Por Academia de la Historia del Municipio Zamora

La Academia de La Historia del Municipio Zamora se siente en la obligacin

de dar a conocer a las comunidades de los municipios Plaza y Zamora los
resultados que ha arrojado una rigurosa investigacin imparcial de los
documentos relacionados con los limites entre ambos municipios, ubicados en
los registros subalternos de estos y en los diferentes archivos histricos de
Caracas, porque la historia hay que verla y aceptarla como un todo y no
mostrar lo que parece darnos la razn y esconder u ocultar lo que no apoya
nuestros intereses personales o regionales y mucho menos cuando es en
perjuicio de otros; eso sera muy deshonesto y motivo de malestar y
rompimiento de relaciones cordiales y pacficas entre dos municipios
hermanos, unidos por su historia y antecedentes familiares comunes.

Ubicacin de la quebrada Auyare

Desde la poca de nuestros antepasados indgenas as como durante el perodo

colonial y el republicano, se ha sabido que la quebrada Auyare es la que nace
en las montaas de Siquire, en la zona conocida como El Naranjal y
desemboca en el ro Caucagua o Guarenas. La primera hacienda que se
estableci en esa zona, hacia el este de dicha quebrada, fue conocida como
hacienda Auyare. Esas tierras se las vendi Pedro Romero al capitn
Mateo Gonzlez en 1717 y en el documento de venta se especifica que estas
lindaban por el poniente (oeste) con la quebrada Auyare (Escribanas de
Nicols Bartolom Cedillo, ao 1717, Fol. 280 Vto., A:G:N). Analicemos la
tradicin histrica de dicha hacienda para dejar claro a qu jurisdiccin ha
pertenecido desde el principio del siglo XVIII en adelante.

1) Esta hacienda ubicada al este de la quebrada Auyare fue anexada a la

parroquia Guatire el 19 de marzo de 1728 cuando el obispo de la provincia
don Juan Jos de Escalona y Calatayud, orden al cura capelln de Pacairigua
reconocer como feligreses al capitn Mateo Gonzlez, a Bartolom Prez del
Castillos y a sus familias y esclavos para que les suministrara atencin
espiritual. A continuacin se realiz la matrcula de la esclavitud de dicha
hacienda (Libro de Gobierno N 1 de Guatire, folio 40, Archivo Parroquial de
Guatire), de ese momento en adelante qued establecida la quebrada Auyare
como lmite entre las parroquias Guarenas y Guatire en la zona sur del ro
Guarenas o Caucagua. Esta hacienda fue conocida durante todo el tiempo
colonial y republicano como hacienda Auyare.
2) En el Archivo Arquidiocesano de Caracas en la seccin Matrculas
Parroquiales se encuentran los censos de los pueblos de la provincia y las
haciendas que estaban bajo la jurisdiccin de estos, llevados por la iglesia
catlica. Estos censos comienzan en 1758 aproximadamente y all estn los
referentes a Guarenas y Guatire. En las matrculas de Guatire siempre, desde
el primero hasta el ltimo, est registrada en esa feligresa la hacienda Auyare
junto con su esclavitud y la familia de los dueos. A quien le interese ver
dichas matrculas con mucho gusto se les mostrarn certificadas por dicho
Archivo.

3) Como prueba tenemos adems el testamento del capitn Mateo Gonzlez

otorgado el 1 de marzo de 1741 en su hacienda; al final del mismo, el
escribano Gregorio del Portillo especific que fue hecho en este sitio de
Auyare, partido de Guarenas y feligresia de Santa Cruz de Pacairigua
jurisdiccin de la ciudad de Santiago de Len de Caracas (Escribanas de
Gregorio del Portillo, ao 1741, fol. 36, A:G:N.).

Queda entonces demostrado con documentacin histrica que las tierras que
se encuentran hacia el este de la quebrada Auyare han pertenecido a Guatire
desde 1728 y eran conocidas como hacienda Auyare. La pregunta que cabe
ahora es: Vari este lindero con el cambio de los distritos Guarenas y Guatire
por Plaza y Zamora, respectivamente, creados en 1865?, la respuesta es NO;
se respetaron los linderos de siempre.

Nacimiento de la Quebrada Auyare

Como prueba que los linderos no variaron existe un documento en el cual

Bernab, Trinidad Concepcin y Francisca de Paula Maestri, vecinos de
Caracas, declararon que entre los bienes que heredaron de sus legtimos
padres, los seores Jos Antonio Maestri y Josefa Pompa, les quedaban an
sin partir una posesin de tierras altas nombradas El Naranjal y una casa de
pajareque y paredes cubierta de tejas, nombrada La Florida, sta ltima
construida en terrenos de la hacienda Vega Arriba con consentimiento de su
antiguo dueo. El documento adems especifica que Estas fincas estn
situadas en jurisdiccin del Distrito Zamora antes Guatire del Estado
Bolvar..., mediante dicho instrumento hicieron donacin de esas fincas a su
hermano Mariano Maestri quien de ese momento en adelante qued como
dueo de esas dos propiedades.

Dicho documento prueba que unas tierras altas denominadas El Naranjal

estaban en jurisdiccin del Distrito Zamora. El mismo fue otorgado en
Caracas el 2 de noviembre de 1875, protocolizado en Guatire el 4 de marzo de
1876 (Registro Subalterno del Municipio Autnomo Zamora, N 2, Primer
trimestre de 1876).

Existe adems otro documento que aclara geogrficamente dnde estaban esos
terrenos conocidos como El Naranjal, en ste, Mariano Maestri, vecino del
Distrito Zamora, arrienda al seor Esteban Guevara, vecino de Guarenas, unos
terrenos de su propiedad situados en jurisdiccin de Zamora en el punto
denominado El Naranjal, comprendidos en la delineacin siguiente, desde la
cabecera del lindero con la viuda y herederos del finado Seor Juan Gonzlez,
cogiendo despus por el camino del Eneal, todas las vertientes a la quebrada
Auyare, hasta el pie de la subida del mismo camino Eneal. Este documento
fue registrado en la Oficina Subalterna de Registro del Distrito Zamora,
Guatire, abril ventiocho de mil ochocientos setenta y nueve, bajo el nmero
doce.

Mediante ese arrendamiento queda claro que esa posesin llamada El Naranjal
est en la misma zona donde se encuentra la regin conocida como El Eneal
y la quebrada Auyare y todos esos sitios eran jurisdiccin del Distrito Zamora,
de hecho si analizamos los planos que posee el Instituto Geogrfico Simn
Bolvar observaremos que esos sitios geogrficos estn en jurisdiccin del
actual Municipio Zamora. Eso comprueba que cuando se crearon los distritos
Plaza y Zamora se respetaron los linderos antiguos y no se efectu ningn
cambio.

Analicemos a continuacin si hubo algn cambio cuando se estableci la

primera Ley de Divisin Poltico Territorial del recin creado Estado Miranda,
aprobada el 7 de marzo de 1912. En sta se especific la primera divisin
poltico-territorial entre los distritos Plaza y Zamora del Estado Miranda,
publicada en Gaceta Oficial el 11 de abril de 1912, y especifica que el Distrito
Plaza tendra como lmite por el Naciente: Distrito Zamora, desde la fila de
El Naranjal en el punto en que nace la quebrada Auyare, bajando por sta
hasta el Rio Caucagua..., de nuevo se especifica como lindero la quebrada
Auyare desde su nacimiento en la fila El Naranjal, con lo antes expuesto se
observa que en la fijacin de linderos de 1912 se continu respetando el
lindero formado por la quebrada Auyare.

Toda esa documentacin adems establece que la quebrada Auyare nace en la

fila El Naranjal y no es la quebrada que nace en la fila Jeric como se quiere
hacer creer en la actualidad, violentndose de esa manera la verdad histrica
establecida desde 1728, esa otra quebrada es la que se conoce como El
Mulato. La ubicacin de la fila El Naranjal y la quebrada que nace all puede
ser constatada en los planos del Instituto Geogrfico Simn Bolvar
(Cartografa Nacional) para conocer exactamente por donde est establecido el
lmite entre estos dos municipios en esa zona actualmente.

La hacienda Auyare del Municipio Plaza

Con relacin al documento existente en el Registro Subalterno del Municipio

Plaza de fecha 18-9-1866, N 328, podemos decir que ste se refiere a una
hacienda que se encontraba en la zona de Auyare al oeste de la quebrada
Auyare, en el territorio del Distrito Plaza, y que siempre perteneci a la
Parroquia Guarenas, en el siglo XVIII se denominaba Nuestra Seora de la
Soledad de Auyare. Esta era diferente a la hacienda Auyare que estaba al este
de la quebrada y perteneca a Guatire, las dos posesiones eran vecinas y las
separaba dicha quebrada, por ello las matrculas parroquiales ubicadas en el
Archivo Arquidiocesano de Caracas, referentes a Guarenas, la ubican en el
sitio de Auyare. Esa hacienda limitaba al este con la quebrada Auyare y al
oeste con las tierras de Potuco o el Carmen como lo demuestra la tradicin
histrica que a continuacin vamos a exponer.

El 27 de abril de 1719 doa Ana Rengifo Pimentel vende a Gaspar Gmez 14

fanegadas (aproximadamente 9 hectreas) de tierra con los linderos siguientes:
norte, ro Caucagua; oeste, lindero de Potuco; este, quebrada Auyare y punta
del cerro que divide las tierras de Mateo Gonzlez; y sur, serrana de Siquire
(Escribanas de Nicols Bartolom Cedillo, ao 1719, folio 124, A.G.N).
Revisando los protocolos existentes en el Registro Subalterno del Municipio
Plaza nos encontramos que en un documento ubicado en los protocolos del
ao 1789, folio 87 vuelto, don Jos Sebastin Rodrguez vende a don Jos
Gabriel Caraballo dicha hacienda y all se le denomina Nuestra Seora de La
Soledad de Auyare y mantiene los mismos linderos de 1719. Rodrguez
especifica que la compr a doa Regina Francisca del Castillo, viuda del
capitn don Jos Gonzlez Mengo (ste a su vez la haba comprado en 1742 a
Juan Pablo Gmez, hijo del primer propietario Gaspar Gmez de Villanueva).
Al revisar los linderos que refiere el documento de 1866 y los de aos
sucesivos referentes a esta hacienda nos encontramos que coinciden con la
aqu expuesta y que comienza su tradicin histrica en 1719, ya que siempre
limita por el oeste con Potuco o El Carmen, por el norte con el ro Caucagua y
por el sur fila ltima del Naranjal (Siquire), las copias documentales de lo
expuesto podemos facilitarlas a los interesados en este proceso.

Con el transcurso del tiempo esa hacienda fue perdiendo el nombre de Nuestra
Seora de La Soledad y en el siglo XIX qued registrada solo como hacienda
Auyare, trayendo eso confusin con la vecina y antigua hacienda Auyare
perteneciente a Guatire desde 1728.

Ahora vamos a analizar la tradicin histrica de las haciendas que

constituyeron el lindero al otro lado del ro Caucagua o Guarenas, hacia el
Norte.

Ubicacin de La Florida

El otro lindero que hay que establecer histricamente es el que desde el ro

Guarenas o Caucagua sigue direccin sur-norte hacia la serrana de El vila.
Para 1679 aproximadamente, cuando se separa Guatire como parroquia
independiente de Guarenas, las haciendas que constituan el lmite oeste de
Guatire y este de Guarenas, pertenecientes a la parroquia Guatire, eran, en
direccin sur-norte desde el ro Caucagua o Guarenas, la hacienda Vega
Arriba, conocida como La Vega de San Miguel y la hacienda El Ingenio. En
estos ltimos tiempos ha habido confusin en cuanto al lmite que por esa
parte estableci la ley del 7 de marzo de 1912, en esta se dice: ...hasta el ro
Caucagua y de aqu subiendo por dicho ro hasta el Pozo de la Peita, de este
por las lomas de La Florida y la Crucecita hasta la cortada de Santa Cruz.
Debemos tener claro cules son las lomas de La Florida y de La Crucecita
para saber por dnde se ubic el lindero ese ao.

Primeramente La Florida fue el nombre dado a una porcin de tierras dentro

de la hacienda Vega Arriba, segn se conoce mediante un documento
protocolizado en Guatire el 4 de marzo de 1876, en esta tenan bienhechuras
constantes de una casa y vega de frutales la familia Maestri Pompa, estas
fueron establecidas all con permiso de los dueos de la hacienda y mediante
este protocolo las adquiere en propiedad Mariano Maestri por va de donacin
de parte de sus hermanos (Registro Subalterno del Municipio Zamora, primer
trimestre de 1876, documento N 2).

El 3 de septiembre de 1879 Mariano Maestri vende la casa y la vega de

frutales en el lugar denominado La Florida a Francisco Bez y menciona como
linderos para esa posesin por el naciente, poniente y norte con terrenos de la
hacienda Vega Arriba y por el sur con el ro titulado la quebrada de Guarenas
(Registro Subalterno de Zamora, 4 trimestre de 1879, N 3, Protocolo
Primero). Si comparamos los linderos dados en este documento con los
mencionados en documentos posteriores referidos al sitio nombrado La
Laguna observamos que coinciden como se ver despus.

De acuerdo al documento protocolizado en el Registro Subalterno de Zamora,

1 trimestre de 1908, N 6, folio 9 del protocolo primero, Gernima Torres de
Gonzlez vende sus derechos proindivisos en la hacienda Vega Arriba al
ciudadano Sixto Castillo Gmez y especifica que dicha hacienda hacia el
poniente (oeste) tena la posesin La Florida y la hacienda San Pedro. Lo antes
dicho demuestra que La Florida estaba ubicada hacia el lindero oeste de Vega
Arriba.

Segn documentos protocolizados en el Registro Subalterno de Zamora, 3

trimestre de 1908, nmeros 4 y 5, y 1 trimestre de 1909, N 7, todos del
protocolo 1, los hermanos Sixto y Ramn Castillo Gmez adquieren de los
dems propietarios de la hacienda Vega Arriba la propiedad total de sta.
Mediante documento protocolizado en el Registro Subalterno de Plaza, 2
trimestre de 1916, N 28 del protocolo 1, los hermanos Castillo Gmez
venden a los herederos del Sr. Luis Mara Bello, propietarios para ese entonces
de la hacienda San Pedro, una porcin de tierras que verbalmente la haban
vendido al Sr. Bello en 1908 pero de lo cual no haban hecho documento
protocolizado. Especificaron que la porcin constaba de cinco (5) hectreas
aproximadamente y que era parte integrante de la posesin La Florida,
perteneciente a la hacienda Vega Arriba y estaba situada en el caaote
denominado La Laguna. Adems mencionaron cuya loma occidental desde su
nacimiento en la fila de la crucecita hasta el desage vertiente a La Laguna es
el lindero entre nuestra hacienda San Miguel de la Vega y la hacienda San
Pedro. Los linderos que tena sta porcin vendida eran: naciente, norte y
poniente con la hacienda Vega Arriba y por el sur la hacienda San Pedro.

Analizando el anterior documento llegamos a las siguientes conclusiones: la

primera de ellas es que esta es la misma porcin de tierras dentro de la
posesin llamada La Florida sobre la cual tenan los Maestri Pompa las
bienhechuras que en 1879 Mariano Maestri vendi al Sr. Bez ya que los
linderos coinciden con los de este documento por el naciente, norte y poniente,
y por el sur que lindaba con el ro fue por donde se anex a la hacienda San
Pedro, y la segunda es que cuando se estableci el lindero entre los distritos
Plaza y Zamora en 1865 esa porcin haba quedado dentro del Distrito Zamora
ya que la transaccin de 1879 fue protocolizada en ese distrito y la que
estamos analizando ahora se registr en el Distrito Plaza, por lo que se infiere
que cuando se traz el lmite entre los dos distritos en 1912 esa parte que
siempre haba pertenecido a la hacienda Vega Arriba y al Distrito Zamora pas
a formar parte del Distrito Plaza.

Revisando el documento protocolizado en el Registro Subalterno del

Municipio Plaza el primer trimestre de 1918, N 2, del protocolo primero en el
que los herederos de Luis Mara Bello vendieron la hacienda San Pedro y La
Laguna a los hermanos Pedro Ramn Vera Bello y Jos Mara Vera Bello. En
los linderos de San Pedro especificaron que dicha hacienda lindaba por el este
con terrenos de la hacienda Vega Arriba; oeste con montes altos de la hacienda
Santa Cruz, vega del Ahilado y ro Caucagua; por el norte la hacienda El
Ingenio, camino real viejo de Guatire por el medio y terrenos de la hacienda
Vega Arriba, y por el sur el ro Caucagua. Los linderos que dieron para La
Laguna fueron, naciente, norte y poniente con terrenos de la hacienda Vega
Arriba, acequia en medio y por el sur la hacienda San Pedro, por el desage
que est del lado debajo de la acequia de Vega Arriba.

Otros documentos consultados de all en adelante dan los mismos linderos,

ejemplos de eso son: el del segundo trimestre de 1919, N 15; y el del cuarto
trimestre de 1939, N 12, ambos del protocolo primero. Mediante el anlisis
de estos documentos concluimos que la hacienda San Pedro por el norte
lindaba por una parte con El Ingenio y tambin con la hacienda Vega Arriba,
lo cual cambi con el transcurso del tiempo como veremos a continuacin.

Cambian linderos Vega Arriba y San Pedro

Para la ltima mitad del siglo XX el lindero entre las haciendas San Pedro y
Vega Arriba cambi y lo vino a constituir un camino que desde la carretera
vieja Guarenas-Guatire se desprende en direccin norte-sur hacia el ro
Caucagua o Guarenas. Para entender ese cambio de linderos analizaremos los
documentos relacionados.

En febrero de 1948 Rafael Ramn Patio le vende como garanta hipotecaria a

la familia Vera la hacienda Vega Arriba y La Laguna, ubicadas en los distritos
Zamora y Plaza y se mencionan para ambas los linderos de siempre con la
diferencia que en este documento se especifica la existencia de un camino que
atravesaba tierras de Vega Arriba, de San Pedro y La Laguna y era paso para la
hacienda Auyare que era propiedad del mismo vendedor, pero en ningn lugar
del documento se dice que ese camino era divisin entre las dos propiedades
sino se especifica que se usara para que Patio tuviera acceso a la hacienda
Auyare y transportara sus frutos por l (Registro Subalterno de Plaza, 1
trimestre del 1948, N 18, Protocolo Primero).

En 1952 Patio declara extinguidas las garantas hipotecarias y los Vera

venden al Sr. Ramn Ynez Hernndez la hacienda Vega Arriba reservando
para ellos La Laguna anexndola a la hacienda San Pedro, extendiendo as el
lindero norte de San Pedro hasta la carretera Guarenas-Guatire y estableciendo
el lindero este en el camino carretero que de esa carretera se desprenda en
direccin sur, hacia el ro Caucagua. Es interesante notar el hecho que ese
cambio de linderos trajo un pleito legal entre los Ynez y los Vera que tuvo
que ser resuelto amistosamente en 1983.

Queda claro que estos movimientos de linderos fueron relativos a las

haciendas y de ninguna manera deben alterar los linderos de los municipios,
por lo tanto no podemos aceptar que el lindero entre Zamora y Plaza sea ese
camino que hoy da existe asfaltado y divide las dos propiedades pero que
nunca ha sido el lindero entre los dos municipios. Si analizamos el lindero en
direccin sur-norte que se determin en 1912 este dice ...por las lomas de la
Florida y la Crucecita hasta la cortada de Santa Cruz, ese era tambin el
lindero para aquel entonces de las haciendas Vega Arriba y San Pedro ya que
los documentos de la hacienda Vega Arriba analizados especificaban que su
lindero con San Pedro estaba en la loma occidental de La Florida desde su
nacimiento en La Crucecita, lo cual coincide con el lindero oficial establecido
en 1912.

Otro punto geogrfico especificado en la ley de divisin de 1912 es La

Cortada de Santa Cruz. Segn lo que la ley estipulaba, ese sitio tena que estar
contiguo a La Crucecita y realmente es as puesto que est cercano a la loma
de La Crucecita y de all se baja por la loma occidental de La Florida hasta
llegar a la boca de la quebrada de Auyare.

Por lo explicado aqu la Academia de la Historia del Municipio Zamora es del

parecer que el lindero actual debe mantenerse para no continuar complicando
esta situacin, esto a pesar de que con el establecimiento de la lnea recta
desde La Cortada de Santa Cruz hasta la boca de la Quebrada Auyare Zamora
perdi una parte de su territorio en la zona del pozo de La Peita.
Conclusiones

1) El lindero que se estableci en 1912 mediante la Ley de Divisin Poltico

Territorial del Estado Miranda respet en su mayor parte el lindero histrico
entre los dos municipios establecido en 1865, cuando los distritos Guarenas y
Guatire se transformaron en distritos Plaza y Zamora.

2) La quebrada Auyare tiene su nacimiento en la fila El Naranjal, la parte este

de esa fila est en territorio del Municipio Zamora y la parte oeste en Plaza,
as ha sido desde 1728 cuando hubo la primera divisin entre Guarenas y
Guatire, fue respetada cuando se establecieron los distritos Plaza y Zamora en
1865 y fue ratificado en la Divisin Poltico Territorial de 1912.

3) La divisin que ocasion que la hacienda Vega Arriba tuviera una parte
pequea en el Distrito Plaza (parte de La Florida y La Laguna) y el resto en el
Distrito Zamora fue la efectuada en 1912, y no la posterior lnea recta de 1983,
esto se demuestra mediante la tradicin documental de la hacienda Vega
Arriba ya presentada.

4) La delimitacin reciente entre las haciendas Vega Arriba y San Pedro por el
camino (actualmente ampliado y asfaltado en parte) que desde la antigua
carretera nacional Guarenas-Guatire sigue direccin norte-sur hacia el ro
Caucagua o Guarenas, no puede ser el lmite entre los dos municipios puesto
que histricamente nunca lo ha sido, el lmite por ese lado debe seguir siendo
la loma occidental de La Florida que es la ltima al oeste por donde se baja a
la Hondura de Santa Cruz y Casarapa.

5) Se debe respetar el lindero este de Plaza y oeste de Zamora establecido en

la ley vigente ya que est bastante cercano a lo que ha sido el lindero con
tradicin histrica entre las dos parroquias, y en caso de que hubiese de
efectuarse un cambio sera el de anexar al Municipio Zamora la parte de las
tierras de La Laguna que histricamente formaron parte de la hacienda Vega
Arriba, la cual ha pertenecido a Guatire desde finales del siglo XVII y esas
tierras de La Laguna estaban en jurisdiccin del Distrito Zamora despus de la
divisin de 1865, siendo esto modificado por la divisin de 1912 a favor del
Distrito Plaza.