Sie sind auf Seite 1von 104

No.

53 Sep 2014

dynaklim-Publikation

N. Staben, A. Nahrstedt

Anpassungsoptionen der
Trinkwassergewinnung und
-aufbereitung an sich ndernde
Rahmenbedingungen

Gefrdert durch:
ANPASSUNGSOPTIONENDER TRINKWASSERGEWINNUNGUND AUFBEREITUNG
ANSICHNDERNDERAHMENBEDINGUNGEN
AktivittA4.1.2imBMBFVerbundprojektdynaklim

Dipl.Ing.NadineStabenundDr.Ing.AndreasNahrstedt

IWWRheinischWestflischesInstitutfrWassergGmbH,
MlheimanderRuhr
www.iwwonline.de

dynaklimPublikationNr.53/September2014

Abstract
Historische Wetterdaten belegen fr viele Regionen Deutschlands eine aktuelle Zunahme in der
Hufigkeit von sommerlichen Trocken und Hitzeperioden. Legt man die derzeit verfgbaren
Klimaprognosen zugrunde, ist mit einer weiteren Zunahme von Extremereignissen wie
StarkniederschlgenoderHitzeundTrockenperiodeninDeutschlandzurechnen(UBA,2005).
Extremniederschlge knnen weiterhin zu einer strkeren Hochwassergefhrdung fr Gewinnungs
und Aufbereitungsanlagen fhren und Belastungsspitzen der Rohwsser beispielsweise hinsichtlich
der Trbung, des gelsten organischen Kohlenstoffs (DOC) oder auch an Spurenstoffen mit sich
bringen. Mit lnger andauernden Trockenperioden gehen bei vielen Oberflchengewssern
Niedrigwasserstnde einher, die aufgrund fehlender Verdnnungseffekte bei gleichbleibenden
punktuellen Eintrgen (z.B. aus Klranlagenablufen) zu Konzentrationsanstiegen diverser
Wasserinhaltsstoffefhrenknnen.
DiesezeitlichbegrenztenVernderungenderWasserbeschaffenheitstelleneineHerausforderungfr
die Trinkwasseraufbereitung aus Oberflchengewssern dar. Ein frhzeitiges Erkennen potenzieller
TrendsfrdieseVernderungen,diePrfungundErprobungvonLimitsbeideraktuellrealisierbaren
Eliminationsleistung in diesem Kontext sowie bei Bedarf auch von mglichen Betriebs und
Verfahrensalternativen sind daher unerlsslich. Das gilt besonders fr schwer abbaubare
Spurenstoffe,wiez.B.RntgenkontrastmitteloderdiverseIndustriechemikalien.

TECHNOLOGIEFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

ZurEliminationvonorganischenSpurenstoffenausOberflchenwassersindnebendenVerfahrenzur
Adsorption oxidative Verfahren (besonders ozonbasierte Prozesse) etabliert; Membranverfahren
finden aktuell nur vereinzelt Anwendung. Die Effektivitt dieser Verfahrensschritte bei
AufbereitungsanlagenmitentsprechendenRohwssernistimHinblickaufdereneinzelnerelevante
Inhaltsstoffe und ihre mglichen Konzentrationsbereiche sicherzustellen bzw. fr den Bedarfsfall
anzupassen. Denn bereits eine Adaption von Betriebsbedingungen der installierten
VerfahrenstechnikandievernderlichenRahmenbedingungenkanninvielenFlleneinewesentliche
VerbesserungderAufbereitungsleistungbewirken.
DieserFragestellungwurdeimRahmenderAktivittA4.1.2desdynaklimVorhabensfrdieEmscher
LippeRegionnachgegangen.EswurdeeineMethodikzurRisikoanalyseentwickelt,dieinfnfStufen
sowohl die Betroffenheit einer Wassergewinnung und aufbereitung ermittelt als auch technische
oderorganisatorischeAnpassungsoptionenaufzeigt.
DieentwickeltenAnstzewurdeninFormeinesPilotprojektesgemeinsammitdemWasserversorger
RheinischWestflische Wasserwerksgesellschaft mbH (RWW) angewendet und untersucht, ob die
vorhandene Prozesse, Anlagen und/oder deren Betriebsweisen zur Trinkwasserversorgung an die
sich ndernden Randbedingungen angepasst werden mssen und wenn ja, ob und wie dies
geschehen kann. Im Ergebnis zeigte sich, dass die angewendete Vorgehensweise zielfhrend war,
indem der Anpassungsbedarf in verschiedenen Bereichen des Versorgungssystems gezielt benannt
undmitkonkretenLsungsanstzenversehenwerdenkonnte.
FolgendewesentlicheErgebnissewurdenerzielt:

Ergebnis1
DasmehrstufigeMlheimerVerfahrenerwiessichalsgenerellrobustgegenberdenuntersuchten
qualitativenSchwankungenderRohwasserbeschaffenheitderRuhr.AuchbeistarkerErhhungz.B.
der Trbung oder der DOCKonzentration konnte einwandfreies Trinkwasser abgegeben werden.
Besonders das System der GrundwasserAnreicherung und Uferfiltration als eigenstndiger
AufbereitungsschrittzeigtesichimRahmenderUntersuchungenalssehrrobustgegenberMengen
und Qualittsschwankungen. Fr die weiteren Aufbereitungsschritte ergaben sich
Herausforderungen je nach Qualitt des Rohwassers, welche sich in Abhngigkeit der klimatischen
Verhltnisse stark verndern kann. Fr die Wasserwerke an der Ruhr zeigten sich
Starkregenereignisse und sommerliche Niedrigwasserzeiten als besonders relevant fr die
Wasseraufbereitung. Betriebliche und technische Anpassungsmanahmen als Reaktion auf z.B.
Trbungsanstiege nach Starkregenereignissen im Ruhreinzugsgebiet oder auf ansteigende
Spurenstoffkonzentrationen in sommerlichen Niedrigwasserperioden konnten im Bereich der
Flockung/Sedimentation, der Filtration, der Ozonung sowie der Aktivkohlefiltration erarbeitet
werden und werden im Rahmen von anstehenden Modernisierungsmanahmen teilweise bereits
umgesetzt.

Ergebnis2:
Eine bereits im Rahmen der dynaklimLaufzeit errichtete unterirdische Dichtwand um das
WassergewinnungsgelndedesWasserwerkesEssenKettwigsteigertdieHochwassersicherheit und
verhindert damit eine mgliche Kontamination des nach Aufbereitung und Infiltration
angereicherten Grundwassers durch Oberflchenwasser der Ruhr nach z.B.
Starkniederschlagsereignissen.WeiterhinwurdedurchdieManahmedasSpeichervolumenfrdas
angereicherte Grundwassers erhht und damit die Versorgungssicherheit in Strfllen und bei
extremenKlimasituationengesteigert.
TECHNOLOGIEFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Ergebnis3:
Durch den geringen Nhrstoffgehalt (besonders AOC) des mit Hilfe des Mlheimer Verfahrens
produzierten Trinkwassers zeigte sich das Wasser auch bei erhhten Temperaturen im
Verteilungsnetz als mikrobiologisch stabil. In Kombination mit einer Minimierung von
StagnationsdauerundeinemgeringenNhrstoffgehaltvonDichtungsundRohrmaterialienlsstsich
einerAufkeimungdesTrinkwassersimVersorgungsnetzsinnvollbegegnen.
IndemvorliegendenBerichtwerdendieAuswirkungendesKlimawandelsaufdieWasserversorgung
und die Betroffenheit bei der Verwendung verschiedener Rohwssern anhand von Fallbeispielen
dargestellt.NacheinerDarstellungderentwickeltenMethodikzurIdentifikationvonRisikenundder
Definition des Anpassungsbedarfs wird am Beispiel der Ruhr dargestellt, wie besonders kritische
klimatische Extremereignisse identifiziert und mgliche Auswirkungen auf Rohwasserqualitt und
Aufbereitungsleistung von Wasserwerken abgeleitet werden knnen. Im Anschluss werden die
Schwachstellen ausgewhlter Aufbereitungsverfahren und deren Lsungsanstze dargestellt. In
einem Vertiefungskapitel werden besonders vor dem Hintergrund vernderlicher
Rohwasserqualitten Mglichkeiten und Grenzen der Ozonung und im Pilotmastab getestete
betriebliche Optimierungsstrategien zur Einsparung von Ozon und zur Verbesserung des
Spurenstoffabbausvorgestellt.


TECHNOLOGIEFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Inhalt
1EinleitungundHintergrund..........................................................................................................5
2GlobalesKlimaundKlimaentwicklunginDeutschland..................................................................7
2.1HistorischeEntwicklungdesglobalenKlimas.............................................................................7
2.2HistorischeKlimaentwicklunginDeutschland............................................................................7
2.3KlimaprojektionenindieZukunft...............................................................................................9
2.4KlimanderungeninderEmscherLippeRegion.....................................................................11
3WasserversorgungimKlimawandel............................................................................................14
3.1RegionalerWasserkreislaufinderEmscherLippeRegion......................................................14
3.2VulnerabilittderWasserversorgunggegenberKlimawandelfolgen....................................15
3.3Fallbeispiele:HandlungsdruckundoptionenzurAnpassungder
TrinkwasserversorgungausverschiedenenRohwasserressourcen.........................................20
3.3.1Beispiel1:QuellwsserundoberflchenwasserbeeinflussteGrundwsser.................20
3.3.2Beispiel2:GrundwsserohnedirektenOberflchenwassereinfluss.............................26
3.3.3Beispiel3:KstennaheGrundwasservorkommen..........................................................32
3.3.4Beispiel4:Flusswsser....................................................................................................35
3.3.5Beispiel5:Talsperrenwsser...........................................................................................38
4AnpassungsoptionenderTrinkwasserversorgung.......................................................................42
4.1IdentifikationvonRisikenundAnpassungsbedarf(Methodik)...............................................42
4.2IdentifikationkritischerklimatischerExtremereignisseamBeispielderRuhr........................44
4.3AuswirkungklimatischerExtremzustndeaufRohwasserqualittund
AufbereitungsleistungvonWasserwerken(Beispiel:RuhrwasserwerkeRWW).....................46
4.4SchwachstellenausgewhlterAufbereitungsverfahrenundLsungsanstze........................54
4.4.1Uferfiltration...................................................................................................................55
4.4.2Flockung/Sedimentation.................................................................................................57
4.4.3Tiefenfiltration................................................................................................................59
4.4.4Membranprozesse..........................................................................................................64
4.4.5Ozonung/AOP..................................................................................................................66
4.4.6Aktivkohleadsorption......................................................................................................69
4.4.7Desinfektion....................................................................................................................71
4.5Anwendungsbeispiel:TechnologieundBetriebsalternativenfreinesichere
TrinkwasseraufbereitungausderRuhr....................................................................................73
4.5.1DasMlheimerVerfahren...........................................................................................74
4.5.2ErgebnisseeinerPotenzialanalyseausgewhlterRuhrwasserwerke.............................76
5SchlussfolgerungenundEmpfehlung..........................................................................................87
Literaturverzeichnis.......................................................................................................................89
Anhang.........................................................................................................................................99
TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

1 EinleitungundHintergrund
Eine der groen knftigen regionalen Herausforderungen wird die Anpassung an die Folgen des
Klimawandelssein.DieserzwingtRegionenweltweitneueHerausforderungenauf:
Wissenschaftliche Untersuchungen prognostizieren fr Deutschland neben nassen, moderateren
Wintern insbesondere heiere Sommer als bisher, die durch lngere Trockenperioden und
wiederkehrende Starkregenereignisse geprgt sein werden. Diese klimatischen Vernderungen
werden sprbare Auswirkungen auf die Lebens und Wirtschaftsbedingungen der Menschen, auf
Sicherheit,QualittundKostenderInfrastrukturunddamitaufLeistungsundWettbewerbsfhigkeit
vonRegionenhaben.LandwirtschaftlicheKulturundNaturrumewerdendavongenausobetroffen
seinwiedichtbesiedeltestdtischeGebiete.
Ein Bereich, der durch den erwarteten Klimawandel besonders stark betroffen sein wird, ist der
Wasserkreislauf(s.Abbildung1).DieTeilhabeaneinemfrdenMenschennutzbarenKreislaufistdie
GrundlageeineshohenLebensstandards,auchindenindustrialisiertenGesellschaften.Zwaristauch
beiderRessourceWasserHandelniminternationalenKontexterforderlich,wieesbeispielsweisedie
europischeWasserrahmenrichtliniebietet.WeilaberWassereinelokaleRessourceist,stellensich
konkreteProblemeaufregionalerEbeneein,dieauchnurhiergelstwerdenknnen.

Auslser Klimawandel
Bewlkung, Temperatur, Niederschlag

Weitere Wandelfaktoren
Demografie, Wirtschaftskraft, Technologie

Grundwasser

Landwirtschaft
Oberflchen-
Land
wasser
berflutung
Drre

Stadt
Wasser-
versorgung
Stadt

Industrie-
Khl-
wassernutzung
wasser Stadt

Stadtklima Stadt

Wohnumfeld
Fabrik

Siedlungsentwsserung
Abwasserreinigung

Planungstrger des regionalen Wasserkreislaufs

Kommunen Wirtschaft Gesellschaft



Abbildung1:IntegrierteBetrachtungderregionalenSektorendesWasserhaushaltsundderrelevantenAkteursgruppen
(Quelle:dynaklim)

Aus diesem Grund stand im Mittelpunkt des Netzwerkforschungsvorhabens dynaklim die


Entwicklung einer Anpassungsstrategie an die zu erwartenden Folgen des Klimawandels fr den
regionalen Wasserkreislauf der EmscherLippeRegion (NordrheinWestfalen). Ein wesentliches
Handlungsfeld im Rahmen der dynaklimUntersuchungen stellte die Wasserversorgung dar. Sie
sichert die Gesundheit und den Lebensstandard der Menschen und sorgt fr industrielle und
5

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

landwirtschaftlicheWettbewerbsfhigkeitderRegion.DiezuerwartendenFolgendesKlimawandels
werden erhhte Anforderungen an die Anlagen und den Betrieb der Trinkwasserversorgung
bedingen. In lngeren Trockenperioden mssen sich die Wasserversorger auf
Qualittsschwankungen bzw. beeintrchtigungen von Grund und Oberflchenwssern als
Rohwsser der Trinkwasserproduktion sowie einen erhhten Trinkwasserverbrauch einstellen.
Extremwettersituationen knnen zu einer strkeren Hochwassergefhrdung fr Gewinnungs und
Aufbereitungsanlagen fhren. Um die Trinkwasserversorgung an die sich ndernden
Randbedingungenanpassenunddamitauchzuknftigjederzeitsichergewhrleistenzuknnen,ist
einfrhzeitigesErkennenmglicherVernderungensowiediePrfungundErprobungvonmglichen
Betriebs und Anlagenalternativen unerlsslich. Diese ist auf Ebene einzelner
Versorgungsunternehmen durchzufhren. Eine systematische Vorgehensweise hierzu wurde im
Rahmenvondynaklimentwickelt,mitdemregionalenWasserversorgerRWWRheinischWestflische
WasserwerksgesellschaftmbHerprobtundindiesemBerichtvorgestellt.
Die erarbeiteten Manahmen fr die Anpassung der Wasserversorgung sind in die gemeinsam mit
den Akteuren der EmscherLippe Region erarbeitete, dynamisch angelegte Anpassungsstrategie fr
dieEmscherLippeRegionandieFolgendesKlimawandelseingeflossen.DiesebeschreibtinFormder
Roadmap 2020 Regionale Klimaanpassung einen mglichen Weg hin zu einem klimarobusten,
attraktiven, lernenden Ballungsraum der Zukunft mit integrierten und anpassungsfhigen
Entwicklungsprozessen(Merkeletal.,2010;Hasseetal.,2012).

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

2 GlobalesKlimaundKlimaentwicklunginDeutschland

2.1 HistorischeEntwicklungdesglobalenKlimas
Das Klima der Erde unterliegt natrlichen Schwankungen in Abhngigkeit von z.B. natrlichen
Schwankungen der Umlaufparameter der Erde um die Sonne, der solaren Einstrahlung, der
chemischenZusammensetzungderAtmosphresowiederMeereszirkulation.Dabeibeziehtsichdie
Definition einer Klimanderung auf eine Vernderung des durchschnittlichen Klimas ber einen
langenZeitraum.DieseknnennatrlichenUrsprungssein.DieschnelleVernderungdesKlimas,die
wir seit der Mitte des letzten Jahrhunderts beobachten knnen, wird in groen Anteilen auf
menschlicheEmissionenvonTreibhausgasenindieAtmosphrezurckgefhrt.Anderemenschliche
Aktivitten wie die Emission von diversen anderen Gasen und Vernderungen in der Landnutzung
(Rodung von Waldflchen, zunehmende Versiegelung von Flchen) beeinflussen das klimatische
System zustzlich. Whrend die natrlichen Klimavernderungen oszillierende Effekte darstellen,
scheinen die menschlichen Eingriffe eine einseitige Vernderung des Klimas in Richtung steigender
globaler Durchschnittstemperaturen zu verursachen. Urschlich fr die globale Erwrmung (fr das
19. Jahrhundert mit ca. +0,7C der bodennahmen Lufttemperatur ermittelt) scheinen die
zunehmenden anthropogenen Emissionen an Treibhausgasen zu sein. Die Konzentrationen dieser
Gase stiegen bis 2010 im Durchschnitt um 39 % (Kohlendioxid), um 158 % (Methan) und um 20 %
(Stickoxid) im Vergleich zu vorindustriellen Zeiten an (WMO, 2013). Diese vernderte
Zusammensetzung der Atmosphre verursacht eine stetig voranschreitende globale Erwrmung,
welchesignifikanteEinflsseaufKlimaundWetterunddamitaufdenWasserkreislaufhat.Sonahm
der Niederschlag ber den mittleren und hheren Breiten der Nordhemisphre im letzten
Jahrhundert gem Umweltbundesamt um 0,5 bis 1,0 % pro Dekade zu, whrend er ber den
subtropischen Breiten abnahm. Zudem wurde ein verstrktes Auftreten von Klimaextremen
beobachtet,wiez.B.eineungewhnlicheHufungvonTemperaturanomalienimpazifischenOzean
(sog. El NioEreignisse) seit 1970. Seit 1950 ist ein deutlicher Anstieg der Schden durch
Naturkatastrophenundberschwemmungenzuverzeichnen.(UBA,2005)

2.2 HistorischeKlimaentwicklunginDeutschland
Langjhrige Reihen von Wetteraufzeichnungen und zahlreiche Forschungsergebnisse zeigen, dass
auchDeutschlandbereitsvomKlimawandelbetroffenist(UBA,2005).DieJahresmitteltemperaturist
von1881bis2012umca.1,2Cangestiegen(s.Abbildung2).DamitliegtderAnstiegdermittleren
Jahrestemperaturen in Deutschland ber dem globalen Trend, der gem den Analysen
verschiedener namhafter Institutionen1 mit 0,8 C angegeben wird. Dieser historische Trend verlief
jedoch nicht linear. Einer starken Erwrmung bis 1911 folgte eine wechselhafte Periode. Die Jahre
nach1940warenungewhnlichwarm,undnacheineretwaskhlerenPhaseinden1970erJahrenist
ein bis heute anhaltender kontinuierlicher und rascher Anstieg der Jahresmitteltemperaturen zu
beobachten.

Dabei zeigt der Temperaturtrend regionale Unterschiede. Der mittlere Temperaturanstieg liegt
zwischen 1,0 C in Brandenburg und Berlin und 1,4 C in RheinlandPfalz und dem Saarland. Die
Spannweite der fr einzelne Kalendermonate ermittelten Trends der Monatsmitteltemperatur
anstiege reicht von 0,2 C (Juni, SchleswigHolstein) bis zu 2,0 C (Mrz, NRW, RheinlandPfalz und
Saarland).InsbesonderedieMonateJanuar,MrzundAugustzeigenberdurchschnittlicheAnstiege
derGebietsmitteltemperaturen.

1
NationalOceanicandAtmosphericAdministration(NOAA),ClimaticResearchUnit(CRU),UniversityofEastAnglia,NASA

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Abbildung2:JahresmitteltemperaturinDeutschland1881bis2012(DWD,2013)

DermittlereJahresniederschlagbetrgtinDeutschlandca.800mmmiteinerregionalenBandbreite
vonca.550mm(Brandenburg)bis980mm(BadenWrttemberg).DerTrendderJahresreiheergibt
eine mittlere Zunahme der jhrlichen Niederschlagssummen um ca. 10 % (18812012;
s.Abbildung3).


Abbildung3:JhrlicheNiederschlagshheinDeutschland1881bis2012(DWD,2013)

Weiterhin zeigen Auswertungen der jahreszeitlichen Niederschlagsverteilung (bspw. MUNLV, 2009)


eine deutliche Zunahme der mittleren Niederschlagshhen im Winterhalbjahr, whrend diese im
Sommerhalbjahr gleichbleibend bis rcklufig sind. Urschlich hierfr scheint eine Vernderung im
AuftretenvonGrowetterlagenzusein.

Die Hufigkeit von grorumigen Starkniederschlgen (Dauer > 24 Std.) im Winter wird regional
voraussichtlichzunehmen.Diesgiltbesondersfrdensd(west)lichenTeilvonDeutschland(LAWA,
2010). ber die Vernderung von Starkregenereignissen mit krzerer Dauer (lokale Gewitter

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Ereignisse) ist derzeit keine eindeutige Aussage zu treffen. Es wird jedoch von einer Zunahme der
Niederschlagsintensittundhufigkeitauszugehen.

ZusammenfassendlsstsichfrDeutschlandsagen,dassdieAnalysehistorischerLangzeitmessreihen
frdieParameterTemperaturundNiederschlageinetrendhafteVernderungzeigen.VonAnzeichen
einesKlimawandelskanninDeutschlandetwaabMittedesletztenJahrhundertsgesprochenwerden.
(LAWA, 2010). Historische Klimaaufzeichnungen und Prognosemodelle belegen mit zunehmender
EvidenzVernderungenderTemperaturundNiederschlagsverteilungimregionalenMastab.

2.3 KlimaprojektionenindieZukunft
Um mgliche zuknftige Entwicklungen des Klimas abzuschtzen, wurden globale Klimamodelle
entwickelt,dieunterverschiedenenAnnahmenberdieTreibhausgasentwicklunginderAtmosphre
mgliche Vernderungen des Klimas berechnen. Es ist anzunehmen, dass die Erderwrmung
aufgrund der Treibhausgasemissionen weiter fortschreiten wird. Geschwindigkeit und Ausma der
Erwrmung stehen im Zusammenhang mit der angenommenen Zunahme der CO2Konzentration in
derAtmosphre.UmdiesesunbekanntezuknftigePhnomenunddieAuswirkungenaufdasglobale
Klima abschtzen zu knnen, wurden eine Reihe von Emissionsszenarien (IPCC, 2000) durch den
Weltklimarat entworfen, die verschiedene denkbare gesellschaftliche und wirtschaftliche
Entwicklungen annehmen und simulieren. Mit den verfgbaren Klimamodellen wurde auf Basis
dieser Szenarien die weltweite Klimaentwicklung bis zum Ende des 21. Jahrhunderts abgeschtzt.2
Bei der Ableitung von Manahmen aus Klimaprojektionen ist generell zu beachten, dass diese
Entwicklungenaufzeigen,diewirmithoherWahrscheinlichkeitzuerwartenhaben.EingewissesMa
anUnsicherheitlsstsichdabeinichtvlligvermeiden.


Abbildung4:EntwicklungderdurchschnittlichenLufttemperaturdernrdlichenHemisphreindenletzten1000Jahren
undProjektionbis2100(Quelle:UBA,2005;nach:IPCC,2001;Mannetal.,1999)

2
Fr den 5. Sachstandsbericht werden von freien Wissenschaftlern sogenannte Reprsentative Konzentrationspfade
(RepresentativeConcentrationPathwaysRCPs)entwickelt,diediefrherenSRESSzenarienersetzen.DenAusgangspunkt
derneuenSzenarienbildendieTreibhausgasKonzentrationundderStrahlungsantriebundnichtwiebeidentraditionellen
SzenariendieEntwicklungvonsoziokonomischenEntwicklungen.

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Der in 2013 vorgelegte erste Teil des 5. Sachstandsbericht (AR5) des IPCC (International Panel on
Climate Change) besttigt die in den vorangegangenen Sachstandsberichten beschriebenen
Vernderungen des globalen Klimas und dokumentiert die bereinstimmung von
KlimaprognosemodellenmitMessergebnissenundLangzeitbeobachtungen(IPCC,2013).Gegenber
demviertenSachstandsbericht(IPCC,2007)konnteeinegrereSicherheitindenAussagenerreicht
werden. Es zeigt sich, dass der Klimawandel unbestreitbar stattfindet und weiter fortschreitet. Der
jngst verffentlichte zweite Teil des 5. Sachstandsberichtes (AR5) beschftigt sich mit den
tiefgreifendenFolgendesKlimawandels(IPCC,2014).

In bereinstimmung mit dem vierten Sachstandsbericht ist von weitgehenden Auswirkungen des
Klimawandels auf regionale Wasserhaushalte auszugehen. Es ist mit einem Anstieg der globalen
Mitteltemperatur(s.Abbildung4)undeinerimMittelleichterhhtenZunahmevonNiederschlgen
zu rechnen, die sich aber zeitlich und rumlich sehr heterogen verteilt (UBA, 2005). Bei einer
weiterhinhohenEmissionvonklimawirksamenGasenwirdsicheineweitereZunahmederglobalen
Lufttemperaturen einstellen. In Folge von verringertem Schneefall und dem Abschmelzen von
Gletschern wird die generelle Wasserverfgbarkeit abnehmen (Merkel et al., 2007). In sdlichen
Regionen wird sich der durchschnittliche Abfluss der Fliegewsser und die generell verfgbare
Wassermenge um 10 30 % verringern (Hayward, 2007), fr Sdeuropa bspw. werden ernsthafte
Wasserknappheit und hufigere Drren erwartet. Eine genaue Vorhersage von klimatischen
Extremereignissen ist derzeit nicht mglich. Es ist jedoch davon auszugehen, dass extreme
Wetterereignisse wie heie Tage sowie lngere Hitze und Trockenperioden ebenso zunehmen
werden wie Starkniederschlge mit hherem Hochwasserrisiko. Klteextreme werden vermutlich
abnehmen.(UBA,2005)

BeiderAuswertungdieserDatenzeigtsich,dasssichdieAuswirkungendesKlimawandelswesentlich
differenzierterdarstellenalsallgemeineSchlagwortewiedieSommerwerdenheierundtrockener
oderStarkregennimmtzudiesausdrckenknnen.SogibtesgroeregionaleUnterschiedeinder
Vernderung der einzelnen Parametern Lufttemperatur und Niederschlag und in den daraus
resultierendenAuswirkungenaufdenregionalenWasserhaushalt.
UmAussagenbermglicheregionaleKlimanderungenundderenmglicheAuswirkungenmachen
zuknnen, werdenregionaleKlimamodelleverwendet.Deren regionaleAuflsungliegtzwischen7
und 50 km. Die Modelle werden mit Hilfe von vielen Detailinformation aus der Region und ihrer
Umgebung in die globalen Modelle eingebettet (Hagemann und Jacob, 2007). Fr Nordrhein
Westfalen ergeben sich daraus bspw. Bandbreiten des Temperaturanstiegs von im Jahresmittel
+ 1,9 bis 3,0 C, einer Niederschlagserhhung im Winter von 7 19 % und einer Verminderung im
Sommer von 14 20 % (s. Abbildung 5). Daraus resultiert ein Rckgang der durchschnittlichen
Schneehhen,eineVerringerungderFrostundEistagesowieeineZunahmevonSommertagen(ber
25 C) und heien Tagen (ber 30 C) (Merkel et al., 2007). Aus Sicht der Wasserversorgung sind
besonders die Zunahme von Hitze und Trockenperioden im Sommer sowie eine erhhte
WahrscheinlichkeitfrStarkregenereignissemiteinemdurchhufigereEintrittswahrscheinlichkeiten
erhhtenHochwasserrisikorelevant.

10

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

[mm] [mm]


Abbildung5:DeutlicheZunahmederWinterniederschlge(links)undAbnahmederSommerniederschlge(rechts)in
DeutschlandausderPrognosefrdiePeriode20712100(Quelle:HagemannundJacob,2007)(Referenzzeitraum:1961
1990;VernderungenskaliertinmmjhrlicherNiederschlagshhe)beiAnnahmeeinesmoderatenEmissionsszenariosfr
TreibhausgaseA1B

BettetmanWasserhaushaltsmodelleinKlimamodelleein,lassensichzuknftigeEntwicklungendes
Wasserhaushalts und mgliche Risiken abschtzen. Daraus knnen die Auswirkungen mglicher
Manahmen bestimmt und zukunftssichere, nachhaltige Handlungsstrategien abgeleitet werden (s.
Abbildung6).


Abbildung6:SchematisiertesDownscalingvomglobalenKlimamodellzumWasserhaushaltsmodell(Quelle:
Katzenberger,2007)

2.4 KlimanderungeninderEmscherLippeRegion
Bereits heute sind durch Vernderungen der meteorologischen Parameter, insbesondere der
Temperatur und des Niederschlags, zahlreiche Auswirkungen in den Bereichen biologische Vielfalt,
Wasser und Boden zu beobachten (LANUV, 2010). Die vom Landesamt fr Natur, Umwelt und
Verbraucherschutz (LANUV) NRW aufgezeichneten Klimafolgeindikatoren zeigen entsprechende
VernderungenauchinNRW(LANUV,2014).
Fr eine Bewertung der regionalen Klimawandelauswirkungen wurden im Rahmen von dynaklim
zunchst historische Klimadaten in NRW fr die EmscherLippeRegion ausgewertet. Mit Hilfe des
regionalen Klimamodells CLM auf Grundlage des IPCCSzenarios A1B (IPCC, 2000) wurden
Projektionenerstellt,dieaufeinenmoderatenAnstiegdermittlerenJahrestemperaturen(+2Cbis
zu+3,5C)biszumJahr2100hinweisen.DieJahresniederschlagssummenwerdensichvoraussichtlich
nur minimal erhhen (+5%), sich jedoch wesentlich in die Wintermonate verlagern. Die

11

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Modellergebnisse deuten auf insgesamt trockenere Sommer und deutlich nassere Wintermonate
hin. Aufgrund der zunehmenden Erwrmung knnten die Winterniederschlge vermehrt als Regen
(statt als Schnee) fallen (MUNLV, 2009). Neben der saisonalen Verschiebung der
Niederschlagsverteilung ist mit der Zunahme von klimatischen Extremen wie Starkregen oder
hufigeren und lnger andauernden Hitze und Trockenperioden in den Sommermonaten zu
rechnen. Milderen Wintern werden heiere und trockenere Sommer mit einer sprbar hheren
AnzahlanheienTagengegenberstehen(s.Tabelle1).

Tabelle1:MittlereAnzahlHeierTageundmittlereAnzahlanJahrenmitmindestens10HeienTagen(30C)frdie
EmscherLippeRegionindenCLMModelldatenimZeitraum19612010,inderNahenZukunft(20212050)undinder
FernenZukunft(20712100),Quelle:Quirmbachetal.,2012


Es ist zu erwarten, dass sich die projizierten Klimaentwicklungen sprbar auf den regionalen
Wasserhaushalt und damit auf die Lebens und Wirtschaftsbedingungen der Menschen, auf
Sicherheit,QualittundKostenderVerundEntsorgungauswirkenwerden.AuchdieLeistungsund
Wettbewerbsfhigkeit der Region wird von diesen Vernderungen beeinflusst werden. Lndliche
KulturundNaturrumeanderLippeundimMnsterlandwerdendavongenausobetroffenseinwie
dichtbesiedeltestdtischeGebieteinderEmscherregion.
Die im Vergleich zu anderen Regionen der Erde gemigten Klimavernderungen in der Emscher
LippeRegion lassen keinen generellen Wassermangel in der Region erwarten. Allerdings ist mit
regionalen Wasserengpssen bei lnger andauernden Trockenperioden und einer zeitweisen
Verschrfung von Nutzungskonkurrenzen zu rechnen. Weiterhin muss sich die Region auf ein
erhhtes Hochwasserrisiko in urbanen Rumen und einen erhhten (Trink)Wasserverbrauch in
HitzeundTrockenperiodeneinstellen.
Bei der Entwicklung einer Anpassungsstrategie fr die Trinkwasserversorgung sind neben der
Vernderung des regionalen Klimas weitere Wandelfaktoren zu bercksichtigen, die sich ebenfalls
auf die Trinkwasserversorgung auswirken. Dies sind z.B. der demografische Wandel und die
Vernderung von Siedlungsstrukturen, die den regionalen Wasserbedarf mageblich beeinflussen.
Gem MKULNV (2011) werden die tatschlichen Auswirkungen des Klimawandels vor Ort sowohl
hinsichtlichihrerGrenordnungalsauchihrerrumlichenVerteilunginerheblichemMaevonder
demografischenundderwirtschaftlichenEntwicklungberlagert.
Aus diesen Grnden hat dynaklim den Einfluss der regionalen Klima, Wirtschafts und
Bevlkerungsentwicklung in Regionalszenarien untersucht. Dabei ergibt sich fr die Region eine
eindeutigeAbnahmedesdurchschnittlichenjhrlichenTrinkwasserbedarfsumbiszu18%3bis2030,

3
Diese Prognose bezieht sich auf das Trendszenario ohne den Einfluss des Klimawandels. Bercksichtigt man den
Klimawandel ist von einem etwas geringeren Rckgang des durchschnittlichen Trinkwasserbedarfs von 13,7 bis 14,5 %
auszugehen. Die steigenden Spitzenfaktoren beziehen sich auf den spezifischen Wasserverbrauch je Einwohner.
Bercksichtigt man die demografische Entwicklung in der Region (ELR: rcklufige Bevlkerungszahlen) werden die
Spitzenfaktoren fr den gesamten Wasserbedarf u.U. sinken (5,4 bis 7,8 %). Die Auswirkungen der verschiedenen
Wandelfaktoren berlagern sich und knnen je nach Randbedingungen bei unterschiedlichen Versorgungsgebieten und
Regionen unterschiedliche Tendenzen im Wasserbedarf ergeben Aus diesem Grund sollten Wasserbedarfsprognosen nur
unterBercksichtigungallerrelevantenWandelfaktorenerstelltwerden.

12

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

aber mit nahezu konstantem tglichen Wasserbedarf in heien Sommermonaten (Quelle: Kersting
und Werbeck, 2013). Dies bedeutet technischen Anpassungsbedarf bei der bestehenden
WasserversorgungunderforderteineAnpassungderTarifstrukturzurFinanzierung.

13

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

3 WasserversorgungimKlimawandel

3.1 RegionalerWasserkreislaufinderEmscherLippeRegion
Die Auswirkungen des Klimawandels knnen von Region zu Region sehr unterschiedlich sein und
mssen kleinrumig beobachtet werden. Die Herausforderungen an einen Anpassungsprozess mit
Blick auf den regionalen Wasserkreislauf steigen mit zunehmender Bevlkerungszahl, mit
zunehmender Anzahl eigenstndiger Kommunen, mit zunehmender Diversitt der Akteursgruppen
und hoher Komplexitt der Infrastruktur, wie sie typischerweise in einem urbanen, industriell
geprgten Ballungsraum anzutreffen sind. Aus diesem Grund steht im Mittelpunkt des dynaklim
Vorhabens die Entwicklung von Anpassungsstrategien an den prognostizierten Klimawandel im
industriellgeprgtenBallungsraumEmscherLippeRegion.
Die Region EmscherLippe ist zentraler Teil des Ruhrgebiets, bindet aber auch das sdliche
Mnsterland und die Lippe natur und sozialrumlich ein. Die Projektregion umfasst einen Teil des
Ruhrgebietes(desGebietesdesRegionalverbandsRuhr)stlichdesRheins,gehtaberauchdarber
hinaus.ImNordenreichtdieRegionfastbisMnster,imOstenetwabisSoest.DasProjektgebietist
somit unterteilt in den industriell geprgten sdlichen Grostadtraum als zentralem Teil des
Ruhrgebiets (vereinfacht: EmscherRegion) der in ein berwiegend lndlich geprgtes
SiedlungsgefgederLippeRegionbergeht(s.Abbildung7).


Abbildung7:ProjektgebietEmscherLippeRegion(Emschergenossenschaft)

DiesesiedlungsstrukturellenUnterschiedebestimmenauchdieWasserversorgungsinfrastruktur:
Im sdlichen Teil, dem Ruhrgebiet, sind knapp fnf Millionen Einwohner und zahlreiche
Industriestandorte mit Trinkwasser zu versorgen. Die regionalen Standbeine der
TrinkwasserversorgungsinddieOberflchengewsserRuhrundderHalternerStausee(s.Abbildung
8). Die Flsse Ruhr und Emscher dienen auch als Vorfluter fr die anliegenden Klranlagen. Die
Anstrengungen des NRWUmweltministeriums (MKULNV) und der zustndigen Verbnde
Emschergenossenschaft,LippeverbandundRuhrverbandmitderkontinuierlichenVerbesserungder
Abwasserreinigung haben die Wasserqualitt aller Oberflchengewsser in Bezug auf Nhrstoffe,
14

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

HygieneundChemikaliendeutlichverbessert.DieRuhrwirdgespeistundmengenreguliertausden
TalsperrenimSauerland,wodurchauchinTrockenzeiteneineMindestwasserfhrunggarantiertist.
Das System der Oberflchengewsser ist gekennzeichnet durch eine hohe Dynamik, die sich durch
schnellenderungenderWasserqualittauszeichnet.
Demgegenber steht der nrdliche Teil des betrachteten Projektgebietes (Lipperegion,
Mnsterland), der durch eine eher lndliche Struktur geprgt ist. Das vorhandene Wasserdargebot
wird fr die Trinkwasserversorgung und Landwirtschaft vorwiegend aus Grundwasservorkommen
sowiezuKhlwasserzweckenausOberflchenwasservorkommengenutzt.


Abbildung8:ZurTrinkwasserversorgunggenutzteRohwasserressourceninderdynaklimProjektregion(IWW)

Grundwasservorkommen sind in der Regel gut geschtzt vor allem in den tieferen
Grundwasserstockwerken. Qualittsvernderungen treten zuerst verstrkt in den oberen
StockwerkenbeiintensiverlandwirtschaftlicherNutzungaufundknnensichintiefereStockwerke
ausbreiten: der Eintrag von Nitrat ist meist nur langfristig und ohne Vernderungen in der
Landwirtschaft nicht zu verringern. Der Klimawandel knnte vor allem die landwirtschaftliche
Nutzung in den Gebieten der GrundwasserNeubildung noch intensivieren, wenn bei lngeren
VegetationsperiodenmehrereErntenmglichsind.DieGefhrdungdesGrundwassersknntedann
ausvermehrtemBewsserungsbedarfundstrkeremEinsatzvonDngemittelnresultieren.

3.2 VulnerabilittderWasserversorgunggegenberKlimawandelfolgen
Im Vergleich zu anderen Regionen der Erde sind die Auswirkungen des Klimawandels auf die
WasserwirtschaftinDeutschlandnichtflchendeckendalsgravierendzubezeichnen.Diemeistender
zuerwartendenAuswirkungenwerdenvoraussichtlichnurzeitlichoderregionalbegrenztauftreten.
DieErkenntnissederKlimaforschungberdiebereitsstattgefundenenundzuknftigzuerwartenden
Klimavernderungen sowie deren Folgen beziehen sich in den meisten Fllen auf globale oder
grorumigeGebiete.AussagenberVernderungenderKlimafaktorenimregionalenMastabsind
frdieBewertungmglicherGefhrdungenfrdieWasserwirtschaftunddieFestlegungnachhaltiger
wasserwirtschaftlicherHandlungsstrategienerforderlich.
Hier setzen verschiedene Forschungsvorhaben und Verbundprojekte an, die die regionalen
Vernderungen der Klimafaktoren projizieren und Konsequenzen fr verschiedene Handlungsfelder
ableiten wollen (z.B. KLIWA, KLIMZUGVerbundprojekte, u.a. dynaklim). Im Mittelpunkt des

15

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

dynaklimVorhabensstehendiemglichenAuswirkungendesprognostiziertenKlimawandelsaufdie
VerfgbarkeitundNutzungdesWassersinderRegionunddiedamitverbundenenFolgewirkungen
aufBevlkerung,WirtschaftundUmwelt.


Abbildung9:VomKlimawandelbeeinflussteHandlungsbereichederWasserwirtschaftsowiezusammenhngende
SektorenmitFolgewirkungen(eigeneDarstellung)

Die dynaklimUntersuchungen haben ergeben, dass fr die Wasserversorgung besonders zwei der
mit zunehmender Hufigkeit zu erwartenden klimatischen Extremsituationen relevante
Auswirkungenhaben.Diessind:
Starkregenereignissesowie
lngereTrockenperioden.
Aus hufigen und intensiven Starkregen resultieren die berflutung von Einzugsgebieten und
Gewinnungsanlagen sowie mgliche Qualittsbeeintrchtigungen von Oberflchengewssern wie
Flssen, Seen und Talsperren. Fr die GrundwasserGewinnung knnen neben der direkten
berflutung der Brunnen hygienische Qualittseinbuen von oberflchennahen Grundwssern die
Folge sein. Die Abschwemmung und Remobilisierung von Trb und Schadstoffen sowie
MikroorganismeninOberflchengewssernstelltbesondereAnforderungenandieLeistungsfhigkeit
vonAufbereitungsanlagen.
Lang andauernde Trockenperioden knnen vornehmlich im Frhling und Sommer zu erhhter
Trinkwassernachfrage, zu gesteigertem Bewsserungsbedarf in der Landwirtschaft und zu
Schwierigkeiten in der Deckung des Khlwasserbedarfs der Kraftwerke fhren. Der erhhte
Wasserbedarf trifft dann auf ein reduziertes Wasserdargebot, das sich in Oberflchengewssern
vergleichsweise kurzfristiger als im Grundwasser bemerkbar machen wird. Bei Unterschreitung von
Mindestabflussmengen sind unter Umstnden Entnahmemengen zu reduzieren, die Funktion von
Entnahmebauwerken kann beeintrchtigt werden, und es knnen aufgrund der fehlenden
Verdnnung erhhte Konzentrationen von z.B. hygienisch relevanten Mikroorganismen und
abwasserbrtigen Inhaltsstoffen auftreten. Bei der Grundwassergewinnung wren bei der
bermigen Absenkung von Grundwasserspiegeln Schden am kosystem sowie reduzierte
MengenfralleNutzerdieFolge.BeilngerenHitzeperiodenkannesvoralleminstarkversiegelten
Ballungsrumen zu einer Aufheizung des Bodens und Erwrmung des Trinkwassers in den
VerteilungsnetzenundTrinkwasserspeichernkommen.
DassdiebeschriebenenVernderungeninderPraxisderWasserversorgungbereitsheuteRelevanz
besitzen, besttigen zahlreiche Gesprche mit Wasserversorgern aus der EmscherLippeRegion im
Rahmen der dynaklimProjektlaufzeit. Bei einer Umfrage unter den lokalen
Wasserversorgungsunternehmen wurden die lokale Infrastruktur der Wasserversorgung und die
erwartetensowieexistierendenAuswirkungendesKlimawandelserfasst.Hierbeizeigtesich,dassdie

16

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Trinkwasserversorger deutliche Folgen des Klimawandels auf ihre Anlagen erwarten bzw. diese
bereitsinderVergangenheiterfahrenhaben.Weiterhinkonnteverifiziertwerden,dassdiefrdieses
ProjektausgewhltenundobenkurzdargestelltenKlimawandelfolgen:
Hochwasser/berflutunginFolgevonStarkregenereignissen,
Niedrigwasser/WassermangelinFolgevonTrockenperiodensowie
QualittsverschlechterungderRohwsser(u.a.durchAbschwemmungennach
StarkregenereignissenoderdurchAufkonzentrierungbeiNiedrigwasserstndenin
Oberflchengewssern)
frdieregionaleWasserversorgungrelevantsind.DiedreigenanntenKlimawandelfolgenwurdenin
derSummederAntwortenalsnahezugleichwichtigeingestuft.UnterschiedeindenEinschtzungen
waren in individuell unterschiedlichen Rahmenbedingungen in Bezug auf z.B. Hoch
wassergefhrdungoderSchutzderRohwasserressourcenbegrndet.
Wie sich die Vulnerabilitt auf die einzelnen Anlagenarten bzw. Prozessstufen der
Trinkwasserversorgung gem der Einschtzung der an der Umfrage beteiligten
WasserversorgungsunternehmenverteiltundwelchekonkretenErfahrungenbereitsvorliegen,istim
Folgendendargestellt.
Hochwasser/berflutunginFolgevonStarkregenereignissen
Tatschlich oder potenziell von berflutung betroffen sind aufgrund der in der Regel geringeren
topografischen Hhenlage Gewinnungsgebiete und anlagen sowie in Teilen auch Wasserwerke.
Besonders wenig gefhrdet sind nach Einschtzung der Wasserversorger die Pumpstationen,
Druckerhhungsanlagen und Trinkwasserspeicher. Viele Wasserversorgungsunternehmen haben
bereits entsprechende Manahmen zum Hochwasserschutz der betroffenen Anlagen umgesetzt.
FallbeispielezudiesemThemengebietfindensichinKapitel3.3.
Niedrigwasser/WassermangelinFolgevonTrockenperioden
Von Niedrigwasserstnden in Folge von langanhaltenden Trockenperioden sind in der Region
verschiedene Wasserversorger betroffen. Die Betroffenheit ist sowohl bei Anlagen der
Grundwassergewinnung als auch der Nutzung von Oberflchenwasser regional begrenzt gegeben.
FolgendeAuswirkungensindbereitsfestgestelltwordenbzw.werdenbefrchtet.

Ein stark vermindertes Grundwasserdargebot im Kluftgrundwasserleiter fhrt bei


anhaltenderTrockenheitzumAbsinkendesGrundwasserspiegels.
BeiextremenNiedrigwasserstndenistmitdemTrockenfallenvonFilterabschnitteneinzelner
Brunnen zu rechnen, die mglicherweise zur Vermeidung von Brunnenalterungsprozessen
entsprechendenAnpassungsaufwanderfordern.
In Trockenperioden kommt es zu verminderter Wasserfhrung in Vorflutern der
Wasseraufbereitung. Bei niedrigen Wasserstnden muss die Rohwasserfrderung an
verschiedenen oberflchennutzenden Gewinnungsanlagen/gebieten eingeschrnkt bis
eingestelltwerden.

17

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

QualittsproblemeimRohwasserinZusammenhangmitklimatischenEreignissen
Die meisten Erfahrungen und Befrchtungen wurden in Bezug auf klimatisch bedingte
VernderungenderRohwasserqualittengesehen.

KeimeintrgeundTrbstoffeausderVorflutfindensichnachStarkregenereignissenimfrdie
TrinkwasserversorgunggenutztenUferfiltrat.
Qualittsbeeintrchtigungen und mikrobiologische Belastung des Rohwassers durch
intensivelandwirtschaftlicheNutzungderEinzugsgebietetretenbeieinigenVersorgernbereits
auf. Zunehmende Belastungen aus der Landwirtschaft durch das Aufbringen von
Grsubstratenwerdenerwartet.
Durch den Klimawandel kommt es zu strker schwankenden Wasserfhrungen in
Oberflchengewssern, was zunehmende Qualittsschwankungen zur Folge hat. Dies stellt
eineHerausforderungfrdieAnlagenderWasseraufbereitungdar.
Ein verstrkter Anbau von NAWAROPflanzen (NAWARO: Nachwachsende Rohstoffe) bzw.
Energiepflanzen wird in verschiedenen Teilen der Region erwartet, welche hohe
Stickstofffrachten und einen erhhten PBSMEinsatz mit sich bringen. Im oberflchennahen
Grundwasser finden sich teilweise bereits hohe Nitratbelastungen. Unabhngig von der Art
der angebauten Feldfrchte rechnen einige Versorger aufgrund der zum Zeitpunkt der
Umfrage hohen Preisen fr Industriednger mit einer verstrkten Nutzung von Glle oder
GrresteninderLandwirtschaft.
Bei Hochwasserereignissen und einsetzender Hochwasserentlastung von (Mischwasser)
Klranlagen sowie bei Niedrigwasserstnden mit einem erhhtem Anteil an
Klranlagenzuflssen ist mit einer Verschiebung des Stoff und Konzentrationsspektrums im
zurknstlichenGrundwasseranreicherungeingesetztenRuhrwasserzurechnen.
- In Trockenperioden weist die Ruhr einen Abwasseranteil von bis zu 20% auf, was stark
erhhteGehalteanMikroverunreinigungenerwartenlsst.
Trinkwasserrelevante Konzentrationen verschiedener Mikroverunreinigungen finden sich
auch in anderen industriell genutzten Oberflchengewssern wie dem Rhein (u. a. aus der
chemischenIndustrie)

DievondenWasserversorgerngenanntenAuswirkungenbeziehensichentsprechendderFrage
stellungaufdenBereichderWasserressourcenundderWassergewinnung.Betrachtetmanden
weiterenVerlaufderProzessketteinderWasserversorgungergebensichrelevanteFolge
erscheinungenfrdieProzessederWasseraufbereitungsowiederspeicherungunddes
transportes,welchebereitsinderPraxisbeobachtetwurden.Tabelle2zeigtexemplarisch
potenzielleAuswirkungendesKlimawandelsaufausgewhlteAufbereitungsverfahren,wiediesein
derLiteraturbeschriebensind.DetaillierteUntersuchungenzurVulnerabilittundLeistungsfhigkeit
einzelnerAufbereitungsverfahrensindinKap.4.4beschrieben.

18

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Tabelle2:PotenzielleAuswirkungendesKlimawandelsaufausgewhlteAufbereitungsverfahren
(AuswahlnachRohnundMlzer,2010)

Verfahren PotenzielleAuswirkungen
Uferfiltration RckgangderFrderkapazitt(Eckertetal.,2008)
(Niedrigwasser) HhereSchadstoffkonzentrationimRohwasser(Bucher,2007)
VermehrtProblememitAlgenblte(Sprenger,2011)
AnfangshherebiologischeAktivittimUntergrund(Eckertetal.,2008)
Vermehrt anaerobe Verhltnisse im Aquifer, evtl. Mangan und EisenRcklsung
(GrossWittkeetal.,2010)
Dadurch Rckgang der biologischen Aktivitt, weniger Abbau von gelstem
organischenKohlenstoff(DOC)undAmmonium(Eckertetal.,2008;Sprenger,2011)
Uferfiltration Schlechterer Abbau von Schadstoffen aufgrund krzerer Verweilzeit im Untergrund
(Hochwasser) (Sprenger,2011)
ErhhteTrbungenimRohwasserkeinProblemfrdieUferfiltration(Sprenger,2011)
Durchbruch von Fkalindikatoren wie E. coli im RheinUferfiltrat 2003 (Eckert et al.,
2008)
Stark reduzierende bzw. puffernde Wirkung auf die meisten Spurenstoffe bei
HochwasserundbeiNiedrigwasser(Eckertetal.,2008)
Bei der anschlieenden Aufbereitung muss eine sich ggf. ndernde Qualitt des
Uferfiltratsbercksichtigtwerden(Eckertetal.,2008)
Flockung Zunehmend Probleme bei der Flockung, weil sich die Zusammensetzung des NOM
ndert(Sharp,2006)
HhererChemikalienverbrauch,mehrSchlammanfall(Eikebrokketal.,2004;Slavikund
Uhl,2009)
HhereKonzentrationanorganischemKohlenstoff(TOC) imTrinkwasser(Eikebrokket
al.,2004)
Mehr organisch komplexierte Schwermetalle und DNP im Trinkwasser, Optimierte
Flockungsverfahrenbentigt(Matilainen,2010)
Filtration Krzere Filterlaufzeiten, mehr Splwasserbedarf als Folge aus erhhtem
FlockungsmittelVerbrauch(SlavikundUhl,2009)
Bei hohen Wassertemperaturen: Hhere FilterSplgeschwindigkeiten erforderlich
(Nahrstedtetal.,2004;Haak,2007)
Bei hohen Wassertemperaturen: Hhere Permeabilitt und geringerer Energiebedarf
frMembranfiltrationsprozesse(Hagmeyer,2004)
Biologisch aktive Filter: Nitrifikation verbessert sich bei erhhten Temperaturen
(Anderssonetal.,2001)
Belftung GeringereSttigungskonzentrationenundschnellerAustauschkinetikfrgelsteGase
wiez.B.Sauerstoff(Bchleetal.,1997;Bchleetal.,2004)
Desinfektion Desinfektion (mit Chlor): Erhhte Bildung von Trihalogenmethanen (THM) bei
steigenderTemperatur(GarciaVillanovaetal.,1997)
FreinedefinierteInaktivierungsleistungz.B.beiZystenvonGiardialambliasindmit
steigender Temperatur geringere Expositionen (alternativ: ctWerte) fr den Einsatz
vonChlor,Chlordioxid,Ozonerforderlich(USEPA,1999)

Die potenziellen Auswirkungen erhhter Boden und Rohwassertemperaturen auf die Hygiene des
TrinkwassersinnerhalbderVerteilungssystemeanalysiertediedynaklimAktivittA4.1.3(z.B.Grobe
etal.,2014).

19

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

3.3 Fallbeispiele: Handlungsdruck und optionen zur Anpassung der


TrinkwasserversorgungausverschiedenenRohwasserressourcen
Es gibt viele verschiedene Einflsse des Klimas auf zur Trinkwasserversorgung verwendete
Rohwasserressourcen.DiesehngensowohlinArtalsauchAusmamageblichvonderregionalen
AusprgungdesKlimasundseinermglichenzuknftigenEntwicklungsowiederStrukturderlokalen
WasserversorgungunddergenutztenRohwasserressourceab.EinepauschaleAussagezudurchden
KlimawandelverursachtenAuswirkungenaufdieWasserversorgunglassensichnichtseristtigen.
AusdiesemGrundsollandieserStellenurbeispielhaftbermglicheVulnerabilittenverschiedener
Rohwassertypen der Trinkwassergewinnung berichtet und mgliche Handlungsoptionen an
Praxisbeispielen skizziert werden. Eine individuelle Risikoabschtzung und Manahmenentwicklung
setzt immer eine detaillierte Kenntnis der lokalen Randbedingungen inkl. mglicher
Klimaentwicklungenvoraus.

3.3.1 Beispiel1:QuellwsserundoberflchenwasserbeeinflussteGrundwsser
Der Klimawandel hat in Form von Starkniederschlgen besondere Auswirkungen auf die
Trinkwassergewinnung aus oberflchenwasserbeeinflussten Grundwssern bzw. Quellwssern.
Bedingt durch Infiltration von Oberflchenwasser in den Untergrund kann es, je nach geologischer
Beschaffenheit, zu Beeintrchtigungen der Grundwasserqualitt kommen. Weiterhin kann es in
Abhngigkeitvondergeologischen Situationim Untergrund und demverfgbarenWasserdargebot
zueinemschnellenRckgangvonQuellwasserschttungeninsommerlichenHitzeperiodenkommen.
Aus Luxemburg wird bspw. von einem Trockenfallen von Quellen in lang anhaltenden
Trockenperioden berichtet (Fohrmann et al., 2009). Bei Unternehmen deren Versorgung in erster
Linie auf Quellwasser beruht kann es besonders bei hohem Spitzenbedarf, wie an heien
Sommertagen,zuEngpsseninderTrinkwasserversorgungkommen.
Besonders hufig finden sich witterungsabhngige negative Vernderungen der Wasserqualitt
sowieschwankendeRohwassermengeninKluftundKarstwasserleitern.DieseknneninRissenund
Spalten (s. Abbildung 11) deutlich weniger Wasser im Untergrund speichern als beispielsweise
Porengrundwasserleiter mit ihrer hohen Porenanteilen (s. Abbildung 10). Trotzdem sind
Karstgrundwasserleiter von groer wasserwirtschaftlicher Bedeutung: Schtzungsweise ein Viertel
der Weltbevlkerung bezieht sein Trinkwasser aus Karstgrundwssern (Auckenthaler, 2004).
Karstaquifere (z.B. Alpengebiet, Frnkische Alb, mainfrnkische Muschelkalkplatte) sind aufgrund
schneller Infiltration von mikrobiologischen Verunreinigungen whrend Niederschlagsereignissen
und geringer Infiltrationseffekte im eigentlichen Fliesystem sehr vulnerabel gegenber
Schadstoffeintrgen. Auch Kluftgrundwasserleiter, wie sie z.B. in Teilgebieten Frankens sowie im
BayerischenWaldvorgefundenwerden,filtrierenoftunzureichend.Dadurchknnenauchbeidiesen
Wssern in Kombination mit Starkniederschlgen in den Einzugsgebieten oft hygienisch
mikrobiologisch bedenkliche Konzentrationen an Mikroorganismen nachgewiesen werden. Der
Nachweis von Fkalindikatoren hngt dabei nicht zwangsweise mit anthropogenen Einflssen
zusammen. Vielmehr kann z.B. der natrliche Tierbestand ausreichen, um Rohwsser
witterungsbedingtzeitweisezukontaminieren.(Kumutat,2004)

20

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG


Abbildung10:SchematischeDarstellungPorengrundwasserleiter(Quelle:BOKU,2014)


Abbildung11:SchematischeDarstellungKarstGrundwasserleiter(Quelle:BOKU,2014)

Ein Beispiel fr eine stark von der Witterung beeinflusste Trinkwassergewinnung aus
KarstquellwasseristderHallerbrunnenbeiLauterhofen(Nordbayern).DieserwurdeimRahmenvon
wissenschaftlichen Untersuchungen jahrelang beobachtet (u.a. Gnthert et al., 2002; Rugge,2004).
Die mineralische Zusammensetzung des Quellwassers ist sehr konstant. Starken Schwankungen
unterliegen allerdings aufgrund der temporren Oberflchenwasserbeeinflussung des Wassers die
PartikelgehalteunddamitdieTrbungen.AlsFolgestarkerundanhaltenderRegenflleknnensehr
hohe Trbungen von bis zu 200 FNU (Trbungseinheit: Formazine Nephelometric Units) auftreten.
Generell unterliegt die Quellwassertrbung groen Schwankungen in Abhngigkeit von der
Witterung(s.Abbildung12).

21

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG


Abbildung12:AbhngigkeitderRohwassertrbungenvonNiederschlagsereignissen(Quelle:Gnthertetal.,2002)

Bei einzelnen Regenereignissen nach lngeren Trockenperioden konnte die Zeit zwischen dem
EinsetzenderRegenflleunddemAnstiegderQuellwassertrbungmitetwa68Stundenbestimmt
werden.DarauslsstsichaufeinegeringeAufenthaltszeitdesWassersimUntergrundunddamitauf
eine unzulngliche Reinigung durch die Bodenpassage schlieen. Weiterhin konnten positive
Korrelationen zwischen Trbung und Partikelanzahl (s. Abbildung 13) sowie zwischen Nitratgehalt
undSAK254bestimmtwerden.DieimZusammenhangmitstarkenNiederschlgenerhhtenWerte
fr SAK254 (als nherungsweiser Summenparameter fr die organischen Wasserinhaltsstoffe) und
Nitrat weisen auf eine direkte Beeinflussung des Rohwassers durch Oberflchenwasser hin. Die
Partikelgehalte des Quellwasser unterliegen erwartungsgem groen Schwankungen mit Werten
biszu500.000Partikel>1m/ml.


Abbildung13:TrbungundPartikelzahlimRohwasserLauterhofen(Quelle:Gnthertetal.,2002)

AuchbezglichdermikrobiologischenBelastungdesQuellwasserslsstsicheinZusammenhangmit
derHhederTrbungfeststellen(s.Abbildung14).

22

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG


Abbildung14:Trbung,E.ColiundColiformeimRohwasserLauterhofen(Quelle:Herb,2000)

Bei Trbungen um 5 FNU wurden ca. 10.000 Coliforme Bakterien pro 100 ml gefunden. In einigen
ProbenwurdenlautHerb(2000)sogarLeitwertederEGBadegewsserrichtliniefrGesamtcoliforme
berschritten. Trbungen ber 1 FNU korrelierten mit Koloniezahlen von mehr als 100 KBE/100ml.
Die groen Schwankungen und die Korrelation mit der Trbung deuten auf einen unmittelbaren
Einfluss bzw. schnellen Zufluss von Oberflchenwasser hin (Gnthert et al., 2000). Aufgrund des
hufigenVorkommensvonFkalcoliformenmussgenerellauchmiteinerBelastungdesRohwassers
durchDauerstadienvonCryptospordienundGiardiengerechnetwerden(Schoenen,1996).
Gerade in lndlichen Gebieten mit weitrumig hnlichen hydrogeologischen Bedingungen gibt es
hufigkeinealternativenRohwasserressourcen.UndinEinzugsgebietenvonKarstwasservorkommen
lsst sich aus den oben beschriebenen Grnden allein mit der Ausweisung entsprechender
Schutzgebiete keine ausreichende Sicherheit erzielen. Gibt es nicht die Mglichkeit aufgrund
ausreichender Speichervolumina, alternativer Rohwasserressourcen oder Verbundlsungen mit
benachbarten Wasserversorgern die belasteten Rohwassermengen zu verwerfen, ist eine
entsprechend leistungsfhige Aufbereitungstechnologie in Erwgung zu ziehen. In hygienisch
mikrobiologisch belasteten Rohwssern mit mageblichen Trbstoffeinbrchen wurden frher
hauptschlich Flockungsverfahren mit anschlieender Schnellfiltration eingesetzt. Die
UnregelmigkeitundGeschwindigkeitderTrbstoffanstiegeinz.B.Karstquellenerschwertjedoch
die Steuerung der Flockenfiltration. Und gerade bei kleinen Wasserversorgungsunternehmen mit
geringer Personalkapazitt bietet sich dieses Verfahren aufgrund der Handhabung und
Qualittssicherung nicht an. Eine (temporre) Chlorung oder UVDesinfektion ohne vorangehende
Filterstufe zur Partikelabscheidung ist weder sinnvoll noch gem TrinkwV 2011 zulssig, da eine
sichere Inaktivierung der Mikroorganismen aufgrund der hohen Partikelanzahl und Trbung nicht
gewhrleistet werden kann. Hier bieten sich Membranverfahren insbesondere zur Ultra und
Mikrofiltrationan,dieinAbhngigkeitvonderTrenngrenzepartikulreWasserinhaltsstoffeauchbei
stark schwankenden Zulaufqualitten mit einem hohen Wirkungsgrad aus dem Wasser entfernen
(DVGW W 2135, 2013). Im Fallbeispiel des Hallerbrunnens (wie auch in anderen
Quellwassergewinnungen Bayerns) wurde eine Ultrafiltrationsanlage installiert, die vollautomatisch
dasQuellwasserzuhygienischeinwandfreiemTrinkwasseraufbereitet.
hnliche Probleme treten auch in der dynaklimPartnerregion Luxemburg auf, da auch hier
Trinkwasser aus Sandsteingrundwasserleitern gewonnen wird. So stellte z.B. die Stadt Luxemburg
ebenfalls wiederkehrend auftretende mikrobiologische Belastungen von Quellwasser zur
Trinkwasseraufbereitung fest. Im Rahmen von umfangreichen Untersuchungen des IWW wurden
verschiedene potenzielle Ursachen fr diese Beeintrchtigungen der Quellwasserbeschaffenheit
23

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

identifiziert (z. B. Flchennutzung und Abwasserleckagen im Grundwassereinzugsgebiet) mit dem


Haupteinfluss eines erhhten Zustroms von Oberflchenwasser aus dem Vorfluter (Alzette) bei
absinkendenGrundwasserstndeninFolgevonandauerndenTrockenperioden
Eine Reihe von mglichen Eintrgen fr Mikroorganismen sind dabei nicht grundstzlich
klimawandelbedingt,zeigenjedocheinendirektenZusammenhangzuNiederschlagsereignissenund
demwitterungsbedingtenWasserstanddesVorfluters.StelltsichinderQuellfassungeinniedrigerer
WasserstandalsinderAlzetteein,fhrtderdarausresultierendehydraulischeGradientvonAlzette
zuQuellfassungzueinerInfiltrationvonAlzetteWasserindenbenachbartenGrundwasserleiterund
anschlieendem Zustrom zur Quellfassung sowie bei Erreichen der Quellfassung auch zu
mikrobiologischenVerunreinigungen.BaulicheManahmenanQuellfassungundeineAnpassungder
Bewirtschaftung der Quellfassung in Abhngigkeit des Wasserstandes der Alzette wurden zeitnah
vorgenommenunddieOptimierungsvorschlgezurVerbesserungderAufbereitungumgesetzt.

24

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

KlimawandelundWasserversorgung
QuellundoberflchenbeeinflussteGrundwsser
Es bleibt festzuhalten, dass oberflchenbeeinflusste Grund und Quellwsser hoch sensibel
gegenberExtremwetterereignissenunddamitdenzuerwartetenKlimawandelfolgensind.
MglicheAuswirkungendesKlimawandelsaufdasQuellwasser:
(Speicher)Volumen der Quellwasserleiter in der Regel nicht gro, Verschrfung der
Problematik bei hohem Wasserbedarf und geringem Wasserdargebot (besonders in
sommerlichenHitzeperiodenoderanheienSommertagen)
Beeintrchtigung der Wasserqualitt durch berschwemmungen und direkten Eintrag in
das Quellwasser durch Klfte/Risse im Boden (Eintrag von Mikrobiologie, Trbung,
Altlasten,)aufgrundvonStarkniederschlagsereignissen
MglicheFolgenfrdieWassergewinnung:
ZeitweisestarkesAbsinkenderWasserstndeindenGewinnungsanlagen
- Kavitationsgefhrdung von Rohwasserpumpen, Ausfall von Heberanlagen, erhhter
InstandsetzungsbedarfeinzelnerBrunnen(Korrosionsschden),Verockerungsprozesse,
AnstiegderhorizontalenEintri sgeschwindigkeitdesGrundwassersindasFilterrohr
Gefahr turbulenter Strmung Mitreien von Sand und Kieskrnern, hherer
EnergiebedarfderFrderanlagen
Problemeauf(Versorgungs)InselnohneAlternativressourcen/versorgungen
Einschrnkung oder Einstellung von Wasserentnahmen bei zunehmender
Qualittsverschlechterung
MglicheFolgenfrdieWasseraufbereitung:
HhereZugabemengenvonChemikalien(Flockungs/Desinfektionsmittel)
Hherer Splbedarf (bei erhhter Trbung, abnehmender Viskositt bei hheren
Wassertemperaturen)
GrerezuentsorgendeSchlammvolumina
UnzureichendeAufbereitungsleistunginZeitenerhhterRohwasserbelastung
MglicheAnpassungsmanahmen:
Angepasste Bewirtschaftung bzw. Rohwasserentnahme zur Verhinderung von
ungewnschtenRohwassereinflssenausz.B.benachbartenOberflchengewssern
BaulicheManahmenzumSchutzderWasserfassungenvorOberflchenwassereintritt
TemporrerAbschlagvonverunreinigtenRohwssern
Weitergehende Aufbereitung unter Bercksichtigung von Partikel/Trbung und
mikrobiologischenBelastungen(z.B.Ultrafiltration)
Trinkwasserverbundsysteme
ZustzlicheSpeicherkapazitten

Fotoquelle:http://www.quellenatlas.eu/39994.html

25

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

3.3.2 Beispiel2:GrundwsserohnedirektenOberflchenwassereinfluss
Grundwasservorkommen sind in der Regel gut vor ueren Einflssen durch das Klima geschtzt
vorallemindentieferenGrundwasserstockwerken.GeschtzteGrundwasservorkommenreagieren,
anders als die vorig beschriebenen Grundwsser mit OberflchenwasserEinfluss, nicht unmittelbar
und kurzfristig auf klimatische Vernderungen bzw. Extremwetterlagen. Aber selbst bei gut
geschtztenGrundwssernwurdenbereitsVernderungenverursachtdurchvernderteklimatische
Bedingungen mit entsprechenden Folgen fr die Wasserversorgung, festgestellt. Dabei wurden
sowohl Vernderungen der Wasserqualitt durch Stoffaustrge aus dem Boden als auch durch
aufsteigendesalzhaltigeTiefengrundwsserbeobachtet.NebenqualitativenBeeintrchtigungenwird
ineinigenRegionenDeutschlandsaufgrundderprognostiziertenansteigendenLufttemperaturenvon
einer Minderung der Grundwasserneubildung ausgegangen (Nillert et al., 2008: Minderung der
Grundwasserneubildungbiszu40%).
AuswirkungenaufdieGrundwasserqualittNitratundPflanzenschutzmitteldurchSickerwasser
Der Klimawandel knnte vor allem die landwirtschaftliche Nutzung in den Gebieten der
GrundwasserNeubildung noch intensivieren, wenn bei lngeren Vegetationsperioden mit weniger
Frosttagen mehrere Ernten mglich sind. Die Gefhrdung des Grundwassers knnte dann aus
vermehrtem Bewsserungsbedarf und strkerem Einsatz von Dngemitteln resultieren. Weiterhin
stellt sich die Frage der langfristigen Einflsse von beispielsweise erhhten Lufttemperaturen und
verndertenErosionseigenschaftenvonBdenaufdieGrundwasserqualitt.
Insbesondere hinsichtlich des Stoffaustrags z.B. von Nitrat in Richtung Grundwasser knnen sich
nachFohrmann(2007)erheblicheVernderungenergeben.WitterungsbedingteErtragseinbrchebei
landwirtschaftlichen Kulturen fhren zu einer nur partiellen Ausschpfung der angedngten
Ertragspotenziale und somit einem Nhrstoffberschuss auf den jeweiligen Nutzflchen. Der
hierdurch bedingte Stoffaustrag, insbesondere von Nitrat, wird durch einen gesteigerten
Humusabbau bei hheren Temperaturen forciert. Qualittsvernderungen treten bspw. bei
intensiverlandwirtschaftlicherNutzungzuerstverstrktindenoberenStockwerkenaufundknnen
sich in tiefere Stockwerke ausbreiten. Das Grundwasser in NordrheinWestfalen war laut MKULNV
(2011) bereits in 2011 auf einem Gebiet von etwa 40 % der Landesflche in einem schlechten
chemischenZustandberwiegendaufgrunderhhterNitratkonzentrationen.EinzugroerEintrag
von Nhrstoffen auf landwirtschaftlichen Flchen, insbesondere durch Glle und Grreste, fhren
dazu, dass aus rund 40 % der Grundwasserkrper in NRW keine Trinkwassergewinnung ohne
entsprechendeAufbereitungmglichist(MKULNV,2013).
Am Niederrhein wurden beispielsweise bereits ansteigende Nitratgehalte in einem Frderbrunnen
festgestellt. Diese konnte auf den in Folge von steigenden Temperaturen verstrkten Humusabbau
im Boden, welcher zu einer verstrkten Auswaschung von mineralisiertem Stickstoff in Form von
Nitratfhrt,zurckgefhrtwerden(s.Abbildung15).
Man sieht, dass innerhalb von 10 Jahren (19831993) eine Steigerung der Nitratgehalte des
gefrdertenGrundwassersumca.10mg/l(imTrend)festzustellenist.MittlereNitratgehaltevonca.
40 mg/l im Jahr 2003 mit Spitzen bis ber den Trinkwassergrenzwert von 50 mg/l sind in dem
beobachteten Brunnen aufgetreten. Diesen Zusammenhang zwischen Temperatur und
Nitratauswaschungsiehtauchz.B.dasMKULNVinNRW(2011).

26

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG


Abbildung15:EntwicklungvonNitratkonzentrationundTemperaturimRohwasseramBeispieleines
GrundwasserfrderbrunnensineinemWassergewinnungsgebietamNiederrhein(Quelle:Fohrmann,2007)

AuswirkungenaufdieGrundwasserneubildungundmglicheFolgen
Vernderungen in der Hhe und Verteilung von Sommer und Winterniederschlgen knnen
(regional unterschiedlich ausgeprgt) zu einer Verminderung der Grundwasserneubildung fhren
(Fohrmann,2007).ObwohlinDeutschlandnurca.24%derverfgbarenWasserressourcengenutzt
werden, kann es nach Zebisch et al. (2005) insbesondere in Regionen mit einer ungnstigen
WasserbilanzzuzunehmendenPhasenvonWasserknappheitkommen.
Nillertetal.(2008)berichtenbeispielsweiseberbereitsbestehendeundsichzuknftigvermutlich
verschrfende Probleme der Wasserversorgung in Potsdam durch ein zurckgehendes
Grundwasserdargebot in Kombination mit stark ansteigenden Chloridkonzentrationen im
GrundwasserzurTrinkwasserversorgung,worausimFolgendenzitiertwird.DasLandBrandenburgist
bereits derzeit als niederschlagsarm einzuschtzen. Im Raum Potsdam betrgt der mittlere
Jahresniederschlag 590mm bei einer mittleren Jahrestemperatur von 8,7 C. Im Einzugsgebiet des
Wasserwerkes Potsdam (Leipziger Strae) resultiert daraus eine mittlere jhrliche
Grundwasserneubildungvon84mm.BereitsinderVergangenheitkameszumassivenVersalzungen
und Huminsureeinbrchen im Roh sowie Reinwasser und zum zeitweiligen Totalausfall des
Wasserwerkes. In Folge wurde gemeinsam mit Fachbehrden ein Brunnenmanagement erarbeitet,
welchesesgegenwrtigermglicht,eingeringmineralisiertesundnureineinzelnenBrunnengeogen
salinarbeeinflusstesRohwasserzufrdern.NebendemlokalbegrenztenAufstiegvonSalzwasserist
auch zu beobachten, dass die S/Salzwassergrenze in der genutzten Rohwasserressource
(Havelrinne) kontinuierlich ansteigt (s. Abbildung 16). Die dargestellte Messstelle zeigt mit
Chloridkonzentrationenvon7000mg/lnahezu den Salzgehaltdesunterhalbliegenden Salzwassers,
wasdenAnstiegderS/Salzwassergrenzebelegt.EsstelltsichdieFrage,inwieweitdererwartete
KlimawandeldenWasserhaushaltbeeinflussenundsichaufdieSalzwasserdynamikmitAuswirkung
aufdieRohwasserbeschaffenheitauswirkenkann.

27

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG


Abbildung16:AnstiegderSSalzwassergrenzeindiziertanhandderEntwicklungderChloridkonzentrationaneiner
GrundwassermessstelleinderHavelrinne(Quelle:Nillertetal.,2008)

Dabei ist der Klimawandel und in Folge ein Rckgang der Grundwasserneubildung in Brandenburg
bereitsseitca.30Jahrennachweisbar.DerAnstiegderJahresmitteltemperaturinPotsdam,alsnur
einIndizfrdenKlimawandel,istanhandderlangenBeobachtungsreiheseit1893gutnachweisbar
undbetrgt1,02Kbis2006.TrotzrcklufigerWasserentnahmeflltseitetwa1975wahrscheinlich
wegen kontinuierlich abnehmender Grundwasserneubildung an einer Grundwassermessstelle im
weiteren Einzugsgebiet des WW Leipziger Strae in der Hochflche der Grundwasserspiegel. Die in
den nchsten 30 50 Jahren zu erwartenden Auswirkungen auf die Wasserversorgung in Potsdam
am Standort Leipziger Strae besser einschtzen zu knnen, wurden verschiedene
Bewirtschaftungsszenarien mit den Klimaszenarien fr das Land Brandenburg (Gerstengarbe et al.,
2003)kombiniert.
In Abbildung 17 sind die an einer Grundwassermessstelle des Wasserwerkes Leipziger Strae
gemessenen Grundwasserdruckhhen durch die berechneten Ganglinien fr das wahrscheinliche
unddastrockensteSzenarioergnzt.(Nillertetal.,2008)


Abbildung17:FrverschiedeneKlimaszenarienanderMessstelleWmh2/85prognostizierterGangder
Grundwasserstnde(Quelle:Nillertetal.,2008)

28

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Diese Messstelle dokumentiert bereits seit Mitte der 70er Jahre des 20. Jahrhunderts deutliche
Absenkungen des Grundwasserspiegels. Die simulierten Ganglinien fr den Untersuchungszeitraum
schreiben diesen Trend fort und widerspiegeln dabei die stochastische berprgung der
Eingangsdaten, so dass die fr das trockenste Szenario berechnete Ganglinie zeitweilig auch ber
derjenigen fr das wahrscheinlichste Szenario liegen kann. Im Trockenszenario fallen die
Grundwasserstnde an diesem Standort um 3,2 cm/Jahr whrend dieser Wert fr das
wahrscheinliche Szenario bei 2,3 cm/Jahr liegt. Die hieraus resultierende Absenkung des
Grundwasserspiegels betrgt ber den Untersuchungszeitraum von 50 Jahren rund 1,1 bis 1,6 m.
(Nillertetal.,2008)
DieverwendetenStofftransportmodelleweiseninAbhngigkeitvombetrachtetenKlimaszenariound
vondenknftigenFrdermengeneinenAnstiegderChloridkonzentrationimRohwasserderFassung
Werkgelnde um 80 bis 150 % und im Gesamtrohwasser des Wasserwerks um 55 bis 95 % aus (s.
Abbildung 18). Es ergibt sich prinzipiell die Mglichkeit einer deutlichen berschreitung des
Grenzwertes fr Chlorid nach Trinkwasserverordnung im Rohwasser der Fassung Werkgelnde und
einer Verdoppelung der Chloridkonzentration im Gesamtrohwasser des Wasserwerkes. Nach
MischungmitdemRohwassereineranderenFassungkannderGrenzwertvon250mg/labersicher
eingehaltenwerden.


Abbildung18:AbgeschtzteChloridkonzentrationenimRohwasserderFassungWerkgelnde(Quelle:Nillertetal.,2008)

Da auch Brunnen der anderen Fassung versalzungsgefhrdet sind, wie die Ereignisse der
Vergangenheit zeigten, ist der Problematik der Brunnenbewirtschaftung weiterhin groe
Aufmerksamkeitzuwidmen.ZielderGrundwasserbewirtschaftungdurchdenWasserversorgersistes
deshalb, den Chloridgrenzwert dauerhaft zu unterschreiten, um eine gute Trinkwasserqualitt zu
gewhrleisten. Wichtiger Bestandteil dieses Konzeptes ist die konsequente Anpassung und
Durchfhrung von Monitoringprogrammen. In der wasserwirtschaftlichen Rahmenplanung sind die
AuswirkungendesKlimawandelsaufdieMengeundBeschaffenheitdesGrundwassersunbedingtzu
beachten. Der Minderung des nutzbaren Dargebotes sind in der Bilanz reduzierte Bedarfsgren
infolgevonWassersparmanahmenundsinkenderBevlkerungszahlengegenberzustellen.
In anderen, niederschlagsreicheren Regionen Deutschlands wird hingegen nicht von sinkenden
Grundwasserstnden ausgegangen. In der dynaklimProjektregion wurden beispielsweise bisher
keine gravierenden Absenkungen von Grundwasserstnden festgestellt, die als unmittelbare Folge
desKlimawandelszusehensind.UndauchdieKlimaprognosenfrdieRegiongehenwieinKap.2.4
dargestelltvonkeinenwesentlichenVernderungenderjhrlichenNiederschlagssummenaus.Trotz
29

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

erhhter Verdunstungsraten durch den Temperaturanstieg ist langfristig deshalb nicht davon
auszugehen,dassdieGrundwasserstndeinderdynaklimRegion(hier:Mnsterland)alleinaufgrund
vonKlimanderungensinkenwerden (Bareinetal.,2013).ZuhnlichenErgebnissenkommenauch
Studien in anderen Regionen Deutschlands (bspw. Niedersachsen). Auch hier werden keine
gravierendenAuswirkungendesKlimawandelsaufdieGrundwasserneubildungerwartet.Lediglichin
einzelnenBereichenderuntersuchtenGebietemussmiteinerZunahmederGrundwasserneubildung
von bis zu 100 mm/a oder mit Abnahmen von bis zu 50 mm/a in Abhngigkeit von den
Standortvoraussetzungen (Grundwasserflurabstand, Vegetation) gerechnet werden (Anonymus,
2010). Allerdings ist saisonalregional durch eine (ggf. temporr) intensivere Nutzung eine
Verschrfung von Nutzungskonkurrenzen (Industrie Landwirtschaft Wasserwirtschaft
Naturschutz) zu erwarten. Diese Vermutung lsst sich auch fr die dynaklimRegion auf Basis der
Untersuchungen zur Auswirkung einer klimaangepassten Landwirtschaft auf den Wasserhaushalt4
formulieren.DabeistelltesichinsbesonderedieBeregnunglandwirtschaftlichgenutzterFlchenals
potenziell problematisch heraus. Unter den Bedingungen der Klimaprojektion fr die ferne Zukunft
(20712100) und einer daran angepassten Beregnung wurde ein temporres Wasserdefizit
prognostiziert. Dieses Klimaszenario besitzt das grte Konfliktpotenzial in Bezug auf die
konkurrierendenInteressenvonWasserversorgung,LandwirtschaftundGewsserkologie.

4
Exemplarisch wurden am Beispiel des von RWW betriebenen Wassergewinnungsgebiets fter Mark in der Nhe von
Dorsten insbesondere die Auswirkungen einer klimaangepassten Landwirtschaft auf den Wasserhaushalt in der
ProjektregionEmscherLippeuntersucht.

30

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

KlimawandelundWasserversorgung
GrundwsserohneunmittelbarenOberflchenwassereinfluss
MglicheAuswirkungendesKlimawandelsaufdasGrundwasser:
Saisonal strkere Schwankungen der Grundwasserneubildung (in NRW im Mittel eher
leichteZunahme)
- Schwchung der Bodenfilterwirkung (Rissbildung) Verschrfung der
Nitratproblematikbes.nachTrockenperioden
BeeintrchtigungGrundwasserqualittdurchberschwemmungen(EintragvonAltlasten)
RegionalbegrenztauchsinkendeGrundwasserstnde(z.B.Potsdam)miteinhergehender
Beeintrchtigung der Grundwasserqualitt durch aufsteigendes Salzwasser und Reduktion
derGrundwasserneubildungmitVernderungvonGrundwassereinzugsgebieten
MglicheFolgenfrdieWassergewinnung:
(Zeitweisestarkes)AbsinkenderWasserstndeindenGewinnungsanlagen
- Kavitationsgefhrdung von Rohwasserpumpen, Ausfall von Heberanlagen, erhhter
InstandsetzungsbedarfeinzelnerBrunnen(Korrosionsschden),Verockerungsprozesse,
AnstiegderhorizontalenEintrittsgeschwindigkeitdesGrundwassersindasFilterrohr
MitreienvonSandundKieskrnern,hhererEnergiebedarfderFrderanlagen
Problemeauf(Versorgungs)Inseln
Einschrnkung oder Einstellung von Wasserentnahmen aus Grundwasservorkommen bei
zunehmenderQualittsverschlechterung
MglicheFolgenfrdieWasseraufbereitung:
HhereZugabemengenvonChemikalien(Flockungs/Desinfektionsmittel)
HhererSplbedarf(beierhhterTrbung,abnehmenderViskosittbeisteigend.Temp.)
GrerezuentsorgendeSchlammvolumina
UnzureichendeAufbereitungsleistunginZeitenerhhterRohwasserbelastung
MglicheAnpassungsmanahmen:
Trinkwasserverbundsysteme
- berregionalerAusgleichzwischenWassermangelundWasserberschussgebieten
- VerbundvonTalsperrenmitGrundwasserwerken(Bayern,Harzwasserwerke)
kologischesGrundwassermanagement
- NachhaltigeBewirtschaftungvulnerablerGebiete
- VerteilungderGrundwasserfrderung,EinhaltungzulssigerFrdermengen
- GrundwasseranreicherungmitaufbereitetemOberflchenwasser
ZustzlicheSpeicherkapazitten
InstallationerweiterterAufbereitungstechnologienzurEntfernungvonz.B.Nitrat,PBSM
Flexibilitt,ModulbauweisederAufbereitungssysteme
VorsorgendeManahmenimRessourcenschutz(z.B.landw.Kooperation)
TemporreAuerbetriebnahmevonRohwasserfassungenmitGtebeeintrchtigungen
Erschlieungvonanderen/tieferenGrundwasservorkommenmitgeringererBelastung
BeiNutzungskonkurrenzen:
- RegionaleWasserbilanzundBedarfsanalysefralleNutzererstellen
- TatschlicheEntnahmenallerkonkurrierendenNutzungenmessen
- VorrangstellungderWasserentnahmezurWVVersorgunggesetzlichverankern

Fotoquelle:http://www.unikassel.de

31

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

3.3.3 Beispiel3:KstennaheGrundwasservorkommen
In Kstenregionen wird zur Trinkwassergewinnung hufig Grundwasser verwendet. Dem
Grundwassermanagement kommt in diesen Regionen eine besondere Bedeutung zu, da eine
bernutzung des Aquifers zu einem Zustrom von Salzwasser in die kstennahen Swasser
Vorkommen (=Salzwasserintrusion) fhren kann. Hierbei handelt es sich um einen natrlichen
Vorgang,derindemDichteunterschiedzwischenSalzundSwasserbegrndetist.Esentstehteine
Vermischungszone von Salz und Swasser im Untergrund, die gleichzeitig die Brackwassergrenze
darstellt(s.Abbildung19).


Abbildung19:VereinfachteDarstellungeinerSwasserSalzwassergrenzeaneinerKste(Quelle:Barlow,2003)

BeieinerGrundwasserentnahmeauskstennahenSwasservorkommenistdaraufzuachten,dass
nichtmehrWasserentnommenwird,alsaufnatrlicheWeisedemGrundwasservorkommenwieder
zustrmt. Wird der Swasservorrat bernutzt, kommt es zu einer Verschiebung der
Brackwasserzone in Richtung des Frderbrunnens bis hin zu einer Versalzung des Swasser
Aquifers. Dieser Effekt macht sich in ansteigenden Chloridkonzentrationen des gefrderten
Grundwassersbemerkbar(s.Abbildung20).


Abbildung20:AuswirkungenderWasserentnahmeauseinemkstennahenAquiferaufdieChloridkonzentration
(Quelle:Barlow,2003)

Besonders schwierig gestaltet sich ein nachhaltiges Wassermanagement in Insellagen mit


begrenztem Swasserdargebot in Kombination mit einem durch den Tourismus bedingt saisonal
starkansteigendemWasserverbrauch.

32

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Neben den direkten Auswirkungen einer nicht nachhaltigen Wasserentnahme wirkt auch der
Klimawandel durch erhhte Meereswasserstnde auf kstennahe Rohwasserressourcen der
Trinkwassergewinnung.Bedingtdurch dieglobaleErwrmung unddasAbschmelzenderPolkappen
kommt es zu steigenden Meerwasserstnden. Diese fhren zu einer Verschiebung der
BrackwassergrenzeinFlussmndungeninRichtungQuelle.HierdurchknnenEinschrnkungeninder
LandwirtschaftdurchVersalzungvonzuBewsserungsoderTrnkezweckengenutztenFlusswssern
entstehen. Weiterhin verndern hhere Meereswasserstnde den Gradienten zwischen Fluss
/KstengewsserzuGrundwasser,wodurcheszu einemerhhtenS/Salzwasseraustauschinder
Vermischungszone zwischen landbrtig zuflieendem Grundwasser und fluss/kstenbrtigem
Uferfiltrat kommt. In diesen Bereichen kann es zu hydrochemische Vernderungen des
Grundwasserskommen.(LAWA,2010)
DiebeschriebenenProblemebestehenanderNordseekstebeivielenWasserversorgernbereitsseit
Jahren.IndendeutschenKstenregionenverschiebtsichbereitsheutedieGrenzezwischenSund
SalzwasserinRichtungInland,waszueindringendemSalzwasserinFolgedesMeeresspiegelanstiegs
fhren kann. Beispielsweise der OldenburgischOstfriesische Wasserverband (OOWV) betreibt im
Groraum WeserEms eine grere Anzahl von Wasserwerken zur Versorgung mit Trinkwasser. Im
VerbandsgebietwirdmiteinemdeutlichzunehmendenWasserbedarfinIndustrieundLandwirtschaft
durch lngere Trockenperioden im Sommer gerechnet, was zu Engpssen in der Wassergewinnung
fhrenkann.AufgrundderkstennahenWassergewinnungsgebieteimnrdlichenVerbandsgebietist
eine Steigerung der Wasserentnahme nur begrenzt mglich, um eine Verschiebung der
Salzwassergrenze in die Nhe der Grundwasservorkommen zu verhindern. Da Prognosen ber die
Vernderung der Salzwasserfront fehlen, kann nicht sicher abgeschtzt werden, wie lange und in
welchen Mengen zuknftig Trinkwasser in den Wasserwerken nahe der Kste gewonnen werden
kann (EUWID, 2013). Landeinwrts im sdlichen Verbandsgebiet wird die Wassergewinnung zur
Trinkwasseraufbereitung durch erhebliche Nitratprobleme resultierend aus intensiver
landwirtschaftlicherNutzungstarkeingeschrnkt. DieGehalteanNitratundPflanzenschutzmitteln
knnten bedingt durch den Klimawandel weiter zunehmen, da lngere Vegetationsperioden und
hhere Schdlingsraten aufgrund der erhhten Temperaturen den Einsatz grerer Mengen an
Dngern und Pflanzenschutzmittel erfordern knnten. Aus den beschriebenen Randbedingungen
wirdklar,dassdieErschlieunggeeigneterRohwasserressourcenfrdenOOWVzunehmendwichtig
werdenwird,diesaberaufgrundderqualitativenBelastungundderGefahrderSalzwasserintrusion
nichtohneweiteresmglichist.DiebeschriebenenBegrenzungenderWasserentnahmenknntenin
Zukunft die Ansiedlung z.B. wasserintensiver Industrien erschweren oder in Zeiten von
Spitzenabgaben die Versorgung einschrnken. Eine Option knnte die Nutzung alternativer
Rohwasserressourcen (z.B. aus Oberflchengewssern) fr industrielle Brauchwasserzwecke
darstellen.
AuchindenNiederlandenkamesinden50erbis70erJahrenzuberhhtenWasserentnahmenaus
GrundwasservorkommennahederKste,wasebenfallsaufgrundderobenbeschriebenenEffektezu
eindringendem Salzwasser in das zur Trinkwassergewinnung genutzte Grundwasser fhrte. Um das
Grundwasser auch weiterhin zu Trinkwasserzwecken verwenden zu knnen, wurde eine
DneninfiltrationmitaufbereitetemOberflchenwasserz.B.ausdemRheininstalliert(Breukelenet
al., 1998). Diese sorgt fr eine Grundwasseranreicherung und eine Verschiebung der
SalzwasservorkommenimUntergrundinRichtungMeer.

33

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

KlimawandelundWasserversorgung
KstennaheGrundwasservorkommen
Esbleibtfestzuhalten,dasskstennaheGrundwasservorkommennichtdirektaufdiebeschrie
benenExtremwetterereignisseunddamitdieerwartetenKlimawandelfolgenreagieren.Ein
RisikofreineQualittsbeeintrchtigungdurchVersalzungentstehtindirektdurcheineber
nutzungdervorhandenenGrundwasservorkommenbeisteigendemWasserbedarfz.B.in
sommerlichenTrockenperioden.
MglicheAuswirkungendesKlimawandelsaufkstennaheGrundwasservorkommen:
AnstiegderS/SalzwassergrenzeimUntergrund
- GeringererAuflagedruckdesGrundwassers,VerschiebungderVermischungszoneS
/Salzwasser,SalzwasserintrusioninGrundwasser
MglicheFolgenfrdieWassergewinnung:
FrderbrunnenhinsichtlichderTiefeihreVerfilterungoderEinbindungin(Heber)Galerien
unzureichend anpassungsfhig Frderung von vermehrt salzhal gen Wssern
prventiverFrderstoppumIntrusionnichtweiterzuforcieren.
- (aktiver)AusfallvonHeberanlagen,
- Erhhter Instandsetzungsbedarf einzelner Brunnen, Pumpen und Rohrleitungen
(KorrosionsschdendaAuslegungaufgeringeChloridkonz.)
Problemeauf(Versorgungs)InselnohneAlternativressource/versorgung
Einschrnkung oder Einstellung von Wasserentnahmen aus kstennahen Grundwasser
vorkommenbeizunehmenderundstarkalternierenderQualittsminderung
MglicheFolgenfrdieWasseraufbereitung:
AlternierendeRohwasserqualittNeutralsalzepHPuerung
ChloridminderungmitbestehendenVerfahrenstechnikeni.d.R.nichtmglichKorrosion
Ans egderBromidkonzentra onerhhtesBromatbildungspotenzialbeiderOzonung
EinflussaufDesinfektionmitChlor
- Hypobromige Sure ersetzt anteilig Hypochlorige Sure (vernderte pH
Gleichgewichte,Redoxpotenziale)
- THMKonz.steigtdurchbromierteTHMVerbindungen
MglicheAnpassungsmanahmen:
NutzungalternativerRohwasserressourcenzurTrinkwasseraufbereitung
Angepasste Bewirtschaftung der Rohwasserentnahme zur Verhinderung von
ungewnschtem Eintritt von salzhaltigen Wssern (Meer, meerwasserbeeinflusste
Oberflchengewsser)
Grundwasseranreicherung mit au ereiteten Oberflchenwssern separate Bauwerke
frWassergewinnung,aufbereitung,transport,infiltration
MischungvonTrinkwssern
ManahmenzumKorrosionsschutz,Werkstoffauswahl
ManahmenzumWassersparenbzw.zurWasserwiederverwendungbeidenVerbrauchern
WeitergehendeAufbereitungzurEntsalzung(Ionenaustausch,Umkehrosmose)
Nutzung von Wssern geringerer Qualitt fr Brauchwasserzwecke (Landwirtschaft,
Industrie,Haushalt)

Fotoquelle:http://www.bildungsserver.hamburg.de

34

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

3.3.4 Beispiel4:Flusswsser
Flusswsser reagieren, anders als gut geschtzte Grundwasserressourcen, unmittelbar auf
vernderte Witterungsbedingungen wie z.B. Starkregenereignisse oder lang andauernde
Trockenperioden. Die mglichen Auswirkungen des Klimawandels auf Quantitt und Qualitt von
Oberflchengewssern knnen von Gewsser zu Gewsser sehr unterschiedlich sein. Diese sind
abhngig von Art, rumlicher Lage und Nutzungssituation, aber auch von diversen hydraulischen,
stofflichen und hygienischen Faktoren. Untersuchungen zu den Auswirkungen der prognostizierten
Klimanderungen auf das Abflussverhalten der wichtigsten Fliegewsser in NRW haben gezeigt,
dass die mittleren Abflsse tendenziell in den Sommermonaten ab und in den Wintermonaten
zunehmen werden. Fr die Ferne Zukunft (20712100) ist eine wesentliche Verstrkung dieser
Variabilitten nicht auszuschlieen. Verglichen mit der Referenzperiode (19712000) ist mit einer
Zunahmevonca.60%indenWintermonatenundinfolgegeringererNiederschlgeimSommermit
einer Abnahme der mittleren Abflsse von 10 bis 30 % in den Sommermonaten zu rechnen.
InsgesamtwirdeinleichterAnstiegderJahresmittelabflsseerwartet.(MKULNV,2011)
UnabhngigvomgewhltenKlimaszenarioundForschungsvorhabengehenWissenschaftlerfrNRW
von einer zunehmenden Variabilitt des Abflusses in Oberflchengewssern in Folge der Zunahme
vonlokalenStarkregenereignissenundlngerandauerndenTrockenperiodenaus.Diesbedeuteteine
hhereWahrscheinlichkeitfrHochundNiedrigwasserstndemitentsprechendenFolgenauchfr
dieWasserversorgung.
Starkregenereignisse/Hochwasser
Die berschwemmungsereignisse bspw. von Rhein (1993/94, 1995/96), Oder (1997), Elbe (2002,
2013)undThemse (2007) inVerbindungmitdenprognostiziertenAuswirkungendesKlimawandels
(Zunahme der Hufigkeit von Extremniederschlagsereignissen) unterstreichen die Bedeutung
zukunftsorientierterHochwasserschutzkonzeptefrAnlagenderWasserversorgung.JenachArtund
RelevanzdervomHochwasserbetroffenenAnlagenkanndieWasserversorgungstarkoderweniger
starkbeeintrchtigtsein.Besondersdiewiederholten,starkenHochwsserinOstdeutschlandhaben
erhebliche Schden auch an der Infrastruktur der Wasserversorgung hervorgerufen. Dabei traten
nach Wricke et al. (2003) Schden an technischen Anlagen (EMSRTechnik, Brunnen
/Fassungsanlagen, Wasseraufbereitungsanlagen, Rohrnetz) als auch negative Auswirkungen auf die
Trinkwasserqualittauf.
Auch in der dynaklimProjektregion haben viele Wasserversorger bereits negative Erfahrungen mit
HochwssernundberflutungeninFolgevonExtremwetterereignissengemacht(s.Kap.3.2).
Neben der berflutungsgefahr bestehender Anlagen der Wasserversorgung knnen lokale
Starkregenereignisse indirekt negative Auswirkungen auf die Wasserqualitt von zur
TrinkwasserversorgunggenutztenOberflchengewssernhaben.Dieseknnenz.B.sein:
Erhhung des diffusen Nhr, Keim und Schadstoffeintrags aus landwirtschaftlichen Flchen
(Erosion)
ErhhungdesdiffusenSchadstoffeintragsausQuellenwieGleisanlagen,Firmengelnde,private
GrtenundPflasterflchen,Gebudeauenflchenetc.)
ErhhungderNhrundSchadstoffundTrbungsundKeimbelastungdurchPunktquellenwiez.
B.berlasteteKlranlagen
Erhhung der Trbung und Anstieg der mikrobiologischen Belastung infolge Hydraulik der
Gewsser
Stoffeintragdurchberflutungvonbspw.Industrieanlagensowiez.B.privaterHeizltanks
VonIndustrieanlagenunddendortgelagertenStoffen,aberauchvonprivatgenutztenHeizltanks
kann bei einer berflutung ein erhebliches Gefhrdungspotenzial fr Grund und
Oberflchengewsser ausgehen. Abgeschwemmte Sedimente, Bodenbestandteile, Nhrstoffe,
Rckstnde von Pflanzenschutzmitteln oder eingetragene Krankheitserreger knnen () insgesamt

35

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

zu einer erheblichen stofflichen oder hygienischen Verschlechterung der Wasserbeschaffenheit


beitragen. (MKULNV, 2011) Bedingt durch hhere Temperaturen und damit einhergehende
geringere Sauerstoffgehalte in den Gewssern kann eine weitere Verschlechterung der
GewssergteundWasserqualitterwartetwerden.
Die vernderten Wasserqualitten stellen erhhte Anforderungen an die Trinkwasseraufbereitung
underfordernentsprechendeAnpassungsmanahmen,wiesieinKap.4.4und4.5beschriebensind.
Trockenperioden/Niedrigwasser
Durch die fr die ferne Zukunft prognostizierten hufigeren Niedrigwasserabflsse werden die
sensiblenkosystemedermittlerenundkleinerenFliegewsservoraussichtlichauchdurcherhhte
Wassertemperaturen und dadurch zurckgehende Sauerstoffgehalte beeintrchtigt. (MKULNV,
2011) bei gleichbleibenden Konzentrationen und Frachten der Abwassereinleitungen ist weiterhin
mit erhhten Schadstoffkonzentrationen in den Oberflchengewssern bei Niedrigwasserabflssen
zu rechnen. Hinzu kommt die mglicherweise vernderte Belastung durch wasserbertragbare
KrankheitserregerbeiverndertenTemperaturen.
DiebeschriebenenZusammenhngekonntenz.B.imRahmenvondynaklimbeidenUntersuchungen
vonentsprechendenWasserqualittsdatenderRuhrnachgewiesenwerden.Eszeigtesichbspw.ein
klarer Zusammenhang zwischen diversen Qualittsparametern und der Wassertemperatur sowie
demAbflussderRuhr(s.Kap.4.3).
WeiterhinhatdieWassergewinnungEssenGmbH(WGE)indenvergangenenJahrenbereitsimmer
wieder unvorhergesehene Beeintrchtigungen der Rohwasserqualitt der Ruhr beobachtet (Rohn
undMlzer,2010).DeshalbwurdeimMai2009damitbegonnen,einWasserwerkumzubauenundzu
erweitern, d. h. mit weiteren Verfahrensstufen zu modernisieren, um gegen das Auftreten von
Spurenstoffen im Rohwasser gerstet zu sein. Die vorhandene Wasseraufbereitungsanlage mit den
Aufbereitungsstufen Ozonung, Flockung und Schnellfiltration wird im Zuge der Baumanahme um
AktivkohleAdsorptionsfiltration,physikalischeEntsuerungundDesinfektionmitUVLichterweitert.
WeitereVorteiledieserModernisierungsinddieErhhungdermikrobiologischenSicherheitunddie
Verbesserung des Geschmacks des Trinkwassers durch den zuknftigen Verzicht auf chemische
Desinfektionsmittel.(StadtwerkeEssen,2009)

36

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

KlimawandelundWasserversorgungOberflchengewsser
MglicheAuswirkungendesKlimawandelsaufOberflchengewsser:
StrkereSchwankungenderWasserfhrung
Unvorhergesehene,zeitlichbegrenztehhereSchadstoffkonzentrationen
- Abnehmende Wasserfhrung in heien trockenen Sommern, geringere Verdnnung
derEinleitungenausKlranlagen
- berflutungen,AbschwemmungendurchStarkregenereignisse
- HufigereMischwasserentlastungenausKlranlagenundKanlen
Langsame,schleichendeVernderungendurchTemperaturanstieg
- RemobilisierungvonpersistentenorganischenSchadstoffen,EisenundMangan
- GeringereSauersto onzentra onAbbauvonNH4undorganischenSubstanzen
- Verlngerung der Vegeta onsperioden, mildere Winter (Schdlingsdruck) Eintrag
Nhrstoffe,Pflanzenschutzmittelproblematik,AlgenbltenmitEintragvonToxinen
MglicheFolgenfrdieWassergewinnung:
ZeitweisestarkesAbsinkenderWasserstndeindenGewinnungsanlagen
- KavitationsgefhrdungvonRohwasserpumpen,AusfallvonHeberanlagen
- ErhhterInstandsetzungsbedarfeinzelnerBrunnen(Korrosionsschden,Verockerung)
- Anstieg der horizontalen Eintrittsgeschwindigkeit des Uferfiltrats oder angereicherten
GrundwassersindasFilterrohrMitreienvonSandundKieskrnern
- HhererEnergiebedarfderFrderanlagen
AusfallderAnreicherungvonvoraufbereitetemFlusswasserinfolgeEinstauderInfiltra
tionsbecken/brunnensinkendeAnteilebereitsau ereiteterWssernimRohwasser
ProblemeaufVersorgungsinseln
EinschrnkungvonWasserentnahmenausFlssenbeiextremerNiedrigwasserfhrung
MglicheFolgenfrdieWasseraufbereitung:
Unzureichende Aufbereitungsleistung der Uferpassage in Zeiten erhhter Rohwasserbe
lastung (eingeschrnkte Effektivitt bei erhhter Temperatur, Eisen/Manganrcklsung,
krzere Verweilzeiten bei Hochwasser Verschlechterung des Ammonium und DOC
Abbaus,DurchbrckevonmikrobiologischenInhaltsstoffen)
Unzureichende Leistung der Trinkwasseraufbereitung: Flotationseffekte bei der
Sedimentation wegen Sauerstoffbersttigung durch Algen (z. B. bei Luftdruckwechsel
infolgeGewitter),hhereOzonzehrungbeihheremDOCbzw.SAK254,Trgheitderfiltra
tivenEntmanganunggegenberrascherhhterMangankonzentration)
HhereZugabemengenvonChemikalien(Flockungs(hilfs)mittel/Ozon/Desinfektionsmittel)
Hherer Splwasserbedarf bzw. geringere Ausbeute (hhere Splfrequenz bei erhhter
Trbung,hhereSplgeschwindigkeitbeihhererWassertemperaturen)
LimitierungendurchdieKapazittderSplwasseraufbereitung
GrerezuentsorgendeSchlammvolumina(WasserinhaltsstoffeundAufbereitungsstoffe)
MglicheAnpassungsmanahmen:
Trinkwasserverbundsysteme
- berregionalerAusgleichzwischenWassermangelundWasserberschussgebieten
- VerbundvonOberflchenmitGrundwasserwerken(Bayern,Harzwasserwerke)
- TemporreAuerbetriebnahmevonRohwasserfassungenmitGtebeeintrchtigungen
EntwicklunggeeigneterKonzeptefrdieStauanlagenbewirtschaftung
InstallationerweiterterAufbereitungstechnologien(z.B.zurSpurenstoffelimination)
VorsorgendeManahmenimRessourcenschutz
Flexibilitt,ModulbauweisederAufbereitungssysteme 37
Fotoquelle:RWW

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

3.3.5 Beispiel5:Talsperrenwsser
Die Bedeutung der Talsperren in NordrheinWestfalen sowie deren Vulnerabilitt beschreibt das
MKULNV(2011).InNordrheinWestfalenwerdenderzeitetwa170Stauanlagenbetrieben,dieeinen
bedeutsamen Teil der wasserwirtschaftlichen Struktur im Lande darstellen. Sie sind meist so
konzipiert,dasssiemehrerenZweckendienen.VonbesondererBedeutungsindsieinsbesondereals
Talsperren fr die Trink und Brauchwasserbereitstellung, fr die Wasserkraftnutzung oder die
Abflussregulierung von Fliegewssern, aber auch als Speicher und Rckhaltebecken, zum Beispiel
frdenHochwasserschutz.
Fr die Talsperrenbewirtschaftung lassen die projizierten Auswirkungen des Klimawandels und
nderungen im Wasserhaushalt strker variierende Fllstnde der Talsperren im Jahresverlauf
erwarten. Es werden auf Basis der vorliegenden Untersuchungsergebnisse vor allem ein erhhtes
Wasserdargebot im Winterhalbjahr und erhhte Verdunstungsraten sowie strkere
NutzungsansprcheunderhhteAbgabenzuZeitensommerlichenNiedrigwassersangenommen.


Abbildung21:bersichtRuhreinzugsgebietmitDarstellungderTalsperren(Quelle:Ruhrverband,2014)

Fr die Talsperren im Einzugsgebiet der Ruhr (s. Abbildung 21) erfolgte im Rahmen einer Studie
(Morgenschweisetal.,2006/2007)eineUntersuchungdesHochwasserschutzgradesderTalsperren
imEinzugsgebietderRuhrunddessenVernderunginfolgedesKlimawandels.
Eine rumliche Differenzierung der zu erwartenden Abflussvernderungen ist dabei nicht
erkennbar,dasgesamteEinzugsgebietweistinfolgedesKlimawandelseineeinheitlicheTendenzauf.
In den Wintermonaten sind Zunahmen der mittleren monatlichen Hchstwerte des Abflusses zu
erwarten. Fr die statistischen Gren ergab sich bei den hufigen Wahrscheinlichkeiten (zum
Beispiel zweijhrlich) ein deutlicher Anstieg der Hochwasserabflsse, allerdings deutlich geringere
Abflusszunahmen bei den seltenen Wahrscheinlichkeiten (zum Beispiel 100jhrig). Da die
Hochwasserschutzwirkung insbesondere bei seltenen Ereignissen greift, bleibt diese nahezu
unverndert.
Insgesamt zeigt ein gewhltes Klimaszenario auf Basis von WettReg eine eher entlastende Folge,
whrend ein anderes Klimaszenario auf Basis von REMO sich belastend auswirkt. Insbesondere die
Vernderung der Niederschlagsverteilung vom Sommer in den Winter ist magebender Faktor
hinsichtlich der Auswirkungen. Flexible Bewirtschaftungsstrategien tragen dazu bei, dem
Klimawandelbegegnenzuknnen.
38

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

In einer frheren Studie konnte fr das Ruhrtalsperrensystem allerdings auch aufgezeigt werden,
dass infolge trockener Sommer die Ausfallwahrscheinlichkeit dieses Systems hinsichtlich der
Unterschreitung eines Mindeststauinhalts und damit der Sicherstellung der berregionalen
Wasserversorgung sich im wahrscheinlichsten Klimaszenario bis zum Jahr 2100 deutlich erhht
(statistisches Wiederkehrintervall von 500 auf 200 Jahre). Eine heutige Betriebssicherheit knnte
theoretisch nur durch eine Verringerung der Mindestabflsse oder durch die Bereitstellung
zustzlicher Speichervolumina gewhrleistet bleiben (Morgenschweis et al. 2006/2007). Betrachtet
mandagegendieHochwasserschutzwirkungdesbestehendenTalsperrensystems,kannunterdenzu
erwartenden Folgen des Klimawandels von einer nahezu unvernderten Situation ausgegangen
werden.(MKULNV,2011)
In Bezug auf die Wasserqualitt kann davon ausgegangen werden, dass die Gefhrdung des
Rohwassers von Talsperren und der fr die Trinkwasserversorgung relevanten Flsse durch
Krankheitserreger durch den Klimawandel zunehmen kann, wenn die entsprechenden
Voraussetzungen oder Belastungsfaktoren vorhanden sind. Weiterhin kann sich die stoffliche
Zusammensetzung von Uferfiltrat oder angereichertem Grundwasser aufgrund vernderter
Ausgangsbelastungen der Fliegewsser und zunehmender Temperaturen verndern. (MUNLV,
2009)
BesondersimSptsommerundHerbsttretenbesondersinnhrstoffreichen,langsamflieendenund
rckgestauten Oberflchengewssern massenhafte Algenvermehrungen (Algenblten) auf. Ein
wesentliches Merkmal bestehender Algenblte ist u.a. die Einschrnkung der Sichttiefe bedingt
durch eine verstrkte Wassertrbung. Ein berangebot an Nhrstoffen, welches durch eine zu
erwartende Verlngerung der Vegetationsperiode und der Aufbringungszeiten von Dngemitteln
zunehmen kann, begnstigt das Wachstum von Algen. In Kombination mit lnger anhaltenden
warmen Temperaturen und hoher Lichtintensitt kommt es zu einem explosionsartigen Wachstum
von Biomasse bis hin zu Algenblten. Viele Algen (z.B. Cyanobakterien) produzieren Stoffe
verschiedenerArt,diezumTeil unangenehmriechenoderauchfrMenschenund Tiere giftigsind
(Algentoxine). Das Auftreten von Algenblten hngt von vielen Faktoren ab und das
Verteilungsmuster ist aufgrund abiotischer (Temperatur, Lichtverfgbarkeit) und biotischer
(KonkurrenzderArten,FradruckZooplankton)Einflssesehrheterogen.DieAlgenkonzentrationist
auchabhngigvonjahreszeitlichenMusternundauchabhngigvonTemperatur,Lichtverfgbarkeit,
Konkurrenz durch andere PhytplanktonArten, Schichtung, Strmung/Wassersule, etc. (MUGV,
2013). Je nach Algenart und gattung sowie in Abhngigkeit von der individuellen Situation der
Wasserressource knnen die gebildeten Toxine zu einer Gefhrdung der Wasserqualitt bis hin zu
einer Einstellung der Wasserentnahme zur Trinkwassergewinnung fhren. Es gibt zahlreiche
dokumentierteVergiftungsfllenachdemGenussvonmitAlgentoxinenkontaminiertemTrinkwasser,
diedasRisikofrdieTrinkwassergewinnungausOberflchengewssernbelegen.InBinnengewssern
am weitesten verbreitet sind Microcystine, welche aufgrund ihrer akuten und subakuten Toxizitt
vonderWHOmiteinemTrinkwassergrenzwertvon0,1g/lbelegtwurden.(BayerischesLandesamt
fr Umwelt, 2006) Im Hinblick auf die Klimawandelprognosen fr Deutschland muss bedingt durch
ZunahmevonsommerlichenHitzeperiodenmiterhhterSonneneinstrahlungu.U.miteinererhhten
Gefahr durch Algenblten in den Gewssern gerechnet werden. Probleme fr die
Trinkwasseraufbereitung knnen einerseits in der Entfernung der beschriebenen Toxine (z.B.
Adsorption, Oxidation) und andererseits in Strungen der Aufbereitungsverfahren durch die Algen
(z.B.KoagulationsproblemebeiderFlockung,VerstopfungvonFiltern)entstehen.
Neben den beschriebenen Folgen aus Trocken/Hitzeperioden knnen Starkregenereignisse im
EinzugsgebietvonTalsperrennachteiligeVernderungenderWasserbeschaffenheitmitsichbringen
und damit negative Auswirkungen auf die Trinkwasserversorgung bis hin zu
Grenzwertberschreitungen im Trinkwasser haben. Dies ist z.B. im Herbst 1993 bei den
TrinkwassertalsperrendesWasserwerksdesKreisesAachenGmbHeingetreten.StarkeNiederschlge
im Einzugsgebiet fhrten zu starken Eintrbungen der Talsperrenzuflsse. Zu diesem Zeitpunkt

39

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

(September1993)befandensichalleTalsperrenkrperinderHerbstzirkulation(Volldurchmischung).
Als Reaktion darauf wurde ein Anstieg der Trbung des aufbereiteten Wassers nach der ersten
FilterstufeundbeimTrinkwasserderTrinkwasseraufbereitunganlage(TWA)Roetgenverzeichnet.Am
nchsten Tag wurden Trbungswerte im Trinkwasser von 1,53 FNU festgestellt, die jedoch nach
kurzerZeitwiederunterdendamaligenGrenzwertderTrinkwasserverordnung(TrinkwV1990)von
1,5 FNU sanken, so dass das Wasserwerk in Betrieb bleiben konnte. Eine Erhhung der
Chlordosierung sowie eine Ausweitung der hygienischmikrobiologischen Untersuchungen wurden
seitensdesGesundheitsamtesveranlasst.EskamimNachganganverschiedenenStellenimRohrnetz
und bei einem weiterverteilenden Kunden zu einem Verdacht auf Coliforme Bakterien bzw. E.coli,
dersichauchbesttigte.EswurdederZusammenhangzwischendemStarkniederschlagsereignisund
demkurzzeitigenAnstiegderTrbungimTrinkwasserhergestelltundeineAbkochempfehlungandie
Bevlkerungherausgegeben(HygieneinstitutGelsenkirchen,1994).
Im Jahre 1995 wurde der Entschluss gefasst, die TWA Roetgen zu erweitern, um auch bei extrem
ungnstigenRohwasserverhltnisseneinjederzeiteinwandfreiesTrinkwasseraufbereitenzuknnen.
NebenderMglichkeit,eineneuekonventionelleFlockungsfiltrationsstufezuerrichtenwurdeauch
der Einsatz der Membranfiltration geprft. Begleitet durch ein Forschungsvorhaben wurde 1997
1998 die grundstzliche Eignung der Membranfiltrationstechnik zur Aufbereitung von
Talsperrenwasser untersucht und in einem weiteren Forschungsvorhaben in den Jahren 19982001
die MglichkeitendesgrotechnischenEinsatzesanalysiert.NacheuropaweiterAusschreibungund
Vergabe konnte die neue Ultrafiltrationsanlage mit einem Durchsatz von 6.000 m/h Ende 2005 in
Betrieb gehen und wird seitdem zur Zufriedenheit des Betreibers (WAG Wassergewinnungs und
aufbereitungsgesellschaftNordeifelmbH)betrieben.

Abbildung22:UltrafiltrationsblckezurTrinkwasseraufbereitung(1.Stufe)undzurSplwasseraufbereitung(2.Stufe),
vonlinksnachrechts(Quelle:BMBF,2014)

40

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

KlimawandelundWasserversorgungTalsperren
MglicheAuswirkungendesKlimawandelsaufTalsperren:
VerringerungderBetriebssicherheitvonTalsperren
- StrkereSchwankungendesZuflussesdurchHufungvonExtremereignissen(Sachsen)
- Nutzungskonflikte:Hochwasserschutz/Trinkwasserreservoir
- SicherheitbeimManagementderStauziele
QualittsvernderungenvonTalsperrenwasser
- Im Sdosten und in der Mitte Deutschlands: seit den 90er Jahren steigender Anteil
organischerStoffe,insbes.Huminstoffe
Temperaturans egEinflussaufSchichtung,Zirkula onundbiol.Ak vitten
- StrkeresAlgenwachstumEinflussaufWasserqualitt(Cyanobakterienu.a.)
- Sauerstoffmangel in Bodenregionen, Fulnis, Rcklsung von Eisen und Mangan,
BildungvonNitrit,ZunahmederBiomasse,Tiefenwasserknnteunbrauchbarwerden
MglicheFolgenfrdieWasseraufbereitung:
HhereZugabemengenvonChemikalien(Flockungs/Desinfektionsmittel)
Abscheideleistung der Filtration gegenber wechselnden Algenarten (Goldalgen,
Burgunderblutalgen,(Blauagen)d.h.Cyanobakterien)
Hherer Splbedarf (bei erhhter Trbung hhere Splfrequenz, bei hheren
WassertemperaturenhhereSplgeschwindigkeiten)
EinsatzvonAdsorptionsund/oderOxidationsverfahrenerforderlich
AufwndigeresMonitoringderVerfahrensstufen
Anstiegaufzubereitender/zuentsorgenderSplwasserundSchlammmengen
Unzureichende Aufbereitungsleistung in Zeiten erhhter Rohwasserbelastung (z. B.
hufiger Geruchs/Geschmacksprobleme, hhere mittlere Filtrattrbung, hherer DOC,
ProblemebeiderDesinfektioninpunkteInaktivierungsleistungundNebenproduktbildung)
MglicheAnpassungsmanahmen:
Trinkwasserverbundsysteme
- berregionalerAusgleichzwischenWassermangelundWasserberschussgebieten
- Verbundbewirtschaftung mit Kapazittsausgleich zwischen Talsperren oder Verbund
vonTalsperrenmitGrundwasserwerken(z.B.Bayern,Harzwasserwerke)
- Groraum/Verbundbewirtschaftung von Flussgebieten (z. B. SpreeLausitzer Neie
SchwarzeElster)
Zustzliche Speicherkapazitten (Stauraumvergrerung bestehender Anlagen, Neubau
vonStauanlagen)
Entwicklung geeigneter Konzepte fr die Stauanlagenbewirtschaftung (Flexibilisierung,
vernderteStauraumaufteilung,Tiefenbelftung)
InstallationerweiterterAufbereitungstechnologie
- Entfernung von Trbung und mikrobiologischen Verunreinigungen: z. B.
Membranfiltration
- Entfernung organischer Wasserinhaltsstoffe (Talsperren): z. B. Prozesskombinationen
ausOxidation/BiofiltrationundNanofiltration(beihohenKonzentrationen)

Fotoquelle:http://www.ruhrverband.de

41

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

4 AnpassungsoptionenderTrinkwasserversorgung

4.1 IdentifikationvonRisikenundAnpassungsbedarf(Methodik)
Der Klimawandel ist fr die Wasserversorgung nur ein Wandelfaktor von mehreren. Die
Sicherstellung der Wasserversorgung bei langen Trockenperioden, bei Qualittsvernderungen des
RohwassersoderbeidurchschnittlichsinkendemWasserbedarfmithheremSpitzenbedarfsollteim
gesamtenWasserversorgungskontextanalysiertwerden.
Eine in Bezug auf Trinkwassermenge und Trinkwasserqualitt verlssliche Wasserversorgung kann
unter den oben beschriebenen Wandelbedingungen nur gesichert werden, wenn eine
Auseinandersetzung mit den potenziellen Risiken und Mglichkeiten der Anpassung stattfindet,
bevordieVersorgungssicherheitgefhrdetist.HierbeihilfteinesystematischeVorgehensweise,wie
sieimRahmenvondynaklimentwickeltwurde(sieheAbbildung23).SiebeinhalteteineStatusund
Gefhrdungsanalyse fr jede Prozessstufe der Wasserversorgung: Wasserschutz, Gewinnung,
Aufbereitung und Speicherung/Verteilung. Diese Methodik wurde im Rahmen von dynaklim fr
ausgewhlte Anlagen des Projektpartners RWW angewendet, wobei wichtige Erkenntnisse ber
mglicheKlimawandelfolgenundRisikobereichederVersorgunggewonnenwerdenkonnten.

Abbildung23:SystematischeVorgehensweisezurAnpassungeinesWasserversorgungsunternehmensanvernderliche
Randbedingungen(KlimawandelCheck)

In einem ersten Schritt sind die fr das Wasserversorgungsunternehmen relevanten


Wandelfaktoren zu erheben. Diese knnen zum Beispiel der Klimawandel und die
BevlkerungsentwicklungimEinzugsundVersorgungsgebietsowieinFolgeVernderungendes
spezifischen Wasserbedarfs von Industrieprozessen und Privathaushalten sein. Auf Basis dieser
Wandelfaktoren sind Szenarien zur mglichen Entwicklung von Wasserbedarf,
RohwasserdargebotundRohwasserqualittzudefinieren.

ImRahmenvondynaklimwurdenbeispielhaftregionaleKlimawandelSzenarienentwickelt(vgl.
Quirmbachetal.,2012)undmitsoziokonomischenSzenarien,diedieBevlkerungsentwicklung
sowie die wirtschaftliche Entwicklung bercksichtigen, kombiniert. Klimatisch ist mit einer
Verschiebung von Niederschlagssummen von den Sommermonaten in die Wintermonate zu
rechnen. Weiterhin werden voraussichtlich sommerliche Hitze und Trockenperioden sowie die
Hufigkeit und Intensitt von Starkniederschlgen zunehmen (vgl. Quirmbach et al., 2012). In
Kombination mit den o.g. soziokonomischen Vernderungen ergeben sich fr die dynaklim
Region verschiedene Vernderungen von Wasserbedarfszielen. Es ist aufgrund der rcklufigen
industriellen wasserintensiven Aktivitt in der Region und der demografischen Vernderung je
nach gewhltem Szenario mit einem Rckgang der jhrlich aus der ffentlichen Versorgung

42

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

bezogenen Wassermenge von 14 bis 18%5 bis 2030 zu rechnen. In Kombination mit
zunehmenden Hitze und Trockenperioden ist hingegen davon auszugehen, dass die tglichen
Spitzenbedarfswerte nahezu konstant auf dem heutigen Niveau verbleiben (Kersting und
Werbeck,2013).

SinddiezuknftigzuerwartendenHerausforderungenfrdasWasserversorgungsunternehmen
ermittelt und mgliche Szenarien zur Entwicklung der Rohwasserqualitt und quantitt
erarbeitet,istineinemweiterenSchrittdieBetroffenheitdesUnternehmensbzw.dereinzelnen
technischen Anlagen zu identifizieren. Zeichnen sich bspw. relevante Vernderungen in der
Rohwasserqualitt oder auch in den zur Verfgung stehenden Wassermengen ab, untersucht
eineRisikoundPotenzialanalysedertechnischenAnlagenderenvorhandeneLeistungsfhigkeit
unter diesen variierenden, sich unter Umstnden verschrfenden Randbedingungen und zeigt
entstehende Gefhrdungen auf. Hierbei sind sowohl die Leistung der Anlagen hinsichtlich der
Einhaltung der Trinkwasserqualitt als auch die Frder und Speicherkapazitten fr eine
entsprechende Wasservorhaltung unter Bercksichtigung von Spitzenbedarfswerten zu
bercksichtigen. Als Grundlage fr diese systematische Gefhrdungsanalyse bieten sich
Methoden basierend auf dem Water Safety Plan Ansatz der WHO (WHO, 2009) an, wie
beispielsweisenachDVGWW1001(DVGWW10012008;Stabenetal.,2008).

AusderRisikoundPotenzialanalyseergebensichgegebenenfallserforderlicheHandlungsund
Anpassungsmanahmen, um auch unter den zuknftigen Randbedingungen eine sichere
Versorgung mit Trinkwasser zu gewhrleisten. Diese knnen sowohl betrieblicher,
organisatorischer oder technischer Natur sein, so dass die Entwicklung von Technologie bzw.
Betriebsalternativen fr die betroffenen Prozessstufen erforderlich werden kann. Wenn
beispielsweise Anpassungsbedarf an einer bestehenden Aufbereitungstechnik identifiziert wird
oder mgliche Alternativen erwogen werden mssen, knnen praktische Untersuchungen im
Labor oder Pilotmastab wichtige Hinweise zur Auslegung oder Entscheidungsfindung liefern.
Die abgeleiteten Anpassungsmanahmen knnen in einen Manahmenplan mit Priorisierung
berfhrt werden. Ziel hierbei sollte immer eine Einbindung in geplante
Modernisierungsmanahmen sein, um Synergieeffekte mit laufenden Modernisierungs
manahmenzunutzenundsomitdieAnpassungskostensogeringwiemglichzuhalten.
AufgrunddesgroenAnteilsderRuhrwasserwerkeanderregionalenTrinkwasserversorgungsowie
der oben beschriebenen allgemein starken Vulnerabilitt von Oberflchengewssern gegenber
klimatischen Vernderungen wurde die entwickelte und beschriebene Methodik zur Entwicklung
einer Anpassungsstrategie exemplarisch an den RuhrWasserwerken des Projektpartners RWW
durchgefhrt. Die Finanzierung der Klimawandelanpassung und die Zahlungsbereitschaft der
Trinkwasserkunden fr entsprechende Vorsorgemanahmen wurden in einer reprsentativen
Befragung ermittelt. Die Befragten waren der Ansicht, dass allgemein (das heit, nicht auf die
Trinkwasserversorgungbeschrnkt)zuwenigfrdieAnpassungandenKlimawandelgetanwird.Ein
Drittel der Befragten war bereit, hhere Trinkwasserpreise zur Finanzierung der Anpassung an den
Klimawandelzubezahlen(HeinundNeskovic,2012).
In folgendem Kapitel werden exemplarisch einige Ergebnisse der Untersuchungen an den Anlagen
der RWW dargestellt und daraus abgeleitete Anpassungsoptionen fr die ffentliche
Wasserversorgung in Bezug auf den Klimawandel vorgestellt. Dabei wird auf die in diesem
Zusammenhang besonders beeinflussbaren Prozessstufen der Wassergewinnung und aufbereitung
eingegangen. Mgliche Auswirkungen auf die Systeme der Wasserverteilung sowie mgliche
Anpassungsoptionen bearbeitete eine eigene Arbeitsgruppe im Rahmen von dynaklim. An dieser
Stelle soll auf deren Arbeiten verwiesen werden (s. Grobe et al., 2014). Gleiches gilt fr die

5
imVergleichzumBasisjahr2010

43

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Ermittlung der Hochwassergefhrdung von Anlagen der Wasserversorgung und mgliche


Anpassungsstrategien(Nolte,2014).

4.2 IdentifikationkritischerklimatischerExtremereignisseamBeispielderRuhr
In einem ersten Schritt erfolgte die Auswahl von potenziell fr die Wassergewinnung,
Trinkwasseraufbereitung und Trinkwasserqualitt kritischen Rohwasserzustnden. Als Datenbasis
dientendabeidievorhandenenRohwasserdatenderRuhrausdemZeitraum1995bis2010(Quelle:
RWW,RV,LANUV).
In Abbildung 24 sind die vorhandenen Datenstze zu Wassertemperatur und Abfluss am Pegel
MlheimdargestelltundklimatischenExtremereignissenzugeordnet.


Abbildung24:IdentifikationvonkritischenSituationenimAblaufverhaltenderRuhrundbzgl.ihrerTemperaturamPegel
Mlheim(19952010)

Hierbei ergaben sich drei potenziell kritische Situationen in Bezug auf Temperatur und Abfluss der
Ruhr:
NiedrigwasserimSommer(T>22,5C,Abfluss<25m/s)
NiedrigwasserimWinter(T<5C,Abfluss<25m/s)
Hochwasser(Abfluss>400m/s)
Nachdem die kritischen Situationen fr die Wassergewinnung und aufbereitung an der Ruhr
(Extremereignisse)identifiziertwurden,stelltesichdieFrage,obundwennjainwieweitsichdiese
Extremereignisse als Folge des Klimawandels hufiger einstellen knnten. Ziel war es, die Relevanz
der ausgewhlten Ereignisse unter den vernderten Rahmenbedingungen des Klimawandels zu
bewerten und dadurch eine realistische Risikoeinschtzung sowie eine ressourceneffiziente
ManahmenplanungfrdieWasserversorgerzuermglichen.
Die erwartete Entwicklung der klimatischen Parameter Niederschlag und Lufttemperatur als
Grundlage fr die besonders kritischen Niedrigwasserfhrungen und Hochwasserzustnde an der
RuhrwurdeaufBasisderindynaklimverfgbarenregionalenKlimaprognosenanalysiert.

44

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

TrockenperiodenmitNiedrigwasserfhrungenundhohenTemperaturen
DieEntwicklungvonDauerundWiederkehrvonTrockenperiodenimEinzugsgebietderRuhrwurde
mit Hilfe einer Modellierung ermittelt (auf Basis der Untersuchung von BIASkorrigierten,
tagesbasiertenNiederschlagsdatendesregionalenKlimamodellsCOSMOCLM,Lauf1,IPPCSzenario
A1b,EinzugsgebietderRuhr).DabeiwurdenTrockenperiodenalsAnzahlaufeinanderfolgenderTage
definiert,indenendieTagesniederschlagssumme0,1mmlag.
Das Ergebnis dieser Modellierung (s. Abbildung 25) zeigt im Vergleich zur Referenzperiode (1961
1990) sowohl eine Zunahme der Hufigkeit als auch der Dauer von Trockenperioden fr die nahe
(20212050) und ferne Zukunft (20712100) im hydrologischen Sommerhalbjahr fr das
EinzugsgebietderRuhr.Besondersaufflligisthierbei,dassindemZeitraum20712100dieAnzahl
derTrockenperiodenmiteinerDauervon22bis28Tagensignifikantansteigt(von2auf8Ereignisse)
unddasseinEreignismiteinerDauervonmehrals28Tagenangegebenwird.


Abbildung25:DauerundWiederkehrvonTrockenperiodenaufBasisdesregionalenKlimamodellsRuhr/Emscherfrzwei
zuknftigeZeitrume(20212050,20712100)imVergleichzumReferenzzeitraum19611990.
(DieSulensindzeitlichinderReihenfolgevonlinksbeginnendgeordnet:19611990,20122050,20712100.)

Zu vergleichbaren Aussagen kommen Quirmbach et al. (2012) in ihren dynaklimStudien zu den


AuswirkungendesKlimawandelsaufdiegesamteEmscherLippeRegion.Siegehenfrdiegesamte
Regionebenfallsdavonaus,dassinderZukunftTrockenperiodenlngererDauer(>7Tage)hufiger
auftretenwerdenunddasseszueinerVerschiebungderAnzahlderTrockentageinsbesondereinden
Sommerkommenwird.
DieseUntersuchungenzeigen,dassinZukunftimEinzugsgebietderRuhrhufigermitsommerlichen
Trockenperioden gerechnet werden muss. Es ist davon auszugehen, dass damit auch
Niedrigwasserfhrungen der Oberflchengewsser hufiger auftreten und damit die oben
beschriebenen negativen Auswirkungen auf die Trinkwassergewinnung und aufbereitung fr die
regionaleWasserversorgungzunehmendrelevantwerden.
StarkregenereignissemitresultierendenHochwssern
Untersuchungen innerhalb von dynaklim zeigen weiterhin, dass whrend in der Vergangenheit nur
krzereStarkregen(t1a;Wiederkehrhufigkeit:jhrlich)zugenommenhaben,inZukunftauchmit
einem vermehrten Auftreten seltener, lnger andauernder Starkregen (t 5a 20a; Wiederkehr
hufigkeit:alle5bis20Jahre)zurechnenist(Quirmbachetal.,2012).

45

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG


Abbildung26:AnzahlvonStarkregentagenberSchwellenwertenindenCLMModelldatenjeDekadeundRasterfeldim
Referenzzeitraum(19611990),inderNahenZukunft(20122050)undinderFernenZukunft(20712100);(Quelle:
Quirmbachetal.,2012)

Damit ergibt sich ebenfalls eine Gefhrdung durch in Dauer und Strke zunehmende
Hochwasserereignisse an den Oberflchengewssern in der EmscherLippeRegion. Es ist zu
erwarten, dass das Szenario Starkregen/Hochwasser mit seinen beschriebenen Folgen fr die
TrinkwasserversorgunganderRuhrzuknftiganRelevanzzunehmenwird.

4.3 Auswirkung klimatischer Extremzustnde auf Rohwasserqualitt und


AufbereitungsleistungvonWasserwerken(Beispiel:RuhrwasserwerkeRWW)
Nachdem die fr die Wassergewinnung und aufbereitung kritischen klimatischen Extremzustnde
ermittelt und deren mgliche Entwicklung prognostiziert wurde, wurden in einem nchsten Schritt
die vorliegenden historischen Wasseranalysen der Ruhr fr die drei ermittelten kritischen
Kombinationen aus Abfluss und Temperatur gruppiert und statistisch ausgewertet. Dabei wurden
sowohl auf starke bzw. auffllige nderungen als auch auf hohe bzw. niedrige Konzentration
whrend der klimatischen Extremzustnde geachtet. Als Ergebnis konnten die potenziell kritischen
QualittsparameterimRohwasseridentifiziertwerden.EinigeErgebnissefrausgewhlteParameter
desRuhrwasserssindinTabelle3zusammengefasst.
DieseDatenanalyseergabfolgendewesentlicheErgebnisse.
HochwsserfhrenzueinemstarkemAnstiegderTrbung(bis220FNU),wobeiderAnstiegder
Trbung mageblich durch einen stetig vermehrten anorganischen Anteil (zu folgern aus dem
gegenber dem DOC strkeren Anstieg des Glckrckstandes) sowie einen Anstieg der
KonzentrationpartikulrvorliegenderSchwermetalleverursachtwird.MitdererhhtenTrbung
gehtinderRegeleinAnstiegderBakterienkonzentrationenbzw.einedeutlicheVerschlechterung
dermikrobiologischenBeschaffenheiteinher.WeiterhinfllteinAbsinkenderSurekapazittbis
pH4,3(Pufferkapazitt)auf.Esistdavonauszugehen,dasssichderMittelwertderTrbungauch
unter der klimatisch bedingten Vernderung von Gebietsniederschlgen (nassere Sommer,
trockenere Winter) nicht nennenswert verndern wird. Jedoch muss bei einer Zunahme von
Hochwasserereignissen mit Trbungsspitzen gerechnet werden, die aufbereitungstechnisch
relevantsind.
Niedrigwasser hingegen fhrt aufgrund der fehlenden Verdnnung zu einem Anstieg der
Konzentration gelster Wasserinhaltsstoffe (z.B. Anstieg der Leitfhigkeit und der
Spurenstoffkonzentrationen aus Punktquellen, s. Abbildung 27). In Kombination mit hohen
TemperaturenknnenNiedrigwasserzeitenmitgeringenFliegeschwindigkeitenzuAlgenblten
in Oberflchengewssern fhren, die toxische Stoffe freisetzen wie z.B. Mikrocystin. Diese
EreignissewurdenjedochbisheranderRuhrnichtbeobachtet.

46

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Im Winter muss aufgrund der niedrigeren Temperaturen und Auswaschungen am Ende der
Vegetationsperiode mit steigenden Konzentrationen von Nitrat und Ammonium gerechnet
werden,verschrftzuZeiteneinerNiedrigwasserfhrungderRuhr.
Im Sommer fanden sich in dem untersuchten Zeitraum hhere Konzentrationen organischer
Wasserinhaltsstoffe sowie aufgrund der geringeren Gaslslichkeit in Wasser bei hheren
TemperaturenundhherenZehrungseffektenniedrigereSauerstoffkonzentrationen.EinAnstieg
derWassertemperaturimAbstromderBodenpassageaufber25Cistmglich.EineAusbildung
anaerober Zonen im Untergrund bei der Langsamsandfiltration ist unter diesen Umstnden
theoretischdenkbar.
Die Konzentration an gelstem organischen Kohlenstoff (DOC) steigt whrend
Niedrigwasserzeiten im Sommer an, whrend die Zusammensetzung der organischen
Wasserinhaltsstoffe (gemessen als SUVA6) mehr oder weniger konstant bleibt unabhngig von
Jahreszeit und Abfluss. Lediglich in den Wintermonaten scheinen die SUVAWerte geringer zu
sein.
Tabelle3:WasserqualittsparameterderRuhrwhrendausgewhlterExtremereignissezwischen1995und2010
Trbung in FNU

Bromid in mg/l
Surekapazitt

Glhrckstand
SAK254 in 1/m
Ammonium in
Nitrat in mg/l

Sauerstoff in

bei 600 C in
Leitfhigkeit

DOC in mg/l
bei 25C in

1/m/(mg/l)
bis pH 4,3

SUVA in
gelster
Elektr.

S/cm

mg/l

mg/l

mg/l
Alle Daten (1995-2010)
Anzahl 167 167 32 32 32 166 32 32 32 32 31
Median 3,89 598,00 2,27 0,10 12,25 0,15 4,93 3,25 8,10 2,48 3,60
Q25 2,82 567,00 2,19 0,09 9,85 0,10 4,09 3,09 7,68 2,39 2,05
Q75 5,82 626,00 2,38 0,11 14,67 0,25 6,08 3,43 8,40 2,56 7,85
Maximum 48,40 731,00 2,51 0,14 19,30 1,61 11,14 3,94 10,92 3,68 23,40
Minimum 1,35 445,00 1,96 0,05 5,40 0,00 1,43 2,20 6,84 2,00 0,00

T > 22,5 C und Abfluss < 25 m/s (Niedrigwasser im Sommer)


Anzahl 101 101 17 17 17 100 17 17 17 17 17
Median 4,02 596,00 2,30 0,09 12,99 0,15 5,41 3,28 8,30 2,48 3,40
Q25 2,77 568,00 2,17 0,07 11,39 0,11 4,80 3,10 8,10 2,39 1,90
Q75 5,78 629,00 2,38 0,10 14,66 0,25 6,27 3,37 8,50 2,61 7,30
Maximum 30,60 731,00 2,51 0,14 19,30 1,61 10,08 3,94 10,92 3,68 23,40
Minimum 1,35 467,00 1,96 0,05 5,40 0,01 3,20 2,93 6,84 2,22 0,00

T < 5 C und Abfluss < 25 m/s (Niedrigwasser im Winter)


Anzahl 33 33 7 7 7 33 7 7 7 7 7
Median 2,38 630,00 2,20 0,11 23,39 2,55 9,72 2,76 5,80 2,04 2,00
Q25 2,21 573,00 2,05 0,09 23,21 1,51 9,20 2,66 5,35 1,90 1,05
Q75 2,87 661,00 2,25 0,11 23,95 3,05 9,98 2,91 6,05 2,14 3,65
Maximum 6,73 697,00 2,32 0,14 29,61 3,93 11,33 3,54 6,20 2,25 4,90
Minimum 1,80 510,00 1,98 0,08 22,72 0,29 8,71 2,50 5,10 1,75 0,50

Abfluss > 400 m/s (Hochwasser)


Anzahl 41 41 7 7 7 41 7 7 7 7 6
Median 94,10 255,00 1,01 0,03 14,93 0,18 11,66 2,29 6,80 2,93 88,05
Q25 52,00 247,00 0,94 0,00 14,67 0,14 11,49 2,09 6,00 2,78 72,50
Q75 130,10 277,00 1,06 0,03 16,23 0,30 11,68 2,71 7,91 3,05 94,08
Maximum 219,68 448,00 1,28 0,05 19,89 0,85 12,20 2,78 8,30 3,43 103,80
Minimum 10,54 229,00 0,88 0,00 14,40 0,06 10,52 1,98 5,10 2,23 24,60

6
SpecificUVAbsorbance(SUVA)UVAbsorptioneinerWasserprobebeieinerdefiniertenWellenlngegeteiltdurchdie
DOCKonzentration (i.d.R. SAK254/DOC). SUVA ist eine mittlere molare UVAbsorptivitt fr alle Molekle, aus welchen
sichderDOCindemWasserzusammensetzt.SUVAcharakterisiertdenAnteilderDOCMoleklemitElektrodensystemen
wiebeikonjugiertenDoppelbindungenundbeschreibtalsodieNaturoderQualittdesDOCineinergegebenenProbe.

47

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG


Abbildung27:AbhngigkeitderKonzentrationanCarbamazepinundAmidotrizoesurevomRuhrwasserabfluss

Zusammenfassend zeigten vor allem folgende Qualittsparameter der Tabelle 4 eine signifikante
AbhngigkeitvondenwetterbeeinflusstenParameternWasserfhrungundWassertemperatur(Rohn
etal.,2010).
Tabelle4:EinflussvonWasserfhrungundTemperaturaufdieRuhrwasserqualitt

Qualittsparameter Wasserfhrung Temperatureinfluss

Trbung,Nitrat,Aluminium SpitzenbeihohemAbfluss

DOC,SAK,Kupfer,Nickel Steigtbei
hherenTemperaturen

Leitfhigkeit,Bromid,Sulfat,
Natrium,

Kalium,DTPA,Carbamazepin, SteigtbeiniedrigemAbfluss SchwacherTemperatureinfluss


Amidotrizoesure

hnliche Zusammenhnge zwischen Klimawandelfolgen und den dargestellten Wasserqualitts


parameterninOberflchengewssernsindinderLiteraturbeschrieben(z.B.Delplaetal.,2009).
Nachdem die theoretisch kritischen Klimasituationen fr die Wasserversorgung an der Ruhr
identifiziertwurden,solltenausdenvorliegendenDatenderRuhrwasserwerkederRWWvergangene
Zeitrume mit eben solchen Extremsituationen identifiziert werden, um die Aufbereitungsleistung
derWasserwerkeuntersolchenLastbedingungenzuuntersuchen.Frdiesefestgelegtenhistorischen
ZeitbereichemitExtremsituationenwurdedanneineDetailbetrachtungderWassergewinnungund
aufbereitung anhand der Wasserwerksdaten und auf Basis der Erfahrungen der RWWMitarbeiter
durchgefhrt.
Abbildung28stelltdieErgebnissederAuswertungenvonAbflussundWassertemperaturanderRuhr
(PegelMlheim)berdenhistorischenZeitraum1995bis2010tabellarischdar.Hierfrwurdendie
vorhandenDatennachdenbeidenKategorienHochwasserereignis(Wasserabfluss>400m/s)und
Niedrigwasserereignis(Wasserabfluss<25m/s)sortiertunddieDauerdesjeweiligenEreignisses
inTagenermittelt.DieAuswertungergabfrdeno.g.historischenZeitraum6Hochwasserereignisse
gem den festgelegten Kriterien und 30 Niedrigwasserereignisse. Aus diesen identifizierten
Extremereignissen wurden 2 Niedrigwasserereignisse ausgewhlt, die fr eine Auswertung des
VerhaltensderRuhrwasserwerkebesondersrelevanterschienen.GemeinsammitRWWwurdesich

48

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

fr die detaillierte Anwendung der entwickelten Methodik auf die lngere Trockenperiode im
Sommer2003verstndigt(Hitzeperiodevon21Tagen:29.07.21.08.2003,s.Abbildung29).


Abbildung28:AuswahlvonpotenziellkritischenEreignissenfrdenBetriebderRuhrwasserwerkederRWWim
Zeitraum1995bis2010anderRuhr


Abbildung29:Detailbetrachtung1:HitzeperiodeSommer2003inBezugaufdenAbflussderRuhr(PegelMlheim)

FrdenausgewhltenhistorischenZeitraumwurdendievorliegendenDatender Ruhrwasserwerke
derRWW(Kettwig,StyrumWestundStyrumOst)inBezugaufdierelevantenWasserparameterfr
die einzelnen Aufbereitungsstufen analysiert (s. beispielhaft fr Leitfhigkeit Abbildung 30 und
ColiformeBakterienAbbildung31).

49

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG


Abbildung30:GanglinienderLeitfhigkeitindenRuhrwasserwerkenderRWWimJuli/August2003


Abbildung31:GangliniendesParametersColiformeBakterienindenRuhrwasserwerkenderRWWimJuli/August2003

Mitder gleichen Methodikwurdenweiterefrdie TrinkwasserqualittrelevanteWasserparameter


wie z.B. Temperatur, Trbung und TOC/DOC, KBE bei 20C und Sauerstoff ausgewertet.
ZusammenfassendlassensichfrdieHitzeperiodeSommer2003folgendeAussagentreffen:

50

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Analog der steigenden Rohwassertemperatur stiegen die Wassertemperatur im Rahmen der


AufbereitungsowiediedesabgegebenenTrinkwassersinallenWasserwerken.ImAbstromder
Bodenpassagebzw.imTrinkwassersindTemperaturen>25Cmglich.
EinleichterAnstiegderLeitfhigkeitwarerkennbar.
Tendenziell war ein Anstieg der Coliformen Bakterien und Koloniezahlen (KBE) bei der
Bodenpassage in den WW StyrumWest und Kettwig (abschlieender Aufbereitungsschritt vor
Desinfektion)alsauchimWWStyrumOst(ersteAufbereitungsstufevorEintrittdesWassersin
dasWasserwerk)erkennbar.
DieParameterTrbung,TOC/DOCundSauerstoffzeigtenkeineVernderung.
DasabgegebeneTrinkwassererflltdieAnforderungengemTrinkwasserverordnung.
hnliche Ergebnisse ergab auch die Detailbetrachtung des Verhaltens der Wasserwerke in einer
zweitenhistorischenTrockenperiodeimSommer2006(9Tage,18.0725.07.2006,MittlererAbfluss:
22,3m/s,Temperatur:24,9C).
AnalogwurdefreinausgewhlteshistorischesHochwasserereignisimJahr2002dasVerhaltender
Ruhrwasserwerkeuntersucht.HierbeihandelteessichumeinenZeitraummitzweikurzaufeinander
folgenden Starkregenereignissen und in deren Folge Hochwasserstnde der Ruhr. Der mittlere
Abfluss dieser beiden Ereignisse lag bei nahezu 600 m/h bei einer Wassertemperatur von 6,7 C
(sAbbildung32).


Abbildung32:Detailbetrachtung2Hochwasserereignise2002

51

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG


Abbildung33:GangliniendesParametersKoloniezahlbei20CindenRuhrwasserwerkenderRWWJanuarMrz2003


Abbildung34:GangliniendesParametersColiformeindenRuhrwasserwerkenderRWWJanuarMrz2003

52

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG


Abbildung35:GangliniendesParametersTrbungindenRuhrwasserwerkenderRWWJanuarMrz2003

ZusammenfassendzeigtesichfrdieRWWWasserwerkeanderRuhr,dasslangeTrockenperiodenin
heien Sommern mit geringen Ruhrabflssen sowie Starkregenereignisse mit Hochwasserstnden
der Ruhr in der Historie zu nderungen der Konzentration von fr die Aufbereitungsprozesse
relevanten Wasserinhaltsstoffen gefhrt haben. Die Wasserwerke konnten die untersuchten
Extremsituationen bezglich der betrachteten Wasserqualittsparameter jederzeit dadurch sicher
beherrschen,dasssiezwargegenberdermikrobiologischenBelastungderfiltrativenStufenkeinen
Rckhalt bis unter die methodischen Nachweisgrenzen erzeugen, jedoch mit der nachgeschalteten
Desinfektionsstufen und ihren Randbedingungen fr eine sichere Inaktivierung einwandfreies
Trinkwassererzeugenkonnten.
Als Ergebnis kann fr den Bereich der Unteren Ruhr allgemein abgeleitet werden, dass eine
trinkwasserrelevante Vernderung der Rohwasserqualitt fr Niedrigwassersituationen (sowohl im
Winter als auch im Sommer) durch den Anstieg von Spurenstoffen gegeben ist und
Hochwasserereignisse(Abfluss>400m/s)immermiteinemTrbungsanstiegundeinemAnstiegder
mikrobiologischenBelastungimRuhrwasserverbundensind.

Fr die Aufbereitung konnte auch in Zeiten von lnger andauernden Trockenperioden ein
tendenzieller Anstieg der Konzentration an Coliformen Bakterien und Koloniezahlen in den WW
StyrumWestundOstwhrendderBodenpassagebeobachtetwerden(s.Abbildung31).Weiterhin
zeigtesichbeischnellaufeinanderfolgendenFlutennachlngerenTrockenperiodeneintendenzieller
Anstieg der Konzentration an Coliformen Bakterien und Koloniezahlen vor allem im WW Kettwig
whrend derBodenpassage(s.Abbildung33 und Abbildung34).Diesweist aufein erhhtes Risiko
von hydraulischen Kurzschlssen in der Bodenpassage des Wasserwerkes EssenKettwig hin. Durch
diese knnte unaufbereitetes Wasser (Uferfiltrat oder landseitiges Grundwasser), welches
partikelhaltigundmikrobiologischbelastetseinkann,indenTrinkwasserSammelbrunnengelangen.
Zur Minimierung dieses Risikos wurde von RWW im Laufe der Projektzeit von dynaklim eine

53

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

vollstndige Kapselung der Trinkwassergewinnung mit einer unterirdischen Dichtwand


vorgenommen(s.Abbildung36;Detailsz.B.Donneretal.,2012a).


Abbildung36:LuftbildWasserwerkEssenKettwiginkl.Brunnenfeldernundin2013fertiggestellter,unterirdischer
DichtwandzurVerhinderungderInfiltrationvonunaufbereitetemRuhrwasserindasWassergewinnungsgelnde(Quelle:
RWW)

4.4 SchwachstellenausgewhlterAufbereitungsverfahrenundLsungsanstze
WieimvorangegangenenKapitelbeschrieben,kannderKlimawandeldiverseAuswirkungenaufdie
zurTrinkwassergewinnunggenutztenRohwasserressourcenhaben.Dieseknnenjenachregionalen
Klimaprognosen und verwendeten Rohwasserressourcen unterschiedlich sein. Die potenziell zu
ergreifenden Manahmen bei beeintrchtigter Rohwasserqualitt sind vielfltig. Technische
Manahmen sind dabei in Abhngigkeit von der gewhlten Aufbereitungstechnik zu ergreifen
(Donneretal.,2012b).
Generell lsst sich sagen, dass die von den Klimawandelfolgen am unmittelbarsten und strksten
betroffenen Rohwsser die Oberflchengewsser (Flsse und Talsperren/Seen) sowie dadurch
unmittelbarbeeinflussteRohwsser(KarstundKluftwsser)sind.Diesereagierensowohlquantitativ
alsauchqualitativschnellaufuereEreignisse(wiez.B.StarkregenoderTrockenperioden).DasZiel
einesjederzeitverfgbaren,einwandfreienTrinkwassersgemdengesetzlichenVorgabenauchin
sommerlichen Hitzeperioden oder nach Starkregenereignissen bleibt unabhngig von diesen
Extremereignissen bestehen. Die Unternehmen der Wasserversorgung sind gezwungen, mit der
bestehenden Technologie der Wasserversorgung dieses Ziel auch bei raschen Vernderungen der
Rohwasserseite aufrecht zu erhalten. Diese Forderung kann die Wasserversorger vor Probleme
stellen, da die herkmmlichen Verfahren der Trinkwasseraufbereitung in der Regel nur fr in
bestimmten Grenzen variierende Rohwasserqualitten (zeitliche nderungsgeschwindigkeit,
Minimal und Maximalwerte; Koinzidenzen in Ganglinien verschiedener Parameter) ausgelegt
wurden und teilweise auf starke Vernderungen der Rohwasserkonzentrationen /frachten mit
Einschrnkungen sowohl der betrieblichen Effizienz (Energieverbrauch, Bedarf an Flockungsmitteln,
Wirkungsgradverlust Pumpen,) als auch der Ablaufqualitt ggf. unter Einschrnkung der
Durchsatzmenge reagieren. Lastschwankungen einzelner Aufbereitungsstraen werden (wie auch
dasAnundAbfahreneinzelnerAufbereitungsstraen)imnormalenWasserwerksbetriebbeivielen
Versorgern mglichst vermieden oder nur langsam vollzogen, da bei schnellen nderungen
insbesondere Verfahrensstufen zur Flockung, Sedimentation oder auch Tiefenfiltration mit
LeistungseinbuenbeiderAblaufqualittreagieren.
Der Klimawandel knnte solche vernderten Belastungen auch im Kontext des sprungartigen
WasserbedarfseinesTrinkwasserverbundnetznachAusfalleinesWasserwerksmitsichbringen,fr
54

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

die Gegenstrategien entwickelt werden mssen. Hierzu ist eine Bewertung der Leistungs und
Anpassungsfhigkeit einzelner Versorgungsanlagen und prozesse unter den sich ndernden
Rahmenbedingungenerforderlich.Idealerweisesollteneinzelne,gegenberDurchsatzschwankungen
sensibleProzesseundAnlagenimVorfeldspeziellenFunktionsprfungenund(Spitzen)Lasttestsmit
ansteigender der unterzogen werden. Manche Fragestellungen in Bezug auf verschiedene
Lastzustnde knnen im Labormastab nachgestellt werden (z.B. Ozonzehrung bei verschiedenen
Rohwasserqualitten und Empfehlung fr eine angepasste Ozondosierung, Festlegung optimaler
FiltrationsbedingungenundSplprogramme).
Steht die Erweiterung oder der Ersatz der bestehenden Aufbereitungstechnologie (z.B. Ergnzung
vonOxidationsstufenumeinenAOPProzess,ErsatzeinerFlockungsundSedimentationsstufedurch
eine Membrananlage) an, sollten Pilotuntersuchungen zur Auswahl der wirtschaftlich besten
Alternative durchgefhrt werden. Die gewonnenen Erkenntnisse in Bezug auf minimale und
maximale Durchsatzmengen und die jeweils erreichbaren Trinkwasserqualitten knnen in eine
vorbeugendePlanungfrdieReaktionaufklimatischbedingteExtremsituationeneingehenundz.B.
ein Wasserversorgungskonzept zur zuknftigen Sicherung der Wasserversorgung auch bei zu
erwartendenVernderungensinnvollergnzen.
Tabelle5stelltmglicheklimawandelbedingteQualittsvernderungeninFlusswasserundUferfiltrat
sowiediejeweilsbetroffenenAufbereitungsverfahrenzusammen.
Tabelle5:VerfahrenzurReaktionderTrinkwasseraufbereitungaufQualittsvernderungeninFlusswasserund
Uferfiltrat(ergnztnach:Mller,2012)

QualittsvernderungRohwasser BetroffeneAufbereitungsverfahren
TrbungsanstiegOberflchenwasser Flockung,Sedimentation,Tiefenfiltration,
Ultrafiltration
DOCAnstiegOberflchenwasser/Uferfiltrat Filtration,Flockung,Ozonung,Aktivkohleadsorption,
DOCselektiverIonenaustausch
AnstiegvonmikrobiologischenBelastungenim Flockung,Sedimentation,Tiefenfiltration,
Oberflchenwasser/Uferfiltrat Ultrafiltration,Ozonung,UVundchemische
Desinfektion
AnstiegderKonzentrationanorganischen Ozonung,Aktivkohleadsorption,
SpurenstoffenOberflchenwasser/Uferfiltrat Gasaustausch/Belftung(beileichtflchtigen
Inhaltsstoffen)
AnstiegvonEisen/Mangankonzentrationenim Ozonung,Belftung,Eisen/Manganfiltration,
Uferfiltrat Kaliumpermanganatdosierung,Tiefenfiltration,
Ultrafiltration
SinkenderSauerstoffgehaltimUferfiltrat Gasaustausch/Belftung,Sauerstoffdosierung

Im Folgenden wird auf die durch den Klimawandel besonders betroffenen Verfahren der
Trinkwasseraufbereitung eingegangen, deren Betroffenheit durch mgliche Klimawandelfolgen
diskutiert und mgliche Lsungsvorschlge unterbreitet. In dem darauffolgenden Kap. 4.5 werden
die dargestellten mglichen Auswirkungen auf die Prozesse der Trinkwassergewinnung und
aufbereitung am Beispiel der Aufbereitung von Oberflchenwasser aus der Ruhr beschrieben und
konkrete,mglicheGegenmanahmenfrdieuntersuchtenWasserwerkeformuliert.

4.4.1 Uferfiltration
UferfiltrationundInfiltrationimRahmenderknstlichenGrundwasseranreicherunggehrenzuden
ltesten Wasseraufbereitungstechniken und stellen oftmals die erste Stufe im Rahmen des Multi
BarrierenKonzeptes der Trinkwasseraufbereitung dar. Detaillierte Informationen zu den Verfahren
sindindereinschlgigenFachliteraturzufinden,z.B.SchulteEbbert,2004;Rayetal.,2002.Esgibt
55

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

wenige Studien darber, wie Uferfiltrationssysteme von klimatischen Extremereignissen wie


lngerenTrockenzeitenbeeinflusstwerden.
HitzeundTrockenperiodengehen,wieinKap.3.2beschriebenhufigmitNiedrigwasserstndenin
Oberflchengewssern einher. Zu diesen Zeiten sind aufgrund der fehlenden Verdnnung in vielen
anthropogen beeinflussten Oberflchengewssern ansteigende Konzentrationen von Stoffen aus
punktuellen Eintrgen (Industrie, Klranlagen) festzustellen. Weiterhin knnten zuknftig hufiger
und in hheren Mengen Pflanzenschutzmittel Einsatz finden, um die Vermehrung von Schdlingen
unddieKonkurrenzdurchanderePflanzen,verursachtdurchzunehmendhhereTemperaturen,zu
verhindern. Es kann vermutet werden, dass in lnger andauernden Trockenzeiten zunehmend
anoxische oder anaerobe Zonen bei der Bodenpassage entstehen, die dazu fhren knnen, dass
(berwiegend) aerob abbaubare Stoffe wie Algentoxine, DOC oder Ammonium in erhhten
KonzentrationendieBodenpassageverlassenundindieweitereAufbereitunggelangen(Sprengeret
al., 2011). In Verbindung mit einer mglichen Zunahme von Algentoxinen in Zeiten sommerlicher
Algenblte bedingt durch erhhte Temperaturen und geringere Fliegeschwindigkeiten kann eine
verringerteAbbauleistungderToxineinderBodenpassagedurchvernderteRedoxVerhltnisseim
UntergrundzueinemRisikofrdieWasserqualittwerden.
BeiHochwasserereignisseninFolgevonStarkregenverstrktsichderEinflussdiffuserVerunreinigung
auf die Oberflchenwasserqualitt. Durch Abschwemmungen von industriellen, besiedelten oder
landwirtschaftlichen Flchen knnen hhere Konzentrationen an Mikroschadstoffen und
Dngemitteln (z.B. Nitrat und Pestizide) sowie Belastungen aus Abwasserabschlgen (Organische
Spurenstoffe, Ammonium, Arzneimittel) in den Rohwssern erwartet werden. Partikel und
assoziierte Pathogene ebenso wie Schwermetalle knnen mobilisiert werden. Im Flussbett selbst
finden diese Vorgnge primr mit anschwellendem Abfluss statt, whrend bei stagnierendem oder
abschwellendem Abfluss die Verdnnungseffekte berwiegen. Aufgrund der im Flutszenario
erhhten Abflsse im Oberflchengewsser werden die durch die erhhten Frachten erwarteten
hheren Konzentrationen durch Verdnnungseffekte also ggf. auch verringert, so dass trotz ggf.
erhhter punktueller Eintrge nicht zwingend mit erhhten Konzentrationen an den genannten
Wasserinhaltsstoffen zu rechnen ist. Es ist weiterhin nicht davon auszugehen, dass sich die Redox
Verhltnisse beiderBodenpassagebeimFlutszenariondern.Abererhhte Fliegeschwindigkeiten
in Verbindung mit verkrzten Fliewegen knnen zu reduzierten Fliezeiten und damit zu
vernderten Abbauprozessen im Untergrund fhren. Besonders viele organische Spurenstoffe
bentigenaufgrundihrerPersistenzlangeAufenthaltszeiten,wassichinverringertenAbbauratenfr
dieseStoffebeihohenDurchstrmungenderBodenpassagebeiHochwasserzeigenkann.(Sprenger
etal.,2011)
Im Gegensatz zur direkten Aufbereitung eines Oberflchenwassers aus der flieenden Welle
reduziertderEinsatzeinervorgelagertenBodenpassagedieVulnerabilittgegenberVernderungen
der Rohwasserquantitt und qualitt auch durch die Speicherwirkung. In Zeiten geringer
Pegelstnde im Oberflchengewsser kann nach Mglichkeit auf Entnahmebrunnen mit hherem
Grundwasseranteilzurckgegriffenwerden.InBezugaufdieQualittistderEinflussvonpunktuellen
Verunreinigungen in Trockenperioden relevanter als bei Hochwasserereignissen. Typische diffuse
Verunreinigungen wie Nitrat und Pflanzenbehandlungs und Schdlingsbekmpfungsmittel (PBSM)
und deren Metabolite werden aufgrund geringer oder fehlender Oberflchenabflsse bei
Trockenheit in geringeren Mengen eingetragen. Hierbei existieren aber auch saisonale und
ausbringungstechnische Abhngigkeiten. Unabhngig von der Stoffherkunft sind die meisten
WasserinhaltsstoffebeigeringenAbflssenaufgrundverringerterVerdnnungimVorfluteri.d.R.in
hhererKonzentrationenthalten.
Generell ist die Uferfiltration ein wichtiger Schritt bei der Wasseraufbereitung vieler
Oberflchenwsser, die vulnerabel gegenber klimatischen Vernderungen und menschlichen
Einflssensind.BestehtdieMglichkeit,denDurchflussdurchdieBodenpasssagezusteuern,sollte
dieser mglichst gleichmig und die Aufenthaltszeit ausreichend bemessen sein, um die

56

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

gewnschte Abbauleistung fr die relevanten Parameter jederzeit sicherzustellen. Besonders in


klimatischenExtremsituationensolltedemMonitoringderrelevantenSpurenstoffevorundnachder
BodenpassagesowiederVorhersagevonderenKonzentrationundVerhalteninderAufbereitungim
RahmeneinesqualitativenRisikomanagementseinesteigendeBedeutungzukommen.

4.4.2 Flockung/Sedimentation
Hauptanwendungszweck der Verfahren Flockung und Sedimentation in der Wasseraufbereitung ist
neben der DOCEntfernung die Trbstoffelimination (Reduzierung der Feststofffracht). Bei der
Flockung werden Partikel durch Entstabilisierung und Aggregation in eine abtrennbare Form
berfhrt.MitHilfederFlockungknnenauchanSchwebstoffenhaftendeWasserverunreinigungen
wie z.B. organische Stoffe, Metalle, Bakterien, Viren und Protozoen in den nachgeschalteten
AbtrennungsstufenausdemWasserentferntwerden.EinTeilderorganischenStoffe(bspw.einTeil
derundissoziiertenHuminstoffe)wirddurchMitfllungseffekteinFlockeneingebunden.
InRohwssernmitgeringenFeststoffgehaltenwieSeeoderTalsperrenwasserreichteineFiltration
mitvorherigerFlockunginderRegelaus,umdieenthaltenenFeststoffeinausreichendemMa,mit
hoher Wasserausbeute (geringe Splwasserverluste) und mit hoher Wirtschaftlichkeit
zurckzuhalten. Bei hheren Feststoffgehalten und entsprechend hheren spezifischen
Flockungsmitteldosiermengen kann eine vorgeschaltete Sedimentation als grobe Vorabscheidung
sinnvoll sein. Das Verfahren der Flotation ist in der mitteleuropischen Trinkwasseraufbereitung
nichtsehrweitverbreitet,kannjedochalsVorabscheiderbeiderEntfernungvonspezifischleichten
Trbstoffen, geflockten organischen Wasserinhaltsstoffen, Flocken (Algen, Huminstoffe) und
insbesondere im Kontext sehr tiefer Wassertemperaturen mit entsprechend geringen
Sedimentationsgeschwindigkeitensinnvollsein.(Jekel,2004)
VonwesentlichemEinflussaufdenErfolgderFlockungbeinachgeschalteterFiltrationsind:
ArtundDosisdesFlockungsmittels
ImKontextdesFlockungspHWertsundderPufferung(SurekapazittbispH4,3)
ArtundDosisdesFlockungshilfsmittels
ZugabestellendesFlockungsunddesFlockungshilfsmittels
StabilisierungderFlockungsprozessedurchSchlammrckfhrungoderPulveraktivkohledosierung
EnergieeintragundVerweilzeitbeiEinmischungundFlockenausbildung(Mikro/Makroflockung)
Strmungsfhrung in Behltern und Rohrleitungen (Verweilzeitverteilung/Kurzschlussstrmun
gen,SpitzendesSchergradientenetc.)
DieoptimalenFlockungsbedingungensindspezifischfrjedenEinzelfallzuermitteln.
AufgrunddermitsteigenderTemperaturabnehmendenViskosittdesWasserskommteszueinem
Anstieg der Sedimentationsgeschwindigkeit der bei der Flockung aggregierten Teilchen. Bei sehr
kaltem Wasser luft hingegen die Sedimentation nach Grombach et al. (2000) um etwa 20%
langsamer ab (im Vergleich zu Wasser der Temperatur von 1012C). Zudem luft bei einigen
FlockungsmittelnderFllungsprozessretardiertab.derEsistinDeutschlanddavonauszugehen,dass
Verbrauchsspitzen vor allem in sommerlichen Hitzeperioden auftreten werden. Ein Anstieg der
SinkgeschwindigkeitbeiderSedimentationermglichteineErhhungdesWasserdurchsatzesdurch
diese Verfahrensstufe, was je nach Auslegung der nachfolgenden Verfahrenskette vorteilhaft sein
kann. Bei einigen Algenarten treten allerdings strende Flotationseffekte bei der Sedimentation
infolge des produzierten Sauerstoffs und dessen bersttigung im Wasser auf. Hierbei sind auch
kurzzeitige Luftdruckschwankungen insbesondere als Folge von Gewitterereignissen relevant.
berschreitet der Quotient aus Durchsatz (Q) und der Beckenoberflche (F) allerdings die
Absetzgeschwindigkeit der Teilchen (v), werden diese nicht vollstndig abgetrennt (s. Formel 1). Es
kannzuerhhtenAblauftrbungenkommen.
ImIdealfallentsprichtdieOberflchenbeschickung(Q/F)derSinkgeschwindigkeit(v)derTeilchen,die
geradenochzurckgehaltenwerdensollen(DVGWW2171987).
57

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Formel1:ZusammenhangzwischenAbsetzgeschwindigkeitundOberflchenbeschickung(DVGWW217,1987)

Dadurch bedingt sind Verfahren der Sedimentation nur begrenzt in der Lage Durchsatzerhhungen
zutolerieren,wennnichtergnzendeBeckenvoluminazurVerfgungstehen.DurchdenEinsatzvon
Einbauten wie Parallelplatten, bzw. Lamellen oder. Rhrensystemen lsst sich die
Sedimentationseffektivitt wesentlich erhhen. Durch den Einsatz von Parallelplatten kann der
Sedimentationsweg der Aggregate z.B. deutlich verkrzt bzw. die Klrflche F fr die
Oberflchenbeschickung (Q/F) mageblich erhht werden. Bei einem Abstand der Platten von
beispielsweise510cmverkrztsichderWegvonmehrerenMeternaufca.1015cm(Jekel,2004).
Aufgrund der verbesserten Sedimentation kann sich ein dichteres Flockenbett ausbilden und die
hydraulischeBelastungkannerhhtwerden.DieskannbesondersvordemHintergrunderwarteter
SpitzenwasserbedarfswerteinzunehmendensommerlichenHitzeperiodenvonRelevanzsein,wenn
dieDurchsatzleistungderWasseraufbereitungerhhtwerdensoll.
Weiterhin ist die Wirkung der eingesetzten Flockungsmittel von der Wassertemperatur abhngig
(Grombach et al., 2000). Beispielsweise Aluminium Chlorid ist bei klteren Temperaturen weniger
effektiv bei der Flockenbildung (US EPA, 2008), whrend die Flockengre bei hheren
Temperaturenzunimmt.BeiniedrigerenTemperaturenistzudemmitlangsamerenReaktionenund
damit einer verlangsamten Aggregation zu rechnen. Es muss auch mehr Rhrenergie aufgewendet
werden. Die Auslegung von Flockungsanlagen sollte aus diesem Grund fr sowohl fr Minimal als
auch fr Maximaltemperatur erfolgen. Im Betrieb sollte die Dosierung der Flockungsmittel an die
Rohwassertemperatur,denpHWertunddiePufferungdesWassersangepasstwerden.pHWertund
PufferungknnendurchZusatzvonAufbereitungsstoffendemBedarfangepasstwerden.
ndern sich Art und Konzentration der dispersen Stoffe sehr rasch, wie dies in Folge von
Starkniederschlagsereignissen in Oberflchengewssern sowie in Karst und Kluftwssern auftreten
knnen,kannesweiterhinzuAufbereitungsproblemenbeiderFeststoffentfernungmittelsFlockung
und Sedimentation bzw. Filtration kommen (Jekel, 2004). Die Anpassungsschritte erfolgen nahezu
ausschlielich ohne eine Automatisierung auf der Basis empirischer Erkenntnisse von erfahrenen
Mitarbeitern und einer intensiven Kommunikation von Labor und Betrieb: Kommt es zu erhhten
Trbstoffaustrgen durch schwankende Zulaufkonzentrationen kann durch Anpassung der
FlockungsmitteldosierungundderMengenanRckfhrschlammandieZulaufwertereagiertwerden
(besonders relevant, wenn Ladungsneutralisation dominierend ist). ndert sich der pHWert des
Wassersstarkistggf.einepHWertEinstellungdurchz.B.Sure,Lauge,SodaundKalkmilchzugabe
erforderlich. Verschiedene Algenarten sind nach Jekel (2004) besonders problematisch fr den
Flockungsprozess, besonders wenn die Zellen schlecht in Flocken einzubinden sind und
StoffwechselproduktederAlgendieAggregationdurchdiehydrolisierendenMetallionenbehindern.
Mgliche Manahmen zur Reduzierung/Aufhebung dieser Effekte knnen der Einsatz kationischer
Flockungshilfsmittel7,eineVorozonungoderdieVerwendungvonvorhydrolysiertenAluminiumsalzen
(Polyaluminiumchloride) sein. Zudem sind einige Algenarten bruchempfindlich und lysieren bei
Beschdigung. Andere knnen sich nach Einbindung in Flocken mit Hilfe ihrer Flagellaten hieraus
wiederbefreien.
Die zur Aufbereitung von Talsperrenwasser verwendeten mehrstufigen Flockungsfiltrationsanlagen
(beiweichenWssernunterEinbeziehungeinerVoraufhrtung)habensichnachWrickeetal.(2003)
auch unter den Bedingungen extrem erhhter Rohwasserbelastungen in Folge von
Starkniederschlagsereignissen bewhrt. Einstufige Flockungsfiltrationsanlagen weisen dagegen ein
erhhtesRisikofrDurchbrchevonunerwnschtenWasserinhaltsstoffenauf.Generellmussbeider
Verwendung der Flockungsfiltration bei Extremsituationen damit gerechnet werden, dass sich

7
DerzeitinDeutschlandnichtalsAufbereitungsstoffzugelassen.

58

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Filterlaufzeiten stark verkrzen knnen und aufgrund von kurzfristig nicht einfach realisierbaren
Lastwechseln (quantitativ oder qualitativ) nur noch eine beschrnkte Aufbereitungsleistung zur
Verfgungstehenkann.
Ein erhhter Eintrag von Huminstoffen in die Rohwsser durch Abschwemmungen oder
Auswaschungen bspw. nach Starkregenereignissen oder aufgrund saisonaler Effekte in
OberflchengewssernkannnegativeAuswirkungenaufdenFlockungsprozesshabenundsomitdie
Aufbereitungseffizienzverringernbzw.erhhteFlockungsmitteldosierungenerfordern(Wrickeetal.,
2003).ErhhteKonzentrationenanDesinfektionsnebenproduktenundmikrobiologischeProblemein
Versorgungssystemen knnten die Folge sein. Mgliche Anpassungsmanahmen knnen die
Erhhung der Flockungsmitteldosierung, die Oxidation der organischen Stoffe durch eine
VorozonungoderdieOptimierungdesFlockungshilfsmittelssein.
InSachsenfhrtedasHochwasserimAugust2002zueinemstarkenAnstiegderKonzentrationenan
organischenWasserinhaltsstoffenundEisensowiederTrbungindenTalsperren.DieFolgenwaren
deutlichhhereFlockungsmitteldosierungen,Splwassermengen,produzierteSchlammvoluminaund
krzereFilterlaufzeiten(SlavikundUhl,2009).
Zusammenfassend lsst sich sagen, dass die Flockung im Zusammenhang mit nachgeschalteter
Sedimentation und/oder Filtration geeignete Aufbereitungstechnologien fr Rohwsser mit
organischen Wasserinhaltsstoffen und schwankenden Partikelkonzentrationen sind. Bei der
Aufbereitung von Rohwssern mit hohen Konzentrationen an organischen Wasserinhaltsstoffen
und/oder stark schwankenden Rohwasserqualitten knnen diese herkmmlichen
Aufbereitungsverfahren jedoch an ihre Grenzen stoen. Sind hohe Steigerungsraten bzw.
Durchsatzgradienten z.B. aufgrund stark schwankender Wasserbedarfswerte und fehlender
Speicher/Ausgleichsmglichkeiten erforderlich, knnen Flockungs/Sedimentationsanlagen u.U.
ebenfalls aufgrund der begrenzten Steigerungsraten limitierend auf den Durchsatz der
Wasseraufbereitung wirken. Der Einsatz von geeigneten Abscheidesystemen kann die mglichen
Durchsatzleistungen durch eine bestehende Anlage verbessern. Sind erweiterte
Aufbereitungstechnologien erforderlich, knnen z.B. Prozesskombinationen von
Oxidation/Biofiltration und Nanofiltration (mit und ohne Vorbehandlung) zustzlich zur
konventionellenAufbereitungsinnvollsein(SlavikundUhl,2009).

4.4.3 Tiefenfiltration
Die Tiefenfiltration stellt ein in der Wasseraufbereitung weit verbreitetes und daher oft zentrales
Verfahren zur Abtrennung von Feststoffen aus der Wasserphase dar. Je nach eingesetztem
Filtermaterial kommt es zum Kontakt und zur Haftung zwischen Partikeln/Kolloiden und der
OberflchedeskrnigenFiltermaterialsoderseinerbereitsausgebildetenBeladungsschichten,diezu
einer Konzentrationsverminderung mit zunehmender Weglnge des Wassers durch das Filterbett
fhren (Gimbel, 1984). In der Praxis werden verschiedene Arten der Tiefenfiltration eingesetzt. Es
wird unterschieden zwischen offenen (rein hydrostatisch arbeitenden) und geschlossenen Filtern
(mit Vordruck betriebenen), Schnell und Langsamfiltern, zwischen Einschicht und
Mehrschichtfiltern,zwischenNassundTrockenfilternundAbstromundAufstromfiltern(Gimbelet
al., 2004). Allen genannten Filtrationsverfahren gemein ist, dass die optimale Betriebsweise der
Dauerbetrieb mit hydraulisch gleichmigem Durchfluss und qualitativ gleichmiger Belastung
darstellt, mglichst ohne Unterbrechungen und Stillstandzeiten. Pltzliche Durchsatzsteigerungen
bspw. infolge eines ansteigenden Trinkwasserbedarfs knnen besonders bei Mehrschichtfiltern zu
einem starken Anstieg des Filterwiderstandes und ggf. zu einem unterwarteten Erreichen des
zulssigenDruckverlustes(s.Abbildung37)bishinzueinemFilterdurchbruchfhren.

59

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG


Abbildung37:VerlaufdesFilterwiderstandesinAbhngigkeitvomGesamtdurchsatzbeiTiefenfiltern
(Quelle:Grombachetal.,2000)

Wenn Dursatzvernderungen trotzdem erfolgen sollen, sind diese langsam umzusetzen, um die
Ablsung von Partikeln zu verringern. Hudson (1963) gibt dazu an, dass ein Filterstart einer
Flockungsfiltration mit einer Geschwindigkeitsnderung von weniger als 3% pro Minute britische
Aufbereitungspraxis sei, wobei Ives (1991) darauf hinweist, dass diese Limitierung nur unter den
blichen Flockungsbedingungen sinnvoll ist. Bei scheranflligen weichen Flocken sollte eine
Durchsatznderunggrundstzlichaufmaximal1%proMinutelimitiertwerden.
IstbereitsbeiderAnlagenplanungklar,dassstarkunterschiedlicheDurchstzeerforderlichwerden,
solltendieFilteranlagenmodularkonzipiertwerden.Dasheit,dasseinzelneFiltereinheitenz.B.in
sog.AufbereitungsstraenodereinerFilterstufezeitweiliginoderauerBetriebgenommenwerden
knnen.HierdurchlsstsicheinweitgehendgleichmigerBetriebderinBetriebbefindlichenFilter
mit weitgehend konstanten Filtergeschwindigkeiten realisieren. Die An und Abfahrvorgnge sind
dannmitgeringenDurchsatzgradientenzurealisieren.
RechtzeitigvoreinemerwartetenFilterdurchbruchsindFiltersplungenvorzunehmen.AlsIndikator
hierfr wird hufig neben der Filtratqualitt bei entsprechender Auslegung der Filter der
Filterwiderstand (gemessen ber den Druckverlust ber der Filterschttung) herangezogen: Ist ein
maximalzulssigerWerterreicht,wirdbeinochausreichendguterFiltratqualitteineFiltersplung
ausgelst. Die Filterreinigung soll so erfolgen, dass die Filterwirksamkeit annhernd wieder dem
Ausgangszustand vor Beginn des Filterlaufs mit unbeladenem Filtermaterial entspricht. (DVGW
W2131,2005)
InFllen,indenendieFilterlaufzeitnichtdurchdenFilterwiderstandbegrenztwird,sonderndurch
die Wasserqualitt, ist eine kontinuierliche Filtratberwachung notwendig. (DVGW W2132, 2005)
DiesgeschiehtinderPraxisinderRegeldurcheinekontinuierlicheOnlineTrbungsmessunginden
Filtraten.
Es sei angemerkt, dass eine ausreichende Entfernung von aus dem Rohwasser stammenden
PartikelnimhygienischinteressierendenGrenbereich()inderRegelnurinVerbindungmiteiner
FlockungundFiltergeschwindigkeiten<15m/h(gelingt).(DVGWW2131,2005)
Wieeingangsbeschrieben,istbesondersinOberflchengewssernmitsaisonalstarkschwankenden
Wassertemperaturen zu rechnen. Diese wirken sich in einer Vernderung der stark
temperaturabhngigenWasserviskosittunddamitinVernderungenimFlieverhaltendesWassers
aus. Ein Anstieg der Wassertemperatur von 10C auf 30C bewirkt eine Reduzierung der
dynamischen Viskositt um fast 50%. Dieser Effekt wirkt sich sowohl auf den normalen
FiltrationsbetriebalsauchaufdieFiltersplungenaus.

60

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

2,0E-03

1,8E-03
[Pas]

1,6E-03

1,4E-03
dynamische Viskositt

1,2E-03

1,0E-03

8,0E-04

6,0E-04

4,0E-04

2,0E-04

0,0E+00
0 5 10 15 20 25 30 35
Temperatur [C]
Abbildung38:DynamischeViskosittvonWassergegenberderTemperatur(Datenquelle:Perry,1984)

Fr den Filtrationsprozess bedeutet dies eine Temperaturabhngigkeit des Strmungswiderstandes


bei der laminaren Durchstrmung des Filterbetts, da diese proportional zur temperaturabhngigen
ViskosittdesWassersist(s.Formel2).

Formel2:AbhngigkeitdesFilterwiderstandesvonderdynamischenViskosittdesWassers

Bei den fr die Trinkwasseraufbereitung auftretenden Temperaturen ergeben sich die in folgender
Tabelle zusammengestellten Umrechnungsfaktoren. Der Einfluss der Temperatur ist besonders bei
derAufbereitungvonOberflchenwasser,welchessaisonalbedingtgroeTemperaturschwankungen
aufweist,relevant.BeieinerErwrmungdesWassersvon10Cauf30CsinktderFilterwiderstand
beispielsweiseumca.40%,wasentsprechendniedrigereBetriebsdrckefrdenFiltrationsprozess
erfordert. Betrieblich relevant ist dieser Effekt, da die Filterbeladung hufig anhand des
Filterwiderstandesabgeschtztodersogarlimitiert(StoppdesFiltrationsbetriebsundFiltersplung)
wird. Die Temperaturabhngigkeit ist also bei der Bewertung von Filterwiderstnden zu
bercksichtigen.
Tabelle6:UmrechnungsfaktorenfrdentemperaturabhngigenFilterwiderstand,bezogenauf10C
(Quelle:Grombachetal.,2000)

Temperatur p/p0 Temperatur p/p0


inC inC
1 1,32 20 0,77
5 1,16 25 0,68
10 1,00 30 0,61
15 0,87 35 0,55

Weiterhin wirkt sich eine Vernderung der Viskositt auf die erforderlichen
Splwassergeschwindigkeiten und somit auch auf den Splwasserbedarf bzw. die Wasserausbeute
desFiltrationsprozessesaus(s.Formel3undAbbildung40):

61

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Formel3:AbhngigkeitderSplwassergeschwindigkeitvsplvonderdynamischenViskosittdesWassersbei
verschiedenenTemperaturenT(Quelle:Kawamura,1975)

1,3
Splwassergeschwindigkeit
Umrechnungsfaktor fr die

1,2

1,1

1,0

0,9

0,8

0,7

0,6
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Splwassertemperatur [C]

Abbildung39:UmrechnungsfaktorfrdieSplwassergeschwindigkeitinAbhngigkeitderTemperatur(Bezugsgre:
dynamischeViskosittbei20C)(nachKawamura1975)

Abbildung40:SplwassergeschwindigkeitunderzielteFilterbettausdehnungbeiverschiedenenTemperaturenam
BeispieldesFiltermaterialAnthrazit(FilterAnthrazitN)(Quelle:EversGmbH,2014)

DienderungderViskosittwirktsichauspraktischerSichtnahezuproportionalaufdieerforderliche
Rcksplgeschwindigkeitaus(beilaminarenStrmungen,d.h.frRe<1).Somussbereitsbeieiner
um10CerhhtenSplwassertemperaturdieSplgeschwindigkeitumca.10%erhhtwerden,um
die gewnschten Spleffekte (Zustand der Fluidisierung des Bettes und Ablsekraft am Filterkorn
infolgeScherkraft)zuerzielen.InBezugaufdenSplwasserverbrauchbedeutetdasumgekehrteine
mgliche Reduzierung des Splwasservolumenstroms. (Wistuba, 2014) Da fr die einwandfreie
Reinigung des Filterbettes nicht primr die Zeit sondern bei Erreichen der angestrebten
Bettausdehnung vor allem das Splwasservolumen selbst (die Hhe der "durch das Filterbett
geschobenen" Wassersule) relevant ist, kann von einer niedrigeren Splgeschwindigkeit nicht

62

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

zwingend auf eine Einsparung von Wasser geschlossen werden. Dies gilt nur, wenn der
Reinigungseffektgenauidentischist,erkennbaramTrbungsverlaufimFiltratindenerstenStunden
derInbetriebnahme.DanebenstehendiemglichenEinsparungenanelektrischerFrderenergie.
Hieraus lsst sich ableiten, dass Filtersplungen generell temperaturabhngig erfolgen sollten, um
eine optimale Filtersplung mit mglichst geringem Energie und Wassereinsatz zu realisieren und
einenAustragvonFiltermaterialdurchzuhoheSplgeschwindigkeitenzuverhindern.
Weiterhin beeinflusst die Wassertemperatur mageblich smtliche biologische Abbauvorgnge wie
bspw. in Schnellfiltern oder Aktivkohleadsorbern, da die Vermehrungsgeschwindigkeiten in hohem
Maetemperaturabhngigsind(frTemperaturenzwischen0und28Cs.Formel4).
/
,
Formel4:VermehrungsgeschwindigkeitvonBakterien(Quelle:UhlundOverath,2004)
mit:max,=max.Wachstumsrate,max,0=max.Wachstumsratebei25C,EA:Aktivierungsenergie,R0:Universelle
Gaskonstante,T:absoluteTemperatur(K)

Betrachtetmanbspw.dieDOCEntfernunginAbhngigkeitvonderBetttiefezeigtsichdieRelevanz
derTemperaturfrbiologischarbeitendeProzessederWasseraufbereitung(s.Abbildung41).


Abbildung41:DOCEntfernunginAbhngigkeitvonderBetttiefebeiverschiedenenTemperaturen(Quelle:Uhlund
Overath,2004),mit:abbaubarerDOCAnteil:16%,Durchflussgeschwindigkeit:15m/h

Ein weiterer von der Temperatur abhngiger biologischer Abbauvorgang ist die Nitrifikation, die
hufig innerhalb von biologisch arbeitenden Filterstufen im Rahmen der Wasseraufbereitung
stattfindet. Bei niedrigen Temperaturen nimmt auch die Nitrifikationsleistung in biologisch
arbeitendenFilternaufgrundderobenbeschriebenenZusammenhngeab.
InderLiteraturfindensichandiversenStellenHinweisedarauf,dassbeiniedrigenTemperaturen(3
und5C)keineNitrifikationmehrstattfindet.DieseFeststellungbasierthufigaufderAussage,dass
beiTemperaturen<5CAmmoniumdurchbrchedurchFilterfestgestelltwerden.Allerdingssindmit
solchen pltzlichen Durchbrchen hufig pltzlich ansteigende Zulaufkonzentrationen verbunden
(UhlundOverath,2004).Untersuchungenvonbspw.stgaardetal.(1994)findetauchbeiniedrigen
Temperaturen noch eine Nitrifikation statt, aber die Ammonium oxidierenden Mikroorganismen
bentigen bei pltzlichen Temperaturschwankungen eine gewissen Adaptationszeit (bei + bzw.
10 C mehrere Stunden). Danach wurde wieder die fr die neue Temperatur erwartete Aktivitt
erreicht. Wie Abbildung 42 zeigt, findet auch bei niedrigen Temperaturen eine Nitrifikation statt,
allerdingsmitstarkverringerterGeschwindigkeit.

63

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG


Abbildung42:NitrifikationsgeschwindigkeitinAbhngigkeitvonpHWertundTemperatur;relativeGeschwindigkeit,
bezogenauf25CundpH7;(Quelle:Antoniouetal.,1990)

Das bedeutet, dass besonders in Oberflchengewssern mit Klranlageneinfluss in den


WintermonatenaufgrundzurckgehenderEliminationsgradeinderkommunalenAbwasserreinigung
und Selbstreinigungskrfte im Fluss mit erhhten Ammoniumgehalten im Rohwasser zur
Trinkwasseraufbereitung gerechnet werden muss. Aufgrund der geringeren Wassertemperatur ist
mit einem starken Rckgang der Nitrifikationsgeschwindigkeit auch in den biologisch arbeitenden
FilternderWasseraufbereitungzurechnen(s.auchbiologischarbeitendeAktivkohlefilter,Kap.4.4.6).
BesondersbeischnellsinkendenTemperaturenzuBeginndesWinterskommtesinFolgehufigzu
einem Durchbruch des Ammoniums durch die Aufbereitung. Dieses Problem wird dadurch
verursacht,dassindenSommermonatenwenigAmmoniumimWasserbefindlichist,wasdazufhrt,
dass die Population an ammoniumoxidierenden Bakterien stark zurckgeht. Bei stark steigenden
Ammoniumgehalten bentigt die Bioznose Zeit, um nachzuwachsen, bevor die im Wasser
enthaltenden Nhrstoffe vollstndig entfernt werden knnen. Die Bakterienkonzentration wchst
zeitverzgertzudensteigendenAmmoniumgehaltenanunderreichtihrMaximumofterstamEnde
derkaltenPeriode,wenn dieAmmoniumkonzentrationbereitswiederabnimmt.(Uhl und Overath,
2004)

4.4.4 Membranprozesse
Aufbereitungsziel bei der Verwendung von speziell fr die Partikelabscheidung konzipierten
Membranverfahren (Ultrafiltration, Mikrofiltration) bei der Aufbereitung von Trinkwasser ist die
weitgehende Entfernung von partikulren Wasserinhaltsstoffen, wie z.B. Eisen und
Manganverbindungen, Tonmineralien, Algen, Plankton, Bakterien, Parasiten und bei der
Ultrafiltration auch Kolloide und Viren. Das Prinzip der Mikro und Ultrafiltration beruht auf dem
Rckhalt partikulrer Wasserinhaltsstoffe beim Durchtritt von Wasser durch die Poren einer
Membran,wobeiblicherweiseeinemaximaleDruckdifferenzzwischen0,1barund2barzugelassen
wird.AbhngigvonderTrenngrenzeknnendieimWasserenthaltenenPartikelentsprechendihrer
Grenahezuvollstndigzurckgehaltenwerden.DabeisindvorallemSiebmechanismenwirksam.
(DVGWW2135(A):201310,2013)
Das zu filtrierende Wasser kann die Membranen abhngig vom Membrantyp entweder von innen
nach auen oder von auen nach innen durchstrmen. Treibende Kraft ist die ber die Membran

64

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

angelegte Druckdifferenz. Die Wirksamkeit der Partikelabtrennung wird


(DVGWW2135(A):201310,2013)bestimmtvon:
denEigenschaftenderPartikel,
denEigenschaftenderMembran,
denSplbedingungen,
demFlux.
Sowohl Wassertemperatur als auch jahreszeitliche Belastungsschwankungen knnen die
Betriebsbedingungen unddieLeistungsfhigkeitvonMembrananlagen zur Trinkwasseraufbereitung
beeinflussen.
DieWassermengebzw.diePermeabilittistabhngigvonWasserundMembraneigenschaften,wie
diefolgendeGleichungzeigt:
1


Formel5:ZusammenhangzwischenFlux,Permeabilitt,ViskosittdesWassersundMembranwiderstand(Quelle:
Nahrstedt,2014)
mit:Jw:FluxdesWasserin(l/h),PM:Permeabilittinl/(mhbar),pTM:transmembraneDruckdifferenzin(bar),
:dynamischeViskosittdesWassersinPas,RM:Membranwiderstandin1/m(Membraneigenschaft)

Nach Formel 5 ist der Wasserdurchsatz durch eine Membran, bei ansonsten gleichen
Betriebsbedingungen, abhngig von der dynamischen Viskositt des Wassers und damit von der
Temperatur.SinkendieWassertemperaturen,erhhtsichdieViskosittdesWassers(s.Kap.4.4.3).
Damit sinkt die Permeabilitt, es sei denn, die Druckdifferenz wird durch erhhte Pumpenenergie
erhht.AlsFolgemussbeiniedrigenTemperaturenmehrPumpenergieaufgewendetwerdenalsbei
hohen Temperaturen (s. Abbildung 43). Um den Betriebsdruck eines Membransystems nicht
exorbitant steigen zu lassen, empfiehlt es sich je nach individueller Situation, den Flux in
Abhngigkeit von der Wassertemperatur zu whlen (bei geringen Temperaturen: niedriger Flux;
Hagen, 2011). Demnach knnte durch die klimawandelbedingte durchschnittliche Erwrmung ein
positiver Effekt auf den Energiebedarf der Membranverfahren zur Oberflchenwasseraufbereitung
ausgebtwerden.


Abbildung43:ZusammenhangzwischenTransmembrandruck(TMP)undFluxinAbhngigkeitvonderTemperatur

Nachteilig knnen sich hingegen (zeitweise) Verschlechterungen der Rohwasserqualitt auf die
Membranprozesse auswirken. Erhhte Belastungen der Rohwsser durch bspw. kolloidale und
partikulre Wasserinhaltsstoffe sowie Mikroorganismen (bspw. nach Starkregenereignissen, in

65

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

sommerlichen Hitzeperioden mit fehlender Verdnnung im Oberflchenwasser, bei Algenblten)


knnenzueinervermehrtenDeckschichtbildungmithherenDurchstrmungswiderstndenaufder
Membran (Fouling) fhren. Hierdurch kann eine nicht zu vernachlssigende Minderung Steigerung
der Differenzdrcke und eine deutliche Verkrzung der Filtrationszeiten zwischen zwei Splungen
miteinerentsprechendenMinderungderWasserausbeuteundVerfgbarkeit(derAnlageimModus
der Filtration) verursacht werden. Ggf. sind muss der Flux vermindernd angepasst werden. Alle
genanntenManahmenverminderndenNettovolumenstromanFiltrat.Diessollteimbetrieblichen
AlltagdurcheinegezielteVorbehandlungdesRohwassersdurchbspw.eineFlockunginKombination
mit einer Sedimentation/Filtration gesenkt. Eine Reduzierung der KolloidGehalte kann in den
vorgelagerten Verfahrensstufen z.B. durch eine Anpassung der Flockungsmittelmengen/art oder
Filtrationsgeschwindigkeiten in Abhngigkeit von der Rohwasserqualitt erreicht werden. Einen
AnsatzzurOptimierungvonFlockungsprozessenmitHilfevonneuronalenNetzen,welcheeineonline
Anpassung an sich wandelnde Wasserqualitten ermglichen knnte beschreibt Strugholtz (2009).
EtablierthabensichauchHybridverfahrenausInlineFlockungmitMetallsalzenundUF/MF,indenen
dasWasserinkl.dererzeugtenFlockendirektaufdieMembrangegebenwird.HieristdieErzeugung
einer in der nachfolgenden Filtration gut abreinigbaren Deckschicht Zielstellung der Flockung.
KolloidewerdeninHydroxidflockeneingebundenundihreAnhaftunganderMembranundinderen
Kapillarsystem, die im ungnstigsten Fall einen nahezu irreversiblen Zustand annehmen kann, wird
vermieden.
Aufgrund der Abtrennung von ungelsten Stoffen kommt es im Filtrationsprozess zu einer
Deckschichtbildung auf der Membran, weshalb Membransysteme regelmig rckgesplt und
zeitweise mit chemischer Untersttzung gereinigt werden mssen. Wird davon ausgegangen, dass
verstrkteRohwasserbelastungenvonOberflchengewssernnichtvollstndigindenvorgelagerten
Verfahrensstufenkompensiertwerdenknnen,istmiteinemschnellerenAnstiegdesDruckverlustes
ber die Membran in Zeiten erhhter Rohwasserbelastungen zu rechnen. Das fhrt zu einem
erhhten Energiebedarf durch den hheren mittleren Transmembrandruck, welchem durch
hufigereRcksplungen/Reinigungenbegegnetwerdenmuss.HufigereRcksplungenwiederum
verursachen einen erhhten Wasserverbrauch sowie hhere spezifische Energie und
Chemikalienverbruche.
Generell stellen die in der Trinkwasseraufbereitung in Deutschland angewendeten
Membranverfahren (Mikrofiltration, Ultrafiltration) im Vergleich zu anderen konventionellen
VerfahrenstechnikengutregelunddynamisierbareSystememiteinerhohenWirtschaftlichkeitdar.
AufvernderteRohwasserqualitten(wiez.B.Kolloide)kanninderRegelgutreagiertwerden.Kann
die Voraufbereitung nicht an schwankende Rohwasserqualitten angepasst werden, lassen sich in
der Regel unter Reduzierung der Filtrationszeit und damit der Ausbeute gleichbleibende
Permeatqualitten erzielen. Grenzen zeigen sich u. U. nur in der Wirtschaftlichkeit bei sehr hohen
erforderlichen Systemdrcken und/oder hufigen Splungen/Reinigungen. Vernderungen der
DurchsatzleistungalsReaktionaufz.B.erhhtenWasserbedarfimSommersindaufgrundderhohen
Automatisierungsgrade der meisten Membrananlagen anlagentechnisch einfach und mit im
Vergleich bspw. zu Flockungsprozessen hohen Gradienten (Steigerungsraten des Durchsatzes) zu
realisieren.LimitierendwirkenhierdererforderlicheSystemdrucksowiedieRohwasserbelastung,die
bei erhhten Durchstzen zu einer schnelleren Bildung von Deckschichten fhren und hufigere
Splungenverursachenkann.

4.4.5 Ozonung/AOP
DerEinsatzvonOxidationsverfahrenhatsichindenletztenJahrzehntenweltweitinvielenAnlagen
der Wasseraufbereitung etabliert. Ein oft verwendetes Oxidationsmittel ist Ozon (O3). In der
Trinkwasser und Abwasseraufbereitung wird es u.a. verwendet, um organische Spurenstoffe
zumindestteilweiseabzubauen,aberauchumeineDesinfektionzuerzielen.ZustzlichistOzonsehr
effektivzurGeschmacksundGeruchsverbesserungundEntfrbungdesWasserseinsetzbar.

66

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

DerAbbauvonorganischenWasserinhaltsstoffenerfolgtberdieSpaltungvonMolekleninkleinere
Fraktionen,nichtjedochdurchMineralisierungsprozesse(Schmidtetal.,2011).DieDesinfektionund
InaktivierungvonMikroorganismenwirddurcheinenAngriffdesOzonsaufderenZellwanderreicht.
Die Leistungsfhigkeit des Ozons in Bezug auf die gezielte Oxidation von bestimmten
WasserinhaltsstoffensowiedieDesinfektionswirkungwirddurchVernderungenderWassermatrix,
besonders, des pHWertes, der Temperatur und der Konzentration des DOC und der geladenen
Kohlensurespezies (Carbonat, Hydrogencarbonat) beeinflusst. Diese Parameter knnen nach Rohn
und Mlzer (2010) fr Oberflchengewsser wie die Ruhr unter den zu erwartenden
KlimawandelfolgeninvariablenKonzentrationenbzw.miteinergrerenBandbreiteauftreten.Die
Wirkung dieser Vernderungen auf die bei der Ozonung ablaufenden Prozesse, u.a. die
Hydroxylradikalbildung,istvonderWassermatrixunddenWechselwirkungendereinzelnenEffekte
abhngig. Die berlagerung verschiedener Effekte und deren letztendliche Auswirkung auf die
spezifische Aufbereitungsleistung sind in ihrer Komplexitt und Gesamtheit nicht allgemein gltig
beschriebenunderforscht.
Es ist bspw. zu erwarten, dass sich erhhte Rohwasserbelastungen, wie diese z.B. nach
Starkregenereignissen oder in sommerlichen Niedrigwasserzeiten mit fehlenden Verdnnung
seffekten im Vorfluter auftreten knnen, nachteilig auf bspw. den Spurenstoffabbau und die
Desinfektionswirkung des Ozons auswirken, wenn diese bei der Voraufbereitung in ausreichendem
Maereduziertwerden.DurcheineverstrkteReaktiondesOzonsmitderWassermatrixkommtes
zueinerschnellenOzonzehrung,sodassnureinereduzierteOzonexpositionfrdieOxidationauch
schweroxidierbarererSubstanzenzurVerfgungsteht.
Ein Anstieg der Wassertemperatur bspw. in sommerlichen Hitzeperioden hat weitere negative
AuswirkungenaufdieAnwendungvonOzonbeiderWasseraufbereitung.
Erstens nimmt die Lslichkeit des Ozons mit steigender Wassertemperatur ab. Dies kann ber die
HenryKonstante des HenryDaltonGesetzes beschrieben werden, die ein Ma fr die Flchtigkeit
eines Stoffes aus der Wasserphase ist (s. Abbildung 44). Bei gleichbleibender Ozondosierung (als
Bilanz aus Gas/Wasservolumen und Ozonkonzentration) kann eine steigende Wassertemperatur
somit zu einer Reduzierung der in den Wasserkrper eingetragenen und somit verfgbaren
OzonkonzentrationinnerhalbdesReaktionsraumsfhren.


Abbildung44:ZusammenhangzwischenHenryKonstantefrOzon,alsMafrdessenFlchtigkeitausderWasserphase
undderTemperatur(DatenausBchleetal.,1997)

67

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

ZweitenskommtesdurchdieErhhungderReaktionsgeschwindigkeitzueinerschnellerenZehrung
desOzonsunddamitzukleinerenOzonexpositionenbeigleicherOzondosis.Esistzuprfen,obdie
ErreichungdesAufbereitungszielsingleichemMaewiedieOzonzehrungbeschleunigtwird.
Betrachtet man die bei der Ozonung gebildeten OHRadikale, welche besonders fr die Oxidation
vieler organischer Spurenstoffe verantwortlich sind, gibt es Hinweise aus der Literatur darauf, dass
NOM (natural organic matter) als Promotor fungieren kann, weshalb eine erhhte DOC
KonzentrationzueinererhhtenOHRadikalbildungfhrenkann(vonGunten,2003).Bezglichdes
TemperatureinflussesaufdieOHRadikalbildunggibtesunterschiedlicheErgebnisseinderLiteratur.
Elovitzetal.(2000)kommenbspw.zudemSchluss,dasssichdieOHRadikalbildunginAbhngigkeit
von der Temperatur nicht verndert. Aus den genannten Untersuchungen liee sich folgern, dass
eineVerschlechterungderRohwasserqualittzumindestbzgl.bestimmterParameternichtzwingend
zu einer Verschlechterung der Eliminationsgrade fr verschiedene andere Wasserinhaltsstoffe, z.B.
Spurenstoffe, fhren muss. Ggf. kompensieren die verstrkte Reaktion des Ozons mit NOM und
damit die verstrkte Radikalbildung erhhte Stoffkonzentrationen im Rohwasser. Eine erhhte
Konzentration an NOMim Wasser nach der Ozonung kann aber wiederum nachteilig fr die
DesinfektionoderdienachgelagerteAktivkohlefiltrationsein
Da die beschriebenen Zusammenhnge insbesondere in Ihren Auswirkungen auf den Gesamt
Aufbereitungsprozess nicht allgemein gltig erforscht und beschrieben sind, sollten Labor oder
Pilotversuche zur Abschtzung der einzelnen Einflsse auf eine definierte Wasserqualitt und die
OxidationsundDesinfektionsleistungderOzonunguntersuchtwerden.
In Bezug auf Durchsatzschwankungen ist die Ozonung ein flexibles Verfahren, wenn ausreichend
Reaktionsvolumen zur Verfgung steht. Die Ozondosierung sollte mengenproportional sowie in
Abhngigkeit der Ozonzehrung des Wassers erfolgen und kann bei ausreichender Kapazitt des
Generatorsentsprechendangepasstwerden.
Es bleibt festzuhalten, dass die Aufbereitungsleistung einer Ozonanlage sowohl in Bezug auf die
OxidationalsauchaufdieDesinfektionwesentlichvonderRohwasserqualittbeeinflusstwird.Inder
Vergangenheit wurden Ozonanlagen hufig so ausgelegt, dass bei idealen Strmungsverhltnissen
eine Ozonexposition (= ctWert) von 240 mg/ls gesichert eingehalten wurde (z. B. 0,4 mg/l nach
10MinutenKontaktzeit).DadieOzonkonzentrationimZulaufdesOzonreaktorsinderRegeldeutlich
hher ist als im Ablauf, ist die tatschliche Ozonexposition deutlich hher als bei ausschlielicher
Bercksichtigung der Ozonrestkonzentration (s.u. Abbildung 50). Dieser Ansatz ist in Bezug auf die
Garantie einer ausreichenden Desinfektionswirkung sicher, fhrt jedoch sowohl zu unntig hohen
Ozonzugaben als auch zu unerwnscht starker Bildung von Oxidationsnebenprodukten wie z. B.
Bromat.
Weiterhin verndert sich mit wechselnden Volumenstrmen bei gleichbleibendem
Reaktionsvolumen die Kontaktzeit (falls nicht Fllstnde in Reaktionsbecken durchsatzabhngig
variiert werden), so dass die vielerorts bliche Einstellung einer festen Restozonkonzentration am
Reaktorablauf in Abhngigkeit vom Volumenstrom unterschiedliche Ozonexpositionen (Zeitintegral
der Ozonabklingkurve) ergibt. Vielfach wird auch eine mengenproportionale Ozondosis eingestellt,
die auf Erfahrungswerten fr eine ausreichende Desinfektions oder Oxidationswirkung basiert
(bspw. 1 bzw. 2 mg Ozon pro mg DOC), wobei die Ozondosis mittels einer abgeschtzten
OzonkonzentrationimerzeugtenGassowieeinesabgeschtztenOzoneintragsgradesberechnetwird.
Eine flexible, bedarfsabhngige Regelung der Ozondosis in Abhngigkeit des Ozon
ZehrungsverhaltensdesWassersunddersichunterUmstndenvernderndenAnforderungenandie
Oxidation oder Desinfektion wird in der Aufbereitungspraxis in den meisten Wasserwerken nicht
durchgefhrt.
Es kann davon ausgegangen werden, dass derzeit sowohl aufgrund der herkmmlichen Festlegung
derOzondosisalsauchaufgrundeinermeistsuboptimalenArtderOzoneinbringung(miteinerinder
AblauftverbleibendenRestkonzentrationanOzon)inallerRegeleineerheblicheberdosierungbzw.

68

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

eine schlechte Nutzung von Ozon in grotechnischen Anlagen stattfindet. Zudem werden bei der
Strmungsfhrung des Wassers in einem Eintrags und Reaktionsraum i. d. R. selten konstruktive
Details genutzt, um eine mglichst enge Verweilzeitverteilung zu erzielen. Aus all diesen Punkten
ergibt sich ein effektiver Optimierungsansatz bei bestehenden und neu zu planende Anlagen. Eine
bedarfsabhngigeRegelungderOzondosierungwurdeimRahmenderimRahmenvondynaklimfr
RWW durchgefhrten Potenzialanalyse entwickelt und im Pilotmastab erfolgreich umgesetzt (s.
Kapitel4.5.2).DiesebringtdurchdieEinsparungvonOzon(bzw.EnergiefrdieErzeugung)sowohl
wirtschaftliche als auch kologische Vorteile, minimiert die Nebenproduktbildung und ermglicht
eineauchunterwechselndenWasserqualittenjederzeitsichereTrinkwasserqualitt.

4.4.6 Aktivkohleadsorption
Bei der Wasseraufbereitung wird zu Adsorptionszwecken hauptschlich Aktivkohle und bei der
Trinkwasseraufbereitung primr in granulierter Form eingesetzt. Im Bereich der Aufbereitung
belasteter Oberflchenwsser und Uferfiltrate dient sie vor allem der Absenkung der organischen
Belastung, zur Entfernung von Geruch, Geschmack und Frbung sowie als Schutz vor
vorbergehenden Mikroverunreinigungen. Sie verbessern durch die Verminderung des SAK254
zudemdieDesinfizierbarkeitdesWassersnachAufbereitung.BeiderGrundwasseraufbereitungwird
Aktivkohleeingesetzt,umgezieltanthropogeneSpurenstoffe(wiez.B.Halogenkohlenwasserstoffe)
zu entfernen. Neben der Adsorption knnen in Aktivkohlefiltern auch biologische Abbauvorgnge
ablaufen,dadieAktivkohlekrnervonMikroorganismenbesiedeltwerden.(DVGWW239(A),2011)
Durch die Aktivierung von thermisch vorbehandelten, kohlenstoffhaltigen Materialien (z.B. Torf,
Steinkohle,Braunkohle,Kokosnussschalen)entstehteinumfangreichesPorensystemimInnerender
Aktivkohle(innereOberflchevonbiszu1000m/gundmehr).DieAdsorbierbarkeitverschiedener
Substanzen ist unterschiedlich, bedingt durch verschiedene Stoffeigenschaften wie z.B.
Wasserlslichkeit und Moleklgre, die Porenstruktur der jeweiligen Aktivkohle und die Affinitt
zwischendenStoffenunddenverschiedenenAktivkohleoberflchen.
Aktivkohle kann als Pulveraktivkohle oder als Kornaktivkohle (in Adsorbern, d. h. als Schttung in
offenenodergeschlossenenTiefenfiltern)eingesetztwerden.PulveraktivkohlewirdinderRegelnach
kurzerKontaktzeitz.B.durchSedimentationabgetrennt.KornaktivkohlewirdinderSchttungber
"Laufzeiten" zwischen einigen Monaten und mehreren Jahren genutzt und dann meist wieder
reaktiviert.
Liegen verschiedene adsorbierbare Substanzen im Wasser vor, so konkurrieren sie um die
verfgbaren Adsorptionspltze. Hierbei knnen auch Fraktionen eines natrlichen DOC eine groe
Rollespielen.GutadsorbierbareStoffesindinderLage,wenigergutadsorbierbarevondenbereits
belegten Adsorptionspltzen zu verdrngen. Dies fhrt zu einem Chromatographieeffekt innerhalb
derFilterschttungundkannbeiDurchbruchderschlechtadsorbierbarenSubstanzenimFilterablauf
zu Konzentrationen oberhalb derer im Filterzulauf fhren. Bei adsorptiv arbeitenden Filtern ndert
sich die Filtratqualitt jedoch nicht schlagartig, sondern langsam und stetig ber einen gewissen
Zeitraum,sodassdaskonsequenteMonitoringderFiltratqualittSchutzgegenberdiesenEffekten
bietet.
Vernderungen der Rohwasserqualitt von Oberflchengewssern, bspw. durch
Hochwasserereignisse oder andauernde Niedrigwasserstnde knnen zu Vernderungen der
Beladung der Aktivkohle und damit zu vernderten Aufbereitungsleistungen und Filterlaufzeiten
fhren.ErhhtsichdieTrbstofffrachtz.B.inFolgevonStarkregenereignissenimEinzugsgebietund
kommteszuerhhtenAblauftrbungeninderdenAktivkohlefilternblicherweisevorgeschalteten
partikelabtrennenden Stufen (Flockung, Sedimentation, Filtration) ist mit einer Steigerung der
DruckverlusteberdenAktivkohlefiltersowieabnehmendenBeladungskapazittendurchVerschluss
vonPorenzurechnen.InFolgesindhufigereFiltersplungenerforderlich,diezurVermischungvon
bereits beladender mit noch nicht beladener Aktivkohle im Filter beitragen, stetig in
Strmungsrichtung voranschreitende Beladungsfronten stren und so fr eine Beschleunigung des
69

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Durchbruchs unerwnschter Substanzen mit einer entsprechenden Laufzeitverringerung fhren


knnen. Hhere Konzentrationen an adsorbierbaren Substanzen fhren weiterhin z. B. zu einer
schnelleren Beladung der Aktivkohle und erzwingen damit eine hufigere Reaktivierung. Treten im
Rohwasser sich zeitlich rasch ndernde Mangankonzentrationen auf, fhrt die Trgheit bei der
Effektivitt vorgeschalteter Filtrationsprozesse oft dazu, dass eine Entmanganung auch in der
Aktivkohle stattfindet. Nach ihrer thermischen Reaktivierung tritt beim Einfahren der Aktivkohle
dann ein sehr ausgeprgtes Leaching von Mangan in das Filtrat statt, was einen langen
Abschlagbetrieb fr entsprechend belastete Filtrate erforderlich macht. Verndert sich die
Rohwasserzusammensetzung hinsichtlich des Auftretens von Huminstoffen, knnen diese zu einer
mitderLaufzeitstndigzunehmendenVorbeladungbisintiefereFilterschichtenfhren,diezueiner
erheblichen Kapazittsverringerung fr die organischen Spurenstoffe fhrt. Soll ein Aktivkohlefilter
als Schutz gegen bspw. unvorhersehbare Rohwasserbelastungen durch organische Spurenstoffe (in
Folge von Havarien,) eingesetzt werden, sind eine mgliche Vorbeladung und reduzierte
Kapazitten fr die Zielsubstanzen zu bercksichtigen. Bereits vorbeladene Filter sollten mit
geringeren Geschwindigkeiten (lngeren Kontaktzeiten) betrieben werden als frische Filter, um die
noch verbleibende Kapazitt mglichst gut auszunutzen. Auch das Desorptionsverhalten einzelner
Verbindungen ist besonders bei starken Vernderungen der Wasserzusammensetzung (z. B. pH
WertoderSalzgehalt),wiedieseinOberflchengewssernmitsaisonalenSchwankungenauftreten,
zubercksichtigen(Grombachetal.,2000).BesondersbeistarkwechselndenWasserqualittenspielt
dieanalytischeberwachungdesFilterablaufseinebesondereRolle(z.B.DOC,UVAdsorption,ggf.
AOX,beiBedarfimEinzelfallwichtigeschlechtadsorbierbareEinzelsubstanzen).
ImGegensatzzurGasphasenadsorptionistderTemperatureinflussbeiderAdsorptionauswssrigen
Lsungen gering. Aufgrund der bei der Trinkwasseraufbereitung blichen Temperaturspannen
(030C) bzw. den durch den Klimawandel zu erwartenden Temperaturvernderungen (in
Deutschland)vonwenigenGradistderTemperatureinflussunddieresultierendenVernderungenin
Bezug auf die Gleichgewichtslagen und Beladungskapazitten als untergeordnet anzusehen. Ein
grererEinflussderTemperaturbestehtbeiderNitrifikation,diez.B.imRahmendesMlheimer
VerfahrensinFestbettaktivkohlefilternstattfindet(s.Kap.4.4.3).
Aufgrund der in Kap. 4.4.3 weiterhin beschriebenen Abhngigkeit der dynamischen Viskositt des
WassersvonderTemperaturistallerdingsauchinAktivkohlefilternmitansteigendenDruckverlusten
beisinkendenTemperaturenzurechnen.
MiterhhtenTemperatureneinhergehenkannauchdieVermehrungbestimmterMikroorganismen
in biologisch arbeitenden Aktivkohlefiltern. Ein verstrkter mikrobiologischer Bewuchs und
vernderte Stoffwechselaktivitten der Mikroorganismen knnen zu einem weiteren Absinken des
Adsorptionsvermgens des gesamten Reaktors fhren. In Abhngigkeit von den hydraulischen
Bedingungen, und besonders bei Lastwechseln, knnten Biofilme aus dem Reaktor ausgetragen
werden, wodurch die Hygiene des Wassers beeintrchtigt und eine mikrobiologische Besiedlung
nachfolgender Systemkomponenten bspw. in Speicherung und Verteilung nicht ausgeschlossen
werden kann. Als Reaktion auf das vermehrte Biomassewachstum bei erhhten Temperaturen
knntenhufigereRcksplungenerforderlichwerden.
Um abnehmenden Adsorptionsleistungen entgegen zu wirken, knnen Filtergeschwindigkeiten
reduziert werden, wenn der Wasserbedarf dies zulsst. Kann hierdurch keine ausreichende
Rckhaltung fr die Zielsubstanzen gewhrleistet werden, ist u.U. eine hufigere Reaktivierung der
Aktivkohleerforderlich.MssenRcksplungenineinererhhtenFrequenzerfolgenistzuprfen,ob
die mechanische Stabilitt der Kohle (Abrieb) hierfr geeignet ist. Dieser Aspekt sollte bei einer
Fllung der Adsorptionsfilter mit Frischkohle im Rahmen der Materialwahl bercksichtigt werden.
Reduzierten Adsorptionsleistungen kann im Betrieb durch reduzierte Filtrationsgeschwindigkeiten
(lngeren Kontaktzeiten) oder eine Anpassung der Schtthhen begegnet werden. Ein
Materialaustauschkannweiterhinzielfhrendsein,wennsichderspezielleAnwendungsfallbzw.die
Beschaffenheitsmatrix des Adsorberzulaufs (als Folge von Rohwasser oder Verfahrensnderung)

70

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

stark gendert hat oder massiven Schwankungen unterliegt. Bei der Materialauswahl sollten auf
jedenFallfolgendeAspektebercksichtigtwerden(nachGrombachetal.,2000):
ArtundKonzentrationsbereichderzuentfernendenStoffe
Konzentrationsbereich briger (org.) Stoffe, die die Adsorptionskapazitt stark beeintrchtigen
knnen
SchwankungsbreiteninFolgederWasserzusammensetzung
Anforderungen an Filtratqualitt bzgl. Restkonzentration an Schadstoffen oder des
Wirkungsgrades
DurchsatzundSchwankungenimVolumenstrom
RegenerierbarkeitderAktivkohle(RckgewinnanAdsorptionskapazitt)
Besondersbeihochaktivierten,teurenAktivkohlensolltedurchentsprechendeVersuchediefrden
AnwendungsfallambestengeeigneteKohlemitHilfevonLaborundPilotuntersuchungenermittelt
werden,umBetriebskostenzusparenunddasbesteReinigungsergebniszuerzielen.

4.4.7 Desinfektion
Unter Desinfektion wird die Abttung bzw. Inaktivierung von Pathogenen (Bakterien, Viren,
parasitischeProtozoen)unddieReduzierungderKonzentrationderunspezifischenMikroorganismen
verstanden.EinegenerelleForderungzurDesinfektiondesTrinkwassersbestehtinDeutschlandim
Gegensatz zu anderen Lndern nicht. In der TrinkwV (Anonymus, 2013) wird jedoch ein
Aufbereitungsgebot fr die Wsser ausgesprochen, bei denen mikrobielle Belastungen des
Rohwassers,diezumAuftreteneinerbertragbarenKrankheitfhrenknnen,nichtauszuschlieen
sind. (Hoffmann et al., 2004). Diese Aufbereitung kann erforderlichenfalls unter Einschluss einer
Desinfektionerfolgen(TrinkwV2011).
Die Wasseraufbereitung muss so geplant und betrieben werden, dass auch bei extremen
BeeintrchtigungendesRohwassersz.B.beiHochwassereinbrchenmithohenKeimbelastungenein
ausreichender Rckhalt erreicht wird. Hierzu dient u.a. das MultiBarrierenPrinzip mit einem
Zusammenwirken von Gewsserschutz, Wassergewinnung, aufbereitung, Desinfektion, Verteilung
und berwachung. Die Desinfektion stellt den letzten Schritt zur Sicherung eines hygienisch
einwandfreien Wassers dar und dient zur Minimierung eines Restrisikos. Sie ist nicht geeignet, um
aus einem nachweisbar fkal belasteten Wasser ein hygienisch den Vorschriften entsprechendes
Trinkwasser zu machen. (Hoffmann et al., 2004) Fr die Desinfektion bei der Wasseraufbereitung
sind grundstzlich nur die in der Liste der Aufbereitungsstoffe und Desinfektionsverfahren gem
11derTrinkwasserverordnung(UBA,2012)genanntenChemikalienundVerfahrenzugelassen.Dies
sind Chlor, Chlorgas, Chlordioxid, Natrium und Calciumhypochlorit sowie Ozon. Weiterhin kann
TrinkwasserdurchUVBestrahlungdesinfiziertwerden.
Die Wahl eines chemischen Desinfektionsmittels sowie dessen Zugabemenge richten sich nach der
Widerstandsfhigkeit der Mikroorganismen, des pHWertes im Trinkwasser, dem Bildungspotenzial
frDesinfektionsnebenproduktensowiederrealisierbarenEinwirkzeitvorVerteilungbzw.Nutzung.
DasowohldiechemischealsauchdiephysikalischeDesinfektion(UVStrahlung)nurdanneinehohe
Wirksamkeit hat, wenn diese direkt auf die Mikroorganismen einwirken knnen, kommt der
vorgelagertenPartikelabtrennungeinebesondereBedeutungzu,diebesondersbeimikrobiologisch
belasteten Rohwssern online berwacht werden sollte. Hufig wird der Erfolg der
Partikelabtrennung ber OnlineTrbungsmessungen kontrolliert. Die partikelabscheidenden
Verfahren mssen auch in Zeiten erhhter Rohwasserbelastung mit Partikel und Mikroorganismen,
wie diese z. B. nach Starkregenereignissen auftreten knnen, ein nahezu partikelfreies Wasser
bereitstellen, damit die abschlieende Desinfektion eine ausreichende Wirksamkeit entfalten kann.
Die 11Liste der TrinkwV 2011 fordert, vor Desinfektion eine Trbung von 0,1 0,2 FNU
anzustreben,wennmglichzuunterschreiten.(TrinkwV2011)

71

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

EinenebenfallsgroenEinflusshatderParameterSAK254(alsMafrAbsorptionvonUVLicht)auf
die Desinfizierbarkeit des Wassers. Diese wird durch die sog. Bindungen in den Moleklen
organischer Wasserinhaltsstoffe (DOC) hervorgerufen, mit denen die chlorbasierten
DesinfektionsmittelbevorzugreagierenundsomitderenZehrungsverhaltenmageblichbestimmen.
Bei der UVDesinfektion sind diese Molekle hingegen verantwortlich fr die Eindringtiefe der UV
Strahlung in den Wasserkrper. Durch Kombination des SAK254 mit dem Einfluss der
Lichtabschattung durch Trbung im Parameter SSK254 erhlt man (neben dem
Anlagenvolumenstrom) einen der Hautparameter fr die Auslegung der maximal notwendigen
StrahlungsleistungfreinUVVerfahren.SteigtderSSK254infolgeRohwasserbeeintrchtigungoder
Effektivittsminderung vorgeschalteter Aufbereitungsverfahren (mageblich sind hierbei primr
Ozonung und Adsorption) ber die Auslegungsgrenzen hinaus, muss der Anlagendurchsatz
entsprechendgedrosseltwerden,umdienotwendigeInaktivierungsicherzustellen.
Weiterhin ist vor dem Hintergrund des Klimawandels und der zu beobachtenden erhhten
Wassertemperaturen in Oberflchengewssern die Temperaturabhngigkeit der
Desinfektionsreaktionenzuprfen,umjederzeiteinesichereDesinfektionzugewhrleisten.
Ozon:ObwohlsichOzonmitsteigendenTemperaturenschlechterimWasserlstundwenigerstabil
ist, wurde in publizierten Studien nachgewiesen, dass wasserwerksbliche Temperaturen (030 C)
keinen Einfluss auf den Inaktivierungsgrad von Bakterien haben, wenn Ozon angewendet wird
(Kinman,1975;USEPA,1999).ImRahmenvonVersuchenz.B.mitDauerstadiendesParasitsGiardia
lamblia wurden mit steigender Temperatur eine geringere notwendige Ozonexposition fr einen
definierten Inaktivierungsgrad ermittelt, welche die insgesamt schnelle Ozonzehrung kompensiert
(USEPA,1999).
Chlor, Chlordioxid: Bei der Verwendung von Chlor und Chlordioxid zeigt sich in zahlreichen Studien
einesinkendeEffektivittbeiniedrigerenTemperaturenbzw.steigendeDesinfektionsleistungenbei
hheren Temperaturen. LeChevallier et al. (1997) zeigten beispielsweise, dass ein Absenken der
Temperatur von 20 auf 10 C zu einer Reduzierung der Desinfektionseffektivitt von Chlordioxid
bezglich Cryptosporidium um 40 % fhrte. Frhere Studien beschreiben hnliche Effekte in Bezug
aufGiardienundViren(USEPA,1999).Darauslsstsichschlieen,dassbeihherenTemperaturen
geringere Dosierungen oder krzere Kontaktzeiten erforderlich sind, um den gleichen ctWert zu
erreichen.
UVStrahlung: Um eine mglichst gute Inaktivierung mit UVStrahlen zu erreichen, mssen diese
mglichst von den Mikroorganismen absorbiert werden. Dieser Prozess ist Temperatur und pH
unabhngig (Scheible und Bassell, 1981; Yip und Konasewitch, 1972; US EPA, 1999), wird jedoch
beeinflusst von z. B. gelsten Wasserinhaltsstoffen, Trbung, Farbe und Agglomeratbildung der
Mikroorganismen. Dieser Zusammenhang untersttzt die oben beschriebene Wichtigkeit der
vorgelagerten Aufbereitung, besonders in Zeiten erhhter Rohwasserbelastungen wie z. B. nach
StarkniederschlgenmiterhhtenTrbungenundKeimzahlen.
Werden als Reaktion auf z.B. erhhte Trinkwasserverbruche die Aufbereitungsleistungen erhht
muss die Desinfektion je nach Verfahren auf die erhhten Durchstze und ggf. damit verkrzten
Einwirkzeiten in vorhandenen Reaktoren angepasst werden. Bei chemischen Desinfektionsmitteln
erhht sich entsprechend die erforderliche Dosis, bei UVAnlagen ist auf die noch ausreichende
Strahlungsleistungzuachtenundggf.sindweitereUVLampenzuzuschalten.
Ist eine ausreichende Minimierung des AOCGehaltes im Rahmen der Wasseraufbereitung nicht
mglich,kannderEinsatzvonDesinfektionsverfahrenmitDepotWirkung(z.B.Chlor,Chlordioxid)zu
einerVerbesserungderhygienischen Qualitt des Trinkwassersbeitragen.Hierbeiistjedochneben
dem Verfahren selbst zu bercksichtigen, dass die Akzeptanz der Verbraucher bezglich des
mglicherweise vernderten Geschmacks und Geruchs des Trinkwassers in der Regel gering ist
(StabenundGrobe,2014).

72

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

4.5 Anwendungsbeispiel: Technologie und Betriebsalternativen fr eine sichere


TrinkwasseraufbereitungausderRuhr
Die Ruhr ist einer der sechs greren Nebenflsse, die innerhalb von NordrheinWestfalen in den
Rheinmnden.SieentspringtnrdlichvonWinterbergimHochsauerlandkreisineinerHhevon674
Metern ber NN in mehreren Quellarmen. Nach einer Lauflnge von rund 219 Kilometern mndet
dieRuhrauf17MeternberNNinDuisburgindenRhein.DiewichtigstenZuflssederRuhrsinddie
Mhne, die Lenne und die Volme. Die Lnge aller Fliegewsser im Ruhreinzugsgebiet beluft sich
auf rund 7.000 Kilometer. Die Gewssernetzdichte ist mit 1,56 Kilometern pro Quadratkilometer
relativ hoch. Das Einzugsgebiet der Ruhr umfasst eine Flche von 4.485 Quadratkilometern.
LandschaftlichfindensichsomitvorrangigbergigeundhgeligeStrukturen.DiesewerdenimSden
undNordostendesEinzugsgebieteslandoderforstwirtschaftlichgenutzt,whrendderNordwesten
mehrheitlichdurcheineUrbanisierungundIndustrialisierunggeprgtist.BedingtdurchdieFunktion
des Fliegewssersystems der Ruhr als Rohwasserspender fr die Brauch und
Trinkwasserversorgung von Industrie und Bevlkerung ist das Abflussregime der Ruhr und ihrer
greren Nebengewsser mageblich durch die Bewirtschaftung der Talsperren im Sauerland
bestimmt.ZudembeeinflussendiefnfRuhrstauseensowieeineVielzahlvonQuerbauwerkendas
Abflussgeschehen der Gewsser. So stellt die Ruhr auf ihren letzten 93 Fliekilometern ein fast
durchgngiggestautesGewsserdar.(Quelle:Ruhrverband,2014)


Abbildung45:bersichtskartederinderArbeitsgemeinschaftderWasserwerkeanderRuhr(AWWR)organisierten
Wasserwerke(Quelle:AWWR)

AusdemWasserderRuhrwerdenMenschenimgesamtenRuhrgebietundteilweisedarberhinaus
versorgt.Hierfrwerden circa300 Mio.m Ruhrwasserjhrlichgefrdert undin32 Wasserwerken
aufbereitet. Die 19 Wasserversorger an der Ruhr sind organisiert in der Arbeitsgemeinschaft der
WasserwerkeanderRuhr(AWWR).
Die Ruhr unterliegt als ein "offenes" Gewsser in ihrem Einzugsgebiet zahlreichen Einflssen aus
Besiedlung, Gewerbebetrieben, Land und Forstwirtschaft und Verkehrsstrmen. Trotz der
Qualittsverbesserungen der letzten Jahre und anhaltender Anstrengungen im Rahmen des
vorsorgenden Gewsserschutzes kann der Fluss allerdings nicht vollstndig gegen Stoffeintrge
geschtzt werden. Als Vorsorgemanahme und zur weiteren Erhhung der Sicherheit gegenber
nicht vorhersehbaren mikrobiologischen oder chemischen Verunreinigungen setzen die
Wasserwerksbetreiber an der Ruhr ein umfangreiches Investitionsprogramm mit einem
Gesamtvolumen von rund 300 Millionen Euro um (AWWR, 2014). In vielen der Ruhrwasserwerke
wird die bisherige Wasseraufbereitung in den nchsten Jahren noch durch zustzliche
73

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Verfahrensstufen ergnzt werden. Die Bezirksregierungen in Arnsberg und Dsseldorf haben


mglicheAufbereitungskombinationenvorgegeben(Lrbke,2013).
Variante 1: Partikelentfernung (z. B. Flockung + Mehrschichtfiltration) + Ozonung + Festbett
Aktivkohlefiltration+Desinfektion
Variante2:Ultrafiltration+FestbettAktivkohlefiltration+Desinfektion
Variante3:Nanofiltration+Desinfektion
Bei der Oberflchenwasseraufbereitung an der Ruhr werden in allen Wasserwerken die
Aufbereitungsprozesse Uferfiltration/Versickerung, Entsuerung Filtration und Desinfektion
angewendet(s.Anhang2).DanebenfindensichinimmermehrWasserwerkenAktivkohlestufenund
indenWasserwerkenanderOberenRuhrwurdenindenletztenJahrenmehrereMembrananlagen
(Ultrafiltration) nachgerstet. Eine Ozonung findet derzeit in fnf Wasserwerken statt. Da dieser
jedocheinebesondereBedeutungbeiderEliminationvonsteigendenSpurenstoffgehaltenzukommt,
wurde diesem Verfahren innerhalb dieses Projektes ein inhaltlicher Schwerpunkt und eine
PilotierungmitflankierendenLaborversuchengewidmet(s.Stabenetal.,2014).

4.5.1 DasMlheimerVerfahren
ImRahmenvondynaklimwurdenandendreiinKap.4.3genanntenRuhrwasserwerkenderRWWdie
Auswirkungen von verschiedenen klimatischen Extremsituationen exemplarisch berprft (s. Kap.
4.3)undmglicheAnpassungsstrategienfrdasUnternehmenentwickelt.
In den untersuchten Wasserwerken wird das so genannte Mlheimer Verfahren in zwei
verschiedenen Varianten zur Trinkwasseraufbereitung eingesetzt. Dieses zeichnet sich besonders
durchdieKombinationvonOzonungmitbiologischwirksamenFiltrationsundAktivkohlestufenaus.
SehrvorteilhaftandieserAufbereitungsformistbesondersausSichtdesKlimawandelseingeringer
AOCGehalt8 des Trinkwassers, welcher sich besonders in Bezug auf eine mgliche Aufkeimung im
VerteilungsnetzbeierhhtenBodentemperaturenpositivauswirkt(s.Grobeetal.,2014).


Abbildung46:VerfahrensschemaMlheimerVerfahren(Quelle:RWW)

DieersteVariantedesMlheimerVerfahrens(Variante1inAbbildung46)wirdunteranderemim
grtenundleistungsfhigstenRuhrwasserwerkderRWW,demWasserwerkStyrumOstrealisiert.In
StyrumOstwirddasRuhrwasserzuerstberLangsamsandfilterversickertundnacheiner
mehrtgigenBodenpassageberHeberbrunnenzurckgewonnen.DiesesWasserwirdanschlieend
einerAufbereitungbestehendausOzonung,biologischarbeitenderMehrschichtund

8
AOC:Assimilableorganiccarbon

74

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Aktivkohlefiltrationzugefhrt.NacheinerUVDesinfektionwirddemWasserNatronlaugezur
Entsuerungzugegeben(s.Abbildung47).


Abbildung47:AufbereitungsschemaWWStyrumOst(Quelle:RWW)

Die Variante 2 des Mlheimer Verfahrens mit Voraufbereitung und abschlieender


Untergrundpassage wird in den Wasserwerken Mlheim Dohne, Mlheim StyrumWest und Essen
Kettwig eingesetzt. Hierbei wird das Ruhrwasser direkt aus der flieenden Welle entnommen und
einer VollAufbereitung bestehend aus den Stufen Vorozonung, Flockung, Hauptozonung,
MehrschichtundAktivkohlefiltrationzugefhrt.NachderfolgendenUntergrundpassageerfhrtdas
Trinkwasser vor Einspeisung ins Verteilnetz eine abschlieende Behandlung mit Chlor zur
Desinfektion und Natronlauge zur Entsuerung. Bei der Untergrundpassage des vollaufbereiteten
Flusswassers werden die vorhandenen Schutzzonen genutzt. Das Verfahrensschema des
WasserwerkesStyrumWestzeigtAbbildung48.


Abbildung48:AufbereitungsschemaWWStyrumWest(Quelle:RWW)

DerwesentlicheUnterschiedzwischendiesenbeidenVerfahrensvariantendesMlheimerVerfahrens
bestehtinderAnordnungderUntergrundpassageundGrundwasseranreicherung,dieinStyrumOst

75

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

am Anfang des Prozesses, in den anderen RWW Ruhrwasserwerken am Ende des Prozesses steht.
Weiterhin entfllt im Werk StyrumOst die Flockungsstufe, da das rckgewonnene
BodenfiltratwassernachderUntergrundpassagekeineausflockbarenTrbstoffemehrenthlt.

4.5.2 ErgebnisseeinerPotenzialanalyseausgewhlterRuhrwasserwerke
EineAuswertungvonDatenaufzeichnungenderRWWfrdieeinzelnenAufbereitungsschritteinden
besonders hinsichtlich der Trockenperioden relevanten Jahren 2003, 2006 und 2007 (s. Kap. 4.3)
ergab, dass die Trinkwasserqualitt der verschiedenen Wasserwerke nicht beeintrchtigt gewesen
war. Das Mlheimer Verfahren als MultiBarrierenSystem inkl. Bodenpassage, Ozonung und
Biofiltration zeigte hohe Robustheit gegenber dem identifizierten Konzentrationsanstieg kritischer
Rohwasserinhaltsstoffe. Lediglich eine minimale Aufkeimung (Erhhung Coliforme Bakterien und
Koloniezahlen,d.h.KBE20C)whrendderBodenpassageimWWStyrumWest(nachAufbereitung,
vor Desinfektion) konnte beobachtet werden. Auch die Bodenpassage im Wasserwerk StyrumOst
(erster Aufbereitungsschritt vor Eintritt in das Wasserwerk) zeigte bei den genannten extremen
Trockenperioden erhhte mikrobiologische Belastungen im Ablauf, was auf eine hydraulische
berlastung der Anlage bei stark erhhten Keimzahlen im Rohwasser der Ruhr oder hydraulische
Kurzschlsse durch Trocknungsrisse im Untergrund spricht. Auffllig war bei der beobachteten
langenTrockenperiodeimJahr2003einAnsteigenderTrinkwassertemperaturauf25Cundmehr.
Bei so hohen Trinkwassertemperaturen muss generell mit einer Aufkeimung innerhalb des
Verteilungssystems gerechnet werden. Vorteilhaft fr den Projektpartner RWW stellt sich hier der
geringeAOCGehaltdesTrinkwassersdar,dereineAufkeimungerschwert.Frdieweiterfhrenden
ArbeitenundErgebnisseinBezugaufdiemikrobiologischeAktivittdesTrinkwassersinnerhalbder
Trinkwasserverteilungssysteme kann auf die entsprechenden Arbeiten im Rahmen der dynaklim
AktivittA4.1.3verwiesenwerden(u.a.Grobeetal.,2014).
Nach dieser Bewertung, basierend auf historischen Analyseergebnissen, sollten die bestehenden
Aufbereitungsanlagen der Wasserwerke (s.Abbildung 47 und Abbildung 48) einer detaillierten
verfahrenstechnischen Analyse hinsichtlich ihrer Leistungsfhigkeit bei den ermittelten
Extremsituationen unterzogen werden. Hierbei ergaben sich folgende wesentliche Ergebnisse (in
ErgnzungzudenallgemeindiskutiertenLsungsanstzenfrdieeinzelnenVerfahreninKap.4.4).
Flockung
ImRahmendesMlheimerVerfahrenswerdenzurEntfernungderimWasserdispergiertenPartikel
nebenanderenVerfahrenauchSchnellflockeranlagenz.B.desTypsAccelatoreingesetzt.
Diese sind in den Jahren 1961 bis 1963 unter Bercksichtigung anderer strkerer
Rohwasserbelastungen ausgelegt und gebaut worden. Vor dem Hintergrund der Verbesserung der
WasserqualittderRuhristeineAnpassungdesVerfahrensgewnscht.ZielderAnpassungsolleine
Verbesserung der Reaktion des Systems auf die unterschiedlichen Rohwasserzusammensetzungen
und klimatischen Bedingungen die sich im Jahresverlauf ergeben sowie nach Mglichkeit die
SteigerungdesDurchsatzessein.

76

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Abbildung49:SchematischerAufbaueinesAccelators(Quelle:DegrmentTechnologies,2014)
(mit1:RotorinderprimrenMischundReaktionszone,2:InterneRezirkulationundsekundreMischundReaktionszone,
3:DynamischeSeparationmitKlarwasserabzug,4:Schlammabsetzraumundabzug)

BetrieblicheundverfahrenstechnischeImperfektionen
EineAdaptionderFlockeranlagenanwechselndeRahmenbedingungenfindetderzeitausschlielich
ber eine Anpassung der Dosiermengen von Flockungsmittel und Flockungshilfsmittel statt. Diese
werdendurchsatzproportionalzugegeben.DiespezifischeDosiswirdbeiBedarfinAbhngigkeitder
Rohwasserbeschaffenheit, welche im Labor analysiert wird, reaktiv angepasst. Dabei werden die
AblaufwertederFlockeranlagen(z.B.Trbung)nichtbercksichtigt.VondenfrherenOptionenzur
BeeinflussungendesAnteilsanrezirkuliertemSchlammstehennurnochdieFrequenzundderGrad
einer Abschlammung zur Verfgung, die das Ausma des sich ausbildenden Schlammspiegels
beeinflussen.Mischorgane,dieaucheinemPumpeneffektfrdieRezirkulationausben,lassensich
nichtmehrinderDrehzahlregeln.DieHhenpositiondesradialwirkenden Frderspaltsfrdiesen
Pumpeneffektistnichtmehrzuverstellen.
Die Accelatoren sind in Bezug auf Durchsatznderungen sehr reaktionstrge (max. Gradient im
derzeitigenBetrieb:200m/h),wodurchjenachUmstandentsprechendlangeZeitrumentigsind,
um sie auf einen spezifischen Durchsatz einzustellen. Sie lassen sich an die bereits erwhnten
vernderten Rohwasserbelastungen im Einlauf somit nicht frhzeitig anpassen, zumal keine
Steuermglichkeit in Abhngigkeit von relevanten, online gemessenen Qualittsparametern im
Rohwasserbesteht.
Neben kritischen Belastungen, die durch Hochwasser entstehen knnen, ergeben sich im
Jahresverlauf weitere nderungen der Feststofffracht der Ruhr. Diese entstehen durch den
JahreszeitwechselsowiedurchStarkregenereignissemitdeneinhergehendenTiefdruckgebieten.Mit
BeginnderAlgenblteinderRuhrverschlechtertsichderFlockungsprozessinderAnlage,dadurch
dieCO2ZehrungbeiderdeutlichverstrktenPhotosynthesederpHWertansteigt.DerpHWertder
RuhrsteigthiervonWertenum7inBereichevon 8bis9,beidenen die eingesetztenChemikalien
nicht mehr optimal arbeiten knnen. Eine pHWertAbsenkung ist im Prozess bisher nicht
vorgesehen.

77

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

In den klteren Zeitrumen des Jahres hingegen ist die Ruhr derart gering belastet, dass es
theoretisch mglich wre, geringere Mengen Flockungsmittel einzusetzen. Dies ist aber durch die
Prozessfhrung im Accelator nicht mglich. Bei Starkregenereignissen knnen Hochwsser in der
Ruhrentstehen.SiehabeneinenerodierendenEffektaufdieGewssersohleundIhreRandbereiche,
dadurchgelangeninkurzerZeitgrereMengenGeschiebeundPartikelindenEinlaufderAnlage,
gefolgtvon MengenbesonderssauberenWassers.AndieseBelastungen kannderAccelatornicht
eingestelltwerden.Wiebereitserwhntisterreaktionstrgeundesistnichtmglich,zeitnahaufdie
auftretenden Belastungen zu reagieren. Der im Flocker erzeugte Schlamm hat eine geringe Dichte
und die erzeugte Flocke ist insgesamt sehr volumins. Wenn ein Tiefdruckgebiet ber den
Anlagenstandort zieht, reichen oft schon die vernderten Luftdruckverhltnisse aus, um infolge
SauerstoffausgasungdasSchlammbettauftreibenzulassen.SoknnenverstrktTrbstoffeberden
KlarwasserablaufindienachgelagertenAufbereitungsstufen(Mehrschichtfiltration)gelangenund
verbleibenindenFiltern.Diesemssenhufigergespltwerden.DerFlockerselbstverliertdadurch
ganz oder teilweise sein Flockenbett, das fr die Stabilisierung der Flockungsbettes und der
FlockenabscheidungimSchlammkontaktverfahrenbentigtwird.UmesimFlockerwiedererneutzu
etablieren,wirdeinenZeitraumvonmehrerenTagenbentigt(jenachUmweltbedingungen).
MglicheOptimierungsanstze
Im Rahmen von dynaklim wurde eine umfassende Bestandsaufnahme und Zustandsanalyse der
Flockungsstufen in den Mlheimer RuhrWasserwerken der RWW durchgefhrt sowie konkrete
VorschlgezurVerbesserungderLeistungsfhigkeitfrdieFlockungsanlageimWasserwerkStyrum
West(Accelator)erarbeitet.Esistdavonauszugehen,dassvieledervorgeschlagenenManahmen
in hnlicher Weise bei dem im Wasserwerk EssenKettwig eingesetzten Accelator umgesetzt
werdenknnten.DieentwickeltenManahmenwurdennachfolgendenKategorienbewertet:
Wirkung=EinflussaufdenFlockungsundSedimentationsprozess
Kosten=Neubau,Umbau,Anschaffungskosten
Aufwand=PersonalundMaterialkostenimBestand
Eslsstsichfeststellen,dassesvielemglicheOptimierungsanstzefrdenuntersuchtenAccelator
gibt,vondenenderGroteildurchdiegngigenTheorienderFlockung,FllungsowiederHydraulik
bestrkt werden knnen. Es ist gelungen, den Prozess, der im Accelator stattfindet, in Anstzen
nachzubilden um qualitative Aussagen ber diesen treffen und Optimierungsstrategien ableiten zu
knnen.
Bei der Bewertung wurde herausgearbeitet, dass die untersuchten Manahmen zum Teil sehr
unterschiedliche Ansatzpunkte haben und entsprechende Betriebsversuche durchgefhrt werden
mssten,umVerbesserungseffektefrdenAccelator,d.h.dieWasserqualittimAblaufaberauch
die Schlammkonsistenz (Schlammindex) zu prfen. Da die Realisierung der einzelnen empfohlenen
Manahmen einen unterschiedlichen betrieblichen Aufwand erfordert, wurde dieser insofern
bercksichtigt,dasseinemittelfristigeUmsetzbarkeitimVordergrundstand.
Es ist an erster Stelle die Verlegung der Dosierstelle aus dem Accelator heraus in dessen
ZulaufverrohrungeinederManahmenmitdemhchstenPotenzialfreineLeistungssteigerung
desFlockungs/Sedimentationsprozesses;zudementstehendurchderenUmsetzungnurgeringe
KostenundpraktischkeinezustzlichenlaufendenKosten.
Zur weitergehenden Umsetzung dieser Manahme sollte optional ber die Optimierung der
InlineMikroflockung im Rohr nachgedacht werden. Hierbei werden in dem als Zone 0.2
ausgewiesenenRohrabschnittzustzlichstatischeMischorganeeingebrachtumdieStofrequenz
der Partikel und gebildeten Mikroflocken zu erhhen und homogene Primrflocken mit einer
hohenDichtezuerzeugen,bevordasRohwasserindieprimreMischkammerdesAccelators
gelangt.
DerEinsatzvonParallelplattenabscheidernzurErhhungderSedimentationsflche(Verringerung
der Flchenbelastung einer gesamten Sedimentationsflche) in der tertiren Kammer ist

78

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

ebenfallseinesinnvolleManahme,umdieAbscheideleitungdesFlockersundseindynamisches
Verhalten zu verbessern. Mithilfe der sog. Lamellenabscheider knnen durch verkrzte
Sedimentationswege Flocken besser abgetrennt und auch das Auftreiben des Flockenbetts
besserverhindertwerden.
UmdieFahrweisedesAccelatorsbesserandieUmgebungsbedingungenanpassenzuknnen,
kann der Einsatz von Messtechnik im Zulauf des Accelators sinnvoll sein, um einen Steuer
/Regelalgorithmuseinzubinden,derAnpassungenindiziertoderausfhrt.
Es kommt darber hinaus in Betracht, mittels radialer Strmungsbleche im Accelator eine
bessereHydrodynamikzuerzielen.JedochsolltenhierimVorfeldeinerUmsetzungeineerneute
der Strmungsprofile und eine Simulation der Wirkung von Strmungsblechen (bspw. mittels
CFDSimulation)erfolgen.
Eine Stabilisierung des pHWertes, bspw. in Zeiten von Algenblten mit erhhten pHWerten,
knnte die Wirksamkeit der Flockung in Bezug auf die Partikelentfernung und der Ausbildung
sedimentierfhigerFlockenauchindiesenPhasensicherstellen.
Insgesamt lsst sich feststellen, dass die Optimierung des bestehenden Prozesses mglich und
sinnvollist.FrdenAccelatorStyrumWestliesichzeigen,dassmehrereAnstzezurVerbesserung
des Verfahrensapparates sinnvoll erscheinen und kurz bis mittelfristig umsetzbar sind. Generell ist
die Flockungsstufe in den untersuchten RWWWasserwerken jedoch als wenig flexibel und damit
wenigrobustgegenberverndertenRohwasserbedingungenzubewerten.Diesliegtzumeinenan
der bauartbedingte Kopplung vieler Verfahrensparameter durch die wenigen vorgegebenen
Einstelloptionenundorgane.ZumBeispielfungiertdereingebauteRhrernichtnuralsRhrorgan,
sondern auch als Umwlzpumpe und somit fr die Schlammrezirkulation. Zum anderen sind die
eingeschrnkten Einstellmglichkeiten der alten Anlagentechnik, wie z. B. die Variation der
Rhrerdrehzahl, zu nennen. Beide Randbedingungen fhren zu einer sehr eingeschrnkten
FlexibilisierungsmglichkeitderDurchsatzleistungmitderKonsequenz,dassz.B.hhereDurchstze
relativschnelleineerhhteAusgangstrbungverursachen.
DiebeschriebenenOptimierungsanstzestellenmodelltheoretischeBerechnungenundtheoretische
berlegungen auf Basis der Bestandsdokumentationen, Messungen von Strmungs
geschwindigkeitenimFlockerundderErfahrungenderRWWMitarbeitersowiederIWWMitarbeiter
dar. Die Abhngigkeit der Wasserqualitt im Ablauf der Flocker konnte aber aufgrund der
eingestellten Einstellmglichkeiten des Flockers nicht praktisch in Form von konkreten Lasttests
nachgewiesenwerden.VordiesemHintergrundwerdendieErgebnissederzeitbeiRWWdiskutiert,
und es wird ber mgliche Alternativen und Umsetzungsstrategien nachgedacht. Sollte die
Flockungsstufewesentlichverbessertodersogarersetztwerden,wrdesicheinemassiveEntlastung
der nachfolgenden Mehrschichtfiltration hinsichtlich evtl. Trbungsdurchbrche bei
Hochwasserwellenergeben.(Detailss.Zohlen,2012)
Ozonung
Nach Flockung (im WW StyrumWest) bzw. nach Untergrundpassage im WW StyrumOst folgt die
Ozonung. Hier wird dem voraufbereiteten Wasser Ozon in Form eines LuftOzonGemisches
zugegeben.NebenseinerstarkdesinfizierendenWirkungkommtdemOzoneinewichtigeBedeutung
bei der Oxidation von organischen Spurenstoffen zu. Da erhhte Spurenstoffgehalte u.a. aufgrund
der zuknftig hufiger zu erwartenden sommerlichen Trockenperioden mit Niedrigwasserfhrung
auftreten knnen, wurden im Rahmen von dynaklim hierzu weitergehende Untersuchungen im
RahmeneinerPilotierungamStandortdesWasserwerkesStyrumOstdurchgefhrt(s.Stabenetal.,
2014).

79

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

BetrieblicheundverfahrenstechnischeImperfektionen
InderWasserwerkspraxiswerdenverschiedeneDosieralgorithmenbeiderOzonungangewendet.Die
einfachsteFormderBetriebsweisestelltdieZugabeeinerfestenOzondosisinAbhngigkeitvondem
Wasserdurchsatz dar. Unabhngig von der Wasserqualitt wird dem Wasser hierbei
mengenproportional das Oxidationsmittel z. B. nach Erfahrungswerten oder begrenzt durch
Restozongehalte oder Nebenproduktbildung zugegeben. Bei dieser Art der Oxidation findet keine
AnpassunganwechselndeWasserqualittenstatt,wodurchunterschiedlicheOzonexpositionenund
damit Abbauraten fr im Wasser enthaltene oxidierbare Substanzen erreicht werden. Eine sichere
Einhaltung von Aufbereitungszielen kann so nicht wirtschaftlich erreicht und auch nicht
nachgewiesenwerden.
Eine Verbesserung zu dieser betrieblichen Praxis besteht in der Steuerung der Ozondosis in
Abhngigkeit von einer festgelegten Restozonkonzentration. Hierbei wird die Ozon
RestkonzentrationnachdemKontaktbeckenoderZulaufdernachfolgendenAufbereitungsstufeauf
einen Sollwert geregelt; dieser wird hierfr online gemessen und in die Regeleinrichtung
zurckgefhrt.DieserAnsatzbercksichtigtindirekteinebspw.durchsaisonaleEffekteverursachte
Variation in der Ozonzehrung des Rohwassers und variiert die Ozondosis entsprechend. Dadurch
werden jederzeit ein Mindestrestozongehalt und eine Nutzung des gesamten zur Verfgung
stehendenReaktionsraumesfrdieOzonungsichergestellt.
NachteiligandieserArtdesAnlagenbetriebsstelltsichdar,dassinderRegelimWasserwerksbetrieb
keine ausreichenden Informationen ber die bei verschiedenen Durchstzen realen
Aufenthaltszeiten und die im Reaktor an verschiedenen Stellen wirksamen Ozonkonzentrationen
vorliegen.Dasfhrtdazu,dassbeidieserFormderRegelungdiewirksameOzonexposition( cO3 dt)
nicht bekannt und damit keine Kontrolle ber die reale Oxidationsleistung in Bezug auf den Abbau
gezielterWasserinhaltsstoffemglichist.DieverbleibendeKonzentrationcSeinesStoffesnacheiner
beliebigen Einwirkzeit t eines Oxidationsmittels ist nach folgender Formel eine Funktion aus
Initialkonzentration des zu oxidierenden Stoffes c0, dessen Geschwindigkeitskonstante k fr die
Reaktion des Stoffes mit dem Oxidationsmittel und die Exposition ( cOx dt ) des Oxidationsmittels
nach der Einwirkzeit t ist. Die Oxidationsleistung der Ozonung ist dabei mit separaten kinetischen
Konstanten mit Hilfe der Formel 6 zu berechnen: Fr die Ozonkonzentration und fr die daraus
anteiliggebildeteOHRadikalkonzentration.

cS tR tR

c0
0

exp k O3 cO3 dt k OH cOH dt


0



Formel6:StoffabbaubeiderOxidationvonWasser(kinetischerAnsatz)

Abbildung 50 zeigt die Auswirkung der konservativen Regelung nach Restozongehalt auf die
Ozonexposition. Um in dem untersuchten Langsamsandfiltrat der Ruhr eine Restkonzentration von
0,4mg/l nach einer Reaktionszeit von (10 min)9 zu erreichen, muss 1 mg/l O3 dosiert werden. Dies
entsprichtformaleinerrechnerischenOzonexpositionvon240mg/ls(blauesRechteckinAbbildung
50).

9
hufigeAuslegunggemDVGWW225:DVGW,2002

80

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG


Abbildung50:OzonzehrungundOzonexpositionimLangsamsandfiltratderRuhr(Quelle:Stabenetal.,2014)
Ozonprofile:c0=1mg/lO3,:c0=0,5mg/lO3;
blaueFlche:blicheAuslegungnachDVGW/2002:0,4mg/lO3fr10Minuten:ct=240mg/ls;
graueFlchen:zustzlicheExpositionunterBercksichtigungderOzonzehrung;mit(1):zustzlicheExpositionbis10min
Reaktionszeit;mit(2):zustzlicheExpositionnach10MinutenReaktionszeitbiszurvollstndigenOzonzehrung;
VerkleinerteGrafik:Ozonexpositionvs.OzondosierungnachbestimmtenReaktionszeiten(grn:20Minuten;rot:10
Minuten;blau:5min)

Wird die tatschliche Ozonzehrung bercksichtigt (Flche 1 in Abbildung 50), ergeben sich hhere,
wirksame Ozonexpositionen (340mg/ls nach 10 Minuten Reaktionszeit). Wird fr die Berechnung
der Ozonexposition die Zeit bis zur vollstndigen Ozonzehrung herangezogen (Flchen 1 und 2),
ergibt sich eine Ozonexposition von ber 500 mg/ls, wodurch die (im Beispiel) geforderte
Ozonexposition von 240 mg/ls um etwa das Doppelte bertroffen wird. Es ist deutlich erkennbar,
dass die Effizienz eines Ozonreaktors mit der hydraulischen Verweilzeit steigt, da der ggf. nicht
nutzbareAnteildesRestozonsimAblaufdesReaktorssinkt.BeieinerhydraulischenVerweilzeitvon
10 Minuten kann im Vergleich zu der konventionellen Regelung durch Bercksichtigung der
Ozonzehrung des Wassers die Ozondosis um ca. 20 % (Ozondosis 0,8 mg/l statt 1,0 mg/l) gesenkt
werden,umeineExpositionvon240mg/lszuerreichen.
Neben den konomisch und kologischen Nachteilen einer berdosierung fhren zu hohe
Ozonzugaben zu einer verstrkten Nebenproduktbildung, weshalb diese nach Mglichkeit zu
reduzieren/vermeidensind.
Aufgrund der hohen Bromidgehalte der Ruhr begrenzt die Bildung des Oxidationsnebenproduktes
Bromat (Grenzwert im Trinkwasser: 10 g Bromat/l) die spezifischen Ozonzugaben auf im Mittel
0,4bis 0,5 mg/l (2011 und 2012, WW StyrumOst). Hierdurch sind die Reaktionsmglichkeiten der
konventionellen Ozonung auf z. B. erhhte Spurenstoffgehalte bei Niedrigwasser der Ruhr stark
eingeschrnktundeineDynamisierungderOzondosisinAbhngigkeitvonderWasserqualittistnur
ingeringemMaemglich.
MglicheOptimierungsanstze
1) BedarfsoptimierteOzonzugabe
Eine Verringerung der durch die Regelung der OzonRestkonzentration bewirkten unntig hohen
OzonexpositionaufgrundfehlenderKenntnisseberdierealeOxidationsleistungistz.B.durcheine
Regelung der Ozonzugabe nach einer gewnschten Ozonexposition mglich. Hierfr muss die
VerweilzeitverteilungdesKontaktbehltersgenaubekanntsein,unddieOzonzehrungistmiteineran
das hydraulische Verweilzeitverhalten und den Verlauf der Ozonzehrung angepassten Anzahl an
Ozonsensoren(mindestens34)onlinezuerfassen.

81

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

EineRegelungderOzondosierungnachOzonexpositionhatfolgendeVorteile:
EinsparungvonOzon(unddamitelektrischerEnergie)
MinimierungderNebenproduktbildung
Konstante Desinfektions und Oxidationsleistung auch bei z. B. wechselnden Wasserqualitten
oderDurchsatzmengenwiediesedurchdenKlimawandelzuerwartensind
DieentwickelteundbereinJahrimPilotmastabamWasserwerksstandortgetesteteRegelungder
OzonzugabeanhandderOzonexposition(ctWert)inkl.derverwendetenMesstechnikerwiessichals
sehr robust, strungs und wartungsarm, so dass diese Art der Regelung fr den Einsatz in
grotechnischen Ozonanlagen bei der Trinkwasseraufbereitung empfohlen werden kann (s. Kap.
4.4.5). Neben der eigentlichen Einbindung in die bestehende Anlagensteuerung sind online
OzonsensorenimReaktionsraumzurAufnahmederOzonzehrungerforderlich,diegemHydraulik
desReaktorsbzw.VerweilzeitverteilungangeeignetenStellenzuplatzierensind.Einenachtrgliche
EinbindungindenbestehendenAnlagenbestandistaufgrunddesgeringenapparativenAufwandsin
den meisten Flle mit geringem Aufwand mglich. Im Vorfeld sollten Laborversuche durchgefhrt
werden, um eine Vorhersage der Eliminationsleistungen fr verschiedene Wasserinhaltsstoffe bei
verschiedenenWasserqualittenzuermglichen.SinddieseZusammenhngebekannt,lsstsicheine
Regelung installieren, die geeignet ist, die fr das jeweilige Oxidationsziel erforderliche
OzonexpositionjederzeitunabhngigvonderWasserqualittzuerreichen.
Wirtschaftlichkeitsbetrachtungen fr Wasserwerke an der Ruhr mit den blichen Ganglinien von
WassertemperaturundWasserbeschaffenheit(DOC)habenergeben,dasssichimVergleichzueiner
OzonungmitfesterOzondosisdurchdieVerwendungeinerRegelungnachctWertdiespezifischen
AufbereitungskostenummehrereCent/msenkenlassen.(Detailss.Schoth,2014).
2) Prognose der Abbauleistung fr organische Spurenstoffe anhand von Ozon und OH
Radikalexposition
Bei Kenntnis von Ozon und OHRadikalExposition, welche sich in Laborversuchen fr
charakteristische Zusammensetzungen des jeweiligen Wassers ermitteln lassen, lsst sich die
AbbauleistungeinerOzonanlagefrspezifischeWasserinhaltsstoffeprognostizierenundvereinfacht
kontrollieren(s.auchKap.4.4.5).
Am Beispiel des Humanarzneimittels Ibuprofen lie sich nachweisen, dass der aufgrund der
theoretisch ber die Ermittlung von Ozon und OHRadikalExpositionen berechnete
Spurenstoffabbau (Aufnahme der Abbaukinetik im Labormastab) mit dem tatschlichen Abbau
sowohlimLaboralsauchinderPilotanlagevergleichbargutbereinstimmt(s.Abbildung51).
Darauskanngefolgertwerden,dassdieangewendeteMethodikzurVorhersagederAbbauratenfr
Spurenstoffe auf Anlagen in grerem Mastab bertragbar ist und damit als Grundlage fr eine
Regelung der Ozondosierung in Abhngigkeit vom Aufbereitungsziel sinnvoll angewendet werden
kann (Staben et al., 2014). Anhand der fr die jeweilige Wasserqualitt ermittelten Ozon und OH
Radikalexposition lassen sich fr jeden beliebigen Stoff fr den die kinetischen Konstanten fr den
Abbau durch Ozon und OHRadikale bekannt sind, theoretisch mgliche Abbaugrade errechnen (s.
Tabelle7).

82

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG


Abbildung51:TheoretischerundrealerIbuprofenabbauimLangsamsandfiltratderRuhr(Stabenetal.,2014)
(Ozondosierung5mg/l;:ErrechneterIbuprofenabbauausgemessenerOHRadikalbildungundOzonexpositionbei8C,
:ErzielterIbuprofenabbauanderPilotanlagebei8C;:ErzielterIbuprofenabbauimLaborversuchbei8C)

3) AnwendungvonAOPProzessen(PeroxonVerfahren)
Weiterhinkonntegezeigt werden,dassmit Hilfeeinervariablen DosierungvonWasserstoffperoxid
(H2O2)ims.g.PeroxonProzessdieBromatbildungkontrolliertundeineweitergehendeOxidationvon
organischen Zielsubstanzen auch bei erhhten Bromidgehalten im Rohwasser, wie diese z. B. bei
sommerlichenNiedrigwasserperiodeninOberflchengewssernauftretenknnen,ermglicht.
Laborversuche haben gezeigt, dass selbst bei sehr hohen Ozondosierungen von 3 mg/l und 5 mg/L
schwer abbaubare Spurenstoffe wie MTBE oder Amidotrizoesure nicht vollstndig aus dem
LangsamsandfiltratderRuhrabgebautwerdenknnen(s.Tabelle7).BeieinerKombinationvonOzon
und H2O2 konnte die theoretische Abbaurate von MTBE auf 100 % und von Amidotrizoesure auf
mindestens80%gesteigertwerden(Ozondosisvon3mg/l,H2O2 /O3Verhltnisvon1:1;s.Schoth,
2014).
Stellt die Bromatbildung allerdings einen limitierenden Faktor fr die Ozonzugabe dar, wie dies an
derRuhraufgrundderteilweisesehrhohenBromidgehaltenderFallist,sindhoheH2O2berschsse
(im Versuch von < 5:1) erforderlich, um die Bromatbildung bis unterhalb des Grenzwertes der
Trinkwasserversordnungzusenken(s.auchGaba,2013).
EinVorteildesPeroxonVerfahrensistdieMglichkeitdernachtrglichenIntegrationinbestehende
Ozonanlagen ebenso wie die Mglichkeit einer bedarfsweisen Dosierung in Zeiten erhhter
Rohwasserbelastungen wie z. B. bei Trockenwetter oder nach einer Havarie. Bei Anwendung des
PeroxonVerfahrens ist allerdings die aufgrund der beschleunigten Ozonumsetzung in OHRadikale
reduzierteDesinfektionswirkungzubeachten.

83

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Tabelle7:PotenzielleroxidativerAbbauvonWasserinhaltsstoffenimLangsamsandfiltratderRuhrbeiverschiedenen
Ozondosen

Ozondosierkonzentration in mg/l: 0,5 0,6 1,0 1,1 3,0 5,0


Initialzehrung in % 21% 20% 9% 9% 5% 2%
KOzon in s-1: -0,0018 -0,0013 -0,00085 -0,0008 -0,00035 -0,00025
Elimination/Inaktivierung in Reaktionszeit in s: 505 505 505 505 505 505
% Ozonrestkonzentration in mg/l: 0,18 0,24 0,61 0,68 2,36 4,38
Ozonexposition in mg/ls: 142 166 379 412 1304 2339
Ozonexposition in Ms : 2,96E-03 3,45E-03 7,89E-03 8,58E-03 2,72E-02 4,87E-02
OH-Radikalexposition in Ms : 4,85E-11 4,30E-11 9,30E-11 9,48E-11 1,18E-10 1,63E-10
Wasserinhaltsstoff Typ
2-Methylisoborneol (MIB) Algenprodukt 16% 15% 30% 31% 47% 62%
Geosmin Algenprodukt 35% 32% 57% 58% 71% 84%
Mycrocystin-LR Algenprodukt 100% 100% 100% 100% 100% 100% *
pCBA Industriechemikalie 22% 19% 37% 38% 45% 56% **
CaDTPA3- Komplexbildner 100% 100% 100% 100% 100% 100% *
CaEDTA2- Komplexbildner 100% 100% 100% 100% 100% 100%
EDTA4- Komplexbildner 100% 100% 100% 100% 100% 100%
Fe(III)EDTA Komplexbildner 63% 69% 93% 94% 100% 100%
Fe(III)NTA Komplexbildner 1% 1% 1% 2% 2% 3% **
Benzen Kraftstoffadditiv 32% 29% 53% 54% 63% 75%
Ethanol Kraftstoffadditiv 9% 8% 16% 17% 21% 28%
MTBE Kraftstoffadditiv 9% 8% 16% 17% 20% 27%
Trichloroethylen Lsungsmittel 16% 14% 28% 28% 34% 43% **
B.subtilis Sporen Mikroorganismus 100% 100% 100% 100% 100% 100% *
Cryptosporidium parvum ooZysten Mikroorganismus 86% 90% 100% 100% 100% 100% *
E-coli Mikroorganismus 100% 100% 100% 100% 100% 100% *
Giardia lamblia Zysten Mikroorganismus 100% 100% 100% 100% 100% 100% *
Giardia muris Zysten Mikroorganismus 100% 100% 100% 100% 100% 100% *
Rotavirus Mikroorganismus 100% 100% 100% 100% 100% 100% *
Bromoform Nebenprodukt 1% 1% 1% 1% 2% 3%
Chloroform Nebenprodukt 0% 0% 1% 1% 1% 1%
Iodoform Nebenprodukt 29% 27% 49% 49% 59% 71%
Trichloracetat Nebenprodukt 0% 0% 1% 1% 1% 1%
N-nitrosodimethylamine (NDMA) Nebenprodukt 2% 2% 4% 4% 5% 7%
Alachlor Pestizid 30% 27% 49% 50% 61% 73%
Atrazin Pestizid 15% 14% 28% 29% 40% 54%
Carbofuran Pestizid 89% 91% 100% 100% 100% 100%
Amidotrizoesure Pharmazeutika 4% 4% 9% 9% 12% 17%
Bezafibrat Pharmazeutika 88% 91% 100% 100% 100% 100%
Carbamazepin Pharmazeutika 100% 100% 100% 100% 100% 100%
Clofibrinsure Pharmazeutika 25% 24% 45% 46% 67% 82%
Diazepam Pharmazeutika 30% 27% 49% 50% 58% 70%
Diclofenac Pharmazeutika 100% 100% 100% 100% 100% 100%
Ibuprofen Pharmazeutika 32% 30% 53% 54% 68% 81%
Iopromid Pharmazeutika 15% 13% 27% 27% 34% 44%
Roxithromycin Pharmazeutika 100% 100% 100% 100% 100% 100% *
Sulfamethoxazol Pharmazeutika 100% 100% 100% 100% 100% 100%
*Fr diese Inhaltsstoffe liegt kein k OH[M-1s-1]zurBerechnungdesAbbausmitOHRadikalenvor
**Fr diese Inhaltsstoffe liegt kein k O3[M-1s-1]zurBerechnungdesAbbausmitO3vor

84

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Mehrschichtfiltration
Der Ozonung folgt im Rahmen des Mlheimer Verfahrens eine Mehrschichtfiltration. Deren
Feststoffbelastung und damit die erreichbaren Parameterwerte (z. B. Trbung) im Filtrat hngen
mageblichvondenAblauftrbungenderFlockungs/Sedimentationsstufeab.10
Generell lsst sich sagen, dass fr die Leistungsfhigkeit einer Filterstufe neben der richtigen
Auslegung eine mglichst optimale Filterrcksplung als Regenerationsschritt fr das Filterbett von
entscheidender Bedeutung ist. Im Bett verbleibende Trbstoffe vermindern die
Nettoaufnahmekapazitt,whrendeinezustarkeSplungdieStartbedingungeninsbesonderefrdie
biologischen Prozesse der Filtration negativ beeinflussen. Die Wasserverluste infolge Filtersplung
und ggf. auch Erstfiltratabschlag definieren zusammen mit dem filtrativ durchgesetzten
WasservolumendieWasserausbeutedesVerfahrens.
BetrieblicheundverfahrenstechnischeImperfektionen
BeiderUntersuchungderMehrschichtfilterwurdenu.a.nachteiligeVernderungendesBettaufbaus
(Filtermaterialverlust) festgestellt, die auf nicht optimale Filtersplungen zurck zu fhren waren.
Eine mgliche Ursache knnte in der fehlenden Anpassung der Splwassermengen an
unterschiedliche Wassertemperaturen liegen, was aufgrund der in Kap. 4.4.3 beschriebenen
Viskosittsvernderungen zu unterschiedlichen Splgeschwindigkeiten und damit zu
unterschiedlichen Splerfolgen sowie zum Austrag von Filtermaterial (bei sehr niedriger
Wassertemperatur)fhrenkann.
MglicheOptimierungsanstze
VordiesemHintergrundwurdenEmpfehlungenzurVerbesserungderFiltersplungengegeben,wie
z.B.:
Mglichkeit zur Anpassung der Splwassergeschwindigkeit durch Einrichten einer
Regelung/Steuerungschaffen(z.B.PumpenausstattenmitFrequenzumrichtern)
Regelung/SteuerungderSplwassergeschwindigkeiteninAbhngigkeitderWassertemperatur
Prfung eines Filtermaterialwechsels zur Reduzierung des Splwasserverbrauchs
(Zweischichtaufbau mit Blhton unterschiedlicher Krnung und Dichte, der eine viel geringere
Splwassergeschwindigkeit bentigt): Hinweis: Hierbei ist eine Anpassung der
Splwassergeschwindigkeit an die Wassertemperatur besonders wichtig, damit es zu keinem
MaterialaustragbeikaltemWasserkommt!)
EinhaltenderSchttplnefrdieFilterdurchperiodischePrfungundkonsequentesNachfllen
von Verlusten an Filtermaterial zur Maximierung der Filterschicht und zur Reduzierung der
Freiborde(WasserberstandzwischenFilterbettundFiltertulpe(Splwasseraustragstrichter).
Eine Optimierung der Filtersplungen wrde eine Verbesserung hinsichtlich der Laufzeiten und der
Wasserausbeutebedeuten.HierdurchwrdesichdieVerfgbarkeitderFilterstufeerhhenundder
Splwasserverbrauch sinken bzw. die Wasserausbeute erhhen. Dies wrde im Hinblick auf einen
klimatischbedingtenAnstiegvonSpitzenwasserverbruchenindenSommermonatenzur Erhhung
derverfgbarenWassermengenundAusfallsicherheitderWasserversorgungbeitragen.
Aktivkohlefiltration
Der Aktivkohle und Mehrschichtfiltration vorgeschaltet ist im Rahmen des Mlheimer Verfahrens
die Ozonung. Diese wurde im Rahmen einer Pilotierung untersucht und Mglichkeiten der
angepasstenRegelungundderNutzungvonAdvancedOxidationProcesses(AOP)mitdemFokusauf
einer weitergehenden Spurenstoffelimination erarbeitet (s. Kap. 4.4.5). Eine bei der Ozonung
verbesserte Spurenstoffelimination wrde die nachfolgenden Aktivkohlefilter entlasten. Geht man

10
ZumZeitpunktderPotenzialanalysewarendieMehrschichtfilterderuntersuchtenWasserwerkeinRevision,weshalbeine
detaillierteLeistungsuntersuchungmitLasttestsnichtmglichwar(AustauschoderAuffllenvonFiltermaterial).

85

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

davonaus,dasseineweitergehendeSpurenstoffeliminationdurchdieOzonungindenuntersuchten
Wasserwerken realisiert wrde, wren die verbleibenden Aufgaben der Aktivkohlefilter primr der
Rckhaltvonrefraktren,d.h.durchdieOzonungnichttransformiertenStoffensowiederRckhalt
vontransformiertenStoffen,dieerfahrungsgem polareundhydrophile Eigenschaftenaufweisen,
waseineadsorptiveEntfernungmitAktivkohleerschwert.SekundreAufgabewrederbiologische
AbbaudesnachderbiologischenMehrschichtfiltrationnochverbliebenenRestAOC.
Eine detaillierte Potenzialanalyse der Aktivkohlefiltration im Rahmen von dynaklim erschien im
konkretenFallaufgrundderaktuelldurchgefhrtenPilotierungsundOptimierungsversucheseitens
RWW sowie anstehenden Sanierung der vorgehenden Stufen wenig sinnvoll. Aus diesen Grnden
wurden theoretische berlegungen zum Verhalten der Aktivkohlefilter bei Dynamisierungen bzw.
Qualittsvernderungen des Rohwassers angestellt. Diese berlegungen umfassen z. B. die
Optimierung der Verschaltung der Filterkessel oder den Einsatz von Aktivkornkohle auf der
RohstoffbasissynthetischerorganischerPolymerealsweitereFilterstufefrdasFiltratdernormalen
AktivkohleFilterstufe.

86

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

5 SchlussfolgerungenundEmpfehlung
DerdeutschenWasserversorgungstehteinerobuste,nachdenRegelnderTechnikgeplante,gebaute
und betriebene Infrastruktur zur Verfgung. Allerdings bestehen bei vielen Wasserversorgern
Wissenslcken hinsichtlich der zuknftigen Entwicklung des Wasserbedarfs als Folge von
Klimawandel, Wirtschafts und Bevlkerungsentwicklung. Unsicherheiten zum zuknftigen
Wasserdargebot, zu Vernderung von Oberflchen und Grundwasserbeschaffenheit sowie der
tatschlicheGefhrdungdurchHochwsserbedeutenweiterePlanungsrisiken.
Zur Sicherung der Trinkwasserversorgung sind grundstzlich zwei verschiedene Anpassungspfade
mglich: eine vorsorgende und risikobasierte Anpassungsstrategie unter Nutzung laufender
Modernisierungsmanahmen oder eine reaktive Adhoc Anpassung nach Eintritt von Engpass
SituationoderSchden.DieErgebnissevondynaklimlegendieVerfolgungderlangfristigorientierten
Anpassungsstrategie unter Beachtung von Klima und Strukturwandel nahe, die auch dem
vorsorgendenSelbstverstndnisderdeutschenWasserversorgungentspricht.Esempfiehltsicheine
integrierteHerangehensweiseunterBercksichtigungeinersystematischenRisikoanalyse,aufderen
GrundlagesichdienachfolgendumzusetzendenManahmenerschlieen.
Die konkrete Realisierung einer KlimawandelAnpassungsstrategie fr die Sicherung der regionalen
Wasserversorgung der EmscherLippeRegion beschreibt die dynaklimRoadmap 2020 (dynaklim,
2014) in Form von Manahmenbndeln. In zwei ausgestalteten Beispielen werden fr eine
Wasserversorgung aus Grundwasser bzw. Oberflchenwasser unter jeweils besonderen
Randbedingungen die konkrete Anwendung der Anpassungsmanahmen und die erforderlichen
Anpassungskapazitten exemplarisch vorgestellt, welche Grundlage fr die Ausgestaltung einer
individuellenAnpassungsstrategieseinknnen.
Die Untersuchungen zeigen, dass in Abhngigkeit von den lokalen Gegebenheiten (wie Art,
Verfgbarkeit und Qualitt der Rohwasserressourcen, zu erwartender klimatischer Vernderungen
sowie Vernderungen der Wasserbedarfsprognose) im Rahmen der Wassergewinnung und
aufbereitung verschiedene Anpassungsoptionen zur Sicherung der Trinkwasserqualitt bestehen.
Grundstzlich basieren alle in diesem Bericht genannten Manahmen auf einer Analyse der
vorhandenenSituation.
Grundstzlich zeigen die in der Wasseraufbereitung verwendeten Verfahren eine unterschiedlich
starkeVulnerabilittgegenberklimawandelinduziertenQualittsvernderungenderRohwsserwie
z. B. Temperatur oder Trbstoffgehalte sowie mglicherweise erforderlichen Durchsatzspitzen in
sommerlichen Hitzeperioden mit erhhtem Wasserbedarf. Um Aussagen ber mgliche
Leistungspotenziale und grenzen einzelner Aufbereitungsstufen zu erlangen, bietet sich die
Durchfhrung von (Spitzen)Lasttest in Verbindung mit Potenzialanalysen aufgrund historischer
LeistungsdatenderAnlagenbeiExtremereignissen(idealerweiseinKombinationmiteinererhhten
Durchsatzleistung)an.BesondersvordemHintergrundsinkenderDurchschnittsverbruchebeieinem
ggf. erhhten Wasserbedarf in Spitzenzeiten sollten die mglichen maximalen Durchsatzleistungen
der Anlagen, ggf. erforderliche betriebliche Einstellungen (wie maximale Gradienten bei
Durchsatzerhhung) und mgliche Qualittsvernderungen in Ablaufwerten einzelner Prozesse
bekanntsein.
Mit Kenntnis der Potenziale und Grenzen der bestehenden Anlagentechnik knnen individuelle
Anpassungsstrategien entwickelt werden. Reichen betriebliche Anpassungsmanahmen wie bspw.
eine intensivere Anlagenberwachung in Spitzenzeiten oder eine erhhte Zugabe von
Aufbereitungsstoffen (wie Flockungsmitteln oder Ozon) bei erhhten Rohwasserbelastungen nicht
aus,umeinedauerhaftgute TrinkwasserqualittinausreichenderMengebereitstellen zuknnen,
werden ggf. erweiterte Aufbereitungsstrategien notwendig. Im Zusammenhang mit erhhten
Spurenstoffgehalten in Oberflchengewssern whrend Niedrigwasserfhrungen knnten AOP
Verfahren an Bedeutung gewinnen. Wenn zu viele Chemikalien fr die Aufbereitung ntig sind,
mssenggf.chemischeVerfahrendurchandere(z.B.physikalische)ersetztwerden.
87

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Als vorteilhaft stellt sich grundstzlich eine modulare und straenweise Bauweise von
Aufbereitungssystemendar,weildamiteinegewisseFlexibilittinBezugaufdenDurchsatzerreicht
wirdunddieEinhaltunggleichmigerBetriebsbedingungenfreinzelneProzesseerleichtertwerden
kann.
Zusammenfassend lsst sich sagen, dass es viele mgliche Einflsse des Klimas auf zur
Trinkwasserversorgung verwendete Rohwasserressourcen gibt. Diese hngen mageblich von der
regionalenAusprgungdesKlimasundseinermglichenzuknftigenEntwicklungsowiederStruktur
derlokalen Wasserversorgungab.Einepauschale AussagezudurchdenKlimawandelverursachten
Auswirkungen auf die Wasserversorgung lassen sich nicht seris ttigen. Vielmehr ist eine
individuelle Abschtzung unter Bercksichtigung der anderen genannten Wandelfaktoren mit
KenntnisderlokalenRandbedingungenntig.EineEntscheidungshilfeknnendiehierdargestellten
Erkenntnisse um Vulnerabilitten verschiedener Rohwasserressourcen in Bezug auf klimatische
Extreme und die beschriebenen mglichen Anpassungsoptionen im Bereich Organisation, Betrieb
undTechnikderWassergewinnungundaufbereitunggeben.

88

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Literaturverzeichnis
Andersson, A.; Laurent, P.; Kihn, A.; Prvost,M.; Servais, P. (2001): Impact of temperature on
nitrification in biological activated carbon (BAC) filters used for drinking water treatment. Water
Research,35(12),29232934.

Antoniou,P.;Hamilton,J.;Koopman,B.;Jain,R.(1990):EffectoftemperatureandpHontheeffective
maximumspecificgrowthrateofnitrifyingbacteria.WaterRes.24(1990)1,97101.

Anonymus (2010): Mgliche Auswirkungen einer Klimanderung auf die Grundwasserneubildung in


Niedersachsen. Geoberichte 12, Landesamt fr Bergbau, Energie und Geologie (Hrsg.), ISBN 1864
6891,Version:29.03.2010.

Anonymus (2013): Verordnung ber Trinkwasser und ber Wasser fr Lebensmittelbetriebe


(Trinkwasserverordnung TrinkwV) in der Fassung der Bekanntmachung vom 7. August 2013.
Bundesgesetzblatt2013,TeilI,S.29773004.

Albers,A.;Wichmann,K.;Bendinger,B.(2012):VermeidungvonAOCErhhungeninderPraxisder
Schnellfiltration.energiewasserpraxis,1/2012.

Auckenthaler,A.G. (2004):Transport vonMikroorganismenin einem KarstaquiferamBeispielder


Ltzelquelle.InauguraldissertationvorgelegtderPhilosophischNaturwissenschaftlichenFakulttder
UniversittBasel,Basel2004.

AWWR (2014): http://www.awwr.de/fileadmin/download/wasserwerke_gelsenwasser_version2.JPG


(Stand:Februar2014).

Bchle, A.; Baldauf, G.; Brummel, F. Nahrstefdt, A.; Schredelseker, F. (1997): Entfernung von
flchtigen Schadstoffen aus Wasser durch Strippverfahren. Band 87 von DVGWSchriftenreihe /
Wasser,DeutscherVereindesGasundWasserfaches,Wirtschafts und Verlagsgesellschaft Gas und
Wasser,1997,152Seiten.

Bchle, A.; Wingrich H. (2004): Gasaustausch. In: Lehr und Handbuch Wasserversorgung Bd. 6,
OldenbourgIndustrieverlagMnchen,S.2362,ISBN348626365X.

Barlow, P. M. (2003): Ground Water in FreshwaterSaltwater Environments of the Atlantic Coast.


Circular1262,U.S.DepartmentoftheInterior,U.S.GeologicalSurvey,2003.

Barein,A.,Werner,F.,Meer,J.,Fohrmann,R.(2013):PrognosederAuswirkungendesKlimawandels
auf das Grundwasser mit Hilfe eines Grundwasserstrmungsmodells am Beispiel der RWW
WassergewinnungfterMark.dynaklimPublikationenNr.42.www.dynklim.de(Stand:Juli2014).

BayerischesLandesamtfrUmwelt(2006):ToxinbildendeCyanobakterien(Blaualgen)inbayerischen
Gewssern: Massenentwicklungen, Gefhrdungspotential, wasserwirtschaftlicher Bezug.
MaterialienbandNr.125,ISBN10:3940009083,Dezember2006.

BMBF (2014): Homepage zum Rahmenprogramm FONA und der HightechStrategie der
Bundesregierung.Bereich2.Technologie,Projekt2.2.01TrinkwasserquelleTalsperrenDieVorteile
desMembranverfahrens(Stand:April2014).

89

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

BOKU (2014): Studienbltter Gewsserkunde, Hydrometrie und Hydroinformatik (Kapitel 4). H.P.
Nachtnebel, Universitt fr Bodenkultur Wien, Institut fr Wasserwirtschaft, Hydrologie und
konstruktiven Wasserbau, https://iwhw.boku.ac.at/gewaesserkunde_alt/html/Kapitel8.html (Stand:
April2014).

Breukelen,B.M.van;Appelo,C.A.J.;Olsthoorn,T.N.(1998)Hydrochemicaltransportmodelingof24
yearsofRhineWaterInfiltrationinthedunesoftheAmsterdamWaterSupply.JournalofHydrology,
209(14)281296.

BucherB.(2007):MglicheAuswirkungendesKlimawandelsaufGrundwasserundWasserversorgung
imBereichdesErftverbandes.20.MlheimerWassertechnischesSeminarFolgendesKlimawandels
fr die Wasserwirtschaft. Herauforderungen und Lsungen. IWWRheinisch Westflisches Institut
frWasserforschunggGmbH.

DegrmontTechnologies(2014):FirmenHomepage,http://www.degremonttechnologies.com/IMG
/pdf/ACCELATOR_US_Infilco.pdf(Stand:April2014)

Delpla, I.; Jung, A.V., Baures, E.; Clement, M.; Thomas, O. (2009): Impacts of climate change on
surfaca water quality in relation to drinking water production. Environmental International, 35, p.
12251233.

DIN 2000 (2000): Zentrale Trinkwasserversorgung Leitstze fr Anforderungen an Trinkwasser,


Planung, Bau, Betrieb und Instandhaltung der Versorgungsanlagen Technische Regel des DVGW,
10/2000.

Donner, C.; Panglisch, S.; Grobe, S. (2012a): Anpassungsfhigkeit von Versorgungsanlagen an die
AnforderungendesKlimawandelsunddesdemografischenWandels.In:45.EssenerTagung,14.16.
Mrz2012,Essen,Pinnekamp,J.(Hrsg.),ISBN:978938996362.

Donner,C.;Panglisch,S.;Wingender,J.(2012b):StrategienzurAnpassungvonVersorgungsanlagen
anneueHerausforderungen.In:energiewasserpraxis5/2012,S.4046.

DVGW W 2131 (2005): Filtrationsverfahren zur Partikelentfernung Teil 1: Grundbegriffe und


Grundstze,DVGWDeutscherVereindesGasundWasserfachese.V.,Bonn,16S.

DVGW W 2132 (2005): Filtrationsverfahren zur Partikelentfernung Teil 2: Beurteilung und


AnwendungvongekrntenFiltermaterialien,DVGWDeutscherVereindesGasundWasserfachese.
V.,Bonn,32S.

DVGW W 2135 (2013): Filtrationsverfahren zur Partikelentfernung Teil 5:


Membranfiltration,DVGWDeutscherVereindesGasundWasserfachese.V.,Bonn,29S.

DVGW W 2135 (A): 201310 (2013): Filtrationsverfahren zur Partikelentfernung Teil 5:


MembranfiltrationDVGWDeutscherVereindesGasundWasserfachese.V.,Bonn,29S.

DVGW W 217(1987): Flockung in der Wasseraufbereitung Teil 1: GrundlagenDVGW Deutscher


VereindesGasundWasserfachese.V.,Eschborn,24S.

DVGW W 2231 (2005): Enteisenung und Entmanganung Teil 1: Grundstze und VerfahrenDVGW
DeutscherVereindesGasundWasserfachese.V.,Bonn,33S.
90

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

DVGW W 225(2002): Ozon in der WasseraufbereitungDVGW Deutscher Verein des Gas und
Wasserfachese.V.,Bonn,12S.

DVGW W 239(A) (2011): Entfernung organischer Stoffe bei der Trinkwasseraufbereitung durch
AdsorptionanAktivkohleDVGWDeutscherVereindesGasundWasserfachese.V.,Bonn,39S.

DVGW W1001(2008): Sicherheit in der Trinkwasserversorgung Risikomanagement im


NormalbetriebDVGWDeutscherVereindesGasundWasserfachese.V.,Bonn,18S.

DWD(2013):ZahlenundFaktenzumKlimawandelinDeutschland.KlimaPressekonferenzdes
DeutschenWetterdienstesam7.Mai2013inBerlin.
http://www.dwd.de/bvbw/generator/DWDWWW/Content/Presse/Pressekonferenzen/2013/PK__07
__05__13/ZundF__zur__PK,templateId=raw,property=publicationFile.pdf/ZundF_zur_PK.pdf(Stand:
November2013).
dynaklim(2014):Projekthomepage.www.dynaklim.de(Stand:Juli2014)

EckertP.,LambertsR.,WagnerC.(2008):Theimpactofclimatechangeondrinkingwatersupplyby
riverbankfiltration.WaterScienceandTechnology,vol.8,no3.

Eikebrokk, B.; Vogt, R.D. ; Liltved, H. (2004): NOM increase in Northern European source waters:
discussionofpossiblecausesandimpactsoncoagulation/contactfiltrationprocesses.WaterSupply
Vol4No4pp4754.

Elovitz,M.S.;vonGunten,U.;Kaiser,H.P.(2000):Hydroxylradical/ozoneratiosduringozonation
processes II. The effect of temperature, pH, alkalinity and DOM properties. Ozone Science and
Engineering,2000:123150.

EUWID (2013): Forscher entwickeln Strategien fr Wasserwirtschaft. EUWID Wasser und Abwaser,
46,2013,S.3.

Evers GmbH (2014): Technische Unterlagen zu Filtermaterial Evers Anthrazit N. Persnlich zur
Verfgunggestellt,Juli2014.

Fohrmann, R. (2007): Auswirkungen des Klimawandels im Schnittfeld


Wasserwirtschaft/Flchennutzung. In: Berichte aus dem IWW RheinischWestflisches Institut fr
WasserforschunggemeinntzigeGmbH,Band46,MlheimanderRuhr,2007,ISSN:09410961.

Fohrmann, R; Nahrstedt, A. (2009) Ursachenanalyse der regelmigen mikrobiologischen


Belastungen im Rohwasser der Quellfassung Pulvermhle sowie Entwicklung eines
Aufbereitungskonzeptes zur langfristigen Sicherung eines hygienisch einwandfreien Trinkwassers.
Gutachten des IWW RheinischWestflisches Institut fr Wasser Beratungs und
EntwicklungsgesellschaftmbH.

Gaba, A. (2013): Optimierung der Ozonungsstufe im Hinblick auf den Klimawandel an einer
Pilotanlage.BachelorarbeitanderUniversittDuisburgEssen,FakulttfrChemie,67S.

GarciaVillanova,R.J.;Garcia,C.;AlfonsoGomez,J.;PazGarcia,M.;Ardanuy,R.(1997):Formation,
evolution and modeling of trihalomethanes in the drinking water of a town: I. At the municipal
treatmentutilities.WaterResearch,31(6),12991308.

91

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Gerstengarbe,F.W.etal.(2008):PIKReportNo.83StudiezurklimatischenEntwicklungimLand
Brandenburg bis 2055 und deren Auswirkungen auf den Wasserhaushalt, die Forst und
Landwirtschaft sowie die Ableitung erster Perspektiven. PotsdamInstitut fr Klimafolgenforschung,
Potsdam,2003.

Gimbel,R.(1994):AbscheidungvonTrbstoffenausFlssigkeiteninTiefenfiltern.Verffentlichungen
des Bereichs und des Lehrstuhls fr Wasserchemie am EnglerBunteInstitut der Universitt
Karlsruhe,Heft25(1984)ZfGWVerlagFrankfurt.

Gimbel, R.; Nahrstedt, A. (2004): Grundlagen der Tiefenfiltration. In: Wasseraufbereitung


Grundlagen und Verfahren, Lehr und Handbuch Wasserversorgung Bd. 6, Oldenbourg
IndustrieverlagMnchen,S.115184,ISBN348626365X.

Grobe, S.; Wagener, J.; Wingender, J. (2014): Sicherung der Trinkwasserqualitt bei der
Wasserverteilung bei vernderten Bodentemperaturen, dynaklimPublikation, 2014,
www.dynaklim.de.

Grombach,P.;Haberer,K.;Merkl,G.;Treb,E.U.(2000):HandbuchderWasserversorgungstechnik.
OldenbourgIndustrieverlag,2000,ISBN3486263943,1342S.

GrossWittke A., Gunkel G., Hoffmann A. (2010): Temperature effects on bank filtration: redox
conditions and physicalchemical parameters of pore water at Lake Tegel, Berlin, Germany. IWA
Publishing2010.JournalofWaterandClimateChange,S.5566.

Gnthert,F.W.;Eder,B.;Krause,S.;Herb,S.;BeyerMnzel,P.(2000):UntersuchungenzumEinsatz
derUltrafiltrationzurTrinkwasseraufbereitung,KarstquelleHallerbrunnendesZweckverbandeszur
Wasserversorgung Pettenhofener Gruppe. Universitt der Bundeswehr Mnchen, Bayerisches
LandesamtfrWasserwirtschaft,Eigenverlag.

Gnthert,F.W.;Krause,S.;Eder,B.;Herb,S.;Schindler,P.;Gimbel,R.;Hagmeyer,G.,Leimbck,A.
(2002): Einsatz der Ultrafiltration zur Trinkwasseraufbereitung von trbstoffhaltigen und
mikrobiologisch belasteten Karst, Kluft und Quellwssern, Mitteilungen des Instituts fr
WasserwesenderUniversittderBundeswehrMnchen,Heft76/2002,OldenbourgIndustrieverlag
2002.

HaakhF.(2007):KlimawandelundWasserversorgungImFokus:WasserdargebotundWasserquali
tt. Vortrag, 18. Oktober 2007, DVGW, Bonn, http://www.lw
online.de/fileadmin/downloads/service_fachbeitraege/10_07_Haakh_Vortrag_DVGW.pdf.

Hagemann, S. und Jacob, D. (2007): Ergebnisse des Klimamodells REMO fr Deutschland und das
Rheineinzugsgebiet. Band 46 der IWWSchriftenreihe zum 20. Mlheimer Wassertechnischen
Seminaram22.11.2007,ISSN09410961,S.2340.

Hagen,K.(2011):DerEntwurfderDIN19643Teil4Membranfiltration undderenUmsetzungin
die Praxis. Vortrag auf 5. Fachtagung Sicherer Betrieb von Bdern Badespa mit Sicherheit
09./10.11.2011 Bad Steben. http://www.dguv.de/medien/inhalt/praevention/fachbereiche/fb
gesundheitsdienst/baeder/documents/01_Hagen_Membranfiltration.pdf(Stand:Juli2014).

92

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

HagmeyerG.(2004):Membranverfahren.In:WasseraufbereitungGrundlagenundVerfahren,Lehr
und Handbuch Wasserversorgung Bd. 6, Oldenbourg Industrieverlag Mnchen, S. 193237, ISBN 3
48626365X.

Hasse,J.,Birke,M.,Schwarz,M.(2012):IntegratedRoadmappingtoShapeAdaptationProcessesin
MetropolitanAreas.In:OttoZimmermann,Konrad(Hrsg.),ResilientCities2,CitiesandAdaptationto
ClimateChangeProceedingsoftheGlobalForum2011,ISBN9789400742222,05.2012,Springer
VerlagBerlin.

Hayward,K.(2007):Internationalwaters:causeforconcern.Water21,(10),2007,1416.

Hein, A.; Neskovic, M. (2012): Qualitts und Preiswahrnehmung von Trinkwasser: Hat der
KlimawandelEinfluss?dynaklimkompaktNr.10,Juli2012.

Herb, S. (2000): Hygienischmikrobiologische Untersuchungen in ausgewhlten bayerischen


Wasserversorgungsanlagen unter besonderer Bercksichtigung von Cryptosporidien und Giardien.
InternerUntersuchungsbericht,BayerischesLandesamtfrWasserwirtschaft(unverffentlicht).

Hoffmann, O.; Hoyer, O.; Schoenen, D.; Wricke, B. (2004): Desinfektion. In: Wasseraufbereitung
Grundlagen und Verfahren, Lehr und Handbuch Wasserversorgung Bd. 6, Oldenbourg
IndustrieverlagMnchen,S.403439,ISBN348626365X.

HudsonH.E.(1963):FunctionalDesignofRapidSandFilters.J.Sanit.Eng.Div.(January),1729.

Hygieneinstitut Gelsenkirchen (1994), Chronologie zur Keimbelastung des Trinkwassers der TWA
Roetgen im Herbst 1993, Auszug aus einem Gutachten von Prof. Dr. M. Exner; WAG
WassergewinnungsundaufbereitungsgesellschaftNordeifelmbH,Roetgen.

IPCC (2000): IPCC Special Report Emissions Scenarios. Nebojsa Nakicenovic and Rob Swart (Eds.),
CambridgeUniversityPress,Cambridge,UnitedKingdom,570S.

IPCC(2007):ClimateChange2007:ThePhysicalScienceBasis.ContributionofWorkingGroupItothe
FourthAssessmentReportoftheIntergovernmentalPanelonClimateChange.CambridgeUniversity
Press,Cambridge(UnitedKingdom)andNewYork(USA),996S.

IPCC(2013):ClimateChange2013:ThePhysicalScienceBasis.ContributionofWorkingGroupItothe
Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), Cambridge
UniversityPress,Cambridge(UnitedKingdom)andNewYork(USA),1535S.

IPCC (2014): Summary for policymakers. In: Climate Change 2014: Impacts, Adaption and
Vulnerability. Part A: Gobal and Sectoral Aspects. Contribution of Working Group II to the Fifth
AssessmentReportoftheIntergovernmentalPanelonClimateChange.CambridgeUniversityPress,
Cambridge(UnitedKingdom)andNewYork(USA),32S.

Ives, K. (1991): Cryptosporidium effects, detection and elimination. Aqua Enviro Technology
Transfer,UniversityLeeds,1991.

Jekel,M.(2004):Flockung,SedimentationundFlotation.In:LehrundHandbuchWasserversorgung
Bd.6,OldenbourgIndustrieverlagMnchen,S.403439,ISBN348626365X.

93

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Katzenberger, B. (2007): KLIWA und der Einsatz von Wasserhaushaltsmodellen. Band 46 der IWW
Schriftenreihezum20.MlheimerWassertechnischenSeminaram22.11.2007,ISSN09410961.

KawamuraS.(1975):DesignandOperationofHighRateFiltersPart2.Am.WaterWorksAssoc.J.,
67(Nov),653662.

Kersting, M.; Werbeck, N. (2013): Trinkwasser und Abwasser in Zeiten des Wandels Eine
SzenarienbetrachtungfrdiedynaklimRegion,dynaklimPublikationNo.39,August2013.

Kinman, R. N. (1975): Water and Wastewater Disinfection with Ozone: A Critical Review. Crit. Rev.
Environ.Contr.,5,S.141152.

Kumutat, C. (2004): Der Einsatz der Ultrafiltration aus Sicht der bayerischen
Wasserwirtschaftsverwaltung. In: Gnthert, F. W.; Krause, S. (2004): Ultrafiltration zur
Trinkwasseraufbereitung. Tagungsunterlagen zum Seminar am 30. Juni 2004, Universitt der
BundeswehrMnchen.

LANUV (2010): Klima und Klimawandel in NordrheinWestfalen Daten und Hintergrnde,


Fachbericht 27, Landesamt fr Natur, Umwelt und Verbraucherschutz NordrheinWestfalen,
Recklinghausen2010.

LANUV (2014): http://www.lanuv.nrw.de/kfmindikatoren/index.php?mode=konzept: (Stand:


Februar2014).

LAWA (2010): Strategiepapier Auswirkungen des Klimawandels auf die Wasserwirtschaft


Bestandsaufnahme und Handlungsempfehlungen. Beschlossen auf der 139. LAWAVV am 25./26.
Mrz2010inDresden,Hrsg.Bund/LnderarbeitsgemeinschaftWasser(LAWA).

Lrbke, M. (2013): Weitergehende Trinkwasseraufbereitung im WW Ruhrtal. Vortrag 12. Ruhrver


bandsForum, www.ruhrverband.de/fileadmin/pdf/Forum/2013/WFM_RVForum_18.04.2013.pdf,
(Stand:April2014).

Mann,M.E.;Bradley,R.S.,Hughes,M.K.(1999):Northernhemispheretemperaturesduringthepast
millennium:inferences,uncertainties,andlimitations.GeophysicalResearchLetters,26.

Matilainen,A.;Vepsalainen,M.;Sillanpaa,M.(2010):Naturalorganicmatterremovalbycoagulation
during drinking water treatment: A review. In: Advances in Colloid and Interface Science, vol. 159,
issue2,September15,2010,p.189197.

Merkel,W.;Leuchs,W.;Odenkirchen,G.(2007):HerausforderungendesglobalenKlimawandelsfr
die Wasserwirtschaft in Deutschland: Praxisberichte, Handlungsfelder und Forschungsbedarf. Band
46 der IWWSchriftenreihe zum 20. Mlheimer Wassertechnischen Seminar am 22.11.2007, ISSN
09410961,S.116.

Merkel,W.;Hansen,C.;Schwesig,D.;Rohn,A.;Mlzer,H.J.;Quirmbach,M.;Bolle,F.W.;Mueller,K.
(2010): Regional roadmap for climate change adaptation in the large metropolitan Ruhr area
(Germany). Konferenzbeitrag IWA World Water Congress and Exhibition, Montreal, Canada, 1924
September2010.In:Proceedings,Eigenverlag,London,UK.

94

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Morgenschweis, G.; Zur Straussen, G.; Patzke, S.; Schwanenberg, D. (2007): Abschtzung der
Auswirkung von mglichen Klimanderungen auf die Bewirtschaftung der Talsperren im
EinzugsgebietderRuhr.Sonderdruckaus:JahresberichtRuhrwassermenge2006,RuhrverbandEssen
(2007),S.3250.

MUGV (2013): Blaualgen (Cyanobakterien), Algentoxine und Wasserblte


Handlungsempfehlungen zur einheitlichen Vorgehensweise der fr den Vollzug der
Brandenburgischen Badegewsserverordnung (BbgBadV) zustndigen Behrden bei Blaualgen
Massenentwicklungen in Badegewssern. Ministerium fr Umwelt, Gesundheit und
Verbraucherschutz des Landes Brandenburg, Oberste Landesbehrde fr Badegewsser, Potsdam,
Juni 2013, http://www.mugv.brandenburg.de/sixcms/media.php/4055/bade_he.pdf (Stand: Juli
2014).

MUNLV (2009): Anpassung an den Klimawandel Eine Strategie fr NordrheinWestfalen. Hrsg:


Ministerium fr Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz des Landes
NordrheinWestfalen(MUNLV),www.umwelt.nrw.de,Stand:April2009.

MKULNV (2011): Klimawandel und Wasserwirtschaft Manahmen und Handlungskonzepte in der


Wasserwirtschaft zur Anpassung an den Klimawandel. Hrsg: Ministerium fr Klimaschutz, Umwelt
Landwirtschaft, Natur und Verbraucherschutz des Landes NordrheinWestfalen (MKULNV), 2.
Auflage,www.umwelt.nrw.de,Stand:September2011.

MKULNV (2013): Umweltbericht NordrheinWestfalen 2013. Hrsg: Ministerium fr Klimaschutz,


Umwelt Landwirtschaft, Natur und Verbraucherschutz des Landes NordrheinWestfalen (MKULNV),
www.umwelt.nrw.de,Stand:Mai2014.

Mller, S. (2012): Strategien zur Optimierung der Trinkwasseraufbereitung aus Flusswasser und
Uferfiltrat bei variabler Rohwasserqualitt. Ergebnisbericht REGKLAM, Produkt3.2.3.a.
www.regklam.de/fileadmin/Daten_Redaktion/Publikationen/Ergebnisberichte/P3.2.3a_Strategien_
Wasserversorgung_TUD.pdf

Nahrstedt, A.; Gimbel, R. (2004): Erstfiltratabschlag bei der Tiefenfiltration. Abschlussbericht zur
DVGWLiteraturstudieW54/99.

Nahrstedt, A. (2014): Grundlagen der Membranfiltration. Vortrag Kurs Membrantechnik I Ultra


undMikrofiltrationzurTrinkwasseraufbereitungfrPraktiker.03./04.Juni2014,Karlsruhe.

Nillert, P.; Schfer, D.; Zhlke, K. (2008): Auswirkungen der regionalen Klimaentwicklung auf die
Wasserversorgung am Beispiel Wasserwerk Potsdam Leipziger Strae. gwf Wasser Abwasser,
149(12),948955.

Nolte, C. (2011): Wie knnen Anpassungskosten ermittelt werden? Methodische Darstellung fr


Anpassungen an klimawandelbedingte Hochwsser fr Trinkwassergewinnungsanlagen an der
unterenRuhr,VortragdynaklimSymposium,Session8,09.November2011,Recklinghausen.

stgaard, K.; Lee, N.; Welander, T. (1994): Nitrification at low temperatures. Int. Symp. Environ.
Biotechnol.2,1994,134137.

95

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Perry,R.H.(1984):Perry'sChemicalEngineers'Handbook.McGrawHill,NewYork,6thedition,2336
p,ISBN:9780070494794.

Quirmbach,M.;Freisthler,E.;Papadakis,I.(2012):AuswirkungendesKlimawandelsinderEmscher
LippeRegionAnalysenzudenParameternLufttemperaturundNiederschlag.dynaklimPublikation
Nr.30,November2012.

Rapp, J. (2001): Regionale Klimatrends in Deutschland im 20. Jahrhundert. Beitrag zum


Klimastatusbericht2001,DWD,2001.

Ray,C.;Melin,G.;Linsky,R.B.(Hrsg.)(2002):RiverbankFiltrationImprovingSourceWaterQuality.
WaterScienceandTechnologyLibrary,Volume43,ISBN1402011334.

Rohn, A.; Mlzer, H.J. (2010): Herausforderungen der KlimawandelAuswirkungen fr die


Trinkwasserversorgung. Verffentlichung im Rahmen des BMBFVerbundprojekts dynaklim,
dynaklimPublikationNr.3,November2010.

Ruhrverband(2014):http://www.ruhrverband.de/fluesseseen/fluesse/(Stand:Februar2014)

Rugge, N. (2004): berwachung einer Ultrafiltrationsanlage fr die Trinkwasseraufbereitung von


Karstquellwasser und Dokumentation erster Betriebserfahrungen. Diplomarbeit an der
FachhochschuleLippeundHxter,September2004.

Scheible, O. K.; Basell, C. D. (1981): Ultraviolet Disinfection Of A Secondary Wastewater Treatment


Plant Effluent. EPA600/281152, PB81242125, U.S. Environmental Protection Agency, Cincinnati,
OH.

Schmidt, T. C.; Lutze, H.; Panglisch, S. (2011): Mglichkeiten und Grenzen von oxidativen
Aufbereitungsprozessen zur Entfernung von organischen Spurenstoffen. energie | wasserpraxis,
April2011:S.38.

Schoenen, D. (1997): Mglichkeiten und Grenzen der Trinkwasserdesinfektion unter besonderer


BercksichtigungderhistorischenEntwicklung.In:gwfWasser/Abwasser,1997,Jg.138,Heft2,S.61
74.

Schoth,J.(2014):OptimierungeinerbedarfsgerechtenOzonungbeiderTrinkwasseraufbereitungaus
Oberflchenwasser.MasterProjektander UniversittDuisburgEssen,FachgebietSiedlungswasser
undAbfallwirtschaft,48S.

SchulteEbbert, U. (2004): Knstliche Grundwasseranreicherung und Untergrundpassage. In:


Wasseraufbereitung Grundlagen und Verfahren, Lehr und Handbuch Wasserversorgung Bd. 6,
OldenbourgIndustrieverlagMnchen,S.403439,ISBN348626365X.

SharpEL,ParsonsSA,JeffersonB(2006):TheimpactofseasonalvariationsinDOCarisingfroma
moorland peat catchment on coagulation with iron and aluminium salts. Environmental Pollution,
140(3),436443.

Slavik,I.;Uhl,W.(2009):Analysingwaterqualitychangesduetoreservoirmanagementandclimate
changeforoptimizationofdrinkingwatertreatment.WaterScience&Technology:WaterSupply,Vol
9No1,99105
96

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Sprenger, C.; Lorenzen, G.; Hlshoff,I.; Grtzmacher, G.; Ronghang, M.; Pekdeger, A. (2011):
Vulnerabilityofbankfiltrationsystemstoclimatechange.ScienceoftheTotalEnvironment409,p.
655663.

Staben,N.;Mlzer,H.J.;Merkel,W.(2008):Implementationofatechnicalriskmanagementconcept
based on water safety plans: a benefit for German water supply? Konferenzbeitrag IWA World
Water Congress & Exhibition, Vienna, Austria, 712 September 2008, In: Proceedings, Eigenverlag,
London,UK.

Staben, N.; Gaba, A.; Nahrstedt, A.; Lutze, H. (2014): Zukunftssichere Oxidationsverfahren zur
Sicherung der Trinkwasserqualitt. 47. Essener Tagung, 19.21. Mrz 2014, Essen, Schriftenreihe
"GewsserschutzWasserAbwasser",J.Pinnekamp(Hrsg.),2014.

Staben,N.;Grobe,S.(2014):AnpassungderWasseraufbereitungundsichererNetzbetriebbeihohen
Temperaturen.energiewasserpraxis,6/2014.

StadtwerkeEssenAG(2009):Internetseitewww.trinkwasserverbundsystem.de,Stand:07/2014.

Strugholtz, S. (2009): Neuronale Netze als Grundlage fr die Analyse und Optimierung von
Flockungsprozessen in der Praxis der Trinkwasseraufbereitung. Dissertation Universitt Duisburg
Essen,FakulttfrIngenieurwissenschaftenMaschinenbauundVerfahrenstechnik,154S.

UBA(2005): Klimawandel inDeutschlandVulnerabilitt und Anpassungsstrategienklimasensitiver


Systeme. Forschungsbericht 201 41 253, UBAFB 000844, Umweltbundesamt Dessau (Hrsg.), ISSN
16118855,August2005.

UBA(2012):BekanntmachungderListederAufbereitungsstoffeundDesinfektionsverfahrengem
11derTrinkwasserverordnung17.nderung(Stand:November2012).

Uhl, W.; Overath, H. (2004): Biologische Verfahren der Trinkwasseraufbereitung. In: Lehr und
Handbuch Wasserversorgung Bd. 6, Oldenbourg Industrieverlag Mnchen, S. 339402, ISBN 3486
26365X.

Universitt des Saarlandes (2012): Vorlesungsunterlagen Technische Chemie 2 Adsorption.


http://www.unisaarland.de/fak8/heinzle/de/teaching/Bioverfahrenstechnik_P/TC1_Adsorption.pdf
(Stand:Juli2014).

US EPA(1999):EPA Guidance ManualAlternativeDesinfectantsand Oxidants.EPA815R99014,


April1999.

USEPA(2008):EPAOperationalEvaluationGuidanceManualStage2Disinfectantsanddisinfection
byproductsrule.EPA815R08018,Dezember2008.

vonGunten,U.(2003):Ozonationofdrinkingwater:PartI:Oxidationkineticsandproductformation.
WaterResearch,2003a:14431467.

WHO(2009):Watersafetyplanmanual(WSPmanual)Stepbystepriskmanagementfordrinking
watersuppliers.ISBN/ISSN9789241562638,108S.

97

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Wistuba, E. (2014): Fachgerechter Betrieb von Filtern in ffentlichen Schwimmbdern.


http://www.etcgmbh.de/pdf/richtiger_betrieb.pdf(Stand:April2014)

WMO (2013): the global climate 2001 2010: A decade of climate extremes (Summary Report),
WMONo.1119,ISBN9789263111197,WorldMeteorologicalOrganization,2013.

Wricke, B.; Trnckner, J.; Bhler, E. (2003): Dokumentation von typischen Schden und
Beeintrchtigungen der Wasserversorgung durch Hochwasserereignisse, Ableitung von
Handlungsempfehlungen.StudieimAuftragdesDVGWunddesSchsischenMinisteriumfrUmwelt
undLandwirtschaft.http://www.dvgw.de/fileadmin/dvgw/wasser/organisation/hochwasser_tzw.pdf
(Stand:April2014)

Yip R W, Konasewich D E (1972): Ultraviolet Sterilisation Of Water Its Potential And Limitations.
WaterPollut.Control(Canada),14,S.1418.

Zebisch,M.;Grothmann,T.;Schrter,D.;Hasse,C.;Fritsch,U.;Cramer,W.;(2005):Klimawandelin
Deutschland Vulnerabilitt und Anpassungsstrategien klimasensitiver Systeme.
Umweltforschungsplan des Bundesministeriums fr Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit,
Forschungsbericht20141253,UBAFB000844.

Zohlen, M. (2012): Verfahren und Methoden der Trinkwassergewinnung. Untersuchung zur


dynamischen Anpassung von Verfahrensparametern in der Trinkwasserreinigung. Bachelorarbeit,
vorgelegtanderUniversittDuisburgEssen,September2012.

Das diesem Bericht zugrundeliegende Vorhaben wurde mit Mitteln des Bundesministeriums fr
BildungundForschungunterdemFrderkennzeichen01LR0804Lgefrdert.DieVerantwortungfr
denInhaltdieserVerffentlichungliegtalleinbeimAutor.

98

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Anhang
Anhang1:AufbereitungsschemataderRuhrwasserwerkederAWWR

99

TECHNOLOGIENFRANPASSUNGSFHIGETRINKWASSERGEWINNUNGUNDAUFBEREITUNG

Anhang1:AufbereitungsschemataderRuhrwasserwerkederAWWR(optimiertfrDruckimFormatDINA3),Quelle:AWWR

AnhangSeite1

Ansprechpartner Projektbro dynaklim www.dynaklim.de


Jens Hasse
Mozartstrae 4
hasse@fiw.rwth-aachen.de
45128 Essen
Michaela Stecking
stecking@fiw.rwth-aachen.de Tel.: +49 (0)201 104-33 39