MINERIA Y

METALURGIA

MINERA GOLF COBRE.

Proceso de operacin de nave de electro-obtencin

NOMBRE: Mary Lpez H.

CARRERA: Ing. Minas
ASIGNATURA: Prevencin de Riesgos
PROFESOR: Patricia Rudolf
FECHA: 20-nov.2017.
 MINERIA Y
METALURGIA

Contenido de Mina Golf Cobre.

1.1 Antecedentes Generales. .............................................................................................. 3

1.2 Marco Legal. .................................................................................................................. 4
1.3 Descripcin del Proceso ................................................................................................. 4
1.4 Matriz de Riesgo de la operacin de Electro-obtencin. ................................................. 5
1.5 Definiciones......6
 MINERA GOLF COBRE.

1.1 Antecedentes Generales.

Empresa: MINERA GOLF COBRE

Ubicada: En la regin de Antofagasta con Comuna de Sierra Gorda.
Cuenta con 50 trabajadores desempendose en la planta.
Maneja Turno: 7x7 y 4x3

En la planta de electro-obtencin (EO) se desarrollan las operaciones de produccin del cobre slido
alimentado desde la planta de extraccin por solventes (SX). El cobre slido es manipulado en forma
mecanizada hasta su almacenamiento en patio, para posterior transporte fuera de las instalaciones de
MINERA GOLF COBRE

El cobre es producido mediante la electro-obtencin, proceso electro-qumico que se desarrolla en

estanques denominados celdas, provistas de pares de electrodos y por las cuales circula un electrolito de
alta pureza.

El edificio EO, de aproximadamente 16.000 m 2 de superficie, est ubicado en la zona cntrica de las
instalaciones del rea Hmeda. Colinda con el costado este de la depresin denominada Patio de
Estanques, y con el lado sur de la planta SX. La planta EO posee tres circuitos independientes, designados
1, 2 y 3. Cada circuito comprende como equipos principales un conjunto transformador-rectificador con
capacidad para 67.600 A, instalado al exterior del extremo sur del edificio; un puente gra de operacin
automatizada; dos filas o bancos de 63 celdas en el lado sur instaladas en el lado sur, al interior del edificio.
Las celdas de cada banco contienen 78 ctodos y 79 nodos, con un espacio de 101.6 mm (4) entre
electrodos respectivos. Las celdas estn alineadas con sus lados largos contiguos. El eje longitudinal de
los bancos tiene la orientacin norte-sur.

Dentro del Patio de Estanques se ubican un estanque regulador, seis intercambiadores de calor y seis filtros,
a travs de los cuales fluye el electrolito abastecido desde la planta SX. La capacidad de las tuberas a
travs de las cuales el electrolito fluye entre SX y EO es 2.400 m3/h. Adems hay nueve estanques con un
dimetro de 12 m cada uno, para regulacin del flujo que circula a travs de los circuitos de electro-
obtencin. La capacidad de las tuberas a travs de las cuales el electrolito circula entre cada circuito de
celdas y los estanques reguladores asociados es 2.400 m3/h.

Figura 1-2 , Nave de Electro-obtencin Planta Golf Cobre

3
1.2 Marco Legal.

Ley 16744: Seguro social contra riesgos de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.

Ley N 20.123: Ley de Subcontratacin

DS 132: Reglamento de Seguridad Minera

TTULO VII. Procesamiento de sustancias minerales.

Captulo 1. Plantas de Tratamiento de Minerales
Captulo 3. Plantas de extraccin por solventes y refinacin por electro-obtencin
Captulo 4. Depsitos de Residuos Mineros

D.S 40: Reglamento de la Ley N 16.744. Sobre Prevencin de Riesgos Profesionales

D.S 18: Certificacin de Calidad de los elementos de proteccin personal contra Riesgos Ocupacional

D.S 54: Reglamento para la constitucin y funcionamiento de los comits paritarios de higiene y
seguridad

D.S 594: Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de trabajo

Decreto con Fuerza de Ley DFL 1: Cdigo de trabajo.

1.3 Descripcin del Proceso

En esta seccin se busca promover la seguridad y salud de los trabajadores mediante la identificacin,
evaluacin y control de los peligros y riesgos asociados al proceso de EW.

La informacin y la formacin de los trabajadores estn dirigida a un mejor conocimiento tanto del alcance
real de los riesgos derivados del trabajo como de la forma de prevenirlos y evitarlos. El procesamiento
comprende recepcin de ctodos, lavado de contacto y separacin de depsitos de cobre del ctodo,
inspeccin ptica de depsitos del rebose, lavado de campanas reposicin de nodos cuando ha tenido
contacto con la placa y son quemados, embalaje y pesaje de depsitos de cobre.
La informacin y la formacin de los trabajadores estn dirigida a un mejor conocimiento tanto del alcance
real de los riesgos derivados del trabajo como de la forma de prevenirlos y evitarlos.

Las actividades operativas que deben realizarse peridicamente durante la operacin del proceso EW son:

Asegurar la uniformidad de la alimentacin de electrolito a celdas de banco.

Asegurar la ausencia de cortocircuitos entre electrodos en celdas.
Asegurar la limpieza de barras conductoras, contactos de electrodos y el estado de los aisladores
de soporte de barras (capping boards).
Efectuar la reposicin de reactivos al electrolito del circuito EO.
Cosecha de Ctodos

4
1.4 Matriz de Riesgo de la operacin de Electro-obtencin.

MINA GOLF COBRE

Magnitu
Actividad Peligro Riesgo Prov. Con d del Medidas de Control
. Riesgo
Trabajar con orden para
EW

Alineamiento Electrodos Cada desde 1 2 2 ser golpeado con los

de en mal el mismo electrodos que estn
electrodos posicin mal organizados.
PROCESO OPERACIN DE NAVE

Mantener sealizacin
Reposicin Movimiento Exposicin alusiva a este riesgo en
de nodo de Izaje de cada de 2 2 4 el rea a realizar la
objeto tarea
Se recomienda usar
Lavado de Sustancias Exposicin 2 3 6 Guantes Mientras se
Campanas peligrosas de realiza actividades de
quemaduras lavado en el rea.
con qumico
Usar mascarillas
Revisin de Afeccin al Exposicin 2 2 4 respiratorias para
Celdas sistema de de Neblina realizar el anlisis de
respiratorio acida reboses en la celda
1--2 Insegura Se realizara una observacin sobre retroalimentacin cada vez
que sea ocurrido.
34 Moderada Equipos de Proteccin Personal (casco, guantes , lentes, zapatos )
Intolerable Se realiza Procedimiento de trabajo con Ayuda de supervisor a
56 carga.

N Probabilidad N Consecuencia
3 Constantemente 3 Alta
2 En Ocasiones 2 Media
1 De vez en Cuando 1 Baja

Magnitud de 3 2 1
Riesgo
3 9 6 3
2 6 4 2
1 3 2 1

5
1.5 Definiciones:

Criterios para definir la Probabilidad:

De vez en Cuando al ao (1): Es posible que ocurra un acontecimiento con lesin o dao menor.
En ocasiones en el Ao (2): Es probable que ocurra una lesin o dao Importante.
Constantemente durante el Ao (3): Muy probable que ocurra un accidente con lesin o dao
Grave.

Criterios para definir Consecuencia:

Baja (1): Incidentes sin lesiones ni daos.

Media (2): Incidentes con lesiones graves o mortal.
Muy Alta (3): Incidentes con Lesiones graves o Mortal

Criterios para definir la valorizacin de Riesgos:

Insegura: En su actual estado no reviste riesgo para las personas.

Moderadamente : Deben corregirse a corto plazo las causas
Intolerable: Con urgencia deben corregirse las causas, tomando acciones inmediatamente para
corregir estas.