Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
INTERNACIONAL
1. PARTES
VENDEDOR
Nombre: AGRHICOLA SAC
COMPRADOR
Nombre: MANUK ENTERPRISES
2. MERCANCAS
Descripcin de las mercancas (incluidos los datos, si procede, relativos a la calidad
exigida, los certificados y el pas de origen) 1000 (UN MIL) CAJAS DE CARTON
CONTENIENDO CADA UNA12 BOTELLAS DE 500 cc DE PISCO PERUANO
P. A. 2208202100
Cantidad (incluida la unidad de medida)
Cantidad total: 12,000 (DOCE MIL) BOTELLAS DE 500 CC C/U.
Embalado en cajas de carton conteniendo 12 botellas C/U.
El rotulado y etiquetado sera segun las muestras enviadas y aceptadas.
Variedad: pisco puro de uva Quebranta
La Inspeccin de las mercancas sera realizada por la empresa SGS DEL PERU y se
realizara en el local del vendedor, los gastos incurridos seran por CUENTA DEL
COMPRADOR.
SE EXIGE QUE EL PRODUCTO CONSTE DE CERTIFICADO DE DENOMINACION
DE ORIGEN DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO POR INDECOPI.
3. ENTREGA
El Incoterm aplicable de la CCI (conforme a la versin ms reciente de los Incoterms en la
fecha de la formacin del contrato) LA VENTA SE REALIZA EN TERMINOS FOB
CALLAO INCOTERMS 2000.
4. PRECIO
Precio (especifquese si es precio total y/o precio por unidad de medida; especifquese la
cantidad en cifras y palabras, y la moneda) EL PRECIO ACORDADO ES DE FOB US$
6,00 (SEIS DOLARES AMERICANOS FOB) POR BOTELLA DE 500 C.C.
TOTAL DE ENVIO: US$ 72,000 (SETENTA Y DOS MIL Y 00/100 DOLARES
AMERICANOS). FOB (INCOTERMS 2000).
5. PAGO
PAGO MEDIANTE CARTA DE CREDITO IRREVOCABLE A LA VISTA.
PARA LO CUAL EL COMPRADOR SE COMPROMETE A APERTURAR LA MISMA, A
NOMBRE DEL VENDEDOR, LA CUAL DE BE SER APERTURADA E INFORMADA A MAS
TARDAR A 14 DIAS DE FIRMADO EL PRESENTE CONVENIO.
ADEMS:
El Comprador deber encargarse de obtener un crdito documentario irrevocable a favor
del Vendedor, que ser emitido por un banco acreditado, a reserva de lo dispuesto en las
Costumbres y Prcticas Uniformes para Crditos Documentarios de la CCI. La emisin de
dicho crdito deber notificarse por lo menos 14 das antes de la fecha acordada para la
entrega, o antes del comienzo del plazo de entrega acordado que se especifique en la
Clusula 3 del presente contrato.
Los importes a pagar se transferirn por teletransmisin a la cuenta bancaria del Vendedor,
y se considerar que el Comprador ha cumplido sus obligaciones de pago cuando el banco
del Vendedor haya recibido dichos importes.
6. DOCUMENTOS
El Vendedor pondr a disposicin del Comprador o, si procede, presentar al
banco especificado por el Comprador, los siguientes documentos:
- Factura comercial
Lista de bultos embalados
Certificado de origen
Certificado de inspeccin y sanitario
- Conocimiento de embarque (B/L)
9. FUERZA MAYOR
Ninguna de las partes ser responsable del incumplimiento de cualquiera de las obliga
ciones que le incumban si demuestra:
- Que el incumplimiento fue debido a un impedimento fuera de su control, y
- Que no caba esperar que la parte que no cumpli previera ni el impedimento ni sus
efectos sobre su capacidad para cumplir su obligacin en el momento de la celebracin del
presente Contrato, y
- Que no poda haber evitado o superado material mente el efecto de dicho impedimento.
- Cuando una parte desee ser exonerada de su responsabilidad por motivos de fuerza mayor
deber, en cuanto se percate del impedimento y sus efectos sobre su capacidad para cumplir
las obligaciones que le incumban, notificar a la otra parte de dicho impedi mento y sus
efectos sobre su capacidad para cumplir sus obligaciones, y presentarle todos los
documentos justificantes pertinentes. Si la causa de fuerza mayor cesa, se noti ficar el cese
y la fecha del mismo. Cuando la parte contratante se abstenga de notificar o de facilitar los
documentosmencionados, dicha parte estar obligada a indemnizar por daos y perjuicios
por las prdidas ocasionadas que, de no ser por su omisin, se hubieran podido evitar.
Cuando el impedimento sea meramente temporal, es decir, cuando ste no necesaria mente
d por resultado la imposibilidad del cumplimiento y pudiera terminarse en un plazo de 30
das (a menos que las partes acuerden algn otro plazo ms adelante, el plazo para el
cumplimiento de las obligaciones se prorrogar hasta que el impedimento se haya
terminado, o hasta el vencimiento de aquel plazo, si ste es anterior.
Si el cumplimiento contina siendo imposible al vencimiento del plazo mencionado, o si el
cumplimiento se hace definitivamente imposible, y en cuanto ello ocurra, cualquiera de las
partes contratantes tendr derecho a rescindir el presente Contrato tras notificar a la otra
parte de su decisin de rescindirlo.
VENDEDOR COMPRADOR
Fecha 07 FEBRERO DEL 2010 Fecha 07 FEBRERO DEL
2010