Sie sind auf Seite 1von 4

REPUBLIC ACT NO.

8371 Indigenous Cultural Communities/Indigenous


Peoples (ICCs/IPs) hereunder enumerated within
AN ACT TO RECOGNIZE, PROTECT AND the framework of the Constitution:
PROMOTE THE RIGHTS OF INDIGENOUS
CULTURAL COMMUNITIES/INDIGENOUS a) The State shall recognize and promote
PEOPLES, CREATING A NATIONAL the rights of ICCs/IPs within the framework of
COMMISSION ON INDIGENOUS PEOPLES, national unity and development;
ESTABLISHING IMPLEMENTING MECHANISMS,
APPROPRIATING FUNDS THEREFOR, AND FOR 1. Rights to Ancestral Domains
OTHER PURPOSES 2. Right to Self-Governance and
Empowerment
SECTION 1. Short Title. This Act shall be 3. Social Justice and Human Rights
known as The Indigenous Peoples Rights Act of 4. Cultural Integrity
1997.

Indigenous Cultural Communities/Indigenous b) The State shall protect the rights of


Peoples refer to a group of people or ICCs/IPs to their ancestral domains to ensure their
homogenous societies economic, social and cultural wellbeing and shall
recognize the applicability of customary laws
(a) Identified by self-ascription and governing property rights or relations in determining
ascription by others, the ownership and extent of ancestral domain;

(b) Who have continuously lived as Rights to Ancestral Domains (Subject to Section
organized community on communally 56 hereof,)
bounded and defined territory, and
refer to all areas generally belonging to ICCs/IPs
(c) Who have, under claims of ownership comprising lands, inland waters, coastal areas, and
since time immemorial, occupied, natural resources therein,
possessed and utilized such territories,
sharing common bonds of language, held under a claim of ownership, occupied or
customs, traditions and other distinctive possessed by ICCs/IPs, by themselves or through
cultural traits, or their ancestors, communally or individually since
time immemorial, continuously to the present except
Who have, through resistance to when interrupted by war, force majeure or
political, social and cultural inroads of displacement by force, deceit, stealth or as a
colonization, non-indigenous religions consequence of government projects or any other
and cultures, became historically voluntary dealings entered into by government and
differentiated from the majority of private individuals/corporations, and which are
Filipinos. necessary to ensure their economic, social and
cultural welfare.
Shall likewise include:
It shall include:
people who are regarded as indigenous on
account of their descent from the ancestral lands, bodies of water,
populations which inhabited the country, at
the time of conquest or colonization, or at Forests, mineral and other
the time of inroads of non-indigenous natural resources; and
religions and cultures, or the establishment Pasture,
of present state boundaries, Residential, lands which may no
Agricultural, longer be exclusively
who retain some or all of their own social, occupied by ICCs/IPs
economic, cultural and political institutions, other lands individually but from which they
but owned whether traditionally had access
alienable and to for their subsistence
- who may have been displaced from disposable or otherwise, and traditional
their traditional domains or activities, particularly
hunting grounds, the home ranges of
- who may have resettled outside their ICCs/IPs who are still
burial grounds,
ancestral domains; nomadic and/or shifting
cultivators
worship areas,
Free and Prior Informed Consent as
used in this Act shall mean the consensus of all
members of the ICCs/IPs to be determined in
accordance with their respective customary laws and Right of Ownership The right to claim
practices, free from any external manipulation, ownership over lands, bodies of water
interference and coercion, and obtained after fully traditionally and actually occupied by
disclosing the intent and scope of the activity, in a ICCs/IPs, sacred places, traditional hunting
language and process understandable to the and fishing grounds, and all improvements
community; made by them at any time within the
domains;

Right to Develop Lands and Natural


SECTION 2. Declaration of State Policies. The Resources (Subject to Section 56 hereof,)
State shall recognize and promote all the rights of
Right to Regulate Entry of Migrants
Right to develop, control and use
lands and territories traditionally Right to Safe and Clean Air and Water.
occupied, owned, or used;
Right to Claim Parts of Reservations.
To manage and conserve natural
resources within the territories and Right to Resolve Conflict.
uphold the responsibilities for future
generations; Rights to Ancestral Lands: (Subject to
To benefit and share the profits from Section 56 hereof)
allocation and utilization of the refers to land occupied, possessed and
natural resources found therein; utilized by individuals, families and clans
who are members of the ICCs/IPs since time
The right to negotiate the terms and
immemorial, by themselves or through their
conditions for the exploration of predecessors-in-interest, under claims of
natural resources in the areas for individual or traditional group ownership,
the purpose of ensuring ecological, continuously, to the present except when
environmental protection and the interrupted by war, force majeure or
conservation measures, pursuant to displacement by force, deceit, stealth, or as
national and customary laws; a consequence of government projects and
other voluntary dealings entered into by
The right to an informed and government and private individuals/
intelligent participation in the corporations, including, but not limited to,
formulation and implementation of residential lots, rice terraces or paddies,
any project, government or private, private forests, swidden farms and tree lots.
that will affect or impact upon the
ancestral domains and to receive Right to transfer land/property
just and fair compensation for any
Right to Redemption.
damages which they may sustain as
a result of the project; and
The right to effective measures by
the government to prevent any *** Ancestral Domains Office The
interference with, alienation and Ancestral Domain Office shall be responsible for the
encroachment upon these rights. identification, delineation and recognition of
ancestral lands/domains. It shall also be responsible
Right to Stay in the Territories The right to for the management of ancestral lands/domains in
stay in the territory and not to be removed accordance with a master plan as well as the
therefrom. implementation of the ancestral domain rights of the
ICCs/IPs as provided in Chapter III of this Act. It
shall also issue, upon the informed
No ICCs/IPs will be relocated
consent of the ICCs/IPs concerned, certification prior
without their
to the grant of any license, lease or permit for the
informed consent, nor through any
exploitation of natural resources affecting the
means other than eminent domain.
interests of ICCs/IPs or their ancestral domains and
to assist the ICCs/IPs in protecting the territorial
Where relocation is considered integrity of all ancestral domains. It shall likewise
necessary as an exceptional perform such other functions as the Commission
measure, such relocation shall take may deem appropriate and necessary;
place only with the
informed consent of the ICCs/IPs
****
concerned and whenever possible,
they shall be guaranteed the right to
return to their ancestral domains, as SECTION 56. Existing Property Rights Regimes.
soon as the grounds for relocation Property rights within the ancestral domains
cease to exist. already existing and/or vested upon effectivity of this
Act, shall be recognized and respected.
When such return is not possible, as
determined by agreement or SECTION 57.
through appropriate procedures, Natural Resources within Ancestral
ICCs/IPs shall be provided in all Domains. The ICCs/IPs shall have priority rights
possible cases with lands of quality in the harvesting, extraction, development or
and legal status at least equal to exploitation of any natural resources within the
that of the land previously occupied ancestral domains. A non-member of the ICCs/IPs
by them, suitable to provide for their concerned may be allowed to take part in the
present needs and future development and utilization of the natural resources
development. for a period of not exceeding twenty-five (25) years
renewable for not more than twenty-five (25) years:
Persons thus relocated shall Provided, That a formal and written agreement is
likewise be fully compensated for entered into with the ICCs/IPs concerned or that the
any resulting loss or injury; community, pursuant to its own decision making
process, has agreed to allow such operation:
Right in Case of Displacement. Provided, finally, That the NCIP may exercise
visitorial powers and take appropriate action to
safeguard the rights of the ICCs/IPs under the same and opportunities which national laws and
contract. regulations grant to other members of the
population; and
SECTION 58.
Environmental Considerations. Social Justice and Human Rights
Ancestral domains or portions thereof, which are
found to be necessary for critical watersheds, Equal Protection and Non-discrimination of
mangroves, wildlife sanctuaries, wilderness, ICCs/IPs.
protected areas, forest cover, or reforestation as
determined by appropriate agencies with the full Rights During Armed Conflict
participation of the ICCs/IPs concerned shall be
maintained, managed and developed for such Freedom from Discrimination and Right to
purposes. The ICCs/IPs concerned shall be given Equal Opportunity and Treatment.
the responsibility to maintain, develop, protect and
conserve such areas with the full and effective Basic Services. Accordingly, the State
assistance of government agencies. Should the shall guarantee the right of ICCs/IPs to
ICCs/IPs decide to transfer the responsibility over governments basic services which shall
the areas, said decision must be made in writing. include, but not limited to, water and
The consent of the ICCs/IPs should be arrived at in electrical facilities, education, health, and
accordance with its customary laws without infrastructure.
prejudice to the basic requirements of existing laws
on informed consent: Provided, That Women. ICC/IP women shall enjoy equal
the transfer shall be temporary and will ultimately rights and opportunities with men
revert to the ICCs/IPs in accordance with a program
for technology transfer: Provided, further, That no Children and Youth. the State shall
ICCs/IPs shall be displaced or relocated for the support all government programs intended
purpose enumerated under this section without the for the development and rearing of the
written consent of the specific persons authorized to children and youth of ICCs/IPs
give consent.
SECTION 59. Certification Precondition. Integrated System of Education (through
All departments and other governmental agencies the NCIP)
shall henceforth be strictly enjoined from issuing,
renewing, or granting any concession, license or ***NCIP- the primary government agency
lease, or entering into any production-sharing responsible for the formulation and implementation
agreement, without prior certification from the NCIP of policies, plans and programs to promote and
that the area affected does not overlap with any protect the rights and well-being of the ICCs/IPs and
ancestral domain. Such certification shall only be the recognition of their ancestral domains as well as
issued after a field-based investigation is conducted the rights thereto.
by the Ancestral Domains Office of the area
concerned: Provided, That no certification shall be
issued by the NCIP without the
informed and written consent of ICCs/IPs
f) The State recognizes its obligations to
concerned: Provided, further, That no department,
respond to the strong expression of the ICCs/IPs for
government agency or government-owned or -
cultural integrity by assuring maximum ICC/IP
controlled corporation may issue new concession,
participation in the direction of education, health, as
license, lease, or production sharing agreement
well as other services of ICCs/IPs, in order to render
while there is a pending application for a CADT:
such services more responsive to the needs and
Provided, finally, That the ICCs/IPs shall have the
desires of these communities.
right to stop or suspend, in accordance with this Act,
any project that has not satisfied the requirement of
Cultural Integrity
this consultation process.
Protection of Indigenous Culture, Traditions
and Institutions.
c) The State shall recognize, respect and
Educational Systems.- Indigenous
protect the rights of ICCs/IPs to preserve and
children/youth shall have the right to all
develop their cultures, traditions and institutions. It
levels and forms of education of the State.
shall consider these rights in the formulation of
national laws and policies;
Recognition of Cultural Diversity
*Cultural Integrity
Recognition of Cultural Diversity

Community Intellectual Rights. ICCs/IPs


have the right to practice and revitalize their
d) The State shall guarantee that members
own cultural traditions and customs. The
of the ICCs/IPs regardless of sex, shall equally enjoy
State shall preserve, protect and develop
the full measure of human rights and freedoms
the past, present and future manifestations
without distinction or discrimination;
of their cultures as well as the right to the
restitution of cultural, intellectual, religious,
e) The State shall take measures, with the
and spiritual property taken without their
participation of the ICCs/IPs concerned, to protect
informed consent or in
their rights and guarantee respect for their cultural
violation of their laws, traditions and
integrity, and to ensure that members of the
customs.
ICCs/IPs benefit on an equal footing from the rights
Rights to Religious, Cultural Sites and Right to Determine and Decide Priorities for
Ceremonies: Development.

ICCs/IPs shall have the right to


manifest, practice, develop, and teach their spiritual
and religious traditions, customs and ceremonies;
the right to maintain, protect and have access to
their religious and cultural sites; the right to use and
control of ceremonial objects; and, the right to the
repatriation of human remains. Accordingly, the
State shall take effective measures, in cooperation
with the ICCs/IPs concerned, to ensure that
indigenous sacred places, including burial sites, be
preserved, respected and protected. To achieve this
purpose, it shall be unlawful to:

Explore, excavate or make diggings on


archeological sites of the ICCs/IPs for
the purpose of obtaining materials of
cultural values without the
informed consent of the
community concerned; and

Deface, remove or otherwise destroy


artifacts which are of great importance
to the ICCs/IPs for the preservation of
their cultural heritage.

Right to Indigenous Knowledge Systems


and Practices and to Develop own Sciences
and Technologies.

Access to Biological and Genetic


Resources. Access to biological and
genetic resources and to indigenous
knowledge related to the conservation,
utilization and enhancement of these
resources, shall be allowed within ancestral
lands and domains of the ICCs/IPs only with
a informed consent of such
communities, obtained in accordance with
customary laws of the concerned
community.

Sustainable Agro-Technical Development

Funds for Archeological and Historical Sites.

Towards these ends, the State shall institute and


establish the necessary mechanisms to enforce and
guarantee the realization of these rights, taking into
consideration their customs, traditions, values,
beliefs, interests and institutions, and to adopt and
implement measures to protect their rights to their
ancestral domains.

Right to Self-Governance and Empowerment

The State recognizes the inherent right of


ICCs/IPs to self-governance and self-determination
and respects the integrity of their values, practices
and institutions. Consequently, the State shall
guarantee the right of ICCs/IPs to freely pursue their
economic, social and cultural development.

Right to Participate in Decision-Making.

Das könnte Ihnen auch gefallen