Sie sind auf Seite 1von 8

LURGINTZA INGENIERIA GEOLOGICA, S.L.

c/ Euskalduna, 5 1 ext dcha


48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
e-mail: lurgintza@lurgintza.com
http:// www.lurgintza.com

EMPRESA ACREDITADA POR EL DPTO. DE ORDENACION DEL TERRITORIO, VIVIENDA Y M.A. DEL GOBIERNO VASCO, AREA: TOMA DE MUESTRAS
INALTERADAS, ENSAYOS Y PRUEBAS IN SITU DE SUELOS, CODIGO 10009ST00 (BOPV n230, 30/11/00; BOE 01/05/01)

CALCULOS HIDROLGICOS DE GENERACIN DE LIXIVIADOS


PARA EL PROYECTO DE VERTEDERO DE RESIDUOS NO
PELIGROSOS DE IRUATXIETA, T.M. DE MALLABIA, BIZKAIA.

El clculo de lixiviacin para el vertedero de Iruatxieta ha sido efectuado mediante la


realizacin del balance hdrico, considerando los datos proporcionados por el Servicio
Vasco de Meteorologa del Gobierno Vasco, de las series climticas de los ltimos cuatro
aos (2.001-2.004).

Segn informacin del Servicio Vasco de Meteorologa de Gobierno Vasco, los nicos
datos que han sufrido un tratamiento especfico que garantiza un elevado grado de
fiabilidad de los mismos son los correspondientes a los tres ltimos aos (2001,2002,
2003 y 2004), quedando pendiente de depuracin las series de datos de aos anteriores.

Por este motivo, reconocida la falta de rigor de estas series por el propio servicio de
meteorologa, hemos optado por exponer los datos que se atribuyen a este limitado
perodo de tiempo.

Aun as, no se han incluido algunas series de datos por no aparecer en la base
consultada.

Para aumentar la fiabilidad de los clculos, se ha realizado dicho balance en tres de las
estaciones meteorolgicas ms cercanas al vertedero. Las estaciones utilizadas han
sido:

G0D3 AIXOLA
G036 IURRETA
G046 OIZ

Dichas estaciones meteorolgicas se encuentra a 4.5, 7.2 y 6.8 km de distancia


respectivamente de la ubicacin de la instalacin.

Las coordenadas UTM en metros de las estaciones meteorolgicas contempladas son


las siguientes:

X = 540641 X = 530732 X = 532960


AIXOLA Y = 4778112 IURRETA Y = 4780526 OIZ Y = 4786472
Z = 320 Z = 175 Z = 980

El clculo de lixiviacin se ha realizado segn el mtodo bsico del balance de agua


para vertederos en activo, creado por Thornthwaite&Mather (1.957), adaptado por Fenn

BETEARTE, S.L. CALCULO DE PRODUCCION Y EVACUACION DE LIXIVIADOS


Proyecto vertedero de RNP de Iruatxieta, Mallabia, Bizkaia
pg. 1 de 8
LURGINTZA INGENIERIA GEOLOGICA, S.L.
c/ Euskalduna, 5 1 ext dcha
48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
e-mail: lurgintza@lurgintza.com
http:// www.lurgintza.com

EMPRESA ACREDITADA POR EL DPTO. DE ORDENACION DEL TERRITORIO, VIVIENDA Y M.A. DEL GOBIERNO VASCO, AREA: TOMA DE MUESTRAS
INALTERADAS, ENSAYOS Y PRUEBAS IN SITU DE SUELOS, CODIGO 10009ST00 (BOPV n230, 30/11/00; BOE 01/05/01)

et al. (1.975), Mather&Rodriguez (1.978), y ensayado por Gomez Martn (Tesis doctoral,
1.997) para varios vertederos de RU de Gipuzkoa y Navarra.

Se ha realizado el balance hdrico a partir de datos de precipitacin diarios acumulados.


Se ha calculado la evapotranspiracin ETP mensual por Thornthwaite, partiendo de un
suelo inicialmente saturado, con 100 mm como mximo valor de retencin humedad (U).

Los clculos realizados para los parmetros medidos en cada estacin meteorolgica
son:

BETEARTE, S.L. CALCULO DE PRODUCCION Y EVACUACION DE LIXIVIADOS


Proyecto vertedero de RNP de Iruatxieta, Mallabia, Bizkaia
pg. 2 de 8
LURGINTZA INGENIERIA GEOLOGICA, S.L.
c/ Euskalduna, 5 1 ext dcha
48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
e-mail: lurgintza@lurgintza.com
http:// www.lurgintza.com

EMPRESA ACREDITADA POR EL DPTO. DE ORDENACION DEL TERRITORIO, VIVIENDA Y M.A. DEL GOBIERNO VASCO, AREA: TOMA DE MUESTRAS
INALTERADAS, ENSAYOS Y PRUEBAS IN SITU DE SUELOS, CODIGO 10009ST00 (BOPV n230, 30/11/00; BOE 01/05/01)

Reserva
Estacin meteorolgica de OIZ (G046): Datos del ao 2004 mx: 100
set oct nov dic ene feb mar abr may jun jul ago Total
temp 13.8 10.8 4.9 3.3 4 2.9 3.3 4.8 8.9 14.1 13.6 15.5
i 4.65 3.21 0.97 0.53 0.71 0.44 0.53 0.94 2.39 4.80 4.55 5.55 29.28 a= 0.968
ETP sin
corr 71.8 56.6 26.3 18.0 21.6 15.9 18.0 25.8 46.9 73.3 70.7 80.3
ndias mes 30 31 30 31 31 28.3 31 30 31 30 31 31
n horas
luz 12.7 11 9.8 9 9.3 10.6 11.9 13.4 14.6 15.3 15 14
ETP corr. 75.9 53.6 21.5 13.9 17.3 13.2 18.4 28.8 59.0 93.4 91.4 96.8 583.3

P 90.3 84.0 190.1 181.1 158.0 105.4 96.6 93.8 49.0 52.0 64.5 21.6 1186.4
ETR 75.9 53.6 21.5 13.9 17.3 13.2 18.4 28.8 59.0 93.4 91.4 43.3 529.8
Dficit 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 53.5 53.5
Reserva 0 14.4 44.8 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 90.0 48.6 21.7 0.0
Excedentes 0.0 0.0 113.3 167.2 140.7 92.2 78.2 65.0 0.0 0.0 0.0 0.0 656.6

Reserva
Estacin meteorolgica de IURRETA (G036): Datos del ao 2004 mx: 100
set oct nov dic ene feb mar abr may jun jul ago Total
temp 18.4 16.3 9 8 8.5 6.5 7.6 10.5 13.9 19 18.7 20.8
i 7.19 5.98 2.43 2.04 2.23 1.49 1.88 3.07 4.70 7.55 7.37 8.66 54.60 a= 1.351
ETP sin
corr 82.6 70.1 31.4 26.8 29.1 20.2 25.0 38.7 56.5 86.2 84.4 97.5
ndias mes 30 31 30 31 31 28.3 31 30 31 30 31 31
n horas
luz 12.7 11 9.8 9 9.3 10.6 11.9 13.4 14.6 15.3 15 14
ETP corr. 87.4 66.4 25.7 20.8 23.3 16.8 25.6 43.2 71.1 110.0 109.0 117.5 716.8

P 92.3 90.8 225.3 203.7 204.1 111.1 106.9 91.2 52.3 23.3 48.7 20.7 1270.4
ETR 87.4 66.4 25.7 20.8 23.3 16.8 25.6 43.2 71.1 104.5 48.7 20.7 554.2
Dficit 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 5.4 60.3 96.8 162.5
Reserva 0 4.9 29.3 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 81.2 0.0 0.0 0.0
Excedentes 0.0 0.0 128.9 182.9 180.8 94.3 81.3 48.0 0.0 0.0 0.0 0.0 716.2

BETEARTE, S.L. CALCULO DE PRODUCCION Y EVACUACION DE LIXIVIADOS


Proyecto vertedero de RNP de Iruatxieta, Mallabia, Bizkaia
pg. 3 de 8
LURGINTZA INGENIERIA GEOLOGICA, S.L.
c/ Euskalduna, 5 1 ext dcha
48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
e-mail: lurgintza@lurgintza.com
http:// www.lurgintza.com

EMPRESA ACREDITADA POR EL DPTO. DE ORDENACION DEL TERRITORIO, VIVIENDA Y M.A. DEL GOBIERNO VASCO, AREA: TOMA DE MUESTRAS
INALTERADAS, ENSAYOS Y PRUEBAS IN SITU DE SUELOS, CODIGO 10009ST00 (BOPV n230, 30/11/00; BOE 01/05/01)

Reserva
Estacin meteorolgica de AIXOLA (G0D3): Datos del ao 2004 mx: 100
set oct nov dic ene feb mar abr may jun jul ago Total
temp 16.8 14.6 7.5 6.4 7.6 5.1 6.1 9 12.6 17.4 17.2 19
i 6.26 5.07 1.85 1.45 1.88 1.03 1.35 2.43 4.05 6.61 6.49 7.55 46.03 a= 1.22
ETP sin
corr 77.6 65.4 29.0 23.9 29.5 18.1 22.6 36.3 54.6 81.0 79.9 90.2
ndias mes 30 31 30 31 31 28.3 31 30 31 30 31 31
n horas
luz 12.7 11 9.8 9 9.3 10.6 11.9 13.4 14.6 15.3 15 14
ETP corr. 82.1 61.9 23.7 18.5 23.6 15.1 23.1 40.5 68.7 103.3 103.2 108.7 672.5

P 108.1 113.0 168.5 242.3 224.5 139.9 123.1 108.5 66.7 41.0 55.0 46.7 1437.3
ETR 82.1 61.9 23.7 18.5 23.6 15.1 23.1 40.5 68.7 103.3 90.7 46.7 598.0
Dficit 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 12.5 62.0 74.5
Reserva 0 26.0 77.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 98.0 35.7 0.0 0.0
Excedentes 0.0 0.0 121.8 223.8 200.9 124.8 100.0 68.0 0.0 0.0 0.0 0.0 839.3

Reserva
Estacin meteorolgica de OIZ (G046): Datos del ao 2003 mx: 100
set oct nov dic ene feb mar abr may jun jul ago Total
temp 14 8 7.9 3.9 1.5 1.3 7.8 7.5 9.8 18.1 14.1 19.5
i 4.75 2.04 2.00 0.69 0.16 0.13 1.96 1.85 2.77 7.01 4.80 7.85 36.01 a= 1.069
ETP sin
corr 68.3 37.6 37.1 17.4 6.3 5.4 36.6 35.1 46.7 89.9 68.9 97.4
ndias mes 30 31 30 31 31 28.3 31 30 31 30 31 31
n horas
luz 12.7 11 9.8 9 9.3 10.6 11.9 13.4 14.6 15.3 15 14
ETP corr. 72.3 35.6 30.3 13.5 5.0 4.5 37.5 39.1 58.7 114.7 88.9 117.4 617.5

P 72.5 133.3 82.3 137.7 128.6 114.7 35.4 37.7 136.5 53.7 27.1 20.9 980.4
ETR 72.3 35.6 30.3 13.5 5.0 4.5 37.5 39.1 58.7 114.7 66.1 20.9 498.2
Dficit 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 22.8 96.5 119.3
Reserva 0 0.2 97.9 100.0 100.0 100.0 100.0 97.9 96.5 100.0 39.0 0.0 0.0
Excedentes 0.0 0.0 49.9 124.2 123.6 110.2 0.0 0.0 74.3 0.0 0.0 0.0 482.2

BETEARTE, S.L. CALCULO DE PRODUCCION Y EVACUACION DE LIXIVIADOS


Proyecto vertedero de RNP de Iruatxieta, Mallabia, Bizkaia
pg. 4 de 8
LURGINTZA INGENIERIA GEOLOGICA, S.L.
c/ Euskalduna, 5 1 ext dcha
48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
e-mail: lurgintza@lurgintza.com
http:// www.lurgintza.com

EMPRESA ACREDITADA POR EL DPTO. DE ORDENACION DEL TERRITORIO, VIVIENDA Y M.A. DEL GOBIERNO VASCO, AREA: TOMA DE MUESTRAS
INALTERADAS, ENSAYOS Y PRUEBAS IN SITU DE SUELOS, CODIGO 10009ST00 (BOPV n230, 30/11/00; BOE 01/05/01)

Reserva
Estacin meteorolgica de IURRETA (G036): Datos del ao 2003 mx: 100
set oct nov dic ene feb mar abr may jun jul ago Total
temp 18.6 13.1 11.4 8.3 6.7 7 12.4 13.1 14.3 20 19.7 23.2
i 7.31 4.30 3.48 2.15 1.56 1.66 3.96 4.30 4.91 8.16 7.97 10.21 59.97 a= 1.435
ETP sin
corr 81.2 49.1 40.2 25.5 18.8 20.0 45.4 49.1 55.7 90.1 88.2 111.5
ndias mes 30 31 30 31 31 28.3 31 30 31 30 31 31
n horas
luz 12.7 11 9.8 9 9.3 10.6 11.9 13.4 14.6 15.3 15 14
ETP corr. 86.0 46.5 32.9 19.8 15.0 16.6 46.5 54.8 70.0 114.9 113.9 134.5 751.5

P 54.9 147.9 119.3 170.4 177.7 111.3 53.1 53.3 141.2 35.9 14.9 13.8 1093.7
ETR 54.9 46.5 32.9 19.8 15.0 16.6 46.5 54.8 70.0 114.9 35.9 13.8 521.7
Dficit 31.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 78.1 120.7 229.8
Reserva 0 0.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 98.5 100.0 21.0 0.0 0.0
Excedentes 0.0 1.4 86.4 150.6 162.7 94.7 6.6 0.0 69.6 0.0 0.0 0.0 572.0

Reserva
Estacin meteorolgica de AIXOLA (G0D3): Datos del ao 2003 mx: 100
set oct nov dic ene feb mar abr may jun jul ago Total
temp 16.7 11.8 9.7 7 5.4 5.7 10.6 11.6 13.1 19.1 18.3 21.6
i 6.21 3.67 2.73 1.66 1.12 1.22 3.12 3.58 4.30 7.61 7.13 9.16 51.51 a= 1.303
ETP sin
corr 74.1 47.1 36.5 23.9 17.0 18.3 41.0 46.1 54.0 88.3 83.5 103.6
ndias mes 30 31 30 31 31 28.3 31 30 31 30 31 31
n horas
luz 12.7 11 9.8 9 9.3 10.6 11.9 13.4 14.6 15.3 15 14
ETP corr. 78.4 44.6 29.8 18.5 13.6 15.2 42.0 51.5 67.9 112.5 107.8 124.9 706.8

P 86.8 137.6 149.2 186.9 214.7 143.3 61.8 65.3 170.5 35.8 20.5 20.3 1292.7
ETR 78.4 44.6 29.8 18.5 13.6 15.2 42.0 51.5 67.9 112.5 43.8 20.3 538.1
Dficit 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 64.1 104.6 168.7
Reserva 0 8.4 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 23.3 0.0 0.0
Excedentes 0.0 1.3 119.4 168.4 201.1 128.1 19.8 13.8 102.6 0.0 0.0 0.0 754.6

BETEARTE, S.L. CALCULO DE PRODUCCION Y EVACUACION DE LIXIVIADOS


Proyecto vertedero de RNP de Iruatxieta, Mallabia, Bizkaia
pg. 5 de 8
LURGINTZA INGENIERIA GEOLOGICA, S.L.
c/ Euskalduna, 5 1 ext dcha
48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
e-mail: lurgintza@lurgintza.com
http:// www.lurgintza.com

EMPRESA ACREDITADA POR EL DPTO. DE ORDENACION DEL TERRITORIO, VIVIENDA Y M.A. DEL GOBIERNO VASCO, AREA: TOMA DE MUESTRAS
INALTERADAS, ENSAYOS Y PRUEBAS IN SITU DE SUELOS, CODIGO 10009ST00 (BOPV n230, 30/11/00; BOE 01/05/01)

Reserva
Estacin meteorolgica de IURRETA (G036): Datos del ao 2002 mx: 100
set oct nov dic ene feb mar abr may jun jul ago Total
temp 16.9 15.5 11.7 11.1 9.6 9.5 11.1 11 13.5 16.5 17.2 17.5
i 6.32 5.55 3.62 3.34 2.68 2.64 3.34 3.30 4.50 6.10 6.49 6.66 54.55 a= 1.35
ETP sin
corr 73.6 65.5 44.8 41.7 34.3 33.8 41.7 41.2 54.4 71.3 75.4 77.2
ndias mes 30 31 30 31 31 28.3 31 30 31 30 31 31
n horas
luz 12.7 11 9.8 9 9.3 10.6 11.9 13.4 14.6 15.3 15 14
ETP corr. 77.9 62.1 36.6 32.4 27.5 28.1 42.8 46.1 68.4 90.9 97.4 93.1 703.1

P 32.0 118.5 124.2 233.5 50.3 105.6 44.5 70.4 137.7 40.2 42.8 133.7 1133.4
ETR 32.0 62.1 36.6 32.4 27.5 28.1 42.8 46.1 68.4 90.9 92.1 93.1 651.9
Dficit 45.9 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 5.3 0.0 51.2
Reserva 0 0.0 56.4 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 49.3 0.0 40.6
Excedentes 0.0 0.0 44.0 201.1 22.8 77.5 1.7 24.3 69.3 0.0 0.0 0.0 440.9

Reserva
Estacin meteorolgica de AIXOLA (G0D3): Datos del ao 2001 mx: 100
set oct nov dic ene feb mar abr may jun jul ago Total
temp 14.3 15.3 6.5 3.2 8.2 6.9 11.7 9.2 13.3 15.8 16.9 18.5
i 4.91 5.44 1.49 0.51 2.11 1.63 3.62 2.52 4.40 5.71 6.32 7.25 45.90 a= 1.218
ETP sin
corr 63.8 69.3 24.4 10.3 32.4 26.3 50.0 37.3 58.4 72.1 78.2 87.4
ndias mes 30 31 30 31 31 28.3 31 30 31 30 31 31
n horas
luz 12.7 11 9.8 9 9.3 10.6 11.9 13.4 14.6 15.3 15 14
ETP corr. 67.6 65.7 20.0 8.0 26.0 21.9 51.2 41.7 73.5 91.9 101.1 105.3 673.7

P 41.1 39.5 170.9 40.5 204.4 80.0 102.7 93.9 41.4 40.6 106.6 20.7 982.3
ETR 41.1 39.5 20.0 8.0 26.0 21.9 51.2 41.7 73.5 91.9 101.1 42.8 558.6
Dficit 26.5 26.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 62.5 115.1
Reserva 0 0.0 0.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 67.9 16.6 22.1 0.0
Excedentes 0.0 0.0 50.9 32.5 178.4 58.1 51.5 52.2 0.0 0.0 0.0 0.0 423.7

BETEARTE, S.L. CALCULO DE PRODUCCION Y EVACUACION DE LIXIVIADOS


Proyecto vertedero de RNP de Iruatxieta, Mallabia, Bizkaia
pg. 6 de 8
LURGINTZA INGENIERIA GEOLOGICA, S.L.
c/ Euskalduna, 5 1 ext dcha
48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
e-mail: lurgintza@lurgintza.com
http:// www.lurgintza.com

EMPRESA ACREDITADA POR EL DPTO. DE ORDENACION DEL TERRITORIO, VIVIENDA Y M.A. DEL GOBIERNO VASCO, AREA: TOMA DE MUESTRAS
INALTERADAS, ENSAYOS Y PRUEBAS IN SITU DE SUELOS, CODIGO 10009ST00 (BOPV n230, 30/11/00; BOE 01/05/01)

P Precipitacin, en mm.
ETP sin Evapotranspiracin potencial, en mm/ao, calculada a
corr partir de las medias mensuales; mtodo de Thornwaite
(1.954). Sin corregir.
ETP corr Evapotranspiracin potencial corregida, en mm/ao.
ETR Evapotranspiracin real, en mm/ao.
Perc. Percolacin: Pp - ETR U, en mm.
temp Temperatura en C.
i Indice de calor mensual, calculada a partir de la temp
media mensual.
ndias Numero de das de cada mes
mes
n horas Nmero max. de horas de sol, dependiendo del mes y
luz de la latitud. (Doorenbos y Pruit, 1977)
Lix. Percolacin x Superficie relevante, en m3 .

El texto en color azul de las casillas significa valores extrados de las tablas que
aparecen en el Anexo 9: apartado IV.

De todos los valores obtenidos en los balances hidrolgicos realizados para cada
estacin y ao correspondiente, utilizaremos el ms desfavorable del lado de la
seguridad para el clculo de lixiviacin es decir, el de la estacin meteorolgica de
Aixola para el ao 2004.

La mxima rea sometida a la generacin de lixiviados durante la explotacin del


vertedero, nunca exceder de 21.000 m2, rea de exposicin correspondiente al final de
la segunda fase de explotacin.

Para esa superficie expuesta, hemos realizado un clculo de generacin mnima y


mxima anual de lixiviados:

Percolacin Superficie Lixiviacin


(mm.) expuesta (m2) (m3)
Lixiviacin Estacin automtica
Aixola, ao 2001
423.7 20.530 8.699
mnima
Lixiviacin Estacin automtica
839.3 20.530 17.231
mxima Aixola, ao 2004

Perc. Son los excedentes, en mm.


Lix. Percolacin x Superficie relevante, en m3 .

BETEARTE, S.L. CALCULO DE PRODUCCION Y EVACUACION DE LIXIVIADOS


Proyecto vertedero de RNP de Iruatxieta, Mallabia, Bizkaia
pg. 7 de 8
LURGINTZA INGENIERIA GEOLOGICA, S.L.
c/ Euskalduna, 5 1 ext dcha
48008 BILBAO
Tfno: 94 444 68 53 / Fax: 94 410 36 37
e-mail: lurgintza@lurgintza.com
http:// www.lurgintza.com

EMPRESA ACREDITADA POR EL DPTO. DE ORDENACION DEL TERRITORIO, VIVIENDA Y M.A. DEL GOBIERNO VASCO, AREA: TOMA DE MUESTRAS
INALTERADAS, ENSAYOS Y PRUEBAS IN SITU DE SUELOS, CODIGO 10009ST00 (BOPV n230, 30/11/00; BOE 01/05/01)

Por tanto, desde un punto de vista conservador, podemos estimar en 20.000 m3 la


generacin anual de lixiviados en las circunstancias de explotacin ms
desfavorables.

Es de resear que la capacidad de los depsitos de lixiviados es superior a 2.000 m3.

Hay que decir adems, que si durante la vida del vertedero se detectara la necesidad de
depuracin de mayor volumen de lixiviados, existe la posibilidad de aumentar la planta
depuradora.

BETEARTE, S.L. CALCULO DE PRODUCCION Y EVACUACION DE LIXIVIADOS


Proyecto vertedero de RNP de Iruatxieta, Mallabia, Bizkaia
pg. 8 de 8

Das könnte Ihnen auch gefallen