Ordo 2017

Autor: Conferencia Episcopal de Costa Rica
Comisin Nacional de Liturgia
Comisin Nacional
de Liturgia
Impreso por E Digital

PRESENTACIN
Acercarse a la meditacin de la Liturgia muchas veces nos genera conflicto, puesto que
por muchos aos se ha mantenido la tendencia de reducir la accin litrgica nicamente a su
aparato ritual, casi al modo de una camisa de fuerza. Por esta razn, grandes hombres como
san Po X, san Juan XXIII, el beato Pablo VI, el Papa Po XII, Prspero Gueranger, Cipriano
Vaggagini, Odo Casel, Lambert Beauduin, Joseph Gelineau, Paul De Clerck, Julin Lpez
Marn y Silvano Sirboni (por mencionar unos pocos) han venido llevando a cabo un proceso
de recuperacin que busca rescatar los valores litrgicos originarios (esos que nos vienen de
las primeras comunidades cristianas), para volver a darle a la Liturgia su autntico sentido:
medio privilegiado de oracin por medio del cual nos unimos a Jesucristo para ofrecer al
Padre un sacrificio sin mancha desde donde sale el sol hasta el ocaso (Plegaria eucarstica
III).
Esto ha dado lugar a que la Comisin Nacional de Liturgia de la Conferencia Episcopal de

Costa Rica, se haya sentido movida a reflexionar en el prximo Ao Litrgico 2017 sobre la
espiritualidad propia de la Liturgia, centrados particularmente en la riqueza de las oraciones
que nos aporta cada tiempo litrgico. Es fundamental este tipo de esfuerzos desde nuestro
pas para buscar que la Liturgia sea valorada en su autntico lugar:
[] no significa hablar de ceremonias, de espectculo, de folclore, de hermosas

tradiciones del pasado, de costumbres sociales, de obligaciones rituales, sino
de vida cristiana, de vida segn el evangelio. Se trata de evangelizacin, de
fortalecer todo lo que ayuda a llamar a todos al seno de la Iglesia; se trata de
la comunin eclesial de todos los que creen en Cristo; se trata de misin para
cuantos buscan a Dios y su salvacin (Silvano Sirboni, Conocer, celebrar y vivir
la Eucarista, p. 9-10).
Cada uno, desde nuestros deberes de cada da, no dejemos de pedirle al Padre eterno que
nos ayude a encontrar en la Liturgia el lugar privilegiado para encontrarnos con su abrazo
misericordioso que sostiene y alienta nuestra vida. Comprometidos en la oracin por todos
los fieles (clrigos y laicos) de esta Provincia Eclesistica de Costa Rica,
Comisin Nacional
de Liturgia
Introduccin
Y cuando por desobediencia el hombre

perdi tu amistad, no lo abandonaste al
poder de la muerte, sino que, compadecido,
tendiste la mano a todos, para que te
encuentre el que busca
Plegaria eucarstica IV
Ordo Temporis 2017 7
SIGLAS BBLICAS
PARTE SIGLA LIBRO
Gn Libro del Gnesis
x Libro del xodo
Lev Libro del Levtico
Nm Libro de los Nmeros
Deut Libro del Deuteronomio
Jos Libro de Josu
Jue Libro de los Jueces
Rt Libro de Rut
1 Sam Primer libro de Samuel
2 Sam Segundo libro de Samuel
1 Re Primer libro de los Reyes
2 Re Segundo libro de los Reyes
1 Crn Primer libro de las Crnicas
2 Crn Segundo libro de las Crnicas
Esd Libro de Esdras
Neh Libro de Nehemas
ANTIGUO TESTAMENTO
Tob Libro de Tobas

Judit Libro de Judit
Est Libro de Ester
1 Mac Primer libro de los Macabeos
2 Mac Segundo libro de los Macabeos
Job Libro de Job
Sal Libro de los Salmos
Prov Libro de los Proverbios
Ecl (Qo) Libro del Eclesiasts (Qohelet)
Cant Libro del Cantar de los cantares
Sab Libro de la Sabidura
Eclo (Sir) Libro del Eclesistico (Sircide)
Is Libro de Isaas
Jer Libro de Jeremas
Lam Libro de las Lamentaciones
Bar Libro de Baruc
Ez Profeca de Ezequiel
Dan Profeca de Daniel
Os Profeca de Oseas
Joel Profeca de Joel
Am Profeca de Ams
8 Ordo Temporis 2017
SIGLAS BBLICAS
PARTE SIGLA LIBRO
Abd Profeca de Abdas
Jon Profeca de Jons
Miq Profeca de Miqueas
Nah Profeca de Nahm
Hab Profeca de Habacuc
Sof Profeca de Sofonas
Ag Profeca de Ageo
Zac Profeca de Zacaras
Mal Profeca de Malaquas
Mt Evangelio segn san Mateo
Mc Evangelio segn san Marcos
Lc Evangelio segn san Lucas
Jn Evangelio segn san Juan
Hech Libro de los Hechos de los Apstoles
Rom Carta del apstol san Pablo a los Romanos
NUEVO TESTAMENTO
1 Cor Primera carta del apstol san Pablo a los Corintios

2 Cor Segunda carta del apstol san Pablo a los Corintios
Gl Carta del apstol san Pablo a los Glatas
Ef Carta del apstol san Pablo a los Efesios
Flp Carta del apstol san Pablo a los Filipenses
Col Carta del apstol san Pablo a los Colosenses
1 Tes Primera carta del apstol san Pablo a los Tesalonicenses
2 Tes Segunda carta del apstol san Pablo a los Tesalonicenses
1 Tim Primer carta del apstol san Pablo a Timoteo
2 Tim Segunda carta del apstol san Pablo a Timoteo
Tit Carta del apstol san Pablo a Tito
Flm Carta del apstol san Pablo a Filemn
Heb Carta a los Hebreos
Sant Carta del apstol Santiago
1 Pe Primera carta del apstol san Pedro
2 Pe Segunda carta del apstol san Pedro
1 Jn Primera carta del apstol san Juan
2 Jn Segunda carta del apstol san Juan
3 Jn Tercera carta del apstol san Juan
Jds Carta del apstol san Judas
Apoc Libro del Apocalipsis
CONSIDERACIONES PARA LA CELEBRACIN

DE LAS SOLEMNIDADES, FIESTAS, MEMORIAS
Y CONMEMORACIONES A LO LARGO DEL AO
SOLEMNIDAD
Aspectos generales:
Las solemnidades generalmente tienen primeras Vsperas, es decir, su celebracin
inicia el da anterior despus de la Hora Nona, y se prolonga al nalizar el
da siguiente. Esto, siempre y cuando, ese da no tenga lugar alguna de las
celebraciones que se mencionan en el siguiente punto.
Las solemnidades que coincidan con el Triduo Pascual, el da de Navidad, el
Mircoles de Ceniza, la Semana Santa o la Octava de Pascua se trasladan a la
feria libre ms cercana; y las que coincidan con los domingos de la Epifana, de la
Ascensin, de Pentecosts, de Adviento, Cuaresma y Pascua, se trasladan al lunes
siguiente o, en su defecto, a la feria libre ms cercana. Aquellas solemnidades que
se trasladen al lunes no tienen primeras Vsperas.
Misa:
Se dice la Misa propia. En algunos casos, existe tambin una Misa vespertina de
la vigilia que se utiliza el da anterior despus de la Hora Nona.
Se proclama primera lectura y su salmo, segunda lectura, versculo antes del
Evangelio y Evangelio. Todas las lecturas son propias. En caso de que no hayan
propias, se toman del Comn respectivo.
Durante el tiempo de Cuaresma, se dice el Gloria y el Credo, sin Aleluya.
Liturgia de las Horas:
La salmodia para el Ocio de lectura, y para las primeras y segundas Vsperas
siempre se toma del Propio o, en su defecto, del Comn respectivo. La salmodia
para Laudes siempre se toma del Domingo I del Salterio, y para la Hora intermedia
se toma de la Salmodia complementaria (en el caso de la solemnidades que no
coincidan en domingo), del Domingo I del Salterio (en el caso de las solemnidades
que coincidan en domingo) o del Propio (en el caso de algunas solemnidades en
las que se sealan salmos propios).
Los elementos para cada Hora siempre se toman del Propio o, en su defecto, del
Comn respectivo. Sin embargo, para la Hora intermedia, el himno se toma del
Ordinario de la Liturgia de las Horas o, cuando se indique, del Propio. Para el
Ocio de lectura, se dice siempre el himno Te Deum.
Las Completas se toman del domingo, ya sea para despus de las I Vsperas o
para despus de las II Vsperas, segn corresponda.
FIESTA
Aspectos generales:
Las estas se celebran dentro de los lmites del da natural, por tanto, no tienen
primeras Vsperas, excepto las estas del Seor que coincidan en algn domingo
del tiempo de Navidad o del tiempo Ordinario (en este caso, se celebran como
una solemnidad).
Las estas de la Santsima Virgen Mara y de los santos que coincidan con algn
domingo, no se celebran.
Misa:
Se dice la Misa propia. En el caso de aquellas estas que no tuvieran Misa propia,
todos o los elementos que falten se toman del Comn respectivo.
Se proclama primera lectura y su salmo, versculo antes del Evangelio y Evangelio.
En las estas del Seor que coinciden en domingo, se proclama -adems- segunda
lectura. Las lecturas se toman del Propio o, en su defecto, del Comn respectivo.
Durante el tiempo de Cuaresma, solamente se dice el Gloria, sin Aleluya ni Credo.
La salmodia para el Ocio de lectura y para las Vsperas se toma del Propio o, en
su defecto, del Comn respectivo. La salmodia para Laudes siempre se toma del
Domingo I del Salterio, y para la Hora intermedia se toma de la feria o, cuando se
indique, del Propio.
Los elementos para cada Hora siempre se toman del Propio o, en su defecto, del
Comn respectivo. Sin embargo, para la Hora intermedia, el himno se toma del
Ordinario de la Liturgia de las Horas o, cuando se indique, del Propio. Para el
Ocio de lectura, se dice el himno Te Deum.
Las Completas se toman del da correspondiente.
MEMORIA OBLIGATORIA
Aspectos generales:
Las memorias obligatorias, siempre que lo permitan las normas litrgicas del da,
deben celebrarse.
Misa:
Para la eucologa, se toman los elementos propios de la festividad. Los elementos
que falten pueden tomarse del Comn respectivo o de la feria.
Se proclama primera lectura y su salmo, el versculo antes del Evangelio y el
Evangelio. Las lecturas se toman de la feria. Sin embargo, hay memorias obligatorias
en las que se indica expresamente alguna lectura propia (generalmente, son
celebraciones de algn santo que aparece en la Sagrada Escritura): en este caso se
toma esta lectura y lo dems de la feria.
La salmodia para el Ocio de lectura, Laudes y Vsperas se toma de la feria o,
cuando se indique, del Propio.
La primera lectura del Ocio se toma de la feria, la segunda lectura se toma del
Propio o, si no hay propia, de la feria. Adems, no se dice el himno Te Deum.
Los elementos para el Ocio de lectura, Laudes y Vsperas, si hay propios, se han
de decir del santo; los dems se toman del Comn respectivo o de la feria.
La oracin que se indica en cada memoria obligatoria, es la oracin conclusiva
para el Ocio de lectura, Laudes y Vsperas.
Todos los elementos para la Hora intermedia se toman de la feria.
MEMORIA LIBRE
Aspectos generales:
San Pablo, en la primera carta que dirigi a los Corintios, nos deca que si Cristo
no ha resucitado, es vana nuestra fe (1Co 15, 14), recordndonos el lugar central y
primero que ocupa el Misterio Pascual de Jesucristo en la Iglesia. Por esta razn,
el Concilio Ecumnico Vaticano II nos recordaba que el espritu de los eles debe
orientarse, sobre todo, a las estas del Seor en las que se celebran, a lo largo del ao,
los misterios de la salvacin. Por tanto, el ciclo temporal debe prevalecer por encima
de las estas de los santos, para que se conmemore de modo debido, ntegramente, el
ciclo de los misterios de la salvacin. Como expresin de nuestra delidad a la fe
que profesamos, se deben celebrar las memorias libres y las conmemoraciones
solamente cuando alguna razn pastoral lo exija, de lo contrario, prerase el
ciclo temporal con el cual, como nos lo recuerda la Iglesia, se celebran y meditan
los misterios de nuestro Salvador.
Las memorias libres se celebran cuando haya una verdadera razn pastoral, y,
siempre y cuando, lo permitan las normas litrgicas.
Misa:
Para la eucologa, se toman los elementos propios del santo. Los elementos que
falten pueden tomarse del Comn respectivo o de la feria.
Se proclama primera lectura y su salmo, el versculo antes del Evangelio y el
Evangelio. Las lecturas se toman de la feria. Sin embargo, hay memorias libres
en las que se indica expresamente alguna lectura propia (generalmente, son
celebraciones de algn santo que aparece en la Sagrada Escritura): en este caso se
toma esta lectura y lo dems de la feria.
La salmodia para el Ocio de lectura, Laudes y Vsperas se toma de la feria o,
cuando se indique, del Propio.
La primera lectura del Ocio se toma de la feria, la segunda lectura se toma del
Propio o, si no hay propia, de la feria. Adems, no se dice el himno Te Deum.
Los elementos para el Ocio de lectura, Laudes y Vsperas, si hay propios, se han
de decir del santo; los dems se toman del Comn respectivo o de la feria.
La oracin que se indica en cada memoria libre, es la oracin conclusiva para el
Ocio de lectura, Laudes y Vsperas.
Todos los elementos para la Hora intermedia se toman de la feria.
CONMEMORACIN
Aspectos generales:
San Pablo, en la primera carta que dirigi a los Corintios, nos deca que si Cristo
no ha resucitado, es vana nuestra fe (1Co 15, 14), recordndonos el lugar central y
primero que ocupa el Misterio Pascual de Jesucristo en la Iglesia. Por esta razn,
el Concilio Ecumnico Vaticano II nos recordaba que el espritu de los eles debe
orientarse, sobre todo, a las estas del Seor en las que se celebran, a lo largo del ao,
los misterios de la salvacin. Por tanto, el ciclo temporal debe prevalecer por encima
de las estas de los santos, para que se conmemore de modo debido, ntegramente, el
ciclo de los misterios de la salvacin. Como expresin de nuestra delidad a la fe
que profesamos, se deben celebrar las memorias libres y las conmemoraciones

solamente cuando alguna razn pastoral lo exija, de lo contrario, prerase el
ciclo temporal con el cual, como nos lo recuerda la Iglesia, se celebran y meditan
los misterios de nuestro Salvador.
Las conmemoraciones son memorias obligatorias o libres que coinciden con
las ferias mayores del Tiempo de Adviento (17 al 24 de diciembre inclusive), la
Octava de Navidad o las ferias de Cuaresma. En este caso, slo pueden celebrarse
cuando las razones pastorales lo exijan verdaderamente.
Misa:
Se toma nicamente la oracin colecta del santo. El resto de la eucologa se toma
de la feria.
Las lecturas se toman de la feria.
En el Ocio de lectura, despus de la segunda lectura de la feria, se agrega la
lectura del santo. El Ocio se concluye con la oracin del santo.
Para Laudes y Vsperas, en la oracin conclusiva de la feria se omite el Por nuestro
Seor, Jesucristo, e inmediatamente se agrega la antfona del cntico evanglico
(propia del santo o del Comn respectivo) y la oracin conclusiva del santo,
nalizada de la manera acostumbrada.
EMPLEO DE MISAS RITUALES, PARA DIVERSAS

CIRCUNSTANCIAS, VOTIVAS Y DE DIFUNTOS
I. MISAS RITUALES, PARA DIVERSAS CIRCUNSTANCIAS Y VOTIVAS

A. Pueden ser celebradas a libre eleccin en:
a. las memorias obligatorias;
b. las ferias de la primera parte del tiempo de Adviento (hasta el 16 de diciembre);
c. las ferias de la segunda parte del tiempo de Navidad (despus del 2 de enero);
d. las ferias del tiempo Pascual (excepto en la Octava de Pascua);
e. todas las ferias de tiempo Ordinario.
B. Si hay una grave necesidad o utilidad pastoral, y se cuenta con el permiso
expreso del Ordinario del lugar, se pueden emplear en:
a. los domingos del tiempo de Navidad y del tiempo Ordinario;
b. las estas;
c. las ferias de la segunda parte del Adviento (del 17 al 24 de diciembre);
d. la octava de Navidad;
e. las ferias de Cuaresma.
C. Pero no deben ser utilizadas de ninguna forma en:
a. las solemnidades;
b. los domingos del tiempo de Adviento, del tiempo de Cuaresma y del tiempo de
Pascua;
c. la Semana Santa;
d. la conmemoracin de todos los eles difuntos;
e. el Mircoles de Ceniza;
f. la Octava de Pascua.
II. MISAS DE DIFUNTOS

A. Los formularios propios de la misa exequial pueden ser empleados prcticamente en
toda ocasin. Tan slo se exceptan:
a. las solemnidades de precepto;
b. los domingos del tiempo de Adviento, del tiempo de Cuaresma y del tiempo de
Pascua;
c. los das del Triduo Pascual.
B. Hay otros das en los que s se puede celebrar la misa exequial, pero no otra misa de
difuntos (aniversario de fallecimiento, etc.). Se trata de:
a. las solemnidades que no son de precepto;
b. la conmemoracin de todos los eles difuntos;
c. el Mircoles de Ceniza;
d. durante la Semana Santa;
e. los das de la octava de Pascua;
f. los domingos del tiempo de Navidad y del tiempo Ordinario;
g. las estas.
C. En el resto de ocasiones, puede emplearse tanto la misa exequial como cualquier otro
de los formularios de difuntos.
Tiempo de Adviento
Quien, al venir por vez primera en la

humanidad de nuestra carne, realiz el
plan de redencin, para que cuando venga
de nuevo, en la majestad de su gloria,
podamos recibir los bienes prometidos
que ahora, en vigilante espera, confiamos
alcanzar
Prefacio I de Adviento
Sbado 26 Noviembre
DESPUS DE LA HORA NONA
I Domingo de Adviento
Morado
Misa: Todo como en el I Domingo de Adviento.
Tomo I.
Primeras Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Domingo
I / Los dems elementos: Domingo I de Adviento.
Completas: Domingo y solemnidades, despus de las I Vsperas.
Mes del educador: Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin universal de
los fieles.
Domingo
27 I Domingo de Adviento
Morado
Noviembre
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya y Credo, sin Gloria / Misa propia / Prefacio I o III de Adviento.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Is 2, 1-5 / Salmo responsorial: Sal
121, 1-2. 4-5. 6-7. 8-9 / Segunda lectura: Rom 13, 11-14 / Aclamacin antes del Evangelio:
Sal 84, 8 / Evangelio: Mt 24, 37-44.
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Domingo I
/ Los dems elementos: Domingo I de Adviento, primera lectura: Ao I / Himno final: Te
Deum.
Laudes y segundas Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia:
Domingo I / Los dems elementos: Domingo I de Adviento.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Domingo I / Los
dems elementos: Domingo I de Adviento.
Completas: Domingo y solemnidades, despus de las II Vsperas.
los fieles.
Lunes
28 Lunes I de Adviento
Morado
Noviembre
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa propia / Prefacio I o III de Adviento.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: 2, 1-5. O bien: Is 4, 2-6 / Salmo
responsorial: 121, 1-2. 3-4a. (4b-5. 6-7). 8-9/ Aclamacin antes del Evangelio: Sal 79, 4 /
Evangelio: Mt 8, 5-11.
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Lunes I /
Los dems elementos: Lunes I de Adviento, primera lectura: Ao I.
Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Lunes I /
Los dems elementos: Lunes I de Adviento.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Lunes I / Los
dems elementos: Lunes I de Adviento.
Completas: Lunes.
los fieles.
Martes
29 Martes I de Adviento
Morado
Noviembre
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Is 11, 1-10 / Salmo responsorial: 71,
2. 7-8, 12-13. 17/ Aclamacin antes del Evangelio: Ya viene el Seor / Evangelio: Lc 10,
21-24.
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Martes I /
Los dems elementos: Martes I de Adviento, primera lectura: Ao I.
Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Martes I
/ Los dems elementos: Martes I de Adviento.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Martes I / Los
dems elementos: Martes I de Adviento.
Completas: Martes.
los fieles.
Mircoles
30 San Andrs, apstol
Fiesta. Rojo
Noviembre
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Aleluya, sin Credo / Misa propia / Prefacio I o II de los Apstoles.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Rom 10, 9-18 / Salmo responsorial:
Sal 18, 2-3. 4-5 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 4, 19 / Evangelio: Mt 4, 18-22.
Tomo I.
Oficio de lectura: Primera y segunda lectura, y oracin conclusiva: San Andrs, apstol / Los
dems elementos: Comn de apstoles / Himno final: Te Deum.
Laudes: Salmodia: Domingo I / Los dems elementos: San Andrs, apstol.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Mircoles I /
Oracin conclusiva: San Andrs, apstol / Los dems elementos: Comn de apstoles.
Vsperas: Salmodia: Comn de apstoles, II Vsperas / Los dems elementos: San Andrs,
apstol.
Completas: Mircoles.
los fieles.
Jueves
1 Jueves I de Adviento
Morado
Diciembre
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa propia / Prefacio de los santos pastores
o I o III de Adviento.
117, 1 y 8-9. 19-21. 25-27a / Aclamacin antes del Evangelio: Is 55, 6 / Evangelio: Mt 7,
21. 24-27.
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Jueves I /
Los dems elementos: Jueves I de Adviento, primera lectura: Ao I.
Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Jueves I /
Los dems elementos: Jueves I de Adviento.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Jueves I / Los
dems elementos: Jueves I de Adviento.
Completas: Jueves.
Viernes
2 Viernes I de Adviento
Morado
Diciembre
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Is 29, 17-24 / Salmo responsorial:
Sal 26, 1. 4. 13-14 / Aclamacin antes del Evangelio: Ya viene el Seor, / Evangelio: Mt
9, 27-31.
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Viernes I /
Los dems elementos: Viernes I de Adviento, primera lectura: Ao I.
Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Viernes I
/ Los dems elementos: Viernes I de Adviento.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Viernes I / Los
dems elementos: Viernes I de Adviento.
Completas: Viernes.
Sbado 3 Diciembre
HASTA LA HORA NONA
San Francisco Javier, presbtero
Memoria obligatoria. Blanco
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Is 30, 19-21. 23-26 / Salmo
responsorial: Sal 146, 1-2. 3-4. 5-6 / Aclamacin antes del Evangelio: Is 33, 22 / Evangelio:
Mt 9, 35--10, 1. 6-8.
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Comn de pastores: para un santo presbtero o Textos comunes para el
tiempo de Adviento I / Salmodia: Sbado I / Primera lectura: Sbado I de Adviento, Ao I /
Segunda lectura y oracin conclusiva: San Francisco Javier, presbtero.
Laudes: Himno: Comn de pastores: para un santo presbtero o Textos comunes para el tiempo de
Adviento I / Salmodia: Sbado I / Oracin conclusiva: San Francisco Javier, presbtero / Los
dems elementos: Comn de pastores: para un santo presbtero o Sbado I de Adviento.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Sbado I / Los
dems elementos: Sbado I de Adviento.
Jornada Nacional de la Espiritualidad Misionera de los Sacerdotes: Puede mencionarse en la homila y agregarse
alguna intencin en la oracin universal de los fieles.

II Domingo de Adviento
Morado
Misa: Todo como en el II Domingo de Adviento.
Tomo I.
II / Los dems elementos: Domingo II de Adviento.
Domingo
4 II Domingo de Adviento
Morado
Diciembre
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya y Credo, sin Gloria / Misa propia / Prefacio I o III de Adviento.
71, 2. 7-8. 12-13. 17 / Segunda lectura: Rom 15, 4-9 / Aclamacin antes del Evangelio:
Cfr. Lc 3, 4. 6 / Evangelio: Mt 3, 1-12.
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Domingo
II / Los dems elementos: Domingo II de Adviento, primera lectura: Ao I / Himno final:
Te Deum.
Domingo II / Los dems elementos: Domingo II de Adviento.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Domingo II / Los
dems elementos: Domingo II de Adviento.
Lunes
5 Lunes II de Adviento
Morado
Diciembre
Misa:
84, 9ab-10. 11-12. 13-14 / Aclamacin antes del Evangelio: Ya viene el rey / Evangelio: Lc
5, 17-26.
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Lunes II /
Los dems elementos: Lunes II de Adviento, primera lectura: Ao I.
Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Lunes II
/ Los dems elementos: Lunes II de Adviento.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Lunes II / Los
dems elementos: Lunes II de Adviento.
Completas: Lunes.
Martes
6 Martes II de Adviento
Morado
Diciembre
Misa:
Sal 95, 1-2. 3 y 10ac. 11-12. 13 / Aclamacin antes del Evangelio: Ya est cerca el da, /
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Martes II
/ Los dems elementos: Martes II de Adviento, primera lectura: Ao I.
Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Martes II
/ Los dems elementos: Martes II de Adviento.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Martes II / Los
dems elementos: Martes II de Adviento.
Completas: Martes.
O bien la memoria libre de san Nicols, obispo:
Comn de pastores: para un obispo o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: II semana de Adviento: Martes.
Liturgia de las Horas: Segunda lectura y oracin conclusiva propias.
Mircoles 7 Diciembre
HASTA LA HORA NONA
San Ambrosio, obispo y doctor de la Iglesia
Misa:
Sal 102, 1-2. 3-4. 8 y 10 / Aclamacin antes del Evangelio: Ya viene el Seor / Evangelio:
Mt 11, 28-30.
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Comn de pastores: para un santo obispo o Textos comunes para el
tiempo de Adviento I / Salmodia: Mircoles II / Primera lectura: Mircoles II de Adviento, Ao
I / Segunda lectura y oracin conclusiva: San Ambrosio, obispo y doctor de la Iglesia.
Laudes: Himno: Comn de pastores: para un santo obispo o textos comunes para el tiempo de
Adviento I / Salmodia: Mircoles II / Oracin conclusiva: San Ambrosio, obispo y doctor de
la Iglesia / Los dems elementos: Comn de pastores: para un santo obispo o Mircoles II de
Adviento.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Mircoles II / Los
dems elementos: Mircoles II de Adviento.

Inmaculada Concepcin de la santsima Virgen Mara
Solemnidad. Blanco
Misa: Todo como en la Inmaculada Concepcin de la santsima Virgen Mara.
Tomo I.
Primeras Vsperas: Salmodia: Comn de la Santsima Virgen Mara / Los dems elementos:
La Inmaculada Concepcin de la Santsima Virgen Mara.
Jueves Inmaculada Concepcin

8 de la santsima Virgen Mara
Diciembre Solemnidad. Blanco
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria, Aleluya y Credo / Misa propia / Prefacio propio.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Gn 3, 9-15. 20 / Salmo
responsorial: Sal 97, 1. 2-3ab. 3bc-4 / Segunda lectura: Ef 1, 3-6. 11-12 / Aclamacin
antes del Evangelio: Cfr. Lc 1, 28 / Evangelio: Lc 1, 26-38.
Tomo I.
Oficio de lectura: Salmodia: Comn de la Santsima Virgen Mara / Los dems elementos: La
Inmaculada Concepcin de la Santsima Virgen Mara / Himno final: Te Deum.
Laudes y segundas Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Salmodia Vsperas: Comn de la

Santsima Virgen Mara / Los dems elementos: La Inmaculada Concepcin de la Santsima
Virgen Mara.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Complementaria
/ Los dems elementos: La Inmaculada Concepcin de la Santsima Virgen Mara.
Viernes
9 Viernes II de Adviento
Morado
Diciembre
Misa:
Sal 1, 1-2. 3. 4 y 6 / Aclamacin antes del Evangelio: Ya viene el Seor, / Evangelio: Mt
11, 16-19.
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Viernes II
/ Los dems elementos: Viernes II de Adviento, primera lectura: Ao I.
Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Viernes II
/ Los dems elementos: Viernes II de Adviento.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Viernes II / Los
dems elementos: Viernes II de Adviento.
Completas: Viernes.
O bien la memoria libre de san Juan Diego:
Comn de santos varones o de la feria.
Misa: Propia / Liturgia de la Palabra: II semana de Adviento: Viernes.
Liturgia de las Horas: Segunda lectura y oracin conclusiva propias (en: Propio de los santos de Mxico).
Sbado 10 Diciembre
HASTA LA HORA NONA
Sbado II de Adviento
Morado
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Eclo (Sir) 48, 1-4. 9-11 / Salmo
responsorial: Sal 79, 2ac y 3b. 15-16. 18-19 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Lc 3,
4. 6 / Evangelio: Mt 17, 10-13.
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Sbado II
/ Los dems elementos: Sbado II de Adviento, primera lectura: Ao I.
Laudes: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Sbado II / Los
dems elementos: Sbado II de Adviento.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Sbado II / Los
dems elementos: Sbado II de Adviento.

III Domingo de Adviento Gaudte
Rosado o Morado
Misa: Todo como en el III Domingo de Adviento Gaudte.
Tomo I.
III / Los dems elementos: Domingo III de Adviento.
Domingo III Domingo de Adviento

11 Gaudte
Diciembre Rosado o Morado
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya y Credo, sin Gloria / Misa propia / Prefacio I-IV de Adviento.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Is 35, 1-6. 10 / Salmo responsorial:
145, 7. 8-9a. 9bc-10 / Segunda lectura: Sant 5, 7-10 / Aclamacin antes del Evangelio: Is
61, 1 / Evangelio: Mt 11, 2-11.
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Domingo
III / Los dems elementos: Domingo III de Adviento, primera lectura: Ao I / Himno final:
Te Deum.
Domingo III / Los dems elementos: Domingo III de Adviento.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Domingo III / Los
dems elementos: Domingo III de Adviento.
Lunes
12 Nuestra Seora de Guadalupe
Fiesta. Blanco
Diciembre
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Aleluya, sin Credo / Misa propia / Prefacio propio.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Eclo (Sir) 24, 23-31. O bien: Gl
4, 4-7 / Salmo responsorial: Sal 66, 2-3. 5. 7-8 / Aclamacin antes del Evangelio: Lc 1, 47
/ Evangelio: Lc 1, 39-48.
Tomo I.
Oficio de lectura: Salmodia: Comn de la Santsima Virgen Mara / Los dems elementos:
Nuestra Seora de Guadalupe / Himno final: Te Deum.
Laudes: Salmodia: Domingo I / Los dems elementos: Nuestra Seora de Guadalupe.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Lunes III / Los
dems elementos: Nuestra Seora de Guadalupe.
Vsperas: Salmodia: Comn de la Santsima Virgen Mara, II Vsperas / Los dems elementos:
Nuestra Seora de Guadalupe.
Completas: Lunes.
Dicesis de Ciudad Quesada: Slo en la iglesia Catedral. Despus de la Hora Nona, primeras Vsperas del
aniversario de la Dedicacin de la iglesia Catedral (apndice II).
Martes
13 Santa Luca, virgen y mrtir
Memoria obligatoria. Rojo
Diciembre
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa: Oracin colecta propia. Las dems
oraciones y las antfonas: Comn de mrtires: para una virgen mrtir, de vrgenes: para una
virgen o Martes III de Adviento / Prefacio I-II de los santos mrtires, de santas vrgenes y santos
religiosos o I o III de Adviento.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Sof 3, 1-2. 9-13 / Salmo responsorial:
Sal 33, 2-3 6-7. 17-18. 19 y 23 / Aclamacin antes del Evangelio: Ven, Seor, no tardes;
/ Evangelio: Mt 21, 28-32.
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Comn de un mrtir, de vrgenes o Textos comunes para el tiempo
de Adviento I / Salmodia: Martes III / Primera lectura: Martes III de Adviento, Ao I /
Segunda lectura y oracin conclusiva: Santa Luca, virgen y mrtir.
Laudes y Vsperas: Himno: Comn de un mrtir, de vrgenes o Textos comunes para el tiempo de
Adviento I / Salmodia: Martes III / Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva:
Santa Luca, virgen y mrtir / Los dems elementos: Comn de un mrtir, de vrgenes o Martes
III de Adviento.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Martes III / Los
dems elementos: Martes III de Adviento.
Completas: Martes.
Dicesis de Ciudad Quesada: Aniversario de la Dedicacin de la iglesia Catedral (apndice II).
Mircoles San Juan de la Cruz,

14 presbtero y doctor de la Iglesia
Diciembre Memoria obligatoria. Blanco
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Is 45, 6-8. 18. 21-25/ Salmo
responsorial: Sal 84, 9ab-10. 11-12. 13-14 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Is 40, 9.
10 / Evangelio: Lc 7, 19-23.

Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Comn de pastores: para un santo presbtero, de doctores de la Iglesia
o Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Mircoles III / Primera lectura:
Mircoles III de Adviento, Ao I / Segunda lectura y oracin conclusiva: San Juan de la
Cruz, presbtero y doctor de la Iglesia.
Laudes y Vsperas: Himno: Comn de pastores: para un santo presbtero, de doctores de la Iglesia
o Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Mircoles III / Oracin conclusiva:
San Juan de la Cruz, presbtero y doctor de la Iglesia / Los dems elementos: Comn de
pastores: para un santo presbtero, de doctores de la Iglesia o Mircoles III de Adviento.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Mircoles III / Los
dems elementos: Mircoles III de Adviento.
Jueves
15 Jueves III de Adviento
Morado
Diciembre
Misa:
Sal 29, 2 y 4. 5-6. 11-12a y 13b / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Lc 3, 4. 6 /
Evangelio: Lc 7, 24-30.
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Jueves III
/ Los dems elementos: Jueves III de Adviento, primera lectura: Ao I.
Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Jueves III
/ Los dems elementos: Jueves III de Adviento.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Jueves III / Los
dems elementos: Jueves III de Adviento.
Completas: Jueves.
Dicesis de Puntarenas: Slo en la iglesia Catedral. Despus de la Hora Nona, primeras Vsperas del
Viernes
16 Viernes III de Adviento
Morado
Diciembre
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Is 56, 1-3. 6-8 / Salmo responsorial:
Sal 66, 2-3. 5. 7-8 / Aclamacin antes del Evangelio: Ven, Seor, y concdenos /
Evangelio: Jn 5, 33-36.

Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Viernes III
/ Los dems elementos: Viernes III de Adviento, primera lectura: Ao I.
Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento I / Salmodia: Viernes
III / Los dems elementos: Viernes III de Adviento.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Viernes III / Los
dems elementos: Viernes III de Adviento.
Completas: Viernes.
Dicesis de Puntarenas: Aniversario de la Dedicacin de la iglesia Catedral (apndice II).
Dicesis de San Isidro de El General: Slo en la iglesia Catedral. Despus de la Hora Nona, primeras
Vsperas del aniversario de la Dedicacin de la iglesia Catedral (apndice II).
Sbado 17 Diciembre
HASTA LA HORA NONA
Feria mayor de Adviento
Morado
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa: 17 de diciembre / Prefacio II o IV de
Adviento.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Gn 49, 2. 8-10 / Salmo responsorial:
Sal 71, 2. 3-4ab. 7-8. 17 / Aclamacin antes del Evangelio: Sabidura del Altsimo, /
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento II / Salmodia: Sbado III
/ Los dems elementos: Da 17 de diciembre, primera lectura: Ao I.
Laudes: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento II / Salmodia: Sbado III / Los
dems elementos: Da 17 de diciembre.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Sbado III / Los
Dicesis de San Isidro de El General: Hasta la Hora Nona. Aniversario de la Dedicacin de la iglesia
Catedral (apndice II).

IV Domingo de Adviento
Morado
Misa: Todo como en el IV Domingo de Adviento.
Tomo I.
Primeras Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento II / Salmodia: Domingo
IV / Antfona del cntico evanglico: Da 17 de diciembre / Los dems elementos: Domingo
IV de Adviento.
Domingo
18 IV Domingo de Adviento
Morado
Diciembre
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa propia / Prefacio II o IV de Adviento.
Sal 23: 1-2. 3-4ab. 5-6. / Segunda Lectura: Rom 1, 1-7/ Aclamacin antes del Evangelio:
Mt 1, 23 / Evangelio: Mt 1, 18-24.
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento II / Salmodia: Domingo
IV / Oracin conclusiva: Domingo IV de Adviento / Los dems elementos: Da 18 de
diciembre, primera lectura: Ao I / Himno final: Te Deum.
Laudes y segundas Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento II / Salmodia:
Domingo IV / Antfona del cntico evanglico: Da 18 de diciembre / Los dems elementos:
Domingo IV de Adviento.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Domingo IV / Los
dems elementos: Domingo IV de Adviento.
Lunes
19 Feria mayor de Adviento
Morado
Diciembre
Misa:
Adviento.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Jue 13, 2-7. 24-25a / Salmo
responsorial: Sal 70, 3-4a. 5-6ab. 16-17/ Aclamacin antes del Evangelio: Retoo de Jes,
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento II / Salmodia: Lunes IV
Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento II / Salmodia: Lunes IV
/ Los dems elementos: Da 19 de diciembre.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Lunes IV / Los
Completas: Lunes.
Martes
Morado
Diciembre
Misa:
Adviento.

23, 1-2. 3-4ab. 5-6 / Aclamacin antes del Evangelio: Llave de David, / Evangelio: Lc 1,
26-38.
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento II / Salmodia: Martes IV
Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento II / Salmodia: Martes
IV / Los dems elementos: Da 20 de diciembre.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Martes IV / Los
Completas: Martes.
Mircoles
Morado
Diciembre
Misa:
Adviento.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Cant 2, 8-14. O bien: Sof 3, 14-
18 / Salmo responsorial: Sal 32, 2-3. 11-12. 20-21 / Aclamacin antes del Evangelio:
Enmanuel, rey y legislador / Evangelio: Lc 1, 39-45.
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento II / Salmodia: Mircoles
IV / Los dems elementos: Da 21 de diciembre, primera lectura: Ao I.
Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento II / Salmodia: Mircoles
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Mircoles IV / Los
O bien, si alguna razn pastoral lo exige, la conmemoracin de san Pedro Canisio, presbtero y doctor de
la Iglesia.
Jueves
Morado
Diciembre
Misa:
Adviento.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: 1 Sam 1, 24-28 / Salmo responsorial:
1Sam 2, 1. 4-5. 6-7. 8abcd / Aclamacin antes del Evangelio: Rey de las naciones /

Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento II / Salmodia: Jueves IV
Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento II / Salmodia: Jueves IV
/ Los dems elementos: Da 22 de diciembre.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Jueves IV / Los
Completas: Jueves.
Viernes
Morado
Diciembre
Misa:
Adviento.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Mal 3, 1-4. 23-24 / Salmo
responsorial: Sal 24, 4bc-5ab. 8-9. 10 y 14 / Aclamacin antes del Evangelio: Rey de las
naciones / Evangelio: Lc 1, 57-66.
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento II / Salmodia: Viernes IV
Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento II / Salmodia: Viernes
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Viernes IV / Los
Completas: Viernes.
O bien, si alguna razn pastoral lo exige, la conmemoracin de san Juan de Kety, presbtero.
Sbado 24 Diciembre
HASTA LA HORA NONA
Feria mayor de Adviento
Morado
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa: 24 de diciembre. En la Misa matutina
/ Prefacio de Adviento II o IV.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: 2 Sam 7, 1-5. 8-12. 14. 16 / Salmo
responsorial: Sal 88, 2-3. 4-5. 27 y 29 / Aclamacin antes del Evangelio: Sol refulgente de
justicia / Evangelio: Lc 1, 67-79.
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento II / Salmodia: Sbado IV
Laudes: Himno: Textos comunes para el tiempo de Adviento II / Salmodia: Sbado IV / Los
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Sbado IV / Los
Tiempo de Navidad
Seor Dios, que de manera admirable

creaste la naturaleza humana y, de
modo an ms admirable, la restauraste,
concdenos compartir la divinidad de aquel
que se sign compartir nuestra humanidad
Oracin Colecta:
Natividad del Seor - Misa del da
Sbado DESPUS DE LA HORA NONA

24 La Natividad del Seor
Diciembre Solemnidad. Blanco
Por la tarde
Misa vespertina de la vigilia
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria, Aleluya y Credo / Misa propia / Prefacio I-III de Navidad.
88, 4-5. 16-17. 27 y 29 / Segunda lectura: Hech 13, 16-17. 22-25 / Aclamacin antes del
Evangelio: Maana ser destruida / Evangelio: Mt 1, 1-25. O bien: Mt 1, 18-25.
En el Credo, a las palabras: y por obra todos se arrodillan, permaneciendo as hasta las
palabras: y se hizo hombre.
Tomo I.
Primeras Vsperas: Todos los elementos: La Natividad del Seor.
Por la noche
Misa de la noche
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Is 9, 1-3. 5-6 / Salmo responsorial:
Sal 95, 1-2a. 2b-3. 11-12. 13 / Segunda lectura: Tit 2, 11-14 / Aclamacin antes del
Evangelio: Cfr. Lc 2, 10-11 / Evangelio: Lc 2, 1-14.
Tomo I.
Oficio de lectura: Se recomienda rezarlo de manera comunitaria, antes o unido a la Misa
de la noche. Si se une a la Misa, despus del segundo responsorio del Oficio, en lugar del
himno Te Deum, se entona el himno del Gloria, se reza la Oracin colecta y se prosigue la
Misa de la manera acostumbrada / Todos los elementos: La Natividad del Seor / Himno
final: Te Deum.
Completas: No las rezan quienes participen en el Oficio de lectura y en la Misa de la noche
/ Domingo y solemnidades, despus de las I Vsperas.
Domingo
25 La Natividad del Seor
Solemnidad. Blanco
Diciembre
En las primeras horas del da
Misa de la aurora
Misa:
Sal 96, 1 y 6. 11-12 / Segunda lectura: Tit 3, 4-7 / Aclamacin antes del Evangelio: Lc 2,
14 / Evangelio: Lc 2, 15-20.

Tomo I.
Oficio de lectura: Si no se celebr la noche anterior, se puede rezar en este da / Todos los
elementos: La Natividad del Seor / Himno final: Te Deum.
Laudes: Salmodia: Domingo I / Los dems elementos: La Natividad del Seor.
Durante el da
Misa del da
Misa:
97, 1. 2-3ab. 3cd-4. 5-6 / Segunda lectura: Heb 1, 1-6 / Aclamacin antes del Evangelio:
Un da sagrado / Evangelio: Jn 1, 1-18. O bien: Jn 1, 1-5. 9-14.
Tomo I.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Para una de
las Horas: La Natividad del Seor; para las otras dos: Semana I del Salterio / Los dems
elementos: La Natividad del Seor.
Segundas Vsperas: Todos los elementos: La Natividad del Seor.
Lunes
26 San Esteban, protomrtir
Fiesta. Rojo
Diciembre
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Aleluya, sin Credo / Misa propia / Prefacio I-III de Navidad.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Hech 6, 8-10; 7, 54-60 / Salmo
responsorial: Sal 30, 3cd-4. 6 y 8ab. 16bc y 17 / Aclamacin antes del Evangelio: Sal 117,
26. 27 / Evangelio: Mt 10, 17-22.
Tomo I.
Oficio de lectura: Salmodia: Comn de un mrtir / Los dems elementos: San Esteban,
protomrtir / Himno final: Te Deum.
Laudes: Salmodia: Domingo I / Los dems elementos: San Esteban, protomrtir.
dems elementos: San Esteban, protomrtir.
Vsperas: Salmodia: La Natividad del Seor, II Vsperas / Los dems elementos: San Esteban,
protomrtir.
Completas: Domingo y solemnidades despus de las II Vsperas.
Martes
27 San Juan, apstol y evangelista
Diciembre Fiesta. Blanco
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: 1 Jn 1, 1-4 / Salmo responsorial:

Sal 96, 1-2. 5-6. 11-12 / Aclamacin antes del Evangelio: Seor, Dios eterno / Evangelio:
Jn 20, 2-9.
Tomo I.
Oficio de lectura: Todos los elementos: San Juan, apstol y evangelista / Himno final: Te
Deum.
Laudes: Salmodia: Domingo I / Los dems elementos: San Juan, apstol y evangelista.
dems elementos: San Juan, apstol y evangelista.
Vsperas: Salmodia: La Natividad del Seor, II Vsperas / Los dems elementos: San Juan,
apstol y evangelista.
Completas: Domingo y solemnidades despus de las I Vsperas.
Dicesis de Tilarn-Liberia: En este da se celebra el XXXVII aniversario de la ordenacin episcopal de
Monseor Hctor Morera Vega, obispo emrito. Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna
intencin en la oracin universal de los fieles.
Mircoles
28 Santos Inocentes, mrtires
Diciembre Fiesta. Rojo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: 1 Jn 1, 1-5 2, 2 / Salmo
responsorial: Sal 123, 2-3. 4-5. 7b-8 / Aclamacin antes del Evangelio: Seor, Dios eterno
Tomo I.
Oficio de lectura: Salmodia: Comn de varios mrtires / Los dems elementos: Los santos
Inocentes, mrtires / Himno final: Te Deum.
Laudes: Salmodia: Domingo I / Los dems elementos: Los santos Inocentes, mrtires.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Mircoles I / Los
dems elementos: Los santos Inocentes, mrtires.
Vsperas: Salmodia: La Natividad del Seor, II Vsperas / Los dems elementos: Los santos
Inocentes, mrtires.
Completas: Domingo y solemnidades despus de las I o de las II Vsperas.
Jueves Quinto da dentro de la

29 octava de Navidad
Diciembre Blanco
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: 1 Jn 2, 3-11 / Salmo responsorial:
Sal 95, 1-2a. 2b-3. 5b-6 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Lc 2, 32 / Evangelio: Lc
2, 22-35.

Tomo I.
Oficio de lectura: Todos los elementos: Da V infraoctava de Navidad, primera lectura: Ao
I / Himno final: Te Deum.
Laudes y Vsperas: Salmodia Laudes: La Natividad del Seor / Salmodia Vsperas: La
Natividad del Seor, II Vsperas / Los dems elementos: Da V infraoctava de Navidad.
dems elementos: Da V infraoctava de Navidad.
Completas: Domingo y solemnidades despus de las I Vsperas.
O bien, si alguna razn pastoral lo exige, la conmemoracin de santo Toms Becket, obispo y mrtir.
Viernes La Sagrada Familia de

30 Jess, Mara y Jos
Diciembre Fiesta. Blanco
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Eclo (Sir) 3, 3-7. 14-17. O bien: Col
3, 12-21. / Salmo responsorial: Sal 127, 1-2. 3. 4-5. / Aclamacin antes del Evangelio:
Cfr. Col 3, 15. 16. / Evangelio: Mt 2, 13-15. 19-23. O bien: Col 3, 12-21.
Tomo I.
Oficio de lectura: Salmodia: Comn de la Santsima Virgen Mara / Los dems elementos: La
Sagrada Familia de Jess, Mara y Jos / Himno final: Te Deum.
Laudes y segundas Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Salmodia Vsperas: Comn de
la Santsima Virgen Mara, II Vsperas / Los dems elementos: La Sagrada Familia de Jess,
Mara y Jos.
dems elementos: La Sagrada Familia de Jess, Mara y Jos.
Dicesis de Limn: En este da se celebra el XXII aniversario de la ereccin de la Dicesis. Puede mencionarse
en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin universal de los fieles. O bien, con permiso expreso
del Ordinario del lugar, puede celebrarse la Misa por la Iglesia particular (apndice III).
Sbado 31 Diciembre
HASTA LA HORA NONA
Sptimo da dentro de la octava de Navidad
Blanco
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Aleluya, sin Credo / Prefacio I-III de Navidad.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: 1 Jn 2, 18-21 / Salmo responsorial: Sal
95, 1-2. 11-12. 13 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 1, 14. 12 / Evangelio: Jn 1, 1-18.
Tomo I.
Oficio de lectura: Todos los elementos: Da VII infraoctava de Navidad, primera lectura: Ao
I / Himno final: Te Deum.
Laudes: Salmodia: La Natividad del Seor / Los dems elementos: Da VII infraoctava de
Navidad.
dems elementos: Da VII infraoctava de Navidad.
O bien, si alguna razn pastoral lo exige, la conmemoracin de san Silvestre I, Papa.

Santa Mara, Madre de Dios
Solemnidad. Blanco
Misa: Todo como en Santa Mara, Madre de Dios.
Tomo I.
Solemnidad de Santa Mara, Madre de Dios.
Domingo
1 Santa Mara, Madre de Dios
Solemnidad. Blanco
Enero
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria, Aleluya y Credo / Misa propia / Prefacio I de santa Mara Virgen.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Nm 6, 22-27 / Salmo responsorial:
Sal 66, 2-3. 5. 6 y 8 / Segunda lectura: Gl 4, 4-7 / Aclamacin antes del Evangelio: Heb
1, 1-2 / Evangelio: Lc 2, 16-21.
Tomo I.
Oficio de lectura: Todos los elementos: Solemnidad de Santa Mara, Madre de Dios / Himno
final: Te Deum.
Santsima Virgen Mara / Los dems elementos: Solemnidad de Santa Mara, Madre de Dios.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Semana I del
Salterio / Los dems elementos: Solemnidad de Santa Mara, Madre de Dios.
Jornada Mundial de la Paz: Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin
universal de los fieles.
Lunes
Santos Basilio Magno
2 y Gregorio Nacianceno,
Enero obispos y doctores de la Iglesia
Misa:
o I-III de Navidad.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: 1 Jn 2, 22-28 / Salmo responsorial: Sal
97, 1. 2-3ab. 3cd-4 / Aclamacin antes del Evangelio: Heb 1, 1-2 / Evangelio: Jn 1, 19-28.

Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Comn de pastores: para un santo obispo, de doctores de la Iglesia o
Textos comunes para el tiempo de Navidad I / Salmodia: Lunes II / Primera lectura: Da 2
de enero, Ao I / Segunda lectura y oracin conclusiva: Santos Basilio Magno y Gregorio de
Nacianzo, obispos y doctores de la Iglesia.
Laudes y Vsperas: Himno: Comn de pastores: para un santo obispo, de doctores de la Iglesia
o Textos comunes para el tiempo de Navidad I / Salmodia: Lunes II / Antfona del cntico
evanglico y oracin conclusiva: Santos Basilio Magno y Gregorio de Nacianzo, obispos y
doctores de la Iglesia / Los dems elementos: Comn de pastores: para un santo obispo, de
doctores de la Iglesia o Da 2 de enero.
dems elementos: Da 2 de enero.
Completas: Lunes.
Martes
3 Martes del Tiempo de Navidad
Blanco
Enero
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa propia (Oracin colecta: Antes de la
Epifana) / Prefacio I-III de Navidad.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: 1 Jn 2, 29--3,6 / Salmo responsorial:
97, 1. 3cd-4. 5-6 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 1, 14. 12 / Evangelio: Jn 1, 29-34.
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Navidad I / Salmodia: Martes II /
Los dems elementos: Da 3 de enero, primera lectura: Ao I.
Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Navidad I / Salmodia: Martes II
/ Los dems elementos: Da 3 de enero.
Completas: Martes.
O bien la memoria libre de El Santsimo Nombre de Jess:
Misa: Propia / Liturgia de la Palabra: 3 de enero.
Liturgia de las Horas: Todos los elementos de la feria.
Mircoles
4 Mircoles del Tiempo de Navidad
Blanco
Enero
Misa:
Sal 97, 1. 7-8. 9 / Aclamacin antes del Evangelio: Heb 1, 1-2 / Evangelio: Jn 1, 35-42.

Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Navidad I / Salmodia: Mircoles
II / Los dems elementos: Da 4 de enero, primera lectura: Ao I.
Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Navidad I / Salmodia: Mircoles
II / Los dems elementos: Da 4 de enero.
Jueves
5 Jueves del Tiempo de Navidad
Blanco
Enero
Misa:
Sal 99, 2. 3. 4. 5 / Aclamacin antes del Evangelio: Un da sagrado / Evangelio: Jn 1,
43-51.
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Navidad I / Salmodia: Jueves II /
Los dems elementos: Da 5 de enero, primera lectura: Ao I.
Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Navidad I / Salmodia: Jueves II
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Jueves II / Los
Completas: Jueves.
Viernes
6 Viernes del Tiempo de Navidad
Blanco
Enero
Misa:
Sal 147, 12-13. 14-15. 19-20 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Mc 9, 7 / Evangelio:
Mc 1, 7-11. O bien: Lc 3, 23-38
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Navidad I / Salmodia: Viernes II
/ Los dems elementos: Da 6 de enero, primera lectura: Ao I.
Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Navidad I / Salmodia: Viernes II
Completas: Viernes.
Sbado 7 Enero
HASTA LA HORA NONA
Sbado del Tiempo de Navidad
Blanco
Misa:
Sal 149, 1-2. 3-4. 5 y 6a y 9b / Versculo antes del Evangelio: Lc 7, 16 / Evangelio: Jn 2,
1-11.
Tomo I.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Navidad I / Salmodia: Sbado II
/ Los dems elementos: Da 7 de enero, primera lectura: Ao I.
Laudes: Himno: Textos comunes para el tiempo de Navidad I / Salmodia: Sbado II / Los
O bien la memoria libre de san Raimundo de Peafort, presbtero:
Comn de pastores: para un pastor o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: 7 de enero.

La Epifana del Seor
Solemnidad. Blanco
Misa:
71, 2. 7-8. 10-11. 12-13 / Segunda lectura: Ef 3, 2-3. 5-6 / Aclamacin antes del Evangelio:
Mt 2, 2 / Evangelio: Mt 2, 1-12.
Es muy recomendable que, segn lo indicado por el Ceremonial de los Obispos en el numeral
240 y en el Misal Romano, despus de la proclamacin del Evangelio se haga el anuncio de las
celebraciones movibles del ao (apndice IV).
Tomo I.
Primeras Vsperas: Todos los elementos: La Epifana del Seor.
Domingo
8 La Epifana del Seor
Solemnidad. Blanco
Enero
Misa del da
Misa:
71, 2. 7-8. 10-11. 12-13 / Segunda lectura: Ef 3, 2-3. 5-6 / Aclamacin antes del Evangelio:
Mt 2, 2 / Evangelio: Mt 2, 1-12.
Es muy recomendable que, segn lo indicado por el Ceremonial de los Obispos en el numeral
240 y en el Misal Romano, despus de la proclamacin del Evangelio se haga el anuncio de las
celebraciones movibles del ao (apndice IV).
Tomo I.
Oficio de lectura: Todos los elementos: La Epifana del Seor / Himno final: Te Deum.
Laudes y segundas Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Los dems elementos: La
Epifana del Seor.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Los dems elementos: La
Epifana del Seor.
Lunes
9 El Bautismo del Seor
Fiesta. Blanco
Enero
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Aleluya, sin Credo/ Misa propia / Prefacio propio.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Is 42, 1-4. 6-7. O bien: Hech 10,
34-38 / Salmo responsorial: Sal 28, 1a y 2. 3ac-4. 3b y 9b-10 / Aclamacin antes del
Evangelio: Cfr. Mc 9, 7 / Evangelio: Mt 3, 13-17.
Tomo I.
Oficio de lectura: Todos los elementos: El Bautismo del Seor / Himno final: Te Deum.
Laudes y Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Salmodia Vsperas: El Bautismo del Seor
/ Los dems elementos: El Bautismo del Seor.
dems elementos: El Bautismo del Seor.
Completas: Lunes.
Tiempo Ordinario
Porque naciendo, restaur nuestra

naturaleza cada; padeciendo en la cruz,
borr nuestros pecados; resucitando de
entre los muertos, nos proporcion el
acceso a la vida eterna, y ascendiendo
hasta ti, Padre, nos abri las puertas del
Reino de los cielos
Prefacio IV para los domingos del Tiempo Ordinario
Martes Feria de la I semana del

10 Tiempo Ordinario
Enero Verde
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa: I-XXXIV Domingo del Tiempo Ordinario
/ Prefacio comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I: Aos impar (I) / Primera lectura: Heb 2, 5-12. O bien:
Heb 1, 1-6; 2, 5-12 / Salmo responsorial: Sal 8, 2a y 5. 6-7. 8-9 / Aclamacin antes del
Evangelio: I Ts 2, 13 / Evangelio: Mc 1, 21-28. O bien: Mc 1, 14-28.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes I del tiempo ordinario, primera lectura:
Ao I / Los dems elementos: Martes I del Salterio.
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Martes I del Salterio.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Los dems elementos:
Martes I del Salterio.
Completas: Martes.
Mircoles Feria de la I semana del

11 Tiempo Ordinario
Enero Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I: Aos impares (I) / Primera lectura: Heb 2, 14-18 /
Salmo responsorial: Sal 104, 1-2. 3-4. 6-7. 8-9 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 10,
27 / Evangelio: Mc 1, 29-39.

Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Mircoles I del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Mircoles I del Salterio.
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Mircoles I del Salterio.
Mircoles I del Salterio.
Jueves Feria de la I semana del

12 Tiempo Ordinario
Enero Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 94, 6-7. 8-9. 10-11 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Mt 4,
23 / Evangelio: Mc 1, 40-45.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Jueves I del tiempo ordinario, primera lectura:
Ao I / Los dems elementos: Jueves I del Salterio.
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Jueves I del Salterio.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Los dems elementos: Jueves
I del Salterio.
Completas: Jueves.
Viernes Feria de la I semana del

13 Tiempo Ordinario
Enero Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I: Aos impares (I) / Primera lectura: Heb 4, 1-5. 11 /
Salmo responsorial: Sal 77, 3 y 4bc. 6c-7. 8 / Aclamacin antes del Evangelio: Lc 7, 16 /
Evangelio: Mc 2, 1-12.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Viernes I del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Viernes I del Salterio.
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Viernes I del Salterio.
Viernes I del Salterio.
Completas: Viernes.
O bien la memoria libre de san Hilario, obispo y doctor de la Iglesia:
Comn de pastores: para un obispo, de doctores de la Iglesia o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: I semana del tiempo ordinario: Viernes. Aos impares (I).
Sbado 14 Enero
HASTA LA HORA NONA
Feria de la I semana del
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 18, 8. 9. 10. 15 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Lc 4, 18
/ Evangelio: Mc 2, 13-17.

Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Sbado I del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Sbado I del Salterio.
Laudes: Todos los elementos: Sbado I del Salterio.
Sbado I del Salterio.
O bien la memoria libre de santa Mara en sbado (apndice I).

II Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el II Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo III.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo II del
tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo II del Salterio.
Domingo
15 II Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Enero
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria, Aleluya y Credo / Misa propia / Prefacio I-X para los domingos del
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Is 49, 3. 5-6 / Salmo responsorial:
Sal 39, 2 y 4ab. 7-8a. 8b-9. 10 / Segunda lectura: 1 Cor 1, 1-3 / Aclamacin antes del
Evangelio: Jn 1, 14, 12 / Evangelio: Jn 1, 29-34.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo II del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Domingo II del Salterio / Himno: Te Deum.
Laudes y segundas Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo
II del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo II del Salterio.
Domingo II del Salterio.
Lunes Feria de la II semana del

16 Tiempo Ordinario
Enero Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 109, 1. 2. 3. 4 / Aclamacin antes del Evangelio: Heb 4, 12 /
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes II del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Lunes II del Salterio.
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Lunes II del Salterio.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Los dems elementos: Lunes
II del Salterio.
Completas: Lunes.
Martes
17 San Antonio, abad
Enero
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa: propia / Prefacio de santas vrgenes y
santos religiosos o comn I-IX.
Salmo responsorial: Sal 110, 1-2. 4-5. 9 y 10c / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Ef
1, 17-18 / Evangelio: Mc 2, 23-28.
Tomo III.
Oficio de lectura: Himno: Comn de santos varones: para los santos religiosos o Martes II del
Salterio / Salmodia: Martes II / Primera lectura: Martes II del tiempo ordinario, Ao I /
Segunda lectura y oracin conclusiva: San Antonio, abad.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Martes II / Oracin conclusiva: San Antonio, abad / Los
dems elementos: Comn de santos varones: para los santos religiosos o Martes II del Salterio.
Martes II del Salterio.
Completas: Martes.
Mircoles Feria de la II semana del

18 Tiempo Ordinario
Enero Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I: Aos impares (I) / Primera lectura: Heb 7, 1-3. 15-17
/ Salmo responsorial: Sal 109, 1. 2. 3. 4 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Mt 4, 23
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Mircoles II del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Mircoles II del Salterio.
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Mircoles II del Salterio.

Mircoles II del Salterio.
Jueves Feria de la II semana del

19 Tiempo Ordinario
Enero Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I: Aos impares (I) / Primera lectura: Heb 7, 238, 6 /
Salmo responsorial: Sal 39, 7-8a. 8b-9. 10. 17 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. 2
Tim 1, 10 / Evangelio: Mc 3, 7-12.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Jueves II del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Jueves II del Salterio.
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Jueves II del Salterio.
II del Salterio.
Completas: Jueves.
Viernes Feria de la II semana del

20 Tiempo Ordinario
Enero Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 84, 8 y 10. 11-12. 13-14 / Aclamacin antes del Evangelio: 2 Cor
5, 19 / Evangelio: Mc 3, 13-19.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Viernes II del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Viernes II del Salterio.
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Viernes II del Salterio.
Viernes II del Salterio.
Completas: Viernes.
O bien la memoria libre de san Fabin, Papa y mrtir:

Comn de mrtires: para un mrtir, de pastores: para un Papa o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: II semana del tiempo ordinario: Viernes. Aos impares (I).
O bien la memoria libre de san Sebastin, mrtir:
Comn de mrtires: para un mrtir o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: II semana del tiempo ordinario: Viernes. Aos impares (I).
Sbado 21 Enero
HASTA LA HORA NONA
Santa Ins, virgen y mrtir
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Oracin colecta propia. Las dems
oraciones y las antfonas: Comn de mrtires: para una virgen mrtir o I-XXXIV Domingo del
Tiempo Ordinario / Prefacio I o II de los santos mrtires, de santas vrgenes y santos religiosos o
comn I-IX.
Liturgia de .la Palabra: Leccionario I: Aos impares (I) / Primera lectura: Heb 9, 2-3. 6-7.
11-14 / Salmo responsorial: Sal 46, 2-3. 6-7. 8-9 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr.
Hech 16, 14 / Evangelio: Mc 3, 20-21.
Tomo III.
Oficio de lectura: Himno: Comn de un mrtir, de vrgenes o Sbado II del Salterio / Salmodia:
Sbado II / Primera lectura: Sbado II del tiempo ordinario, Ao I / Segunda lectura y
oracin conclusiva: Santa Ins, virgen y mrtir.
Laudes: Himno: Comn de un mrtir, de vrgenes o Sbado II del Salterio / Salmodia:
Domingo I / Los dems elementos: Santa Ins, virgen y mrtir.
Sbado II del Salterio.

III Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el III Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo III.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo III del
tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo III del Salterio.
Domingo
22 III Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Enero
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Is 8, 239, 3 / Salmo responsorial:

Sal 26, 1. 4. 13-14 / Segunda lectura: 1 Cor 1, 10-13. 17. / Aclamacin antes del Evangelio:
Mt 4, 23 / Evangelio: Mt 4, 12-23. O bien: Mt 4, 12-17.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo III del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Domingo III del Salterio / Himno: Te Deum.
III del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo III del Salterio.
Domingo III del Salterio.
Lunes Feria de la III semana del

23 Tiempo Ordinario
Enero Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I: Aos impares (I) / Primera lectura: Heb 9, 15. 24-28 /
Salmo responsorial: Sal 97, 1. 2-3ab. 3cd-4. 5-6 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. 2
Tim 1, 10 / Evangelio: Mc 3, 22-30.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes III del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Lunes III del Salterio.
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Lunes III del Salterio.
III del Salterio.
Completas: Lunes.
Martes San Francisco de Sales,

24 obispo y doctor de la Iglesia
Enero Memoria obligatoria. Blanco
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Oraciones propias. Las antfonas: Comn
de pastores: para un obispo, de doctores de la Iglesia o I-XXXIV Domingo del Tiempo Ordinario
/ Prefacio de los santos pastores o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I: Aos impares (I) / Primera lectura: Heb 10 1-10 /
Salmo responsorial: Sal 39, 2 y 4ab. 7-8a. 10. 11 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr.
Mt 11,25 / Evangelio: Mc 3, 31-35.

Tomo III.
Oficio de lectura: Himno: Comn de pastores: para un santo obispo, de doctores de la Iglesia
o Martes III del Salterio / Salmodia: Martes III / Primera lectura: Martes III del tiempo
ordinario, Ao I / Segunda lectura y oracin conclusiva: San Francisco de Sales, obispo y
doctor de la Iglesia.
Laudes y Vsperas: Oracin conclusiva: San Francisco de Sales, obispo y doctor de la Iglesia
/ Los dems elementos: Comn de pastores: para un santo obispo, de doctores de la Iglesia o
Martes III del Salterio.
Completas: Martes.
Mircoles
25 Conversin de san Pablo, apstol
Fiesta. Blanco
Enero
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Aleluya, sin Credo / Misa propia / Prefacio I de los Apstoles.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Hech 22, 3-16. O bien: Hech 9,
1-22 / Salmo responsorial: Sal 116, 1. 2 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Jn 15, 16
Tomo III.
Oficio de lectura: Salmodia: Comn de apstoles / Los dems elementos: La Conversin de
san Pablo, apstol.
Laudes: Salmodia: Domingo I / Los dems elementos: La Conversin de san Pablo, apstol.
Vsperas: Salmodia: Comn de apstoles, II Vsperas / Los dems elementos: La Conversin
de san Pablo, apstol.
dems elementos: La Conversin de san Pablo, apstol.
Jueves
26 Santos Timoteo y Tito, obispos
Enero
Misa:
o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: 2 Tim 1, 1-8. O bien: Tit 1, 1-5 /
Salmo responsorial: Sal 95, 1-2a. 2b-3. 7-8a. 10 / Aclamacin antes del Evangelio: Sal
118, 105 / Evangelio: Mc 4, 21-25.
Tomo III.
Oficio de lectura: Himno: Comn de pastores: para un santo obispo o Jueves III del Salterio
/ Salmodia: Jueves III / Primera lectura: Jueves III del tiempo ordinario, Ao I / Segunda
lectura y oracin conclusiva: Santos Timoteo y Tito, obispos.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Jueves III / Antfona del cntico evanglico y oracin
conclusiva: Santos Timoteo y Tito, obispos / Los dems elementos: Comn de pastores: para
un santo obispo o Jueves III del Salterio.
III del Salterio.
Completas: Jueves.
Viernes Feria de la III semana del

27 Tiempo Ordinario
Enero Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 36, 3-4. 5-6. 23-24. 39-40 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr.
Mt 11,25 / Evangelio: Mc 4, 26-34.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Viernes III del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Viernes III del Salterio.
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Viernes III del Salterio.
Viernes III del Salterio.
Completas: Viernes.
O bien la memoria libre de santa ngela Merici, virgen:
Comn de vrgenes: para una virgen, de santos y santas: para los educadores o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: III semana del tiempo ordinario: Viernes. Aos impares (I).
Sbado 28 Enero
HASTA LA HORA NONA
Santo Toms de Aquino,
presbtero y doctor de la Iglesia.
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Oracin colecta propia. Las dems oraciones
y las antfonas: Comn de doctores de la Iglesia, de pastores: para un pastor o I-XXXIV Domingo
del Tiempo Ordinario / Prefacio de los santos pastores o comn I-IX.
/ Salmo responsorial: Lc 1, 69-70. 71-72. 73-75 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 3,
16 / Evangelio: Mc 4, 35-41.

Tomo III.
Oficio de lectura: Himno: Comn de doctores de la Iglesia o Sbado III del Salterio / Salmodia:
Sbado III / Primera lectura: Sbado III del tiempo ordinario, Ao I / Segunda lectura y
oracin conclusiva: Santo Toms de Aquino, presbtero y doctor de la Iglesia.
Laudes: Salmodia: Sbado III / Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva:
Santo Toms de Aquino, presbtero y doctor de la Iglesia / Los dems elementos: Comn de
doctores de la Iglesia o Sbado III del Salterio.
Sbado III del Salterio.
IV Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el IV Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo III.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo IV del
tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo IV del Salterio.
Domingo
29 IV Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Enero
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Sof 2, 3; 3, 12-13 / Salmo
responsorial: Sal 145, 7. 8-9a. 9bc-10 / Segunda lectura: 1 Cor 1, 26-31 / Aclamacin
antes del Evangelio: Mt 5,12 / Evangelio: Mt 5, 1-12.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo IV del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Domingo IV del Salterio / Himno: Te Deum.
IV del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo IV del Salterio.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas/ Los dems elementos:
Domingo IV del Salterio.
Lunes Feria de la IV semana del

30 Tiempo Ordinario
Enero Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 30, 20. 21. 22. 23. 24 / Aclamacin antes del Evangelio: Lc 7, 16
/ Evangelio: 5, 1-20.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes IV del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Lunes IV del Salterio.
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Lunes IV del Salterio.
IV del Salterio.
Completas: Lunes.
Martes
31 San Juan Bosco, presbtero
Memoria Obligatoria. Blanco
Enero
Misa:
oraciones y las antfonas: Comn de pastores: para un pastor, de santos y santas: para los
educadores o I-XXXIV Domingo del Tiempo Ordinario / Prefacio de los santos pastores, I-II de los
santos, o comn I-IX.
Salmo responsorial: Sal 21, 26b-27. 28 y 30. 31-32 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt
8, 17 / Evangelio: Mc 5,21-43.
Tomo III.
Oficio de lectura: Himno: Comn de pastores: para un santo presbtero, de santos varones: para
los santos educadores o Martes IV del Salterio / Salmodia: Martes IV / Primera lectura:
Martes IV del tiempo ordinario, Ao I / Segunda lectura y oracin conclusiva: San Juan
Bosco, presbtero.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Martes IV / Oracin conclusiva: San Juan Bosco, presbtero /
Los dems elementos: Comn de pastores: para un santo presbtero, de santos varones: para
los santos educadores o Martes IV del Salterio.
Martes IV del Salterio.
Completas: Martes.
Mircoles Feria de la IV semana del

1 Tiempo Ordinario
Febrero Verde
Misa:
/ Salmo responsorial: Sal 102, 1-2. 13-14. 17-18a / Aclamacin antes del Evangelio: Jn
10, 27 / Evangelio: Mc 6, 1-6.

Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Mircoles IV del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Mircoles IV del Salterio.
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Mircoles IV del Salterio.
Mircoles IV del Salterio.
Jueves
2 Presentacin del Seor
Fiesta. Blanco.
Febrero
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Mal 3, 1-4. O bien: Heb 2, 14-18
/ Salmo responsorial: Sal 23, 7. 8. 9. 10 / Aclamacin antes del Evangelio: Lc 2, 32 /
Evangelio: Lc 2, 22-40. O bien: Lc 2, 22-32.
En este da se recuerda el momento en que nuestro Seor Jesucristo fue presentado en
el templo, como un signo que atestigua que l asumi todas las realidades humanas,
excepto el pecado. Por esta razn, se hace memoria de ese acontecimiento siguiendo
alguna de las siguientes formas:
- Primera forma. Procesin: Los fieles se renen en otra iglesia o en un lugar fuera de
la iglesia a la que se va a ir en procesin, con sus velas apagadas. Llega el sacerdote
(y el dicono) con vestiduras blancas (el sacerdote puede llevar capa pluvial), junto
con los ministros y servidores, al lugar donde dar inicio la celebracin. Mientras
se encienden las velas se canta la antfona: Nuestro Seor viene u otro canto
apropiado / El sacerdote dice la invocacin inicial, saluda a la asamblea y, despus
de la monicin introductoria, bendice las velas / El sacerdote dice la aclamacin
del Misal Romano e inicia la procesin hacia la iglesia donde continuar la Misa,
ordenada de la siguiente manera: va delante el turiferario (con el incensario
humeante) y el navetero, sigue quien porta la cruz procesional en medio de dos
ministros o servidores que llevan velas encendidas, el dicono o -en su defecto- el
lector instituido que lleva el Evangeliario en medio de dos ministros o servidores
con velas encendidas, el sacerdote precedido por sus ministros y servidores, y -por
ltimo- los fieles. Mientras tanto, se entonan las antfonas propuestas en el Misal
Romano u otros cantos apropiados / Al entrar la procesin en la iglesia se entona la
antfona de entrada u otro canto apropiado / El sacerdote, sus ministros y servidores
veneran el altar y, si el celebrante lo cree oportuno, lo inciensa. Luego, se dirige a
la sede, deja la capa pluvial (si la utiliz) y toma la casulla; entona el Gloria, dice la
oracin colecta y contina la Misa como de costumbre.
- Segunda forma. Entrada solemne: Cuando por razones pastorales la procesin no
puede realizarse, los fieles se renen ante la puerta de la iglesia, o bien dentro de
la misma iglesia, con las velas apagadas / El sacerdote (y el dicono) con vestiduras
blancas, junto con los ministros y servidores, se dirigen al lugar escogido. Al llegar,
se encienden las velas mientras se canta la antfona: Nuestro Seor viene u otro
canto apropiado / El sacerdote hace la invocacin inicial, el saludo, la monicin y
la bendicin de las velas / Luego de que el sacerdote dice la aclamacin del Misal
Romano se ordena la procesin de entrada hacia el presbiterio de la siguiente manera:

turiferario (con el incensario humeante) y navetero, la cruz procesional en medio de
dos ministros o servidores que llevan velas encendidas, el dicono o -en su defecto-
el lector instituido que lleva el Evangeliario en medio de dos ministros o servidores
con velas encendidas, el sacerdote precedido por sus ministros y servidores, y -por
ltimo- algunos fieles. Mientras tanto, se canta la antfona de entrada u otro canto
apropiado. Llegados al presbiterio, los fieles se dirigen a sus lugares en medio de la
asamblea / El sacerdote, sus ministros y servidores veneran el altar y, si el celebrante
lo cree oportuno, lo inciensa. Luego, se dirige a la sede, entona el Gloria, dice la
oracin colecta y contina la Misa como de costumbre.
Tomo III.
Oficio de lectura: Todos los elementos: La Presentacin del Seor / Himno final: Te Deum.
Laudes: Domingo I / Los dems elementos: La Presentacin del Seor.
dems elementos: La Presentacin del Seor.
Vsperas: Todos los elementos: La Presentacin del Seor, II Vsperas.
Completas: Jueves.
Jornada Mundial de la Vida Consagrada: Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en
la oracin universal de los fieles.
Viernes Feria de la IV semana del

3 Tiempo Ordinario
Febrero Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 26, 1. 3. 5. 8b-9abc / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Lc 8,
15 / Evangelio: Mc 6, 14-29.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Viernes IV del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Viernes IV del Salterio.
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Viernes IV del Salterio.
Viernes IV del Salterio.
Completas: Viernes.
O bien la memoria libre de san Blas, obispo y mrtir:
Comn de mrtires: para un mrtir, de pastores: para un obispo o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: IV semana del tiempo ordinario: Viernes. Aos impares (I).
O bien la memoria libre de san scar, obispo:

Comn de pastores: para los misioneros, o para un obispo; o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: IV semana del tiempo ordinario: Viernes. Aos impares (I).
Sbado 4 Febrero
HASTA LA HORA NONA
Feria de la IV semana del
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I: Aos impares (I) / Primera lectura: Heb 13, 15-17. 20-
21 / Salmo responsorial: Sal 22, 1-3a. 3b-4. 5. 6 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 10,
27 / Evangelio: Mc 6, 30-34.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Sbado IV del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Sbado IV del Salterio.
Laudes: Todos los elementos: Sbado IV del Salterio.
Sbado IV del Salterio.

V Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el V Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo III.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo V del
tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo I del Salterio.
Domingo
5 V Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Febrero
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera Lectura: Is 58, 7-10 / Salmo responsorial:
Sal 111, 4-5. 6-7. 8a y 9. / Segunda lectura: 1 Cor 2, 1-5. / Aclamacin antes del Evangelio:
Jn 8, 12 / Evangelio: Mt 5, 13-16.

Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo V del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Domingo I del Salterio / Himno final: Te Deum.
V del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo I del Salterio.
Domingo I del Salterio.
Jornada Nacional del Dolor por las Misiones: Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin
en la oracin universal de los fieles.
Lunes Santos Pablo Miki

6 y compaeros, mrtires
Febrero Memoria obligatoria. Rojo
Misa:
oraciones y las antfonas: Comn para varios mrtires o I-XXXIV Domingo del Tiempo
Ordinario / Prefacio I-II de los santos mrtires o comn I- IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I: Aos impares (I) / Primera lectura: Gn 1, 1-19 / Salmo
responsorial: Sal 103, 1-2a. 5-6. 10 y 12. 24 y 35c / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr.
Mt 4, 23 / Evangelio: Mc 6, 53-56.
Tomo III.
Oficio de lectura: Himno: Comn de varios mrtires o Lunes I del Salterio / Salmodia: Lunes
I / Primera lectura: Lunes VI del tiempo ordinario, Ao I / Segunda lectura y oracin
conclusiva: Santos Pablo Miki y compaeros, mrtires.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Lunes I / Oracin conclusiva: Santos Pablo Miki y compaeros
mrtires / Los dems elementos: Comn de varios mrtires o Lunes I del Salterio.
I del Salterio.
Completas: Lunes.
Martes Feria de la V semana del

7 Tiempo Ordinario
Febrero Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I: Aos impares (I) / Primera lectura: Gn 1, 20 2, 4 /
Salmo responsorial: Sal 8, 4-5. 6-7. 8-9 / Aclamacin antes del Evangelio: Sal 118, 36. 29

Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Martes V del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Martes I del Salterio.
Completas: Martes.
Mircoles Feria de la V semana del

8 Tiempo Ordinario
Febrero Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I: Aos impares (I) / Primera lectura: Gn 2, 4-9, 15-17 /
Salmo responsorial: Sal 103, 1-2a. 27-28. 29bc-30 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr.
Jn 17, 17b. / Evangelio: Mc 7, 14-23.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Mircoles V del tiempo ordinario, primera
O bien la memoria libre de san Jernimo Emiliani:
Comn de santos y santas: para los educadores o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: V semana del tiempo ordinario: Mircoles. Aos
impares (I).
O bien la memoria libre de santa Josefina Bakhita, virgen:
Comn de vrgenes: para una virgen o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: V semana del tiempo ordinario: Mircoles. Aos
impares (I).
Jueves Feria de la V semana del

9 Tiempo Ordinario
Febrero Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I: Aos impares (I) / Primera lectura: Gn 2, 18-25 /
Salmo responsorial: Sal 127, 1-2. 3. 4-5 / Aclamacin antes del Evangelio: Sant 1, 21 /

Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Jueves V del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Jueves I del Salterio.
I del Salterio.
Completas: Jueves.
Viernes
10 Santa Escolstica, virgen
Memoria Obligatoria. Blanco
Febrero
Misa:
oraciones y las antfonas: Comn de vrgenes: para una virgen, de santos y santas: para una
monja o I-XXXIV Domingo del Tiempo Ordinario / Prefacio de santas vrgenes y santos religiosos
o comn I-IX.
Salmo responsorial: Sal 31, 1-2. 5 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Hech 16, 14 /
Tomo III.
Oficio de lectura: Himno: Comn de vrgenes o Viernes I del Salterio. / Salmodia: Viernes
I / Primera lectura: Viernes V del tiempo ordinario, Ao I / Segunda lectura y oracin
conclusiva: Santa Escolstica, virgen.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Viernes I / Antfona del cntico evanglico y oracin
conclusiva: Santa Escolstica, virgen / Los dems elementos: Comn de vrgenes o Viernes I
del Salterio.
Completas: Viernes.
Sbado 11 Febrero
HASTA LA HORA NONA
Feria de la IV semana del
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa: I-XXXIV Domingo del tiempo ordinario
Salmo responsorial: Sal 89, 2. 3-4. 5-6. 12-13 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 4, 4

Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Sbado V del tiempo ordinario, primera
O bien la memoria libre de Nuestra Seora de Lourdes:
Comn de santa Mara Virgen.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: V semana del tiempo ordinario: Sbado. Aos impares (I).
Liturgia de la Horas: Segunda lectura, antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva propias.
Dicesis de Ciudad Quesada: En este da se recuerda a Monseor Oswaldo Brenes lvarez, quien sirvi
como pastor de esta Iglesia y fue llamado al descanso eterno hace 4 aos. Puede mencionarse en la homila
y agregarse alguna intencin en la oracin universal de los fieles.
Jornada Mundial del Enfermo: Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la
oracin universal de los fieles.

VI Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el VI Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo III.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo VI del
Domingo
12 VI Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Febrero
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera Lectura: Eclo (Sir) 15, 16-21 / Salmo
responsorial: 118, 1-2. 4-5. 17-18. 33-34 / Segunda lectura: 1 Cor 2, 6-10. / Aclamacin
antes del Evangelio: Cfr. Mt 11, 25 / Evangelio: Mt 5, 17-37. O bien: Mt 5, 20-22. 27-28.
33-37.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo VI del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Domingo II del Salterio / Himno final: Te Deum.
VI del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo II del Salterio.
Lunes Feria de la VI semana del

13 Tiempo Ordinario
Febrero Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I: Aos impares (I) / Primera lectura: Gn 4, 1-15. 25 /
Salmo responsorial: Sal 49, 1 y 8. 16bc-17. 20-21 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 14,
6 / Evangelio: Mc 8, 11-13.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes VI del Tiempo Ordinario, primera
II del Salterio.
Completas: Lunes.
Martes
14 Santos Cirilo, monge, y Metodio, obispo
Febrero
Misa:
o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I: Aos impares (I) / Primera lectura: Gn 6, 5-8; 7,
1-5. 10 / Salmo responsorial: Sal 28, 1a y 2. 3ac-4. 3b y 9b-10 / Aclamacin antes del
Evangelio: Jn 14, 23 / Evangelio: Mc 8, 14-21.
Tomo III.
Oficio de lectura: Himno: Comn de pastores o Martes II del Salterio / Salmodia: Martes
II / Primera lectura: Martes VI del tiempo ordinario, Ao I / Segunda lectura y oracin
conclusiva: Santos Cirilo, monje, y Metodio, obispo.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Martes II / Antfona del cntico evanglico y oracin
conclusiva: Santos Cirilo, monje, y Metodio, obispo / Los dems elementos: Comn de pastores
o Martes II del Salterio.
Completas: Martes.
Mircoles Feria de la VI semana del

15 Tiempo Ordinario
Febrero Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I: Aos impares (I) / Primera lectura: Gn 8, 6-13. 20-22
/ Salmo responsorial: Sal 115, 12-13. 14-15. 18-19. / Aclamacin antes del Evangelio:
Cfr. Ef 1, 17-18 / Evangelio: Mc 8, 22-26.

Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Mircoles VI del tiempo ordinario, primera
Jueves Feria de la VI semana del

16 Tiempo Ordinario
Febrero Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 101, 16-18. 19-21. 29 y 22-23 / Aclamacin antes del Evangelio:
Cfr. Jn 6, 63. 68 / Evangelio: Mc 8, 27-33.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Jueves VI del tiempo ordinario, primera
II del Salterio.
Completas: Jueves.
Arquidicesis de San Jos: En este da se celebra el XCVI aniversario de la ereccin de la Arquidicesis.
Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin universal de los fieles. O bien,
puede celebrarse la Misa por la Iglesia particular (apndice III).
Dicesis de Alajuela: En este da se celebra el XCVI aniversario de la ereccin de la Dicesis. Puede
mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin universal de los fieles. O bien, puede
celebrarse la Misa por la Iglesia particular (apndice III).
Viernes Feria de la VI semana del

17 Tiempo Ordinario
Febrero Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal. 32, 10-12. 13-15 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 15, 15 /
Evangelio: Mc 8, 34 9.1.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Viernes VI del tiempo ordinario, primera
Completas: Viernes.
O bien la memoria libre de los siete santos fundadores de la orden de los siervos de la Virgen Mara:
Comn de santos y santas: para los religiosos.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: VI semana del tiempo ordinario: Viernes. Aos
impares (I).
Liturgia de las Horas: Segunda lectura, antfona del cntico y oracin conclusiva propias.
Sbado 18 Febrero
HASTA LA HORA NONA
Feria de la VI semana del
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 144, 2-3. 4-5. 10-11 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Mc 9,
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Sbado VI del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Sbado II del Salterio.
Laudes: Todos los elementos: Sbado II del Salterio.

VII Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el VII Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo III.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo VII del
Domingo
19 VII Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Febrero
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera Lectura: Lev 19, 1-2. 17-18 / Salmo
responsorial: 102, 1-2. 3-4. 8 y 10. 12-13 / Segunda lectura: 1 Cor 3, 16-23 / Aclamacin
antes del Evangelio: 1 Jn 2, 5 / Evangelio: Mt 5, 38-48.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo VII del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Domingo III del Salterio / Himno final: Te Deum.
VII del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo III del Salterio.
Lunes Feria de la VII semana del

20 Tiempo Ordinario
Febrero Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I: Aos impares (I) / Primera lectura: Eclo (Sir) 1, 1-10 /
Salmo responsorial: 92, 1-2. 5 / Aclamacin antes del Evangelio: 2 Tm 1, 10 / Evangelio:
Mc 9, 14-29.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes VII del tiempo ordinario, primera
III del Salterio.
Completas: Lunes.
Martes Feria de la VII semana del

21 Tiempo Ordinario
Febrero Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I: Aos impares (I) / Primera lectura: Eclo (Sir) 2, 1-13
/ Salmo responsorial: Sal 36, 3-4. 18-19. 27-28. 39-40 / Aclamacin antes del Evangelio:
Gl 6, 14 / Evangelio: Mc 9, 30-37.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Martes VII del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Martes III del Salterio.
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Martes III del Salterio.
Completas: Martes.
O bien la memoria libre de san Pedro Damin, obispo y doctor de la Iglesia:
Comn de doctores de la Iglesia, de pastores: para un obispo o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: VII semana del tiempo ordinario: Martes. Aos
impares (I).
Mircoles
22 Ctedra de san Pedro, apstol
Fiesta. Blanco
Febrero
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Aleluya, sin Credo / Misa propia / Prefacio I de los Apstoles.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: 1 Pe 5, 1-4 / Salmo responsorial:
Sal 22, 1-3a. 3b-4. 5. 6 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 16, 18 / Evangelio: Mt 16,
13-19.
Tomo III.
Oficio de lectura: Salmodia: Comn de apstoles / Los dems elementos: La Ctedra de san
Pedro, apstol / Himno final: Te Deum.
Laudes: Salmodia: Domingo I / Los dems elementos: La Ctedra de san Pedro, apstol.
dems elementos: La Ctedra de san Pedro, apstol.
Vsperas: Salmodia: Comn de apstoles, II Vsperas / Los dems elementos: La Ctedra de
san Pedro, apstol.
Dicesis de Cartago: En este da se celebra el XXII aniversario de la ordenacin episcopal de Monseor
Jos Francisco Ulloa Rojas. Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin
universal de los fieles. O bien, con permiso expreso del Ordinario del lugar, puede celebrarse la Misa por el
Obispo en el aniversario de su ordenacin (apndice III).
Arquidicesis de San Jos: En este da se celebra el XI aniversario de la ordenacin episcopal de Monseor

Jos Rafael Quirs Quirs. Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin
Obispo en el aniversario de su ordenacin (apndice III).
Jueves
23 San Policarpo, obispo y mrtir
Febrero
Misa:
oraciones y las antfonas: Comn de mrtires: para un mrtir, de pastores: para un obispo
o I-XXXIV Domingo del Tiempo Ordinario / Prefacio I-II de los santos mrtires, de los santos
pastores o comn I-IX.
/ Salmo responsorial: Sal 1, 1-2. 3. 4 y 6 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. 1 Tes 2,
13 / Evangelio: Mc 9, 41-50.
Tomo III.
Oficio de lectura: Himno: Comn de un mrtir, de pastores: para un santo obispo o Jueves III
del Salterio / Salmodia: Jueves III / Primera lectura: Jueves VII del tiempo ordinario, Ao I
/ Segunda lectura y oracin conclusiva: San Policarpo, obispo y mrtir.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Jueves III / Antfonas del cntico evanglico y oracin
conclusiva: San Policarpo, obispo y mrtir / Los dems elementos: Comn de un mrtir, de
pastores: para un santo obispo o Jueves III del Salterio.
III del Salterio.
Completas: Jueves.
Viernes Feria de la VII semana del

24 Tiempo Ordinario
Febrero Verde
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa: I-XXXIV Domingo del tiempo ordinario
/ Salmo responsorial: Sal 118, 12 y 16. 18 y 27. 34-35 / Aclamacin antes del Evangelio:
Cfr. Jn 17, 17/ Evangelio: Mc 10, 1-12.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Viernes VII del Tiempo Ordinario, primera
Completas: Viernes.
Sbado 25 Febrero
HASTA LA HORA NONA
Feria de la VII semana del
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I: Aos impares (I) / Primera lectura: Eclo (Sir) 17, 1-13 /
Salmo responsorial: Sal 102, 13-14. 15-16. 17-18a / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr.
Mt 11, 25 / Evangelio: Mc 10, 13-16.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Sbado VII del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Sbado III del Salterio.
Laudes: Todos los elementos: Sbado III del Salterio.

VIII Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el VIII Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo III.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo VIII del
Domingo
26 VIII Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Febrero
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera Lectura: Is 49, 14-15 / Salmo responsorial:
61, 2-3. 6-7. 8-9ab / Segunda lectura: 1 Cor 4, 1-5 / Aclamacin antes del Evangelio: Heb
4, 12 / Evangelio: Mt 6, 24-34.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo VIII del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Domingo IV del Salterio / Himno final: Te Deum.
VIII del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo IV del Salterio.
Lunes Feria de la VIII semana del

27 Tiempo Ordinario
Febrero Verde
Misa:
/ Salmo responsorial: Sal 31, 1-2. 5. 6 / Aclamacin antes del Evangelio: 2 Cor 8, 9 /
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes VIII del tiempo ordinario, primera
IV del Salterio.
Completas: Lunes.
Martes Feria de la VIII semana del

28 Tiempo Ordinario
Febrero Verde
Misa:
/ Salmo responsorial: Sal 49, 5-6. 7-8. 14 y 23 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Mt
11, 25 / Evangelio: Mc 10, 28-31.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Martes VIII del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Martes IV del Salterio.
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Martes IV del Salterio.
Completas: Martes.
Tiempo de Cuaresma
Porque Cristo, por el misterio de la

encarnacin, condujo al gnero humano,
que caminaba en tinieblas, a la luz de la
fe, y a quienes nacan esclavos del pecado
los elev, renacidos por el bautismo, a la
dignidad de hijos de adopcin
Prefacio propio:
IV Domingo de Cuaresma
Mircoles
1 Mircoles de Ceniza
Morado
Marzo
Misa:
Textos eucolgicos: Sin Gloria, Aleluya ni Credo / Misa propia / Prefacio III o IV de Cuaresma.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Joel 2, 12-18 / Salmo responsorial:
Sal 50, 3-4. 5-6a. 12-13. 14 y 17 / Segunda lectura: 2 Cor 5, 20 6, 2 / Aclamacin antes
del Evangelio: Cfr. Sal 94, 8 / Evangelio: Mt 6, 1-6. 16-18.
Se omite el acto penitencial / Terminada la homila, el sacerdote que preside bendice
e impone la ceniza. Mientras tanto, se entonan las antfonas del Misal Romano u otros
cantos apropiados / Concluida la imposicin de la ceniza, el sacerdote se lava las manos,
se contina con la oracin de los fieles y la Misa sigue como de costumbre.
Tomo II.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo de Cuaresma / Salmodia: Mircoles
IV / Los dems elementos: Mircoles de ceniza.
Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Cuaresma / Salmodia Laudes:
Mircoles IV o Viernes III / Salmodia Vsperas: Mircoles IV / Los dems elementos:
Mircoles de ceniza.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Mircoles IV /
Los dems elementos: Mircoles de ceniza.
Dicesis de San Isidro de El General: En este da se celebra el III aniversario de la ordenacin episcopal
de Monseor Gabriel Enrique Montero Umaa. Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna
Jueves
2 Jueves despus de Ceniza
Morado
Marzo
Misa:
Textos eucolgicos: Sin Gloria, Aleluya ni Credo / Misa propia / Prefacio I-V de Cuaresma.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Deut 30, 15-20 / Salmo responsorial:
Sal 1, 1-2. 3. 4 y 6 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 4, 17 / Evangelio: Lc 9, 22-25.
Tomo II.
Oficio de lectura, Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Cuaresma /
Salmodia: Jueves IV / Los dems elementos: Jueves despus de ceniza. Oficio de lectura,
primera lectura: Ao I.
dems elementos: Jueves despus de ceniza.
Completas: Jueves.
Viernes
3 Viernes despus de Ceniza
Morado
Marzo
Misa:
50, 3-4. 5-6a. 18-19 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Am 5, 14 / Evangelio: Mt 9,
14-15.
Tomo II.
Salmodia: Viernes IV / Los dems elementos: Viernes despus de ceniza. Oficio de lectura,
dems elementos: Viernes despus de ceniza.
Completas: Viernes.
Sbado 4 Marzo
HASTA LA HORA NONA
Sbado despus de Ceniza
Morado
Misa:
Sal 85, 1-2. 3-4. 5-6 / Aclamacin antes del Evangelio: Ez 33, 11 / Evangelio: Lc 5, 27-32.

Tomo II.
Oficio de lectura y Laudes: Himno: Textos comunes para el tiempo de Cuaresma / Salmodia:
Sbado IV / Los dems elementos: Sbado despus de ceniza. Oficio de lectura, primera
lectura: Ao I.
dems elementos: Sbado despus de ceniza.
O bien, si alguna razn pastoral lo exige, la conmemoracin de san Casimiro.

I Domingo de Cuaresma
Morado
Misa: Todo como en el I Domingo de Cuaresma.
Tomo II.
Primeras Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Cuaresma / Salmodia: Domingo
I / Los dems elementos: Domingo I de Cuaresma.
Domingo
5 I Domingo de Cuaresma
Morado
Marzo
En aquellas comunidades donde haya catecmenos ya elegidos para recibir los sacramentos de la Iniciacin
Cristiana en la prxima Vigilia Pascual, en este da se celebra el rito de la eleccin o inscripcin del nombre
(Ritual de la Iniciacin Cristiana de adultos, numerales 143-151). Se utilizan los formularios propios: Misas
rituales: I. Para los sacramentos de la Iniciacin Cristiana. 1. Para la eleccin o inscripcin del nombre.
Misa:
Textos eucolgicos: Credo, sin Gloria ni Aleluya / Misa propia / Prefacio propio.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Gn 2, 7-9; 3, 1-7 / Salmo
responsorial: Sal 50, 3-4. 5-6a. 12-13. 14 y 17/ Segunda lectura: Rom 5, 12-19. O bien:
Rom 5, 12. 17-19 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 4, 4 / Evangelio: Mt 4, 1-11.
Tomo II.
Oficio de lectura, Laudes y segundas Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de
Cuaresma / Salmodia: Domingo I / Los dems elementos: Domingo I de Cuaresma. Oficio
de lectura, primera lectura: Ao I.
dems elementos: Domingo I de Cuaresma.
Lunes
6 Lunes I de Cuaresma
Morado
Marzo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Lev 19, 1-2. 11-18 / Salmo
responsorial: Sal 18, 8. 9. 10. 15 / Aclamacin antes del Evangelio: 2 Cor 6, 2 / Evangelio:
Mt 25, 31-46.
Tomo II.
Salmodia: Lunes I / Los dems elementos: Lunes I de Cuaresma. Oficio de lectura, primera
lectura: Ao I.
dems elementos: Lunes I de Cuaresma.
Completas: Lunes.
Martes
7 Martes I de Cuaresma
Morado
Marzo
Misa:
Sal 33, 4-5. 6-7. 16-17. 18-19 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 4, 4 / Evangelio: Mt
6, 7-15.
Tomo II.
Salmodia: Martes I / Los dems elementos: Martes I de Cuaresma. Oficio de lectura,
dems elementos: Martes I de Cuaresma.
Completas: Martes.
O bien, si alguna razn pastoral lo exige, la conmemoracin de las santas Perpetua y Felcitas, mrtires.
Mircoles
8 Mircoles I de Cuaresma
Morado
Marzo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Jon 3, 1-10 / Salmo responsorial:
Sal 50, 3-4. 12-13. 18-19 / Aclamacin antes del Evangelio: Joel 2, 12-13 / Evangelio: Lc
11, 29-32.
Tomo II.
Salmodia: Mircoles I / Los dems elementos: Mircoles I de Cuaresma. Oficio de lectura,
dems elementos: Mircoles I de Cuaresma.
O bien, si alguna razn pastoral lo exige, la conmemoracin de san Juan de Dios, religioso.
Dicesis de San Isidro de El General: En este da se celebra el XLIX aniversario de la ordenacin episcopal
de Monseor Ignacio Trejos Picado, obispo emrito. Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna
Arquidicesis de San Jos: En este da se recuerda a Monseor Romn Arrieta Villalobos, quien sirvi
como pastor de esta Iglesia y fue llamado al descanso eterno hace 12 aos. Puede mencionarse en la homila
y agregarse alguna intencin en la oracin universal de los fieles.
Jueves
9 Jueves I de Cuaresma
Morado
Marzo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Est 4, 17n. p-r. aa-bb. gg-hh / Salmo
responsorial: Sal 137, 1-2a. 2bc-3. 4-5. 7c-8 / Aclamacin antes del Evangelio: Sal 50, 12.
14 / Evangelio: Mt 7, 7-12.
Tomo II.
Salmodia: Jueves I / Los dems elementos: Jueves I de Cuaresma. Oficio de lectura, primera
lectura: Ao I.
dems elementos: Jueves I de Cuaresma.
Completas: Jueves.
O bien, si alguna razn pastoral lo exige, la conmemoracin de santa Francisca Romana, religiosa.
Viernes
10 Viernes I de Cuaresma
Morado
Marzo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Ez 18, 21-28 / Salmo responsorial:
Sal 129, 1-2. 3-4ab. 4c-6. 7-8 / Aclamacin antes del Evangelio: Ez 18, 31 / Evangelio: Mt
5, 20-26.
Tomo II.
Salmodia: Viernes I / Los dems elementos: Viernes I de Cuaresma. Oficio de lectura,
dems elementos: Viernes I de Cuaresma.
Completas: Viernes.
Sbado 11 Marzo
HASTA LA HORA NONA
Sbado I de Cuaresma
Morado
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Deut 26, 16-19 / Salmo responsorial:
Sal 118, 1-2. 4-5. 7-8 / Aclamacin antes del Evangelio: 2 Cor 6, 2 / Evangelio: Mt 5,
43-48.

Tomo II.
Sbado I / Los dems elementos: Sbado I de Cuaresma. Oficio de lectura, primera lectura:
Ao I.
dems elementos: Sbado I de Cuaresma.

II Domingo de Cuaresma
Morado
Misa: Todo como en el II Domingo de Cuaresma.
Tomo II.
II / Los dems elementos: Domingo II de Cuaresma.
Domingo
12 II Domingo de Cuaresma
Morado
Marzo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Gn 12, 1-4 / Salmo responsorial:
Sal 32, 4-5. 18-19. 20 y 22 / Segunda lectura: 2 Tim 1, 8-10 / Aclamacin antes del
Evangelio: Cfr. Mc 9, 7 / Evangelio: Mt 17, 1-9.
Tomo II.
Cuaresma / Salmodia: Domingo II / Los dems elementos: Domingo II de Cuaresma. Oficio
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la liturgia de la Liturgia de las Horas / Salmodia:
Domingo / Los dems elementos: Domingo II de Cuaresma.
Lunes
13 Lunes II de Cuaresma
Morado
Marzo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Dan 9, 4-10 / Salmo responsorial:
Sal 78, 8. 9. 11 y 13 / Versculo antes del Evangelio: Cfr. Jn 6, 63. 68 / Evangelio: Lc 6,
36-38.

Tomo II.
Oficio de lectura, Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Cuaresma
/ Salmodia: Lunes II / Los dems elementos: Lunes II de Cuaresma. Oficio de lectura,
dems elementos: Lunes II de Cuaresma.
Completas: Lunes.
Martes
14 Martes II de Cuaresma
Morado
Marzo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Is 1, 10. 16-20 / Salmo responsorial:
Sal 49, 8-9. 16bc-17. 21 y 23 / Aclamacin antes del Evangelio: Ez 18, 31 / Evangelio: Mt
23, 1-12.
Tomo II.
Salmodia: Martes II / Los dems elementos: Martes II de Cuaresma. Oficio de lectura,
dems elementos: Martes II de Cuaresma.
Completas: Martes.
Mircoles
15 Mircoles II de Cuaresma
Morado
Marzo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Jer 18, 18-20 / Salmo responsorial:
Sal 30, 5-6. 14. 15-16 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 8, 12 / Evangelio: Mt 20, 17-
28.
Tomo II.
Salmodia: Mircoles II / Los dems elementos: Mircoles II de Cuaresma. Oficio de lectura,
dems elementos: Mircoles II de Cuaresma.
Jueves
16 Jueves II de Cuaresma
Morado
Marzo
Misa:
Sal 1, 1-2. 3. 4 y 6 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Lc 8, 15 / Evangelio: Lc 16,
19-31.
Tomo II.
Salmodia: Jueves II / Los dems elementos: Jueves II de Cuaresma. Oficio de lectura,
dems elementos: Jueves II de Cuaresma.
Completas: Jueves.
Viernes
17 Viernes II de Cuaresma
Morado
Marzo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Gn 37, 3-4. 12-13. 17-28 / Salmo
responsorial: Sal 104, 16-17. 18-19. 20-21 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 3, 16 /
Evangelio: Mt 21, 33-43. 45-46.
Tomo II.
Salmodia: Viernes II / Los dems elementos: Viernes II de Cuaresma. Oficio de lectura,
dems elementos: Viernes II de Cuaresma.
Completas: Viernes.
O bien, si alguna razn pastoral lo exige, la conmemoracin de san Patricio, obispo.
Sbado 18 de Marzo
HASTA LA HORA NONA
Sbado II de Cuaresma
Morado
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Miq 7, 14-15. 18-20 / Salmo
responsorial: Sal 102, 1-3. 3-4. 9-10. 11-12 / Aclamacin antes del Evangelio: Lc 15, 18 /
Evangelio: Lc 15, 1-3. 11-32.

Tomo II.
Sbado II / Los dems elementos: Sbado II de Cuaresma. Oficio de lectura, primera
lectura: Ao I.
dems elementos: Sbado II de Cuaresma.
O bien, si alguna razn pastoral lo exige, la conmemoracin de san Cirilo de Jerusaln, obispo y doctor de
la Iglesia.

III Domingo de Cuaresma
Morado
Misa: Todo como en el III Domingo de Cuaresma.
Tomo II.
III / Los dems elementos: Domingo III de Cuaresma.
Domingo
19 III Domingo de Cuaresma
Morado
Marzo
En aquellas comunidades donde hay catecmenos ya elegidos para recibir los sacramentos de la Iniciacin
Cristiana en la prxima Vigilia Pascual, en este da corresponde celebrar el primer escrutinio (Ritual de la
Iniciacin Cristiana de adultos, numerales 160-166). Se utilizan los formularios propios: Misas rituales: I. Para
los sacramentos de la Iniciacin Cristiana. 2. Para los escrutinios del Catecumenado / Textos eucolgicos: A. Para
el primer escrutinio / Liturgia de la Palabra: III Domingo de Cuaresma (Ciclo A).
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: x 17, 3-7 / Salmo responsorial:
Sal 94, 1-2. 6-7. 8-9 / Segunda lectura: Rom 5, 1-2. 5-8 / Aclamacin antes del Evangelio:
Cfr. Jn 4, 42. 15 / Evangelio: Jn 4, 5-42. O bien: Jn 4, 5-12. 19-26. 39. 40-42.
O bien, pueden utilizarse las lecturas del ciclo A. En este caso, el prefacio es propio.
Tomo II.
Cuaresma / Salmodia: Domingo III / Los dems elementos: Domingo III de Cuaresma.
Oficio de lectura, primera lectura: Ao I.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Domingo III / Los
dems elementos: Domingo III de Cuaresma.
Cristiana en la prxima Vigilia Pascual, en una de las misas de la tercera semana de Cuaresma corresponde
celebrar la entrega del Smbolo, es decir, del Credo (Ritual de la Iniciacin Cristiana de adultos, numerales 185-
187).
Lunes San Jos, esposo

20 de la Santsima Virgen Mara
Marzo Solemnidad. Blanco
Nota: Por ser una solemnidad trasladada, no tiene primeras Vsperas.
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Credo, sin Aleluya / Misa propia / Prefacio Propio.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: 2 Sam 7, 4-5. 12-14. 16 / Salmo
responsorial: Sal 88, 2-3. 4-5. 27 y 29 / Segunda Lectura: Rom 4, 13. 16-18. 22 /
Aclamacin antes del Evangelio: Sal 83, 5 / Evangelio: Mt 1, 16. 18-21. 24. O bien: Lc 2,
41-51.
Tomo II.
Oficio de lectura: Salmodia: Comn de santos varones / Los dems elementos: San Jos, esposo
de santa Mara Virgen / Himno final: Te Deum.
Laudes y Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Salmodia Vsperas: Comn de santos
varones, II Vsperas / Los dems elementos: San Jos, esposo de santa Mara Virgen.
/ Los dems elementos: San Jos, esposo de santa Mara Virgen.
Provincia eclesistica de Costa Rica: Patrono del pas.
Arquidicesis de San Jos: Patrono de la Arquidicesis.
Semana Nacional de la Caridad: Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin
Martes
21 Martes III de Cuaresma
Morado
Marzo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Dan 3, 25. 34-43 / Salmo
responsorial: Sal 24, 4bc-5ab. 6-7bc. 8-9 / Aclamacin antes del Evangelio: Joel 2, 12-13
Tomo II.
Salmodia: Martes III / Los dems elementos: Martes III de Cuaresma. Oficio de lectura,
dems elementos: Martes III de Cuaresma.
Completas: Martes.
Mircoles
22 Mircoles III de Cuaresma
Morado
Marzo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Deut 4, 1. 5-9 / Salmo responsorial:
Sal 147, 12-13. 15-16. 19-20 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Jn 6, 63. 68 /
Tomo II.
/ Salmodia: Mircoles III / Los dems elementos: Mircoles III de Cuaresma. Oficio de
lectura, primera lectura: Ao I.
dems elementos: Mircoles III de Cuaresma.
Jueves
23 Jueves III de Cuaresma
Morado
Marzo
Misa:
Sal 94, 1-2. 6-7. 8-9 / Aclamacin antes del Evangelio: Joel 2, 12-13 / Evangelio: Lc 11,
14-23.
Tomo II.
Salmodia: Jueves III / Los dems elementos: Jueves III de Cuaresma. Oficio de lectura,
dems elementos: Jueves III de Cuaresma.
Completas: Jueves.
O bien, si alguna razn pastoral lo exige, la conmemoracin de santo Toribio de Mogrovejo, obispo.
Viernes 24 Marzo
HASTA LA HORA NONA
Viernes III de Cuaresma
Morado
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Os 14, 2-10 / Salmo responsorial:
Sal 80, 6c-8a. 8bc-9. 10-11ab. 14 y 17 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 4, 17 /
Tomo II.
Viernes III / Los dems elementos: Viernes III de Cuaresma. Oficio de lectura, primera
lectura: Ao I.
dems elementos: Viernes III de Cuaresma.

Anunciacin del Seor
Solemnidad. Blanco
Misa: Todo como en la Anunciacin del Seor.
Tomo II.
Primeras Vsperas: Todos los elementos: La Anunciacin del Seor.
Sbado 25 Marzo
HASTA LA HORA NONA
Anunciacin del Seor.
Solemnidad. Blanco
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Credo, sin Aleluya / Misa propia / Prefacio propio.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Is 7, 10-14 / Salmo responsorial:
Sal 39, 7-8a. 8b-9. 10. 11 / Segunda Lectura: Heb 10, 4-10 / Aclamacin antes del
Evangelio: Jn 1, 14 / Evangelio: Lc 1, 26-38.
En el Credo, a las palabras: y por obra todos se arrodillan, permaneciendo as hasta las palabras: y se
hizo hombre.
Tomo II.
Oficio de lectura: Todos los elementos: La Anunciacin del Seor / Himno final: Te Deum.
Laudes: Salmodia: Domingo I / Los dems elementos: La Anunciacin del Seor.

/ Los dems elementos: La Anunciacin del Seor.

IV Domingo de Cuaresma: Laetare
Rosado o Morado
Misa: Todo como en el IV Domingo de Cuaresma: Laetare.
Tomo II.
IV / Los dems elementos: Domingo IV de Cuaresma.
Semana Nacional de la Caridad: Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna i.ntencin en la oracin
Domingo IV Domingo de Cuaresma

26 Laetare
Marzo Rosado o Morado
Cristiana en la prxima Vigilia Pascual, en este da corresponde celebrar el segundo escrutinio (Ritual de la
Iniciacin Cristiana de adultos, numerales 167-173). Se utilizan los formularios propios: Misas rituales: I. Para
los sacramentos de la Iniciacin Cristiana. 2. Para los escrutinios del Catecumenado / Textos eucolgicos: B. Para el
segundo escrutinio / Liturgia de la Palabra: IV Domingo de Cuaresma (Ciclo A).
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: 1 Sam 16, 1. 6-7. 10-13 / Salmo
responsorial: Sal 22, 1-3a. 3b-a-4 5. 6 / Segunda lectura: Ef 5, 8-14 / Aclamacin antes
del Evangelio: Jn 8, 12 / Evangelio: Jn 9, 1-41. O bien: Jn 9, 1. 6-9. 13-17. 34-38.
Tomo II.
Cuaresma / Salmodia: Domingo IV / Los dems elementos: Domingo IV de Cuaresma.
dems elementos: Domingo IV de Cuaresma.
Da Nacional de la Caridad: Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin
Lunes
27 Lunes IV de Cuaresma
Morado
Marzo
Misa:
Sal 29, 2 y 4. 5-6. 11-12a y 13b / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Am 5, 14 /
Tomo II.
Salmodia: Lunes IV / Los dems elementos: Lunes IV de Cuaresma. Oficio de lectura,
dems elementos: Lunes IV de Cuaresma.
Completas: Lunes.
Martes
28 Martes IV de Cuaresma
Morado
Marzo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Ez 47, 1-9. 12 / Salmo responsorial:
Sal 45, 2-3. 5-6. 8-9 / Aclamacin antes del Evangelio: Sal 50, 12. 14 / Evangelio: Jn 5,
1-3. 5-16.
Tomo II.
Salmodia: Martes IV / Los dems elementos: Martes IV de Cuaresma. Oficio de lectura,
dems elementos: Martes IV de Cuaresma.
Completas: Martes.
Mircoles
29 Mircoles IV de Cuaresma
Morado
Marzo
Misa:
Sal 144, 8-9. 13cd-14. 17-18 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 11, 25. 26 / Evangelio:
Jn 5, 17-30.

Tomo II.
/ Salmodia: Mircoles IV / Los dems elementos: Mircoles IV de Cuaresma. Oficio de
Los dems elementos: Mircoles IV de Cuaresma.
Jueves
30 Jueves IV de Cuaresma
Morado
Marzo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Ex 32, 7-14 / Salmo responsorial:
Sal 105, 19-20. 21-22. 23 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 3, 16 / Evangelio: Jn 5,
31-47.
Tomo II.
Salmodia: Jueves IV / Los dems elementos: Jueves IV de Cuaresma. Oficio de lectura,
dems elementos: Jueves IV de Cuaresma.
Completas: Jueves.
Viernes
31 Viernes IV de Cuaresma
Morado
Marzo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Sab 2, 1. 12-22 / Salmo responsorial:
Sal 33, 17-18. 19-20. 21 y 23 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 4, 4 / Evangelio: Jn
7, 1-2. 10. 25-30.
Tomo II.
Salmodia: Viernes IV / Los dems elementos: Viernes IV de Cuaresma. Oficio de lectura,
dems elementos: Viernes IV de Cuaresma.
Completas: Viernes.
Sbado 1 Abril
HASTA LA HORA NONA
Sbado IV de Cuaresma
Morado
Misa:
Sal 7, 2-3. 9bc-10. 11-12 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Lc 8, 15 / Evangelio: Jn
7, 40-53.
Tomo II.
Sbado IV / Los dems elementos: Sbado IV de Cuaresma. Oficio de lectura, primera
lectura: Ao I.
dems elementos: Sbado IV de Cuaresma.

V Domingo de Cuaresma
Morado
Misa: Todo como en el V Domingo de Cuaresma.
Tomo II.
I / Los dems elementos: Domingo V de Cuaresma.
Domingo
2 V Domingo de Cuaresma
Morado
Abril
Cristiana en la prxima Vigilia Pascual, en este da corresponde celebrar el tercer escrutinio (Ritual de la
Iniciacin Cristiana de adultos, numerales 174-180). Pueden utilizarse los formularios propios: Misas rituales:
I. Para los sacramentos de la Iniciacin Cristiana. 2. Para los escrutinios del Catecumenado / Textos eucolgicos: C.
Para el tercer escrutinio / Liturgia de la Palabra: V Domingo de Cuaresma (Ciclo A).
Misa:
Sal 129, 1-2. 3-4ab. 4c-6. 7-8 / Segunda lectura: Rom 8, 8-11 / Aclamacin antes del
Evangelio: Jn 11, 25. 26 / Evangelio: Jn 11, 1-45.
Tomo II.
Cuaresma / Salmodia: Domingo I / Los dems elementos: Domingo V de Cuaresma. Oficio
dems elementos: Domingo V de Cuaresma.
Sugerencia: Para marcar la progresiva sencillez y austeridad de la Cuaresma, que nos recuerda que la vida
del hombre sera vaca si Cristo no hubiera resucitado, a partir de este domingo y hasta la celebracin de la
Vigilia Pascual, se pueden cubrir las cruces y las imgenes en los templos.
Cristiana en la prxima Vigilia pascual, en una de las misas de la quinta semana de Cuaresma corresponde
celebrar la entrega de la Oracin dominical, es decir, del Padrenuestro (Ritual de la Iniciacin Cristiana de adultos,
numerales 190-192).
Lunes
3 Lunes V de Cuaresma
Morado
Abril
Misa:
Textos eucolgicos: Sin Gloria, Aleluya ni Credo / Misa propia / Prefacio I de la Pasin del
Seor.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Dan 13, 1-9. 15-17. 19-30. 33-62. O
bien: Dan 13, 41-62 / Salmo responsorial: Sal 22, 1-3a. 3b-4. 5. 6 / Aclamacin antes del
Evangelio: Ez 33, 11 / Evangelio: Jn 8, 1-11
Tomo II.
Oficio de lectura, Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Cuaresma o
Lunes santo / Salmodia: Lunes I / Los dems elementos: Lunes V de Cuaresma. Oficio de
dems elementos: Lunes V de Cuaresma.
Completas: Lunes.
Martes
4 Martes V de Cuaresma
Morado
Abril
Misa:
Seor.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Nm 21, 4-9 / Salmo responsorial:
Sal 101, 2-3. 16-18. 19-21 / Aclamacin antes del Evangelio: La semilla es / Evangelio:
Jn 8, 21-30.
Tomo II.
Martes santo / Salmodia: Martes I / Los dems elementos: Martes V de Cuaresma. Oficio
de lectura: primera lectura: Ao I.
dems elementos: Martes V de Cuaresma.
Completas: Martes.
O bien, si alguna razn pastoral lo exige, la conmemoracin de san Isidoro, obispo y doctor de la Iglesia.
Dicesis de Tilarn-Liberia: En este da se celebra el I aniversario de la ordenacin episcopal de Monseor
Manuel Eugenio Salazar Mora. Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intensin en la oracin
Obispo en el aniversario de su ordenacin (Apndice III).
Mircoles
5 Mircoles V de Cuaresma
Morado
Abril
Misa:
Seor.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Dan 3, 14-20. 49-50. 91-92. 95 /
Salmo responsorial: Dan 3, 52. 53-54. 55-56 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Lc
8, 15 / Evangelio: Jn 8, 31-42.
Tomo II.
Mircoles santo / Salmodia: Mircoles I / Los dems elementos: Mircoles V de Cuaresma.
dems elementos: Mircoles V de Cuaresma.
O bien, si alguna razn pastoral lo exige, la conmemoracin de san Vicente Ferrer, presbtero..
Jueves
6 Jueves V de Cuaresma
Morado
Abril
Misa:
Seor.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Gn 17, 3-9 / Salmo responsorial:
Sal 104, 4-5. 6-7. 8-9 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Sal 94, 8 / Evangelio: Jn 8,
51-59.
Tomo II.
Oficio de lectura, Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo de Cuaresma. O
bien: Oficio de lectura y Laudes: Jueves santo. Vsperas: Lunes santo / Salmodia: Jueves I /
Los dems elementos: Jueves V de Cuaresma. Oficio de lectura, primera lectura: Ao I.
dems elementos: Jueves V de Cuaresma.
Completas: Jueves.
Viernes
7 Viernes V de Cuaresma
Morado
Abril
Misa:
Seor.
Sal 17, 2-3a. 3bc-4. 5-6. 7 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Jn 6, 63. 68 / Evangelio:
Jn 10, 31-42.
Tomo II.
Martes santo / Salmodia: Viernes I / Los dems elementos: Viernes V de Cuaresma. Oficio
dems elementos: Viernes V de Cuaresma.
Completas: Viernes.
O bien, si alguna razn pastoral lo exige, la conmemoracin de san Juan Bautista de la Salle, presbtero.
Sbado 8 Abril
HASTA LA HORA NONA
Sbado V de Cuaresma
Morado
Misa:
Textos eucolgicos: Sin Gloria, Aleluya ni Credo / Misa propia / Prefacio I de la Pasin del Seor.
Jer 31, 10. 11-12ab. 13 / Aclamacin antes del Evangelio: Ez 18, 31 / Evangelio: Jn 11,
45-56.
Tomo II.
Oficio de lectura y Laudes: Himno: Textos comunes para el tiempo de Cuaresma o Mircoles
Santo / Salmodia: Sbado I / Los dems elementos: Sbado V de Cuaresma. Oficio de
dems elementos: Sbado V de Cuaresma.

Domingo de Ramos de la Pasin del Seor
Rojo
Misa: Todo como en el Domingo de Ramos de la Pasin del Seor.
Tomo II.
Primeras Vsperas: Salmodia: Domingo II / Los dems elementos: Domingo de la Pasin del
Seor o de Ramos.
Domingo Domingo de Ramos

9 de la Pasin del Seor
Abril Rojo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Procesin de palmas: Mt 21, 1-11 / Primera lectura:
Is 50, 4-7 / Salmo responsorial: Sal 21, 8-9. 17-18a. 19-20. 23-24 / Segunda lectura: Flp
2, 6-11 / Aclamacin antes del Evangelio: Flp 2, 8-9 / Evangelio: Mt 26, 14 27, 66. O
bien: Mt 27, 11-54.
En este da la Iglesia recuerda la entrada de Cristo en Jerusaln para consumar su misterio
pascual. Por esta razn, en todas las Misas se hace memoria de la entrada del Seor en la
ciudad santa, siguiendo alguna de las siguientes formas:
- Primera forma. Procesin: Esta forma se utiliza en la Misa principal de la comunidad
/ Los fieles se renen en otra iglesia o en un lugar fuera de la iglesia a la que se va a
ir en procesin / El sacerdote puede vestir la capa pluvial de color rojo / Mientras
el sacerdote con sus ministros y servidores procesionan al lugar donde dar inicio
la celebracin, se canta la antfona del Misal Romano u otro canto apropiado / El
sacerdote que preside la celebracin dice la invocacin inicial, saluda a la asamblea y,
despus de la monicin introductoria, bendice los ramos / Se proclama el Evangelio;
y, si el sacerdote lo cree oportuno, realiza una breve homila / Inicia la procesin
hacia la iglesia donde continuar la Misa, ordenada de la siguiente manera: va delante
el turiferario (con el incensario humeante) y el navetero, sigue quien lleva la cruz
procesional (adornada con ramos) en medio de dos ministros o servidores que llevan
velas encendidas, los monaguillos, el dicono con el Evangeliario en medio de cuatro
-o en su defecto- dos ministros o servidores con velas encendidas, los diconos, los
concelebrantes, el sacerdote que preside junto a dos diconos que le asisten y, por
ltimo, los fieles; mientras tanto, se entonan las antfonas y los himnos propuestos
en el Misal Romano u otros cantos apropiados / Al entrar la procesin en la iglesia,
se canta el responsorio propuesto en el Misal Romano u otro canto alusivo a la
entrada del Seor en Jerusaln / El sacerdote con sus ministros y servidores veneran
el altar y, si el celebrante lo cree oportuno, lo inciensa. Luego, se dirige a la sede, deja
la capa pluvial, toma la casulla, y, omitiendo los dems ritos, dice la oracin colecta.
- Segunda forma. Entrada solemne: Esta forma puede repetirse en el resto de celebraciones
de la comunidad, principalmente en aquellas donde hay gran asistencia del pueblo
/ Los fieles se renen en la puerta de la iglesia, o bien dentro de la misma iglesia en
un lugar preparado / Mientras el sacerdote con sus ministros y servidores se dirigen
al lugar escogido, se canta la antfona del Misal Romano u otro canto apropiado
/ El sacerdote hace la invocacin inicial, el saludo, la monicin y la bendicin de
los ramos / Se proclama el Evangelio / Se ordena la procesin de entrada hacia el
presbiterio de la siguiente manera: el turiferario (con el incensario humeante) y el
navetero, sigue quien lleva la cruz procesional (adornada con ramos) en medio de
dos ministros o servidores que llevan velas encendidas, los monaguillos, el dicono
con el Evangeliario en medio de cuatro -o en su defecto- dos ministros o servidores
con velas encendidas, los diconos, los concelebrantes, el sacerdote que preside
junto a dos diconos que le asisten y, por ltimo, algunos fieles (llegados al presbiterio,
los fieles se dirigen a sus lugares en medio de la asamblea); mientras tanto, se entona
el responsorio propuesto en el Misal Romano u otro canto alusivo a la entrada del
Seor en Jerusaln / El sacerdote con sus ministros y servidores veneran el altar; si
el celebrante lo cree oportuno, lo inciensa. Luego, se dirige a la sede y, omitiendo los
dems ritos, dice la oracin colecta.
- Tercera forma. Entrada simple: Esta forma se utiliza en aquellas celebraciones donde
no pueda realizarse la entrada solemne / Mientras el sacerdote con sus ministros y
servidores se dirigen al altar, se entona la antfona de entrada del Misal Romano
u otro canto que haga alusin a la entrada del Seor en Jerusaln / Veneran el
altar y el sacerdote se dirige a la sede, saluda al pueblo y la Misa contina como de
costumbre.
Tomo II.
Oficio de lectura, Laudes, Hora intermedia y segundas Vsperas: Salmodia: Domingo II / Los
dems elementos: Domingo de la Pasin del Seor o de Ramos. Oficio de lectura, primera
lectura: Ao I.
Jornada Mundial de la Juventud: Puede agregarse alguna intensin en la oracin universal de los fieles.
Lunes
10 Lunes Santo
Morado
Abril
Misa:
Textos eucolgicos: Sin Gloria, Aleluya ni Credo / Misa propia / Prefacio II de la Pasin del
Seor.
26, 1. 2. 3. 13-14 / Aclamacin antes del Evangelio: Seor Jess, rey nuestro / Evangelio:
Jn 12, 1-11.
Tomo II.
Oficio de lectura, Laudes y Vsperas: Salmodia: Lunes II / Los dems elementos: Lunes santo.
dems elementos: Lunes santo.
Completas: Lunes.
Martes
11 Martes Santo
Morado
Abril
Misa:
Seor.
70, 1-2. 3-4a. 5-6ab. 15 y 17 / Aclamacin antes del Evangelio: Seor Jess, rey nuestro /
Evangelio: Jn 13, 21-33. 36-38.

Tomo II.
Oficio de lectura, Laudes y Vsperas: Salmodia: Martes II / Los dems elementos: Martes
santo. Oficio de lectura, primera lectura: Ao I.
dems elementos: Martes santo.
Completas: Martes.
Mircoles
12 Mircoles Santo
Morado
Abril
Misa:
Seor.
68, 8-10. 21bcd-22. 31 y 33-34 / Versculo antes del Evangelio: Seor Jess, rey nuestro, slo
t O bien: Seor Jess, rey nuestro, para obedecer / Evangelio: Mt 26, 14-25.
Tomo II.
Oficio de lectura, Laudes y Vsperas: Salmodia: Mircoles II / Los dems elementos: Mircoles
santo. Oficio de lectura, primera lectura: Ao I.
dems elementos: Mircoles santo.
Jueves Por la maana

13 Jueves Santo: Misa Crismal
Abril Blanco
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria, sin Aleluya ni Credo / Misa propia / Prefacio propio.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Is 61, 1-3. 6. 8-9 / Salmo responsorial:
Sal 88, 21-22. 25 y 27 / Segunda lectura: Apoc 1, 5-8 / Aclamacin antes del Evangelio:
Is 61, 1 / Evangelio: Lc 4, 16-21.
La bendicin del leo de los enfermos y el de los catecmenos y la consagracin del
Crisma, la realiza el obispo el Jueves Santo, en la Misa que se celebra por la maana;
sin embargo, si el clero y la comunidad no pueden reunirse este da con el obispo, este
rito puede anticiparse a otro da cercano a la Pascua, utilizando siempre la Misa propia
/ La Misa Crismal siempre ha de ser concelebrada / La procesin de entrada se ordena
de la siguiente manera: turiferario (con el incensario humeante) y navetero, quien lleva
la cruz procesional en medio de siete o al menos dos ministros o servidores con velas
encendidas, los monaguillos y seminaristas, lectores y aclitos instituidos, el dicono (o,
en su defecto, un lector instituido) con el Evangeliario en medio de siete o al menos dos
ministros o servidores con velas encendidas, los diconos, los presbteros concelebrantes,
el obispo presidente (solo o acompaado por dos diconos), dos diconos que asisten
al obispo y -por ltimo- los encargados del libro, de la mitra y el bculo / La Misa se
celebra como de costumbre hasta el final de la homila / Despus de la homila, el obispo
interroga a sus presbteros, quienes renuevan las promesas sacerdotales / La oracin

de los fieles est unida a la renovacin de las promesas sacerdotales / La procesin de
dones se ordena de la siguiente manera: un ministro con los aromas (si el obispo quiere
preparar el Crisma en la celebracin), un ministro con el leo de los catecmenos, un
ministro con el leo de los enfermos, un dicono o un presbtero con el leo para el
Crisma y algunos ministros o fieles con el pan, el vino y el agua / Durante la procesin
se entona el himno O Redmptor u otro canto apropiado / El dicono o el presbtero
que lleva el leo para el Crisma se lo presenta al obispo diciendo en voz alta: leo para
el santo Crisma; de la misma manera proceden quienes llevan el leo de los enfermos
y el de los catecmenos, diciendo respectivamente: leo de los enfermos y leo de los
catecmenos; luego, los leos se colocan en el lugar preparado / La Misa contina como de
costumbre, a no ser que la bendicin de los leos y la consagracin del Crisma se realice
inmediatamente despus de la procesin de dones / Antes de que finalice la Plegaria
eucarstica, el ministro que present la vasija con el leo de los enfermos la lleva al altar
para que el obispo lo bendiga. Luego, la Misa prosigue con la conclusin de la Plegaria
eucarstica (doxologa) / Al terminar la oracin despus de la Comunin, el obispo y
los presbteros se dirigen al lugar donde se encuentran el leo de los catecmenos y el
santo Crisma / En primer lugar, el obispo bendice el leo de los catecmenos. Luego,
prepara el leo para el santo Crisma y lo consagra / El obispo que preside imparte la
bendicin como de costumbre / La procesin de envo se ordena de la siguiente manera:
el turiferario (con el incensario humeante) y el navetero, quien lleva la cruz procesional,
los ministros que llevan los leos y el Crisma, los monaguillos y seminaristas, los lectores
y aclitos instituidos, los diconos, los presbteros concelebrantes, el obispo (solo o
acompaado por dos diconos), los diconos que asistieron al obispo y los encargados
del libro, la mitra y el bculo. Mientras tanto, se vuelve a entonar el himno O Redmptor
u otro canto apropiado.
Tomo II.
Oficio de lectura: Salmodia: Jueves II o Viernes III / Los dems elementos: Jueves santo,
Laudes: Salmodia: Jueves II / Los dems elementos: Jueves santo.
dems elementos: Jueves santo.
Tiempo de Pascua
Dios de eterna misericordia, que reanimas

la fe de este pueblo a ti consagrado,
aumenta en nosotros los dones de tu gracia,
para que todos comprendamos mejor
la excelencia del bautismo que nos ha
purificado, la grandeza del Espritu que nos
ha regenerado y el precio de la Sangre que
nos ha redimido
Oracin colecta:
II Domingo de Pascua
Al caer la tarde
Jueves INTRODUCCIN AL
13 TRIDUO PASCUAL:
Abril Jueves Santo de la Cena del Seor
Blanco
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria, sin Aleluya ni Credo / Misa propia / Prefacio propio.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: x 12, 1-8. 11-14 / Salmo responsorial:
Sal 115, 12-13. 15-16bc. 17-18 / Segunda lectura: 1 Cor 11, 23-26 / Aclamacin antes del
Evangelio: Jn 13, 34 / Evangelio: Jn 13, 1-15.
En este da estn prohibidas todas las misas sin el pueblo / La Sagrada Comunin slo
se puede distribuir dentro de la Misa; a los enfermos se les puede llevar a cualquier hora
del da / Antes de que se abra el templo, el Sagrario debe estar completamente vaco; se
debe consagrar el suficiente pan para la comunin de hoy y maana / El altar se adorna
de manera moderada (Segn lo indicado en la Institucin general del Misal Romano -n.
306-, recurdese que, por ser presencia real de Cristo, sobre el altar no se pone ms que
lo necesario para la celebracin de la Misa, es decir, el Evangeliario, el pan y el vino,
el corporal, el purificador, la palia, el Misal Romano y -de forma discreta- lo necesario
para la amplificacin de la voz del sacerdote) / As como en la Cuaresma, se utiliza la
msica solamente para sostener el canto / Mientras se entona el Gloria, se hacen sonar
las campanas, que ya no vuelven a escucharse hasta la Vigilia Pascual / Terminada la
homila, el sacerdote deja la casulla y procede con el rito sacramental del lavatorio de los
pies (siendo un rito que forma parte de la Misa, tngase el cuidado de no convertirlo en
una representacin teatral); mientras tanto, se entonan las antfonas del Misal Romano
u otros cantos apropiados. Al terminar, el sacerdote vuelve a su lugar, se lava las manos
y toma nuevamente la casulla / Prosigue la oracin universal de los fieles / Durante la
presentacin de dones se entona el himno Ubi caritas u otro canto apropiado / Acabada
la Comunin, se deja sobre el altar el copn con el pan consagrado para la Comunin
del da siguiente / Dicha la oracin despus de la Comunin, de pie ante el altar, el
sacerdote se pone de rodillas e inciensa con tres golpes dobles el Santsimo Sacramento.
Despus, ponindose el pao de hombros, sube al altar, hace genuflexin, toma en sus
manos el copn y lo cubre con el pao humeral / El traslado del Santsimo Sacramento
al lugar de la reserva se ordena de la siguiente manera: la cruz procesional en medio
de dos ministros o servidores con velas encendidas, los dems servidores y ministros,
dos turiferarios -o al menos uno- con incensarios humeantes, el sacerdote que lleva el
Santsimo Sacramento en medio de dos o cuatro ministros con velas encendidas y, por
ltimo, el ministro del libro / Durante el traslado se entona el himno Pange lingua -excepto
las dos ltimas estrofas- u otro canto eucarstico apropiado / Cuando se llega al lugar
de la reserva, el sacerdote, ayudado si es necesario por un dicono, deja el copn en el
Sagrario; luego, y el sacerdote, ponindose de rodillas, lo inciensa con tres golpes dobles;
mientras tanto se canta el himno Tantum ergo Sacramentum u otro canto eucarstico.
Luego, el dicono o el mismo sacerdote cierra la puerta del Sagrario / Despus de un
tiempo de oracin silenciosa, el sacerdote y sus ministros hacen genuflexin y regresan
a la sacrista en silencio / Se desnuda el altar y se retiran todas las cruces que haya en el
templo -si no se sigui la recomendacin hecha por la Iglesia para el domingo quinto
de Cuaresma-, o se cubren las que por alguna razn no se puedan retirar / Para guardar
fidelidad y obediencia a la Iglesia, recurdese a los fieles la peticin que Cristo hizo
a Pedro, Santiago y Juan para que oraran junto a l antes de entregarse por nuestra
salvacin. Por esta razn, exhrtese a los fieles a que dediquen una buena parte de la
noche a permanecer junto a la Sagrada Reserva para acompaar a Cristo en la oracin,
dndole a las expresiones de religiosidad popular el lugar secundario que les corresponde.
Tomo II.
Vsperas: No las rezan quienes participen en la misa vespertina de la Cena del Seor /
Salmodia: Jueves II / Los dems elementos: Jueves de la Cena del Seor.
Completas: Domingo y solemnidades, despus de las II Vsperas / En lugar del responsorio
breve se dice la antfona: Cristo, por nosotros, se someti incluso a la muerte.
Viernes I DA DEL TRIDUO PASCUAL:

14 Viernes Santo de la Pasin del Seor
Abril Rojo
Oficio:
Textos eucolgicos: Sin Gloria, Aleluya ni Credo / Oraciones propias.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Is 52, 13 53, 12 / Salmo
responsorial: Sal 30, 2 y 6. 12-13. 15-16. 17 y 25 / Segunda lectura: Heb 4, 14-16; 5, 7-9
/ Aclamacin antes del Evangelio: Flp 2, 8-9 / Evangelio: Jn 18, 1 19, 42.
En este da no se celebra Misa / El altar debe estar desnudo por completo / Esta
celebracin tiene lugar cerca de las tres de la tarde, a no ser que por alguna razn pastoral
se elija una hora ms avanzada / La Sagrada Comunin slo se distribuye dentro de la
celebracin; a los enfermos que no puedan asistir se les puede llevar a cualquier hora
del da / Para la entrada a la iglesia, el sacerdote y el dicono -si lo hay-, con vestiduras
litrgicas de color rojo, se dirigen hacia el altar en silencio. Antes de subir al presbiterio
hacen la debida reverencia y se postran o, si lo juzgan conveniente, se arrodillan y oran en
silencio; los dems fieles se arrodillan. Luego, el sacerdote -acompaado por el dicono,
si lo hay-, se dirige a la sede y reza, sin decir Oremos, una de las oraciones indicadas en el
Misal Romano / Para la proclamacin de la Pasin del Seor no se lleva ni incienso ni
velas / La oracin universal de los fieles se realiza segn el modo peculiar indicado en
el Misal Romano / Acabada la oracin universal, se procede a la adoracin de la santa
Cruz, siguiendo alguna de las siguientes formas:
Primera forma: La Cruz, colocada a la entrada de la iglesia, se lleva cubierta hasta el
altar por un dicono (u otro ministro idneo) y acompaada por dos ministros con
velas encendidas. Al llegar al altar, el sacerdote recibe la Cruz y en tres momentos
sucesivos la descubre y la eleva, intercalando con la asamblea la aclamacin indicada
en el Misal Romano. En cada uno de los momentos los fieles se arrodillan y adoran
la Cruz en silencio, mientras el sacerdote -de pie- la sostiene en alto.
Segunda forma: La Cruz, colocada a la entrada de la iglesia, estar descubierta.
El sacerdote, el dicono u otro ministro idneo, llevar la Cruz hacia el altar,
acompaada por dos ministros con velas encendidas. Cerca de la entrada, en medio
del templo y antes de subir al presbiterio, se eleva la Cruz, intercalando con la
asamblea la aclamacin del Misal Romano. En cada uno de los tres momentos los
fieles se arrodillan y adoran la Cruz en silencio.
En ambos casos, al finalizar las aclamaciones, la Cruz se coloca en la entrada del presbiterio
(o en un lugar apto) en medio de dos velas encendidas. Despus, se acercan el sacerdote
(quien deja la casulla y los zapatos), los ministros, servidores y la asamblea para adorar
la santa Cruz. Mientras tanto, se entonan los himnos propuestos en el Misal Romano
u otros cantos apropiados. Para la adoracin solamente debe exponerse la Cruz que se
ingres al templo; por lo tanto, si la cantidad de fieles fuera muy grande, despus de que
una buena parte de la asamblea haya realizado la adoracin, el sacerdote toma la Cruz, la
presenta e invita al resto de los fieles a adorarla con algn signo. Terminada la adoracin,
se lleva la Cruz a un lugar cerca del altar. Las velas se colocan junto a la Cruz / Para la
Sagrada Comunin, sobre el altar se pone el mantel, un corporal y el Misal Romano.
El dicono o -en su defecto, el sacerdote- traslada el Santsimo Sacramento desde el
lugar de la reserva hasta el altar, acompaado por dos ministros con velas encendidas
y pasando por el recorrido ms corto, mientras todos permanecen de pie y en silencio.
Se dejan las velas encendidas junto al altar / Durante la distribucin de la comunin
puede entonarse el salmo 21 u otro canto apropiado / Terminada la distribucin de la
Sagrada Comunin, el dicono u otro ministro idneo lleva el copn, acompaado por
dos ministros con las velas que se ubicaron junto al altar, a un lugar preparado fuera de
la iglesia, o bien, si las circunstancias lo exigen, lo reserva en el Sagrario / Despus de
la oracin sobre el pueblo, el sacerdote y sus ministros hacen genuflexin a la Cruz y
se retiran en silencio a la sacrista / Todos los fieles salen en absoluto silencio / El altar
se desnuda / En esta celebracin contemplamos el supremo acto de amor de Cristo en
la Cruz, por tanto, no es un da de luto. El silencio procura que nos centremos en la
contemplacin del inmenso amor de nuestro Dios; por esta razn, para evitar transmitir
una mala comprensin sobre el significado de este da, se recuerda que las vestiduras
-tanto para las celebraciones litrgicas como para las de piedad popular- son de color
rojo.
Tomo II.
Oficio de lectura, Laudes y Hora intermedia: Todos los elementos: Viernes Santo de la Muerte
del Seor. Oficio de lectura, primera lectura: Ao I.
Vsperas: No las rezan quienes participen en la celebracin litrgica 7 de la Pasin del
Seor / Todos los elementos: Viernes Santo de la Muerte del Seor.
breve se dice la antfona: Cristo, por nosotros, se someti incluso a la muerte, y una muerte de
cruz.
Sbado
15 II DA DEL TRIDUO PASCUAL:
Abril Sbado Santo
El Sbado Santo la Iglesia permanece junto al sepulcro del Seor en oracin y ayuno,
meditando su pasin y su muerte, as como su descenso al lugar de los muertos, y
esperando su resurreccin.
Manteniendo el altar enteramente desnudo, la Iglesia se abstiene de celebrar el sacrificio
de la Misa hasta que, despus de la Vigilia solemne o espera nocturna de la resurreccin,
se desborda la alegra pascual, cuya exuberancia inunda los cincuenta das subsiguientes.
En este da no se puede distribuir la Sagrada Comunin, a no ser en caso de vitico. No
hay otro tipo de celebracin fuera de la Liturgia de las Horas.
Segn la consulta realizada a la Congregacin para el Culto Divino y la Disciplina de
los Sacramentos, para la celebracin de las exequias cristianas no se puede distribuir la
comunin. Debe utilizarse el agua bendita, el incienso y el Cirio Pascual, explicando a
los fieles el sentido pascual que tiene siempre la muerte del cristiano. Adems, explquese
a los fieles que la Misa exequial se pospone para el momento en que pueda celebrarse y
que ella mantiene el mismo valor y sentido.
Tomo II.
Oficio de lectura, Laudes, Hora intermedia y Vsperas: Todos los elementos: Sbado Santo /
Completas: No las rezan quienes participen en la celebracin de la Vigilia Pascual /
Domingo y solemnidades, despus de las II vsperas / En lugar del responsorio breve se dice la
antfona: Cristo, por nosotros, se someti incluso a la muerte, y una muerte de cruz; por eso Dios
lo levant sobre todo y le concedi el Nombre-sobre-todo-nombre.
Domingo
III TRIDUO PASCUAL
DA DEL
16 Domingo de Pascua
Abril de la Resurreccin del Seor
Blanco
C E L E B R AC I N DE LA VIGILIA
Vigilia Pascual:
Textos eucolgicos: Gloria, Aleluya y Credo / Oraciones y antfonas propias / Prefacio I de
Pascua.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Gn 1, 1 2, 2. O bien: Gn 1, 1.
26-31 / Primer salmo responsorial: Sal 103, 1-2a. 5-6. 10 y 12. 13-14. 24 y 35c. O bien: Sal
32, 4-5. 6-7. 12-13. 20 y 22 / Segunda lectura: Gn 22, 1-18. O bien: Gn 22, 1-2. 9-13.
15-18 / Segundo salmo responsorial: Sal 15, 5 y 8. 9-10. 11 / Tercera lectura: x 14, 15
15, 1 / Tercer salmo responsorial: x 15, 1-2. 3-4. 5-6. 17-18 / Cuarta lectura: Is 54,
5-14 / Cuarto salmo responsorial: Sal 29, 2 y 4. 5-6. 11 y 12a y 13b / Quinta lectura: Is
55, 1-11 / Quinto salmo responsorial: Is 12, 2-3. 4bcd. 5-6 / Sexta lectura: Bar 3, 9-15.
32 4, 4 / Sexto salmo responsorial: Sal 18, 8. 9. 10. 11 / Sptima lectura: Ez 36, 16-28
/ Sptimo salmo responsorial: Sal 41, 2. 3. 5bcd; 42, 3. 4. O bien, cuando hay bautizos: Is
12, 2-3. 4abcd. 5-6. O bien: Sal 50, 12-13. 14-15. 18-19 / Epstola: Rom 6, 3-11 / Salmo
responsorial: Sal 117, 1-2. 16ab-17. 22-23 / Evangelio: Mt 28, 1-10.
Cuando alguna razn pastoral grave lo exija, puede reducirse el nmero de lecturas. En este caso,
deben leerse al menos tres lecturas del Antiguo Testamento y, en casos muy urgentes, por lo menos
dos, antes de la epstola y el Evangelio. Nunca puede omitirse la lectura del captulo 14 del xodo
(tercera lectura). Sin embargo, tngase siempre en cuenta que la lectura de la Palabra divina es parte
fundamental de la Vigilia Pascual.
sta es una noche de vela en honor del Seor. Los fieles deben asemejarse a los criados
que, con las lmparas encendidas en sus manos, esperan el retorno de su Seor, para
que cuando llegue los encuentre en vela y los invite a sentarse a su mesa (cf. Lc 12, 35
ss.). Por esta razn, la celebracin de la Vigilia Pascual se debe realizar durante la noche;
es decir, debe comenzarse entrado el anochecer y no debe terminarse despus de la
aurora del domingo / Desde antes de iniciarse la celebracin, las luces del templo deben
estar apagadas / Para iniciar la celebracin, el sacerdote con sus ministros y servidores
se dirigen al lugar donde el pueblo se halla reunido para la bendicin del fuego / El
incensario se lleva sin carbones, para ser tomados del mismo fuego / Para la procesin
de entrada, no se lleva ni cruz procesional ni ciriales / Encendido el cirio pascual,
el turiferario (o, segn las circunstancias, otro ministro o servidor) toma carbones
encendidos del fuego recin bendecido y los coloca en el incensario; luego, el sacerdote
pone incienso en el incensario y lo bendice / La procesin de entrada se ordena de la
siguiente manera: turiferario (con el incensario humeante) y navetero, el dicono o, en
su defecto, otro ministro o servidor idneo con el cirio pascual, el sacerdote que preside
y, por ltimo, los ministros y la asamblea / Todos los fieles llevan sus velas apagadas.
En la puerta de la iglesia, quien lleva el cirio pascual lo eleva y canta la aclamacin del
Misal Romano; en seguida se enciende nicamente la vela que tendr el presidente de la
celebracin. Luego, en medio del templo, quien lleva el cirio pascual vuelve a elevarlo y
a cantar la aclamacin del Misal Romano, y el resto de los fieles encienden sus velas. Por
ltimo, al llegar frente al altar, quien lleva el cirio pascual lo eleva, canta la aclamacin
del Misal Romano y lo coloca en su lugar (en medio del presbiterio o cerca del ambn).
Se encienden todas o algunas de las luces de la iglesia, con excepcin de las velas del altar
/ El sacerdote se dirige a su lugar, se sienta, pone incienso en el incensario y lo bendice.
Si hay dicono que proclame el Pregn pascual, el sacerdote -sentado en la sede- le da
la bendicin (esta bendicin se omite si el Pregn pascual es anunciado por alguien
que no sea dicono). Luego, el dicono o, en su defecto, el sacerdote inciensa el libro y
el cirio pascual; por ltimo, se anuncia el Pregn pascual, mientras todos permanecen
en pie con las velas encendidas / Anunciado el Pregn pascual, todos apagan sus velas
y se contina con la liturgia de la Palabra / Terminada la ltima lectura del Antiguo
Testamento, con su responsorio y su oracin, se encienden las velas del altar y el resto de
las luces del templo, y se entona de manera solemne el himno del Gloria. Mientras tanto,
se hacen sonar las campanas / Entonado el Gloria, el sacerdote reza la oracin colecta y
todos se sientan para escuchar la lectura del Apstol. Luego, todos se ponen en pie y el
sacerdote que preside -o, de ser necesario, un dicono, un concelebrante u otro ministro
o servidor- entona de manera solemne el Aleluya, cantndolo tres veces y elevando la voz
gradualmente; a lo cual la asamblea se une repitindolo; inmediatamente un salmista
o un cantor entona el salmo aleluytico. Finalizado, se proclama el Evangelio. Para la
proclamacin del Evangelio no se llevan velas, sino solamente incienso / Concluida la
homila, se contina con la liturgia bautismal / En aquellas comunidades donde haya
catecmenos adultos o nios en edad catequtica que en esta noche sern integrados a la
Iglesia, la administracin de los sacramentos de la Iniciacin Cristiana se har de forma
conjunta: en la celebracin de la Vigilia Pascual reciben el Bautismo, la Confirmacin
y la Eucarista. Para tal efecto, deben hacerse los trmites respectivos con el Obispo
diocesano; pero teniendo claro que, en estos casos, la separacin de los tres sacramentos
de la iniciacin debe considerarse como una rarsima excepcin de ltima instancia (en
la Vigilia Pascual prevalece la unin inseparable de los tres sacramentos de Iniciacin
Cristiana) / Presentados los catecmenos, la procesin al bautisterio se ordena de la
siguiente manera: un ministro o servidor con el cirio pascual, los catecmenos y sus
padrinos, y el sacerdote precedido por sus ministros y servidores. Si la procesin fuera
muy extensa, mientras se realiza, se entonan las letanas de los santos, de lo contrario,
se entonan antes de la procesin / Las letanas se entonan de pie en razn del tiempo
pascual / Concluido el rito del Bautismo se regresa al presbiterio en procesin / Una
vez en el presbiterio, el sacerdote procede al rito de la Confirmacin de los adultos y los
nios en edad catequtica / Los fieles renuevan las promesas bautismales despus de la
administracin del Bautismo (o, cuando tuvo lugar, de la Confirmacin) o, si ste no
se celebra, despus de la bendicin de la fuente bautismal (segn el rito sealado en el
Misal Romano). Si tampoco se bendijera la fuente bautismal, las promesas bautismales
se renuevan inmediatamente despus de la bendicin del agua. Los fieles permanecern
de pie con sus velas encendidas / Renovadas las promesas bautismales, el sacerdote
asperja a los fieles con el agua de la fuente (en el caso de que hubiera bautismos o se
bendijera la fuente bautismal) o con el agua bendita / Los recin bautizados toman su
lugar entre la asamblea hasta despus de la renovacin de las promesas bautismales de
los fieles / La liturgia bautismal se concluye con la oracin universal de los fieles / La
liturgia eucarstica se desarrolla de la manera acostumbrada / Es recomendable que los
adultos y los nios en edad catequtica recin bautizados reciban la comunin bajo
las dos especies / En los ritos conclusivos, a las invocaciones finales debe agregarse la
aclamacin: Aleluya, aleluya.
MISA DEL DA
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria, Aleluya y Credo / Misa propia / Prefacio I de Pascua.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Hech 10, 34. 37-43 / Salmo
responsorial: Sal 117, 1-2. 16ab-17. 22-23 / Segunda lectura: Col 3, 1-4. O bien: 1 Cor 5,
6-8 / Secuencia / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. 1 Cor 5, 7-8 / Evangelio: Jn 20,
1-9. O bien: Mt 28, 1-10. O bien, en las misas vespertinas: Lc 24, 13-35.
En los ritos conclusivos, a las invocaciones finales debe agregarse la aclamacin: Aleluya,
aleluya.
Tomo II.
Oficio de lectura: No lo rezan quienes hayan participado en la Vigilia pascual / Todos
los elementos: Domingo de Pascua de la Resurreccin del Seor / Este Oficio empieza
directamente con las lecturas / Himno: Te Deum.
Laudes y Vsperas: El invitatorio se dice al empezar las Laudes / Todos los elementos:
Domingo de Pascua de la Resurreccin del Seor.
Domingo de Pascua de la Resurreccin del Seor.
Completas: Domingo y solemnidades, despus de las I Vsperas / En lugar del responsorio breve
se dice la antfona: ste es el da en que actu el Seor: sea l nuestra alegra y nuestro gozo.
Aleluya.
Lunes
17 Lunes de la octava de Pascua
Blanco
Abril
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Aleluya, sin Credo / Misa propia / Prefacio I de Pascua.
responsorial: Sal 15, 1-2a y 5. 7-8. 9-10. 11 / Secuencia (opcional) / Aclamacin antes del
Evangelio: Sal 117, 24 / Evangelio: Mt 28, 8-15.
aleluya.
Tomo II.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual I / Los dems elementos:
Lunes de la octava de Pascua, primera lectura: Ao I / Himno final: Te Deum.
Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual I / Salmodia: Domingo de
Pascua de la Resurreccin del Seor / Los dems elementos: Lunes de la octava de Pascua.
de la octava de Pascua.
breve se dice la antfona: ste es el da.
Dicesis de Puntarenas: En este da se celebra el XIX aniversario de la ereccin de la Dicesis. Puede
mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin universal de los fieles.
Martes
18 Martes de la octava de Pascua
Blanco
Abril
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Hech 2, 36-41 / Salmo responsorial:
Sal 32, 4-5. 18-19. 20 y 22 / Secuencia (opcional) / Aclamacin antes del Evangelio: Sal
117, 24 / Evangelio: Jn 20, 11-18.
aleluya.
Tomo II.
Martes de la octava de Pascua, primera lectura: Ao I / Himno final: Te Deum.
Pascua de la Resurreccin del Seor / Los dems elementos: Martes de la octava de Pascua.
Martes de la octava de Pascua.
se dice la antfona: ste es el da.
Mircoles
19 Mircoles de la octava de Pascua
Blanco
Abril
Misa:
Sal 104, 1-2. 3-4. 6-7. 8-9 / Secuencia (opcional) / Aclamacin antes del Evangelio: Sal 117,
24 / Evangelio: Lc 24, 13-35.
aleluya.
Tomo II.
Mircoles de la octava de Pascua, primera lectura: Ao I / Himno final: Te Deum.
Pascua de la Resurreccin del Seor / Los dems elementos: Mircoles de la octava de Pascua.
Mircoles de la octava de Pascua.
Jueves
20 Jueves de la octava de Pascua
Blanco
Abril
Misa:
Sal 8, 2a y 5. 6-7. 8-9 / Secuencia (opcional) / Aclamacin antes del Evangelio: Sal 117, 24
aleluya.
Tomo II.
Jueves de la octava de Pascua, primera lectura: Ao I / Himno final: Te Deum.
Pascua de la Resurreccin del Seor / Los dems elementos: Jueves de la octava de Pascua.
de la octava de Pascua.
Viernes
21 Viernes de la octava de Pascua
Blanco
Abril
Misa:
Sal 117, 1-2 y 4. 22-24. 25-27a / Secuencia (opcional) / Aclamacin antes del Evangelio:
Sal 117, 24 / Evangelio: Jn 21, 1-14.
aleluya.
Tomo II.
Viernes de la octava de Pascua, primera lectura: Ao I / Himno final: Te Deum.
Pascua de la Resurreccin del Seor / Los dems elementos: Viernes de la octava de Pascua.
Viernes de la octava de Pascua.
Sbado 22 Abril
HASTA LA HORA NONA
Sbado de la octava de Pascua
Blanco
Misa:
Sal 117, 1 y 14-15. 16ab-18. 19-21 / Secuencia (opcional) / Aclamacin antes del Evangelio:
Sal 117, 24 / Evangelio: Mc 16, 9-15.
aleluya.
Tomo II.
Oficio de lectura y Laudes: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual I / Los dems
elementos: Sbado de la octava de Pascua. Oficio de lectura, primera lectura: Ao I /
Himno final: Te Deum.
Sbado de la octava de Pascua.

II Domingo de Pascua
Blanco
Misa: Todo como en el II Domingo de Pascua.
Tomo II.
Primeras Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo Pascual. I / Salmodia: Domingo de
Pascua de la Resurreccin del Seor / Los dems elementos: Domingo II de Pascua. Octava de
Pascua.
Domingo II Domingo de Pascua: In albis

23 Conclusin de la octava de Pascua
(o de la Divina Misericordia)
Abril
Blanco
Segn una antiqusima tradicin de la Iglesia, despus de ocho das de catequesis post-bautismal, los recin
bautizados en la Noche Santa de la Pascua eran integrados a la Iglesia como miembros de pleno derecho.
Por eso, este domingo celebra que la comunidad es el lugar para encontrarse con el Seor y vivir la fe (as
lo manifiestan sus diversos elementos). Por tanto, evocando la enseanza de los santos Padres, la reflexin
de este da debe girar en torno a los ltimos consejos dados a los recin bautizados que son enviados para
vivir su fe bautismal en medio del mundo. Adems, en la tercera edicin del Misal Romano, este domingo
ha sido enriquecido con la denominacin de la Divina Misericordia. Esta dimensin debe ser asumida
en la medida que lo permita la naturaleza de la liturgia de este da, sin marginar ni modificar alguno de sus
elementos propios.
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria, Aleluya y Credo / Misa propia / Prefacio I de Pascua.
Sal 117, 2-4. 13-15. 22.24 / Segunda lectura: 1 Pe 1, 3-9 / Secuencia (opcional) / Aclamacin
antes del Evangelio: Jn 20, 29 / Evangelio: Jn 20, 19-31.
aleluya.
Tomo II.
Domingo II de Pascua. Octava de Pascua / Himno final: Te Deum.
Laudes y segundas Vsperas: Himno y salmodia: Domingo de Pascua de la Resurreccin del Seor
/ Los dems elementos: Domingo II de Pascua. Octava de Pascua.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Oracin conclusiva: Domingo
II de Pascua. Octava de Pascua / Los dems elementos: Domingo de Pascua de la Resurreccin
del Seor.
Lunes
24 Lunes II de Pascua
Blanco
Abril
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa propia / Prefacio I-V de Pascua.
Sal 2, 1-3. 4-6. 7-9 / Aclamacin antes del Evangelio: Col 3, 1 / Evangelio: Jn 3, 1-8.
Tomo II.
Oficio de lectura, Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual I /
Salmodia: Lunes II / Los dems elementos: Lunes II de Pascua. Oficio de lectura, primera
lectura: Ao I.
dems elementos: Lunes II de Pascua.
Completas: Lunes.
O bien la memoria libre de san Fidel de Sigmaringa, presbtero y mrtir:
Comn de mrtires: para un mrtir en Tiempo Pascual, de pastores: para un pastor o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: II semana de Pascua. Lunes.
Martes
25 San Marcos, evangelista
Fiesta. Rojo
Abril
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Aleluya, sin Credo / Misa propia / Prefacio II de los Apstoles.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: 1 Pe 5, 5-14 / Salmo responsorial:
Sal 88, 2-3. 6-7. 16-17 / Aclamacin antes del Evangelio: 1 Cor 1, 23.24 / Evangelio: Mc
16, 15-20.
Tomo II.
Oficio de lectura: Himno y salmodia: Comn de apstoles / Los dems elementos: San
Marcos, evangelista / Himno final: Te Deum.
Laudes y Vsperas: Himno: Comn de apstoles / Salmodia Laudes: Domingo I / Salmodia
Vsperas: Comn de apstoles / Los dems elementos: San Marcos, evangelista.
dems elementos: San Marcos, evangelista.
Completas: Martes.
Mircoles
26 Mircoles II de Pascua
Blanco
Abril
Misa:
Sal 33, 2-3. 4-5. 6-7. 8-9 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 3, 16 / Evangelio: Jn 3,
16-21.

Tomo II.
Salmodia: Mircoles II / Los dems elementos: Mircoles II de Pascua. Oficio de lectura,
dems elementos: Mircoles II de Pascua.
Jueves
27 Jueves II de Pascua
Blanco
Abril
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa Propia / Prefacio I-V de Pascua.
Sal 33, 2 y 9. 17-18. 19-20 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 20, 29 / Evangelio: Jn 3,
31-36.
Tomo II.
Salmodia: Jueves II / Los dems elementos: Jueves II de Pascua. Oficio de lectura, primera
lectura: Ao I.
dems elementos: Jueves II de Pascua.
Completas: Jueves.
Dicesis de Alajuela: En este da se recuerda a Monseor Enrique Bolaos Quesada, quien sirvi como
pastor de esta Iglesia y fue llamado al descanso eterno hace 25 aos. Puede mencionarse en la homila y
agregarse alguna intencin en la oracin universal de los fieles.
Viernes
28 Viernes II de Pascua
Blanco
Abril
Misa:
Sal 26, 1. 4. 13-14 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 4, 4 / Evangelio: Jn 6, 1-15.
Tomo II.
Oficio de lectura, Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual I / Salmodia:
Viernes II / Los dems elementos: Viernes II de Pascua. Oficio de lectura, primera lectura:
Ao I.
dems elementos: Viernes II de Pascua.
Completas: Viernes.
O bien la memoria libre de san Pedro Chanel, presbtero y mrtir:
Comn de mrtires: para un mrtir en Tiempo Pascual, de pastores: para los misioneros o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: II semana de Pascua: Viernes.
O bien la memoria libre de san Luis Mara Grignion de Montfort, presbtero:
Comn de pastores: para un pastor o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: II semana de Pascua. Viernes.
Sbado 29 Abril
HASTA LA HORA NONA
Santa Catalina de Siena,
virgen y doctora de la Iglesia
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa propia / Prefacio de santas vrgenes y
santos religiosos o I-V de Pascua.
Sal 32, 1-2. 4-5. 18-19 / Aclamacin antes del Evangelio: Ha resucitado Cristo / Evangelio:
Jn 6, 16-21.
Tomo II.
Oficio de lectura: Himno: Comn de vrgenes o Textos comunes para el tiempo pascual I /
Salmodia: Sbado II / Primera lectura: Sbado II de Pascua, Ao I / Segunda lectura y
oracin conclusiva: Santa Catalina de Siena, virgen y doctora de la Iglesia.
Laudes: Himno: Comn de vrgenes o Textos comunes para el tiempo pascual I / Salmodia:
Sbado II / Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Santa Catalina de Siena,
virgen y doctora de la Iglesia / Los dems elementos: Comn de vrgenes o Sbado II de Pascua.
dems elementos: Sbado II de Pascua.

III Domingo de Pascua
Blanco
Misa: Todo como en el III Domingo de Pascua.
Tomo II.
Primeras Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual I / Salmodia: Domingo III /
Los dems elementos: Domingo III de Pascua.
Domingo
30 III Domingo de Pascua
Blanco
Abril
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria, Aleluya y Credo / Misa propia / Prefacio I-V de Pascua.
responsorial: Sal 15, 1-2a y 5. 7-8. 9-10. 11 / Segunda lectura: 1 Pe 1, 17-21 / Aclamacin
antes del Evangelio: Cfr. Lc 24, 32 / Evangelio: Lc 24, 13-35.
Tomo II.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual I / Salmodia: Domingo III
/ Los dems elementos: Domingo III de Pascua, primera lectura: Ao I / Himno final: Te
Deum.
Laudes y segundas Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual I / Salmodia:
Domingo III / Los dems elementos: Domingo III de Pascua.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de Liturgia de las Horas / Salmodia: Domingo III / Los
dems elementos: Domingo III de Pascua.
Lunes
1 Lunes III de Pascua
Blanco
Mayo
Misa:
Sal 118, 23-24. 26-27. 29-30 / Versculo antes del Evangelio: Mt 4, 4 / Evangelio: Jn 6,
22-29.
Tomo II.
Salmodia: Lunes III / Los dems elementos: Lunes III de Pascua. Oficio de lectura, primera
lectura: Ao I.
dems elementos: Lunes III de Pascua.
Completas: Lunes.
O bien la memoria libre de san Jos obrero:
Misa: Propia / Prefacio propio / Liturgia de la Palabra: Aclamacin antes del Evangelio y Evangelio
propios. Los dems elementos: III semana de Pascua. Lunes.
Liturgia de las Horas: Elementos propios: San Jos obrero.
Dicesis de Alajuela: En este da se celebra el XXXVIII aniversario de la ordenacin episcopal de Monseor
Jos Rafael Barquero Arce, obispo emrito. Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin
Martes
2 San Atanasio, obispo y doctor de la Iglesia
Mayo
Misa:
o I-V de Pascua.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Hech 7, 51 8, 1 / Salmo
responsorial: Sal 30, 3cd-4. 6ab y 7b y 8a. 17 y 21ab / Aclamacin antes del Evangelio: Jn
6, 35 / Evangelio: Jn 6, 30-35.
Tomo II.
Textos comunes para el tiempo pascual I / Salmodia: Martes III / Primera lectura: Martes III
de Pascua, Ao I / Segunda lectura y oracin conclusiva: San Atanasio, obispo y doctor de la
Iglesia.
Laudes y Vsperas: Himno: Comn de pastores: para un santo obispo, de doctores de la Iglesia o
Textos comunes para el tiempo pascual I / Salmodia: Martes III / Oracin conclusiva: San
Atanasio, obispo y doctor de la Iglesia / Los dems elementos: Comn de pastores: para un
santo obispo, de doctores de la Iglesia o Martes III de Pascua.
dems elementos: Martes III de Pascua.
Completas: Martes.
Mircoles
3 Santos Felipe y Santiago, apstoles
Fiesta. Rojo
Mayo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: 1 Cor 15, 1-8 / Salmo responsorial:
Sal 18, 2-3. 4-5 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 14, 6. 9 / Evangelio: Jn 14, 6-14.
Tomo II.
Oficio de lectura: Segunda lectura y oracin conclusiva: Santos Felipe y Santiago, apstoles /
Los dems elementos: Comn de apstoles / Himno final: Te Deum.
Laudes y Vsperas: Himno: Comn de apstoles / Salmodia Laudes: Domingo I / Salmodia
Vsperas: Comn de apstoles, II Vsperas / Los dems elementos: Santos Felipe y Santiago,
apstoles.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Mircoles III /
Oracin conclusiva: Santos Felipe y Santiago, apstoles / Los dems elementos: Comn de
apstoles.
Jueves
4 Jueves III de Pascua
Blanco
Mayo
Misa:
Sal 65, 8-9. 16-17. 20 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 6, 51 / Evangelio: Jn 6, 44-51.
Tomo II.
Jueves III / Los dems elementos: Jueves III de Pascua. Oficio de lectura, primera lectura:
Ao I.
dems elementos: Jueves III de Pascua.
Completas: Jueves.
Viernes
5 Viernes III de Pascua
Blanco
Mayo
Misa:
Sal 116, 1. 2 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 6, 56 / Evangelio: Jn 6, 52-59.
Tomo II.
Salmodia: Viernes III / Los dems elementos: Viernes III de Pascua. Oficio de lectura,
dems elementos: Viernes III de Pascua.
Completas: Viernes.
Sbado 6 Mayo
HASTA LA HORA NONA
Sbado III de Pascua
Blanco
Misa:
Sal 115, 12-13. 14-15. 16-17 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Jn 6, 63. 68 /

Tomo II.
Oficio de lectura y Laudes: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual I / Salmodia:
Sbado III / Los dems elementos: Sbado III de Pascua. Oficio de lectura, primera lectura:
Ao I.
dems elementos: Sbado III de Pascua.

IV Domingo de Pascua
Blanco
Misa: Todo como en el IV Domingo de Pascua.
Tomo II.
Primeras Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual I / Salmodia: Domingo IV
/ Los dems elementos: Domingo IV de Pascua.
Domingo
7 IV Domingo de Pascua
Blanco
Abril
Misa:
responsorial: Sal 22, 1-3a. 3b-4. 5. 6 / Segunda lectura: 1 Pe 2, 20-25 / Aclamacin antes
del Evangelio: Jn 10, 14 / Evangelio: Jn 10, 1-10.
Tomo II.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual I / Salmodia: Domingo IV
/ Los dems elementos: Domingo IV de Pascua, primera lectura: Ao I / Himno final: Te
Deum.
Domingo IV / Los dems elementos: Domingo IV de Pascua.
dems elementos: Domingo IV de Pascua.
Jornada Mundial de Oracin por las Vocaciones: Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin
Lunes
8 Lunes IV de Pascua
Blanco
Mayo
Misa:
Sal 41, 2. 3; 42, 3. 4 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 10, 14 / Evangelio: Jn 10, 11-18.

Tomo II.
Lunes IV / Los dems elementos: Lunes IV de Pascua. Oficio de lectura, primera lectura:
Ao I.
dems elementos: Lunes IV de Pascua.
Completas: Lunes.
Martes
9 Martes IV de Pascua
Blanco
Mayo
Misa:
Sal 86, 1-2. 3-4. 5. 6-7 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 10, 27 / Evangelio: Jn 10,
22-30.
Tomo II.
Salmodia: Martes IV / Los dems elementos: Martes IV de Pascua. Oficio de lectura,
dems elementos: Martes IV de Pascua.
Completas: Martes.
Mircoles
10 Mircoles IV de Pascua
Blanco
Mayo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Hech 12, 24 13, 5 / Salmo
responsorial: Sal 66, 2-3. 5. 6 y 8 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 8, 12 / Evangelio:
Jn 12, 44-50.

Tomo II.
Salmodia: Mircoles IV / Los dems elementos: Mircoles IV de Pascua. Oficio de lectura,
Los dems elementos: Mircoles IV de Pascua.
Jueves
11 Jueves IV de Pascua
Blanco
Mayo
Misa:
Sal 88, 2-3. 21-22. 25 y 27 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Apoc 1, 5 / Evangelio:
Jn 13, 16-20.
Tomo II.
Jueves IV / Los dems elementos: Jueves IV de Pascua. Oficio de lectura, primera lectura:
Ao I.
dems elementos: Jueves IV de Pascua.
Completas: Jueves.
Viernes
12 Viernes IV de Pascua
Blanco
Mayo
Misa:
Sal 2, 6-7. 8-9. 10-11 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 14, 6 / Evangelio: Jn 14, 1-6.
Tomo II.
Salmodia: Viernes IV / Los dems elementos: Viernes IV de Pascua. Oficio de lectura,
dems elementos: Viernes IV de Pascua.
Completas: Viernes.
O bien la memoria libre de los santos Nereo y Aquileo, mrtires:
Comn de mrtires: para varios mrtires en Tiempo Pascual o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: IV semana de Pascua. Viernes.
O bien la memoria libre de san Pancracio, mrtir:
Comn de mrtires: para un mrtir en Tiempo Pascual o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: IV semana de Pascua. Viernes.
Sbado 13 Mayo
HASTA LA HORA NONA
Sbado IV de Pascua
Blanco
Misa:
Sal 97, 1. 2-3ab. 3cd-4 / Versculo antes del Evangelio: Jn 8, 31. 32 / Evangelio: Jn 14,
7-14.
Tomo II.
Oficio de lectura y Laudes: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual I / Salmodia: Sbado
IV / Los dems elementos: Sbado IV de Pascua. Oficio de lectura, primera lectura: Ao I.
dems elementos: Sbado IV de Pascua.
O bien la memoria libre de Nuestra Seora de Ftima:
Comn de santa Mara Virgen o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: IV semana de Pascua. Sbado.

V Domingo de Pascua
Blanco
Misa: Todo como en el V Domingo de Pascua.
Tomo II.
Primeras Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual I / Salmodia: Domingo I /
Los dems elementos: Domingo V de Pascua.
Domingo
14 V Domingo de Pascua
Blanco
Mayo
Misa:
Sal 32, 1-2. 4-5. 18-19 / Segunda lectura: 1 Pe 2, 4-9 / Aclamacin antes del Evangelio:
Jn 14, 6 / Evangelio: Jn 14, 1-12.
Tomo II.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual I / Salmodia: Domingo I /
Los dems elementos: Domingo V de Pascua. Oficio de lectura, primera lectura: Ao I /
Domingo I / Los dems elementos: Domingo V de Pascua.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de Liturgia de las Horas / Salmodia: Domingo I / Los
dems elementos: Domingo V de Pascua.
Lunes
15 San Isidro Labrador
Fiesta. Blanco
Mayo
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Aleluya, sin Credo / Oracin colecta propia / Los dems
elementos: Comn de santos y santas: para un santo / Prefacio I-II de los santos.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Miq 6, 6-8 / Salmo responsorial:
Sal 1, 1-2. 3. 4 y 6 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 14, 23 / Evangelio: Mt 7, 21-27.
Tomo II.
Oficio de lectura: Oracin conclusiva: San Isidro Labrador (Propio de los santos de Mxico) /
Los dems elementos: Comn de santos varones.
varones, II Vsperas / Oracin conclusiva: San Isidro Labrador (Propios de los santos de Mxico)
/ Los dems elementos: Comn de santos varones.
dems elementos: Comn de santos varones.
Completas: Lunes.
Dicesis de San Isidro de El General: Patrono de la Dicesis (apndice I).
Martes
16 Martes V de Pascua
Blanco
Mayo
Misa:
Sal 144, 10-11. 12-13ab. 21 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Lc 24, 46. 26 /
Tomo II.
Salmodia: Martes I / Los dems elementos: Martes V de Pascua. Oficio de lectura, primera
lectura: Ao I.
dems elementos: Martes V de Pascua.
Completas: Martes.
Dicesis de Alajuela: Memoria obligatoria de san Juan Nepomuceno, mrtir. Patrono secundario de la
Dicesis (apndice I).
Mircoles
17 Mircoles V de Pascua
Blanco
Mayo
Misa:
Sal 121, 1-2. 3-4a. 4b-5 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 15, 4. 5 / Evangelio: Jn 15,
1-8.
Tomo II.
Salmodia: Mircoles I / Los dems elementos: Mircoles V de Pascua. Oficio de lectura,
dems elementos: Mircoles V de Pascua.
Dicesis de Ciudad Quesada: En este da se celebra el III aniversario de la ordenacin episcopal de
Monseor Jos Manuel Garita Herrera. Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en
la oracin universal de los fieles. O bien puede celebrarse la Misa por el Obispo en el aniversario de su ordenacin
(apndice III).
Jueves
18 Jueves V de Pascua
Blanco
Mayo
Misa:
Sal 95, 1-2a. 2b-3. 10 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 10, 27 / Evangelio: Jn 15,
9-11.
Tomo II.
Salmodia: Jueves I / Los dems elementos: Jueves V de Pascua. Oficio de lectura, primera
lectura: Ao I.
dems elementos: Jueves V de Pascua.
Completas: Jueves.
O bien la memoria libre de san Juan I, Papa y mrtir:
Comn de mrtires: para un mrtir en Tiempo Pascual, de pastores: para un Papa o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: V semana de Pascua. Jueves.
Viernes
19 Viernes V de Pascua
Blanco
Mayo
Misa:
Sal 56, 8-9. 10-12 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 15, 15 / Evangelio: Jn 15, 12-17.
Tomo II.
Viernes I / Los dems elementos: Viernes V de Pascua. Oficio de lectura, primera lectura:
Ao I.
dems elementos: Viernes V de Pascua.
Completas: Viernes.
Sbado 20 Mayo
HASTA LA HORA NONA
Sbado V de Pascua
Blanco
Misa:
Sal 99, 2. 3. 5 / Aclamacin antes del Evangelio: Col 3, 1 / Evangelio: Jn 15, 18-21.
Tomo II.
Oficio de lectura y Laudes: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual I / Salmodia:
Sbado I / Los dems elementos: Sbado V de Pascua. Oficio de lectura, primera lectura:
Ao I.
dems elementos: Sbado V de Pascua.
O bien la memoria libre de san Bernardino de Siena, presbtero:
Comn de pastores: para los misioneros, de santos y santas: para los religiosos o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: V semana de Pascua. Sbado.

VI Domingo de Pascua
Blanco
Misa: Todo como en el VI Domingo de Pascua.
Tomo II.
Primeras Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual I / Salmodia: Domingo II /
Los dems elementos: Domingo VI de Pascua.
Domingo
21 VI Domingo de Pascua
Blanco
Mayo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Hech 8, 5-8. 14-17 / Salmo
responsorial: Sal 65, 1-3a. 4-5. 6-7a. 16 y 20 / Segunda lectura: 1 Pe 3, 15-18 / Aclamacin
antes del Evangelio: Jn 14, 23 / Evangelio: Jn 14, 15-21.
O bien, dado que en Costa Rica la festividad de La Ascensin del Seor se celebra el domingo VII
de Pascua, la segunda lectura y el Evangelio -con su aclamacin- pueden tomarse del formulario
propuesto para el VII Domingo de Pascua: Segunda lectura: 1 Pe 4, 13-16 / Aclamacin antes
del Evangelio: Cfr. Jn 14, 18/ Evangelio: Jn 17, 1-11.
Tomo II.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual I / Salmodia: Domingo II /
Los dems elementos: Domingo VI de Pascua. Oficio de lectura, primera lectura: Ao I /
Domingo II / Los dems elementos: Domingo VI de Pascua.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de Liturgia de las Horas / Salmodia: Domingo II / Los
dems elementos: Domingo VI de Pascua.
Da Nacional de la Catequesis: Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin
Lunes
22 Lunes VI de Pascua
Blanco
Mayo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Hech 16, 11-15 / Salmo
responsorial: Sal 149, 1-2. 3-4. 5-6a y 9b / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Jn 15,
26. 27 / Evangelio: Jn 15, 26 16, 4.
Tomo II.
Salmodia: Lunes II / Los dems elementos: Lunes VI de Pascua. Oficio de lectura, primera
lectura: Ao I.
dems elementos: Lunes VI de Pascua.
Completas: Lunes.
O bien la memoria libre de santa Rita de Casia, religiosa:
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: VI semana de Pascua. Lunes.
Martes
23 Martes VI de Pascua
Blanco
Mayo
Misa:
Sal 137, 1-2a. 2bc-3. 7c-8. / Versculo antes del Evangelio: Cfr. Jn 16, 7. 13 / Evangelio:
Jn 16, 5-11.
Tomo II.
Martes II / Los dems elementos: Martes VI de Pascua. Oficio de lectura, primera lectura:
Ao I.
dems elementos: Martes VI de Pascua.
Completas: Martes.
Mircoles
24 Mircoles VI de Pascua
Blanco
Mayo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Hech 17, 15-16. 22 18, 1 / Salmo
responsorial: Sal 148, 1-2. 11-12ab. 12c-14a. 14bcd / Aclamacin antes del Evangelio: Jn
14, 16 / Evangelio: Jn 16, 12-15.
Tomo II.
Salmodia: Mircoles II / Los dems elementos: Mircoles VI de Pascua. Oficio de lectura,
dems elementos: Mircoles VI de Pascua.
O bien la memoria libre de la Virgen Mara, auxilio de los cristianos:
Comn de santa Mara Virgen.
Dicesis de Cartago: En este da se celebra el XII aniversario de la ereccin de la Dicesis. Puede mencionarse
en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin universal de los fieles. O bien, puede celebrarse la
Misa por la Iglesia particular (apndice III).
Jueves
25 Jueves VI de Pascua
Blanco
Mayo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Hech 18, 1-8 / Salmo responsorial: Sal
97, 1. 2-3ab. 3cd-4 / Versculo antes del Evangelio: Cfr. Jn 14, 18 / Evangelio: Jn 16, 16-20.

Tomo II.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual I / Salmodia: Jueves II /
Oracin conclusiva: Jueves VI de Pascua / Los dems elementos: Viernes VI de Pascua,
Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual I / Salmodia: Jueves II / Los
dems elementos: Jueves VI de Pascua.
dems elementos: Jueves VI de Pascua.
Completas: Jueves.
O bien la memoria libre de san Beda el Venerable, presbtero y doctor de la Iglesia:
Comn de doctores de la Iglesia, de santos y santas: para un monje o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: VI semana de Pascua: Jueves.
O bien la memoria libre de san Gregorio VII, Papa:
Comn de pastores: para un Papa o de la feria.
O bien la memoria libre de santa Mara Magdalena de Pazzi, virgen:
Comn de vrgenes: para una virgen, de santos y santas: para los religiosos o de la feria.
Viernes
26 San Felipe Neri, presbtero
Mayo
Misa:
o I-V de Pascua.
Sal 46, 2-3. 4-5. 6-7 / Versculo antes del Evangelio: Cfr. Lc 24, 46. 26 / Evangelio: Jn 16,
20-23.
Tomo II.
los santos religiosos o Textos comunes para el tiempo pascual I / Salmodia: Viernes II / Primera
lectura: Viernes VI de Pascua, Ao I / Segunda lectura y oracin conclusiva: San Felipe Neri,
presbtero.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Viernes II / Oracin conclusiva: San Felipe Neri, presbtero /
Los dems elementos: Comn de pastores: para un santo presbtero, de santos varones: para los
santos religiosos o Viernes VI de Pascua.
dems elementos: Viernes VI de Pascua.
Completas: Viernes.
Sbado 27 Mayo
HASTA LA HORA NONA
Sbado VI de Pascua
Blanco
Misa:
Sal 46, 2-3. 8-9. 10 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Jn 16, 28 / Evangelio: Jn 16,
23-28.
Tomo II.
Oficio de lectura: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual I / Salmodia: Sbado II /
Oracin conclusiva: Sbado VI de Pascua / Los dems elementos: Domingo VII de Pascua,
Laudes: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual I / Salmodia: Sbado II / Los dems
elementos: Sbado VI de Pascua. Antes de la Ascensin.
dems elementos: Sbado VI de Pascua.
O bien la memoria libre de san Agustn de Canterbury, obispo:
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: VI semana de Pascua: Sbado.

La Ascensin del Seor
Solemnidad. Blanco
Misa de la Vigilia
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria, Aleluya y Credo / Misa propia / Prefacio I o II de la Ascensin.
Sal 46, 2-3. 6-7. 8-9 / Segunda lectura: Ef 1, 17-23 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt
28, 19. 20 / Evangelio: Mt 28, 16-20.
Tomo II.
Primeras Vsperas: Todos los elementos: La Ascensin del Seor.
Domingo
28 La Ascensin del Seor
Solemnidad. Blanco
Mayo
Misa del da
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria, Aleluya y Credo / Misa propia / Prefacio I o II de la Ascensin.
Sal 46, 2-3. 6-7. 8-9 / Segunda lectura: Ef 1, 17-23 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt
28, 19. 20 / Evangelio: Mt 28, 16-20.

Tomo II.
Oficio de lectura Todos los elementos: La Ascensin del Seor / Himno final: Te Deum.
Ascensin del Seor.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de Liturgia de las Horas / Los dems elementos: La
Ascensin del Seor.
Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales: Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin
Lunes
29 Lunes VII de Pascua
Blanco
Mayo
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa propia / Prefacio I-V de Pascua, I o II
de la Ascensin o para despus de la Ascensin.
Sal 67, 2-3. 4-5ac. 6-7ab / Aclamacin antes del Evangelio: Col 3, 1 / Evangelio: Jn 16,
29-33.
Tomo II.
Oficio de lectura, Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual II
/ Salmodia: Lunes III / Los dems elementos: Lunes VII de Pascua. Oficio de lectura,
dems elementos: Lunes VII de Pascua.
Completas: Lunes.
Martes
30 Martes VII de Pascua
Blanco
Mayo
Misa:
Sal 67, 10-11. 20-21 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Jn 14, 16 / Evangelio: Jn 17,
1-11.
Tomo II-
Oficio de lectura, Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual II /
Salmodia: Martes III / Los dems elementos: Martes VII de Pascua. Oficio de lectura,
dems elementos: Martes VII de Pascua.
Completas: Martes.
Dicesis de Limn: En este da se celebra el II aniversario de la ordenacin episcopal de Monseor Javier
Romn Arias. Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin universal de los
fieles. O bien puede celebrarse la Misa por el Obispo en el aniversario de su ordenacin (apndice III).
Mircoles
31 Visitacin de la santsima virgen Mara
Fiesta. Blanco
Mayo
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Aleluya, sin Credo / Misa propia / Prefacio II de santa Mara
Virgen.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Sof 3, 14-18. O bien: Rom 12,
9-16 / Salmo responsorial: Is 12, 2-3. 4bcd. 5-6 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr.
Lc 1, 45 / Evangelio: Lc 1, 39-56.
Tomo II.
La Visitacin de la Santsima Virgen Mara / Himno final: Te Deum.
Laudes y Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Salmodia Vsperas: Comn de la Santsima
Virgen Mara, II Vsperas / Los dems elementos: La Visitacin de la Santsima Virgen Mara.
dems elementos: La Visitacin de la Santsima Virgen Mara.
Jueves
1 San Justino, mrtir
Junio
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa propia / Prefacio I-II de los santos
mrtires, I-V de Pascua, I o II de la Ascensin o para despus de la Ascensin.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Hech 22, 30; 23, 6-11 / Salmo
responsorial: Sal 15, 1-2a y 5. 7-8. 9-10. 11 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 17, 21 /
Tomo II.
Oficio de lectura: Himno: Comn de un mrtir o Textos comunes para el tiempo pascual II /
Salmodia: Jueves III / Primera lectura: Jueves VII de Pascua, Ao I / Segunda lectura y
oracin conclusiva: San Justino, mrtir.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Jueves III / Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva:
San Justino, mrtir / Los dems elementos: Comn de un mrtir o Jueves VII de Pascua.
dems elementos: Jueves VII de Pascua.
Completas: Jueves.
Viernes
2 Viernes VII de Pascua
Blanco
Junio
Misa:
Sal 102, 1-2. 11-12. 19-20ab / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 14, 26 / Evangelio: Jn
21, 15-19.
Tomo II.
Oficio de lectura, Laudes y Vsperas: Himno: Textos comunes para el tiempo pascual II /
Salmodia: Viernes III / Los dems elementos: Viernes VII de Pascua. Oficio de lectura,
dems elementos: Viernes VII de Pascua.
Completas: Viernes.
O bien la memoria libre de los santos Marcelino y Pedro, mrtires:
Comn de mrtires: para varios mrtires en Tiempo Pascual o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: VII semana de Pascua. Viernes.
Sbado 3 Junio
HASTA LA HORA NONA
San Carlos Lwanga y compaeros, mrtires
Misa:
mrtires, I-V de Pascua, I o II de la Ascensin o para despus de la Ascensin.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Hech 28, 16-20. 30-31 / Salmo
responsorial: Sal 10, 4. 5 y 7 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Jn 16,7. 13 /
Tomo II.
Oficio de lectura: Himno: Comn de varios mrtires o Textos comunes para el tiempo pascual II
/ Salmodia: Sbado III / Primera lectura: Sbado VII de Pascua, Ao I / Segunda lectura y
oracin conclusiva: Santos Carlos Lwanga y compaeros, mrtires.
Laudes: Salmodia: Sbado III / Oracin conclusiva: Santos Carlos Lwanga y compaeros,
mrtires / Los dems elementos: Comn de varios mrtires o Sbado VII de Pascua.
dems elementos: Sbado VII de Pascua.

Domingo de Pentecosts
Solemnidad. Rojo
Misa de la Vigilia
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Gn 11, 1-9. O bien: x 19, 3-8. 16-
20. O bien: Ez 37, 1-14. O bien: Joel 3, 1-5 / Salmo responsorial: Sal 103, 1-2a. 24 y 35c.
27-28. 29bc-30 / Segunda lectura: Rom 8, 22-27 / Aclamacin antes del Evangelio: Ven,
Espritu Santo, / Evangelio: Jn 7, 37-39.
Adems de la forma acostumbrada, existe una segunda manera para celebrar la Misa de
la Vigilia de Pentecosts:
La celebracin puede unirse a las I Vsperas, en este caso la Misa se inicia con el himno
propio Ven, Creador, Espritu amoroso -u otro canto de entrada- mientras ingresa la
procesin, luego se sigue con la invocacin: Dios mo, ven en mi auxilio, y se contina
con la salmodia; finalizado el tercer salmo con su antfona, el sacerdote reza la oracin
indicada en el Misal Romano. O bien, la celebracin puede iniciarse de la manera
acostumbrada (se recomienda sustituir el acto penitencial por el rito de la bendicin
y aspersin con agua); luego, se sigue con la oracin indicada en el Misal Romano /
Sigue la liturgia de la Palabra que el sacerdote introduce con la monicin propuesta, e
inmediatamente se van proclamando cada una de las lecturas opcionales que se indican
en el Leccionario I, acompaadas de los salmos indicados en el mismo lugar / Despus
de cada lectura y su salmo, la asamblea se pone en pie y el sacerdote reza la oracin
propuesta / Terminada la oracin para la cuarta lectura y su salmo, todos permanecen
en pie y se entona solemnemente el himno del Gloria; luego, el sacerdote reza la oracin
colecta / Enseguida, se proclama la lectura del Apstol. Finalizada, todos se ponen en
pie y se proclama el Evangelio de la forma habitual / La Misa contina de la manera
acostumbrada.
Tomo II.
Primeras Vsperas: Todos los elementos: Domingo de Pentecosts.
Domingo
4 Domingo de Pentecosts
Solemnidad. Rojo
Junio
Misa del da
Misa:
Sal 103, 1ab y 24ac. 29bc-30. 31 y 34 / Segunda lectura: 1 Cor 12, 3-7. 12-13 / Secuencia
/ Aclamacin antes del Evangelio: Ven, Espritu Santo, / Evangelio: Jn 20, 19-23.
Tomo II.
Oficio de lectura: Todos los elementos: Domingo de Pentecosts / Himno final: Te Deum.
Laudes y segundas Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Los dems elementos: Domingo
de Pentecosts.
Hora intermedia: Todos los elementos: Domingo de Pentecosts.
Tiempo Ordinario
Concdenos, Dios todopoderoso, que la constante

meditacin de tus misterios nos impulse a decir y hacer
siempre lo que sea de tu agrado
Oracin colecta:
VII Domingo de Tiempo Ordinario
Lunes San Bonifacio, obispo y mrtir

5 Memoria obligatoria. Rojo
Junio
Misa:
oraciones y las antfonas: Comn de mrtires: para un mrtir, de pastores: para los misioneros
o I-XXXIV Domingo del Tiempo Ordinario / Prefacio I-II de los santos mrtires, de los santos
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Tob 1, 3; 2, 1-8 /
Salmo responsorial: Sal 111, 1-2. 3-4. 5-6 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Apoc 1,
O bien, pueden utilizarse las lecturas del domingo de Pentecosts: Leccionario I / Primera
lectura: Hech 2, 1-11 / Salmo responsorial: Sal 103, 1ab y 24ac. 29bc-30. 31 y 34 /
Segunda lectura: 1 Cor 12, 3-7. 12-13 / Secuencia / Aclamacin antes del Evangelio: Ven,
Tambin pueden utilizarse las lecturas indicadas para el sacramento de la Confirmacin:
Leccionario III / Misas rituales, 4. Confirmacin.
Tomo III.
Oficio de lectura: Himno: Comn de un mrtir, de pastores: para un santo obispo o Lunes I
del Salterio / Salmodia: Lunes I / Primera lectura: Lunes IX del tiempo ordinario, Ao I /
Segunda lectura y oracin conclusiva: San Bonifacio, obispo y mrtir.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Lunes I / Oracin conclusiva: San Bonifacio, obispo y mrtir /
Los dems elementos: Comn de un mrtir, de pastores: para un santo obispo o Lunes I del
Salterio.
I del Salterio.
Completas: Lunes.
Semana de Oracin por la Unidad de los Cristianos: Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna
Martes Feria de la IX semana del

6
Junio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Tob 2, 9-14 /
Salmo responsorial: Sal 111, 1-2. 7bc-8. 9 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Ef 1,
17-18 / Evangelio: Mc 12, 13-17.
O bien, pueden utilizarse las lecturas del domingo de Pentecosts: Leccionario I / Primera
lectura: Hech 2, 1-11 / Salmo responsorial: Sal 103, 1ab y 24ac. 29bc-30. 31 y 34 /
Segunda lectura: 1 Cor 12, 3-7. 12-13 / Secuencia / Aclamacin antes del Evangelio: Ven,
Tambin pueden utilizarse las lecturas indicadas para el sacramento de la Confirmacin:
Leccionario III / Misas rituales, 4. Confirmacin.

Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Martes IX del tiempo ordinario, primera
Completas: Martes.
O bien la memoria libre de san Norberto, obispo:
Comn de pastores: para un obispo, de santos y santas: para los religiosos o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: IX semana del tiempo ordinario: Martes. Aos
impares (I).
Mircoles Feria de la IX semana del

7
Junio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Tob 3, 1-11. 16-17
/ Salmo responsorial: Sal 24, 1-2. 3. 4-5. 6-7bc. 8-9 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn,
11, 25. 26 / Evangelio: Mc 12, 18-27.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Mircoles IX del tiempo ordinario, primera
Jueves Jesucristo, Sumo y Eterno Sacerdote

8 Fiesta. Blanco
Junio
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Aleluya, sin Credo / Misa propia / Prefacio propio o I o II de la
Eucarista.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Is 52, 13 53, 12. O bien: Heb 10,
12-23 / Salmo responsorial: Sal 39, 6ab. 9bc. 10. 11ab / Aclamacin antes del Evangelio:
Is 42, 1 / Evangelio: Lc 22, 14-20.

Tomo III.
Oficio de lectura: Todos los elementos: Jesucristo, sumo y eterno sacerdote (Propio de los santos
de Mxico) / Himno final: Te Deum.
Laudes y Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Los dems elementos: Jesucristo, sumo y
eterno sacerdote (Propio de los santos de Mxico).
dems elementos: Jesucristo, sumo y eterno sacerdote (Propio de los santos de Mxico).
Completas: Jueves.
Viernes Feria de la IX semana del

9
Junio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Tob 11, 5-17 /
Salmo responsorial: Sal 145, 2abc. 7. 8-9a. 9bc-10 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn
14, 23 / Evangelio: Mc 12, 35-37.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Viernes IX del tiempo ordinario, primera
Completas: Viernes.
O bien la memoria libre de san Efrn, dicono y doctor de la Iglesia:
Comn de doctores de la Iglesia o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: IX semana del tiempo ordinario: Viernes. Aos impares (I).
Sbado 10 Junio
HASTA LA HORA NONA
Feria de la IX semana del Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Tob 12, 1. 5-15.
20 / Salmo responsorial: Tob 13, 2. 6. 7. 8 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 5, 3 /

Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Sbado IX del tiempo ordinario, primera
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Sbado I del Salterio.
Completas: Sbado.

La Santsima Trinidad
Solemnidad. Blanco
Misa: Todo como en La Santsima Trinidad.
Tomo III.
Primeras Vsperas: Todos los elementos: La Santsima Trinidad.
Domingo La Santsima Trinidad

11 Solemnidad. Blanco
Junio
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II / Primera lectura: x 34, 4-6. 8-9 / Salmo
responsorial: Dan 3, 52. 53-54. 55-56 / Segunda lectura: 2 Cor 13. 11-13 / Aclamacin
antes del Evangelio: Cfr. Apoc 1, 8 / Evangelio: Jn 3, 16-18.
Tomo III.
Oficio de lectura Todos los elementos: La Santsima Trinidad / Himno final: Te Deum.
Santsima Trinidad.
dems elementos: La Santsima Trinidad.
Lunes Feria de la X semana del

12
Junio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: 2 Cor 1, 1-7 /
Salmo responsorial: Sal 33, 2-3. 4-5. 6-7. 8-9 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 5, 12
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes X del tiempo ordinario, primera
II del Salterio.
Completas: Lunes.
Dicesis de Tilarn-Liberia: Slo en la iglesia Catedral. Despus de la Hora Nona, primeras Vsperas del
aniversario de la Dedicacin de la iglesia Catedral (apndice I).
Martes San Antonio de Padua,

13
Junio
presbtero y doctor de la Iglesia
Misa:
oraciones y las antfonas: Comn de pastores: para un pastor, de doctores de la Iglesia, de santos
y santas: para los religiosos o I-XXXIV Domingo del Tiempo Ordinario / Prefacio de los santos
pastores, de santas vrgenes y santos religiosos o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: 2 Cor 1, 18-
22 / Salmo responsorial: Sal 118, 129-130. 131-132. 133 y 135 / Aclamacin antes del
Evangelio: Mt 5, 16 / Evangelio: Mt 5, 13-16.
Tomo III.
Oficio de lectura: Himno: Comn de pastores: para un santo presbtero, de doctores de la Iglesia,
de santos varones: para los santos religiosos o Martes II del Salterio / Salmodia: Martes
II / Primera lectura: Martes X del tiempo ordinario, Ao I / Segunda lectura y oracin
conclusiva: San Antonio de Padua, presbtero y doctor de la Iglesia.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Martes II / Oracin conclusiva: San Antonio de Padua, presbtero
y doctor de la Iglesia / Los dems elementos: Comn de pastores: para un santo presbtero, de
doctores de la Iglesia, de santos varones: para los santos religiosos o Martes II del Salterio.
Completas: Martes.
Dicesis de Tilarn-Liberia: Patrono de la Dicesis (apndice I).
Mircoles Feria de la X semana del

14
Junio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 98, 5. 6. 7. 8. 9 / Aclamacin antes del Evangelio: Sal 24, 4. 5 /
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Mircoles X del tiempo ordinario, primera
Jueves Feria de la X semana del

15
Junio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: 2 Cor 3, 15 4,
1. 3-6 / Salmo responsorial: Sal 84, 9ab-10. 11-12. 13-14 / Versculo antes del Evangelio:
Jn 13, 34 / Evangelio: Mt 5, 20-26.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Jueves X del tiempo ordinario, primera
II del Salterio.
Completas: Jueves.
Viernes Feria de la X semana del

16
Junio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 115, 10-11. 15-16. 17-18 / Versculo antes del Evangelio: Flp 2,
15. 16 / Evangelio: Mt 5, 27-32.

Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Viernes X del tiempo ordinario, primera
Completas: Viernes.
Sbado 17 Junio
HASTA LA HORA NONA
Feria de la X semana del Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 102, 1-2. 3-4. 8-9. 11-12 / Aclamacin antes del Evangelio: Sal
118, 36. 29 / Evangelio: Mt 5, 33-37.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Sbado X del tiempo ordinario, primera
Laudes: Todos los elementos: Viernes II del Salterio.

El Cuerpo y la Sangre de Cristo
Solemnidad. Blanco
Misa: Todo como en El Cuerpo y la Sangre de Cristo.
Tomo III.
Primeras Vsperas: Todos los elementos: El Santsimo Cuerpo y Sangre de Cristo.
Domingo El Cuerpo y la Sangre de Cristo

Junio
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria, Aleluya y Credo / Misa propia / Prefacio II o I de la Eucarista.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II / Primera lectura: Deut 8, 2-3. 14-16 / Salmo
responsorial: Sal 147, 12-13. 14-15. 19-20 / Segunda lectura: 1 Cor 10, 16-17 / Secuencia
(Opcional) / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 6, 51 / Evangelio: Jn 6, 51-58.
Conviene que la procesin se haga inmediatamente despus de la Misa en la cual se

consagra la hostia que se lleva en procesin; pero nada impide que se efecte tambin
despus de una pblica y prolongada adoracin que siga a la Misa / La Misa se celebra
como de costumbre hasta la Comunin de los fieles, inclusive / Cuando los fieles hayan
terminado de comulgar, se trasladan los vasos sagrados a la credencia para ser purificados
/ Se coloca sobre el altar la custodia y el dicono o, en su defecto, el sacerdote expone
el Santsimo Sacramento. Luego, el sacerdote junto con el dicono hacen genuflexin y
se dirigen a la sede, desde all, quien preside reza la oracin despus de la Comunin /
Omitidos los ritos conclusivos, el sacerdote puede tomar la capa pluvial de color blanco
(sin embargo, si la procesin no sigue inmediatamente a la Misa, toma la capa pluvial).
Luego, frente al altar, el sacerdote se pone de rodillas e inciensa con tres golpes dobles
el Santsimo Sacramento. Despus, ponindose el pao de hombros, se dirige al altar,
hace genuflexin y toma en sus manos la custodia (cuando hay dicono, ste toma la
custodia del altar y se la entrega al sacerdote) / La procesin se ordena de la siguiente
manera: quien porta la cruz procesional en medio de dos ministros o servidores con
velas encendidas, los dems ministros y servidores, dos o -en su defecto- un turiferario
con el incensario humeante y el navetero, el sacerdote que lleva el Santsimo Sacramento
en medio de dos o cuatro ministros o servidores con velas encendidas, el dicono que
asisti al sacerdote y, por ltimo, los dems fieles / El palio se usar segn la costumbre
de cada lugar / Los cantos y oraciones procurarn que todos los fieles manifiesten su fe
en Cristo y estarn dedicados nicamente al Seor / Conviene que la procesin se dirija
de una iglesia a otra; pero, si las circunstancias pastorales lo aconsejan, puede regresar
a la iglesia de la cual sali / Al final de la procesin se imparte la bendicin con el
Santsimo Sacramento en la iglesia a la cual se lleg / Al llegar a la iglesia, los ministros y
la asamblea se ubican en sus lugares / El sacerdote coloca el Santsimo Sacramento sobre
el altar (cuando hay dicono, el sacerdote le entrega la custodia para que la coloque sobre
el altar), hace genuflexin y -dejado el pao de hombros- se arrodilla frente al altar. En
seguida, bendice el incienso, hace reverencia e inciensa el Santsimo Sacramento con
tres movimientos dobles. Mientras tanto, se entona la estrofa Tantum ergo u otro canto
eucarstico. Luego, hace nuevamente reverencia, se pone en pie y dice la oracin A quienes
creemos (Ritual de la Sagrada Comunin y del Culto Eucarstico fuera de la Misa, n. 115) / El
sacerdote toma el pao de hombros, sube al altar, hace genuflexin, toma la custodia (o
la recibe del dicono) y, vuelto hacia el pueblo, hace el signo de la cruz sin decir nada y sin
que se entonen cantos ni se acompae con msica / Terminada la bendicin, el dicono
-o, en su defecto, el sacerdote- coloca la custodia sobre el altar. El sacerdote (o ambos,
si hubiera dicono) hace genuflexin. Por ltimo, mientras todos estn arrodillados, el
dicono o -en su defecto- el sacerdote traslada el Santsimo Sacramento al lugar de la
reserva. Mientras tanto, puede entonarse algn canto eucarstico / La procesin de envo
se hace de la manera acostumbrada.
Tomo III.
Oficio de lectura: Todos los elementos: El Santsimo Cuerpo y Sangre de Cristo / Himno final:
Te Deum.
Laudes y segundas Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Los dems elementos: El
Santsimo Cuerpo y Sangre de Cristo.
dems elementos: El Santsimo Cuerpo y Sangre de Cristo.
Lunes Feria de la XI semana del

19
Junio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 97, 1. 2-3ab. 3cd-4 / Aclamacin antes del Evangelio: Sal 118,
105 / Evangelio: Mt 5, 38-42.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes XI del tiempo ordinario, primera
III del Salterio.
Completas: Lunes.
O bien la memoria libre de san Romualdo, abad:
Comn de santos y santas: para un abad o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XI semana del tiempo ordinario: Lunes. Aos impares (I).
Martes Feria de la XI semana del

20
Junio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 145, 2. 5-6. 7. 8-9a / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 13, 34
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Martes XI del tiempo ordinario, primera
Completas: Martes.
Mircoles San Luis Gonzaga, religioso

21 Memoria obligatoria. Blanco
Junio
Misa:
Salmo responsorial: Sal 111, 1-2. 3-4. 9 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 14, 23 /
Evangelio: Mt 6, 1-6. 16-18.
Tomo III.
Oficio de lectura: Himno: Comn de santos varones: para los santos religiosos o Mircoles III del
Salterio / Salmodia: Mircoles III / Primera lectura: Mircoles XI del tiempo ordinario, Ao
I / Segunda lectura y oracin conclusiva: San Luis Gonzaga, religioso.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Mircoles III / Oracin conclusiva: San Luis Gonzaga, religioso
/ Los dems elementos: Comn de santos varones: para los santos religiosos o Mircoles III del
Salterio.
Mircoles III del Salterio.
Jueves 22 Junio
HASTA LA HORA NONA
Feria de la XI semana del Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 110, 1-2. 3-4. 7-8 / Aclamacin antes del Evangelio: Rom 8, 15 /
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Jueves XI del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Jueves III del Salterio.
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Jueves III del Salterio.
III del Salterio.
Completas: Jueves.
O bien la memoria libre de san Paulino de Nola, obispo:
Comn de pastores: para un obispo o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XI semana del tiempo ordinario: Jueves. Aos impares
(I).
O bien la memoria libre de los santos Juan Fisher, obispo y Toms Moro, mrtires:
Comn de mrtires: para varios mrtires o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XI semana del tiempo ordinario: Mircoles. Aos
impares (I).

El Sagrado Corazn de Jess
Solemnidad. Blanco
Misa: Todo como en El Sagrado Corazn de Jess.
Tomo III.
Primeras Vsperas: Todos los elementos: El Sagrado Corazn de Jess.
Dicesis de Limn: Primeras Vsperas del Titular de la Dicesis (apndice I).
Viernes El Sagrado Corazn de Jess

Junio
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II / Primera lectura: Deut 7, 6-11 / Salmo responsorial:
Sal 102, 1-2. 3-4. 6-7. 8 y 10 / Segunda lectura: 1 Jn 4, 7-16 / Aclamacin antes del
Tomo III.
Oficio de lectura Todos los elementos: El Sagrado Corazn de Jess / Himno final: Te Deum.
Laudes y segundas Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Los dems elementos: El Sagrado
Corazn de Jess.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia complementaria
/ Los dems elementos: El Sagrado Corazn de Jess.
Dicesis de Limn: Titular de la Dicesis (apndice I).
Jornada Mundial de Oracin por la Santificacin de los Sacerdotes: Puede mencionarse en la homila y agregarse
alguna intencin en la oracin universal de los fieles.
Sbado Natividad de san Juan Bautista

Junio
Misa del da
Misa:
Sal 138, 1-3. 13-14ab. 14c-15 / Segunda lectura: Hech 13, 22-26 / Aclamacin antes del
Evangelio: Lc 1, 76 / Evangelio: Lc 1, 57-66. 80.

Tomo III.
Oficio de lectura: Salmodia: Comn de santos varones / Los dems elementos: El Nacimiento
de san Juan Bautista / Himno final: Te Deum.
varones, II Vsperas / Los dems elementos: El Nacimiento de san Juan Bautista.
/ Los dems elementos: El Nacimiento de san Juan Bautista.
Nota: Esta solemnidad no tiene primeras. Adems, se celebra a lo largo de todo el sbado (es decir, se
pierden las primeras Vsperas del XII Domingo del Tiempo Ordinario).
Domingo XII Domingo del Tiempo Ordinario

25 Verde
Junio
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II / Primera lectura: Jer 20, 10-13 / Salmo responsorial:
Sal 68, 8-10. 14 y 17. 33-35 / Segunda lectura: Rom 5, 12-15 / Aclamacin antes del
Evangelio: Jn 15, 26. 27 / Evangelio: Mt 10, 26-33.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo XII del tiempo ordinario, primera
Laudes y Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo XII del
Nota: No tiene primeras Vsperas.
Lunes Feria de la XII semana del

26
Junio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Gn 12, 1-9 /
Salmo responsorial: Sal 32, 12-13. 18-19. 20 y 22 / Aclamacin antes del Evangelio: Heb
4, 12 / Evangelio: Mt 7, 1-5.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes XII del tiempo ordinario, primera

IV del Salterio.
Completas: Lunes.
Martes Feria de la XII semana del

27
Junio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Gn 13, 2. 5-18 /
Salmo responsorial: Sal 14, 2-3ab. 3cd-4ab. 5 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 8, 12
/ Evangelio: Mt 7, 6. 12-14.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Martes XII del tiempo ordinario, primera
Completas: Martes.
O bien la memoria libre de Nuestra Seora del Perpetuo Socorro:
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XII semana del tiempo ordinario: Martes. Aos
impares (I).
Liturgia de las Horas: Oracin conclusiva propia (Propio de los santos de Mxico).
O bien la memoria libre de san Cirilo de Alejandra, obispo y doctor de la Iglesia:
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XII semana del tiempo ordinario: Martes. Aos
impares (I).
Mircoles 28 Junio
HASTA LA HORA NONA
San Ireneo, obispo y mrtir
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa propia / Prefacio I o II de los santos
mrtires, de los santos pastores o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Gn 15, 1-12. 17-
18 / Salmo responsorial: Sal 104, 1-2. 3-4. 6-7. 8-9 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn
15, 4. 5 / Evangelio: Mt 7, 15-20.

Tomo III.
Oficio de lectura: Himno: Comn de un mrtir, de pastores: para un santo obispo o Mircoles IV
del Salterio / Salmodia: Mircoles IV / Primera lectura: Mircoles XII del tiempo ordinario,
primera lectura: Ao I / Segunda lectura y oracin conclusiva: San Ireneo, obispo y mrtir.
Laudes: Salmodia: Mircoles IV / Antfona del canto evanglico y oracin conclusiva: San
Ireneo, obispo y mrtir / Los dems elementos: Comn de un mrtir, de pastores: para un santo
obispo o Mircoles IV del Salterio.

Santos Pedro y Pablo, apstoles
Solemnidad. Rojo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Hech 3, 1-10 / Salmo responsorial:
Sal 18, 2-3. 4-5 / Segunda lectura: Gl 1, 11-20 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 21,
17 / Evangelio: Jn 21, 15-19.
Tomo III.
Primeras Vsperas: Salmodia: Comn de apstoles / Los dems elementos: Santos Pedro y
Pablo, apstoles.
Jueves Santos Pedro y Pablo, apstoles

29 Solemnidad. Rojo
Junio
Misa del da
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Hech 12, 1-11 / Salmo responsorial:
Sal 33, 2-3. 4-5. 6-7. 8-9 / Segunda lectura: 2 Tim 4, 6-8. 17-18 / Aclamacin antes del
Tomo III.
Oficio de lectura: Salmodia: Comn de apstoles / Los dems elementos: Santos Pedro y Pablo,
apstoles / Himno final: Te Deum.
Laudes y segundas Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Salmodia Vsperas: Comn de
apstoles / Los dems elementos: Santos Pedro y Pablo, apstoles.
/ Los dems elementos: Santos Pedro y Pablo, apstoles.
Viernes Feria de la XII semana del

30
Junio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Gn 17, 1. 9-10.
15-22 / Salmo responsorial: Sal 127, 1-2. 3. 4-5 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 8,
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Viernes XII del tiempo ordinario, primera
Completas: Viernes.
O bien la memoria libre de los primeros santos mrtires de la Iglesia Romana:
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XII semana del tiempo ordinario: Viernes. Aos
impares (I).
Liturgia de las Horas: Segunda lectura, antfonas del cntico evanglico y oracin conclusiva propias.
Sbado 1 Julio
HASTA LA HORA NONA
Feria de la XII semana del Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Lc 1, 46-47. 48-49. 50 y 53. 54-55 / Aclamacin antes del Evangelio:
Mt 8, 17 / Evangelio: Mt 8, 5-17.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Sbado XII del tiempo ordinario, primera
Mes de la Juventud: Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin universal
de los fieles.

XIII Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el XIII Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo III.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo XIII del
Domingo XIII Domingo del Tiempo Ordinario

2 Verde
Julio
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II / Primera lectura: 2 Re 4, 8-11. 14-16 / Salmo
responsorial: Sal 88, 2-3. 16-17. 18-19 / Segunda lectura: Rom 6, 3-4. 8-11 / Aclamacin
antes del Evangelio: 1 Pe 2, 9 / Evangelio: Mt 10, 37-42.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo XIII del tiempo ordinario, primera
XIII del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo I del Salterio.
de los fieles.
Lunes Santo Toms, apstol

3 Fiesta. Rojo
Julio
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Aleluya, sin Credo / Misa propia / Prefacio I-II de los Apstoles.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Ef 2, 19-22 / Salmo responsorial:
Sal 116, 1. 2 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Jn 20, 29 / Evangelio: Jn 20, 24-29.
Tomo III.
Oficio de lectura: Segunda lectura y oracin conclusiva: Santo Toms, apstol / Los dems
elementos: Comn de apstoles.
Laudes: Himno y preces: Comn de apstoles / Salmodia: Domingo I / Los dems elementos:
Santo Toms, apstol.
dems elementos: Comn de apstoles.
Vsperas: Himno, salmodia y preces: Comn de apstoles, II Vsperas / Los dems elementos:
Santo Toms, apstol.
Completas: Lunes.
de los fieles.
Martes Feria de la XIII semana del

4
Julio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 25, 2-3. 9-10. 11-12 / Aclamacin antes del Evangelio: Sal 129, 5
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Martes XIII del tiempo ordinario, primera
Completas: Martes.
O bien la memoria libre de santa Isabel de Portugal:
Comn de santos y santas: para los que hicieron obras de misericordia o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XIII semana del tiempo ordinario: Martes. Aos
impares (I).
de los fieles.
Mircoles Feria de la XIII semana del

5
Julio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Gn 21, 5. 8-20 /
Salmo responsorial: Sal 33, 7-8. 10-11. 12-13 / Aclamacin antes del Evangelio: Sant 1,
18 / Evangelio: Mt 8, 28-34.

Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Mircoles XIII del tiempo ordinario, primera
O bien la memoria libre de san Antonio Mara Zacara, presbtero:

Comn de pastores: para un pastor, de santos y santas: para los educadores, o para los religiosos; o de
la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XIII semana del tiempo ordinario: Mircoles. Aos
impares (I).
de los fieles.
Jueves Feria de la XIII semana del

6
Julio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 114, 1-2. 3-4. 5-6. 8-9 / Aclamacin antes del Evangelio: 2 Cor 5,
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Jueves XIII del tiempo ordinario, primera
I del Salterio.
Completas: Jueves.
O bien la memoria libre de santa Mara Goretti, virgen y mrtir:
Comn de mrtires: para una virgen mrtir, de vrgenes: para una virgen o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XIII semana del tiempo ordinario: Jueves. Aos impares
(I).
de los fieles.
Viernes Feria de la XIII semana del

7
Julio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Gn 23, 1-4.
19; 24, 1-8. 62-67 / Salmo responsorial: Sal 105, 1-2. 3-4a. 4b-5 / Aclamacin antes del
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Viernes XIII del tiempo ordinario, primera
Completas: Viernes.
Sociedad de San Francisco de Sales, Instituto de Hijas de Mara Auxiliadora e Instituto Secular
Voluntarias de Don Bosco: Memoria libre de la beata Mara Romero Meneses.
de los fieles.
Sbado 8 Julio
HASTA LA HORA NONA
Feria de la XIII semana del Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Gn 27, 1-5. 15-29
/ Salmo responsorial: Sal 134, 1-2. 3-4. 5-6 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 10, 27
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Sbado XIII del tiempo ordinario, primera
de los fieles.

XIV Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el XIV Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo III.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo XIV del
de los fieles.
Domingo XIV Domingo del Tiempo Ordinario

9 Verde
Julio
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II / Primera lectura: Zac 9, 9-10 / Salmo responsorial:
Sal 144, 1-2. 8-9. 10-11. 13cd-14 / Segunda lectura: Rom 8, 9. 11-13 / Aclamacin antes
del Evangelio: Cfr. Mt 11, 25 / Evangelio: Mt 11, 25-30.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo XIV del tiempo ordinario, primera
XIV del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo II del Salterio.
de los fieles.
Lunes Feria de la XIV semana del

10
Julio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 90, 1-2. 3-4. 14-15ab / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. 2
Tim 1, 10 / Evangelio: Mt 9, 18-26.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes XIV del tiempo ordinario, primera

II del Salterio.
Completas: Lunes.
de los fieles.
Martes San Benito, abad

Julio
Misa:
Salmo responsorial: Sal 16, 1. 2-3. 6-7. 8b y 15 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 10,
14 / Evangelio: Mt 9, 32-38.
Tomo III.
Oficio de lectura: Himno: Comn de santos varones: para los santos religiosos o Martes II del
Salterio / Salmodia: Martes II / Primera lectura: Martes XIV del tiempo ordinario, Ao I /
Segunda lectura y oracin conclusiva: San Benito, abad.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Martes II / Antfona del cntico evanglico y oracin
conclusiva: San Benito, abad / Los dems elementos: Comn de santos varones: para los
santos religiosos o Martes II del Salterio.
Completas: Martes.
de los fieles.
Mircoles Feria de la XIV semana del

12
Julio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Gn 41, 55-57;
42, 5-7. 17-24 / Salmo responsorial: Sal 32, 2-3. 10-11. 18-19 / Aclamacin antes del
Evangelio: Mc 1, 15 / Evangelio: Mt 10, 1-7.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Mircoles XIV del tiempo ordinario, primera
de los fieles.
Jueves Feria de la XIV semana del

13
Julio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Gn 44, 18-21.
23-29; 45, 1-5 / Salmo responsorial: Sal 104, 16-17. 18-19. 20-21 / Aclamacin antes del
Evangelio: Mc 1, 15 / Evangelio: Mt 10, 7-15.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Jueves XIV del tiempo ordinario, primera
II del Salterio.
Completas: Jueves.
O bien la memoria libre de san Enrique:
Comn de santos y santas: para un santo o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XIV semana del tiempo ordinario: Jueves. Aos
impares (I).
de los fieles.
Viernes Feria de la XIV semana del

14
Julio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Gn 46, 1-7. 28-30
/ Salmo responsorial: Sal 36, 3-4. 18-19. 27-28 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 16,
13; 14, 26 / Evangelio: Mt 10, 16-23.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Viernes XIV del tiempo ordinario, primera
Completas: Viernes.
O bien la memoria libre de san Camilo de Lelis, presbtero:
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XIV semana del tiempo ordinario: Viernes. Aos impares (I).
de los fieles.
Sbado 15 Julio
HASTA LA HORA NONA
San Buenaventura, obispo y doctor de la Iglesia
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Oracin colecta propia. Las dems oraciones
y las antfonas: Comn de pastores: para un obispo, de doctores de la Iglesia o I-XXXIV Domingo
del Tiempo Ordinario / Prefacio de los santos pastores o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Gn 49, 29-32;
50, 15-26 / Salmo responsorial: Sal 104, 1-2. 3-4. 6-7 / Aclamacin antes del Evangelio:
1 Pe 4, 14 / Evangelio: Mt 10, 24-33.
Tomo III.
Oficio de lectura: Himno: Comn de pastores: para un santo obispo, de doctores de la Iglesia o Sbado
II del Salterio / Salmodia: Sbado II / Primera lectura: Sbado XIV del tiempo ordinario, Ao I
/ Segunda lectura y oracin conclusiva: San Buenaventura, obispo y doctor de la Iglesia.
Laudes: Salmodia: Sbado II / Oracin conclusiva: San Buenaventura, obispo y doctor de
la Iglesia / Los dems elementos: Comn de pastores: para un santo obispo, de doctores de la
Iglesia o Sbado II del Salterio.
de los fieles.

XV Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el XV Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo III.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo XV del
Dicesis de Puntarenas: Slo en la iglesia Catedral. Despus de la Hora Nona, primeras Vsperas de la
patrona de la Dicesis (apndice I).
de los fieles.
Domingo XV Domingo del Tiempo Ordinario

16 Verde
Julio
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II / Primera lectura: Is 55, 10-11 / Salmo responsorial:
Sal 64, 10abcd. 10e-11. 12-13. 14 / Segunda lectura: Rom 8, 18-23 / Aclamacin antes
del Evangelio: La semilla es / Evangelio: Mt 13, 1-23. O bien: Mt 13, 1-9.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo XV del tiempo ordinario, primera
XV del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo III del Salterio.
Dicesis de Puntarenas: Slo en la iglesia Catedral, patrona de la Dicesis (apndice I).
Arquidicesis de San Jos: En este da se celebra el XIX aniversario de la ordenacin episcopal de Monseor
Hugo Barrantes Urea, obispo emrito. Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en
de los fieles.
Lunes Feria de la XV semana del

17
Julio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: x 1, 8-14. 22 /
Salmo responsorial: Sal 123, 1-3. 4-6. 7-8 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 5, 10 /
Evangelio: Mt 10, 34 11, 1.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes XV del tiempo ordinario, primera
III del Salterio.
Completas: Lunes.
de los fieles.
Martes Feria de la XV semana del

18
Julio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: x 2, 1-15 /
Salmo responsorial: Sal 68, 3. 14. 30-31. 33-34 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr.
Sal 94, 8 / Evangelio: Mt 11, 20-24.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Martes XV del tiempo ordinario, primera
Completas: Martes.
de los fieles.
Mircoles Feria de la XV semana del

19
Julio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: x 3, 1-6. 9-12 /
Salmo responsorial: Sal 102, 1-2. 3-4. 6-7 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Mt 11,
25 / Evangelio: Mt 11, 25-27.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Mircoles XV del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Mircoles III del Salterio.
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Mircoles III del Salterio.
de los fieles.
Jueves Feria de la XV semana del

20
Julio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 104, 1 y 5. 8-9. 24-25. 26-27 / Aclamacin antes del Evangelio:
Mt 11, 28 / Evangelio: Mt 11, 28-30.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Jueves XV del tiempo ordinario, primera
III del Salterio.
Completas: Jueves.
O bien la memoria libre de san Apolinar, obispo y mrtir:
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XV semana del tiempo ordinario: Jueves. Aos impares (I).
de los fieles.
Viernes Feria de la XV semana del

21
Julio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: x 11, 10 12,
14 / Salmo responsorial: Sal 115, 12-13. 15-16bc. 17-18 / Aclamacin antes del Evangelio:
Jn 10, 27 / Evangelio: Mt 12, 1-8.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Viernes XV del tiempo ordinario, primera
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Viernes III del Salterio
Completas: Viernes.
O bien la memoria libre de san Lorenzo de Brindis, presbtero y doctor de la Iglesia:
Comn de pastores: para un pastor, de doctores de la Iglesia, de santos y santas: para los religiosos o
de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XV semana del tiempo ordinario: Viernes. Aos
impares (I).
de los fieles.
Sbado 22 Julio
HASTA LA HORA NONA
Santa Mara Magdalena
Fiesta. Blanco
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Cant 3, 1-4. O bien: 2 Cor 5, 14-17
/ Salmo responsorial: Sal 62, 2. 3-4. 5-6. 8-9 / Aclamacin antes del Evangelio: Qu has
visto / Evangelio: Jn 20, 1-2. 11-18.
Tomo III.
Oficio de lectura: Segunda lectura y oracin conclusiva: Santa Mara Magdalena / Los
dems elementos: Comn de santas vrgenes / Himno final: Te Deum.
Laudes: Himno y preces: Comn de santas mujeres / Salmodia: Domingo I / Los dems
elementos: Santa Mara Magdalena.
dems elementos: Comn de santas mujeres.
Dicesis de Tilarn-Liberia: En este da se celebra el LVI aniversario de la ereccin de la Dicesis. Puede
mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin universal de los fieles. O bien, con
permiso expreso del Ordinario del lugar, puede celebrarse la Misa por la Iglesia particular (apndice III).
Dicesis de Limn: En este da se recuerda a Monseor Alfonso Coto Monge, quien sirvi como pastor de
esta Iglesia y fue llamado al descanso eterno hace 11 aos. Puede agregarse alguna intencin en la oracin
universal de los eles.
de los fieles.

XVI Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el XVI Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo III.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo XVI del
tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo IV.
Dicesis de Tilarn-Liberia: En este da se celebra el LVI aniversario de la ereccin de la Dicesis. Puede
Dicesis de Limn: En este da se recuerda a Monseor Alfonso Coto Monge, quien sirvi como pastor de
esta Iglesia y fue llamado al descanso eterno hace 11 aos. Puede agregarse alguna intencin en la oracin
de los fieles.
Domingo XVI Domingo del Tiempo Ordinario

23 Verde
Julio
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II / Primera lectura: Sab 12, 13. 16-19 / Salmo
responsorial: Sal 85, 5-6. 9-10. 15-16a / Segunda lectura: Rom 8, 26-27 / Aclamacin
antes del Evangelio: Cfr. Mt 11, 25 / Evangelio: Mt 13, 24-43. O bien: Mt 13, 24-30.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo XVI del tiempo ordinario, primera
XVI del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo IV del Salterio.
de los fieles.
Lunes Feria de la XVI semana del

24
Julio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: x 15, 1-2. 3-4. 5-6 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Sal 94,
8 / Evangelio: Mt 12, 38-42.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes XVI del tiempo ordinario, primera
IV del Salterio.
Completas: Lunes.
O bien la memoria libre de san Chrbel Makhlf, presbtero:
Comn de pastores: para un pastor, de santos y santas: para un monje o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XVI semana del tiempo ordinario: Lunes. Aos
impares (I).
Dicesis de Cartago: Slo en la iglesia Catedral. Despus de la Hora Nona, primeras Vsperas del patrono
de la Dicesis (apndice I).
de los fieles.
Martes Santiago, apstol

25 Fiesta
Julio
Misa:
Sal 125, 1-2ab. 2cd-3. 4-5. 6 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Jn 15, 16 / Evangelio:
Mt 20, 20-28.
Tomo III.
Oficio de lectura: Segunda lectura y oracin conclusiva: Santiago, apstol / Los dems
elementos: Comn de apstoles / Himno final: Te Deum.
Laudes: Himno y preces: Comn de apstoles / Salmodia: Domingo I / Los dems elementos:
Santiago, apstol.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Martes IV /
Oracin conclusiva: Santiago, apstol / Los dems elementos: Comn de apstoles.
Vsperas: Himno, salmodia y preces: Comn de apstoles, II Vsperas / Los dems elementos:
Santiago, apstol.
Completas: Martes.
Dicesis de Cartago: Patrono de la Dicesis (apndice I).
Dicesis de Ciudad Quesada: En este da se celebra el XXII aniversario de la ereccin de la Dicesis. Puede
Dicesis de Puntarenas: En este da se celebra el XIV aniversario de la ordenacin episcopal de Monseor
scar Fernndez Guilln. Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin
obispo en el aniversario de su ordenacin (apndice III).
de los fieles.
Mircoles Santos Joaqun y Ana,

26
Julio
padres de la Virgen Mara
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa propia / Prefacio I o II de los santos o
comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Eclo (Sir) 44, 1. 10-15 / Salmo
responsorial: Sal 131, 11. 13-14. 17-18 / Versculo antes del Evangelio: Cfr. Lc 2, 25 /
Tomo III.
Oficio de lectura: Himno: Comn de santos varones o Mircoles IV del Salterio / Salmodia:
Mircoles IV / Primera lectura: Mircoles XVI del tiempo ordinario, Ao I / Segunda lectura
y oracin conclusiva: Santos Joaqun y Ana, padres de la Santsima Virgen Mara.
Laudes y Vsperas: Himno y preces: Comn de santos varones o Mircoles IV del Salterio /
Salmodia: Mircoles IV / Los dems elementos: Santos Joaqun y Ana, padres de la Santsima
Virgen Mara.
de los fieles.
Jueves Feria de la XVI semana del

27
Julio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: x 19, 1-2. 9-11.
16-20 / Salmo responsorial: Dan 3, 52. 53-54. 55-56 / Aclamacin antes del Evangelio:
Cfr. Mt 11, 25 / Evangelio: Mt 13, 10-17.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Jueves XVI del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Jueves IV del Salterio.
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Jueves IV del Salterio.
IV del Salterio.
Completas: Jueves.
de los fieles.
Viernes Feria de la XVI semana del

28
Julio
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 18, 8. 9. 10. 11 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Lc 8, 15
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Viernes XVI del tiempo ordinario, primera
Completas: Viernes.
de los fieles.
Sbado 29 Julio
HASTA LA HORA NONA
Santa Marta
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa propia / Prefacio I o II de los santos o
comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) (El Evangelio y su aclamacin son
propios) / Primera lectura: x 24, 3-8 / Salmo responsorial: Sal 49, 1-2. 5-6. 14-15 /
Aclamacin antes del Evangelio: Jn 8, 12 / Evangelio: Jn 11, 19-27. O bien: Lc 10, 38-42.
Tomo III.
Oficio de lectura: Himno: Comn de santas mujeres o Sbado IV del Salterio / Salmodia:
Sbado IV / Primera lectura: Sbado XVI del tiempo ordinario, Ao I / Segunda lectura y
oracin conclusiva: Santa Marta.
Laudes: Salmodia: Sbado IV / Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva:
Santa Marta / Los dems elementos: Comn de santas mujeres o Sbado IV del Salterio.
de los fieles.

XVII Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el XVII Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo III.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo XVII del
de los fieles.
Domingo XVII Domingo del Tiempo Ordinario

30 Verde
Julio
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II / Primera lectura: 1 Re 3, 5-13 / Salmo responsorial:

Sal 118, 57 y 72. 76-77. 127-128. 129-130 / Segunda lectura: Rom 8, 28-30 / Aclamacin
antes del Evangelio: Cfr. Mt 11, 25 / Evangelio: Mt 13, 44-52.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo XVII del tiempo ordinario, primera
XVII del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo I del Salterio.
Dicesis de Cartago: Slo en la iglesia Catedral. Despus de la Hora Nona, primeras Vsperas del aniversario
de la Dedicacin de la iglesia Catedral (apndice II).
de los fieles.
Lunes San Ignacio de Loyola, presbtero

Julio
o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: x 32, 15-24.
30-34 / Salmo responsorial: Sal 105, 19-20. 21-22. 23 / Aclamacin antes del Evangelio:
Sant 1, 18 / Evangelio: Mt 13, 31-35.
Tomo III.
los santos religiosos o Lunes I del Salterio / Salmodia: Lunes I / Primera lectura: Lunes XVII
del tiempo ordinario, Ao I / Segunda lectura y oracin conclusiva: San Ignacio de Loyola,
presbtero.
Laudes: Salmodia: Lunes I / Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: San
Ignacio de Loyola, presbtero / Los dems elementos: Comn de pastores: para un santo
presbtero, de santos varones: para los santos religiosos o Lunes I del Salterio.
I del Salterio.
Completas: Lunes.
Dicesis de Cartago: Aniversario de la Dedicacin de la iglesia Catedral (apndice II).
de los fieles.
Martes 1 Agosto
HASTA LA HORA NONA
San Alfonso Mara de Ligorio,
obispo y doctor de la Iglesia
Misa:
de pastores: para un obispo, de doctores de la Iglesia o I-XXXIV Domingo del Tiempo Ordinario
/ Prefacio de los santos pastores o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: x 33, 7-11;
34, 5-9. 28 / Salmo responsorial: Sal 102, 6-7. 8-9. 10-11. 12-13 / Versculo antes del
Evangelio: La semilla es / Evangelio: Mt 13, 36-43.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Comn de pastores: para un santo obispo, de doctores de la Iglesia
o Martes I del Salterio / Salmodia: Martes I / Primera lectura: Martes XVII del tiempo
ordinario, Ao I / Segunda lectura y oracin conclusiva: San Alfonso Mara de Ligorio, obispo
y doctor de la Iglesia.
Laudes: Salmodia: Martes I / Oracin conclusiva: San Alfonso Mara de Ligorio, obispo
y doctor de la Iglesia / Los dems elementos: Comn de pastores: para un santo obispo, de
doctores de la Iglesia o Martes I del Salterio.
Mes de la familia: Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin universal de
los fieles.

Nuestra Seora de los ngeles
Patrona de Costa Rica
Solemnidad. Blanco
Misa: Todo como en Nuestra Seora de los ngeles. Patrona de Costa Rica.
Tomo IV.
Primeras Vsperas: Todos los elementos: Comn de la Santsima Virgen Mara.
los fieles.
Mircoles Nuestra Seora de los ngeles

2 Patrona de Costa Rica
Agosto Solemnidad. Blanco
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria, Aleluya y Credo / Misa: Comn de santa Mara Virgen / Prefacio I-V
de santa Mara Virgen.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III: Comn de santa Mara Virgen / Primera lectura (n.
100): Eclo (Sir) 24, 1-2. 5-7. 12-16. 26-30 / Salmo responsorial (n. 774): Sal 33, 2-3. 4-5.
10-11. 12-13 / Segunda lectura (n. 572): Gl 4, 4-7 / Aclamacin antes del Evangelio (n.
1049): Dichosa la Virgen Mara... / Evangelio (n. 426): Jn 19, 25-27.
Tomo IV.
Oficio de lectura, Laudes y segundas Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Los dems
elementos: Comn de la Santsima Virgen Mara / Oficio de lectura, himno final: Te Deum.
/ Los dems elementos: Comn de la Santsima Virgen Mara.
los fieles.
Jueves Feria de la XVII semana del

3
Agosto
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: x 40, 16-21.
34-38 / Salmo responsorial: Sal 83, 3. 4. 5-6a y 8a. 11 / Aclamacin antes del Evangelio:
Cfr. Hech 16, 14 / Evangelio: Mt 13, 47-53.
Tomo III.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Jueves XVII del tiempo ordinario, primera
I del Salterio.
Completas: Jueves.
los fieles.
Viernes San Juan Mara Vianney, presbtero

Agosto
Misa:
oraciones y las antfonas: Comn de pastores: para un pastor o I-XXXIV Domingo del Tiempo
Ordinario / Prefacio de los santos pastores o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Lev 23, 1. 4-11.
15-16. 27. 34-37 / Salmo responsorial: Sal 80, 3-4. 5-6ab. 10-11ab / Aclamacin antes del
Evangelio: 1 Pe 1, 25 / Evangelio: Mt 13, 54-58.

Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Comn de pastores: para un santo presbtero o Viernes I del Salterio
/ Salmodia: Viernes I / Primera lectura: Viernes XVII del tiempo ordinario, Ao I / Segunda
lectura y oracin conclusiva: San Juan Mara Vianney, presbtero.
Laudes y Vsperas: Himno: Comn de pastores: para un santo presbtero o Viernes I del Salterio
/ Salmodia: Viernes I / Oracin conclusiva: San Juan Mara Vianney, presbtero / Los
dems elementos: Comn de pastores: para un santo presbtero o Viernes I del Salterio.
Completas: Viernes.
los fieles.
Sbado 5 Agosto
HASTA LA HORA NONA
Feria de la XVII semana del Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Lev 25, 1. 8-17
/ Salmo responsorial: Sal 66, 2-3. 5. 7-8 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 5, 10 /
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Sbado XVII del tiempo ordinario, primera
O bien la memoria libre de la Dedicacin de la baslica de Santa Mara la Mayor:
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XVII semana del tiempo ordinario: Sbado. Aos
impares (I).
Liturgia de las Horas: Segunda lectura, antfonas del cntico evanglico y oracin conclusiva propias.
los fieles.

Transguracin del Seor
Fiesta. Blanco
Misa: Todo como en la Transfiguracin del Seor.

Tomo IV.
Primeras Vsperas: Todos los elementos: La Transfiguracin del Seor.
Mes de la familia: Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin universal de los fieles.
Domingo Transguracin del Seor

6 Fiesta. Blanco
Agosto
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Dan 7, 9-10. 13-14 / Salmo
responsorial: Sal 96, 1-2. 5-6. 9 / Segunda lectura: 2 Pe 1, 16-19 / Aclamacin antes del
Tomo IV.
Oficio de lectura: Todos los elementos: La Transfiguracin del Seor / Himno final: Te Deum.
Laudes: Salmodia: Domingo I / Los dems elementos: La Transfiguracin del Seor.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Domingo II / Los
dems elementos: La Transfiguracin del Seor.
Segundas Vsperas: Todos los elementos: La Transfiguracin del Seor.
Lunes Feria de la XVIII semana del

7
Agosto
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Nm 11, 4-15 /
Salmo responsorial: Sal 80, 12-13. 14-15. 16-17 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 4,
4 / Evangelio: Mt 14, 13-21.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes XVIII del tiempo ordinario, primera
II del Salterio.
Completas: Lunes.
O bien la memoria libre de los santos Sixto II, Papa, y compaeros, mrtires:
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XVIII semana del tiempo ordinario: Lunes. Aos
impares (I).
O bien la memoria libre de san Cayetano, presbtero:

Comn de pastores: para un pastor, de santos y santas: para los religiosos o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XVIII semana del tiempo ordinario: Lunes. Aos
impares (I).
los fieles.
Martes Santo Domingo de Guzmn, presbtero

Agosto
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa propia / Prefacio de los santos pastores,
de santas vrgenes y santos religiosos o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Nm 12, 1-13 /
Salmo responsorial: 50, 3-4. 5-6a. 6bc-7. 12-13 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 1,
49 / Evangelio: Mt 14, 22-36.
Tomo IV.
los santos religiosos o Martes II del Salterio / Salmodia: Martes II / Primera lectura: Martes
XVIII del tiempo ordinario, Ao I / Segunda lectura y oracin conclusiva: Santo Domingo,
presbtero.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Martes II / Oracin conclusiva: Santo Domingo, presbtero /
Los dems elementos: Comn de pastores: para un santo presbtero, de santos varones: para los
santos religiosos o Martes II del Salterio.
Completas: Martes.
los fieles.
Mircoles Feria de la XVIII semana del

9
Agosto
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Nm 13, 1-2. 25
14, 1. 26-29. 34-35 / Salmo responsorial: Sal 105, 6-7a. 13-14. 21-22. 23 / Aclamacin
antes del Evangelio: Lc 7, 16 / Evangelio: Mt 15, 21-28.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Mircoles XVIII del tiempo ordinario, primera

O bien la memoria libre de santa Teresa Benedicta de la Cruz, virgen y mrtir:
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XVIII semana del tiempo ordinario: Mircoles. Aos
impares (I).
los fieles.
Jueves San Lorenzo, dicono y mrtir

10 Fiesta. Rojo
Agosto
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Aleluya, sin Credo / Misa propia / Prefacio I o II de los santos
mrtires.
Sal 111, 1-2. 5-6. 7-8. 9 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 8, 12 / Evangelio: Jn 12,
24-26.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: San Lorenzo, dicono y mrtir / Los dems
elementos: Comn de un mrtir / Himno final: Te Deum.
Laudes: Himno y preces: Comn de un mrtir / Salmodia: Domingo I / Los dems elementos:
San Lorenzo, dicono y mrtir.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Jueves II / Oracin
conclusiva: San Lorenzo, dicono y mrtir / Los dems elementos: Comn de un mrtir.
Vsperas: Himno, salmodia y preces: Comn de un mrtir, II Vsperas / Los dems elementos:
San Lorenzo, dicono y mrtir.
Completas: Jueves.
los fieles.
Viernes Santa Clara, virgen

Agosto
Misa:
oraciones y las antfonas: Comn de vrgenes: para una virgen, de santos y santas: para una
monja o I-XXXIV Domingo del Tiempo Ordinario / Prefacio de santas vrgenes y santos religiosos,
I o II de los santos o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Deut 4, 32-40 /
Salmo responsorial: Sal 76, 12-13. 14-15. 16 y 21 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt
5, 10 / Evangelio: Mt 16, 24-28.

Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Comn de vrgenes, de santas mujeres: para los santos religiosos o
Viernes II del Salterio / Salmodia: Viernes II / Primera lectura: Viernes XVIII del tiempo
ordinario, Ao I / Segunda lectura y oracin conclusiva: Santa Clara, virgen.
Laudes y Vsperas: Himno y oracin conclusiva: Santa Clara, virgen / Salmodia: Viernes II /
Los dems elementos: Comn de vrgenes, de santas mujeres: para los santos religiosos o Viernes
II del Salterio.
Completas: Viernes.
los fieles.
Sbado 12 Agosto
HASTA LA HORA NONA
Feria de la XVIII semana del Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 17, 2-3a. 3bc-4. 47 y 51ab / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr.
2 Tim 1, 10 / Evangelio: Mt 17, 14-20.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Sbado XVIII del tiempo ordinario, primera
O bien la memoria libre de santa Juana Francisca de Chantal, religiosa:
Comn de santos y santas: para los religiosos o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XVIII semana del tiempo ordinario: Sbado. Aos
impares (I).
los fieles.

XIX Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en XIX Domingo del Tiempo Ordinario.

Tomo IV.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo XIX del
los fieles.
Domingo XIX Domingo del Tiempo Ordinario

13 Verde
Agosto
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II / Primera lectura: 1 Re 19, 9. 11-13 / Salmo
responsorial: Sal 84, 9ab-10. 11-12. 13-14 / Segunda lectura: Rom 9, 1-5 / Aclamacin
antes del Evangelio: Sal 129, 5 / Evangelio: Mt 14, 22-33.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo XIX del tiempo ordinario, primera
XIX del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo III del Salterio.
los fieles.
Lunes 14 Agosto
HASTA LA HORA NONA
San Maximiliano Mara Kolbe, presbtero y mrtir
Misa:
mrtires, de los santos pastores, de santas vrgenes y santos religiosos o comn I-IX.
Salmo responsorial: Sal 147, 12-13. 14-15. 19-20 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr.
2 Tes 2, 14 / Evangelio: Mt 17, 22-27.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Comn de un mrtir, de pastores: para un santo presbtero o Lunes III
del Salterio / Salmodia: Lunes III / Primera lectura: Lunes XIX del tiempo ordinario, Ao I
/ Segunda lectura y oracin conclusiva: San Maximiliano Mara Kolbe, presbtero y mrtir.
Laudes: Salmodia: Lunes III / Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: San
Maximiliano Mara Kolbe, presbtero y mrtir / Los dems elementos: Comn de un mrtir,
de pastores: para un santo presbtero o Lunes III del Salterio.
III del Salterio.

Asuncin de la santsima Virgen Mara
Solemnidad. Blanco
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: 1 Crn 15, 3-4. 15-16; 16, 1-2
/ Salmo responsorial: Sal 131, 6-7. 9-10. 13-14 / Segunda lectura: 1 Cor 15, 54-57 /
Aclamacin antes del Evangelio: Lc 11, 28 / Evangelio: Lc 11, 27-28.
Tomo IV.
La Asuncin de la Santsima Virgen Mara.
Completas: Domingo y solemnidades, despus de las I Vsperas / Antfona final de la Santsima
Virgen: Salve, Reina de los cielos.
los fieles.
Martes Asuncin de la santsima Virgen Mara

Agosto
Misa del da
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Apoc 11, 19; 12, 1-6. 10 / Salmo
responsorial: 44, 10bc. 11-12. 16-17 / Segunda lectura: 1 Cor 15, 20-27 / Aclamacin
antes del Evangelio: Mara fue llevada / Evangelio: Lc 1, 39-56.
Tomo IV.
La Asuncin de la Santsima Virgen Mara / Himno final: Te Deum.
Santsima Virgen Mara / Los dems elementos: La Asuncin de la Santsima Virgen Mara.
/ Los dems elementos: La Asuncin de la Santsima Virgen Mara.
Completas: Domingo y solemnidades, despus de las II Vsperas / Antfona final de la Santsima
Virgen: Salve, Reina de los cielos.
los fieles.
Mircoles Feria de la XIX semana del

16
Agosto
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 65, 1-3a. 5 y 8. 16-17 / Aclamacin antes del Evangelio: 2 Cor 5,
19 / Evangelio: Mt 18, 15-20.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Mircoles XIX del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Mircoles III del Salterio.
O bien la memoria libre de san Esteban de Hungra:
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XIX semana del tiempo ordinario: Mircoles. Aos
impares (I).
los fieles.
Jueves Feria de la XIX semana del

17
Agosto
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Jos 3, 7-10. 11.
13-17 / Salmo responsorial: Sal 113, 1-2. 3-4. 5-6 / Aclamacin antes del Evangelio: Sal
118, 135 / Evangelio: Mt 18, 21 19, 1.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Jueves XIX del tiempo ordinario, primera
III del Salterio.
Completas: Jueves.
los fieles.
Viernes Feria de la XIX semana del

18
Agosto
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Jos 24, 1-13 /
Salmo responsorial: Sal 135, 1-3. 16-18. 21-22 y 24 / Aclamacin antes del Evangelio:
Cfr. 1 Tes 2, 13 / Evangelio: Mt 19, 3-12.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Viernes XIX del tiempo ordinario, primera
Completas: Viernes.
los fieles.
Sbado 19 Agosto
HASTA LA HORA NONA
Feria de la XIX semana del Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Jos 24, 14-29 /
Salmo responsorial: Sal 15, 1-2a y 5. 7-8. 11 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Mt
11, 25 / Evangelio: Mt 19, 13-15.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Sbado XIX del tiempo ordinario, primera
O bien la memoria libre de san Juan Eudes, presbtero:
Comn de pastores: para un pastor, de santos y santas: para los religiosos o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XIX semana del tiempo ordinario: Sbado. Aos
impares (I).
Dicesis de San Isidro de El General: En este da se celebra el LXIII aniversario de la ereccin de la

Dicesis. Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin universal de los fieles.
O bien puede celebrarse la Misa por la Iglesia particular (apndice III).
los fieles.

XX Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en XX Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo IV.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo XX del
los fieles.
Domingo XX Domingo del Tiempo Ordinario

20 Verde
Agosto
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II / Primera lectura: Is 56, 1. 6-7 / Salmo responsorial:
Sal 66, 2-3. 5- 6 y 8 / Segunda lectura: Rom 11, 13-15. 29-32 / Aclamacin antes del
Evangelio: Cfr. Mt 4, 23 / Evangelio: Mt 15, 21-28.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo XX del tiempo ordinario, primera
XX del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo IV del Salterio.
los fieles.
Lunes San Po X, Papa

Agosto
Misa:
de pastores: para un Papa o I-XXXIV Domingo del Tiempo Ordinario / Prefacio de los santos
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Jue 2, 11-19 /
Salmo responsorial: Sal 105, 34-35. 36-37. 39-40. 43ab y 44 / Aclamacin antes del
Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Comn de pastores: para un santo papa o Lunes IV del Salterio
/ Salmodia: Lunes IV / Primera lectura: Lunes XX del tiempo ordinario, Ao I / Segunda
lectura y oracin conclusiva: San Po X, papa.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Lunes IV / Oracin conclusiva: San Po X, Papa / Los dems
elementos: Comn de pastores: para un santo papa o Lunes IV del Salterio.
IV del Salterio.
Completas: Lunes.
Martes Nuestra Seora Mara Reina

Agosto
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa propia / Prefacio I-V de santa Mara
Virgen o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Jue 6, 11-24 /
Salmo responsorial: Sal 84, 9. 11-12. 13-14 / Aclamacin antes del Evangelio: 2 Cor 8, 9
Tomo IV.
Oficio de lectura: Salmodia: Martes IV / Primera lectura: Martes XX del tiempo ordinario,
Ao I / Los dems elementos: La Santsima Virgen Mara, Reina.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Martes IV / Himno, antfona del cntico evanglico y
oracin conclusiva: La Santsima Virgen Mara, Reina / Los dems elementos: Comn de la
Santsima Virgen Mara o Martes IV del Salterio.
Completas: Martes.
los fieles.
Mircoles Santa Rosa de Lima, virgen

23 Fiesta. Blanco
Agosto
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Aleluya, sin Credo / Misa propia (30 de agosto) / Prefacio de santas
vrgenes y santos religiosos.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III (30 de agosto) / Primera lectura: 2 Cor 10, 17 11, 2
/ Salmo responsorial: Sal 148, 1-2. 11-13a. 13b-14 / Versculo antes del Evangelio: Jn 15,
9. 5 / Evangelio: Mt 13, 44-46.

Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno, segunda lectura y oracin conclusiva: Santa Rosa de Lima, virgen,
Patrona de Amrica Latina / Los dems elementos: Comn de vrgenes o de santas mujeres:
para los santos religiosos / Himno final: Te Deum.
Laudes: Salmodia: Domingo I / Himno, antfona del cntico evanglico y oracin
conclusiva: Santa Rosa de Lima, virgen, Patrona de Amrica Latina / Los dems elementos:
Comn de vrgenes o de santas mujeres: para los santos religiosos.
Oracin conclusiva: Santa Rosa de Lima, virgen, Patrona de Amrica Latina / Los dems
elementos: Comn de vrgenes o de santas mujeres: para los santos religiosos.
Vsperas: Himno, antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Santa Rosa de Lima,
virgen, Patrona de Amrica Latina / Los dems elementos: Comn de vrgenes, II Vsperas o de
santas mujeres: para los santos religiosos, II Vsperas.
los fieles.
Jueves San Bartolom, apstol

24 Fiesta. Rojo
Agosto
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Apoc 21, 9-14 / Salmo responsorial:
Sal 144, 10-11. 12-13ab. 17-18 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 1, 49 / Evangelio: Jn
1, 45-51.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Segunda lectura y oracin conclusiva: San Bartolom, apstol / Los dems
Laudes: Salmodia: Domingo I / Oracin conclusiva: San Bartolom, apstol / Los dems
elementos: Comn de apstoles.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Jueves IV /
Oracin conclusiva: San Bartolom, apstol / Los dems elementos: Comn de apstoles.
Vsperas: Oracin conclusiva: San Bartolom, apstol / Los dems elementos: Comn de
apstoles, II Vsperas.
Completas: Jueves.
los fieles.
Viernes Feria de la XX semana del

25
Agosto
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Rt 1, 1. 3-8. 14-16.
22 / Salmo responsorial: Sal 145, 5-6. 7. 8-9a. 9bc-10 / Aclamacin antes del Evangelio:
Sal 24, 4. 5 / Evangelio: Mt 22, 34-40.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Viernes XX del tiempo ordinario, primera
Completas: Viernes.
O bien la memoria libre de san Luis, rey de Francia:
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XX semana del tiempo ordinario: Viernes. Aos
impares (I).
O bien la memoria libre de san Jos de Calasanz, presbtero:
Comn de santos y santas: para los educadores, de pastores: para un pastor o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XX semana del tiempo ordinario: Viernes. Aos
impares (I).
los fieles.
Sbado 26 Agosto
HASTA LA HORA NONA
Feria de la XX semana del Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Rt 2, 1-3. 8-11; 4,
13-17 / Salmo responsorial: Sal 127, 1-2. 3. 4-5 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr.
Mt 23, 9. 10 / Evangelio: Mt 23, 1-12.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Sbado XX del tiempo ordinario, primera
los fieles.

XXI Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el XXI Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo IV.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo XXI del
los fieles.
Domingo XXI Domingo del Tiempo Ordinario

27 Verde
Agosto
Misa:
Tiempo Ordinario.
Sal 137, 1-2a. 2bc-3. 6 y 8bc / Segunda lectura: Rom 11, 33-36 / Aclamacin antes del
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo XXI del tiempo ordinario, primera
XXI del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo I del Salterio.
los fieles.
Lunes San Agustn, obispo y doctor de la Iglesia

Agosto
Misa:
o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: 1 Tes 1, 1-5. 8-10 /
Salmo responsorial: Sal 149, 1-2. 3-4. 5-6a y 9b / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 10,
27 / Evangelio: Mt 23, 13-22.

Tomo IV.
Lunes I del Salterio / Salmodia: Lunes I / Primera lectura: Lunes XXI del tiempo ordinario,
Ao I / Segunda lectura y oracin conclusiva: San Agustn, obispo y doctor de la Iglesia.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Lunes I / Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva:
San Agustn, obispo y doctor de la Iglesia / Los dems elementos: Comn de pastores: para un
santo obispo, de doctores de la Iglesia o Lunes I del Salterio.
I del Salterio.
Completas: Lunes.
los fieles.
Martes El Martirio de san Juan Bautista

Agosto
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa propia / Prefacio propio.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) (El Evangelio y su aclamacin son propios)
/ Primera lectura: 1 Tes 2, 1-8 / Salmo responsorial: Sal 138, 1-3. 4-6 / Aclamacin antes
del Evangelio: Mt 5, 10 / Evangelio: Mc 6, 17-29.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Salmodia: Martes I / Primera lectura: Martes XXI del tiempo ordinario, Ao
I / Los dems elementos: El Martirio de san Juan Bautista.
Laudes y Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Salmodia Vsperas: Comn de un mrtir,
II Vsperas / Los dems elementos: El Martirio de san Juan Bautista.
Completas: Martes.
los fieles.
Mircoles Feria de la XXI semana del

30
Agosto
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: 1 Tes 2, 9-13 /
Salmo responsorial: Sal 138, 7-8. 9-10. 11-12ab / Aclamacin antes del Evangelio: 1 Jn 2,
5 / Evangelio: Mt 23, 27-32.

Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Mircoles XXI del tiempo ordinario, primera
los fieles.
Jueves Feria de la XXI semana del

31
Agosto
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 89, 3-4. 12-13. 14 y 17 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 24,
42. 44 / Evangelio: Mt 24, 42-51.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Jueves XXI del tiempo ordinario, primera
I del Salterio.
Completas: Jueves.
los fieles.
Viernes Feria de la XXI semana del

1
Setiembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 96, 1 y 2b. 5-6. 10. 11-12 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr.
Lc 21, 36 / Evangelio: Mt 25, 1-13.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Viernes XXI del tiempo ordinario, primera
Completas: Viernes.
Sbado 2 Setiembre
HASTA LA HORA NONA
Feria de la XXI semana del Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: 1 Tes 4, 9-11
/ Salmo responsorial: Sal 97, 1. 7-8. 9 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 13, 34 /
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Sbado XXI del tiempo ordinario, primera

XXII Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el XXII Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo IV.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo XXII del
Domingo XXII Domingo del Tiempo Ordinario

3 Verde
Setiembre
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II / Primera lectura: Jer 20, 7-9 / Salmo responsorial:
Sal 62, 2. 3-4. 5-6. 8-9 / Segunda lectura: Rom 12, 1-2 / Aclamacin antes del Evangelio:
Cfr. Ef 1, 17-18 / Evangelio: Mt 16, 21-27.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo XXII del tiempo ordinario, primera
XXII del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo II del Salterio.
Jornada Nacional del Emigrante y el Refugiado: Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin
Lunes Feria de la XXII semana del

4
Setiembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 95, 1 y 3. 4-5. 11-12. 13 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr.
Lc 4, 18 / Evangelio: Lc 4, 16-30.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes XXII del tiempo ordinario, primera
II del Salterio.
Completas: Lunes.
Martes Feria de la XXII semana del

5
Setiembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: 1 Tes 5, 1-6. 9-11
/ Salmo responsorial: Sal 26, 1. 4. 13-14 / Aclamacin antes del Evangelio: Lc 7, 16 /
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Martes XXII del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Martes II del Salterio.
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Martes II del Salterio.
Completas: Martes.
Mircoles Feria de la XXII semana del

6
Setiembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Col 1, 1-8 / Salmo
responsorial: Sal 51, 10. 11 / Aclamacin antes del Evangelio: Lc 4, 18 / Evangelio: Lc 4,
38-44.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Mircoles XXII del tiempo ordinario, primera
Jueves Feria de la XXII semana del

7
Setiembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Col 1, 9-14 /
Salmo responsorial: Sal 97, 2-3ab. 3cd-4. 5-6 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 4, 19
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Jueves XXII del tiempo ordinario, primera
II del Salterio.
Completas: Jueves.
Viernes Natividad de la santsima Virgen Mara

8 Fiesta. Blanco
Setiembre
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Aleluya, sin Credo / Misa propia / Prefacio I-V de santa Mara
Virgen.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Miq 5, 1-4. O bien: Rom 8, 28-30
/ Salmo responsorial: Sal 12, 6ab. 6cd / Aclamacin antes del Evangelio: Dichosa t,
santsima / Evangelio: Mt 1, 1-16. 18-23. O bien: Mt 1, 18-23.

Tomo IV.
Oficio de lectura: Salmodia y versculo: Comn de la Santsima Virgen Mara / Los dems
elementos: La Natividad de la Santsima Virgen Mara / Himno final: Te Deum.
Laudes: Salmodia: Domingo I / Preces: Comn de la Santsima Virgen Mara / Los dems
elementos: La Natividad de la Santsima Virgen Mara.
dems elementos: La Natividad de la Santsima Virgen Mara.
Vsperas: Salmodia y preces: Comn de la Santsima Virgen Mara, II Vsperas / Los dems
elementos: La Natividad de la Santsima Virgen Mara.
Completas: Viernes.
Sbado 9 Setiembre
HASTA LA HORA NONA
Feria de la XXII semana del Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Col 1, 21-23
/ Salmo responsorial: Sal 53, 3--4. 6 y 8 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 14, 6 /
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Sbado XXII del tiempo ordinario, primera
O bien la memoria libre de san Pedro Claver, presbtero:
Comn de pastores: para un pastor, de santos y santas: para los que hicieron obras de misericordia o
de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XXII semana del tiempo ordinario: Sbado. Aos
impares (I).

XXIII Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el XXIII Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo IV.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo XXIII
del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo III del Salterio.
Domingo XXIII Domingo del Tiempo Ordinario

10 Verde
Setiembre
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II / Primera lectura: Ez 33, 7-9 / Salmo responsorial:
Sal 94, 1-2. 6-7. 8-9 / Segunda lectura: Rom 13, 8-10 / Aclamacin antes del Evangelio:
2 Cor 5, 19 / Evangelio: Mt 18, 15-20.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo XXIII del tiempo ordinario, primera
XXIII del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo III del Salterio.
Lunes Feria de la XXIII semana del

11
Setiembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Col 1, 24 / Salmo
responsorial: Sal 61, 6-7. 9 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 10, 27 / Evangelio: Lc
6, 6-11.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes XXIII del tiempo ordinario, primera
III del Salterio.
Completas: Lunes.
Martes Feria de la XXIII semana del

12
Setiembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 144, 1-2. 8-9. 10-11 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Jn 15,
16 / Evangelio: Lc 6, 12-19.

Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Martes XXIII del tiempo ordinario, primera
Completas: Martes.
O bien la memoria libre del Santsimo Nombre de Mara:
Misa: Propia / Liturgia de la Palabra: XXIII semana del tiempo ordinario: Martes. Aos impares (I).
Mircoles San Juan Crisstomo,

13
Setiembre
obispo y doctor de la Iglesia
Misa:
o comn I-IX.
Salmo responsorial: Sal 144, 2-3. 10-11. 12-13ab / Aclamacin antes del Evangelio: Lc 6,
23 / Evangelio: Lc 6, 20-26.
Tomo IV.
Mircoles III del Salterio / Salmodia: Mircoles III / Primera lectura: Mircoles XXIII del
tiempo ordinario, Ao I / Segunda lectura y oracin conclusiva: San Juan Crisstomo, obispo
y doctor de la Iglesia.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Mircoles III / Oracin conclusiva: San Juan Crisstomo, obispo
y doctor de la Iglesia / Los dems elementos: Comn de pastores: para un santo obispo, de
doctores de la Iglesia o Mircoles III del Salterio.
Jueves La Santa Cruz

14 Fiesta. Rojo
Setiembre
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Aleluya, sin Credo / Misa propia (3 de mayo) / Prefacio propio o
I de la Pasin del Seor.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III (3 de mayo) / Primera lectura: Nm 21, 4-9. O bien:
Flp 2, 6-11 / Salmo responsorial: Sal 77, 1-2. 34-35. 36-37. 38 / Aclamacin antes del
Evangelio: Te adoramos, oh Cristo / Evangelio: Jn 3, 13-17.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Todos los elementos: La Exaltacin de la santa cruz / Himno final: Te Deum.
Laudes: Salmodia: Domingo I / Los dems elementos: La Exaltacin de la santa cruz.

dems elementos: La Exaltacin de la santa cruz.
Vsperas: Todos los elementos: La Exaltacin de la santa cruz, II Vsperas.
Completas: Jueves.
Viernes Nuestra Seora de los Dolores

Setiembre
Misa:
Virgen o comn I-IX.
propios) / Primera lectura: 1 Tim 1, 1-2. 12-14 / Salmo responsorial: Sal 15, 1-2a y 5.
7-8. 11 / Secuencia (Opcional) / Aclamacin antes del Evangelio: Dichosa la Virgen /
Evangelio: Jn 19, 25-27. O bien: Lc 2, 33-35.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Salmodia: Viernes III / Primera lectura: Viernes XXIII del tiempo ordinario,
Ao I / Los dems elementos: Nuestra Seora de los Dolores.
elementos: Nuestra Seora de los Dolores.
Vsperas: Salmodia y preces: Comn de la Santsima Virgen Mara, II Vsperas / Los dems
elementos: Nuestra Seora de los Dolores.
Completas: Viernes.
Provincia Eclesistica de Costa Rica: Independencia de Costa Rica; puede agregarse alguna intencin en
Sbado 16 Setiembre
HASTA LA HORA NONA
Santos Cornelio, Papa, y Cipriano, obispo, mrtires
Misa:
de mrtires: para varios mrtires, de pastores: para un obispo o I-XXXIV Domingo del Tiempo
Ordinario / Prefacio I o II de los santos mrtires, de los santos pastores o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: 1 Tim 1, 15-17 /
Salmo responsorial: Sal 112, 1-2. 3-4. 5-6. 7-8 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 14,
23 / Evangelio: Lc 6, 43-49.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Comn de varios mrtires, de pastores o Sbado III del Salterio /
Salmodia: Sbado III / Primera lectura: Sbado XXIII del tiempo ordinario, Ao I / Segunda
lectura y oracin conclusiva: Santos Cornelio, papa, y Cipriano, obispo, mrtires.
Laudes: Salmodia: Sbado III /Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva:
Santos Cornelio, papa, y Cipriano, obispo, mrtires / Los dems elementos: Comn de varios
mrtires, de pastores o Sbado III del Salterio.

XXIV Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en XXIV Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo IV.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo XXIV
del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo IV del Salterio.
Domingo XXIV Domingo del Tiempo Ordinario

17 Verde
Setiembre
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II / Primera lectura: Eclo (Sir) 27, 33 28, 9 / Salmo
responsorial: Sal 102, 1-2. 3-4. 9-10. 11-12 / Segunda lectura: Rom 14, 7-9 / Aclamacin
antes del Evangelio: Jn 13, 34 / Evangelio: Mt 18, 21-35.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo XXIV del tiempo ordinario, primera
XXIV del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo IV del Salterio.
Semana de la Pastoral Penitenciaria: Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la
Lunes Feria de la XXIV semana del

18
Setiembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: 1 Tim 2, 1-8
/ Salmo responsorial: Sal 27, 2. 7. 8-9 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 3, 16 /

Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes XXIV del tiempo ordinario, primera
IV del Salterio.
Completas: Lunes.
Martes Feria de la XXIV semana del

19
Setiembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 100, 1-2ab. 2cd-3ab. 5. 6 / Versculo antes del Evangelio: Lc 7,
16 / Evangelio: Lc 7, 11-17.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Martes XXIV del tiempo ordinario, primera
Completas: Martes.
O bien la memoria libre de san Jenaro, obispo y mrtir:
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XXIV semana del tiempo ordinario: Martes. Aos
impares (I).
Mircoles Santos Andrs Kim Taegon, presbtero,

20
Setiembre
Pablo Chong Hasang y compaeros,
mrtires
Misa:
mrtires o comn I-IX.
Salmo responsorial: Sal 110, 1-2. 3-4. 5-6 / Versculo antes del Evangelio: Cfr. Jn 6, 63.
68 / Evangelio: Lc 7, 31-35.

Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Comn de varios mrtires o Mircoles IV del Salterio / Salmodia:
Mircoles IV / Primera lectura: Mircoles XXIV del tiempo ordinario, Ao I / Segunda
lectura y oracin conclusiva: Santos Andrs Kim Taegon, presbtero, Pablo Chong Hasang y
compaeros, mrtires.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Mircoles IV / Oracin conclusiva: Santos Andrs Kim Taegon,
presbtero, Pablo Chong Hasang y compaeros, mrtires / Los dems elementos: Comn de
varios mrtires o Mircoles IV del Salterio.
Mircoles IVdel Salterio.
Jueves San Mateo, apstol y evangelista

21 Fiesta. Rojo
Setiembre
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Ef 4, 1-7. 11-13 / Salmo
responsorial: Sal 18, 2-3. 4-5 / Aclamacin antes del Evangelio: Seor, Dios eterno /
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: San Mateo, apstol y evangelista / Los dems
Laudes: Salmodia: Domingo I / Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: San
Mateo, apstol y evangelista / Los dems elementos: Comn de apstoles.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Jueves IV /
Oracin conclusiva: San Mateo, apstol y evangelista / Los dems elementos: Comn de
apstoles.
Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: San Mateo, apstol y
evangelista / Los dems elementos: Comn de apstoles, II Vsperas.
Completas: Jueves.
Dicesis de Tilarn-Liberia: En este da se celebra el XV aniversario de la ordenacin episcopal de Monseor
Vittorino Girardi Stellin, obispo emrito. Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin
Viernes Feria de la XXIV semana del

22
Setiembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 48, 6-7. 8-10. 17-18. 19-20 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr.
Mt 11, 25 / Evangelio: Lc 8, 1-3.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Viernes XXIV del tiempo ordinario, primera
Completas: Viernes.
Sbado 23 Setiembre
HASTA LA HORA NONA
San Po de Pietrelcina, presbtero
Misa:
oraciones y las antfonas: Comn de pastores: para un pastor, de santos y santas: para los
religiosos o I-XXXIV Domingo del Tiempo Ordinario / Prefacio de los santos pastores, de santas
vrgenes y santos religiosos o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: 1 Tim 6, 13-16
/ Salmo responsorial: Sal 99, 3. 4. 5 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Lc 8, 15 /
Tomo IV.
Oficio de lectura: Salmodia: Sbado IV / Primera lectura: Sbado XXIV del tiempo ordinario,
Ao I / Los dems elementos: Comn de pastores: para un santo presbtero, de santos varones:
para los santos religiosos o Sbado IV del Salterio.
Laudes: Salmodia: Sbado IV / Los dems elementos: Comn de pastores: para un santo
presbtero, de santos varones: para los santos religiosos o Sbado IV del Salterio.

XXV Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el XXV Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo IV.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo XXV del

Domingo XXV Domingo del Tiempo Ordinario

24 Verde
Setiembre
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II / Primera lectura: Is 55, 6-9 / Salmo responsorial: Sal
144, 2-3. 8-9. 17-18 / Segunda lectura: Flp 1, 20-24. 27 / Aclamacin antes del Evangelio:
Cfr. Hech 16, 14 / Evangelio: Mt 20, 1-16.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo XXV del tiempo ordinario, primera
XXV del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo I del Salterio.
Lunes Feria de la XXV semana del

25
Setiembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Esd 1, 1-6 / Salmo
responsorial: Sal 125, 1-2ab. 2cd-3 4-5. 6 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 5, 16 /
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes XXV del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Lunes I del Salterio.
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Lunes I del Salterio.
I del Salterio.
Completas: Lunes.
Martes Feria de la XXV semana del

26
Setiembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Esd 6, 7-8. 12.
14-20 / Salmo responsorial: Sal 121, 1-2. 4 / Aclamacin antes del Evangelio: Lc 11, 28
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Martes XXV del tiempo ordinario, primera
Completas: Martes.
O bien la memoria libre de los santos Cosme y Damin, mrtires:
Misa: Oraciones propias / Liturgia de la Palabra: XXV semana del tiempo ordinario: Martes. Aos impares (I).
Mircoles San Vicente de Pal, presbtero

Setiembre
Misa:
o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Esd 9, 5-9 / Salmo
responsorial: Tob 13, 2. 3-4. 7. 8 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 1, 15 / Evangelio:
Lc 9, 1-6.
Tomo IV.
los que se distinguieron por el ejercicio de las obras de misericordia o Mircoles I del Salterio
/ Salmodia: Mircoles I / Primera lectura: Mircoles XXV del tiempo ordinario, Ao I /
Segunda lectura y oracin conclusiva: San Vicente de Pal, presbtero.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Mircoles I / Antfona del cntico evanglico y oracin
conclusiva: San Vicente de Pal, presbtero / Los dems elementos: Comn de pastores: para
un santo presbtero, de santos varones: para los que se distinguieron por el ejercicio de las obras de
misericordia o Mircoles I del Salterio.
Jueves Feria de la XXV semana del

28
Setiembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Ag 1, 1-8 / Salmo
responsorial: Sal 149, 1-2. 3-4. 5-6a y 9b / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 14, 6 /
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Jueves XXV del tiempo ordinario, primera
I del Salterio.
Completas: Jueves.
O bien la memoria libre de san Wenceslao, mrtir:
Comn de mrtires: para un mrtir o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XXV semana del tiempo ordinario: Jueves. Aos
impares (I).
O bien la memoria libre de los santos Lorenzo Ruiz y compaeros, mrtires:
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XXV semana del tiempo ordinario: Jueves. Aos
impares (I).
Viernes Santos arcngeles

29
Setiembre
Miguel, Gabriel y Rafael
Fiesta. Blanco
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Dan 7, 9-10. 13-14. O bien: Apoc
12, 7-12 / Salmo responsorial: Sal 137, 1-2a. 2bc-3. 4-5 / Aclamacin antes del Evangelio:
Sal 102, 21 / Evangelio: Jn 1, 47-51.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Todos los elementos: Santos arcngeles Miguel, Gabriel y Rafael / Himno
final: Te Deum.
Laudes y Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Los dems elementos: Santos arcngeles
Miguel, Gabriel y Rafael.
dems elementos: Santos arcngeles Miguel, Gabriel y Rafael.
Completas: Viernes.
Sbado 30 Setiembre
HASTA LA HORA NONA
San Jernimo, presbtero y doctor de la Iglesia
Misa:
o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Zac 2, 5-9. 14-15 /
Salmo responsorial: Jer 31, 10. 11-12ab. 13 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. 2 Tim
1, 10 / Evangelio: Lc 9, 43-45.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Comn de doctores de la Iglesia o Sbado I del Salterio / Salmodia:
Sbado I / Primera lectura: Sbado XXV del tiempo ordinario, Ao I / Segunda lectura y
oracin conclusiva: San Jernimo, presbtero y doctor de la Iglesia.
Laudes: Salmodia: Sbado I / Oracin conclusiva: San Jernimo, presbtero y doctor de la
Iglesia / Los dems elementos: Comn de doctores de la Iglesia o Sbado I del Salterio.

XXVI Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el XXVI Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo IV.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo XXVI
del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo II del Salterio.
Dicesis de Limn: Slo en la iglesia Catedral. Despus de la Hora Nona, primeras Vsperas del
Domingo XXVI Domingo del Tiempo Ordinario

1 Verde
Octubre
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II / Primera lectura: Ez 18, 25-28 / Salmo responsorial:
Sal 24, 4bc-5. 6-7. 8-9 / Segunda lectura: Flp 2, 1-11. O bien: Flp 2, 1-5 / Aclamacin
antes del Evangelio: Jn 10, 27 / Evangelio: Mt 21, 28-32.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo XXVI del tiempo ordinario, primera
XXVI del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo II del Salterio.
Dicesis de Limn: Slo en la iglesia Catedral, aniversario de la Dedicacin de la iglesia Catedral
(apndice II).
Dicesis de San Isidro de El General: En este da se celebra el XIV aniversario de la ordenacin episcopal
de Monseor Guillermo Lora Garita, obispo emrito. Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna
Jornada Nacional de la Vida Consagrada: Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la
Mes de las misiones: Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin universal
de los fieles.
Lunes Santos ngeles Custodios

Octubre
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa propia / Prefacio propio.
propios) / Primera lectura: Zac 8, 1-8 / Salmo responsorial: Sal 101, 16-18. 19-21. 29 y
22-23 / Aclamacin antes del Evangelio: Sal 102, 21 / Evangelio: Mt 18, 1-5. 10.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno y primera lectura: Lunes XXVI del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Salmodia: Lunes II / Segunda lectura y oracin conclusiva: Santos ngeles
Custodios.
Laudes y Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Los dems elementos:: Santos ngeles
Custodios.
dems elementos: Santos ngeles Custodios.
Completas: Lunes.
de los fieles.
Martes Feria de la XXVI semana del

3
Octubre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Zac 8, 20-23 /
Salmo responsorial: Sal 86, 1-2. 3-4. 5. 6-7 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Mc 10,
45 / Evangelio: Lc 9, 51-56.

Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Martes XXVI del tiempo ordinario, primera
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Martes II del Salterio.
Completas: Martes.
de los fieles.
Mircoles San Francisco de Ass

Octubre
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Neh 2, 1-8 /
Salmo responsorial: Sal 136, 1-2. 3. 4-5. 6 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Flp 3,
8-9 / Evangelio: Lc 9, 57-62.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Comn de santos varones: para los santos religiosos o Mircoles II del
Salterio / Salmodia: Mircoles II / Primera lectura: Mircoles XXVI del tiempo ordinario,
Ao I / Segunda lectura y oracin conclusiva: San Francisco de Ass.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Mircoles II / Himno, antfona del cntico evanglico y
oracin conclusiva: San Francisco de Ass / Los dems elementos: Comn de santos varones:
para los santos religiosos o Mircoles II del Salterio.
de los fieles.
Jueves Feria de la XXVI semana del

5
Octubre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Neh 8, 1-4. 5-6.
8-12 / Salmo responsorial: Sal 18, 8. 9. 10. 11 / Aclamacin antes del Evangelio: Mc 1,
15 / Evangelio: Lc 10, 1-12.

Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Jueves XXVI del tiempo ordinario, primera
II del Salterio.
Completas: Jueves.
de los fieles.
Viernes Feria de la XXVI semana del

6
Octubre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Bar 1, 15-22 /
Salmo responsorial: Sal 78, 1. 2. 4-5. 8. 9 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Sal 94,
8 / Evangelio: Lc 10, 13-16.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Viernes XXVI del tiempo ordinario, primera
Completas: Viernes.
O bien la memoria libre de san Bruno, presbtero:
Comn de santos y santas: para un monje, de pastores: para un pastor o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XXVI semana del tiempo ordinario: Viernes. Aos
impares (I).
Dicesis de Alajuela: Slo en la iglesia Catedral. Despus de la Hora Nona, primeras Vsperas del aniversario
de la Dedicacin de la iglesia Catedral (apndice II).
de los fieles.
Sbado 7 Octubre
HASTA LA HORA NONA
Nuestra Seora del Rosario
Misa:
Virgen.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Bar 4, 5-12. 27-29
/ Salmo responsorial: Sal 68, 33-35. 36-37 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Mt 11,
25 / Evangelio: Lc 10, 17-24.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Comn de la Santsima Virgen Mara o Sbado II del Salterio /
Salmodia: Sbado II / Primera lectura: Sbado XXVI del tiempo ordinario, Ao I / Segunda
lectura y oracin conclusiva: Nuestra Seora del Rosario.
elementos: Nuestra Seora del Rosario.
Dicesis de Alajuela: 1. Aniversario de la Dedicacin de la iglesia Catedral (apndice II) / 2. En este da se
celebra el XXII aniversario de la ordenacin episcopal de Monseor ngel San Casimiro Fernndez. Puede
mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin universal de los fieles.
de los fieles.

XXVII Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el XXVII Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo IV.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo XXVII
Dicesis de Alajuela: 1. Slo en la iglesia Catedral, aniversario de la Dedicacin de la iglesia Catedral
(apndice II) / 2. En este da se celebra el XXII aniversario de la ordenacin episcopal de Monseor ngel
San Casimiro Fernndez. Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin
de los fieles.
Domingo XXVII Domingo del Tiempo Ordinario

8 Verde
Octubre
Misa:
Tiempo Ordinario.
Sal 79, 9 y 12. 13-14. 15-16. 19-20 / Segunda lectura: Flp 4, 6-9 / Aclamacin antes del
Evangelio: Cfr. Jn 15, 16 / Evangelio: Mt 21, 33-43.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo XXVII del tiempo ordinario, primera
XXVII del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo III del Salterio.
Arquidicesis de San Jos: Slo en la iglesia Catedral. Despus de la Hora Nona, primeras Vsperas del
de los fieles.
Lunes Feria de la XXVII semana del

9
Octubre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Jon 1, 1 2, 1.
11 / Salmo responsorial: Jon 2, 3. 4. 5. 8 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 13, 34 /
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes XXVII del tiempo ordinario, primera
III del Salterio.
Completas: Lunes.
O bien la memoria libre de los santos Dionisio, obispo, y compaeros, mrtires:
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XXVII semana del tiempo ordinario: Lunes. Aos
impares (I).
O bien la memoria libre de san Juan Leonardi, presbtero:
Comn de pastores: para los misioneros, de santos y santas: para los que hicieron obras de misericordia
o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XXVII semana del tiempo ordinario: Lunes. Aos
impares (I).
Arquidicesis de San Jos: Aniversario de la Dedicacin de la iglesia Catedral (apndice II).
de los fieles.
Martes Feria de la XXVII semana del

10
Octubre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Jon 3, 1-10 /
Salmo responsorial: Sal 129, 1-2. 3-4ab. 7-8 / Aclamacin antes del Evangelio: Lc 11, 28
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Martes XXVII del tiempo ordinario, primera
Completas: Martes.
de los fieles.
Mircoles Feria de la XXVII semana del

11
Octubre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Jon 4, 1-11 /
Salmo responsorial: Sal 85, 3-4. 5-6. 9-10 / Aclamacin antes del Evangelio: Rom 8, 15
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Mircoles XXVII del tiempo ordinario,
primera lectura: Ao I / Los dems elementos: Mircoles III del Salterio.
O bien la memoria libre de san Juan XXIII, Papa:
Comn de pastores: para un Papa o de la feria:
Misa. Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XXVII semana del tiempo ordinario: Mircoles. Aos
impares (I).
Dicesis de Alajuela: Slo en la iglesia Catedral. Despus de la Hora Nona, primeras Vsperas de la
patrona de la Dicesis (apndice I).
Dicesis de Tilarn-Liberia: Slo en la iglesia Catedral. Despus de la Hora Nona, primeras Vsperas del
de los fieles.
Jueves Feria de la XXVII semana del

12
Octubre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Mal 3, 13-20 /
Salmo responsorial: Sal 1, 1-2. 3. 4 y 6 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Hech 16,
14 / Evangelio: Lc 11, 5-13.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Jueves XXVII del tiempo ordinario, primera
III del Salterio.
Completas: Jueves.
Dicesis de Alajuela: Patrona de la Dicesis (apndice I).
Dicesis de Tilarn-Liberia: Aniversario de la Dedicacin de la iglesia Catedral (apndice II).
de los fieles.
Viernes Feria de la XXVII semana del

13
Octubre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Joel 1, 13-15; 2,
1-2 / Salmo responsorial: Sal 9, 2-3. 6 y 16. 8-9 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 12,
31-32 / Evangelio: Lc 11, 15-26.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Viernes XXVII del tiempo ordinario, primera
Completas: Viernes.
de los fieles.
Sbado 14 Octubre
HASTA LA HORA NONA
Feria de la XXVII semana del Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Joel 4, 12-21 /
Salmo responsorial: Sal 96, 1-2. 5-6. 11-12 / Aclamacin antes del Evangelio: Lc 11, 28 /
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Sbado XXVII del tiempo ordinario, primera
O bien la memoria libre de san Calixto I, Papa y mrtir:
Comn de mrtires: para un mrtir, de pastores: para un Papa o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XXVII semana del tiempo ordinario: Sbado. Aos
impares (I).
de los fieles.

XXVIII Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el XXVIII Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo IV.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo XXVIII
de los fieles.
Domingo XXVIII Domingo del Tiempo Ordinario

15 Verde
Octubre
Misa:
Tiempo Ordinario.
Sal 22, 1-3a. 3b-4. 5 / Segunda lectura: Flp 4, 12-14. 19-20 / Aclamacin antes del
Evangelio: Cfr. Ef 1, 17-18 / Evangelio: Mt 22, 1-14.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo XXVIII del tiempo ordinario,
primera lectura: Ao I / Los dems elementos: Domingo IV del Salterio / Himno final: Te
Deum.
XXVIII del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo IV del Salterio.
de los fieles.
Lunes Feria de la XXVIII semana del

16
Octubre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Rom 1, 1-7 /
Salmo responsorial: Sal 97, 1. 2-3ab. 3cd-4 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Sal
94, 8 / Evangelio: Lc 11, 29-32.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes XXVIII del tiempo ordinario, primera
IV del Salterio.
Completas: Lunes.
O bien la memoria libre de santa Eduviges, religiosa:
Comn de santos y santas: para los religiosos, o para las santas mujeres; o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XXVIII semana del tiempo ordinario: Lunes. Aos
impares (I).
O bien la memoria libre de santa Margarita Mara Alacoque, virgen:

Comn de vrgenes: para una virgen o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XXVIII semana del tiempo ordinario: Lunes. Aos
impares (I).
Da Mundial de la Alimentacin: Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin
de los fieles.
Martes San Ignacio de Antioqua,

17
Octubre
obispo y mrtir
Misa:
mrtires, de los santos pastores o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Rom 1, 16-25
/ Salmo responsorial: Sal 18, 2-3. 4-5 / Aclamacin antes del Evangelio: Heb 4, 12 /
Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Comn de un mrtir, de pastores: para un santo obispo o Martes IV
del Salterio / Salmodia: Martes IV / Primera lectura: Martes XXVIII del tiempo ordinario,
Ao I / Segunda lectura y oracin conclusiva: San Ignacio de Antioqua, obispo y mrtir.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Martes IV / Antfona del cntico evanglico y oracin
conclusiva: San Ignacio de Antioqua, obispo y mrtir / Los dems elementos: Comn de un
mrtir, de pastores: para un santo obispo o Martes IV del Salterio.
Completas: Martes.
Dicesis de San Isidro de El General: En este da se recuerda a Monseor Delfn Quesada Castro, quien
sirvi como pastor de esta Iglesia y fue llamado al descanso eterno hace 43 aos. Puede agregarse alguna
intencin en la oracin universal de los eles.
de los fieles.
Mircoles San Lucas, evangelista

18 Fiesta. Rojo
Octubre
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Aleluya, sin Credo / Misa propia / Prefacio II de los Apstoles.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: 2 Tim 4, 9-17 / Salmo responsorial:
Sal 144, 10-11. 12-13ab. 17-18 / Versculo antes del Evangelio: Cfr. Jn 15, 16 / Evangelio:
Lc 10, 1-9.

Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: San Lucas, evangelista / Los dems
Laudes: Himno: Comn de apstoles / Salmodia: Domingo I / Los dems elementos: San
Lucas, evangelista.
Los dems elementos: San Lucas, evangelista.
Vsperas: Himno y salmodia: Comn de apstoles, II Vsperas / Los dems elementos: San
Lucas, evangelista.
de los fieles.
Jueves Feria de la XXVIII semana del

19
Octubre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 129, 1-2. 3-4b. 4c-6 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 14, 6 /
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Jueves XXVIII del tiempo ordinario, primera
IV del Salterio.
Completas: Jueves.
O bien la memoria libre de los santos Juan de Brbeuf e Isaac Jogues, presbteros, y compaeros, mrtires:
Comn de mrtires: para varios misioneros mrtires o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XXVIII semana del tiempo ordinario: Jueves. Aos
impares (I).
O bien la memoria libre de san Pablo de la Cruz, presbtero:
Comn de pastores: para un presbtero, de santos y santas: para los religiosos o de la feria.
Misa: Propia / Liturgia de la Palabra: XXVIII semana del tiempo ordinario: Jueves. Aos impares (I)..
de los fieles.
Viernes Feria de la XXVIII semana del

20
Octubre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 31, 1-2. 5. 11 / Aclamacin antes del Evangelio: Sal 32, 22 /
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Viernes XXVIII del tiempo ordinario, primera
Completas: Viernes.
de los fieles.
Sbado 21 Octubre
HASTA LA HORA NONA
Feria de la XXVIII semana del Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Rom 4, 13. 16-18
/ Salmo responsorial: Sal 104, 6-7. 8-9. 42-43 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 15,
26. 27 / Evangelio: Lc 12, 8-12.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Sbado XXVIII del tiempo ordinario, primera
de los fieles.

XXIX Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el XXIX Domingo del Tiempo Ordinario.

Tomo IV.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo XXIX
del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo I.
de los fieles.
Domingo XXIX Domingo del Tiempo Ordinario

22 DOMUND
Octubre Verde
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II / Primera lectura: Is 45, 1. 4-6 / Salmo responsorial:
Sal 95, 1 y 3. 4-5. 7-8. 9-10ac / Segunda lectura: 1 Tes 1, 1-5 / Aclamacin antes del
Evangelio: Flp 2, 15. 16 / Evangelio: Mt 22, 15-21.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo XXIX del tiempo ordinario, primera
lectura: Ao I / Los dems elementos: Domingo I / Himno final: Te Deum.
XXIX del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo I del Salterio.
Jornada Mundial de las Misiones: Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin
Lunes Feria de la XXIX semana del

23
Octubre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Lc 1, 69-70. 71-72. 73-75 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 5, 3
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes XXIX del tiempo ordinario, primera
I del Salterio.
Completas: Lunes.
O bien la memoria libre de san Juan de Capistrano, presbtero::
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XXIX semana del tiempo ordinario: Lunes. Aos
impares (I).
de los fieles.
Martes Feria de la XXIX semana del

24
Octubre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Rom 5, 12. 15.
17-19. 20-21 / Salmo responsorial: Sal 39, 7-8a. 8b-9. 10. 17 / Aclamacin antes del
Evangelio: Cfr. Lc 21, 36 / Evangelio: Lc 12, 35-38.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Martes XXIX del tiempo ordinario, primera
Completas: Martes.
O bien la memoria libre de san Antonio Mara Claret, obispo:
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XXIX semana del tiempo ordinario: Martes. Aos
impares (I).
de los fieles.
Mircoles Feria de la XXIX semana del

25
Octubre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 123, 1-3. 4-6. 7-8 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 24, 42.
44 / Evangelio: Lc 12, 39-48.

Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Mircoles XXIX del tiempo ordinario,
primera lectura: Ao I / Los dems elementos: Mircoles I del Salterio.
de los fieles.
Jueves Feria de la XXIX semana del

26
Octubre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 1, 1-2. 3. 4 y 6 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Flp 3, 8-9
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Jueves XXIX del tiempo ordinario, primera
I del Salterio.
Completas: Jueves.
de los fieles.
Viernes Feria de la XXIX semana del

27
Octubre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 118, 66 y 68. 76-77. 93-94 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr.
Mt 11, 25 / Evangelio: Lc 12, 54-59.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Viernes XXIX del tiempo ordinario, primera

Completas: Viernes.
de los fieles.
Sbado 28 Octubre
HASTA LA HORA NONA
Santos Simn y Judas, apstoles
Fiesta. Rojo
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Ef 2, 19-22 / Salmo responsorial:
Sal 18, 2-3. 4-5 / Aclamacin antes del Evangelio: Seor, Dios eterno / Evangelio: Lc 6,
12-19.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Segunda lectura y oracin conclusiva: Santos Simn y Judas, apstoles / Los
Laudes: Salmodia: Domingo I / Oracin conclusiva: Santos Simn y Judas, apstoles / Los
dems elementos: Comn de apstoles.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Sbado I /
Oracin conclusiva: Santos Simn y Judas, apstoles / Los dems elementos: Comn de
apstoles.
de los fieles.

XXX Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el XXX Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo IV.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo XXX del
de los fieles.
Domingo XXX Domingo del Tiempo Ordinario

29 Verde
Octubre
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II / Primera lectura: x 22, 20-26 / Salmo responsorial:

Sal 17, 2-3a. 3bc-4. 47 y 51ab / Segunda lectura: 1 Tes 1, 5-10 / Aclamacin antes del
Evangelio: Jn 14, 23 / Evangelio: Mt 22, 34-40.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo XXX del tiempo ordinario, primera
XXX del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo II del Salterio.
de los fieles.
Lunes Feria de la XXX semana del

30
Octubre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 67, 2 y 4. 6-7ab. 20-21 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Jn
17, 17 / Evangelio: Lc 13, 10-17.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes XXX del tiempo ordinario, primera
II del Salterio.
Completas: Lunes.
de los fieles.
Martes 31 Octubre
HASTA LA HORA NONA
Feria de la XXX semana del Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 125, 1-2ab. 2cd-3. 4-5. 6 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr.
Mt 11, 25 / Evangelio: Lc 13, 18-21.

Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Martes XXX del tiempo ordinario, primera
Laudes: Todos los elementos: Martes II del Salterio.
Mes de las misiones: Puede mencionarse en la homila y agregarse alguna intencin en la oracin universal de los
fieles.

Todos los Santos
Solemnidad. Blanco
Misa: Todo como en Todos los Santos.
Tomo IV.
Primeras Vsperas: Todos los elementos: Todos los Santos.
de los fieles.
Mircoles Todos los Santos

Noviembre
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Apoc 7, 2-4. 9-14 / Salmo
responsorial: Sal 23, 1-2. 3-4ab. 5-6 / Segunda lectura: 1 Jn 3, 1-3 / Aclamacin antes del
Tomo IV.
Oficio de lectura: Todos los elementos: Todos los Santos / Himno final: Te Deum.
Laudes y segundas Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Los dems elementos: Todos los
Santos.
/ Los dems elementos: Todos los Santos.
los fieles.
Jueves Conmemoracin de todos los

2
Noviembre
eles difuntos
Feria mayor. Negro o Morado
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa propia (formulario 1, 2 o 3) / Prefacio
I-V de difuntos.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III: Misas de difuntos.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno, segunda lectura y oracin conclusiva: Conmemoracin de todos los
fieles difuntos / Los dems elementos: Oficio de difuntos.
Laudes y Vsperas: Himno y oracin conclusiva: Conmemoracin de los todos los fieles difuntos
/ Los dems elementos: Oficio de difuntos.
los fieles.
Viernes San Martn de Porres, religioso

Noviembre
Misa:
oraciones y las antfonas: Comn de santos y santas: para los religiosos o I-XXXIV Domingo
del Tiempo Ordinario / Prefacio de santas vrgenes y santos religiosos o comn I-IX.
Salmo responsorial: Sal 147, 12-13. 14-15. 19-20 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 10,
27 / Evangelio: Lc 14, 1-6.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Comn de santos varones: para los santos religiosos o Viernes II del
Salterio / Salmodia: Viernes II / Primera lectura: Viernes XXX del tiempo ordinario, Ao I
/ Segunda lectura y oracin conclusiva: San Martn de Porres, religioso.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Viernes II / Antfona del cntico evanglico y oracin
conclusiva: San Martn de Porres, religioso / Los dems elementos: Comn de santos varones:
para los santos religiosos o Viernes II del Salterio.
Completas: Viernes.
Dicesis de Ciudad Quesada: Slo en la iglesia Catedral. Despus de la Hora Nona, primeras Vsperas
del patrono de la Dicesis (apndice I).
los fieles.
Sbado 4 Noviembre
HASTA LA HORA NONA
San Carlos Borromeo, obispo
Misa:
de pastores: para un obispo o I-XXXIV Domingo del Tiempo Ordinario / Prefacio de los santos
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos Impares (I) / Primera lectura: Rom 11, 1-2.
11-12. 25-29 / Salmo responsorial: Sal 93, 12-13a. 14-15. 17-18. / Aclamacin antes del
Evangelio: Mt 11, 29 / Evangelio: Lc 14, 1. 7-11.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Comn de pastores: para un santo obispo o Sbado II del Salterio /
Salmodia: Sbado II / Primera lectura: Sbado XXX del tiempo ordinario, Ao I / Segunda
lectura y oracin conclusiva: San Carlos Borromeo, obispo.
Laudes: Salmodia: Sbado II / Oracin conclusiva: San Carlos Borromeo, obispo / Los dems
elementos: Comn de pastores: para un santo obispo o Sbado II.
Dicesis de Ciudad Quesada: Patrono de la Dicesis (apndice I).
los fieles.

XXXI Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el XXXI Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo IV.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo XXXII
Dicesis de Ciudad Quesada: Slo en la iglesia Catedral, patrono de la Dicesis (apndice I).
los fieles.
Domingo XXXI Domingo del Tiempo Ordinario

5 Verde
Noviembre
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II / Primera lectura: Mal 1, 14 2, 2. 8-10 / Salmo

responsorial: Sal 130, 1. 2. 3 / Segunda lectura: 1 Tes 2, 7-9. 13 / Aclamacin antes del
Evangelio: Mt 23, 9. 10 / Evangelio: Mt 23, 1-12.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo XXXI del tiempo ordinario, primera
XXXI del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo III del Salterio.
los fieles.
Lunes Feria de la XXXI semana del

6
Noviembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Rom 11, 30-36/
Salmo responsorial: Sal 68, 30-31. 33-34. 36-37 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 8,
31-32 / Evangelio: Lc 14, 12-14.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes XXXI del tiempo ordinario, primera
Laudes: Todos los elementos: Lunes III del Salterio.
III del Salterio.
Completas: Lunes.
los fieles.
Martes Feria de la XXXI semana del

7
Noviembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Rom 12, 5-16
/ Salmo responsorial: Sal 130, 1. 2. 3 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 11, 28 /

Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Martes XXXI del tiempo ordinario, primera
Completas: Martes.
los fieles.
Mircoles Feria de la XXXI semana del

8
Noviembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Salmo responsorial: Sal 111, 1-2. 4-5. 9 / Aclamacin antes del Evangelio: 1 Pe 4, 14 /
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Mircoles XXXI del tiempo ordinario,
primera lectura: Ao I / Los dems elementos: Mircoles III del Salterio.
los fieles.
Jueves Dedicacin de la Baslica de Letrn

9 Fiesta. Blanco
Noviembre
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Ez 47, 1-2. 8-9. 12. O bien: 1 Cor 3,
9-11. 16-17 / Salmo responsorial: Sal 45, 2-3. 5-6. 8-9 / Aclamacin antes del Evangelio:
2 Crn 7, 16 / Evangelio: Jn 2, 13-22.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Segunda lectura: Dedicacin de la baslica de Letrn / Los dems elementos:
Comn de la dedicacin de una iglesia / Himno final: Te Deum.
Laudes: Salmodia: Domingo I / Los dems elementos: Comn de la dedicacin de una Iglesia.
dems elementos: Comn de la dedicacin de una iglesia.
Vsperas: Todos los elementos: Comn de la dedicacin de una Iglesia, II Vsperas.
Completas: Jueves.
los fieles.
Viernes San Len Magno,

10
Noviembre
Papa y doctor de la Iglesia
Misa:
o comn I-IX.
Salmo responsorial: Sal 97, 1. 2-3ab. 3cd-4 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 2, 5 /
Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Comn de pastores: para un santo papa, de doctores de la Iglesia o
Viernes III del Salterio / Salmodia: Viernes III / Primera lectura: Viernes XXXI del tiempo
ordinario, Ao I / Segunda lectura y oracin conclusiva: San Len Magno, papa y doctor de
la Iglesia.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Viernes III / Antfona del cntico evanglico y oracin
conclusiva: San Len Magno, papa y doctor de la Iglesia / Los dems elementos: Comn de
pastores: para un santo papa, de doctores de la Iglesia o Viernes III del Salterio.
Completas: Viernes.
los fieles.
Sbado 11 Noviembre
HASTA LA HORA NONA
San Martn de Tours, obispo
Misa:
o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Rom 16, 3-9. 16.
22-27 / Salmo responsorial: Sal 144, 2-3. 4-5. 10-11 / Aclamacin antes del Evangelio: 2
Cor 8, 9 / Evangelio: Lc 16, 9-15.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Comn de pastores: para un santo obispo o Sbado III del Salterio /
Salmodia: Sbado III / Primera lectura: Sbado XXXI del tiempo ordinario, Ao I / Segunda
lectura y oracin conclusiva: San Martn, obispo.
Laudes: Himno, responsorio y preces: Comn de pastores: para un santo obispo o Sbado III
del Salterio / Salmodia: Domingo I / Los dems elementos: San Martn, obispo.

XXXII Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el XXXII Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo IV.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo XXXII
los fieles.
Domingo XXXII Domingo del Tiempo Ordinario

12 Verde
Noviembre
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II / Primera lectura: Sab 6, 12-16 / Salmo responsorial:
Sal 62, 2. 3-4. 5-6 / Segunda lectura: 1 Tes 4, 13-18. O bien: 1 Tes 4, 13-14 / Aclamacin
antes del Evangelio: Mt 24, 42. 44 / Evangelio: Mt 25, 1-13.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo XXXII del tiempo ordinario,
primera lectura: Ao I / Los dems elementos: Domingo IV del Salterio / Himno final: Te
Deum.
XXXII del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo IV del Salterio.
los fieles.
Lunes Feria de la XXXII semana del

13
Noviembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Sab 1, 1-7 / Salmo
responsorial: Sal 138, 1-3. 4-6. 7-8. 9-10 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Flp 2, 15.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes XXXII del tiempo ordinario, primera
IV del Salterio.
Completas: Lunes.
los fieles.
Martes Feria de la XXXII semana del

14
Noviembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Sab 2, 23 3, 9 /
Salmo responsorial: Sal 33, 2-3. 16-17. 18-19 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 14, 23
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Martes XXXII del tiempo ordinario, primera
Completas: Martes.
los fieles.
Mircoles Feria de la XXXII semana del

15
Noviembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
responsorial: 81, 3-4. 6-7 / Aclamacin antes del Evangelio: 1 Tes 5, 18 / Evangelio: Lc
17, 11-19.

Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Mircoles XXXII del tiempo ordinario,
primera lectura: Ao I / Los dems elementos: Mircoles IV del Salterio.
Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Mircoles IV del Salterio.
O bien la memoria libre de san Alberto Magno, obispo y doctor de la Iglesia:
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XXXII semana del tiempo ordinario: Mircoles. Aos
impares (I).
los fieles.
Jueves Feria de la XXXII semana del

16
Noviembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Sab 7, 22 8,
1 / Salmo responsorial: Sal 118, 89-90. 91 y 130. 135 y 175 / Aclamacin antes del
Evangelio: Jn 15, 5 / Evangelio: Lc 17, 20-25.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Jueves XXXII del tiempo ordinario, primera
IV del Salterio.
Completas: Jueves.
O bien la memoria libre de santa Margarita de Escocia:
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XXXII semana del tiempo ordinario: Jueves. Aos
impares (I).
O bien la memoria libre de santa Gertrudis, virgen:
Comn de vrgenes: para una virgen, de santos y santas: para una monja o de la feria.
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XXXII semana del tiempo ordinario: Jueves. Aos
impares (I).
los fieles.
Viernes Santa Isabel de Hungra, religiosa

Noviembre
Misa:
oraciones y las antfonas: Comn de santos y santas: para los que hicieron obras de misericordia
o I-XXXIV Domingo del Tiempo Ordinario / Prefacio I o II de los santos o comn I-IX.
responsorial: Sal 18, 2-3. 4-5 / Aclamacin antes del Evangelio: Lc 21, 28 / Evangelio: Lc
17, 26-37.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Comn de santas mujeres: para los santos que se distinguieron por
el ejercicio de las obras de misericordia o Viernes IV del Salterio / Salmodia: Viernes IV /
Primera lectura: Viernes XXXII del tiempo ordinario, Ao I / Segunda lectura y oracin
conclusiva: Santa Isabel de Hungra.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Viernes IV / Oracin conclusiva: Santa Isabel de Hungra / Los
dems elementos: Comn de santas mujeres: para los santos que se distinguieron por el ejercicio
de las obras de misericordia o Viernes IV del Salterio.
Completas: Viernes.
los fieles.
Sbado 18 Noviembre
HASTA LA HORA NONA
Feria de la XXXII semana del Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Sab 18, 14-16; 19,
6-9 / Salmo responsorial: Sal 104, 2-3. 36-37. 42-43 / Aclamacin antes del Evangelio:
Cfr. 2 Tes 2, 14 / Evangelio: Lc 18, 1-8.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Sbado XXXII del tiempo ordinario, primera
O bien la memoria libre de la dedicacin de las Baslicas de san Pedro y san Pablo, apstoles:
Comn de apstoles o de la feria.
Misa: Propia / Liturgia de la Palabra: La Dedicacin de las Baslicas de San Pedro y San Pablo, apstoles.
Liturgia de las Horas: Segunda lectura, antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva propias.
los fieles.

XXXIII Domingo del Tiempo Ordinario
Verde
Misa: Todo como en el XXXIII Domingo del Tiempo Ordinario.
Tomo IV.
Primeras Vsperas: Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Domingo XXXIII
del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo I del Salterio.
los fieles.
Domingo XXXIII Domingo del Tiempo Ordinario

19 Verde
Noviembre
Misa:
Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II / Primera lectura: Prov 31, 10-13. 19-20. 30-31 /
Salmo responsorial: Sal 127, 1-2. 3. 4-5 / Segunda lectura: 1 Tes 5, 1-6 / Aclamacin
antes del Evangelio: Jn 15, 4-5 / Evangelio: Mt 25, 14-30.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Domingo XXXIII del tiempo ordinario,
primera lectura: Ao I / Los dems elementos: Domingo I del Salterio / Himno final: Te
Deum.
XXXIII del tiempo ordinario / Los dems elementos: Domingo I del Salterio.
los fieles.
Lunes Tmporas de accin de gracias

20 Feria mayor. Verde
Noviembre
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa: Misas y oraciones por varias necesidades
y para diversas circunstancias: 49. Para dar gracias a Dios / Prefacio comn IV.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III: Misas por diversas necesidades: 26. Para dar gracias a Dios.

Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Lunes XXXIII del tiempo ordinario, primera
I del Salterio.
Completas: Lunes.
los fieles.
Martes La Presentacin de la santsima

21
Noviembre
Virgen Mara
Misa:
oraciones y las antfonas: Comn de santa Mara Virgen o I-XXXIV Domingo del Tiempo
Ordinario / Prefacio I-V de santa Mara Virgen o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: 2 Mac 6, 18-31 /
Salmo responsorial: Sal 3, 2-3. 4-5. 6-7 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. 1 Jn 4, 10
Tomo IV.
Oficio de lectura: Salmodia: Martes I / Primera lectura: Martes XXXIII del tiempo ordinario,
Ao I / Los dems elementos: La Presentacin de la Santsima Virgen Mara.
Laudes y Vsperas: Salmodia: Martes I / Himno, antfona para el cntico evanglico y
oracin conclusiva: La Presentacin de la Santsima Virgen Mara / Los dems elementos:
Comn de la Santsima Virgen Mara o Martes I del Salterio.
Completas: Martes.
los fieles.
Mircoles Santa Cecilia, virgen y mrtir

Noviembre
Misa:
oraciones y las antfonas: Comn de mrtires: para una virgen mrtir, de vrgenes: para una
virgen o I-XXXIV Domingo del Tiempo Ordinario / Prefacio I o II de los santos mrtires, de
santas vrgenes y santos religiosos o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: 2 Mac 7, 1. 20-31
/ Salmo responsorial: Sal 16, 1. 5-6. 8b y 15 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Jn
15, 16 / Evangelio: Lc 19, 11-28.

Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Comn de un mrtir, de vrgenes o Mircoles I del Salterio / Salmodia:
Mircoles I / Primera lectura: Mircoles XXXIII del tiempo ordinario, Ao I / Segunda lectura
y oracin conclusiva: Santa Cecilia, virgen y mrtir.
Laudes y Vsperas: Himno: Comn de un mrtir, de vrgenes o Mircoles I del Salterio /
Salmodia: Mircoles I / Antfona del cntico evanglico y oracin conclusiva: Santa
Cecilia, virgen y mrtir / Los dems elementos: Comn de un mrtir, de vrgenes o Mircoles I
del Salterio.
los fieles.
Jueves Tmporas de peticin

23
Noviembre
por la actividad humana
Feria mayor. Verde
Misa:
y para diversas circunstancias: 26. Por la santificacin del trabajo humano / Prefacio V para los
domingos del Tiempo Ordinario.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III: Misas por diversas necesidades: 18. Por la santificacin
del trabajo.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Jueves XXXIII del tiempo ordinario, primera
Laudes y Vsperas: Jueves XXXIII del tiempo ordinario o Jueves I del Salterio / Los dems
elementos: Jueves I del Salterio.
Jueves I del Salterio.
Completas: Jueves.
los fieles.
Viernes Santos Andrs Dung-Lac, presbtero,

24
Noviembre
y compaeros, mrtires
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa propia / Prefacio I o II de los santos
mrtires o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: I Mac 4, 36-37.
52-59 / Salmo responsorial: 1 Crn 29, 10. 11abc. 11d-12a. 12bcd / Aclamacin antes
del Evangelio: Jn 10, 27 / Evangelio: Lc 19, 45-48.

Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Comn de varios mrtires o Viernes I del Salterio / Salmodia:
Viernes I / Primera lectura: Viernes XXXIII del tiempo ordinario, Ao I / Segunda lectura y
oracin conclusiva: Santos Andrs Dung-Lac, presbtero, y compaeros, mrtires.
Laudes y Vsperas: Himno: Comn de varios mrtires o Viernes I del Salterio / Salmodia:
Viernes I / Oracin conclusiva: Santos Andrs Dung-Lac, presbtero, y compaeros, mrtires /
Los dems elementos: Comn de varios mrtires o Viernes I del Salterio.
Completas: Viernes.
los fieles.
Sbado 25 Noviembre
HASTA LA HORA NONA
Feria de la XXXIII semana del Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: 1 Mac 6, 1-13 /
Salmo responsorial: Sal 9, 2-3. 4 y 6. 16b y 19 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. 2
Tim 1, 10 / Evangelio: Lc 20, 27-40.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Lecturas y oracin conclusiva: Sbado XXXIII del tiempo ordinario, primera
O bien la memoria libre de Santa Catalina de Alejandra, virgen y mrtir:
Misa: Oracin colecta propia / Liturgia de la Palabra: XXXIII semana del tiempo ordinario: Sbado. Aos
impares (I).
los fieles.
Domingo Nuestro Seor Jesucristo,

26
Noviembre
Rey del universo
XXXIV Domingo del Tiempo Ordinario
Solemnidad. Blanco
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II / Primera lectura: Ez 34, 11-12. 15-17 / Salmo
responsorial: Sal 22, 1-2a. 2b-3. 5-6 / Segunda lectura: 1 Cor 15, 20-26. 28 / Aclamacin
antes del Evangelio: Mc 11, 9. 10 / Evangelio: Mt 25, 31-46.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Todos los elementos: Nuestro Seor Jesucristo, Rey Universal, primera
lectura: Ao I / Himno final: Te Deum.
Laudes y segundas Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Los dems elementos: Nuestro
Seor Jesucristo, Rey Universal.
dems elementos: Nuestro Seor Jesucristo, Rey Universal.
los fieles.
Lunes Feria de la XXXIV semana del

27
Noviembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Dan 1, 1-6. 8-20 /
Salmo responsorial: Dan 3, 52. 53-54. 55 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 24, 42.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Lunes XXXIV del tiempo ordinario o Lunes II del Salterio /
Lecturas y oracin conclusiva: Lunes XXXIV del tiempo ordinario, primera lectura: Ao I /
Los dems elementos: Lunes II del Salterio.
Laudes y Vsperas: Himno: Lunes XXXIV del tiempo ordinario o Lunes II del Salterio / Los
dems elementos: Lunes II del Salterio.
II del Salterio.
Completas: Lunes.
los fieles.
Martes Feria de la XXXIV semana del

28
Noviembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Dan 2, 31-45 /
Salmo responsorial: Dan 3, 57-58. 59-60. 61 / Aclamacin antes del Evangelio: Apoc 2,
10 / Evangelio: Lc 21, 5-11.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Martes XXXIV del tiempo ordinario o Martes II del Salterio /
Lecturas y oracin conclusiva: Martes XXXIV del tiempo ordinario, primera lectura: Ao I
/ Los dems elementos: Martes II del Salterio.
Laudes y Vsperas: Himno: Martes XXXIV del tiempo ordinario o Martes II del Salterio / Los
dems elementos: Martes II del Salterio.
Completas: Martes.
los fieles.
Mircoles Feria de la XXXIV semana del

29
Noviembre
Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Dan 5, 1-6. 13-14.
16-17. 23-28 / Salmo responsorial: Dan 3, 62-63. 64-65. 66-67 / Aclamacin antes del
Evangelio: Apoc 2, 10 / Evangelio: Lc 21, 12-19.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Mircoles XXXIV del tiempo ordinario o Mircoles II del Salterio /
Lecturas y oracin conclusiva: Mircoles XXXIV del tiempo ordinario, primera lectura: Ao
I / Los dems elementos: Mircoles II del Salterio.
Laudes y Vsperas: Himno: Mircoles XXXIV del tiempo ordinario o Mircoles II del Salterio
/ Los dems elementos: Mircoles II del Salterio.
los fieles.
Jueves San Andrs, apstol

30 Fiesta. Rojo
Noviembre
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Rom 10, 9-18 / Salmo responsorial:
Sal 18, 2-3. 4-5 / Aclamacin antes del Evangelio: Mt 4, 19 / Evangelio: Mt 4, 18-22.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Primera y segunda lectura, y oracin conclusiva: San Andrs, apstol / Los
Laudes: Salmodia: Domingo I / Los dems elementos: San Andrs, apstol.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Jueves II /
Oracin conclusiva: San Andrs, apstol / Los dems elementos: Comn de apstoles.
Vsperas: Salmodia: Comn de apstoles, II Vsperas / Los dems elementos: San Andrs,
apstol.
Completas: Jueves.
los fieles.
Viernes Tmporas penitenciales

1 Feria mayor. Morado
Diciembre
Misa:
y para diversas circunstancias, 38. Por la remisin de los pecados / Prefacio IV para los domingos
del Tiempo Ordinario, de la Penitencia o Plegaria eucarstica de la Reconciliacin I o II.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III: Misas por diversas necesidades, 27. Por la remisin de los
pecados.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Viernes XXXIV del tiempo ordinario o Viernes II del Salterio /
Lecturas y oracin conclusiva: Viernes XXXIV del tiempo ordinario, primera lectura: Ao I
/ Los dems elementos: Viernes II del Salterio.
Laudes y Vsperas: Himno: Viernes XXXIV del tiempo ordinario o Viernes II del Salterio /
Todos los elementos: Viernes II del Salterio.
Completas: Viernes.
Arquidicesis de San Jos: En este da se recuerda a Monseor Antonio Troyo Caldern, quien sirvi
como obispo auxiliar de esta Iglesia y fue llamado al descanso eterno hace 2 aos. Puede agregarse alguna
Sbado 2 Diciembre
HASTA LA HORA NONA
Feria de la XXXIV semana del Tiempo Ordinario
Verde
Misa:
Liturgia de la Palabra: Leccionario II: Aos impares (I) / Primera lectura: Dan 7, 15-27 /
Salmo responsorial: Dan 3, 82-83. 84-85. 86-87 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr.
Lc 21, 36 / Evangelio: Lc 21, 34-36.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Himno: Sbado XXXIV del tiempo ordinario o Sbado II del Salterio /
Lecturas y oracin conclusiva: Sbado XXXIV del tiempo ordinario, primera lectura: Ao I
/ Los dems elementos: Sbado II del Salterio.
Laudes: Himno: Sbado XXXIV del tiempo ordinario o Sbado II del Salterio / Los dems
elementos: Sbado II del Salterio.
Apndices
Porque al alabar nosotros a los santos

mrtires, T eres glorificado, ya que
todo lo que concierne a su pasin es obra
admirable de tu poder
Prefacio II de los santos mrtires
APNDICE I
PROPIO DE LOS SANTOS
I. PATRONO DE LA DICESIS
ARQUIDICESIS DE SAN JOS
Lunes San Jos, esposo de la santsima
20
Marzo
Virgen Mara
Solemnidad. Blanco
Nota: Por ser una solemnidad trasladada, no tiene primeras Vsperas.
Misa y Liturgia de las Horas:
Todo como en San Jos, esposo de la santsima Virgen Mara (p. 84).
DICESIS DE SAN ISIDRO DE EL GENERAL

Lunes San Isidro Labrador
15 Blanco
Mayo
Nota: No tiene primeras Vsperas pues coinciden con el V Domingo de Pascua.
SLO EN LA IGLESIA CATEDRAL: SOLEMNIDAD.
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria, Aleluya y Credo / Oracin colecta propia. Las dems oraciones y
las antfonas: Comn de santos y santas: para un santo / Prefacio I o II de los santos.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Miq 6, 6-8 / Salmo responso-
rial: Sal 1, 1-2. 3. 4 y 6 / Segunda lectura: Misas comunes. Comn de santos y santas /
Aclamacin antes del Evangelio: Jn 14, 23 / Evangelio: Mt 7, 21-27.
Tomo III.
Oficio de lectura: Oracin conclusiva: San Isidro Labrador (Propio de los santos de Mxico) /
Los dems elementos: Comn de santos varones / Himno final: Te Deum.
Laudes: Salmodia: Domingo I / Oracin conclusiva: San Isidro Labrador (Propio de los santos
de Mxico) / Los dems elementos: Comn de santos varones.
/ Oracin conclusiva: San Isidro Labrador (Propio de los santos de Mxico) / Los dems ele-
mentos: Comn de santos varones.
Vsperas: Oracin conclusiva: San Isidro Labrador (Propio de los santos de Mxico) / Los
dems elementos: Comn de santos varones, II Vsperas.
EN LAS OTRAS IGLESIAS DE LA DICESIS: FIESTA

Todo como en San Isidro Labrador (p. 121).
DICESIS DE ALAJUELA
Martes San Juan Nepomuceno, mrtir
16 Patrono secundario de la Dicesis
Mayo Memoria obligatoria. Rojo
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Oracin colecta propia. Las dems ora-
ciones y las antfonas: Comn de mrtires: para un mrtir o Martes V de Pascua / Prefacio I-II
de los santos mrtires o comn I-IX.
Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Hech 14, 19-28 / Salmo responso-
rial: Sal 144, 10-11. 12-13ab. 21 / Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Lc 24, 46. 26 /
Tomo III.
Oficio de lectura: Himno: Comn de un mrtir o Textos comunes para el tiempo pascual I /
Salmodia: Martes I / Primera lectura: Martes V de Pascua, Ao I / Segunda lectura: Comn
de un mrtir o Martes V de Pascua / Oracin conclusiva: San Juan Nepomuceno (Propio de los
Santos de Mxico).
Laudes: Himno: Comn de un mrtir o Martes V de Pascua / Salmodia: Martes I / Oracin
conclusiva: San Juan Nepomuceno (Propio de los Santos de Mxico) / Los dems elementos:
Comn de un mrtir o Martes V de Pascua.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Los dems elementos: Mar-
tes V de Pascua.
Vsperas: Himno: Comn de un mrtir o Martes V de Pascua / Salmodia: Martes I / Oracin
conclusiva: San Juan Nepomuceno (Propio de los Santos de Mxico) / Los dems elementos:
Comn de un mrtir, II Vsperas o Martes V de Pascua.
Completas: Martes.
DICESIS DE TILARN-LIBERIA
Lunes DESPUS DE LA HORA NONA
12 San Antonio de Padua, presbtero y doctor de la Iglesia
Junio Blanco
SLO EN LA IGLESIA CATEDRAL: SOLEMNIDAD

Misa:
Todo como en San Antonio de Padua, presbtero y doctor de la Iglesia. En la iglesia Catedral.
Tomo III.
Primeras Vsperas: Oracin conclusiva: San Antonio de Padua, presbtero y doctor de la Iglesia
/ Los dems elementos: Comn de pastores: para un santo presbtero, de doctores de la Iglesia
o de santos varones: para los santos religiosos.
Martes San Antonio de Padua,

13
Junio
presbtero y doctor de la Iglesia
Blanco
EN LA IGLESIA CATEDRAL: SOLEMNIDAD
Misa:
las antfonas: Comn de pastores: para un pastor, de doctores de la Iglesia o de santos y santas:
para los religiosos / Prefacio de los santos pastores o de santas vrgenes y religiosos.
Sal 88, 2-3. 4-5. 21-22. 25 y 27 / Segunda lectura: Misas comunes. Comn de pastores o de
doctores de la Iglesia / Aclamacin antes del Evangelio: Lc 4, 18 / Evangelio: Lc 10, 1-9.
Tomo III.
Oficio de lectura: Segunda lectura y oracin conclusiva: San Antonio de Padua, presbtero y
doctor de la Iglesia / Los dems elementos: Comn de pastores: para un santo presbtero, de
doctores de la Iglesia o de santos varones: para los santos religiosos / Himno final: Te Deum.
Laudes y segundas Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Oracin conclusiva: San Antonio
de Padua, presbtero y doctor de la Iglesia / Los dems elementos: Comn de pastores: para un
santo presbtero, de doctores de la Iglesia o de santos varones: para los santos religiosos.
/ Oracin conclusiva: San Antonio de Padua, presbtero y doctor de la Iglesia / Los dems
elementos: Comn de pastores: para un santo presbtero, de doctores de la Iglesia o de santos
varones: para los santos religiosos.

Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Aleluya, sin Credo / Oracin colecta propia. Las dems ora-
ciones y las antfonas: Comn de pastores: para un pastor, de doctores de la Iglesia o de santos
y santas: para los religiosos / Prefacio de los santos pastores o de santas vrgenes y religiosos.
Sal 88, 2-3. 4-5. 21-22. 25 y 27 / Aclamacin antes del Evangelio: Lc 4, 18 / Evangelio:
Lc 10, 1-9.
Tomo III.
Oficio de lectura: Segunda lectura y oracin conclusiva: San Antonio de Padua, presbtero y
doctor de la Iglesia / Los dems elementos: Comn de pastores: para un santo presbtero, de
doctores de la Iglesia o de santos varones: para los santos religiosos / Himno final: Te Deum.
Laudes: Salmodia: Domingo I / Oracin conclusiva: San Antonio de Padua, presbtero y doctor
de la Iglesia / Los dems elementos: Comn de pastores: para un santo presbtero, de doctores
de la Iglesia o de santos varones: para los santos religiosos.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Martes II /
Oracin conclusiva: San Antonio de Padua, presbtero y doctor de la Iglesia / Los dems
elementos: Comn de pastores: para un santo presbtero, de doctores de la Iglesia o de santos
varones: para los santos religiosos.
Vsperas: Oracin conclusiva: San Antonio de Padua, presbtero y doctor de la Iglesia / Los
dems elementos: Comn de pastores: para un santo presbtero, II Vsperas; de doctores de la
Iglesia, II Vsperas o de santos varones: para los santos religiosos, II Vsperas.
Completas: Martes.
DICESIS DE LIMN
Jueves DESPUS DE LA HORA NONA
22 El Sagrado Corazn de Jess
Junio Titular de la Dicesis
Solemnidad. Blanco
Todo como en El Sagrado Corazn de Jess (p. 145).
Viernes El Sagrado Corazn de Jess

23 Titular de la Dicesis
Junio Solemnidad. Blanco
Todo como en El Sagrado Corazn de Jess (p. 145).
DICESIS DE PUNTARENAS
Sbado DESPUS DE LA HORA NONA
15 Nuestra Seora del Carmen
Julio Blanco

Misa:
Todo como en Nuestra Seora del Carmen. En la iglesia Catedral.
Tomo III.
Primeras Vsperas: Oracin conclusiva: Nuestra Seora del Carmen / Los dems elementos:
Comn de la Santsima Virgen Mara.
Domingo Nuestra Seora del Carmen

16 Blanco
Julio
Misa:
las antfonas: Comn de santa Mara Virgen / Prefacio I-V de santa Mara Virgen.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Zac 2, 14-17 / Salmo responsori-
al: Lc 1, 46-48a. 48b-50. 51-53. 54-55 / Segunda lectura: Misas comunes. Comn de Santa
Mara Virgen / Aclamacin antes del Evangelio: Lc 11, 28 / Evangelio: Mt 12, 46-50.

Tomo III.
Oficio de lectura: Segunda lectura y oracin conclusiva: Nuestra Seora del Carmen / Los
dems elementos: Comn de la Santsima Virgen Mara / Himno final: Te Deum.
Laudes y segundas Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Antfona del cntico evanglico
y oracin conclusiva: Nuestra Seora del Carmen / Los dems elementos: Comn de la
Santsima Virgen Mara.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Domingo I /
Oracin conclusiva: Nuestra Seora del Carmen / Los dems elementos: Comn de la Sant-
sima Virgen Mara.
EN LAS OTRAS IGLESIAS DE LA DICESIS

Todo como en el XV Domingo del Tiempo Ordinario (p. 158).
DICESIS DE CARTAGO
Lunes DESPUS DE LA HORA NONA
24 Santiago, apstol
Julio Rojo

Misa:
Todo como en Santiago, apstol. En la iglesia Catedral.
Tomo III.
Primeras Vsperas: Oracin conclusiva: Santiago, apstol / Los dems elementos: Comn de
apstoles.
Martes Santiago, apstol

25 Rojo
Julio
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria, Aleluya y Credo / Misa propia / Prefacio I o II de los Apstoles.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: 2 Cor 4, 7-15 / Salmo responso-
rial: Sal 125, 1-2ab. 2cd-3. 4-5. 6 / Segunda lectura: Misas comunes. Comn de pastores /
Aclamacin antes del Evangelio: Cfr. Jn 15, 16 / Evangelio: Mt 20, 20-28.
Tomo III.
Oficio de lectura: Segunda lectura y oracin conclusiva: Santiago, apstol / Los dems ele-
mentos: Comn de apstoles / Himno final: Te Deum.
Laudes y segundas Vsperas: Himno y preces: Comn de apstoles / Salmodia: Domingo I /
Los dems elementos: Santiago, apstol.

/ Oracin conclusiva: Santiago, apstol / Los dems elementos: Comn de apstoles.
Segundas Vsperas: Himno, salmodia y preces: Comn de apstoles / Los dems elementos:
Santiago, apstol.
Todo como en Santiago, apstol (p. 163).
DICESIS DE ALAJUELA
Mircoles DESPUS DE LA HORA NONA

11 Nuestra Seora del Pilar
Octubre Blanco

Misa:
Todo como en Nuestra Seora del Pilar. En la iglesia Catedral.
Tomo IV.
Primeras Vsperas: Todos los elementos: Comn de la Santsima Virgen Mara.
Jueves Nuestra Seora del Pilar

12 Blanco
Octubre
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria, Aleluya y Credo / Misa: Comn de santa Mara Virgen / Prefacio I-V
de santa Mara Virgen.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura (61): 1 Cr 15, 3-4. 15-16; 16, 1-2
/ Salmo responsorial (751): Sal 26, 1. 4. 5. 8-9. 11 / Segunda lectura (438): Hech 1, 12-14
/ Aclamacin antes del Evangelio: Sal 39, 3. 4 / Evangelio (332):Lc 11, 27-28.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Todos los elementos: Comn de la Santsima Virgen Mara / Himno final:
Te Deum.
Laudes y segundas Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Los dems elementos: Comn de
la Santsima Virgen Mara.
/ Los dems elementos: Comn de la Santsima Virgen Mara.

Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Aleluya, sin Credo / Misa: Comn de santa Mara Virgen / Prefacio
I-V de santa Mara Virgen.
Leccionario III / Primera lectura: 1 Cr 15, 3-4. 15-16; 16, 1-2 (61). O bien: Hech 1, 12-14
(438) / Salmo responsorial (751): Sal 26, 1. 4. 5. 8-9. 11 / Aclamacin antes del Evangelio:
Sal 39, 3. 4 / Evangelio (332): Lc 11, 27-28.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Todos los elementos: Comn de la Santsima Virgen Mara / Himno final:
Te Deum.
Laudes: Salmodia Laudes: Domingo I / Los dems elementos: Comn de la Santsima Virgen
Mara.
dems elementos: Comn de la Santsima Virgen Mara.
Vsperas: Todos los elementos: Comn de la Santsima Virgen Mara, II Vsperas.
Completas: Jueves.
DICESIS DE CIUDAD QUESADA

Viernes DESPUS DE LA HORA NONA
3 San Carlos Borromeo, obispo
Noviembre Blanco

Misa:
Todo como en San Carlos Borromeo, obispo. En la iglesia Catedral.
Tomo IV.
Primeras Vsperas: Oracin conclusiva: San Carlos Borromeo, obispo / Los dems elementos:
Comn de pastores: para un santo obispo.
Sbado San Carlos Borromeo, obispo

4 Blanco
Noviembre
EN LA IGLESIA CATEDRAL: SOLEMNIDAD. DURANTE TODO EL DA
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria, Aleluya y Credo / Oraciones propias. Las antfonas: Comn de
pastores: para un obispo / Prefacio de los santos pastores.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Rom 12, 3-13 / Salmo responso-
rial: Sal 88, 2-3. 4-5. 21-22. 25 y 27 / Segunda lectura: Misas comunes. Comn de pastores /
Aclamacin antes del Evangelio: Jn 10, 14 / Evangelio: Jn 10, 11-16.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Segunda lectura y oracin conclusiva: San Carlos Borromeo, obispo / Los
dems elementos: Comn de pastores: para un santo obispo / Himno final: Te Deum.
Laudes y segundas Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Oracin conclusiva: San Carlos
Borromeo, obispo / Los dems elementos: Comn de pastores: para un santo obispo.
/ Oracin conclusiva: San Carlos Borromeo, obispo / Los dems elementos: Comn de pas-
tores: para un santo obispo.
EN LAS OTRAS IGLESIAS DE LA DICESIS: FIESTA. HASTA LA HORA NONA
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Aleluya, sin Credo / Oraciones propias. Las antfonas: Comn de
pastores: para un obispo / Prefacio de los santos pastores.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: Rom 12, 3-13 / Salmo responso-
rial: Sal 88, 2-3. 4-5. 21-22. 25 y 27 / Aclamacin antes del Evangelio: Jn 10, 14 / Evan-
gelio: Jn 10, 11-16.
Tomo IV.
Oficio de lectura: Segunda lectura y oracin conclusiva: San Carlos Borromeo, obispo / Los
dems elementos: Comn de pastores: para un santo obispo / Himno final: Te Deum.
Laudes: Salmodia Laudes: Domingo I / Oracin conclusiva: San Carlos Borromeo, obispo /
Los dems elementos: Comn de pastores: para un santo obispo.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Sbado II /
Oracin conclusiva: San Carlos Borromeo, obispo / Los dems elementos: Comn de pas-
tores: para un santo obispo.
II. MEMORIA LIBRE

Sbados libres del Tiempo Ordinario
HASTA LA HORA NONA
Santa Mara en sbado
Memoria libre. Blanco
Misa:
Textos eucolgicos: Aleluya, sin Gloria ni Credo / Misa: Comn de santa Mara Virgen / Prefa-
cio I-V de santa Mara Virgen.
Liturgia de la Palabra: Se toman las lecturas de la feria correspondiente.
Tomo III o IV.
Oficio de lectura: Salmodia y primera lectura: Sbado correspondiente / Los dems ele-
mentos: Memoria de santa Mara in sabbato.
Laudes: Salmodia: Sbado correspondiente / Los dems elementos: Memoria de santa
Mara in sabbato.
Hora intermedia: Sbado correspondiente.
APNDICE II
MISAS COMUNES
ANIVERSARIO DE LA DEDICACIN DE LA IGLESIA CATEDRAL
DESPUS DE LA HORA NONA. SEGN LAS NORMAS LITRGICAS DEL DA
Aniversario de la Dedicacin de la iglesia Catedral
Blanco
SLO EN LA IGLESIA CATEDRAL. SOLEMNIDAD.

Misa:
Todo como en el Aniversario de la Dedicacin de la iglesia Catedral. En la iglesia Catedral.
Tomo I-IV.
Primeras Vsperas: Todos los elementos: Comn de la dedicacin de una iglesia.
SEGN LAS NORMAS LITRGICAS DEL DA

Aniversario de la Dedicacin de la iglesia Catedral
Blanco
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria, Aleluya y Credo / Misa: Comn de la dedicacin de una iglesia, I. En
la iglesia cuya dedicacin se celebra / Prefacio propio.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III: Misas comunes. En el aniversario de la dedicacin de una
iglesia / Se proclama segunda lectura.
Tomo I-IV.
Oficio de lectura: Todos los elementos: Comn de la dedicacin de una iglesia / Himno final:
Te Deum.
Laudes y segundas Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Los dems elementos: Comn de
la dedicacin de una iglesia.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia: Domingo I (en do-
mingo) o salmodia complementaria (fuera del domingo) / Los dems elementos: Comn
de la dedicacin de una iglesia.

Misa:
Textos eucolgicos: Gloria y Aleluya, sin Credo / Misa: Comn de la dedicacin de una iglesia,
II. Fuera de la iglesia dedicada / Prefacio propio.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III: Misas comunes. En el aniversario de la dedicacin de una
iglesia / No se proclama segunda lectura.

Tomo I-IV.
Oficio de lectura: Todos los elementos: Comn de la dedicacin de una iglesia / Himno final:
Te Deum.
Laudes: Salmodia Laudes: Domingo I / Los dems elementos: Comn de la dedicacin de
una iglesia.
Hora intermedia: Himno: Ordinario de la Liturgia de las Horas / Salmodia del da correspon-
diente / Los dems elementos: Comn de la dedicacin de una iglesia.
Vsperas: Todos los elementos: Comn de la dedicacin de una iglesia, II Vsperas.
Completas: Da correspondiente.
APNDICE III
MISAS POR VARIAS NECESIDADES
Y PARA DIVERSAS CIRCUNSTANCIAS
La celebracin de estas Misas se rige por la tabla para el Empleo de misas rituales, para diversas circunstancias,
votivas y de difuntos que se encuentra en la introduccin de este libro (p. 43).
1. ANIVERSARIO DE LA ERECCIN DE LA DICESIS

Misa por la Iglesia particular
Color litrgico propio del da o del tiempo
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria, Aleluya y Credo (domingos del Tiempo Ordinario); sin Gloria,
Aleluya ni Credo (ferias de Cuaresma); Aleluya, sin Gloria ni Credo (en las dems ferias)
/ Misa: I. Por la santa Iglesia, E. Por la Iglesia particular / Prefacio VIII para los domingos del
Tiempo Ordinario o Plegaria eucarstica para diversas circunstancias I.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III: Misas por diversas necesidades: I. Por la santa Iglesia, 1.
Por la Iglesia / En aquellos lugares donde la normativa litrgica permita que se celebre domingo, se
proclama segunda lectura.
Todos los elementos se toman del da correspondiente.
2. ANIVERSARIO DE LA ORDENACIN DE UN OBISPO

Misa por el obispo en el aniversario de su ordenacin
Blanco
Misa:
Textos eucolgicos: Gloria, Aleluya y Credo (domingos del Tiempo Ordinario); sin Gloria,
Aleluya ni Credo (ferias de Cuaresma); Aleluya, sin Gloria ni Credo (en las dems ferias) /
Misa: I. Por la santa Iglesia, 3. Por el obispo, especialmente en el aniversario de su ordenacin /
Prefacio I o II para la Ordenacin de un obispo.
Liturgia de la Palabra: Leccionario III: Misas comunes: Comn de pastores / En aquellos lugares
donde la normativa litrgica permita que se celebre domingo, se proclama segunda lectura.
Todos los elementos se toman del da correspondiente.
APNDICE IV
ANUNCIO DE LAS CELEBRACIONES MOVIBLES DEL AO
En la solemnidad de la Epifana del Seor, despus de la lectura del Evangelio y antes de la homila, es
recomendable proclamar el anuncio de las celebraciones litrgicas movibles del ao, con el siguiente
formulario:
Queridos hermanos:
La gloria del Seor se ha manifestado y se continuar manifestando entre nosotros, hasta el da

de su retorno glorioso.
En la sucesin de las diversas fiestas y solemnidades del tiempo, recordamos y vivimos los
misterios de la salvacin.
Centro de todo el ao litrgico es el Triduo Pascual del Seor crucificado, sepultado y

resucitado, que este ao culminar en la Noche santa de Pascua que, con gozo, celebraremos
el da 16 de abril.
Cada domingo, Pascua semanal, la santa Iglesia har presente este mismo acontecimiento, en
el cual Cristo ha vencido el pecado y la muerte.
De la Pascua fluyen, como de su manantial, todos los dems das santos:
El Mircoles de Ceniza, comienzo de la Cuaresma, que celebraremos el da 1 de marzo.
La Ascensin del Seor, que este ao ser celebrada el da 28 de mayo.
El domingo de Pentecosts, que este ao celebraremos el 4 de junio.
El primer domingo de Adviento, inicio del ao litrgico 2018, que celebraremos el da 3 de

diciembre.
Tambin en las fiestas de la santsima Virgen Mara, Madre de Dios, de los apstoles, de los
santos y en la conmemoracin de todos los fieles difuntos, la Iglesia, peregrina en la tierra,
proclama la Pascua de su Seor.
A l, el Cristo glorioso, el que era, el que es y el que vendr, al que es Seor del tiempo y de la
historia, todo honor y toda gloria por los siglos de los siglos.
R. Amn.

Ordo 2017

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Ordo 2017

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Autor: Conferencia Episcopal de Costa Rica

Comisin Nacional de Liturgia

Impreso por E Digital

Esto ha dado lugar a que la Comisin Nacional de Liturgia de la Conferencia Episcopal de

[] no significa hablar de ceremonias, de espectculo, de folclore, de hermosas

Y cuando por desobediencia el hombre

Tob Libro de Tobas

1 Cor Primera carta del apstol san Pablo a los Corintios

CONSIDERACIONES PARA LA CELEBRACIN

que profesamos, se deben celebrar las memorias libres y las conmemoraciones

EMPLEO DE MISAS RITUALES, PARA DIVERSAS

I. MISAS RITUALES, PARA DIVERSAS CIRCUNSTANCIAS Y VOTIVAS

II. MISAS DE DIFUNTOS

Quien, al venir por vez primera en la

DESPUS DE LA HORA NONA

DESPUS DE LA HORA NONA

Jueves Inmaculada Concepcin

Laudes y segundas Vsperas: Salmodia Laudes: Domingo I / Salmodia Vsperas: Comn de la

DESPUS DE LA HORA NONA

Domingo III Domingo de Adviento

Mircoles San Juan de la Cruz,

Liturgia de las Horas:

Liturgia de las Horas:

DESPUS DE LA HORA NONA

Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Is 7, 10-14 / Salmo responsorial: Sal

Liturgia de las Horas:

Seor Dios, que de manera admirable

Sbado DESPUS DE LA HORA NONA

Liturgia de las Horas:

Liturgia de la Palabra: Leccionario III / Primera lectura: 1 Jn 1, 1-4 / Salmo responsorial:

Jueves Quinto da dentro de la

Liturgia de las Horas:

Viernes La Sagrada Familia de

DESPUS DE LA HORA NONA

Liturgia de las Horas:

Liturgia de las Horas:

DESPUS DE LA HORA NONA

Porque naciendo, restaur nuestra

Martes Feria de la I semana del

Mircoles Feria de la I semana del

Liturgia de las Horas:

Jueves Feria de la I semana del

Viernes Feria de la I semana del

Liturgia de las Horas:

DESPUS DE LA HORA NONA

Lunes Feria de la II semana del

Mircoles Feria de la II semana del

Laudes y Vsperas: Todos los elementos: Mircoles II del Salterio.

Jueves Feria de la II semana del

Viernes Feria de la II semana del

O bien la memoria libre de san Fabin, Papa y mrtir:

DESPUS DE LA HORA NONA

Liturgia de la Palabra: Leccionario I / Primera lectura: Is 8, 239, 3 / Salmo responsorial:

Lunes Feria de la III semana del

Martes San Francisco de Sales,

Liturgia de las Horas:

Viernes Feria de la III semana del

Liturgia de las Horas:

Lunes Feria de la IV semana del

Mircoles Feria de la IV semana del

Liturgia de las Horas:

Romano se ordena la procesin de entrada hacia el presbiterio de la siguiente manera:

Viernes Feria de la IV semana del

O bien la memoria libre de san scar, obispo: