ANLISIS JURDICO COMPARATIVO DE LOS DELITOS INFORMTICOS Y

DERECHOS CONTRA LA PROPIEDAD INTELECTUAL, CON LA

LEGISLACIN PENAL ESPAOLA Y CDIGO PENAL PERUANO.

DELITOS INFORMTICOS EN EL PER

El delito informtico es el que va contra el bien jurdico: informacin; y el delito por
medio informtico es aquel que utiliza las TICs (Tecnologa de la Informacin y
Comunicaciones) para afectar otro bien jurdico protegido, diferente a la informacin.
El delito informtico, en un inicio se encontraba tipificado en el Art. 186 inc. 3,
segundo prrafo del Cdigo Penal de 1991. Esta regulacin no era propia de un delito
autnomo, sino como una agravante del delito de hurto. En la actualidad, los delitos
informticos estn previstos en el Captulo X13 del CP: los artculos 207-A
(interferencia, acceso o copia ilcita contenida en base de datos), 207-B (alteracin,
dao o destruccin de base de datos), 207-C (circunstancias cualificantes
agravantes), 207-D (trfico ilegal de datos), y en las leyes penales especiales.
Entre estas leyes penales especiales, se encuentra la Ley N 3009614 Ley de Delitos
Informticos. Esta Ley de Delitos Informticos est conformado por siete captulos
que se estructuran de la siguiente manera: finalidad y objeto de la ley (Cap. I), delitos
contra datos y sistemas informticos (Cap. II), delitos informticos contra la
indemnidad y libertad sexual (Cap. III), delitos informticos contra la intimidad y el
secreto de las comunicaciones (Cap. IV), delitos informticos contra el patrimonio
(Cap. V), delitos informticos contra la fe pblica (Cap. VI), disposiciones comunes
(Cap. VII). Posteriormente, se promulgo la Ley N 3017115 Ley que modifica la Ley
N 30096, Ley de Delitos Informticos. La finalidad de esta ley fue adecuar la Ley N
30096 a los estndares legales del Convenio Sobre la Cibercriminalidad.
 DELITOS INFORMTICOS EN ESPAA

En el Nuevo Cdigo Penal de Espaa, se establece que al que causare daos en

propiedad ajena, se le aplicar pena de prisin o multa. En lo referente a:

La realizacin por cualquier medio de destruccin, alteracin, inutilizacin o

cualquier otro dao en los datos, programas o documentos electrnicos ajenos
contenidos en redes, soportes o sistemas informticos.

El nuevo Cdigo Penal de Espaa sanciona en forma detallada esta categora

delictual (Violacin de secretos/Espionaje/Divulgacin), aplicando pena de prisin y
multa.

En materia de estafas electrnicas, el nuevo Cdigo Penal de Espaa, solo tipifica

las estafas con nimo de lucro valindose de alguna manipulacin informtica, sin
detallar las penas a aplicar en el caso de la comisin del delito.

Aunque los delitos informticos no estn contemplados como un tipo especial de delito
en la legislacin espaola, existen varias normas relacionadas con este tipo de
conductas:

Ley Orgnica de Proteccin de Datos de Carcter Personal.

Ley de Servicios de la Sociedad de la Informacin y Comercio Electrnico.
Reglamento de medidas de seguridad de los ficheros automatizados que
contengan datos de carcter personal.
Ley General de Telecomunicaciones.
Ley de Propiedad Intelectual.
Ley de Firma Electrnica.

Adems de estas normas, en el Cdigo Penal espaol, se incluyen multitud de

conductas ilcitas relacionadas con los delitos informticos. Las que ms se aproximan
a la clasificacin propuesta por el Convenio sobre la Ciberdelincuencia se reflejan en
los siguientes artculos:

o Delitos contra la confidencialidad, la integridad y la disponibilidad de los datos y

sistemas informticos:
Artculo 197
Artculo 264.2
o Delitos informticos:
Los artculos 248 y 249 tratan las estafas. En concreto el artculo
248.2considera las estafas llevadas a cabo mediante manipulacin
informtica o artificios semejantes.
Los artculos 255 y 256 mencionan las penas que se impondrn a
quienes cometan defraudaciones utilizando, entre otros medios, las
telecomunicaciones.

DERECHOS CONTRA LA PROPIEDAD INTELECTUAL

PER
Los delitos contra el Derecho de Autor, constituye un sector del Derecho Penal
Econmico, que en el Per, a exigencias de la economa de mercado, orgnica
y sistemticamente fue introducido al ordenamiento jurdico penal peruano en
1991, para que responda y regule aquellas conductas que afectan la vida social
en lo pertinente a los Derechos de Propiedad Intelectual.
En el C.P, TTULO VII (DELITOS CONTRA LOS DERECHOS
INTELECTUALES); en el Art. 216, EI bien jurdico penalmente tutelado en
este artculo del C.P. peruano se identifica, con los "derechos de autor",
entendidos como dualidad moral - patrimoniaI. Pena conjunta de pena privativa
de la libertad no menor de dos ni mayor de cuatro aos y de diez a sesenta
das-multa, resultando procedente la reserva del fallo condenatorio y la
suspensin de Ia ejecucin de la pena, siempre que se cumpla con los
requisitos previstos en la ley.
En el artculo 217 del C.P peruano, eI bien jurdico penalmente tutelado en el
artculo se identifica, como hemos precisado, can los "derechos de autor",
entendidos como dualidad moral - patrimoniaI. EI marco penal aplicable es
pena privativa de libertad de 2 a 6 aos y 30 a 90 das multa.
En el artculo 218 del C.P peruano; en los delitos que integran el Titulo VII del
Libro II del C. P., el bien jurdico digno de proteccin penal viene a ser los
derechos de autor, y su contenido moral-patrimonial. EI delito descrito en el
artculo 218 del C.P. se comete a ttulo de dolo.
En el artculo 219 del C.P peruano, estamos ante un delito doloso, el sujeto
activo debe tener conciencia y voluntad que est reproducindose o copiando
textualmente una obra ajena. El momento de consumacin del delito de plagio
ocurre cuando el sujeto activo difunde la obra cuya titularidad se irroga o irroga
a terceros. Los momentos previos a la fase de difusin de la obra slo sern
castigados en grado de tentativa.
En el artculo 220 del C.P peruano, los derechos de autor, y su contenido
moral-patrimonial, es el bien jurdicamente protegido. Las conductas
comprendidas en el Art. 220 del C.P., debern ser ejecutados mediando dolo.
Las agravantes descritas en los prrafos b, c, d y e se configuran con la
realizacin de la conducta. El literal a) del Art. 220 exige un resultado de
especial lesividad.
En el artculo 221 del C.P peruano, El tipo penal en anlisis, es una norma
procesal. Es un artculo de naturaleza cautelar, por lo tanto de trascendencia
procesal, se regula aspectos especficos, de temas que estn regulados de
manera general en el Cdigo Procesal Civil.

ESPAA
CODIGO PENAL ESPAOL
TITULO XIII: DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO Y CONTRA EL
ORDEN SOCIOECONOMICO
CAPITULO XI: DE LOS DELITOS RELATIVOS A LA PROPIEDAD
INTELECTUAL E INDUSTRAL, AL MERCADO Y A LOS
CONSUMIDORES
SECCION l. DE LOS DELITOS RELATIVOS A LA PROPIEDAD
INTELECTUAL

El Artculo 270 enuncia las penas con las que se castigar a quienes
reproduzcan, distribuyan o comuniquen pblicamente, una parte o la totalidad,
de una obra literaria, artstica o cientfica, con nimo de lucro y en perjuicio de
terceros. El tipo bsico de este delito se recoge en el citado artculo 270,
donde se castigan determinadas conductas que atacan el derecho personal del
autor, como es el plagio, entendido como la negacin del reconocimiento de la
condicin de autor de la obra, o la transformacin de la misma. Otras
conductas previstas en este artculo atacan el derecho de explotacin del autor
sobre la obra, como puede ser la distribucin, la comunicacin pblica, la
interpretacin o ejecucin artstica, o la importacin, exportacin o
almacenamiento de ejemplares de la obra.
El artculo 271 recoge dos modalidades agravadas de este delito: la
obtencin de un beneficio econmico de especial trascendencia econmica o
que el dao causado revista especial gravedad. Ambos apuntan a la especial
importancia que se da en estos delitos a su aspecto patrimonial, imponindose
pena privativa de libertad y de multa, cuando en el tipo bsico es una u otra,
previendo la posibilidad de decretar el cierre temporal o definitivo de la industria
o establecimiento del condenado.
El artculo 272 recoge una remisin, en materia de responsabilidad civil, a lo
dispuesto en la Ley de Propiedad Intelectual: La extensin de responsabilidad
civil derivada de los delitos tipificados en los dos artculos anteriores se regir
por las disposiciones de la Ley de Propiedad Intelectual relativas al cese de la
actividad ilcita y a la indemnizacin de daos y perjuicios. El cese de la
actividad ilcita puede comprender: la suspensin de la explotacin infractora,
la prohibicin de reanudar la actividad, la retirada del comercio de los
ejemplares ilcitos y su destruccin, la inutilizacin de moldes y planchas y la
remocin o precinto de los aparatos utilizados en la comunicacin pblica no
autorizada. En cuanto a la indemnizacin, el perjudicado podr optar entre el
beneficio que hubiere obtenido presumiblemente, de no mediar la utilizacin
ilcita.
El artculo 273 trata las penas que se impondrn a quienes sin consentimiento
del titular de una patente, fabrique, importe, posea, utilice, ofrezca o introduzca
en el comercio, objetos amparados por tales derechos, con fines comerciales o
industriales.