BVS foram Cirurgia
adversos, j que os mesmos podem ser Segura e Enfermeiro. Os descritores
evitados com a implantao de medidas Protocolos da OMS; Cheklist foram
simples e seguras, adotadas pela equipe utilizados para a busca de material
multidisciplinar, para evitar danos ao institucional na internet. Esses descritores
paciente. foram utilizados individualmente e de forma
Diante da relevncia das normas combinada. Os critrios de incluso dos
dispostas no cheklist elaborado pela OMS artigos na pesquisa foram: publicao entre
e levando-se em conta que o enfermeiro os anos de 2009 e 2015; em lngua
um dos maiores responsveis pela sua portuguesa; e completos. No foram
verificao nos centros includos artigos publicados fora do perodo
cirrgicos que foi escolhido o tema da estabelecido; em idioma diverso da lngua
Cirurgia Segura Salva Vidas para a portuguesa; e incompletos. O artigo segue
elaborao deste artigo. as normas do Ncleo Interdisciplinar de
Pesquisa (NIP).
Materiais e Mtodos
Para a realizao da pesquisa foi Reviso da Literatura
utilizado o mtodo do levantamento
bibliogrfico, por meio do qual foram Histrico
investigados conceitos, definies, A segurana do paciente no
entendimentos e as principais discusses ambiente hospitalar constitui preocupao
realizadas por autores, pesquisadores e das equipes de sade em todo o mundo.
especialistas, a respeito da importncia dos As estatsticas indicam que um em cada
cuidados de enfermagem para que os seis pacientes cirrgicos vtima de algum
pacientes tenham cirurgias seguras. Nesse tipo de erro ou evento adverso, que
sentido, o estudo se limita a refletir sobre a poderiam ter sido evitados, por meio de
importncia da atuao do enfermeiro na medidas preventivas (VENDRAMINI et al.,
segurana cirrgica. 2009).
Os instrumentos utilizados na As situaes inseguras para o
realizao da pesquisa foram: livros, paciente so definidas pela OMS como
artigos publicados sobre o assunto e incidentes:
documentos publicados pela OMS e
Ministrio da Sade. Quanto aos artigos a [...] evento ou circunstncia evitvel,
decorrente do cuidado, no associado
serem consultados, trata-se de publicaes doena de base. [...] os incidentes
so classificados como incidente sem
realizadas em peridicos que foram dano que constitui risco, mas no
dano e evento adverso que,
encontrados na Biblioteca Virtual em Sade obrigatoriamente, resulta em dano ao
paciente (WHO, 2009, p. 9).
4
eventos adversos que poderiam ter sido verificao) dos procedimentos cirrgicos e
evitados. A partir desses dados foram tambm de protocolos padronizados para a
estabelecidas quatro frentes de trabalho assistncia ao paciente. A validao do
(SANTANA, 2014): instrumento foi feita por meio do estudo de
1. Estabelecimento de um foco dois grupos de pacientes, distribudos em
nacional de liderana, com oito cidades do mundo, em todos os
definio de temas de pesquisas, continentes, como se observa na Figura 1
elaborao de ferramentas e (FERRAZ, 2009).
desenvolvimento de protocolos
para melhorar o conhecimento Figura 1 Locais de aplicao para validao do
checklist
sobre o assunto;
2. Notificao obrigatria e voluntria
de EAs em servios de sade,
identificao de erros e promoo
de aprendizagem em servio e por
meio de Educao Continuada;
3. Elevao dos padres de
Fonte: FARIA, 2012
segurana e implementao de
aes de fiscalizao dos Os parmetros avaliados foram
procedimentos de trabalho; grandes complicaes e mortalidade,
4. Implementao de prticas seguras sendo que houve reduo de 36% nas
na prestao de cuidados. primeiras e 47% na segunda. Esses
A primeira medida implantada foi resultados impressionaram o mundo e o
uma lista de verificao da segurana do checklist passou a ser analisado, validado
procedimento de insero do cateter e adotado pelos pases (FERRAZ, 2009).
venoso, que reduziu em 66% o ndice de O estudo de validao do checklist
infeco na corrente sangunea, em um foi realizado entre 2007 e 2008 e no ano
perodo de 18 meses. Esse foi o primeiro seguinte o uso do instrumento j era feito
passo para que, em 2008, a OMS lanasse por diversos pases, incluindo hospitais
o Programa Cirurgia Segura Salva Vidas brasileiros, como se mostra na Figura 2:
(Safe Surgery Saves Lives), ao qual o
Figura: Expanso do uso do checklist, 2009
Brasil logo aderiu, por meio da Agncia
Nacional de Vigilncia Sanitria (ANVISA),
em parceira com a Organizao
Panamericana de Sade (OPAS) (PIRES;
PEDREIRA; PETERLINI, 2013).
O manual lanado pela ANVISA
tem como base o Programa Cirurgia
Segura Salva Vidas, da OMS, o qual
props o uso de um checklist (lista de Fonte: HARVARD UNIVERSITY, 2010
7
Diversos hospitais do mundo (25, Os registros devem ser feitos por uma s
em 2007) comearam a usar o checklist pessoa (MARTINS; CARVALHO, 2014).
antes mesmo que o estudo de validao A primeira etapa de verificao
estivesse concludo e em junho de 2010 j constituda pela recepo do paciente:
eram 3.790 hospitais a fazerem uso do
instrumento. O Brasil s apareceu nesse Nesse primeiro momento, para
recepcionar o paciente no centro
mapa (Figura 2) em dezembro de 2009, cirrgico, devem estar presentes o
enfermeiro e o anestesista. A
com predominncia de hospitais na Regio presena do cirurgio no essencial
para a realizao dessa etapa,
Sudeste (HARVARD UNIVERSITY, 2010). considerando-se que o pronturio
esteja devidamente preenchido
Em 2012, o Brasil contava com (MONTEIRO; SILVA, 2013, p. 484).
6.746 hospitais, sendo que somente 30%
fazia parte do sistema pblico de sade. Nessa etapa devem ser realizados
Agradecimentos
Primeiramente, agradecemos
Deus, q permitiu q tudo isso
acontecesse longo d nossas vidas
n somente nestes anos, como
universitrias, ms m todos s momentos.
Agradecemos Universidade, s
corpo docente, direo administrao,
q nos proporcionaram um ambiente
criativo e agradvel.
Ao nosso Orientador, Professor
Elias, pelo emprenho dedicado
elaborao deste trabalho.
Aos nossos pais e demais
familiares, pelo amor, incentivo e apoio
incondicionais.
12
Referncias
1. ALBUQUERQUE, OS; MORAES, MW. Assistncia de enfermagem gestante no transoperatrio
em situaes no obsttricas. Rev. SOBECC, 2013; 18(3): 30-37. Disponvel em:
<http://itarget.com.br/newclients/sobecc.org.br/2014/pdfs/revisao-de
leitura/Ano18_n3_%20jul_set2013-1.pdf>. Acesso em 25 out. 2015.
2. AMAYA, M.R. et al. Anlise do registro e contedo de checklists para cirurgia segura. Rev. Esc
Anna Nery Enferm., 2015;19(2): 246-251. Disponvel em:
<http://www.scielo.br/pdf/ean/v19n2/1414-8145-ean-19-02-0246.pdf>. Acesso em 17 set. 2015.
3. ARAJO, MPS; OLIVEIRA, AC. Contribuies do Programa Cirurgias Seguras Salvam Vidas na
assistncia ao paciente cirrgico: reviso integrativa. Rev. Enferm. UFPE, 2015; 9(4):7448-7457.
Disponvel em: <http://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/.../11961>. Acesso
em 24 out. 2015.
4. BRASIL. Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria. Assistncia Segura: uma reflexo terica
aplicada prtica. Braslia: ANVISA, 2013a. Disponvel em:
<http://www20.anvisa.gov.br/segurancadopaciente/images/documentos/livros/Livro1-
Assistencia_Segura.pdf>. Acesso em 17 set. 2015.
5. BRASIL. Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria. RDC n. 36, de 25 de julho de 2013, institui
aes para a segurana do paciente em servios de sade e d outras providncias. Braslia:
ANVISA, 2013b.
6. CAMANHO, G. Cirurgia segura para todos. Rev. Bras. Ortop., 2014; 4 9(6): 553554. Disponvel
em: <http://www.scielo.br/pdf/rbort/v49n6/pt_0102-3616-rbort-49-06-0553.pdf>. Acesso em 18 set.
2015.
7. CORREGIO, TC. Avaliao da cultura de segurana em um Centro Cirrgico de um Hospital
Universitrio do Sul do Brasil. Florianpolis: HU/UFSC, 2012.
8. DONCATTO, LF. Uso do termo de consentimento informado em cirurgia plstica esttica. Rev.
Bras. Cir. Plst., 2012; 27(3): 353-358. Disponvel em:<http://www.scielo.br/pdf/rbcp/v27n3/03.pdf>.
Acesso em 23 out. 2015.
9. FARIA, RA (Coord.). II Encontro Goiano de Gerenciamento de Risco: estratgias para a
implantao do segundo desafio global para a segurana do paciente. Goinia: SES/SUNAS, 1-3
out. 2012. Disponvel em:
<http://www.sgc.goias.gov.br/upload/links/arq_804_2_DraAMariaAInes_EstragegiasAdeAimpantaca
oAdoAIIADesafioAGlobalAparaAsegurancaAdoApaciente.pdf>. Acesso em 21 out. 2015.
10. FERRAZ, EM. A cirurgia segura. Uma exigncia do sculo XXI. Rev. Col. Bras. Cir., 2009; 36(4):
281-282. Disponvel em: <http://www.scielo.br/pdf/rcbc/v36n4/a01v36n4.pdf>. Acesso em 21 out.
2015.
11. FONSECA, SNS. Cirurgia segura. 15 Jornada de Controle de Infeco Hospitalar, Ribeiro Preto,
7-8 maio 2010.Disponivel em:
<http://www.cve.saude.sp.gov.br/htm/ih/pdf/ih10_hsfjornada.pdf>. Acesso em 25 abr. 2015.
12. FREITAS, MR et al. Avaliao da adeso ao checklist de cirurgia segura da OMS em cirurgias
urolgicas e ginecolgicas, em dois hospitais de ensino de Natal, Rio Grande do Norte, Brasil. Cad.
Sade Pblica, 2014; 30(1):137-148. Disponvel em: <http://www.scielo.br/pdf/csp/v30n1/0102-
311X-csp-30-01-00137.pdf>. Acesso em 23 out. 2015.
13. GRIGOLETO, ARL; GIMENES, FRE; AVELAR, MCQ. Segurana do cliente e as aes frente ao
procedimento cirrgico. Rev. Eletr. Enf., 2011; 13 (2): 347-354. Disponvel em:
<http://www.revistas.ufg.br/index.php/fen/article/view/10326/9642>. Acesso em 22 abr. 2015.
14. GUZZO, GM; GUIMARES, SM; MAGALHES, AMM. Efeitos e desafios da implantao de um
sistema de verificao de segurana cirrgica: reviso integrativa. Journal Nurse Health, 2014;
4(2): 155-164. Disponvel em:
<http://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/enfermagem/article/view/3393/3916>. Acesso em 18
set. 2015.
15. HARVARD UNIVERSITY. Surgical Safety Web Map. Center for Geographic Analysis, 2010.
Disponvel em: <https://gis.harvard.edu/services/project-consultation/project-resume/surgical-safety-
web-map>. Acesso em 19 dez. 2015.
16. LIMA, AM; SOUSA, CS; CUNHA, ALSM. Segurana do paciente e montagem de sala operatria:
estudo de reflexo. Rev. Enferm. UFPE, 2013; 7(1): 289-94. Disponvel em:
<http://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/.../5522>. Acesso em 22 out.
2015.
17. MARTINS, GS; CARVALHO, R. Realizao do timeout pela equipe cirrgica: facilidades e
dificuldades. Rev. SOBECC, 2014; 19(1): 18-25. Disponvel em:
13
<http://itarget.com.br/newclients/sobecc.org.br/2015/pdfs/site_sobecc_v19n1/04_sobecc_v19n1.pdf
>. Acesso em 22 out. 2015.
18. MORAIS, B. Tcnicas de enfermagem na assistncia ao paciente cirrgico. DocSlide, 30 jul.
2015. Disponvel em: <http://docslide.com.br/documents/assistencia-enfermagem-cirurgica-
55b9fa454180c.html>. Acesso em 25 out. 2015.
19. MONTEIRO, F; SILVA, LR. Checklist Lista de Verificao de Segurana Cirrgica: avaliao e
interveno. Rev. Cinc. Md. Biol., 2013; 12(espec.): 482-485. Disponvel em:
<http://www.portalseer.ufba.br/index.php/cmbio/article/viewFile/9196/6760>. Acesso em 22 out.
2015.
20. MOTTA FILHO, GR et al. Protocolo de Cirurgia Segura da OMS: O grau de conhecimento dos
ortopedistas brasileiros. Rev. Bras. Ortop., 2013; 48(6): 554-562. Disponvel em:
<http://www.scielo.br/pdf/rbort/v48n6/pt_0102-3616-rbort-48-06-00554.pdf>. Acesso em 22 abr.
2015.
21. MUSSI, GM; SOUZA, KM; FLIX, MS. Avaliao da orientao de enfermagem no perodo
perioperatrio de cirurgia cardaca. Science in Health, 2013; 4(3): 147-163. Disponvel em:
<http://arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/principal/new/revista_scienceinhealth/12_set_dez_
2013/Science_04_03_147-163.pdf>. Acesso em 25 out. 2015.
22. OLIVEIRA, A. Cirurgia segura: o que muda aps a RDC n. 36/2013? 3 Congresso Internacional
de Preveno de Infeco INFECON, Guaruj, 3-5 abr. 2014. Disponvel em:
<http://www.prevencaodeinfeccao.com.br/wp-content/uploads/2014/04/Palestra-sabado-8_00-as-
8_30-Adriana-NSP-Infecon-2014.pdf>. Acesso em 24 out. 2015.
23. OMS. Organizao Mundial de Sade. Segundo desafio global para a segurana do paciente:
Cirurgias seguras salvam vidas (orientaes para cirurgia segura da OMS). Trad. de Marcela
Snchez Nilo e Irma Anglica Durn. Rio de Janeiro: OPAS/MS/ANVISA, 2009.
24. OMS. Organizao Mundial de Sade. Orientaes da OMS para cirurgia segura 2009. Trad.
Manuel Lucas. Braslia: MS/DGS, 2010.
25. ONA. Organizao Nacional de Acreditao. O que acreditao? ONA, 2014. Disponvel em:
<https://www.ona.org.br/Pagina/27/O-que-e-Acreditacao>. Acesso em 19 dez. 2015.
26. PANCIERI, AP et al. Checklist de Cirurgia Segura: Analise da segurana e comunicao das
equipes de um hospital escola. Rev. Gacha Enferm., 2013;34(1): 71-78. Disponvel em:
<http://www.scielo.br/pdf/rgenf/v34n1/09.pdf>. Acesso em 22 abr. 2015.
27. PARANAGU, TTB et al. Prevalncia de incidentes sem dano e eventos adversos em uma clnica
cirrgica. Rev. Acta Paul. Enferm., 2013; 26(3):256-262. Disponvel em: <
http://www.scielo.br/pdf/ape/v26n3/09.pdf>. Acesso em 23 abr. 2015.
28. PEREIRA, B.M.T. et al. Interrupes e distraes na sala de cirurgia do trauma: entendendo a
ameaa do erro humano. Rev. Col. Bras. Cir., 2011; 38(5): 292-298. Disponvel em:
<http://www.scielo.br/pdf/rcbc/v38n5/a02v38n5.pdf>. Acesso em 25 set. 2015.
29. PIRES, MPO; PEDREIRA, MLG; PETERLINI, MAS. Cirurgia segura em pediatria: elaborao e
validao de checklist de intervenes pr-operatrias. Rev. Lat. Am. Enferm., 2013; 21(5):1-8.
Disponvel em: <http://www.revistas.usp.br/rlae/article/view/76025/79663>. Acesso em 20 out. 2015.
30. PORTO, KLH. A segurana do paciente na utilizao do cheklist. Rev. Enferm., 2014; 17(2): 103-
115. Disponvel em:
<http://periodicos.pucminas.br/index.php/enfermagemrevista/article/view/8336/7195 >. Acesso em
23 out. 2015.
31. RICUPERO, S.M.L. Checklist cirrgico: realidade atual. Seminrio Segurana do Paciente no
Ambiente Hospitalar, ONA/IBES, abr. 2013. Disponvel em:
<http://www.cremeb.org.br/data/site/uploads/arquivos/Dra.%20Sonia%20Ricupero%20-
%20Ckecklist%20Cirurgico.pdf>. Acesso em 18 dez. 2015.
32. SANTANA, HT. A segurana do paciente cirrgico na perspectiva da vigilncia sanitria - uma
reflexo terica. Rev. Vig Sanit Debate, 2014; 2(2):34-42. Disponvel em:
<https://visaemdebate.incqs.fiocruz.br/index.php/visaemdebate/article/view/124/122>. Acesso em 20
out. 2015.
33. STUMM, EMF et al. Aes do enfermeiro na recepo do paciente em centro cirrgico. REME -
Rev. Min. Enferm., 2009;13(1): 93-98. Disponvel em: <http://www.bases.bireme.br/cgi-
bin/wxislind.exe/iah/online/?>. Acesso em 25 out. 2015.
34. VENDRAMINI, RCR et al. Segurana do paciente em cirurgia oncolgica: experincia do Instituto do
Cncer do Estado de So Paulo. Rev. Esc. Enferm. USP, 2010; 44(3): 827-832. Disponvel em:
<http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v44n3/39.pdf>. Acesso em 17 set. 2015.
35. WHO. World Health Organization. World Alliance For Patient Safety. Taxonomy. The conceptual
framework for the international classification for patient safety: final technical report. Genve:
14