Jahrgang 17

Nr. 47
Freitag, den 24. November 2017
 Hri-Woche

NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN

Gemeindeverwaltungen: Ortsverwaltung Schienen
Kindergarten hningen
819 - 60
32 44 Polizei
Moos Kindergarten Schienen 36 39
Notruf 1 10
Zentrale 07732/99 96 -0 Kindergarten Wangen 34 13
Kath. Pfarramt 07735/7 58 20 21 Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00
Fax 07732/99 96 20 Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660
E-mail-Adresse Info@Moos.de Ev. Pfarramt 20 74
Tourist-Information Moos 07732/99 96 - 17 Campingplatz Wangen 91 96 75
Hristrandhalle Wangen 34 90
Bauhof
oder
07732/94 08 04
0171/6 44 37 89 Gemeinde-Verwaltungsverband Hri
Elektrizittswerk des
Wassermeister
Bootshafen Moos
0175/4 31 80 29
07732/5 21 80
Telefon Tel. 8 18 - 8 Kantons Schaffhausen AG
Bootshafen Iznang 07732/5 44 81 Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41
Verwaltung
oder 0171/3 24 62 45 Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43
Kindergarten Moos 07732/99 96 80 Gemeindekasse Tel. 8 18 - 45 Schaffhausen 0041/52/6 33 55 55
Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89 Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0
Kleinkindgruppe Fax: 07731/1 47 66 - 10
Gnseblmchen Bankholzen
Kath. Pfarramt, Weiler
0151/23896676
07732/43 20
rztlicher Notdienst Strungsdienst: 0041/52/6 24 43 33

Ev. Pfarramt, Bhringen 07732/26 98 Rettungsleitstelle, Rettungsdienst

Klranlage Moos 07732/94 69 20 und Krankentransport Tel. 112 Zolldienststelle
Hilfe von Haus zu Hause 07735/919012 rztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116 117
Kinder-Notfallpraxis Singen Tel. 0180/6077312 hningen Tel. 44 05 66
Gaienhofen Zahnrztliche Notrufnummer Tel. 0180/3222555-25 Fax 44 01 47
Zentrale 07735/99 99-1 00 Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0
Fax 07735/99 99-2 00 Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1
E-mail-Adresse gemeinde@gaienhofen.de
Kultur- und Gstebro 99 99-12 3
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
(Hauskrankenpflege, Familienpflege) Schulen
Gemeindevollzugsdienst 99 99-12 9 Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71
Hri-Museum 44 09 49 Moos
DRK - Ambulanter Pflegedienst
Bauhof 9 19 58 48 Grundschule Tel. 97 90 06
- Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63
oder 0151/21897184 Hospizverein Radolfzell, Hri, Hannah-Arendt-Schule Tel. 92 27 -0
Wassermeister 91 99 00 Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96 Gaienhofen
oder 0170 / 5 77 90 66 berfall, Unfall Tel. 1 10 Hermann-Hesse-Schule
Klranlage 9 19 58 72 See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06 Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16
oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47 Hri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97 Grundschule Horn Tel. 20 36
Kindergarten Horn 29 88 INVITA - Husliche Krankenpflege Ev. Internatsschule Tel. 81 20
Kleinkindgruppe Stephanie Milotta Tel. 07732/972901 hningen
Sonnenkfer Hemmenhofen 0152/36294528 Elternkreis drogengefhrdeter und Grund- und Hauptschule
Kath. Pfarramt, Horn 20 34 drogenabhngiger Jugendlicher Tel. 07732/52814 mit Werksrealschule Tel. 93 99 -16
Ev. Pfarramt 20 74 Tierrettung Radolfzell
Campingplatz Horn 6 85 24-Std.-Notrufnummer Tel. 0160 5187715
Hafenmeister Gaienhofen
Herr Stier: 0171/6 54 51 73 Familien- und Dorfhilfe hningen
Hafenmeisterin Horn Forstmter Einsatzleitung: Frau Jutta Gold Tel. 07731/79 55 04
Frau Eiling-Moser 0170/5751267
Hafenmeister Hemmenhofen Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32, Nachbarschaftshilfe
Herr Leiber 0175 5857219 78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Hri Einsatzleitung: Frau Neureither Tel. 3944
Haus Frohes Alter, Horn 38 76 Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
wchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 Uhr guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de
Hilfe von Haus zu Haus
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066 Bevollmchtigter Schornsteinfeger
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958
fr Gaienhofen und hningen
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr Telefonseelsorge Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Seeheim Hri Gesellschaft fr oder 0174/3 30 49 90
Lebensqualitt im Alter mbH 07735/937720 Ev. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 111
Kath. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 222
hningen
Zentrale 07735/8 19 - 0 Bevollmchtigter
E-mail-Adresse
gemeindeverwaltung@oehningen.de Feuerwehr Schornsteinfeger Moos
Fax 07735/8 19 - 30
Tourist-Information 8 19 - 20 Funkzentrale 1 12 Jrg Dittus Tel. 07704/358230
Bauhof 81940 Feuerwehrkommandant Moos - Moos, Bankholzen, Weiler,
Wassermeister 0174/9951237 Karl Wolf 07732 9595250 Bettnang, Iznang Oberdorf
Wasserversorgung Notfall: 0160/90544372 Feuerwehrkommandant Gaienhofen, Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Ortsverwaltung Wangen 7 21 Jrgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51 - Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90

Samstag, 25.11.2017: Hilzinger Marien-Apotheke Tel.: 07731 - 9 95 40 Hauptstr. 61 78247 Hilzingen

Sonnen-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 10 53 Hegaustr. 21 78315 Radolfzell am Bodensee
Sonntag, 26.11.2017: Hegau-Apotheke Steilingen Tel.: 07738 - 51 73 Lange Str. 12 78256 Steilingen
Hochrhein-Apotheke Gailingen Tel.: 07734 - 63 50 Rosenstr. 1 78262 Gailingen am Hochrhein
Montag, 27.11.2017: Ring-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 6 22 52 Ekkehardstr. 59 C 78224 Singen
Dienstag, 28.11.2017: Bahnhof-Apotheke Gottmadingen Tel.: 07731 - 7 22 24 Poststr. 2 78244 Gottmadingen
Mittwoch, 29.11.2017: Aachtal-Apotheke Volkertshausen Tel.: 07774 - 9 32 60 Brenloh 3 78269 Volkertshausen
Donnerstag, 30.11.2017: Apotheke Bhringen Tel.: 07732 - 97 15 10 Bodenseestr. 6 B 78315 Radolfzell am Bodensee (Bhringen)
Stadt-Apotheke Tengen Tel.: 07736 - 2 52 Marktstr. 7 78250 Tengen
Freitag, 01.12.2017: AVIE Apotheke im real Singen Tel.: 07731 - 82 76 57 Georg-Fischer-Str. 15 78224 Singen

MOOS Montag, 11.12.17 Gelber Sack hningen

Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr Dienstag, 12.12.17 Biomll + Restmll Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhrll
Montag, 27. November Biomll Mittwoch, 20.12.17 Blaue Tonne Dienstag, 28.11.2017 Biomll
ffnungszeiten Wertstoffhof Gaienhofen
Dienstag, 5. Dezember Gelber Sack Mittwoch, 06.12.2017 Papiermll
Die nchsten Termine sind:
Freitag, 8. Dezember Restmll 25.11./09.12.2017/13.01.2018 Montag, 11.12.2017 Gelber Sack
Montag, 11. Dezember Biomll jeweils 10.00 14.00 Uhr geffnet Dienstag, 12.12.2017 Bio /Restmll
Freitag, 15. Dezember Papiermll Achtung! Letzter Wertstoffhof fr 2017 ist am
ffnungszeiten Wertstoffhof Moos: 09.12.201. ffnungszeiten Wertstoffhof hningen
Jeden Samstag von 9:00 11:30 Uhr Aufgrund der auf die Wochenenden fallenden Weih- Samstags, 14-tgig von 10.00-12.00 Uhr
Container fr Grnmll, Altmetalle, Bauschutt, nachts- und Neujahrsfeiertage ist der letzte Wertstoffhof- nchste Termine 02.12.17/16.12.17
Elektrokleingerte und Windeln termin fr 2017 am 09.12. Der nchste regulre Wertstoff- Donnerstags, 14-tgig von 16.00-17.00 Uhr
hoftermin ist dann wieder am 13.01.2018. Whrend dieser
nchste Termine 07.12.17/21.12.17
Gaienhofen Zeit ist eine Anlieferung auf dem Wertstoffhof nur nach
Bereitstellung der Gefe ab 06.00 Uhr telefonischer Vereinbarung (07735/9195848) mglich.
Dienstag, 28.11.17 Biomll

Freitag, den 24. November 2017 2

 Hri-Woche

Arbeitskreis fr Heimatpflege Vordere Hri e.V.

Es ist so weit, wir haben wieder eine
vielseitige Krippenausstellung zusam-
mengestellt. Amtsbote fr Weiler gesucht
Krippenbauer aus der Region zei- Die Gemeinde Moos sucht fr den Orts-
gen ihre Schtze, auch Hauskrippen, teil Weiler zum nchstmglichen Zeit-
punkt eine/n Amtsbotin/Amtsboten.
Christbaumschmuck und Figuren,
Schnitzereien aus dem Erzgebirge Der Aufgabenbereich umfasst die Zu-
und vieles mehr mchten wir Ihnen stellung kommunaler Postsendungen
jeder Art sowie die Zustellung des Amts-
zeigen. blattes Hri-Woche im Ortsteil Weiler.
Die Amtspost ist im Rathaus Moos ab-
Die Kindergrten aus der Gemeinde haben fleiig gebastelt und schmcken die zuholen, die Hri-Woche wird zu Ihnen
nach Hause geliefert.
Christbume mit weihnachtlichen Motiven. Auch der schne Brauch
Die Ttigkeit ist in der Regel mittwochs
Bischof Nikolaus und Knecht Ruprecht werden dargestellt. und freitags auszuben.

Wir laden Sie ganz herzlich ein zu einem Besuch in die Torkel nach Bankholzen Wir wnschen uns eine zuverlssige und
verantwortungsbewusste Arbeitskraft,
zur Krippenausstellung. die die Ttigkeit bei jeder Wetterlage
verrichten kann. Die Ttigkeit ist fr jede
Die Vernissage findet heute, 24.11.2017 um 17:30 Uhr, statt. Altersklasse, gerne auch fr rstige Seni-
oren und Schler ab 16 Jahren geeignet.

Die weiteren ffnungszeiten finden Sie unter den Vereinsnachrichten.
ABWASSERVERBAND
RADOLFZELLER AACH
- Krperschaft des ffentlichen Rechts
EINLADUNG
zur ffentlichen Sitzung der Verbandsver-
sammlung am Mittwoch, den 29.11.2017
um 20.00 Uhr im Sitzungssaal Rathaus
Rielasingen-Worblingen, Lessingstrae
2, 78239 Rielasingen-Worblingen
Bewerbungen richten Sie bitte entweder
schriftlich an die Gemeinde Moos, Boh-
linger Strae 18, 78345 Moos oder per
TAGESORDNUNG: E-Mail an m.stoffel@moos.de
1. Genehmigung des Protokolls der Ver-
bandsversammlung vom 07.12.2016 Gerne gibt Ihnen Frau Stoffel zu der T-
2. Beschlussfassung Jahresrechnung 2016 tigkeit weitere Auskunft unter Tel. 07732
1. Haushaltsreste 9996-12 oder auch per E-Mail
2. Jahresrechnung 2016 m.stoffel@moos.de
3. Bericht ber den vorlufigen Verlauf des
Haushaltsjahres 2017 mndlicher Be-
richt
4. Beschlussfassung Haushaltsplan 2018
5. nderung der Verbandssatzung
6. GPA- Finanzprfung Abschluss der
Prfung WOCHE FR WOCHE
7. Kenntnisgabe Abschluss Stromlieferver-
trag AKTUELLES, INFORMATIVES,
8. Sonstiges
WISSENSWERTES
Mit freundlichen Gren
Peter Kessler, Verbandsvorsitzender
IN IHREM HEIMATBLATT

Freitag, den 24. November 2017 3


Bei der Gemeinde Moos ist zum nchst-
mglichen Zeitpunkt
die Stelle einer/eines
Verwaltungsangestellten
(m/w)
zu besetzen.
Ihre Aufgaben
Mitarbeit im Hauptamt in den Be-
reichen Personal, Veranstaltungen,
Schule und Kindergarten
Redaktion des Amtsblattes und
Pflege der Homepage
Mitarbeit bei Bauantrgen
Sekretariatsarbeiten fr Hauptamt
und Brgermeister
Ablage und Aktenfhrung mit Hilfe
eines Dokumentenmanagement-
systems
Eine abschlieende Abgrenzung des
Aufgabengebietes bleibt vorbehalten.
Ihr Profil
abgeschlossene Ausbildung als
Ver waltungsfachangestellte/r,
nach Mglichkeit mit Erfahrung in
einer Kommunalverwaltung
selbstndiges Arbeiten, hohe
Belastbarkeit und Teamfhigkeit
freundliches, sicheres und brger-
nahes Auftreten
Arbeitsbereitschaft, auch auer-
halb der ffnungszeiten
gute Ausdrucksfhigkeit in Wort
und Schrift
sicheren Umgang mit elektroni-
schen Informationssystemen
Wir bieten
einen interessanten und abwechs-
lungsreichen Arbeitsbereich in
einem kleinen Verwaltungsteam
eine unbefristete Vollzeitstelle
Bezahlung nach TVD
Fr weitere Informationen steht Ihnen
Hauptamtsleiterin Martina Stoffel un-
ter Tel. Nr. 07732 9996-12 oder E-Mail:
m.stoffel@moos.de gerne zur Verfgung.
Senden Sie bitte Ihre aussagefhige Be-
werbung bis sptestens 13.12.2017
an Gemeinde Moos, Bohlinger Str. 18,
78345 Moos oder per E-Mail an:
m.stoffel@moos.de
Wussten Sie schon, ...
dass der Verein fr Heimatpflege
am letzten Dienstag im Monat
ab 14:30 Uhr ein Seniorentreffen
anbietet?
Hri-Woche
Ausstellung Straenverengungen
Kunst Handwerk 2018 auf der K6160
Mit diesem Titel mchte die Gemeinde allen In dieser Woche wurden in der Ortsdurch-
knstlerisch, handwerklich und kunstvoll fahrt Bankholzen in der Vorderen Hristrae
Schaffenden die Mglichkeit bieten, ihre wie in der Hegaustrae von der Straen-
Werke zu prsentieren. Die Ausstellung fin- meisterei Radolfzell die vom Gemeinderat
det von Sonntag, 25.03.2018 bis Sonntag, beantragten Straenverengungen aufge-
08.04.2018 im Brgerhaus Moos statt. baut. Somit kommt es zu beidseitigen Ver-
Interessierte Kunstschaffende knnen sich engungen von Bohlingen her kommend
gerne um die Teilnahme an der Ausstellung und einseitig von Weiler her kommend bei
bis zum 18.12.2017 bei Frau Stoffel, per E- der Ortseinfahrt nach Bankholzen, was hier
Mail unter m.stoffel@moos.de oder auch aufgrund des doch geringen Verkehrsauf-
schriftlich bei der Gemeindeverwaltung kommens als Provisorium genehmigt wur-
Moos, Bohlinger Strae 18, 78345 Moos be- de. Alle Fachbehrden die daran beteiligt
werben. waren, haben diesem Versuch zugestimmt
und jetzt hoffen wir alle, dass es tatschlich
Bitte beschreiben Sie Ihre Arbeiten und f- zu den gewnschten Geschwindigkeitsre-
gen Sie entsprechende Fotos bei. Wir mch- duzierungen auf dieser Strecke kommt.
ten insbesondere Kunstschaffende aus
den Bereichen Drechsler, Glasblser, Gold- Ihre Gemeindeverwaltung
schmied, Quilter, Schmied, Schnitzer, Seiler
und Tpfer ansprechen und zur Bewerbung
ermuntern. Freuen wrden wir uns auch
ber Menschen, die knstlerisch gestaltete
Ostereier ausstellen mchten.
Anerkennungsjahr
im Kindergarten
Villa Pfiffikus
Fr angehende Erzieher/innen und Kin-
derpfleger/innen bietet die Gemeinde
Moos im Kindergartenjahr 2018/2019
eine Stelle (Vollzeit) als
Anerkennungspraktikant/in
fr den Beruf
des/r Erzieher/in und
des/r Kinderpfleger/in
zum 01.09.2018 im Kindergarten Villa
Pfiffikus an.
Das Anerkennungspraktikum bildet das
Abschlussjahr im Rahmen der Ausbil-
dung. Der Kindergarten wird nach dem
Konzept der offenen Arbeit gefhrt. Als
Praktikant/in sollten Sie die Bereitschaft
zur Weiterentwicklung des pdagogi-
schen Konzeptes, Offenheit und Inter-
esse an der Arbeit mit den Kindern und
dem Team mitbringen.
Haben Sie Interesse?
Wenn ja, dann richten Sie Ihre schrift-
liche Bewerbung bitte bis sptestens
15.12.2017 an die Gemeindeverwal-
tung Moos, Bohlinger Strae 18, 78345
Moos.
Weitere Ausknfte erhalten Sie:
Bei Frau Hgel, Kindergartenleiterin
oder Frau Arndt, Stellvertretung, Tel.
07732/9996-80, kindergarten@moos.de
oder bei Frau Stoffel, Hauptamtsleiterin
Tel. 07732/9996-12, m.stoffel@moos.de.
Freitag, den 24. November 2017 4
 Hri-Woche

Leseabend an der Grundschule

Am Donnerstag, den 16. November 2017,
war es Zeit fr den traditionellen Leseabend
an der Grundschule Weiler. Viele Schlerin-
nen und Schler, sowie die angehenden
Schulkinder aus den Kindergrten in Moos
und Bankholzen, fanden sich mit ihren El-
tern und Geschwistern um 18 Uhr in der
Pausenhalle der Grundschule ein. Die Kinder
waren bepackt mit Kissen, Decken und Ku-
scheltieren aller Art und Gre. Herr Becker
erffnete den Abend und begrte alle An-
wesenden. Anschlieend stellte das Kolle-
gium die Bcher vor, aus denen vorgelesen
wurde. Es gab eine abwechslungsreiche
Auswahl, die von Neuerscheinungen bis hin
zu altbewhrten Klassikern reichte (die Titel

Adventsverkauf der vorgestellten Bcher finden Sie auf der

des Kindergarten Villa Pfiffikus, Moos
Am Samstag den 02. Dezember 2017 veran-
staltet der Kindergarten Villa Pfiffikus wieder
seinen alljhrlichen Adventsverkauf.
Schulhomepage).
In einer kurzen Pause sorgte der Frderver-
ein der Grundschule fr die Bewirtung. Vie-
len Dank dafr!
Nach ca. 1 Stunden machten sich alle wie-
der durch die Dunkelheit auf den Heimweg
sicherlich begleitet durch die ein oder an-
dere Geschichte.

WO? Vor dem Neukauf-Markt in Moos

WANN? 08.30 14 Uhr

Fr allerlei Gebackenes, Marmelade, Krnze,

originelle Basteleien und exklusive Leckereien
haben wir gesorgt!

Auf Ihren Besuch freuen sich

der Elternbeirat und das KiGa-Team
der Villa Pfiffikus

Freitag, den 24. November 2017 5

Hri-Woche

Gemeinde Gaienhofen
Informationen
zum Winterdienst
Sehr geehrte Brgerinnen und Brger,
sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner,
der kommende Winter steht vor der Tr.
Um gemeinsam die Sicherheit bei Schnee
und Eis zu garantieren, erhalten Sie anbei
Informationen zum Winterdienst und Ihren
Pflichten als Anlieger.

Wer ist zum Rumen und Streuen ver-

pflichtet?
Je nach Art und Umfang der Wege und
Flchen sind die Eigentmer und Besitzer
bzw. Nutzungsberechtigten (z.B. Mieter und
Pchter) oder die Kommune verantwortlich.
Zum Winterdienst auf Gehwegen vor den
eigenen bzw. genutzten Grundstcken sind
die Eigentmer und Besitzer bzw. Nutzungs-
berechtigten verpflichtet. Dies gilt auch fr
Anlieger, die eine Zufahrt oder einen Zu-
gang von der jeweiligen Strae haben.

Was bedeutet Rum- und Streupflicht?

Gerumt werden muss Schnee, der auf den
Gehbahnen liegen bleibt. Bei Glatteis muss
mit abstumpfenden Mitteln (z. B. Sand,
Splitt) das gefahrlose Begehen der Gehbahn
gewhrleistet werden. Dies ist im Bedarfsfall
zu wiederholen. Die Verwendung von Streu-
salz o . ist verboten der Umwelt zuliebe.

Wo muss gerumt und gestreut werden?

Es muss entlang des Anliegergrundstckes
auf den nchstgelegenen Gehwegen ge-
rumt und gestreut werden. Bei Straen
ohne Gehweg entlang der Fahrbahn(en), in
einer Breite von 1,00 m.

Was ist bei Eckgrundstcken zu tun?

Anlieger, deren Grundstck an Straen-
ecken und -einmndungen liegen, sind ver-
pflichtet, eine Gehbahn an allen angrenzen-
den Gehwegen und Grundstcksgrenzen zu
schaffen.

Freitag, den 24. November 2017 6

 Hri-Woche

Vor meinem Grundstck befindet sich
eine Haltestelle. Muss ich auch dort den
Winterdienst durchfhren?
Ja, diese ist so zu rumen, dass die Fahrgste
ungehindert ein- und aussteigen knnen.
Wann muss der Winterdienst durchge-
fhrt werden?
Werktags bis 8:00 Uhr, sonn- und feiertags
bis 9:00 Uhr jeweils bis 21:00 Uhr. Die Siche-
rungsmanahmen sind in dieser Zeit so oft
zu wiederholen, wie es zur Verhtung von
Gefahren fr Leben, Gesundheit, Eigentum
oder Besitz erforderlich ist.
Kann der Winterdienst auf einen Dritten
bertragen werden?
In Miet- und Pachtvertrgen knnen Eigen-
tmer die Pflicht auf Mieter und Pchter der
Grundstcke, z. B. in Form einer Hausord-
nung, bertragen. Weiter kann der Winter-
dienst auf einen geeigneten Unternehmer
oder Privaten bertragen werden, wenn
dieser die Leistung gem der Verordnung
bernehmen kann.
Auf die Gemeinde kann der Winterdienst
allerdings nicht bertragen werden. Die Si-
cherungsverpflichtung und die sich daraus
ergebende rechtliche Verantwortung ver-
bleibt somit beim Anlieger.
Terminanmeldungen fr den
Veranstaltungskalender 2018
An alle Veranstalter
Um den neuen Veranstaltungskalender
2018 fertig zu stellen mchten wir alle Verei-
ne, Kirchen und andere Veranstalter bitten,
ihre Termine bis sptestens Mittwoch, 10.
Januar 2018 an das Kultur -und Gsteb-
ro, Im Kohlgarten 2, 78343 Gaienhofen, Fax
07735/9999-200, info@gaienhofen.de zu
melden. Eventuelle Terminkollisionen wer-
den dann mit den betreffenden Veranstal-
tern direkt abgestimmt.
Bauarbeiten
auf dem Friedhof Horn
Anfang Dezember 2017 werden auf dem
Friedhof Horn Bauarbeiten beginnen. Die
Betriebszufahrt an der sdstlichen Seite
am bergang vom alten Friedhofsteil zum
neuen Teil wird angepasst, verbreitert und
neu gepflastert.
Desweiteren wird in diesem Teil des Fried-
hofs eine neue Flche fr eine grtnerge-
pflegte Grabanlage angelegt. Diese Flche
wird im Frhjahr 2018 durch einen Grtner
bepflanzt, und wird dann zur Belegung fr
Urnenbeisetzungen und Erdbestattungen
zur Verfgung stehen.
Das bereits bestehende anonyme Grabfeld
im alten Friedhofsteil auf der sdstlichen
Seite wird durch kleine Vernderungen auf-
gewertet und ansprechend gestaltet. Die
Anbringung einer Skulptur bietet die Mg-
lichkeit fr Angehrige an dieser Stelle Blu-
men abzulegen. Zustzlich werden kleinere
Granitblcke gesetzt, um dort Namensschil-
der fr Verstorbene in diesem Feld anzubrin-
gen.
Gemeindeverwaltung Gaienhofen

Wohin mit dem Schnee?

Schnee ist auf den Gehwegen am Fahrbahn-
rand abzulegen. Ablaufrinnen, Hydranten,
Kanaleinlaufschchte und Fugngerber-
wege sind bei der Rumung freizuhalten.

Was passiert, wenn ich den Winterdienst

nicht bernehme?
Bei Nichterfllung der Pflichten wird der Tat-
bestand einer Ordnungswidrigkeit erfllt,
diese kann mit einer Geldbue bis zu 500
geahndet werden. Kommt es zu einem
Schaden, muss der Anlieger unter Umstn-
den mit strafrechtlichen Folgen rechnen.

Welche Flchen werden von der Kommu-

ne gerumt?
Neben dem Winterdienst auf Fahrbahnen ist
die Kommune auf besonders gefhrlichen
Stellen verkehrswichtiger Gehwegstrecken
zustndig. Dies knnen z. B. sein:
Bushaltestellen
Gehwegverbindungen zu Haltestellen
Wichtige Wege, z. B. in Grnanlagen,
an land- oder forstwirtschaftlichen Fl-
chen
Radwege

Parken in Wohngebieten:
Um den Winterdienstfahrzeugen der
Kommune freie Fahrt zu gewhren,
achten Sie bitte beim Abstellen Ihres
Fahrzeugs immer darauf, dass fr das
Rumfahrzeug noch eine ausreichende
Fahrbahnbreite von 3,10m vorhanden ist.

Weitere Informationen zum Winterdienst er-

halten Sie unter: www.gaienhofen.de
Vielen Dank fr Ihre Mitarbeit!

Freitag, den 24. November 2017 7

 Hri-Woche

Parksituation im Erlenlohweg 227 , mit Fahrrad 281 . Bitte bringen Sie ggf. Ihre Versicherungsun-
Die VSU Saisoncard fr die Kursschiffe auf terlagen sowie Ihren Personalausweis oder
Seit Beginn der Straenbauarbeiten im G- dem gesamten Bodensee (BSB, URH, SBS, Reisepass mit.
tebohlweg wurde festgestellt, dass im Erlen- VLB) kostet bis 28.2. 205 , ab 1.3 240 und
lohweg vermehrt geparkt wird und es kam ist direkt bei der URH oder bei der BSB er- Deutsche Rentenversicherung
vermehrt zu Beschwerden bei der Gemein- hltlich. Baden-Wrttemberg
deverwaltung.
Das Halten und Parken ist an engen und un-
bersichtlichen Straen unzulssig. Bitte be-
achten Sie die Straenverkehrsordnung und BEKANNTMACHUNG
parken Sie nicht an solchen Stellen. Die Rest- Die Deutsche Rentenversicherung hlt am
fahrbahnbreite von 3,1 Metern darf nicht Mittwoch, dem 20.12.2017, von 8 Uhr bis IMPRESSUM VERANTWORTLICH FR DIE
unterschritten werden, da diese Restfahr- 12 Uhr und von 14 Uhr bis 16 Uhr im Rat- KIRCHEN- UND VEREINS-
HERAUSGEBER:
MITTEILUNGEN:
bahnbreite groe Fahrzeuge, insbesondere haus Gaienhofen einen Sprechtag ab. Amtsblatt der Gemein- Die jeweilige Kirche
Rettungs- und Einsatzfahrzeuge bentigen, den Moos, Gaienhofen bzw. die/der
um an den Einsatzort zu gelangen. und hningen.
Hierbei werden Herausgeber sind die
Vorsitzende des
Der Bereich Erlenlohweg wird berwacht die Versicherten, Brgermeistermter.
jeweiligen Vereins.
Fr die Verffentli-
und ordnungswidrig abgestellte Fahrzeuge die Bezieher einer Rente aus der ge- chung von Vereins-
werden verwarnt. setzlichen Rentenversicherung VERANTWORTLICH FR und anderen Mitteil-
Ihr Gemeindeverwaltung sowie DEN AMTLICHEN UND ungen wird keine
REDAKTIONELLEN TEIL: Gewhr bernommen.
alle interessierten Bevlkerungskreise Der jeweilige
Brgermeister oder ANZEIGENTEIL/DRUCK UND
URH Saisonkarte 2018 in allen Fragen der gesetzlichen Rentenver- sein Vertreter im Amt. VERLAG:
sicherung kostenlos beraten. Primo-Verlagsdruck
Geschenkidee VERANTWORTLICH FR DIE Anton Sthle e.K.
FRAKTIONSMITTEILUNGEN: Messkircher Strae 45
Die URH Saisonkarte fr die Kursschiffe der Die Beratung erstreckt sich insbesondere Die jeweilige Fraktion 78333 Stockach
URH zwischen Kreuzlingen und Schaffhau- auf Versicherungs- und Beitragsangelegen- bzw. die/ der Tel.: 07771 / 93 17 11
sen ist zum Preis von 181 (mit Fahrrad 236 heiten, Rehabilitations- und Rentenleistun- Vorsitzende der Fax: 07771 / 93 17 40
gen sowie auf die Kranken- und Pflegeversi- jeweiligen Fraktion. anzeigen@primo-stockach.de
) bis zum 28.2.2018 im Kultur und Gsteb-
www.primo-stockach.de
ro erhltlich. Ab 1.3. kostet diese Saisonkarte cherung der Rentner.

Immer gut informiert:

VON A BIS Z
wie Albbrucker Info wie Zeller Nachrichten
Die Primo-
Heimatbltter
sind stets
aktuell und
auerdem
der ideale
Botschafter
fr Ihre
Werbung!

Blttern Sie online oder geben Sie bequem Ihre Anzeige auf: www.primo-stockach.de

Verlag und Anzeigen: Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, anzeigen@primo-stockach.de

Freitag, den 24. November 2017 8

 Hri-Woche

Adventlicher Kunstmarkt hningen Ausstellung im

Der erste Advent, Rathaus hningen
es wird dunkel. Die Ausstellung im Rathaus beginnt
Die Lichterketten gehen an, mit dem Adventlichen Kunstmarkt am
die Sterne funkeln. 02.12.2017 und kann bis zum 22.12.2017
bestaunt werden.

Der erste Advent, Folgende Knstler stellen aus:

lutet ein die schne Zeit.
Veronika Langenbach
Zum Glhwein trinken
Ich empfinde es als groes Glck, freud-
wenn es schneit. voll in den Tag zu starten,
das inspiriert mich und verleiht mir neue
Der erste Advent, Energie.
Die Natur ist eine stndige Inspirations-
zieht Euch an geschwind. quelle fr mich;
Kommt zum Kirchplatz, besonders fr meine Hobbys Malerei
denn der hninger Kunstmarkt beginnt. mit Acryl - Farbenspiele, diverse Blten-
variationen; kreatives Gestalten mit Holz
und Metall.
Zum ersten Advent,
im Rathaus, Hexenkeller, Torwchterhaus,
Beate Friess
stellen die Kunsthandwerker
Die Seidenbilder berhren mit ihren zart
Ihre Werke aus. fliessenden Farben das Herz und die Seele.
Auf den Oelbildern strahlen lichtvolle
Zum ersten Advent, Engelwesen.
ist gesorgt fr Euer Wohl,
in der Cafeteria Karin Eiler
und das kulinarische Angebot. lebt ihre Fantasien in Farbe. Ihre Bilder
machen einen kraftvollen und unter-
schwellig sinnlichen Eindruck. Bei ihren
Lasst uns gemeinsam am Samstag, 2. Dezember, 16 Uhr beginnen Werken sprt man ihre Leidenschaft fr
satte, intensive Farben. Die teilweise ex-
am Sonntag, 3. Dezember, 18 Uhr wieder Ausklingen. plosiven Akzente machen sie anregend
und spannend.
Das Organisationskomitee und die Aussteller
freuen sich auf Ihren Besuch.
Benita Merkle
Die Knstlerin Beni fhrt uns mit Ihren
Benita Merkle Elfen in das Reich des mystischen Zau-
bers. Sie nimmt uns mit in den Bann des
Verborgenen. Jeder Pinselstrich spiegelt
das Geheimnisvolle in den Bildern wie-
der.

Freitag, den 24. November 2017 9


Bekanntmachung
Neue Friedhofssatzung
Die Friedhofssatzung der Gemeinde hnin-
gen, die auch das Gebhrenverzeichnis als
Anlage 1 beinhaltet, wurde am 24.10.2017
gendert.
Die Bekanntmachung der neuen Friedhofs-
satzung, die zum 01.01.2018 in Kraft tritt,
erfolgt ab 23.11.2017 durch Aushang an der
Verkndungstafel des Rathauses.
Die vollstndige Satzung steht Ihnen dem-
nchst auch auf der Homepage der Gemein-
de unter www.oehningen.de/Gemeinde/
Informationen/Ortsrecht zur Verfgung.
hningen, 24.11.2017
Brgermeisteramt
REDAKTIONSSCHLUSS
BEACHTEN
Bitte denken Sie an die rechtzeitige
bermittlung Ihrer Textbeitrge.
Hri-Woche
Sprechtag der Deutschen Ren-
tenversicherung in hningen
Die Deutsche Rentenversicherung Ba-
den-Wrttemberg hlt am Mittwoch,
29.11.2017 von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr
und von 14:00 bis 16:00 Uhr im Rathaus
hningen, Sitzungs- und Trauzimmer ei-
nen Sprechtag ab.
Hierbei werden
die Versicherten,
die Bezieher einer Rente aus der ge-
setzlichen Renten-versicherung
sowie
alle interessierten Bevlkerungskrei-
se
in allen Fragen der gesetzlichen Rentenver-
sicherung kostenlos beraten.
Die Beratung erstreckt sich insbesondere
auf Versicherungs- und Beitragsangelegen-
heiten, Rehabilitations- und Rentenleistun-
gen sowie auf die Kranken- und Pflegeversi-
cherung der Rentner.
Bitte bringen Sie ggf. Ihre Versicherungsun-
terlagen sowie Ihren Personalausweis oder
Reisepass mit.
Deutsche Rentenversicherung
Baden-Wrttemberg
Fr Rckfragen oder zur Reservierung eines
Termins wenden Sie sich bitte an das Br-
gerbro, Tel. Nr. 07735 819-21 oder 22,
E-Mail: buergerbuero@oehningen.de
Monatlicher Rentnertreff
im OT Schienen
Wie jeden Monat ist der nchste Rentner-
hock am Mittwoch, den 29. 11. 2017 ab
15.00 h in Gasthaus Sonne in Schienen.
Neue Ruhestndler sind immer willkommen.
Sankt Martin 2017
Wir tragen ein Licht in die Dunkelheit
Nach einigen Planungen und Proben tra-
fen sich alle Kinder des Bildungshauses am
Montag, den 13. November am Vormittag in
der Kirche. Die Schler der 2.Klasse begr-
ten uns alle und fhrten souvern durch
den Ablauf unserer kleinen Feier. Ein Licht
wanderte zu Beginn durch die Reihen der
Kindergartenkinder und Schulkinder. Dann
ritten die Vorschler durch die Gnge und
spielten die traditionelle Martinslegende
vor. Die Klasse 1a hatte ein abwechslungs-
reiches Gedicht vorbereitet und die Klasse
1b prsentierte einen Martins Rap. Geteilt
haben wir nicht nur das lebendige Zusam-
mensein, das Licht und den Mantel. Vor der
Kirche in einem groen Kreis gab jeder von
einer Laugenstange die Hlfte einem an-
deren, der Hunger hatte. Wir sangen auch
schon mal fr den Abend ich gehe mit mei-
ner Laterne....
Vielen Dank, dass wir diese Pltze nutzen
knnen und vielen Dank fr die Laugen-
stangen!
Alle Kinder, Lehrerinnen und Erzieherinnen
vom Bildungshaus hningen
Toller St. Martins-Sternmarsch
der hninger Kinder
Am vergangenen Montag, den 13.11.17
trafen sich um 17.15 Uhr die hninger Kin-
dergarten- und Schulkinder an den drei
Treffpunkten Schule, Feuerwehrhaus und
Baustoffe Zimmermann im Gewerbegebiet.
Eine groe Anzahl von Kindern mit ihren
Familien zogen mit ihren bunten Laternen
Freitag, den 24. November 2017 10

ber verschiedene Routen zum gemeinsa-
men Treffpunkt auf dem Kirchplatz. Dort
hatte der Elternbeirat mit Untersttzung
vieler KiGa-Eltern wieder ein Lagerfeuer
entzndet und Punsch, Glhwein und Wie-
nerle im Brtle vorbereitet. Der Platz war
pickepacke voll und wir durften auch viele
Gste aus den anderen Ortsteilen begren.
Es war fr die Kinder und deren Eltern auch
in diesem Jahr ein sehr schnes St. Martin-
Beisammensein.
Wir mchten uns an dieser Stelle ganz herz-
lich bei den Eltern bedanken, die uns durch
ihre Untersttzung beim Aufbau, Verkauf,
Abbau, Feuerholz, bereitstellen der Feuer-
schale oder Anhnger oder in anderer Form
geholfen haben. Lieben Dank dafr.
Ein Dankeschn auch an die Gemeinde mit
Burkhard Matzdorf, Georg Staehle fr seine
Mhen und ganz besonders an die Anwoh-
nerfamilien Winkler/Ackermann und Sieber,
ohne deren spontane Hilfe die Kirchplatz-
Kche vermutlich kalt geblieben wre. durch Wangen den Hohlweg hoch vorbei an
Ganz herzlichen Dank an euch!
Ein Teil des Verkaufserlses in Hhe von
200,00 spenden wir in diesem Jahr an den
Elke-Widmann-Hilfsfond in Radolfzell. N-
here Informationen zu diesem Hilfsfonds
gibt es beispielsweise unter www.elke-wid-
mann-hilfsfond.de.
Wir wnschen allen eine schne Vorweih-
nachtszeit!
Fr den Elternbeirat
Marc Maier
GEMEINDE-VERWALTUNGS-
VERBAND HRI 3.
EINLADUNG
zur ffentlichen Sitzung der Verbands-
versammlung am Mittwoch, 29.11.2017
um 19:00 Uhr im Rathaus Moos, Sitzungs-
saal
----------
TAGESORDNUNG:
ffentliche Sitzung
1. Protokoll der ffentlichen Sitzung vom
29.06.2017
RUND UM DIE UHR
Online Anzeige buchen: www.primo-stockach.de
Buchen Sie mit dem Online-Kalkulator bequem Ihre Anzeige in Ihrem Mitteilungsblatt.
Hri-Woche
Pltzchenverkauf
des Kindergarten Wangen
Der Kindergarten Wangen bietet Ihnen
bei der Adventsausstellung in der
Grtnerei Denz
am Samstag, 25.11.2017
Beim diesjhrigen Martinsfest begeisterten in der Zeit von14.00 Uhr bis 17.00 Uhr
uns die Kinder wieder mit einer eigens fr
sie verfassten Martinsauffhrung, welche leckere Kstlichkeiten an. Wir verkaufen
von Pfarrer mit einer Wortgottesfeier um- selbstgebackene Pltzchen, Apfelbrote,
randet wurde. Linzertorten sowie Kaffee und Kuchen.
Anschlieend fhrte uns der Laternenum- Wir freuen uns, dass wir Sie mit unserern
zug, begleitet von der freiwillige Feuerwehr, Leckereien verwhnen drfen.
der Mosterei, wo alle Kinder eine Brezel be- Ihr Kindergarten Wangen
kamen, am Waldrand entlang bis zum Obst-
stand von Familie Hangarter. Nach einigen
gemeinsamen Martinsliedern auf dem Weg,
freuten sich alle ber den warmen Kinder-
punsch, den Glhwein und das Obst, wel-
ches von Familie Hangarter serviert wurde.
Ein herzliches Dankeschn richtet sich an
Stephanie Ausner und das Kindergarten-
team fr das Einstudieren des Martinsstcks
und die vielen Martinslieder sowie die bunt
leuchtenden Laternen, an die freiwillige
Feuerwehr fr die Begleitung und die zu-
stzliche Absicherung der Straen, an Pfar-
rer ... und Frau Denz an Familie Hangarter fr
den Ausschank am Obststand und alle die
mit uns das Martinsfest gefeiert haben.
Der Elternbeirat des Kindergartens Wangen
2. Gemeindeverwaltungsverband Hri
Haushaltsplan 2018
Gemeindeverwaltungsverband Hri
JMS Hri, Anpassung der Unterrichts-
gebhren
4. Abschluss Speiseeisliefervertrag
5. Verschiedenes Bekanntgaben - An-
trge
Mit freundlichen Gren
Peter Kessler,
Verbandsvorsitzender
Freitag, den 24. November 2017 11
 Hri-Woche

Herbst- Konzert begeisterte ...

Ein uerst interessantes und abwechseln-
des Konzert prsentierte die JMS Hri am
Dienstag, 14.11.2017 im Brgerhaus Gaien-
hofen.
Musikschler/Innen aus fast allen Instru-
mental/Gesangsklassen sowie die JazzCom-
bo erfreuten die zahlreich erschienenen
Zuhrer mit ihren musikalischen Darbietun-
gen. Einige Schler nutzten das Podium als
Vorbereitung zum bevorstehenden Wettbe-
werb Jugend musiziert und entsprechend
anspruchsvoll war das musikalische Niveau.
Es musizierten:
Katharina Schmidle und Ida Zimmermann, Kla-
rinette (Klasse: Claudia Karler); Natascha Jan-
kowski, Gesang (Klasse: Dagmar Hein); Maren
Schroff, Querflte (Klasse: Klaus Spors); Felix
Westermann und Arno Ulmer, Gitarre (Klasse:
Elmar Amann); Amy Heller, Akkordeon (Klasse:
Karin Berger); Noha Singer und Vanessa
Habres, Trompete (Klasse: Markus Mller); Li-
nus Bohner, Saxophon (Klasse: Volker Wagner);
Lynn Appel, Violine ( Klasse: Gudrun Wieder-
kehr); Rio Robertson, Theo Fltenmeyer, Laura
Wiedenbach und Xaver Weidner;, Jazzcombo heitere und gelste Stimmung nach dem gelungenen Auftritt.
(Leitung: Josef Weimert); Klavierbegleitung: El-
mar Amann, Markus Mller, Verena Sproll und
Josef Weimert.

Musikschulleiterin Frau Karin Berger, welche

das Konzert organisierte, war am Ende einig
mit dem applaudierenden Publikum:
ein wunderschner Konzertabend!

EKS informiert:
Die Stromableser sind unterwegs
Im deutschen Versorgungsgebiet der
EKS werden ab Samstag, 2. bis Samstag,
23. Dezember 2017 die Stromzhler ab-
gelesen. EKS bittet darum, dem Ablese-
personal den Zugang zu den Zhlern zu
ermglichen. Die Ableser knnen sich als
EKS Personal ausweisen.
Im deutschen Versorgungsgebiet der EKS
werden ab Samstag, 2. Dezember 2017 die
Stromzhler abgelesen. Fr Kunden, die in
diesem Zeitraum nicht erreichbar sind, wird
eine Terminkarte im Briefkasten hinterlegt.
Falls daraufhin kein Ablesetermin zustande
kommt, wird vom Ableser eine Selbstablese-
karte hinterlegt.
Sofern die Kunden wnschen, dass ihre indi-
viduellen Verbrauchsverhltnisse zum Stich-
tag bercksichtigt werden, knnen sie den
Zhlerstand per 31. Dezember 2017 selbst
ablesen und diesen der EKS bis sptestens
Freitag, 5. Januar 2018 telefonisch, per Mail
oder via Internet unter Angabe der Zh-
lernummer (steht auf der Stromrechnung)
bekannt geben.
Sollten die Kunden ein Preissystem mit Dop-
peltarif haben, bitten wir diese uns die Zh-
lerstnde fr beide Zhlwerke, d.h. fr Hoch-
und Niedertarif mitzuteilen. Unterbleibt
eine Meldung, wird der Verbrauch auf der
Grundlage der letzten Ablesung geschtzt.
EKS dankt fr das Verstndnis und bitten um
Untersttzung.
Kontakt Energieverrechnung EKS:
Schaffhausen: Telefon +41 52 633 52 33
Worblingen: Telefon 07731 14766-0
E-Mail: energieverrechnung@eks.ch
Bad. Landw. Hauptverband e.V.,
Seerheinstr. 10, 78333 Stockach
Einladung
Zur diesjhrigen Kreisverbandsversamm-
lung des BLHV-Kreisverbandes Konstanz
laden wir alle Kreisvorstandsmitglieder, alle
Ortsvereinsvorsitzenden, alle Mitglieder so-
wie alle sonstigen Interessierten ein am
Donnerstag, 07. Dezember 2017
um 19.30 Uhr
in das Gasthaus Bren
in Engen (Welschingen).
Tagesordnung:
1. Begrung durch den Kreisverbands-
vorsitzenden Peter Graf
2. Totenehrung
3. Arbeitsberichte
a) des Kreisverbandsvorsitzenden
b) des Bezirksgeschftsfhrers

Freitag, den 24. November 2017 12


4. Aussprache zu den Berichten
5. Kurzvortrag von Frau Silvia Jungmann
vom Landratsamt Konstanz zum Thema
Grenzabstnde etc.
6. Verschiedenes
Wir wrden uns freuen, Sie zu dieser Ver-
sammlung zahlreich begren zu drfen.
Mit freundlichen Gren
gez.: Peter Graf gez.: Holger Stich
Vorsitzender des Bezirksgeschftsfhrer
BLHV-Kreisverbandes Konstanz
Beratung im
Sozialrecht:
Die nchsten
Sprechtage der VdK Sozialrechtsschutz
gGmbH inRadolfzell mit Petra Mauch fin-
den am Dienstag, den 5. Dezember von 9
bis 15.30 Uhr und am Donnerstag 7. De-
zember von 8.30 bis 12 Uhr in VdK-Service-
stelle, Bleichwiesenstr. 1/1 statt.
Die Beratung und rechtliche Vertretung um-
fasst die Rechtsgebiete aller gesetzlichen
Sozialversicherungen (Kranken-, Unfall-,
Renten-, Arbeitslosen und Pflegeversiche-
rung). Ebenso werden Mitglieder sowohl
im Schwerbehinderten- und sozialen Ent-
schdigungsrecht als auch in der Grundsi-
cherung fr Arbeitssuchende und im Alter
vertreten. Eine vorherige Terminvereinba-
rung unter Tel. 07 7 32 / 92 36 0 ist erfor-
derlich.
Der VdK
Ortsverband
informiert
Auch im Herbst
2017 VdK-70-Jahr-Feiern
Der VdK Baden-Wrttemberg kann bereits
auf 70 Jahre der sozialen Arbeit, zunchst fr
Kriegsopfer, alsbald auch fr Menschen mit
Behinderung, Rentner, chronisch Kranke,
Pflegebedrftige und Arme zurckblicken.
Erste VdK-Orts- und Kreisverbnde entstan-
den schon 1945. Viele weitere rtliche VdK-
Gruppen nahmen in den Jahren 1946 bis
1948 ihre Arbeit als Interessenvertretung
dieser Menschen und als Helfer in sozialen
Ende des amtlichen Teils der Gemeinde Moos, Gaienhofen
Verantwortung der jeweilige Brgermeister oder sein Vertreter im Amt
Regelmig direkt ins Haus
Ihr Primo-Mitteilungsblatt informativ & unterhaltsam
Verlag und Anzeigen: Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, anzeigen@primo-stockach.de | www.primo-stockach.de
Hri-Woche
deren des
Angelegenheiten auf. 2017 gibt es dennElektrizittswerk Angehrige. Pflegerische und haus-
auch etliche 70-Jahr-Feiern mit EhrungenKantonswirtschaftliche
Schaffhausen AG Ttigkeiten nehmen Pflege-
von Grndungsmitgliedern. Heute gehrenRheinstrasse lotsen
Postfach 435
37
dabei nicht wahr. Neue Freiwillige
dem VdK allein in Baden-Wrttemberg rundCH-8201sind jederzeit herzlich willkommen.
Schaffhausen
225 000 Mitglieder jeden Alters an. Die zirkaF +41 52Weitere
T +41 52 633 55 55
633 52 01 Informationen zum Pflegesttz-
punkt und den Pflegelotsen gibt es unter
1250 Orts- und Kreisverbnde bieten dieseninfo@eks.ch
www.eks.ch
Menschen viel geselliges Vereinsleben mit Tel.: 07531 800-2626, E-Mail: psp@LRAKN.de
Ausflgen und Veranstaltungen. In 35 VdK- oder www.pflegestuetzpunkt-konstanz.de.
Servicestellen im Land knnen ratsuchende
Mitglieder auch professionellen VdK-Sozial-
rechtsschutz erhalten. Unter www.vdk-ba- EKS
wue.de finden sich Adressen und Sprechzei-Medienmitteilung
ten, zudem viele weitere Informationen zum Vorankndigung
umfangreichen Serviceangebot. von Ausholzarbeiten
Im Bereich der 21.
Datum
oberirdischen
November bertragungs-
2017
leitungen wird ber die Wintermonate aus-
Pflegesttzpunkt EKS geholzt. Bume und Strucher, welche den
und Pflegelotsen Vorankndigung
Sicherheitsabstand unterschreiten, werden
von Ausholzarbeiten
im Landkreis wenn notwendig gekrzt oder entfernt.
Dem Grundstck wird soweit mglich Sorge
Konstanz getragen. EKS bittet die betroffenen Grund-
Im Bereich der oberirdischen bertragungsleitungen wird
eigentmer, den Zugang zu gewhrleisten.
Der Pflegesttzpunkt des Landkreises Kon-Bume und Strucher, welche den Sicherheitsabstand unte
In besonderen Fllen und wenn es die Zu-
stanz bert und informiert Betroffene undgekrzt
oder entfernt.
gnglichkeit Dem werden
erfordert, Grundstck wird soweit mgl
die Eigent-
Angehrige umfassend und unabhngigbetroffenen Grundeigentmer, deninformiert.
Zugang zu Die
gewhrleisten
bei allen Fragen rund um das Thema Pfle- mer direkt kontaktiert und
Arbeiten dienen
die Zugnglichkeit einer
erfordert, sicheren
werden und
die unter-
Eigentmer direkt k
ge. Neben Informationen zu gesetzlichen
bruchsfreien Stromversorgung
und kommunalen Leistungen geben dieDie Arbeiten dienen einer sicheren und unterbruchsund sind
unumgnglich. EKS bittet die betroffenen
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Pfle-unumgnglich.
gesttzpunktes auch Ausknfte ber regio- Kunden um Verstndnis.
EKS bittet die betroffenen Kunden um Verst
nale Betreuungsangebote und Hilfestellung
bei der Inanspruchnahme der Leistungen.
Persnlich erreichbar sind die Mitarbeiterin-
nen und Mitarbeiter in der Hauptstelle in Ra-
dolfzell (Scheffelstrae 15) sowie in den Au-
enstellen in Konstanz (Benediktinerplatz 2)
und in Singen (Hohgarten 2). Die Beratung
ist kostenlos und kann auch telefonisch oder
zu Hause erfolgen.
Beratungsthemen sind unter anderem Vor-
sorge im Alter, Betreuung und Pflege zu
Hause, Leben im Pflegeheim, Finanzierungs-
mglichkeiten sowie gesetzliche Betreuun-
gen und Vorsorgevollmachten. Gleichzeitig
koordiniert der Pflegesttzpunkt notwendi-
ge Hilfen fr ein Leben zu Hause und vermit-Kontakt:
telt Kontakte zur Sicherstellung der husli- Kontakt:
chen und stationren Pflege. Elektrizittswerk
Elektrizittswerk des
des Kantons Schaffhausen AG
Der Pflegesttzpunkt wird in seiner Arbeit Kantons Schaffhausen
Geschftsbereich Netz AG
Geschftsbereich
tatkrftig von ehrenamtlichen PflegelotsenRheinstrasse 37 Netz
Rheinstrasse 37
untersttzt. Diese beraten ebenfalls rund umCH-8200 Schaffhausen
CH-8200 Schaffhausen
das Thema Pflege, fhren Gesprche oderTel. +41(0)52 633 55 55
gehen beispielsweise mit PflegebedrftigenFax +41Tel. +41(0)52 633 55 55
(0)52 633 52 02
Fax +41 (0)52 633 52 02
spazieren. Sie sind fr einen gewissen Zeit-info@eks.ch
info@eks.ch
raum Wegbegleiter und besuchen in regel-www.eks.ch
migen Abstnden Pflegebedrftige und www.eks.ch
ISO 14001 und hningen
Termine und Veranstaltungstipps
Online-Ausgaben zum Blttern
auf www.primo-stockach.de
Lokal und seris
Freitag, den 24. November 2017 13

Kirchliche Nachrichten der
Seelsorgeeinheit Hri
Seelsorger
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4,
Gaienhofen-Horn, Tel. 07735/2034
E-mail: info@kirchen-hoeri.de
Gemeindereferentin Carmen Fahl,
Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn
Tel. 07735/938541
E-Mail: carmen.fahl@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler,
Pankratiusweg 1, hningen-Wangen,
Tel. 07735/9374718
E-Mail: hjbenkler@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Gerhard Klein, Hauptstrae 47,
Moos-Weiler
Tel. 07732/9409350
Pfarrer i. R. Wolfgang Gamann, Kirchstr. 7a,
Moos
Tel. 07732/9592083
E-Mail: w.g.gassmann@t-online.de
Pfarrer i. R. Gebhard Reichert,
Deienmooserstrae 5, Moos-Bankholzen
Tel. 07732/822333
E-Mail: reichert.gebhard@t-online.de
Internet und E-Mail
Die aktuellsten Hinweise sowie die Termi-
ne fr die kommende Woche sind auf den
Homepages der Kirchengemeinden abruf-
bar: www.kath-hri.de
Zentrale E-Mail-Anschrift:
info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbro hningen, Klosterplatz 3,
78337 hningen
Tel. 07735 7582021 Fax: 7582022,
Montag/Mittwoch/Freitag, 09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbro Horn, Kirchgasse 4,
Gaienhofen-Horn
Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Dienstag und
Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de
Pfarrbro Weiler, Hauptstrae 47,
Moos-Weiler
Tel. 07732 4320 Fax: 4340,
Dienstag und Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr
E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de
Kindergrten in Trgerschaft
der Kath. Kirchengemeinde Hri
Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689
Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639
Krabbelgruppen:
hningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr
Kontaktperson: Katharina Hellmuth-Beitz
07735 7582208
Horn: Freitag, 10.00 11.30 Uhr
Kontaktperson: Eva Kuhn Tel. 07735 - 919540
Proben unserer Kirchenchre:
Kirchenchor Schienen/Wangen:
Mittwochs um 20.00 Uhr
Hri-Woche
Kirchenchor hningen:
Montag, um 20.00 Uhr
Kirchenchor Vordere Hri:
Donnerstag, 19.30 Uhr
Chor Hriluja: Mittwoch um 19.30 Uhr
Mnner-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn:
Donnerstag, 19.30 Uhr
Aufgrund der Vorgaben der politischen
Gemeinde knnen wir nicht mehr alle In-
formationen an dieser Stelle verffentli-
chen und verweisen dazu auf die Aushn-
ge in den Info-Ksten bei den Kirchen.
Vordere Hri
St. Leonhard, Weiler
Sieben Schmerzen Marien, Moos
St. Blasius, Bankholzen
Freitag, 24. Nov.-Hl. Andreas Dung-Lac u.
Gefhrten
Wei 17.00 Rosenkranzgebet
Ba 19.00 Feier-Abend in der Heimat!? (ge-
staltet von Ulrike Klopfer)
Samstag, 25. Nov.-Hl. Katharina v. Alex-
andrien
Moos 18.30 Sonntagvorabendmesse-mit-
gestaltet vom Kirchenchor Vordere Hri
anl. d. Festes d. Hl. Ccilia-(Ged.:Agathe
Frst, Ida u. Reinhard Bruttel, Herta u. Bern-
hard Weiermann, Lina u. Herbert Schiller,
Katharina Jttner, Horst Stolz u. f. alle verst.
Sngerinnen u. Snger d. Kirchenchores)
Sonntag, 26. Nov.-Hochfest Christknigs-
sonntag
Wei 9.30 Hl. Messe fr die Pfarrgemeinde
anschl. Info-Treffen der Kirchenreno-
vations-Interessierten Verkauf der Ad-
ventskalender -
Montag, 27. Nov. - Vom Tag
Wei 20.00 Elternabend fr die Eltern der
Erstkommunikanten der Vorderen Hri
Dienstag, 28. Nov. - Vom Tag
Ba 9.00 Hl. Messe
Freitag, 01. Dez. - Herz-Jesu-Freitag
Wei 17.00 Hl. Messe (Ged.: Rosa Bohner u.
verst. Angeh., Robert Maier)
Samstag, 02. Dez. - Hl. Luzius
Herz-Mari-Samstag
Moos 14.00 Taufe des Kindes Elina Wieland
Ba 18.30 Vorabendmesse zum 1. Advent
(Ged.: Wilhelm Dummel, Wilfried Keller)
Sonntag, 03. Dez. - 1. Adventssonntag
Wei 9.30 Hl. Messe (Ged.: 3.Opfer f. Horst
Stolz, Vroni u. Fritz Graf, Albert u. Irmgard
Maier)
Herzliche EINLADUNG
zum ADVENTSNACHMITTAG
am 03. Dezember ab 14.00 Uhr - im
Pfarrzentrum Weiler
Wie schon seit vielen Jahren werden
Ihnen die Frauen des Strickkreises ihre
wunderschnen Handarbeiten (Socken,
Decken usw.) zum Kauf anbieten, wobei
sie einen groen Teil der Einnahmen ei-
nem caritativen Zwecke zufhren. Seit
Bestehen des Strickkreises haben die
Damen durch das fleiige Stricken be-
reits ber 21.000,00 an hilfsbedrftige
Organisationen spenden knnen. Das
verdient groen Respekt, Anerkennung
und DANK!
Die Mitglieder des Kirchenchores werden
Sie mit Kaffee, Kuchen, Wienerle mit Brot
und Getrnken bestens bewirten. Fr Un-
terhaltung haben wir ebenfalls gesorgt.
Ab 14.30 werden uns die Kinder des St.
Blasius-Kindergartens mit ihren Erzie-
herinnen mit schnen Liedern erfreuen.
Danach singen gemeinsam Sngerinnen
und Snger des Chors am See und des
Kirchenchores Vordere Hri. Also machen
Sie sich auf und lassen Sie sich auf die
Vorweihnachtszeit einstimmen.
Wir freuen uns auf Sie HERZLICH WILL-
KOMMEN!
Pfarrgemeinderat, Kirchenchor und
Strickkreis
Krippenspiel in Weiler
Alle Kinder, die sich beim Krippenspiel in
Weiler am 24.12. um 15.00Uhr beteiligen
wollen sind herzlich eingeladen zu den Pro-
ben. Wir beginnen am Montag den 4.12.
um 15.00Uhr. Weitere Proben sind Montag
11.12. und 18.12. um 15.00Uhr, sowie Freitag
22.12. um 10.00Uhr in der Kirche in Weiler.
Kircheninnenrenovation Weiler Grn-
dung eines Bauausschuss
Um die geplante Kircheninnenrenovation
der Pfarrkirche in Weiler voranzubringen
und eigene Ideen aus der Gemeinde in die
Planungen einzubringen, sind alle Interes-
sierten aufgerufen, sich am Kirchenreno-
vations-Ausschuss zu beteiligen. Der Aus-
schuss grndet sich am Sonntag, dem 26.11.
um 10.30 Uhr in der Kirche und trifft sich
in loser Folge. Die genaueren Einzelheiten
des Vorgehens sollen beim ersten Treffen
besprochen werden. Noch einmal: Jeder
kann und soll sich beteiligen, ob Gemein-
demitglied oder nicht, Kirchgnger oder
(noch) nicht, wichtig ist nur das Interesse an
der Sache. Es wre schade, wenn wir die Kir-
cheninnenrenovation wegen mangelnder
Beteiligung aus der Gemeinde auf den St.
Nimmerleinstag verschieben mssten.
Freitag, den 24. November 2017 14

Mittlere Hri
St. Johann, Horn
St. Mauritius, Gaienhofen
St. Agatha, Hemmenhofen
Samstag, 25. November Hl. Katharina v.
Alexandrien
Horn 10.00 Krippenspielprobe
Horn 19.00 Abendlob zum 10jhrigen Be-
stehen des Chor Hiluja, anschlieend
Aper im Johannehaus
Sonntag, 26. November Christknigs-
onntag Hochfest
Horn 10.45 Heilige Messe (fr Pirmin Rauh,
fr Josef Bruttel, 2. Opfer fr Franz Weber, fr
verstorbene der Familien Weber und Neid-
hart) anschl. Adventskalenderverkauf
Donnterstag, 30. November Hl. Andre-
as, Apostel Fest
Gai 16.00 Evangelischer Gottesdienst im
Seeheim Hri
Samstag, 02. Dezember Hl. Luzius
Horn 10.00 Krippenspielprobe
Hem 18.30 Sonntagvorabendmesse zum 1.
Advent (fr Gertrud Ruf, fr Martha Pordzik
und verstorbene Angehrige und fr Ger-
trud und Roman Adelhof )
Sonntag, 03. Dezember 1. Adventssonn-
tag
Horn 10.45 Heilige Messe (fr Anna Hepfer,
Jahrtag fr Pfarrer Peter Betz, fr Pfarrer Kurt
Frech, fr Franz Kofler und verstorbene An-
gehrige)
Krippenspiel in Horn
Fr unser Krippenspiel in Horn knnen wir
wieder viele Kinder gebrauchen, die Freude
haben mit zu machen. Wir laden herzlich
zur ersten Probe am Samstag den 25.11. um
10.00 Uhr in die Kirche in Horn ein. Weite-
re Proben werden sein am 2.12., 16.12. um
10.00 Uhr und 20.12. um 17.00 Uhr.
Hintere Hri
St. Hippolyt und Verena, hningen
St. Genesius, Schienen
St. Pankratius, Wangen
Samstag, 25. November Hl. Katharina v.
Alexandrien
hn 10.00 Heilige Messe anlsslich des
Groen Brudertages der Totenbruderschaft
hningen-Ramsen(Seelenamt fr die verstor-
benen Mitbrder) anschlieend Hauptver-
sammlung und gemeinsames Mittagessen
Sonntag, 26. November Christknigs-
sonntag
Wa 10.45 Heilige Messe (fr Helma Thum),
mitgestaltet vom Lobpreisteam
Montag, 27. November Vom Tag
hn 16.30 Wer macht mit beim Kinder-
krippenspiel an Weihnachten? 1. Treffen
im Bernhardsaal
Hri-Woche
Dienstag, 28. November Vom Tag
Wa 18.30 Heilige Messe
19.00 Adventsgestecke herstellen mit der
Frauengemeinschaft
Mittwoch, 29. November Vom Tag
hn 09.00 Heilige Messe
Donnerstag, 30. November
Apostel Hl. Andreas
hn 14.30 Binden des Adventskranzes fr
die Kirche im Bauhof hningen Sie sind
herzlich eingeladen mitzuhelfen, einen
schnen Adventskranz zu binden.
Freitag, 01. Dezember
Herz-Jesu-Freitag
Sch 09.00 Wallfahrtsmesse
Samstag, 02. Dezember Hl. Luzius
Sch 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr
Emma Lammer, fr Hilde und Anton Lam-
mer, fr Fritz Wiedenbach, fr Hildegard und
Hans Grundler sowie 2. Opfer fr Ferdinand
Maier)
Sonntag, 03. Dezember 1. Adventssonn-
tag Adventsmarkt in hningen
hn 10.45 Familiengottesdienst (Hl. Messe
fr Heidi Staller und fr Helene und Otto
Dufner) anschl. Erffnung des Adventsmark-
tes
Wir suchen mgliche Christbume, die
irgendwo im Garten stehen und zu gro
geworden sind. Die Mitglieder der Toten-
bruderschaft wrden diese gerne bei Ihnen
fllen und abholen zur Weihnachtsdekorati-
on in unserer Kirche in hningen. Sollten Sie
einen oder mehrere solcher Tannenbume
im Garten haben, dann melden Sie sich bitte
bei Ren Zimmermann , Tel: 07735 75 82
120 oder Mobil 0172 988 70 90.
Gemeinsame Nachrichten
10 Jahre Chor Hriluja -
10 Jahre Freude am Singen:
Das wird gefeiert am
Samstag 25.11.2017.
Das Musikalische Abendlob
beginnt um 19 Uhr in der Horner Kirche,
mit Liedern von Gott und der Welt,
mit neueren und auch bekannten
Melodien, manche zum Zuhren,
viele zum Mitsingen.
Anschlieend Apro im Johanneshaus.
Herzliche Einladung an alle,
mitzusingen und mitzufeiern.
Essener Adventskalender 2017
Der Mitmach-Kalender 2017
Der Mitmachkalender rund um Advent
und Weihnachten fr Kinder, Familien und
Grund- schulen. Geschichten, Lieder, und
Bastelideen fr die ganz besondere Zeit
im Jahr. Verkauf: Nach dem Gottesdienst
(26.11.2017) und im Pfarrbro zu den ff-
nungszeiten f 3 Euro/Stck. Jeder Kalender
entht 3 Geschenkkarten mit Weihnachts-
motiv.
Hallo alle zusammen,
seit Mitte Oktober nehme ich am Pastoral-
kurs in Singen teil und habe die Aufgabe ein
Projekt zu verwirklichen. Mein Projekt heit
Feier-Abend und beginnt am 24. Novem-
ber und ist bis Juli 2018 befristet. Ich mchte
alle einladen, einmal monatlich am Freitag
an meinem Angebot in Kirchen, Kapellen
oder an einem anderen Ort der Seelsorge-
einheit Hri teilzunehmen. Wir beginnen
um 19.00 Uhr und werden gemeinsam zu
Ruhe und Besinnung kommen, singen, be-
ten und unseren Glauben feiern. Wer aktiv
mitmachen mchte, ein Anliegen hat, das
ihm schon lange auf dem Herzen liegt
oder eine einfach eine gute Idee, kann
sich gerne bei mir melden!
Ulrike Klopfer, Tel. 07732 950 4509 AB ; Ich
rufe gerne zurck.
Projektchor fr die Hri-Musik-Tage 2018
Die HriMusikTage 2018 beginnen mit ei-
nem Festgottesdienst am 5. August, an-
lsslich des Patroziniums der Stiftskirche St.
Hippolyt und Verena. Zu diesem Anlass wird
von der A-Musikerin Andrea Jckle ein Pro-
jektchor und orchester zusammengestellt
und Mozarts Messe C-Dur, KV 317, die sog.
Krnungsmesse einstudiert und im Got-
tesdienst zur Auffhrung gebracht.
Begeisterte Sngerinnen und Snger kn-
nen sich ab sofort bei Fr. Jckle zum Vorsin-
gen anmelden, das im neuen Jahr an zwei
Terminen durchgefhrt wird:
Samstag, 20. Januar 2018 und Samstag,
17. Mrz 2018 jeweils ab 10.00 Uhr im
Bernhardsaal im Kloster hningen
(Dauer ca. 10 Minuten, bitte ein kleines
Kunstlied mitbringen; Zeitplan wird vorab
erstellt)
Weitere (Proben-) Termine:
Sa 14.07.; Sa 21.07. und Sa 28.07.2018 je-
weils von 10.00 bis 13.00 Uhr Chorprobe
Fr 03.08. 18.00 bis 21.00 Uhr Chorprobe
Sa 04.08. 10.00 bis 15.00 Uhr Orchester-
probe & 18.00 Uhr Generalprobe Tutti
So 05.08. 10.00 Uhr Festgottesdienst mit
Auffhrung
Andrea Jckle, Pfr. Stefan Hutterer und das
Team der HMT freuen sich auf Ihren Gesang.
Kontakt: andrea.jaeckle@web.de oder Tel:
07731/319269
Evangelische
Kirchengemeinde auf der Hri
Freitag, 24.11.
9:30 Chrle-Probe im Gemeindehaus
Sonntag, 26.11.
10:00 Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag
Gemeindehaus Gaienhofen. Parallel Kin-
dergottesdienst
Dienstag, 28.11.
15:00 Seniorennachmittag Sptlese: Bethle-
hem
Donnerstag, 30.11.
16:00 Gottesdienst im Seeheim (Pfr. Klaus)
Freitag, 01.12.
19:30 Chrle-Probe in der Petruskirche
Samstag, 02.12.
14:00 Chrle-Probe in der Petruskirche
Freitag, den 24. November 2017 15

Sonntag, 03.12.
10:00 Gottesdienst mit Abendmahl (Saft)
Petruskirche Kattenhorn(Pfr. Klaus) Der Got-
tesdienst wird musikalisch gestaltet vom
Chrle unter der Leitung von Frau Sonja
Roller-Eller
Sptlese 28.11. 15:00 Thema Bethlehem
damals und heute
Bethlehem ist die Geburtsstadt Jesu. Heute
ist diese Stadt mit einer groen Mauer um-
geben, sie gehrt zum Palstinenser-Gebiet.
Sie spielt jedoch auch in der Geschichte Is-
raels eine groe Rolle. Pfarrer Klaus wird die
Hintergrnde dieser Stadt in einem Vortrag
mit Bildern beleuchten.
Herzlich eingeladen sind ltere Menschen
und interessierte Jngere zum monatlichen
Treffen der Sptlese im neuen evangeli-
schen Gemeindezentrum in Gaienhofen.
Auch fr das leibliche Wohl ist gesorgt.
Salvatorem exspectamus Adventsmu-
sik im Gottesdienst
Traditionsgem wird das Petrus-Chrle
auch in diesem Jahr am ersten Advent im
Gottesdienst in Kattenhorn auftreten und
die Feier mit adventlicher Musik begleiten.
Wieder wurden Schtze aus der Versen-
kung der Jahrhunderte gehoben, darunter
die Kantate Salvatorem exspectamus von
Johann Valentin Rathgeber; dazu Rorate
coeli von dem bhmischen Komponisten
Joannes Lohelius, eine Motette , die, bisher
unbekannt und ungehrt geblieben, erst-
malig in gedruckter Form vorliegt. Geistli-
che Lieder von Bartholomus Gesius und
Hri-Woche
Johann Crger werden erklingen. Tollite
portas, die Adventsmusik schlechthin, in
der festlich-freudigen Vertonung des jn-
geren Haydn-Bruders Johann Michael be-
schliet den Gottesdienst und feiert , instru-
mental geschmckt, die Ankunft des Herrn.
Die Auffhrung im Gottesdienst ist am 1.
Advent, dem 3. Dezember, um 10 Uhr in der
Petruskirche.
Evangelische
Kirchengemeinde Bhringen
Evangelische Kirchengemeinde Radolf-
zell-Bhringen
mit den Orten Bhringen, Reute, berlin-
gen, Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang,
Weiler
Paul-Gerhardt-Kirche
Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell
Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504, E-Mail:
sekretariat@ekiboe.de
ffnungszeiten des Pfarramtes:
Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr
Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
(auer in den Schulferien)
Freitag 24.11.2017
16:30-18:00 Uhr Kidstreff Knigskinder
(fr Kinder von 6-12 Jahren)
Treffpunkt: Gemeindesaal, Thema: Wieso
ich? Mose
Sonntag 26.11.2017
9:30 Uhr Begrungskaffee
10:00 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonn-
tag mit dem Joyful Voices Ensemble, mit Pfr.
Weimer, parallel Kindergottesdienst
Sonntag 03.12.2017
9:30 Uhr Begrungskaffee
10:00 Uhr Gottesdienst zum 1. Advent und
Predigtserie Teil 1 Hoffnungstrger, mit
Abendmahl (Wein) mit Pfr. Weimer, parallel
Kindergottesdienst
Montag 04.12.2017
15:00-17:00 Caf ZeitRaum, Zeit fr Gespr-
che oder einfach nur einen Kaffee trinken
und die Leckereien genieen.
Donnerstag 07.12.2017
Das nchste Treffen der kumenischen S-
Klasse ist am Donnerstag 7. Dezember 2017,
um 15.00 Uhr im kath. Pfarrsaal. Bruno Epple
liest Weihnachtliches. Zu diesem adventli-
chen Nachmittag mit Texten und Liedern
laden wir ganz herzlich ein.
Freitag 08.12.2017
16:30-18:00 Uhr Kidstreff Knigskinder
(fr Kinder von 6-12 Jahren)
Treffpunkt: Gemeindesaal, Thema: Weih-
nachtsberraschung
Sonntag 10.12.2017
9:30 Uhr Begrungskaffee
10:00 Uhr Gottesdienst zum 2. Advent mit
Lakeside Gospel Singers und Predigtserie
Teil 2 Hoffnungstrger, mit D. Sontag, par-
allel Kindergottesdienst
Freitag, den 24. November 2017 16
 Hri-Woche

Der Knstler Ernst Wrtenberger (1868-1934)

und die literarische Szene
Das Hesse Museum Gaienhofen erffnet am 3.12.2017 um 11 Uhr die
Ausstellung Der Knstler Ernst Wrtenberger (1868-1934) und die
literarische Szene. Die Ausstellung dauert an bis 6. Mai 2018 und ist
freitags und samstags von 14 bis 17 Uhr und sonntags von 10-17 Uhr
zu sehen.
Ernst Wrtenberger, 1868 in Steilingen geboren, wuchs im schwei-
zerischen Emmishofen (heute ein Teil von Kreuzlingen) auf. Sein
Studium absolvierte er an den Kunstakademien in Mnchen und
Karlsruhe sowie Ende 1895 fr einige Wochen im Atelier von Arnold
Bcklin in Florenz. Ab 1898 arbeitete er als freischaffender Knstler,
erhielt erste Portrtauftrge aus Konstanz. und zog 1902 nach Z-
rich, wo er sich einen hervorragenden Ruf als Portrtmaler erwarb.
Von 1914 bis 1921 war er auerdem Lehrer an der Kunstgewerbe-
schule in Zrich, bis er 1921 als Professor fr Holzschnitt, Illustration
und Komposition an die Landeskunstschule nach Karlsruhe berufen
wurde. Dort lehrte Ernst Wrtenberger bis kurz vor seinem Tod im
Jahr 1934. Schon frh hatte Ernst Wrtenberger vielfltige Bezie-
hungen zur literarischen Szene am Bodensee und in der Schweiz
geknpft. Er verkehrte mit den Dichtern Emanuel von Bodman,
Heinrich Ernst Kromer und Emil Strau, den er ber den Schriftsteller
Max Halbe - damals fr kurze Zeit in Kreuzlingen lebend - kennen-
lernte. Ernst Wrtenberger verfasste Aufstze fr Wilhelm Schfers
Kulturzeitschrift Die Rheinlande, schuf ebenso grafische Beitrge u.a.
fr DasBodenseebuch und trat als Autor von Bchern ber Arnold
Bcklin, Jean-Auguste-Dominique Ingres und Hans Thoma hervor.
Zahlreiche Kontakte pflegte er mit dem Schweizer Autor und Lite-
raturkritiker Josef Viktor Widmann und dessen Sohn, dem Maler und
Schriftsteller Fritz Widmann. In Zrich gab es enge Verbindungen
zum Literaturhistoriker Adolf Frey und zum Feuilletonchef der Neuen
Zrcher Zeitung, Hans Trog. ber den Hottinger Lesezirkel lernte er die
Schriftsteller Hermann Hesse, Ernst Zahn, Jakob Bosshart und Jakob
Christoph Heer kennen.

Die Ausstellung im Hesse Museum Gaienhofen beleuchtet anhand

von Briefen, Publikationen, Widmungen und Grafik dieses facetten-
reiche Bild des literarisch interessierten Knstlers Ernst Wrtenber-
ger. Dabei werden ausgewhlte Portrtzeichnungen von Persnlich-
keiten und Freunden aus der literarischen Szene zu Mitteilungen aus
einer ganz persnlichen Sphre. Gleichzeitig wird Ernst Wrtenber-
ger als Illustrator vorgestellt. Nach der Jahrhundertwende belebte
er den traditionellen wie modernen Holzschnitt - ein Medium, das
er meisterhaft sowohl fr historische Portraits, als auch fr die Illus-
tration literarischer Themen, beispielsweise der Novellen Gottfried
Kellers, einsetzte.
Parallel zur Ausstellung zeigt die Stdtische Wessenberg-Galerie
Konstanz den Maler Ernst Wrtenberger mit Fokus auf seinen Zr-
cher Jahren und seine Bedeutung fr die Schweizer Kunst- und Kul-
turszene jener Zeit.

Es erscheint ein Katalog im Nimbus-

Verlag (24,80 Euro an der Museums-
kasse).
Infos: Hesse Museum Gaienhofen,
Kapellenstrae 8, 78343 Gaienhofen,
Tel.: 07735 / 440949, Fax: 07735 /
440948,
www.hesse-museum-gaienhofen.de,
info@hesse-museum@gaienhofen.de.
ffnungszeiten: 02.11.17 11.03.18
Fr. u. Sa 14 17 Uhr, So 10 17 Uhr,
13.03. 31.10.18, Di So 10 17 Uhr

Ernst Wrtenberger, Foto: Gottfried Keller

Freitag, den 24. November 2017 17


ANIMA MEA
Konzert zum Jahresausklang
Donnerstag, 28. Dezember, 17 Uhr, Gaien-
hofen-Horn, Pfarrkirche
Musik aus der Bltezeit der Klster mit dem
Ensemble Cosmedin mit Stephanie Haas
(Gesang) und Christoph Haas (Langhalslau-
te, Psalter, Glocken).
Ein auergewhnliches Konzertereignis er-
wartet die Besucher der Pfarrkirche Gaien-
hofen-Horn am 28. Dezember um 17 Uhr.
Mit Stephanie und Christoph Haas gastieren
zwei der profiliertesten Interpreten mittelal-
terlicher Sakralmusik auf der Hri. In einzig-
artiger Weise interpretieren sie Gregoriani-
sche Gesnge aus der reichen Tradition der
Klster Einsiedeln und St. Gallen. Mit ihren
Konzerten in Chartres und Vzelay, im Kl-
ner Dom, in den Domen zu Mainz, Speyer,
Bamberg, Frankfurt, Naumburg, Trier, in der
Aachener Pfalzkapelle, im Ulmer Mnster,
in Amsterdam, Wien, Berlin, Paris, Mn-
chen haben die beiden Ausnahmeknst-
ler europaweit ein begeistertes Publikum
gewonnen. www.ensemble-cosmedin.de.
Infoabend Christl. Schule im Hegau/
Gemeinschaftsschule
Willkommen zu unserem Infoabend am Donnerstag,
den 30.11.2017 , um 19.30 Uhr
Wie kann Lernen in 21.Jahrhundert gelingen?
Wie sieht eine moderne Schule heute aus und welche Mglichkeiten
und Chancen bietet eine Gemeinschaftsschule?
Herzliche Einladung an
Eltern von zuknftigen Grundschlern und Fnftklsslern
Eltern von Quereinsteigern
Schler und Schlerinnen, die sich ber ihre zuknftige Schule eine
Hri-Woche
Stephanie Haas und Christoph Haas erff- eine tiefe Verinnerlichung der geistlichen
nen eine wunderbare Welt klingender Stille. Texte und die konsequente Orientierung der
Eine zugleich reine, dichte und nuancen- musikalischen Gestaltung am Text verbin-
reiche Stimme und organisch eingesetzte den sich mit einer Staunen machenden Bh-
Instrumentierungen gestalten Musik, der nen-prsenz. Aufgewachsen mit klassischer
ein berhrend geheimnisvolles Leuchten europischer Musik studierte Christoph
innewohnt. (Stuttgarter Zeitung) Mittelal- Haas in Afrika, Lateinamerika und Indien. In
ter, heutig. In der Einfachheit liegt die Kraft seinen Bearbeitungen und Kompositionen
dieser Musik. Expressiv klingt sie immer. Die begegnen sich Abendland und Morgen-
Summe des Singens. (Badische Zeitung) land, Norden und Sden, Mittelalter und Ge-
Ein groer Atem erfllt diese Musik, die so genwart. Auf obertonreichen Instrumenten
einfach ist und zugleich so reich, so sinnlich entwickelt er eine poetische Klangwelt von
und zugleich so kontemplativ. Musik wie leuchtender Schnheit. Karten (10.-) sind an
von einem anderen Stern. Ein Klangerleb- der Abendkasse erhltlich.
nis der Extraklasse. (Gubote) Die Sngerin
Stephanie Haas und der Musiker-Komponist
Christoph Haas grndeten 1999 das Ensem-
ble Cosmedin. Seitdem arbeiten die beiden
Knstler kontinuierlich an einer Musik der
Gegenwart, die weit in die Vergangenheit
zurckschwingt. So konnte eine Dichte und
Intensitt des musikalischen Ausdrucks ent-
stehen, die einzigartig ist im heutigen Mu-
sikleben. Stephanie Haas gilt als eine der
groen Interpretinnen mittelalterlicher Sak-
ralmusik. Grndliches Studium der Quellen,
Meinung bilden wollen. Alle Gste sind an diesem Abend herzlich
eingeladen, unsere Gemeinschaftsschule kennen zu lernen.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Das Team der Christlichen Schule im Hegau
S. Unger (SLin) J. Schorre (stellv. SLin)
Bernd Kohlhepp *Hmmerle - Privat*
Samstag 13. Januar 2018, 20:15 Uhr, Einlass 19:00 Uhr
Die Kabarettkiste Gaienhofen prsentiert am Samstag, 13. Januar,
20:15 Uhr Bernd Kohlhepp mit seinem Programm Hmmerle Pri-
vat. Kohlhepp spielt alle Rollen in Schillers DIE RUBER oder swingt
mit der SWR BIG-Band. Und immer wieder verkrpert er auch den
sagenhaften Herr Hmmerle, sei es gemeinsam mit Herrn Leibssle
oder Solo als schwbischster aller Presley-Interpreten in Elvis- der
King kehrt zurck. Nun ist es an der Zeit geheime Schubladen zu ff-
nen, und die mysterisen Archive des Herrn Hmmerle zu lften. In
Hmmerle - Privat erleben Sie hautnah, was es bedeutet, mit Herrn
Hmmerle auf Du und Du zu sein. Kohlhepp liest, spielt und singt aus
Hmmerles Rock and Roll- Tagebuch, aus seinen Geheimen Auf-
zeichnungen sowie Der schw-
bischen Weltgeschichte. Auszug
aus der Laudatio Kleinkunstpreis
BW: Hier sei ein echter kabarettis-
tischer Schaffer mit enormem Out-
put und Programmvielfalt am Werk.
Der Comedian und Schauspieler
aus Tbingen ist lngst zur Kultfi-
gur im Sdwesten geworden und
eine Gre in der baden-wrttem-
bergischen Kleinkunstszene.
www.berndkohlhepp.de.
Karten zum Preis von 19 sind im
Vorverkauf beim Kultur- und Gs-
tebro Gaienhofen erhltlich, Tel.
07735/9999123,
info@gaienhofen.de.
Freitag, den 24. November 2017 18

Veranstaltungskalender
Moos
Freitag, 24.11.2017
- 17:30 Uhr, Vernissage Krippenausstellung,
Arbeitskreis fr Heimatpflege, Torkel Bank-
holzen
Samstag, 25.11.2017
- 14:00 Uhr, Krippenausstellung, Arbeitskreis
fr Heimatpflege, Torkel Bankholzen
Sonntag, 26.11.2017
- 14:00 Uhr, Krippenausstellung, Arbeitskreis
fr Heimatpflege, Torkel Bankholzen
Dienstag, 28.11.2017
- 14:00 Uhr, Kaffeenachmittag mit ffnung
der Krippenausstellung, Arbeitskreis fr Hei-
matpflege, Torkel Bankholzen
- 15:00 Uhr, Walking/Nordic Walking, Brbel
Keppler, Treffpunkt Friedhof Weiler
- 15:00 Uhr, Treffen der Strickkreisfrauen,
Pfarrzentrum Weiler, Josefszimmer
- 19:00 Uhr, Stammtisch, BUND Ortsverband
Vordere Hri, Torkel Bankholzen
Mittwoch, 29.11.2017
- 17:00 Uhr, Krippenausstellung, Arbeitskreis
fr Heimatpflege, Torkel Bankholzen
- 19:00 Uhr, ffentliche Sitzung der Ver-
bandsversammlung, Gemeindeverwal-
tungsverband Hri, Sitzungssaal Rathaus
Moos
- 20:00 Uhr, ffentliche Sitzung der Ver-
bandsversammlung, Abwasserverband Ra-
dolfzeller Aach, Sitzungssaal Rathaus Riela-
singen-Worblingen
Freitag, 01.12.2017
- 18:30 Uhr, Nachtwanderung, Radfahrver-
ein Weiler, Treffpunkt altes Feuerwehrhaus
Moos
Samstag, 02.12.2017
- 08:30 Uhr, Adventsverkauf, Kindergarten
Villa Pfiffikus Moos, Edeka Moos
- 10:00 Uhr, Moos hilft e.V. prsentiert sich
am Adventsmarkt, mit Glhwein, Punsch
und Suppe, Edeka Moos
- 11:00 Uhr, Musik-Kombo, Musikverein
Bankholzen, Edeka Moos
- 14:00 Uhr, Krippenausstellung, Arbeitskreis
fr Heimatpflege, Torkel Bankholzen
- 19:30 Uhr, Vorweihnachtsfeier, Chor am See
Iznang e.V., Gasthaus Seehof Iznang
Sonntag, 03.12.2017
- 14:00 Uhr, Krippenausstellung, Arbeitskreis
fr Heimatpflege, Torkel Bankholzen
- 14:00 Uhr, Adventsnachmittag, Strickkreis-
frauen, Pfarrgemeinderat und Kirchenchor,
Pfarrzentrum Weiler
Dienstag, 05.12.2017
- 15:00 Uhr, Walking/Nordic Walking, Brbel
Keppler, Treffpunkt Friedhof Weiler
- 15:00 Uhr, Treffen der Strickkreisfrauen,
Pfarrzentrum Weiler, Josefszimmer
Mittwoch, 06.12.2017
- 17:00 Uhr, Krippenausstellung, Arbeitskreis
fr Heimatpflege, Torkel Bankholzen
Hri-Woche
Samstag, 09.12.2017
- 14:00 Uhr, Krippenausstellung, Arbeitskreis
fr Heimatpflege, Torkel Bankholzen
- 20:00 Uhr, Winterkonzert Orient Express,
Musikverein Bankholzen, Brgerhaus Moos
Sonntag, 10.12.2017
- 14:00 Uhr, Krippenausstellung, Arbeitskreis
fr Heimatpflege, Torkel Bankholzen
Ausstellung im Rathaus
Kaleidoskop 2017 Zeichnungen
Zu sehen sind die Werke von Rosemarie
Stuckert-Schnorrenberg, Monika Braunert,
Wolfgang Hecking, und Felix Sommer.
Die Ausstellung ist zu den ffnungszeiten
des Rathauses Moos zugnglich.
ffnungszeiten:
Mo. Do. 08:00 12:00 Uhr
Mi. 14:00 18:00 Uhr
Fr. 08:00 12:30 Uhr
Veranstaltungskalender
Gaienhofen
24.11.2017
18:00 Uhr Beaujolaisabend des Vereins
europischer Freundschaft Gaienhofen in
der Grtnerei Ruhland
25.11.2017
19:00 Uhr Musikalisches Abendlob 10
Jahre Chor Hriluja in der Pfarrkirche St.
Johann Horn
25.11.2017
17:00 Uhr Wintermarkt Warm-up in der
Grtnerei Ruhland, Veranstalter: Seehrnle
26.11.2017
11:00-17:00 Uhr Wintermarkt in der Grtne-
rei Ruhland, Veranstalter: Seehrnle
29.11.2017
16:00 Uhr Kochkurs mit Kchenchef Markus
Merk im Hotel Gasthaus Hirschen, Anmel-
dung Tel. 07735/93380 oder
info@hotelhirschen-bodensee.de
29.11.2017
20:00 Uhr Clubabend des Modellbahnclub
Hri im Gasthaus Kaiser Eck
01.-03.12.2017
Einfahrtage des Skiclub Hri mit Skilehrer-
einweisung in Slden/sterreich
02.12.2017
Jahresabschluss des Yachtclub Gaienhofen
02.12.2017
18:00 Uhr Benefizgala im Schloss Gaien-
hofen
03.12.2017
11:00 Uhr Erffnung der Ausstellung
Der Knstler Ernst Wrtenberger und
die literarische Szene im Hesse Museum
Gaienhofen. Ausstellungsdauer 3.12.2017-
6.5.2018
06.12.2017
14:30 Uhr Seniorennachmittag in der Hri-
Halle Gaienhofen
06.12.2017
17:00 Uhr Kochkurs mit Kchenchef Markus
Merk im Hotel Gasthaus Hirschen, Anmel-
dung Tel. 07735/93380 oder
info@hotelhirschen-bodensee.de
09.12.2017
15-20:00 Uhr Weihnachtsmarkt in Gaien-
hofen
09.12.2017
20:00 Uhr Grinchparty der Guggenmusik
Kappegssler in der Hri-Halle Gaienhofen,
Einlass ab 19 Uhr
10.12.2017
16-18:00 Uhr Adventsfeuer des Musikver-
eins Horn-Gundholzen in der Kirchgasse
Horn
13.12.2017
18:00 Uhr Kochkurs mit Kchenchef Markus
Merk im Hotel Gasthaus Hirschen, Anmel-
dung Tel. 07735/93380 oder
info@hotelhirschen-bodensee.de
16.12.2017
18:00 Uhr Festliches Weihnachtskonzert
mit traditionellen und modernen Weih-
nachtsarrangements mit dem Vokalen-
semble Gaienhofen, den Kantoreien der
Ev. Schule Schloss Gaienhofen und der
klassischen Philharmonie Gaienhofen in der
Hri-Halle, Vorverkauf beim Gstebro, Tel.
07735/9999123
17.12.2017
17:00 Uhr Festliches Weihnachtskonzert
mit traditionellen und modernen Weih-
nachtsarrangements mit dem Vokalen-
semble Gaienhofen, den Kantoreien der
Ev. Schule Schloss Gaienhofen und der
klassischen Philharmonie Gaienhofen in der
Hri-Halle, Vorverkauf beim Gstebro, Tel.
07735/9999123
20.12.2017
20:00 Uhr Clubabend des Modellbahnclub
Hri im Gasthaus Kaiser Eck
23.12.2017
20:00 Uhr Jahreskonzert der Brgerkapelle
Hemmenhofen in der Hri-Halle
24.12.2017
14:15 Uhr Lieder unterm Weihnachtsbaum
mit der Brgerkapelle Hemmenhofen
24.12.2017
15:00 Uhr Spiel unterm Christbaum auf dem
Dorfplatz Gundholzen mit dem Musikverein
Horn-Gundholzen
24.12.2017
16:00 Uhr Spiel unterm Christbaum auf dem
Dorfplatz Horn mit dem Musikverein Horn-
Gundholzen
Ausstellungen
Hesse Museum Gaienhofen
Der Knstler Ernst Wrtenberger und die
literarische Szene
Dauer: 3. Dezember 2017 6. Mai 2018
Erffnung: 3. Dezember 2017, 11:00 Uhr
Geffnet:
FrSa 1417 Uhr, So u.Feiertage 1017 Uhr
Informationen Hesse Museum Gaien-
hofen, Kapellenstr. 8, 78343 Gaienhofen, Tel.
07735/440949, Fax 440948,
www.hesse-museum-gaienhofen.de,
hesse-museum@gaienhofen.de
Freitag, den 24. November 2017 19

Veranstaltungskalender
hningen
Kunstausstellung
im Rathaus hningen vom 02.12. bis
22.12.2017
Bilder von Benita Merkle, Karin Eissler, Vero-
nika Langenbach, Beate Friess
Veranstaltungen
Freitag, 24., Samstag, 25.,
Sonntag, 26. November 2017
Adventszauber in der Grtnerei Denz in
Wangen.
Fr: 18-21 Uhr; Sa 8-17 Uhr; So 11-17 Uhr
Samstag/Sonntag 25. und
26. November 2017
14:00 - 18:00 Uhr Offenes Atelier in Wan-
gen bei Vera Floetemeyer-Lbe, Seeweg 13;
Bronzegsse Kleine Persnlichkeiten
Vereine Hri
Pflanzaktionen in den letzten 2 Wochen
Die letzte Zeit war geprgt durch Pflanzak-
tionen:
Am 11.11. haben wir an unserem Streuobst-
Lehrpfad weitere neue Bume gepflanzt.
Dabei wurden auch zwei abgestorbene
Bume ersetzt. Dem Brtlinger Weinap-
fel waren alle Wurzeln von Whlmusen
abgefressen worden; wahrscheinlich war
der Drahtkorb nicht dicht. Dem Speierling
war die Trockenheit im letzten Sommer
Hri-Woche
Sonntag, 26. November 2017
15:30 Uhr Jubilumskonzert in Wangen,
Hri-Strandhalle 50 Jahre Gemischter Chor
Wangen
Donnerstag, 30. November 2017
14:00 Uhr Im Bauhof Adventskranzbinden
fr die Stiftskirche hningen.
Samstag, 2. Dezember und
Sonntag 3. Dezemnber 2017
Adventlicher Kunstmarkt in hningen im
und um das Rathaus mit Ausstellungserff-
nung im Rathaus
Samstag von 16:00 bis 20:00 Uhr;
Sonntag von 11:30 bis 18:00 Uhr
Dienstag, 5. Dezember 2017
14:00 Uhr Adventsnachmittag bei der Kath.
Frauengemeinschaft Wangen im Pfarrheim
St. Josef, Zum Schienerberg 13
Donnerstag, 7. Dezember 2017
14:30 Uhr Adventsnachmittag bei der Kath.
Frauengemeinschaft hningen im Kloster-
gebude, Bernhardsaal arbeiten geschlossen.
nicht bekommen.
Am 16.11. haben wir zu sechst 30 Strucher
am Sngegraben gepflanzt. Hierbei han-
delt es sich um eine Ausgleichsmanah-
me der Gemeinde Moos fr ein Baugebiet.
Allerdings war bei der Renaturierung des
Grabens die vorgesehene Bepflanzung des
Gewsserrandbereiches zu mager ausge-
fallen. Mit unserem nachtrglichen Einsatz
haben wir acht verschiedene Struchersor-
ten gepflanzt, die zu einer naturnahen He-
cke fhren sollen.
Am 20.11. hatte ich eigentlich nur noch den
Wildverbiss-Schutz an einigen Struchern
anbringen wollen. Dabei entdeckte ich,
dass jemand willkrlich mehrere der neuen
Strucher aus der Erde gerissen hatte. Die-
ser Vandalismus in dem abgelegenen Be-
reich deutet nicht auf eine zufllige Aktion
hin. Ich habe die Strucher wieder einge-
graben. Wir hoffen, dass sich solche Taten
nicht wiederholen.
Unser BUND-Stammtisch am 28.11.
Wir laden alle Mitglieder und Freunde zu
unserem Stammtisch am 28.11. um 19 Uhr
in der Torkel in Bankholzen ein. Wir wollen
in gemtlicher Runde unsere Erfahrungen
austauschen, Anregungen diskutieren und
ber durchgefhrte und geplante Projekte
sprechen. Fr Getrnke ist gesorgt.
Unser nchster Stammtisch wird am 25. Ja-
nuar stattfinden. Dann sprechen wir ber
den Jahresabschluss 2017. Ebenso finden
Wahlen zum Vorstand fr die nchsten 3
Jahre statt.
Michael Bauer, Vorstand
Freitag, 8. Dezember 2017
18:30 Uhr Nikolausfeier der Jugend in der
Schule Wangen, Pausenhalle, Hohlweg 2a
Freitag, 8. Dezember 2017
19:30 Uhr Jahresabschluss Frderverein Fi-
scherhaus Wangen im Feuerwehrhaus Wan-
gen
Samstag, 9. Dezember 2017
17:00 Uhr Nikolausfeier im Wald mit dem
TuS Wangen, Dobelparkplatz Wangen
Sonntag, 10. Dezember 2017
17:00 Uhr Festliches Adventskonzert in h-
ningen, Stiftskirche
Vorschau: 22. und 23.12.2017 jeweils 17 Uhr
Oberuferer Christgeburtsspiel im Boots-
stble Wangen, Zur Lnde 14
Stein am Rhein
Die Mrlistadt 2017
Dornrschen 6. bis 31. Dezember 2017
Cinema Schwanen: Wegen Renovierungs-
Weihnachtsfeier
Die alljhrliche Weihnachtsfeier des FC h-
ningen-Gaienhofen, FC hningen und des
SV Gaienhofen wird wieder gemeinsam im
Hexenkeller stattfinden.
Termin ist der 09.12.2017.
Einlass ab 18:30 Uhr.
Beginn ca. 19:00 Uhr. Musik: Berti Sturm.
Es wird wieder eine Tombola, Sketche und
Vieles mehr angeboten.
Die Vorstandschaften freuen sich auf gemt-
liche Stunden im Kreise der Fuballfamilie.
Anmeldungen bis sptestens 04.12.2017
bei unseren 1. Vorstnden mglich.
Oli Rck (oliver.roeck@bluemail.ch),
Frank Bettinger
(bettinger.gaienhofen@t-online.de)
Thorsten Zimmermann
(t.zimmermann@zimmermann-koenig.de)
Ergebnisse vom vergangenen
Wochenende:
Aktive:
FC hningen-Gaienhofen III
SV Worblingen 2 2:4
FC hningen-Gaienhofen II
SV Worblingen 1:2
SV Denkingen
SG FC Radolfzell/hningen-Gaienh. 3:1
SV Denkingen
FC hningen-Gaienhofen I Ausfall
Jugend:
SG Hri C-Junioren SV Allensbach 4:0
Freitag, den 24. November 2017 20

Kommende Spiele des FC G:
Aktive:
Samstag 25.11.2017
12:30 Uhr FC hningen-Gaienhofen III
SV Markelfingen 2
14:30 Uhr FC hningen-Gaienhofen II
1.FC Rielasingen-Arlen
Sonntag 26.11.2017
14:30 Uhr FC hningen-Gaienhofen I
SG Illmensee/Heiligenberg
Jugend:
Sonntag 26.11.2017
13:00 Uhr SG Hri A-Junioren
ESV Sdstern Singen
Der Chor Hriluja feiert sein zehnjhriges Bestehen
10 Jahre Chor Hriluja -
10 Jahre Freude am Singen:
Das feiern wir am Samstag 25.11.2017.
Das Musikalische Abendlob beginnt
um 19 Uhr in der Horner Kirche, mit Lie-
dern von Gott und der Welt, mit neueren
und auch bekannten Melodien, manche
zum Zuhren, viele zum Mitsingen.
Anschlieend Apro im Johanneshaus.
Herzliche Einladung an alle, mitzusingen
und mitzufeiern.
ber neue Sngerinnen und Snger
freuen wir uns mittwochs um 19:30 Uhr
im Horner Johanneshaus. Einfach vorbei-
kommen, reinschnuppern, mitsingen...
Aktuelle Infos im Internet:
hoeriluja.lima-city.de
Hri-Woche
Wir gehen den Weg weiter,
wandern ist nicht genug!
Zum Wanderabschluss mit dem Hobby-
koch-Team begrte der 1. Vorsitzende Karl
Honsel viele Aktive und Gste im herbstlich
dekorierten Vereinsheim! Die Bilanz der
Wanderwartin Zita Muffler:
32 Wanderungen mit 437 km und mit
409 Wanderer/innen,
es waren nicht nur Hhepunkte im Wander-
jahr 2017, sondern vielseitig und abwechs-
lungsreiche Angebote, fr die sich viele
Menschen interessierten!
Preise berreichte sie an die eifrigsten
Wanderer/innen:
Heidi Kaiser, Gabriele Mamier und Adolf
Wild. Die anwesenden Wanderbegleiter/
innen erhielten als Dank ein kleines
Prsent!
Mit einem Gottesdienst wurde die Wander-
saison traditionell erffnet. Gemeinsam mit
zwei Musikanten wurde der Tag des Wan-
derns neu erlebt, die Wlder durchstreiften
wir mit unserem Hri-Frster, zur Klosterhof-
serenade erklangen die Stimmen vom Kon-
stanzer Shanty-Chor eV.; Restlos ausverkauft
waren wir beim hninger Dorffest! Fhrun-
gen gab es in Konstanz, in der Radolfzeller
Vogelwarte,Schwarzwaldbilder interessier-
ten uns in der Galerie Karlsruhe. Die Kelten-
hgel am Mindelsee erklrte uns der Kreis-
archivar Dr. Jrgen Hald. Beendet haben wir
die 5. und letzte Etappe auf dem ALBSTEIG
von Blaubeuren nach Donauwrth. Aktuell
und kurzfristig wird derzeit ein Excel-Kurs
durchgefhrt!
Im Angebot des Bezirks DHB waren drei
Schneeschuhwanderungen und ein Berg-
wanderwochenende in Graubnden/CH.
Zustzliche Wanderangebote gab es durch
die Erffnung der neuen Premiumwander-
wege: Alter Postweg im Hegau und den
Albertine-Steig auf dem Schienerberg.
Wegen Regen fielen 2 Wanderungen aus,
die in 2018 nochmals angeboten werden!
Den gemtlichen Wanderabschluss rundete
das ausgefallene Men von Angela Bruttel
und Angelika Massler-Honsel vom Hobby-
koch-Team ab.
Wandern ist die einfachste Form
der Fortbewegung!
Jeder kann mitmachen,
nicht nur die Mitglieder der SV!
Brozeiten: Mo, Di, Do 9-12 Uhr ;
Telefonsprechstunde: Mi 14-16 Uhr
Kirchgasse 2, Gaienhofen-Horn,
07735-919012,
info@hilfevonhauszuhaus.de
Kleinkindgruppen fr 1-3 jhrige,
Mo-Do 8:30-12 Uhr:
Sonnenkfer in Hemmenhofen:
0152-36294528
Gnseblmchen in Bankholzen:
0151-23896676
Vereine Moos
Einladung zur Vorweihnachtsfeier
Der Chor am See Iznang e.V. mchte Sie in
diesem Jahr wieder ganz herzlich zu seiner
traditionellen vorweihnachtlichen Feier ein-
laden.
Unsere Feier findet
am Samstag, 2. Dezember 2017
um 19:30
im Gasthof Seehof in Iznang statt
Es erwartet Sie ein frohes und unterhaltsa-
mes Programm.
Unter der Leitung unserer neuen Chorleite-
rin Larissa Malikova wollen wir Ihnen einige
Lieder aus unserem Repertoire darbieten.
Zusammen mit Ihnen wollen wir bekann-
te Advents- und Weihnachtslieder singen.
Auch in diesem Jahr haben wir eine Tombola
mit vielen Preisen vorbereitet.
Wir wrden uns sehr ber Ihren Besuch freu-
en und wnschen Ihnen schon jetzt einen
besinnlichen und schnen Abend und viel
Glck bei der Tombola.
Schon am Sonntag den 26. 11. um 15:30 sin-
gen wir als Gastchor beim 50 jhrigen Jubi-
lum des Gemischten Chores in Wangen.
Auerdem mchten wir darauf hinweisen,
dass wir am Sonntag danach, also am 3. 12.
2017 zusammen mit dem Kirchenchor ab
15:30 bei den Strickkreisdamen im Pfarrzen-
trum Weiler singen werden.
Am Sonntag den 10. Dezember 2017 werden
wir den Gottesdienst in der Kirche in Weiler
(Beginn 10:45) musikalisch mitgestalten
auch hierzu sind Sie herzlich eingeladen.
Ihr Chor am See Iznang e.V.
1. Vorsitzender
Manfred von Mende
Freitag, den 24. November 2017 21
 Hri-Woche

Nachtwanderung
Krippenausstellung in der Torkel in Bankholzen Wir treffen uns Freitag den 1.12.17 zur
Nachstehend die ffnungszeiten: Nachtwanderung . Ziel wird Moos sein. Wir
treffen uns um 18.30 Uhr am alten Feuer-
Fr 24.11.2017 17.30 Uhr Vernissage wehrhaus.

Sa 25.11.2017 14.00 bis 17.00 Uhr Krippenausstellung Martin und Ralf

So 26.11.2017 14.00 bis 17.00 Uhr
Di 28.11.2017 14.00 bis 17.00 Uhr Kaffeenachmittag
mit ffnung der Krippenausstellung
Strickkreis
Mi 29.11.2017 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Herzliche EINLADUNG zum
Sa 02.12.2017 14.00 bis 17.00 Uhr ADVENTSNACHMITTAG
So 03.12.2017 14.00 bis 17.00 Uhr 1. Advent am 03. Dezember ab 14.00 Uhr -
im Pfarrzentrum Weiler
Mi 06.12.2017 17.00 bis 19.00 Uhr Wie schon seit vielen Jahren waren die
Sa 09.12.2017 14.00 bis 17.00 Uhr Frauen des Strickkreises wieder sehr flei-
ig und werden Ihnen ihre wundersch-
So 10.12.2015 14.00 bis 17.00 Uhr nen Handarbeiten ( Socken, Decken usw.
) zum Kauf anbieten, wobei sie einen
An allen ffnungstagen bieten wir selbstgebackenen Kuchen und Kaffee, sowie sonsti- groen Teil der Einnahmen einem cari-
ge Getrnke an. tativen Zwecke zufhren. Seit Bestehen
Wir freuen uns auf Ihren Besuch. des Strickkreises haben die Damen
durch das fleiige Stricken bereits
ber 21.000,00 an hilfsbedrftige
Organisationen spenden knnen. Das
verdient groen Respekt, Anerken-
nung und DANK!
Die Mitglieder des Kirchenchores wer-
Karten fr das Winterkonzert - den Sie mit Kaffee, Kuchen, Wienerle mit
Moos hilft e.V. 09. Dezember 2017 Brot und Getrnken
prsentiert sich am Mooser Edeka bestens bewirten. Fr Unterhaltung ha-
ben wir ebenfalls gesorgt. Ab 14.30 Uhr
Alle Jahre wieder ... Auch dieses Jahr werden uns die Kinder des St. Blasius-
mchten wir wieder den Adventsmarkt Kindergartens mit ihren Erzieherinnen
des Kindergarten Moos ergnzen und mit schnen Liedern erfreuen. Danach
uns als Moos hilft e.V. wieder allen Inte- singen gemeinsam Sngerinnen und
ressierten am Mooser Edeka vorstellen. Snger des Chors am See und des Kir-
chenchores Vordere Hri.
Am ersten Adventssamstag, 02.12.2017 Also machen Sie sich auf und lassen Sie
von 10:00 bis circa 16:00 Uhr beant- sich auf die Vorweihnachtszeit einstim-
men.
worten wir Ihnen gerne Fragen zu unse-
Am Samstag den 09. Dezember 2017 um
ren Vorhaben und freuen uns auf inter-
20.00 Uhr findet unser Winterkonzert unter Wir freuen uns auf Sie
essante Gesprche und Diskussionen. HERZLICH WILLKOMMEN!
dem Motto
Pfarrgemeinderat, Kirchenchor
Auch in diesem Jahr werden wir Ihnen Orient Express und Strickkreis
wieder leckere Suppe in Kombination
mit Glhwein und Punsch anbieten im Brgerhaus Moos statt. Unsere Jugend-
wir wnschen schon jetzt einen guten musik JBO wird Sie auf den Abend einstim-
Appetit! men.

Natrlich darf bei so einem Event auch
die Musik nicht zu kurz kommen, daher
darf an dieser Stelle schon verraten wer-
den, dass zwischen 11:00 Uhr und 12:00
Uhr eine Musiker-Kombo vom Musikver-
ein Bankholzen fr musikalische Unter-
haltung sorgen wird.
Und da es dem Nikolaus im letzten Jahr
ebenfalls so gut gefallen hat, wird auch
er wieder den weiten Weg bis nach
Moos auf sich nehmen.
Auf Ihr Kommen freuen sich die Mitglie-
der von Moos hilft e.V.
Karten fr das Winterkonzert erhalten Sie
bei allen Musikerinnen und Musikern des
Musikvereins Bankholzen sowie bei Larissa
Pfeifer, Tel: 0176/63833759 oder Sebastian
Rieger, Tel: 07732/53692.
Auch auf unserer Homepage knnen Sie
Karten reservieren, unter
www.musikverein-bankholzen.de
ber Sach- und Geldspenden fr unsere
Tombola wrden wir uns sehr freuen.
Diese knnen bei Barbara Gtz, Im Bndt 31
sowie bei Veronika Malicet in den Reben 31,
in Bankholzen abgegeben werden.
Weitere Informationen erhalten Sie unter:
www.musikverein-bankholzen.de
SG Liggeringen-G. - SC Ba-Mo abgesagt
Das Auswrtsspiel unserer Ersten Mann-
schaft musste wegen einer dickeren Schnee-
schicht auf dem Liggeringer Sportplatz
kurzfristig abgesagt werden. Das Nachhol-
spiel findet am Samstag, 02.12.17 um 14.30
Uhr in Gttingen statt!
DJK Singen 2 - SC Ba-Mo 2 3:0
Nach zuletzt zwei Siegen in Folge musste
unsere Zweite Mannschaft eine erneute
Niederlage einstecken. Trotz gutem Beginn
und einigen Chancen auf Seiten des SCs
waren die Gastgeber vor dem Tor eiskalt und
fhrten zur Pause mit 2:0. Nach dem Seiten-

Freitag, den 24. November 2017 22


wechsel blieb es bei einem ausgeglichenem
Spiel, die Heimmannschaft traf jedoch zum
3:0 Endstand.
Die nchsten Spiele
Samstag, 25.11.17
SC Ba-Mo 2 - SV Bohlingen 2 12 Uhr
SC Ba-Mo - FC Italiana Singen 14.30 Uhr
Am kommenden Samstag stehen die letzten
Heimspiele des Jahres 2017 auf dem Pro-
gramm. Die Zweite Mannschaft empfngt
im Lokalderby den SV Bohlingen 2. Im An-
schluss trifft die Erste Mannschaft auf den
FC Italiana Singen. Das Hinspiel endete 2:2
unentschieden.
Jugendspiel / Hallenturniere
Samstag, 25.11.17
D1 Sporthalle Bermatingen ab14 Uhr
D2 Kreissporthalle Radolfzell ab 16 Uhr
Sonntag, 26.11.17
A - ESV Sdstern Singen 13 Uhr in Moos
E1 Sporthalle Ehingen ab 14 Uhr
JAHRESABSCHLUSSFEST
Als bayrischer Abend deklariert und auch
teilweise in Dirndl und Tracht erschienen,
trafen wir uns zum Jahresabschlussfest im
Clubhaus.
Es war ein gemtlicher Abend mit netten
Gesprchen.
Wir wurden wie immer von unserem Club-
wirt Marek und seinem Team hervorragend
bewirtet.
Viel zu schnell ging der Abend vorber.
----------
Alte Holz Tennisschlger
suche noch immer einige alte Holzschlger,
die Sie uns berlassen oder auch LEIH-
WEISE zur
Verfgung stellen.
Bitte bei mir melden
Gnter Trynoga
Sportwart TC Moos
Tel. 07732-9458268
Hri-Woche
Vereine Gaienhofen
Weihnachtsessen Narrewieber
Termin bitte vormerken:
Liebe Narrewieber, am Montag, 11.12.2017
treffen wir uns um 19.00 Uhr im Hirschen
zu unserem Weihnachtsessen. Bitte gebt mir
gleich Bescheid,
damit ich den Tisch reservieren kann und
denkt an was zum Gruschtwichteln.
Ich freu mich auf Euch,
Christine
Neu-Neu-Neu
Liebe Hgelisaier,
wenn euch euer Hs nicht mehr passt und
ihr es umtauschen mchtet oder ihr euer
Hs abgeben mchtet, stehen euch folgen-
de Termine zur Verfgung:
Sonntag, 17.12.17 von 10-12 Uhr
Sonntag, 07.01.18 von 12-14 Uhr
Treffpunkt: In der Gildenstube!
Liebe Gre euer
Narrenrat
Die nchsten Spiele des FC hningen-
Gaienhofen (aktive Mannschaften) sowie
der SG Hri (Jugendmannschaften) in
Gaienhofen :
Samstag 25.11.2017
12:30 FC hningen-Gaienhofen 3 gegen SV
Markelfingen 2
14:30 FC hningen-Gaienhofen 2 gegen 1.
FC Rielasingen-Arlen 2
Natrlich freuen sich alle Spieler ber mg-
lichst viele Zuschauer
Weihnachtsfeier
Wieder mal ist es soweit, das Jahr geht zu
Ende, die Weihnachtszeit steht vor der Tr!
Am 09.12.2017 findet die gemeinsame
Weihnachtsfeier des SV Gaienhofen,
des FC hningen und des FC hningen-
Gaienhofen statt.
Ort: Hexenkeller hningen
Uhrzeit: Einlass ab 18:30 Uhr //
Beginn: 19:15 Uhr
Unkostenbeitrag: 10,-
Herzlich einladen mchten wir wieder alle
Mitglieder, Spieler, Spielerinnen, Freunde
und Fans zum Essen, Sektempfang, Musik
und spter auch an die Bar
Um planen zu knnen bentigen wir die An-
meldungen bis sptetsnes 04.12.17
Wir freuen uns und hoffen, Ihr seid alle da-
bei.
Anmeldungen knnen abgegeben wer-
den beim:
1. Vorstand des SV Gaienhofen :
Frank Bettinger, Sonnenhalde 7, Gaienhofen
Tel. 07735 919060
frank.bettinger@georgfischer.com
1. Vorstand des FC hningen . Gaienhofen :
Thorsten Zimmermann, Poststrae 20,
hningen Tel. 07735 3995
t.zimmermann@zimmermann-koenig.de
Freitag, den 24. November 2017 23
 Hri-Woche

Weihnachtliches Chorprobenwochenende am See

Am 17. und 18. November probte das Voka-

lensemble gemeinsam mit der Kantorei der
evangelischen Schule Schloss Gaienhofen fr
das groe, festliche Weihnachtskonzert, das
am 3. Advent in der Hri-Halle stattfinden wird
(Samstag, den 16.12. um 18.00 Uhr, Sonntag,
den 17.12. um 17.00 Uhr). Weihnachten bleibt
fr Kinder, Jugendliche und Erwachsene das
schnste Fest im Jahr, ungezhlte Kompositi-
onen als Lieder, Krippenspiele und als Oratori-
en besingen die Freude ber die Ankunft des
Hoffnungstrgers fr die Menschheit und die
guten Gefhle, die die Weihnachtsgeschichte
immer wieder begleiten. So kann man sich
kaum vorstellen, welche Herausforderung es
darstellt, eine musikalische Auswahl zu tref-
fen, die in gleicher Weise Kinder, Jugendliche
und Erwachsene anspricht als Sngerinnen
und Snger, aber auch als Publikum. Diese
Aufgabe hat unser Dirigent, Siegfried Schmid-
gall, erneut mit Bravour gemeistert. Die Erarbeitung eines vielfltigen und interessanten Programms mit Weihnachtsstcken aus ber 4
Jahrhunderten wurde mit groem Elan von ihm in Angriff genommen mit tatkrftiger Untersttzung durch Martina Bischofberger fr das
Einstudieren der Frauenstimmen. Welche Freude war es, als die jungen Sngerinnen und Snger der Kantorei am Samstag, dem zweiten
Probentag, dazu kamen und mit ihren frischen Stimmen den Chorklang hrbar bereicherten. Mit groem Engagement wurden so wun-
derbare Weihnachtsklassiker wie Mache dich auf, werde Licht als Kanon oder Tochter Zion geprobt. Auch die gemeinsame Erarbeitung
weniger bekannter, moderner Weihnachtsstcke wie Noel/the first Noel von Jenkins, Sing Noel with African Noel und A Celtic Christmas
von Lari Goss war spannend wegen der teilweise ungewohnten Klnge und Harmonien. Zwei weitere sehr interessante Stcke von John
Rutter werden das Programm bereichern: Star Carol und Weihnachtslied des Hirten (Shepherds pipe carol). Auch die klassische Musik
wird in diesem Weihnachtsprogramm nicht zu kurz kommen: Die Bearbeitung von Luthers bekanntem Weihnachtslied Vom Himmel hoch
von Felix Mendelssohn-Bartholdy wird erklingen, ebenso in der Fassung von Johann Sebastian Bach als Choral aus dem Weihnachtso-
ratorium. Nach dem Jubilumskonzert im Frhjahr 17 mit der Ode an die Freude darf auch Ludwig van Beethoven nicht fehlen, seine
Chorkomposition Halleluja wird von der Kantorei und dem Vokalensemble gemeinsam gesungen. Es war eine Freude zu erleben, dass
die jugendlichen Sngerinnen und Snger groe Freude hatten beim Anstimmen dieses weihnachtlichen Jubelgesangs. Einige Instrumen-
talstcke fr Schlagwerk und Blser werden ebenfalls erklingen, die Klassische Philharmonie Gaienhofen wird die Chre begleiten und
untersttzen. Kurzum, auch das diesjhrige Weihnachtskonzert wird ein spannendes, aber auch anrhrendes Programm darstellen und
natrlich werden Sie, liebe Konzertbesucherinnen und Besucher, Gelegenheit zum Mitsingen erhalten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Irene Wiegmann-Kellner

All inclusive by Turnverein Gaienhofen am 22.10.17

Dahinter verbarg sich ein Ausflug fr unsere Vereinsjugend nach Tuttlingen, der Verein bernahm Fahrtkosten, Verpflegung und Eintritt.
10 unserer ber 20 mglichen Jugendlichen ab 6. Klasse konnten zeitlich und gesund der Einladung hierzu folgen; mit 3 Pkw`s und den
Betreuern Andy Auer, Gini und Diana Berwik
ging es zum schwimm, schwimm, schwimm
nach Tuttlingen ins TuWass. Die 3 Stunden
Aufenthalt waren kurzweiliger als manche
vorher dachten!
Herzlichen Dank hierfr an unseren planen-
den Jugendvorstand Felix Westermann, Ali-
da Roth, Charlotte Rosen, Tim Wrfl und Lea
Bohner.

Info fr die bungsstunden bei Erwachse-

nen
Am 11.12.17 entfllt die Stunde um 19:00 Uhr
bei Judith, wer gern mchte, kann statt des-
sen um 20:15 Uhr zu den Jedermnnern bei
Petra kommen. Am 14.12. und 21.12.17 fallen
die Stunden um 20:00 Uhr bei Petra aus, da
uns die Halle wegen Vorbereitungen fr Weih-
nachtskonzerte nicht zur Verfgung steht. Unsere Hobbyschwimmer

Freitag, den 24. November 2017 24


Vereine hningen
Hallo, hier bin ich wieder, euer Schalben-
nestkind!
Heute hat uns St. Martin im Mittagskreis be-
sucht.
Schon von Weitem hrten wir das Klappern
der Hufen und sahen, wie sich zwei Reiter
dem Hof nherten. Whrend wir Lieder fr
das Laternenfest sangen, kamen die Reiter
und deren Pferde immer nher zu uns und
blieben schlielich vor uns stehen.
Ein Mann namens St. Martin stieg, mit ro-
tem Mantel und Schwert, von seinem Pferd
hinab. Er teilte seinen roten Mantel in zwei
Hlften und gab die eine Hlfte dem Bettler.
Danach stieg er ohne Worte wieder auf sein
Pferd und ritt davon. Wir konnten ihn noch
lange in der Ferne sehen.
In den letzten Tagen haben wir immer wie-
der ber die Geschichte von St. Martin ge-
sprochen, sie uns angeschaut oder im Frei-
spiel an der Geschichtenlandschaft selbst
nachgespielt und Laternenlieder gesungen.
Vielen Dank an Familie Mller und die Kin-
der-und Jugendfarm/Reitverein Lwenherz
Es war eine spannende und aufregende Dar-
bietung fr die Kinder.
Bis bald, euer Schwalbennestkind!
Wir sind auch dabei!
Liebe BUND-Kinder und Eltern und andere
Interessierte,
wir veranstalten mit Andrea Dix vor ihrer
Scheune wieder unser beliebtes Kerzen-
ziehen, diesmal whrend des hninger
Advent-Marktes. Wir freuen uns auf euch in
Begleitung eurer Eltern am Samstag, den 2.
Dezember 2017, ab 16.00 Uhr. Denkt daran,
dass ihr dabei nicht gerade fein gekleidet
sein solltet (vielleicht bringt ihr eine alte
Schrze mit). Herzlich willkommen sind na-
trlich auch Erwachsene ohne Kinder.
Hri-Woche
Jahresabschlussfest
Vorher findet jedoch auch noch das Win-
terfeuer-Fest der BUND Kinder- und Teenie-
Gruppen statt. Wir treffen uns am Freitag,
den 1. Dezember 2017, um 14.30 Uhr am
Feuerwehr-Gertehaus in hningen und
laufen gemeinsam zum Loch. Dort erwarten
uns das Feuer frs Stockbrot backen und
adventliche Naturspiele. Wie letztes Jahr
werden wir dann im Dunkeln mit Taschen-
lampen zum Treffpunkt zurckgehen. Rck-
kunft dort wird sein gegen 17.15 Uhr.
BUND Kindergruppe B beim Vgel fttern
BUND Kindergruppe hningen
Gudrun Monika Hanni Ulli - Elke
Das Team vom Helfer-vor-Ort und DRK h-
ningen mchte sich bei der Organisation
HERBST/WINTER KINDERKLEIDERMARKT in
Gaienhofen fr die grozgige Spende von
725 Euro bedanken.
Durch Ihre und andere Spenden haben wir
vom Helfer-vor-Ort die Mglichkeit, Material
und Gertschaften fr unsere gemeinntzi-
ge Arbeit zu organisieren. Nochmals recht
herzlichen Dank !
Jubilumskonzert
Gemischter Chor Wangen
Nicht vergessen!
Am kommenden Sonntag, um 15:30 Uhr
findet unser Jubilumskonzert in der
Strandhalle Wangen anllich des 50
jhrigen Bestehens statt.
Gesanglich werden Sie von den Chren
der Hri, MCG Moos/Horn, Chor am See
Iznang, MGV hningen Schienen und
der Chorgemeinschaft Wangen/Gaien-
hofen bestens unterhalten. Am Klavier
begleitet uns Peter Geugis.
ber Ihren Besuch wrden wir uns sehr
freuen.
Der Frderverein Museum Fischerhaus
geht am Freitag, 08.12. 19:30 Uhr im Feuer-
wehrhaus in
Wangen mit einem Adventshock in die Win-
terpause. Wir freuen uns mit den Vereinsmit-
gliedern
und Freunden auf einen gemtlichen
Plausch zum vergangenen Jahr und schon
einen kleinen Ausblick auf 2018.!
Liebe Frauen der kfd hningen,
zur Erinnerung: wir treffen uns zum Binden
des Adventkranzes fr unsere Klosterkirche
am Donnerstag, den 30.November, ab
14.00 Uhr. Wie immer sind wir im warmen
und gerumigen Bauhof.
Fr Kaffee, Tee und eine kleine Strkung ist
gesorgt.
Den Beginn des Advents und unseren Jah-
resausklang feiern wir am Donnerstag, den
07. Dezember. Ab 14.30 Uhr seid ihr alle
genz herzlich in den Bernhardsaal eingela-
den.
Bis dahin,
euer Team der kfd, Andrea, Chrstel, Eva und
Christine
Advent-Gestecke
herstellen am
Freitag, den 1. Dezember 2017
um 19:00 Uhr im Pfarrheim St. Josef.
Information und erforderliche
Anmeldung
bei Anette Trb, Telefon 2669
Viel Freude und Erfolg
Advent-Nachmittag
findet zum letzten Mal am
Dienstag, den 5. Dezember 2017
wie blich statt.
Nheres in der nchsten Hriwoche
Freitag, den 24. November 2017 25

Lernort Bauernhof
Dieses Jahr findet in der Adventszeit eine
ganz besondere Weihnachtszauber-Woche
auf dem Linsenbhlhof statt:
Weihnachtszauber-Aktionswoche 2017,
tglich von 15-17 Uhr
Montag, 11.Dez. Weihnachtsbcke-
rei mit Steffi
Dienstag, 12. Dez. Weihnachts-Lich-
ter basteln mit Steffi
Mittwoch, 13. Dez. Geschenke filzen
mit Marion
Donnerstag, 14. Dez. Geschenke
basteln mit Steffi
Freitag, 15. Dez. Linzertorten ba-
cken mit Marion
Samstag, 16. Dez. Kreatives aus
Holz mit Marion
Anmeldung ber das Kontaktformular auf
der Website www.linsenbuehlhof.de oder
per email an marion-haeberle@gmx.de
Lernort Bauernhof, Familie Hberle, Linsen-
bhlhof, 78337 hningen
Mnnergesangverein
hningen Schienen
Jahreshauptversammlung !
Hiermit laden wir fristgerecht zur Jahres-
hauptversammlung am Dienstag, den 12.
12. 2017 um 19.00 h in das Sngerheim in
hningen ein.
Tagesordnung:
Begrung durch den Vorstand
Totenehrung
Rckblick durch den 1. Vorstand
Bericht des Schriftfhrers
Bericht des Kassenwarts
Bericht der Dirigentin
Entlastung der Vorstandschaft
Wnsche und Antrge
Liebe Freunde der Blasmusik,
unsere frhesten Erinnerungen haben hu-
fig etwas Magisches. Es sind Bilder, Gefh-
le oder Melodien die uns wieder in unsere
Kindheit zurckversetzen.
Der Musikverein Schienen 1901 e.V. ldt Sie
herzlich am 25.11.2017 um 20 Uhr zum
Jahreskonzert in die Turn- und Festhalle
in Schienen ein.
Unter dem Motto Kindheitserinnerungen
prsentiert der Musikverein eine bunte Viel-
falt an schnen Melodien, beschwingten
Rhythmen und erinnerungsreichen Momen-
ten.
Hri-Woche
Wir laden sie ein, sich fr einen Abend in
diese unbeschwerte Welt zurck zu verset-
zen und Kindheitserinnerungen wieder auf-
leben zu lassen.
Wir freuen uns jetzt schon Sie auf unserer
Reise durch die Kindheit begren zu dr-
fen.
Ihr Musikverein Schienen e.V.
Willkommen zu unseren Clubabenden je-
den Freitag!
Es ist schon Tradition: Die jeden Freitag statt-
findenden Clubabende ab 18:00 Uhr auf un-
serer schnen Anlage in Schienen. Im sport-
lichen Teil spielen wir Doppel, Mixed und
Einzel. Wir freuen uns auch ber Gste, die
uns und unseren schnen Tennissport ken-
nen lernen wollen. Zum geselligen Beisam-
mensein ist auch frs leibliche Wohl bestens
gesorgt.
Klar Schiff in Oberstaad
Vergangenen Samstag war es wieder soweit.
Viele freiwillige Helfer des Segelclub hnin-
gen trafen sich im Hafen Oberstaad zur tra-
ditionellen Seeputzete. Mit Rechen und an-
deren Hilfsmitteln ausgestattet, ging es dem
heruntergefallen Laub zu Leibe und das
Hafengelnde wurde so auf Vordermann ge-
bracht. Wegen der Baustelle in der Zufahrt
konnte das Laub nicht direkt aufgeladen
werden und so bot sich nach getaner Arbeit
ein beeindruckendes Bild der aufgetrmten
Laubberge. Sobald das Hafengelnde wie-
der mit Fahrzeugen erreicht werden kann,
werden diese von den Gemeindemitarbei-
tern dann dankenswerter Weise abgeholt.
Am gleichen Abend wurden dann die Helfer
des SC des vergangenen Jahres zum Hel-
ferfest eingeladen. Auf diese Weise mchte
sich der Club bei den vielen Freiwilligen,
ohne die das Vereinsleben nicht funktionie-
ren wrde, bedanken.
Auch auf diesem Wege nochmal: Vielen
Dank. (TG)
Einladung zum Adventskaffee
Die Jugendabteilung des Segelclub hnin-
gen ldt ein zum Adventskaffee in Ober-
staad.
Bei Kaffee und Kuchen oder auch Glhwein
und Punsch sind alle Mitglieder und Freun-
de des SC am
Sonntag, den 03.12.2017 ab 15:00 Uhr
im Jugendraum Oberstaad
herzlich eingeladen ein paar schne Stun-
den im winterlichen Hafen zu verbringen.
Wir freuen uns ber Euer Kommen.
Fit im Winter
Auch whrend den winterlichen Monaten
trifft sich der Lauftreff vom TV hningen re-
gelmig einmal pro Woche, um durch ein
moderat aufgebautes Training krperliche
Fitness zu steigern.
Die ehrgeizigen und motivierten Sportler
laufen bei jeder Witterung und jeden Tem-
peraturen und tragen somit zu ihrer eigenen
Gesundheit und seelischem Wohlbefinden
bei.
Bei einer der letzten Trainingseinheiten wur-
de die Gruppe unterwegs von einem Lauf-
kollegen mit Tee und Bananen versorgt. Eine
tolle Idee und vor allem willkommene ber-
raschung!
Herzlichen Dank an alle!
Unser aktuelles Programm:
Montag:
18.15h 20.00h Freizeitvolleyball mit Siglin-
de Sterk
Mittwoch:
17.00h 18.00h Die Fnf Esslinger mit Antje
Zangemeister
18.15h 19.15h Gymnastik mit Siglinde
Sterk
Donnerstag:
19.30h 20.45h Yoga meets Pilates mit
Anette Hermann
Montag Turnhalle in Schienen:
19.30h 21.00h Ganzheitliches Krpertrai-
ning mit Richard Geitner
Achtung Vorankndigung:
Samstag, 02.12.2017 in der Turnhalle in
Schienen:
14.00h 17.00h einmaliger und kosten-
loser Qigong-Workshop fr alle Qigong-
Interessierten und -Einsteiger zum Kennen-
lernen! Weitere Infos und Anmeldung bei
Richard Geitner Tel.: 0 77 35 26 75 AB bzw.
Email: richard-geitner@t-online.de
Neu-Einsteiger sind jederzeit in unseren
einzelnen Gruppen herzlich willkommen!
Ende des redaktionellen Teils
Freitag, den 24. November 2017 26
 Gelegentliche Kinderbetreuung gesucht!
Fr unseren 9-j. Sohn suchen wir einen jungen Erwachsenen oder
Jugendlichen - gerne mnnlich - fr gelegentliche Betreuung an
Sonntagen. Schn wre, wenn bereits Fhrerschein & Auto fr
gemeinsame Unternehmungen/Ausflge vorhanden wre.

NDERUNG DER FFNUNGSZEITEN IM HOFLADEN

Bei Interesse mehr Infos unter: 07735-937328

Ab sofort: Putzhilfe nach Wangen gesucht

Liebe Kundschaft,
die Tage werden krzer und der Winter steht in den Start-
lchern, daher ndern sich ab dem 16.11. die ffnungs- Wir suchen eine freundliche, sorgfltige Hilfe in unseren
zeiten unseres Hofladens. Wir freuen uns, Sie dienstags,
3-Personen-Haushalt fr ca. 4-5 Stunden pro Woche bei flexibler
freitags und samstags von 10.00 Uhr - 12.00 Uhr und
12.45 Uhr - 18.00 Uhr begren zu drfen.
Zeiteinteilung. Wenn Sie Freude an der Arbeit haben und gern
Zudem sind wir freitags in hningen und samstags in selbststndig arbeiten, sind Sie vielleicht die Richtige fr uns und
Radolfzell auf dem Wochenmarkt. wir wrden Sie gern kennenlernen! Rufen Sie an: 0151 424 159 45
Ihr Obstbau-Blanhof Team

Jung-Hotelkoch aus Eritrea

sucht Wohnung auf der Hri.
Ab Dezember Tel. 07771/8003-560
jeden Sonntag ab 11.30 bis 14.30 Uhr
zustzlich geffnet !

Bistro Grille-Bar hningen Bankholzen 2-Zi.-Whg.

ca. 57 qm, mit EBK, ohne Balkon, 460 kalt + NK
Tel. 07735-9199090 + Kaution, an NR, keine Haustiere,
ab sofort zu vermieten. Tel. 07732 / 575 77

Garten-/Freizeitgrundstck Baugrundstck gesucht

von Grtner zu pachten/kaufen gesucht in hningen, Horn oder Gaienhofen 07735-3150
bis ca. 1.000 qm, gerne auch verwilderte Streuobstwiese,
Lagerung von Brennholz soll mglich sein,
kleiner Schopf wre ideal. Angebote unter 07735-4253220

2-Zi.-EG-Whg.
mit Terrasse u. Garten, schne erholsame Lage
im Grnen, Ortsrandlage, von freundlicher,
ruhiger Pdagogin/Rentnerin zu mieten gesucht.
0160-6078639

Sie werden Mutter/Vater?

Ordnung von Anfang an
Familienaufstellung in Einzelarbeit
Praxis fr psychologische Beratung
www.ch-mayer.de
 Asiatisches Grillhaus Adler
hningen

Weihnachts-Angebot
Ab jetzt jeden Abend Buffet fr 13.90 all inclusive.
Kinder je nach Alter zahlen die Hlfte.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Asiatisches Grillhaus Adler hningen
Oberdorfstrae 14 78337 hningen Tel. 07735 / 938 70 90 Unsere Winterffnungszeiten
im Hofladen, Dorfstr. 40, 78345 Moos:
Dienstag und Freitag 9.00 - 18.00 Uhr
Haushaltsauflsungen Donnerstag und Samstag: 9.00 - 14.00 Uhr
(mit Verwertung) Am 24. + 25.11. erwartet Sie zu unseren ffnungszeiten
Entrmpelungen jede Menge liebevolle Adventsgestecke, Krnze,
Umzge & Transporte Dekoideen und vieles mehr.
erledigt fr Sie Kommen Sie vorbei, genieen Sie einen Punsch
P. Gntert 78315 Radolfzell und stbern Sie bei uns.
Tel.: 0 77 32/5 70 36
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Familie Duventster- Maier und Team

K UNST & A NTIQUITTEN Wir suchen Verstrkung ab sofort/ Frhjahr 2018:

Wir sind lfd. an Einlieferungen von Kunstobjekten des 15.-20. l
Jhdts. fr unsere erfolgreichen Auktionen mit internationaler
Verkufer/in auf 450,00 -Basis nachmittags im Hofladen

Beteiligung interessiert. Besuchen Sie uns oder senden Sie

l Packer/in fr unseren Gemseabolieferservice
Fotos Ihrer Objekte fr eine unverbindliche Beratung. Gerne
Di., Fr. vormittags auf 450,00 -Basis
kommen wir auch nach tel. Absprache zu Ihnen nach Hause. l Raumpfleger/in fr unseren Hofladen auf 450,00 -Basis
Auktionshaus Geble GbR Fr weitere Infos kontaktieren Sie uns.
Schtzenstr. 15 Wir freuen uns ber Ihre Bewerbung.
78315 Radolfzell
T. 07732 / 97 11 97
Fax 07732 / 97 11 98
www.auktionshaus-geble.de | info@auktionshaus-geble.de
bernehme Ihre Buchhaltung
Buchhaltungen kleiner Unternehmen (smtliche Rechtsformen)
werden sachkundig und abschlusssicher fr Sie bernommen.
Maren Sielaff
Dipl. Betriebswirtin (BA) Steuerfachangestellte, Tel. 0176/72 657 357

Donnerstag, 30. November 2017 09.00 bis 17.00 Uhr

Freitag, 01. Dezember 2017 09.00 bis 17.00 Uhr
Samstag, 02. Dezember 2017 10.00 bis 15.00 Uhr
Wir kaufen IHR AUTO
zum Tageshchstpreis
Serise Abwicklung wird garantiert.
Ablse von Finanzierung/Leasing. Gottlieb - Daimler - Strae 7
Testen Sie uns, denn fragen kostet nichts!
Tel. 07771 - 639 99 77 Fax: 07771 - 639 99 81
Tel.: 0 77 31 - 91 77 81
E-Mail: verkauf@autocenter-stockach.de 78239 Rielasingen-Worblingen
 Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung:
Hausmeister auf 450-Euro-Basis (m/w)
fr die Pege der Auenanlagen wie Kehr- und Garten-
arbeiten, kleiner Winterdienst

Reinigungskraft fr Zimmer & Etage (m/w) in Vollzeit

Weitere Einzelheiten ber die jeweiligen Aufgabengebiete,
Arbeitszeiten, Verdienstmglichkeiten etc. besprechen wir
gerne mit Ihnen in einem persnlichen Gesprch, wir freuen
uns auf Ihren Anruf!

Hotel-Gasthaus Hirschen I Familie Amann

Kirchgasse 3 I D-78343 Gaienhofen-Horn I Tel. 07735 93380
Ansprechpartner: Herr Martin Amann I 0174 247 72 49

Weihnachtsmarkt
25. November 11-18 Uhr
Vesperstube Eckle
Ledergasse 41 x Singen/Bohlingen
Wie immer unsere pikante Gulaschsuppe ber offenem Feuer
sowie Bratwrste, Waffeln und Glhwein
Besuch vom Nikolaus gegen 14.30 Uhr
In gemtlicher Atmosphre werden zum Kauf angeboten:
Holzarbeiten x Winterliche Grngestecke
Filigrane Nharbeiten x Nudelvariationen
Kleinschmuck und verschiedene Handwerkskunst
Wir freuen uns ber Ihren Besuch.
BIKE & SKI SERVICE CENTER
- schnellster Service, fairer Preis fr Bike und Ski
- Hol- & Bringservice, E-Bike Wintereinlagerung
- E-Bike Touren, Trails, rund um den Schienerberg.

www.bike-service-center.de
Telefon 0174 - 3 99 24 10

R a d o l fze l l 0 7 7 3 2 / 3885 Restaurant Finale

Taxifahrten Flughafentransfer zu Festpreisen
im Tennispark Mettnau
Krankenfahrten Fahrten zur Dialyse, Sa., 25.11.17 ab 21.00 Uhr
Strahlen- und Chemotherapie
Rollstuhltaxi (kein Umsetzen erforderlich)
Livemusik mit Beatpack -
Vorbestellservice 24-Stunden-Service die Beatles Tribute Band
Hyla-Reinigung 1. Elektro-Taxi im Landkreis Eintritt 7,-
Tel. 07732/3885 x Fax 07732/98 85 59-16 | taxi@taxi-simmen.de | www.taxi-simmen.de Info 0171-57 14 74 5
 che
N a c htws eidung
nd kl
Tag- u en-Oberbe
a m ison
che D intersa
Modis h in d e r W
o d en auc ,
Bad e m
l l e m i t Seide f das
s Wo % au
Pulli au 2 Teilen, - 50
il
K auf von nstigere Te
ffnungszeiten:
b e i m ,g
zweite Mi., Do., Fr. 14.00 Uhr - 18.00 Uhr
Sa. 10.00 Uhr - 13.00 Uhr
oder nach telefonischer Vereinbarung
Frau Sigi Vogt
Torkelgasse 5 78343 Hemmenhofen am Bodensee
Tel. 0 77 35 / 44 01 91 Mobil 0160 / 324 27 26

DeLonghi - Saeco - Jura - Solis

Kaffee-Werkstatt seit ber 25 Jahren
Reparatur/Hol-Service - keine Anfahrtskosten
Radolfzell, Ben Niesen, Tel. 01 71 - 3 42 82 84

FARBLICHE
RAUMGESTALTUNG
FASSADENANSTRICHE
TAPEZIERARBEITEN
LACKIERARBEITEN

Hans-Peter Mayer, Malermeister

Gaienhofen-Hemmenhofen Tel. 07735 - 3304
 Raumausstattung
Parkett

Z
IE Teppichstudio
Gardinen
D
Polsterei
Teppichbden
Bismarckstrae 2 Radolfzell
Sonnenschutz Tel. 0 77 32/ 20 65

www.diez-fussbodentechnik.de

Gnse, Enten, Puten

auf Vorbestellung zu verkaufen.
Familie Keller, Buchhof 1, Tel. 07732-71 85 (bis 20.00 Uhr)