Sie sind auf Seite 1von 29

1

COSAS DEL MAR

David Eudave
davideudave@gmail.com

PERSONAJES
Mara
Diego
Armando
Mam de Mara
Hermana de Mara
Futbolista 1
Futbolista 2
Prima de Armando
Cecilia
Pap de Diego
Sacerdote

Mar.

MARA: El mar tiene las respuestas para todo. No es Dios, pero fue su primera
compaa. Antes de que Dios creara el mundo, el mar ya estaba all, por eso
tambin es infinito y lo sabe todo. Dios no dice lo que sabe, pero ha dejado al
mar en la tierra, para que nos hable en su lugar. El mar, al igual que Dios, no
tiene edad, porque se regenera constantemente, y tampoco tiene gnero, por
eso podemos decir el mar, la mar, y no necesita que lo llamemos, l / ella est
all, para nosotros, hablndonos todo el tiempo a travs de sus cosas Con
esta pequea
DIEGO: Reflexin?
MARA: Reflexin, poema
ARMANDO: Proverbio, mxima, sentencia
DIEGO: ndale, pues! Noms te falt decir aforismo.
ARMANDO: Aforismo
MARA: Lo que sea, pues. Con esta cosa del mar
2

ARMANDO: cosa del mar


MARA: Djame acabar. Con esta cosa del mar, quiero dar inicio a esta
primera de nuestras reuniones secretas.
ARMANDO: Qu ceremoniosa.
MARA: Es importante.
DIEGO: Me gusta.
ARMANDO: Qu cosa?
DIEGO: La cosa del mar. Estara chido empezar cada reunin con una
ARMANDO: Reflexin-poema-aforismo-cosa del mar?
DIEGO: Eso.
MARA: Me late.
ARMANDO: S, a m tambin.
MARA: Bueno, y qu opinan?
ARMANDO: De la?
MARA: S, de la
DIEGO: Pues creo que es lo que nos une, no? Ya lo hemos platicado antes.
ARMANDO: Si no fuera por eso no estaramos aqu.
DIEGO: Eso.
MARA: Digo, no es Dios, obvio, pero
DIEGO: Hay que estar cerca de l.
ARMANDO: S, no hay nada, nada, nada que se le compare en este
pinchurriento mundo.
DIEGO: Amn. Y
DIEGO Y ARMANDO: Sapo verde eres t, sapo verde eres t, sapo verde,
sapo verde, sapo verde eres t.
ARMANDO: Tan tn.
MARA: Thank you.
DIEGO: De nankiu.
ARMANDO: Qu se siente?
MARA: Pues nada.
ARMANDO: Cmo nada?
MARA: Qu quieres? No me sali cola ni un tercer ojo, soy la misma.
ARMANDO: S, pero ya puedes comprar pornos.
DIEGO: Pendejo.
3

MARA: Ya poda comprar pornos.


ARMANDO: No si te pedan tu credencial.
MARA: De todos modos no quiero comprar pornos, gey.
ARMANDO: Si quisieras podras irte hoy mismo, cmo no vas a sentir nada?
MARA: S, pero eso no se siente as en el cuerpo, de un da para otro. Eso
hasta que lo haces.
DIEGO: Hay que planearlo muy bien.
ARMANDO: T cundo cumples?
DIEGO: El 24 de agosto.
ARMANDO: O sea
MARA: Poquito menos de cinco meses.
ARMANDO: Es un buen, no hay que apresurarse.
DIEGO: S, pero se te va como agua.
ARMANDO: Por eso, lo que digo es que no por apresurarnos vayamos a hacer
algo que nos arruine el plan.
MARA: Primero hay que hacer un plan.
ARMANDO: A eso vinimos
DIEGO: Antes quiero que prometamos una cosa si nos vamos juntos es para
mantenernos juntos
MARA: Hasta que la muerte nos separe?
DIEGO: No se burlen.
ARMANDO: Ya sabes que s.
DIEGO: Hay que prometerlo.
MARA: Con manita levantada y toda la cosa?
DIEGO: Como sea.
MARA: Ok, ok repitamos

Arrecife.

DIEGO: Es casi milagroso cmo un ser vivo puede crear una estructura tan
resistente. Todo el secreto est en el apoyo. Cada coral es fuerte por s mismo,
como un ladrillo, pero un ladrillo solo no sirve para nada...
ARMANDO: Si te quieren asaltar.
4

MARA: Armando!
DIEGO: Igual, un coral solo no se puede comparar con un arrecife. Hay
arrecifes que se ven desde el espacio. Uno no puede ver desde el espacio una
vaca, ni siquiera una ballena azul, pero s un arrecife de corales, porque puede
medir muchos kilmetros, como el que rodea Australia. Adems, puede durar
millones de aos y nunca deja de crecer, se mueren los plipos, pero nacen
otros que crean sus propios corales y as es cada vez ms grande y ms
resistente, no como un rascacielos, que mientras ms grande menos
resistente Ya acab.
MARA: Bravo! Ahora yo, yo, yo. Tengo algo que contarles bien tierna, mi
mami
*
MAMA: Mara.
MARA: Qu pas?
MAMA: Ya s que no te gusta que te festejen
MARA: Quedamos en que no me ibas a hacer fiesta, mam, ya habamos
quedado, ya sabes que no me gusta, por qu no me escuchas nunca
MAMA: Djame terminar, luego te enojas.
MARA: No quiero fiesta, punto.
MAMA: Ya lo s, no hay fiesta. Pero no diario cumple una dieciocho aos.
MARA: Mam
MAMA: Esprate, chihuahua, escchame! Te quiero dar un regalo. Tampoco
quieres regalos?
HERMANA: Todava le vas a dar un regalo?
MAMA: Y a ti tambin, si Dios quiere, cuando cumplas dieciocho. Vete a tu
cuarto Tampoco quieres regalos?
MARA: No hace falta, mam, gracias.
MAMA: Me vas a quitar el gusto de darte un regalo?
MARA: Supongo que no.
MAMA: Ven. Te puedo abrazar?
MARA: Claro.
MAMA: Gracias. Yo no soy tonta
MARA: Mam
5

MAMA: Por favor, como mujer, no como mam Yo no soy tonta, yo s que a
partir de hoy Y yo no voy a ser un obstculo, yo quiero que t vueles
MARA: Mam
MAMA: Sin sermones. Resumiendo. Es ms, versin telegrama: Mara dos
puntos Feliz cumpleaos punto No, no, signo de admiracin Feliz cumpleaos
signo de admiracin Mam regala coche punto Viejito pero
MARA: Mam, no llores.
HERMANA: Le vas a dar un coche?
MARA: No estamos para esos regalos, mam.
MAMA: Nunca nos ha faltado nada.
MARA: Por eso, para que no les nos falte nada, mejor una blusita, un
traje de bao. ndale, eso, para ir a nadar.
MAMA: Ten, ya lo compre.
MARA: No
MAMA: Agrralas. Mara, para berrinches ya ests muy grandecita.
HERMANA: Me lo tiene que prestar.
MAMA: ndale, para que se lo prestes a tu hermana.
MARA: Cunto cost?
MAMA: Est viejito, pero est bueno. Es un vocho. A lo mejor no te gusta,
pero
MARA: Ay, mam, ya es mucho
HERMANA: Dnde est?
MAMA: En la cochera.
HERMANA: Qu hiciste con todos los tiliches?... Prstame las llaves.
MARA: Gracias.
MAMA: Para eso estamos las mams-paps.

Arena.

ARMANDO: Ay, s, muy nalgn. Me creo mucho porque met tres goles.
DIEGO: Qu? Envidia?
ARMANDO: Ay, s muy nalgn
FUTBOLISTA 1: rale, djense ah.
6

FUTBOLISTA 2: Si quieren nos vamos.


DIEGO: Hazte para all!
ARMANDO: Qu, gey? A ti tambin te las agarro y qu.
FUTBOLISTA 1: jele.
FUTBOLISTA 2: Qu? A m no?
FUTBOLISTA 1: No sea pual, compaero.
FUTBOLISTA 2: No es pualez, compaero, es que no me quiero sentir
discriminado.
FUTBOLISTA 1: Tiene razn el compaero, le debe usted un pellizco.
ARMANDO: Se lo debo, compaero.
FUTBOLISTA 2: ndele, pues, pinche racista, noms porque estoy negro... Ah
se ven, pues.
FUTBOLISTA 1: Vmonos.
FUTBOLISTA 2: Ah los dejamos, no queremos estorbar.
ARMANDO: Ven, pues, te doy tu pellizco.
FUTBOLISTA 1: Crrele, manis, ya se enoj la pellizcona.
FUTBOLISTA 2: Bye, Dieguito.
DIEGO: Bye.
ARMANDO: Dieguito, pibe, boludo, ests agitado?
DIEGO: No, estoy cansado.
ARMANDO: Pues ya vmonos.
DIEGO: Qued de venir Mara.
ARMANDO: Entonces la esperamos, Dieguito. Ya viste?, es nuestro destino
jugar juntos, Diego y Armando, la perfeccin, la mano de Dios
DIEGO: Ya deja de pellizcarme las nalgas, me va a gustar.
ARMANDO: No, no, ah muere, pibe.
MARA: Toc, toc. No estn encueraditos?
DIEGO: Psale, psale.
MARA: No? Uh, qu lstima, mejor me voy.
ARMANDO: Ya viste? Diego y yo jugamos juntos por designo divino, la mano
de Dios
DIEGO: Como a ella no la pellizcas?
MARA: S, tambin pellzcame.
ARMANDO: En las pompas?
7

MARA: Se estn pellizcando las nalgas, bola de mariposones?


DIEGO: ste, que se emociona.
MARA: No, muchas gracias. Noms cuntame.
ARMANDO: Que Diego y yo formamos la perfeccin, Diego Armando.
MARA: Y yo qu?
ARMANDO: T no juegas fut.
MARA: Pero soy lo que les falta, tambin el dedo de Dios
DIEGO: Djalo en la mano, no vaya a ser
MARA: Pelado. Yo soy el Maradona que les faltaba.
ARMANDO: Eso es todo, el tringulo divino, tres personas, un solo milagro.
DIEGO: S, s, s, pero te falta el la dona.
MARA: No, no me falta. Quieres ver? A las pruebas me remito.
ARMANDO: rale! Esto se est poniendo bueno.
DIEGO: Alburera.
ARMANDO: No, compaero, no es albur. En todo caso se estara albureando
sola, no? Yo s quiero ver, hasta no ver no creer.
DIEGO: Mejor vmonos a nuestra reunin, tringulo divino.

ARMANDO: Para los gelogos, la arena no existe, no como el agua, que es


una sola cosa. La arena est formada por piedritas individuales, cada una
diferente. Desde lejos parece ser una sola cosa, pero mientras ms de cerca se
mira, ms fcilmente se percibe que cada piedrita tiene su propio espacio y sus
propias caractersticas.

Sal.

MARA: La sal es la prueba de que todos tenemos un poquito de mar adentro.


En condiciones normales, la sal est escondida, porque es valiosa y pura como
el mar, y no debe gastarse ni exponerse. Pero se asoma cuando los seres
humanos necesitan compartir lo que realmente son, cuando abren sus puertas.
Por eso la sal tiene dos presentaciones, el sudor y las lgrimas: el amor y el
dolor. El mar tambin ama, el mar tambin llora?... Qu tal?
DIEGO: Est bien chido. Por qu no te esperaste para leerlo en la reunin?
8

MARA: Porque quera que t lo escucharas primero.


DIEGO: Gracias. Deberas pensar en dedicarte a eso.
MARA: Gracias Dieguito
DIEGO: Qu pas?
MARA: No le voy a dar ms vueltas, no vaya a llegar Armando.
DIEGO: Qu misteriosa.
MARA: Dieguito, Dieguito
DIEGO: Marita, Marita
MARA: Dieguito me gustas. No, no me gustas, te amo.
DIEGO: Ay, Mara.
MARA: No, de veritas.
DIEGO: Mara, yo tambin te adoro T y yo somos como ms que
hermanos, pero no
MARA: No, s. Te amo, estoy segura. No me preguntes cmo. Es ms, no s
qu es eso, pero s que yo lo siento.
DIEGO: No, Mara.
MARA: S, djame te digo, ante de que llegue No quiero que vaya Armando.
Quiero que nos vayamos nada ms t y yo y que vivamos juntos.
DIEGO: Mara, yo no me voy a casar nunca.
MARA: No se trata de casarse.
DIEGO: S, te entiendo. Pero entindeme t, yo no me quiero casar con una
mujer con nada. Yo no puedo hacer eso. Soy muy libre, cmo te explico.
MARA: Diego
ARMANDO: Toc, toc. Estn encueraditos?

Espuma.

DIEGO: No, pero ya no me dejaste pellizcarle las pompas a Marita.


ARMANDO: Si quieren me voy Ests enojada?... Est enojada?... Qu
tienes?
DIEGO: Vamos a empezar, no?
ARMANDO: Te toca, Marita. No ests as, si no dices tu cosa del mar no
podemos empezar. jale, hasta me sali un verso sin esfuerzo.
9

DIEGO: ndale, Mara, est bien chida. Yo ya la le.


ARMANDO: Suertudo. Por qu a m nunca me dejas leer lo que escribes?
MARA: La espuma es el mar que se pierde en el aire. Cuando el mar se enoja
y golpea la playa, el mar se revienta y se esfuma en el aire
ARMANDO: Breve, pero sustancioso.
MARA: Me siento un poquito mal.
ARMANDO: Qu tienes?
MARA: Nada. Maana seguimos, no? Por favor. Diego, piensa lo que te dije.
ARMANDO: A m no me das beso?
MARA: No se van?
ARMANDO: Quiero preguntarle algo a Diego.
MARA: Qudense si quieren, mi mam no dice nada. Adis, Diego.

Brisa.

ARMANDO: Qu tiene? T sabes qu tiene.


DIEGO: No, gey, te lo juro.
ARMANDO: Entonces por qu te dijo que pensaras no s qu.
DIEGO: Ah, no, pero eso era de otra cosa.
ARMANDO: De qu otra cosa?
DIEGO: De que hay que buscar cmo conseguir dinero. Porque s, nos vamos
en el vocho y nos quedamos en la casa de campaa, pero qu comemos.
ARMANDO: No es cierto.
DIEGO: Bueno, ultimadamente, cul sera el problema si me hubiera dicho
algo secreto?
ARMANDO: Qu te dijo? Somos amigo, Diego.
DIEGO: Estaba hablando hipotticamente, no me dijo nada, pero te repito la
pregunta, cul sera
ARMANDO: Ya la o. No debemos guardarnos secretos.
DIEGO: Eso mismo te digo, no debemos guardarnos secretos, as que dime
por qu te preocupa tanto Mara.
ARMANDO: No es Mara.
DIEGO: Entonces?
10

ARMANDO: No es nada, ya hombre.


DIEGO: Cmo ves lo de conseguir dinero?
ARMANDO: Ya haba pensado. Diego, quiero hacerte una pregunta.
DIEGO: Si vas a insistir con lo de Mara
ARMANDO: No, es otra cosa.
DIEGO: Dime.
ARMANDO: T qu opinas? T crees que el amor puede acabar con una
amistad?... Te lo digo porque me pidi consejo otro amigo.
DIEGO: Qu amigo?
ARMANDO: Bamb.
DIEGO: Con qu amiga quiere Bamb?
ARMANDO: No me dijo. Pero, qu piensas?
DIEGO: Pienso que los que quieren ser novios o pareja, lo que sea tienen
que ser primero amigos, a m hasta me parece requisito.
ARMANDO: De veras? Por qu?
DIEGO: Pues porque uno tiene que tenerse toda la confianza con el otro y
quin se tiene ms confianza que los amigos.
ARMANDO: Es que dicen que luego ya se pierde la amistad y no s qu.
DIEGO: Ya te dije lo que pienso.
ARMANDO: Le voy a decir a Bamb.

DIEGO: El mar no golpea la playa por enojo.


ARMANDO: Qu?
DIEGO: La espuma no es el mar que se pierde. El mar no golpea la playa por
enojo, sino para impulsarse en el aire y convertirse en brisa. La brisa es el mar
que se eleva en el aire cuando golpea la playa y se va a viajar por el mundo.
Por eso la brisa avisa que el mar est cerca, es como un faro para los viajeros
en tierra. Cuando uno se acerca al mar, lo primero que siente es ese golpe de
sal y calor, no te has fijado?

Ola.
11

PRIMA: Qu pas, primito?


ARMANDO: Qu pas, primita?
PRIMA: Qu haces?
ARMANDO: Pues vine a ver lo del anuncio.
PRIMA: Cul anuncio?
ARMANDO: El de la chamba.
PRIMA: Quieres trabajar aqu?
ARMANDO: S.
PRIMA: Ests loquito.
ARMANDO: Bah, qu tiene de raro?
PRIMA: No me digas que vas a cambiar tu ftbol por venir aqu a lavar
platos.
ARMANDO: Platos?
PRIMA: S.
ARMANDO: Pero si aqu sirven la comida en las charolitas sas, con el papelito
encima
PRIMA: Y crees que no se ensucian, primito, las charolitas con la salsita
catsupcita?
ARMANDO: Pues no creo que tenga mucha ciencia.
PRIMA: No, si alguna vez has lavado un plato en tu casa.
ARMANDO: Traje mi solicitud y todo, seora gerente.
PRIMA: Seorita, don Armando.
ARMANDO: Seorita primita gerente.
PRIMA: Por qu?
ARMANDO: Por qu qu?
PRIMA: Por qu quieres trabajar?
ARMANDO: Aqu?
PRIMA: No, no aqu, en cualquier parte. Por qu quieres TRABAJAR?
ARMANDO: Pues porque ya voy a cumplir los dieciocho.
PRIMA: Aj, y?
ARMANDO: Y nada, por qu?
PRIMA: No te creo, primito. Qu ests tramando?
ARMANDO: Nada, por qu siempre me interrogas?
PRIMA: Por qu no le cuentas a tu primita del alma?
12

ARMANDO: Porque no hay nada que contar.


PRIMA: Por fin te pudiste acostar con tu amiguita, la embarazaste y te vas a
tener que casar? Est guapa, no lo puedo negar.
ARMANDO: No mames.
PRIMA: No le puedes hablar as a tu futura jefa. Digo, si me mueves el corazn
y te contrato.
ARMANDO: Entonces no me molestes con eso.
PRIMA: Todava no se deja?
ARMANDO: Ah muere, primita. Puedo encontrar otra cosa.
PRIMA: S te contrato, primito, no te enojes. Pero cuntame, yo s que hay
algo extrao y sospechoso en todo esto.
ARMANDO: Te voy a contar, pero jrame que no le vas a decir a nadie.
PRIMA: Lo juro.
ARMANDO: A nadie. Nadie nadie, ni tu novio ni nadie.
PRIMA: Nadie nadie nadie. Lo juro.
ARMANDO: Ok
*
ARMANDO: Las olas son el agua que se deja empujar por el viento. A pesar de
su propia fuerza, el agua no puede evitarlo. Tan tn.
MARA: Breve, pero sustancioso.
DIEGO: No te dio tiempo o qu?
MARA: Gacho, y me dices a m
DIEGO: Por qu gacho? Soy sincero, se ve que se le ocurri ahorita.
ARMANDO: S es cierto
MARA: Y eso?
ARMANDO: Redobles, por favor.
DIEGO: Para?
ARMANDO: Para la gran noticia que les voy a dar.
MARA Y DIEGO: Prrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
MARA: Tssss!
ARMANDO: Gracias, gracias. Pausa dramtica, la cmara se acerca
lentamente No tanto. Consegu una chamba.
DIEGO: Qu chido! En dnde?
MARA: Para qu?
13

ARMANDO: Con mi prima. Cmo para qu? Para lo que estaban platicando el
otro da.
MARA: Qu da?
ARMANDO: El da que estabas rara.
MARA: Ah, y qu cosa estbamos platicando?
DIEGO: No te acuerdas? Que hay que conseguir lana para irnos y
Verdad?
MARA: Ah, s. Te pusiste las pilas!
ARMANDO: S, cmo ven? Y ustedes qu me cuentan?
DIEGO: De eso de los dineros?
ARMANDO: De eso estaban hablando cuando llegu?
MARA: S.
ARMANDO: Pues ahora s cuntenme. Dijeron que ahorita me contaban.
DIEGO: Pues nada, que yo me voy a poner a pintar cuadros para venderlos en
el malecn.
ARMANDO: Y t?
MARA: Eso estbamos platicando, que yo le voy a ayudar.
ARMANDO: T no sabes pintar, Mara.
DIEGO: A venderlos.
MARA: Y como modelo verdad, Dieguito?
DIEGO: S. Cmo ves?

Baha.

MARA: Ya merito?
DIEGO: Ahora te aguantas.
MARA: No te da emocin pintarme?
DIEGO: Por?
MARA: No has pensado
DIEGO: No, no he pensado.
MARA: Uy, qu enojn te pones cuando pintas Se supone que te debe dar
placer, si no mejor dedcate a hacer macram o
DIEGO: No te muevas.
14

MARA: Ni la boquita?
DIEGO: Ni la boquita.

MARA: Entonces hblame t.


DIEGO: Que no te muevas.
MARA: Entonces hblame
DIEGO: No puedo hablar cuando pinto.

MARA: De de daba da dengua?


DIEGO: No te pinto.
MARA: Ya pues, ya pues.
DIEGO: T tuviste la grandiosa idea
MARA: Por qu Jack s puede hablar cuando pinta?
DIEGO: Cul Jack?
MARA: El de Titanic. Y eso que le tiembla la mano, vindole las
DIEGO: Tus referencias culturales!
MARA: A lo mejor si me pintas como Jack a Rose.
DIEGO: Jack tambin le pide a Rose que se calle, no te acuerdas?
MARA: Y no me quieres pintar como
DIEGO: No.
MARA: Por?
DIEGO: Para que no me tiemble la mano, vindotelas.

DIEGO: Ya estate quieta, carajo!


MARA: No me grites!
DIEGO: No te muevas y djate la blusa en paz.

DIEGO: Te estoy pintando en una baha, se supone que eres una metfora de
la paz del mar, del mar domesticado.
MARA: Qu potico.
DIEGO: Esto es poesa, mi amor.
MARA: Mmm
DIEGO: Si no suavizas tu carita Una sonrisita otra sonrisita
15

Delta.

ARMANDO: Es una amiga, pero, pero!, primero mi cosa del mar. Hay que
seguir el orden
DIEGO: Se va a quedar?
ARMANDO: Primero
MARA: Si vamos a seguir el orden, entonces tambin vamos a seguir todas las
reglas, Armando.
CECILIA: Yo no quiero
ARMANDO: Un delta es el sitio donde el agua de un ro se rene con el agua
del mar. En ese sitio el agua dulce convive con el agua salada
DIEGO: No te hagas pendejo.
ARMANDO: Es un sitio de tolerancia! donde ambas aguas, tan distintas,
conviven en paz! antes de mezclarse.
DIEGO: El agua de mar siempre se come al agua dulce.
ARMANDO: Exactamente. El mar es tan amplio que un poco de agua dulce no
lo puede contaminar.
DIEGO: Ok, ya acabaste?
ARMANDO: S.
DIEGO: Ahora s nos puedes presentar a tu amiga?
ARMANDO: Claro, Diego, mi amiga Cecilia. Cecilia, mi amigo Diego.
CECILIA: No me puedo aguantar, ests bien guapo.
DIEGO: Gracias?
MARA: Yo no existo?
ARMANDO: Cecilia, mi amiga Mara. Mara, mi amiga Cecilia.
CECILIA: Mara? Qu bonito nombre.
MARA: Gracias Mucho gusto.
DIEGO: Y Cecilia
CECILIA: Ceci.
DIEGO: Ceci, te cont Armando qu hacemos aqu?
CECILIA: Ms o menos.
DIEGO: Y?
16

CECILIA: Si a ustedes no les molesta Cuatro es mejor que tres. Uno se


tendra que quedar solito.
DIEGO: Si nos explican por qu
ARMANDO: Por qu no?
CECILIA: Te caigo gorda, Dieguito?
DIEGO Y MARA: Dieguito?
CECILIA: No te dicen as?
DIEGO: Armandito, podemos hablar antes, t y yo?
MARA: No, l y yo.
DIEGO: No, Marita, no quiero que vayas a
MARA: No voy a hacer nada. Adems, alguien tiene que acompaar mientras a
Ceci, Dieguito.
DIEGO: T y yo necesitamos hablar antes.
MARA: No voy a hacer nada.
CECILIA: S, t me acompaas. Me cont Armando que eres el goleador.
MARA: Lo prometo.
DIEGO: Modrate.

MARA: Qu est pasando?


ARMANDO: Ay, t, ni que fuera un extraterrestre.
MARA: Ms o menos. T, Diego y yo nos conocemos desde hace mil aos.
Dnde conociste a tu amiga? En la esquina?
ARMANDO: Qu ests insinuando?
MARA: Perdn, no quera insinuar lo que se entendi. Quera decir que la
acabas de conocer, Armando, por favor A ella no le importa el mar Parece
que lo nico que le importa es Dieguito.
ARMANDO: Y?
MARA: Y?
ARMANDO: S, lo importante es que tenemos alguien ms que nos ayude.
MARA: Y alguien ms que consuma No la trajiste por eso. Por qu la
trajiste?... Quieres con ella?
ARMANDO: No!
MARA: Por tu bien, qu bueno! Entonces? Quieres conseguirle novia a
Diego? No le hace falta, te lo puedo asegurar.
17

ARMANDO: S, ya me he dado cuenta.


MARA: De qu?
ARMANDO: No te hagas De t y Diego.
MARA: Y a ti qu te importa?

MARA: No te preocupes, parece que no le gusto a Diego.


ARMANDO: No?
MARA: No.
ARMANDO: Por qu te gusta Diego?
MARA: No s, Armando, no s. Pero ya no importa, si lo que te preocupaba era
que el grupo se dividiera, ya me di cuenta de que no tengo esperanzas. Todo
va a volver a la normalidad. Los mismos amigos de siempre.
ARMANDO: No es eso, Mara, es que
MARA: Te gusto?... Ay, Armando, qu desastre.
ARMANDO: Yo no tengo la culpa, es como t con Diego.
MARA: Ya s que t no tienes la culpa Cmo no me haba dado cuenta.

ARMANDO: S la traje para eso.


MARA: Qu?
ARMANDO: A Cecilia.
MARA: Para Diego?... Pero no, Armando, no se vale, esto siempre ha sido
entre nosotros tres. Nadie ms No la vuelvas a traer Promtelo.

Marea.

CECILIA: La marea siempre es igual, porque baja y sube y baja y sube


siempre, nunca descansa. Pero cada vez es distinta a la anterior, porque todo
ha cambiado, ya no es la misma arena, ni la misma agua.
ARMANDO: Ya?... Un aplauso, no? Se lo merece.
CECILIA: Te gust, Dieguito?
DIEGO: S, me gust.
CECILIA: Ya se acab la reunin?
MARA: S.
18

CECILIA: Por qu no vamos a otro lado?


DIEGO: Yo s voy, tengo ganas de tomarme algo.
ARMANDO: Creo que van a tener que ir solitos, yo tengo que levantarme
temprano.
MARA: Solitos no, yo tambin voy. No me invitan?
DIEGO: Claro, Mara, hasta la pregunta ofende.
ARMANDO: Mara, ven. Habamos quedado en que bamos a platicar.
MARA: Tambin habamos quedado en que Cecilia ya no vena hoy. Cecilita,
prstame tantito a Dieguito, please. Necesito preguntarle algo de las pinturas.
CECILIA: Los espero afuera. No se tarden, eh.
ARMANDO: Chiflando y aplaudiendo.

Playa.

MARA: Ya fue demasiado.


DIEGO: De qu?
MARA: Qued en que no iba a traerla otra vez.
DIEGO: Por qu te molesta tanto?
MARA: Porque tenamos un trato.
DIEGO: Es buena onda.
MARA: Ella s te gusta?
DIEGO: Vamos otra vez con eso?
MARA: Dime la verdad.
DIEGO: Quieres or la verdad?
MARA: S.
DIEGO: Segura?
MARA: S, segura.
DIEGO: Ok No me gusta ella ni me gustas t ni me gusta ninguna
mujer Soy gay.
MARA: No seas mamn!
DIEGO: No es de risa, Mara.
MARA: Ah, s eres gay?
DIEGO: S No te ras, crees que es fcil? No se lo haba dicho a nadie.
19

MARA: Y te gusta cachar granizo?


DIEGO: S.
MARA: Y te gusta el arroz con popote?
DIEGO: No lo he probado, pero se me antoja.
MARA: Y te gusta que te soplen la nuca?
DIEGO: Mara
MARA: Y morder la almohada?... Y que te retaquen el
DIEGO: No me ofendas.
MARA: No es una ofensa, si te gusta, te gusta. Qu le hacemos?
DIEGO: No me ests tomando en serio.
MARA: No, no te estoy tomando en serio. No puedes saber si eres gay, si no
has probado con una mujer.
DIEGO: No se me antoja, Mara.
MARA: Y s se te antoja con un hombre?
DIEGO: S. Carajo, por qu tiene que ser tan complicado? Soy gay, no soy
asesino. Lo voy a poner en los trminos que t entiendes: soy como la playa,
soy arena y soy agua al mismo tiempo, la arena no deja de ser arena, ni el
agua deja de ser agua. Soy hombre y soy gay.
MARA: Cmo puedes saber?
DIEGO: Cmo sabes t que yo te gusto?
MARA: Porque me gustas Hay alguien, un hombre, que te gusta?...
Quin?
DIEGO: Armando.
MARA: Qu? No te vayas. No huyas, cabrn!

Brazo de mar.

HERMANA: Mara.
MARA: Ten las llaves. Djame en paz.
HERMANA: No quiero el carro, quiero platicar contigo.
MARA: No es el momento.
HERMANA: Yo tambin tengo un amigo gay.
MARA: Estabas espiando?
20

HERMANA: No es espiar. Estoy en mi casa Lo gay no se quita, Mara.


MARA: No me interesa tu opinin.
HERMANA: En serio, no es por molestar.
MARA: Vete a la fregada.
HERMANA: Marita
MARA: Por qu?
HERMANA: No llores.
MARA: Todo iba bien.
HERMANA: Ya no puedes hacer nada.
MARA: Qu nimo!
HERMANA: Soy realista. Prefieres que te diga mentiras?
MARA: Yo quera tengo tres meses sin dormir, pensando nada ms en
HERMANA: Vmonos t y yo, a la playa, all conocemos unos lancheros
MARA: A la playa?
HERMANA: S, aprovechamos el carro.
MARA: Por qu a la playa?
HERMANA: Porque te gusta la playa, no?
MARA: Y t cmo sabes?
HERMANA: Siempre te ha gustado.
MARA: Por qu me espas?
HERMANA: No te enojes.
MARA: Cmo no me voy a enojar?
HERMANA: Eso no es lo importante ahorita.
MARA: S, s es lo importante. No puedo confiar en nadie. Todos me traicionan.
HERMANA: Quin
MARA: T, y Diego, y Armando. Ninguno hace las cosas bien.
HERMANA: No, esprate, ninguno hace lo que t quisieras, es diferente.
MARA: Desde cundo te convertiste en el Papa, hermanita?
HERMANA: Desde que t te convertiste en esta mierda.
MARA: Yo soy una mierda? Mi vida es una mierda? Por qu? Se puede
saber?
HERMANA: Porque tratas a mi mam como tu sirvienta, porque no aprovechas
las cosas que te da, por qu te quiere ms a ti que a m?
MARA: Eso no es cierto.
21

HERMANA: S es cierto! Y por qu nunca hablan de mi pap?


MARA: Otra vez?
HERMANA: S, otra vez.
MARA: No es fcil.
HERMANA: Yo quiero saber cmo era. Tena el mismo derecho que t.
Cuntame, por favor. Mara! Cuntame, no te vayas!
*
MARA: Un brazo de mar es un cachito de mar que quiere poner los pies en la
tierra.

Archipilago.

MARA: Armando, qu bueno que llegaste.


ARMANDO: Qu pas, Mara?
MARA: S te lleg mi mensaje?
ARMANDO: S, por eso me vine antes. Qu pas?
MARA: Pens en lo que me dijiste.
ARMANDO: Est bien, Mara, no importa. Ya no voy a traer a Cecilia.
MARA: Trela, si quieres. No hablo de eso.
ARMANDO: Hablas de lo otro?
MARA: No me haba dado cuenta. Desde cundo?
ARMANDO: Uhhhhh.
MARA: Por qu nunca me habas dicho?

ARMANDO: Pero yo no te gusto.


MARA: Claro que s!
ARMANDO: En serio?
MARA: No se nota?... A ti s se te nota.

DIEGO: Toc, toc. Estn encueraditos?


*
ARMANDO: Un archipilago es un grupo de islas.
22

Isla.

DIEGO: Una isla es un pedazo de tierra aislado del resto de la tierra por el mar.
*
DIEGO: Hola, pap.
PAPA: Hola.
DIEGO: No llegu tarde. Quedamos en que poda llegar a la una, todava no
son ni las doce y media. Por qu lloras?
PAPA: Qu es esto?

PAPA: Qu es esto? Es tuyo.


DIEGO: Una revista.
PAPA: Pornogrfica De hombres.

PAPA: Qu hice mal?


DIEGO: No es tu culpa, pap... Tampoco es mi culpa.
PAPA: De quin es la culpa?
DIEGO: No hay culpa.
PAPA: Por qu, Diego?
DIEGO: Yo no lo eleg, pap.
PAPA: Todava no tienes ni dieciocho aos T crees que a m no me
gustan las mujeres?
DIEGO: Eso no tiene que ver, pap.
PAPA: Crees que no me gustan las mujeres?
DIEGO: Por qu me pegas?
PAPA: Yo no busqu otra mujer, pero a m me gustan las mujeres.
DIEGO: Pap, no es tu culpa.
PAPA: Te voy a llevar al table.
DIEGO: No, pap, de veras.
PAPA: No te estoy preguntando si quieres ir.
DIEGO: Respeta mi dignidad.
PAPA: Respeto tu dignidad? Te respeto? Y por qu no te respetas t,
maricn?
23

DIEGO: Ir con putas es respetarme?... La homosexualidad as se llama la


homosexualidad no se cura con golpes. Es ms, no se cura, porque no es una
enfermedad.
PAPA: Ah, no? Entonces es normal? Cundo has visto un perro con otro
perro?
DIEGO: Esto no est a discusin.
PAPA: Tienes toda la razn, esto no est a discusin.
DIEGO: Qu esperas que pase? Que se me olvide que soy gay?
PAPA: Ojal se me olvidara a m.
DIEGO: Vas a salir?
PAPA: Con las putas, a ver si recupero mi dignidad.
DIEGO: No seas dramtico.

Remolino.

DIEGO: Por qu volviste a traer a Cecilia, Armando?


ARMANDO: No te das cuenta?
DIEGO: No, no me doy cuenta. De qu?
ARMANDO: Yo estoy aqu por Mara.
DIEGO: S, me doy cuenta. Eso qu tiene que ver?
ARMANDO: Mara estaba aqu por ti.
DIEGO: Y ahora?
ARMANDO: Mara no estaba aqu por m, sino por ti.
DIEGO: Eso ya lo dijiste.
ARMANDO: Para eso traje a Cecilia.
DIEGO: No entiendo.
ARMANDO: Para ti.
DIEGO: Si sers pendejo.

ARMANDO: Funcion.
DIEGO: Crees que ahora yo quiero con Cecilia y as te dejo el camino libre
con Mara? se era tu brillante plan?... T ests aqu por Mara, Mara est
aqu antes por m, ahora por ti. Hasta aqu voy bien? Y t crees que yo
24

tambin estoy aqu por Mara?... No, Armando, yo no estoy aqu por Mara.
Sabes por quin estoy aqu?... Por ti, pendejo.
ARMANDO: Entonces no quieres con Mara?
DIEGO: No.
ARMANDO: Nunca has querido con Mara?
DIEGO: No.
ARMANDO: Y por qu no me habas dicho?... Pero te consegu a Cecilia, no
est para despreciarse, no?
DIEGO: No entiendes nada.
ARMANDO: No te gusta Cecilia?
DIEGO: No!... De veras no te das cuenta?... S, Armandito, t, me gustas t.
ARMANDO: Pinche mamn.
DIEGO: No es mamada, Armando, no puedo creer que seas tan pendejo.
ARMANDO: Eres maricn?
DIEGO: S, soy maricn.
ARMANDO: Yo no soy maricn.
DIEGO: Ests seguro?
ARMANDO: S.
DIEGO: Yo te he visto. T te excitas en los baos, te gusta que te vean.
ARMANDO: Qu?
DIEGO: No te hagas.
ARMANDO: Es normal que se te pare. Por la adrenalina.
DIEGO: No a todos se les para, no te has fijado?
ARMANDO: No me fijo en eso, no soy joto.
DIEGO: Pues yo s soy joto y s me fijo en eso Y a ti se te para cuando ests
junto a m.
ARMANDO: Sultame, cabrn.
DIEGO: Y por qu aqu tambin se te para, Armandito? Por la adrenalina?
ARMANDO: Te voy a meter un putazo.
...
ARMANDO: Chinga tu madre, pinche maricn!
*
ARMANDO: Los remolinos crean caminos hacia el fondo del mar.
25

Corrientes.

MARA: A veces, las corrientes clidas chocan contra las corrientes fras. Esa
es la causa de los remolinos.
*
MARA: Hola, ma.
MAM: Marita, Marita, esprate tantito.
MARA: Qu pas?
MAM: Ven, sintate.
MARA: Qu hice?
MAM: Qu hacen en sus reuniones?
MARA: Te molesta que vengan?
MAM: Me da curiosidad.
MARA: Pues, platicar.
MAM: De qu?
MARA: De mil cosas, por qu?
MAMA: Entre esas mil cosas, dime una.
MARA: No quiero faltarte al respeto, pero tengo derecho a tener privacidad.
MAM: Y yo tengo a derecho a saber lo que pasa en mi casa.
MARA: Qu crees que pasa?
MAM: Qu creo que pasa? Eso es lo que quiero me digas.
MARA: Ya te dije, platicar.
MAMA: Del clima? De fudbol? De viajes?
MARA: No, de viajes no.
MAM: Mara, no es normal que una mujer se junte con puros hombres.
MARA: Ese es el problema? Las ltimas veces vino Cecilia.
MAM: T sabes a qu me refiero.
MARA: T crees que yo qu?
MAM: Yo confo en ti, pero no puedo confiar en los dems, no los conozco.
MARA: Mam, Diego y Armando son mis amigos desde hace siglos.
MAM: La gente cambia.
MARA: Bueno, qu quieres?
MAM: No me grites.
26

MARA: Si lo que quieres es que ya no haya ms reuniones, no te preocupes,


ya no va a haber.
MAM: Respeta mi casa.
MARA: T resptame a m, y a mis amigos.
MAM: Mientras ests en mi casa
MARA: Bla, bla, bla. Eso ya me lo s.
MAM: Te estoy hablando.
MARA: Ya entend, ya te dije que no van a volver a venir. Ests contenta?
MAM: Y no te di ese coche para andarte paseando.
MARA: Me hubieras hecho un contrato. No adivino.

Rompiente.

DIEGO: La rompiente prueba que el mar puede ser muy violento.


*
ARMANDO: Bamb, ven gey. T tambin.
FUTBOLISTA 1: Qu pas?
ARMANDO: Quiero que me hagan un parote.
FUTBOLISTA 2: T dirs.
ARMANDO: Quiero partirle la madre a un gey.
FUTBOLISTA 2: Qu te hizo?
ARMANDO: Es un pinche joto que se me insinu.
FUTBOLISTA 2: Qu pegue!
FUTBOLISTA 1: Y qu, no te gust?
FUTBOLISTA 2: Por qu no le partes la madre t?
ARMANDO: Quiero que no se le olvide. Y que todos se den cuenta.
FUTBOLISTA 1: Me da geva ir a partirle la madre a un joto. A m qu me
importa?
ARMANDO: Ya s que no te importa, te estoy pidiendo un favor.
FUTBOLISTA 2: Quin es?
ARMANDO: Diego.
FUTBOLISTA 2: No, ests loco.
ARMANDO: No me creen? Vengan a ver.
27

FUTBOLISTA 1: Qu vamos a ver?


FUTBOLISTA 2: Sus zapatos de tacn?
ARMANDO: Sale, no me crean
FUTBOLISTA 2: Pinche envidioso.
ARMANDO: Qu dijiste?
FUTBOLISTA 2: Lo que oste Qu?
ARMANDO: Pues, qu?
FUTBOLISTA 2: Tambin a m me quieres partir la madre? rale, noms que
yo no soy joto, eh.
FUTBOLISTA 1: Ya lrgate.
ARMANDO: Culeros!
FUTBOLISTA 1: Tu madre!

Pennsula.

HERMANA: Por qu no tocas?


MARA: Por qu no te callas?
AMIGA: No se peleen.
MARA: T tambin cllate.
AMIGA: Ay.
HERMANA: Qu te pasa?
MARA: Por qu no sabes cerrar el hocico?
HERMANA: Qu hice?
MARA: Quin le dijo a mi mam del viaje?
HERMANA: Ah, no, yo no le dije nada, te lo juro.
MARA: Entonces, quin? Un pajarito?
HERMANA: No, en serio, te lo juro, Mara.
MARA: No te creo.
HERMANA: Pues no me creas, me vale.

AMIGA: Cul viaje?


*
MARA: Una pennsula es un pedazo de tierra enamorado del mar.
28

Acantilado.

SACERDOTE: Diego eligi al final un camino equivocado, eso es cierto, pero la


misericordia de Dios es tan grande, que l siempre encuentra el mejor camino
para perdonar nuestros errores. Dios sabe que no es maldad lo que nos hace
tropezar. Los hombres somos como nios para Dios, como ovejas que apenas
estn aprendiendo a andar y tropiezan, una y otra vez. El Seor, como un
padre amante, nos reprende, porque quiere lo mejor para cada uno de
nosotros, pero su amor es siempre ms grande que su clera. El Seor es m
pastor, nada me falta. Como buen pastor, Jess est siempre cuidndonos, en
las buenas y en las malas, para sacarnos de los charcos en los que caemos,
para quitarnos los cardos que se atoran en nuestra lana, para curarnos las
heridas. l no puede intervenir en nuestras decisiones, somos libres, para el
bien y para el mal, pero siempre est all, para abrirnos la puerta al redil.
Confiamos en que Diego estar muy pronto cruzando esa puerta, la puerta al
paraso. Oremos por su alma, hermanos
*
ARMANDO: Los acantilados son la prueba de que Dios tiene cuchillos muy
filosos.
*
PAP: Si me lo permiten, quisiera decir unas palabras Yo no entenda a mi
hijo. Los ltimos das, cre que l haba cambiado, pero ahora s que nunca lo
entend. Yo quiero a mi hijo, no importa cmo. Aunque fuera una mirada de mi
hijo. Aunque fuera un grito. Yo s que no fui el mejor padre, es evidente
pero, puedo dar un consejo, me cost mucho aprenderlo. Me cost la vida de
mi hijo. Diego era homosexual sa es la palabra correcta. Y yo no me
atrev a decirle que eso no me haca quererlo menos. Al contrario. Pero l
pens mense. No hay tiempo para pensar. mense ya.

Horizonte.
29

MARA: Por qu no fuiste?

MARA: Dej su cosa del mar. Quieres que la lea?... El horizonte es el


punto donde el mar y la tierra se tocan con el cielo. Desde all, para pasar al
cielo, slo se necesita dar un pequeo salto. Para el hombre, sin embargo, el
horizonte es inalcanzable, avanza al frente del viajero, siempre a su mismo
ritmo. En el horizonte el mar se come al sol. Cada noche, el sol muere
devorado, para volver a nacer el da siguiente. Los muertos caminan sobre las
aguas del mar hasta el horizonte, se es su privilegio. Esperan el paso del sol y
lo abordan, como una barca. Se hunden con l y lo acompaan en su recorrido
por las sombras, para renacer con l el da siguiente y alcanzar el cielo al
medioda.

ARMANDO: Debemos hacer ese viaje.


MARA: No no s.