COMERCIALIZACION

DE MINERALES

COMERCIALIZACION DE COBRE ZINC

(CASO ANTAMINA)

INGENIERIA DE MINAS
UNMSM

DOCENTE: MARIO CEDRON LASSUS

ALUMNO: VICTOR INCA ESPINOZA
COMERCIALIZACION DE COBRE-ZINC
COMPAA MINERA ANTAMINA
CAPITULO I

INTRODUCCION

Compaa Minera Antamina S.A. es la mayor inversin

realizada en la historia de minera peruana (aproximadamente
US$ 2,260 millones). Poco tiempo despus de iniciadas sus
operaciones, Antamina se ha constituido en uno de los
mayores productores nacionales de concentrados de cobre y
zinc del pas.

Antamina produce diferentes concentrados de mineral,

fundamentalmente cobre y zinc, adems de molibdeno, plata y
plomo que son obtenidos de manera secundaria en el proceso
de produccin. Estos concentrados son polvos finos de
mineral reducidos a micrones, con una alta ley de contenido
metlico.
Las principales especies mineralgicas que son explotadas en
nuestro yacimiento son: calcopirita, bornita, esfalerita,
molibdenita, pero por la naturaleza de este yacimiento tipo
skarn (Un skarn es formado cuando un fluido rico en metales
ingresa hacia una roca calcrea anfitriona), se cuenta
adems con menas de plomo como galena, y especies
mineralgicas de bismuto asociadas; entre ellas la aikinita,
bismutinita y cosalita

Los productos de Antamina pueden ser clasificados de la

siguiente manera:

Concentrados de cobre.
Concentrados de zinc.
Concentrados de molibdeno.
Concentrados de plomo.
GENERALIDADES
Antamina produce, a ms de 4,300 metros sobre el nivel del
mar, diferentes concentrados de mineral, fundamentalmente
de cobre y zinc. Se trata de polvos finos de mineral que han
sido reducidos a micrones y que son llevados a fundiciones en
el extranjero. El yacimiento Antamina cuenta tambin con
otros minerales como el molibdeno, la plata, el plomo y el
bismuto que son obtenidos de manera secundaria en el
proceso de produccin. Ubicada en el departamento de
Ancash a 270 Km. al noreste de Lima, Antamina cuenta con
una planta concentradora que hoy en da es considerada
como la ms grande en tratamiento de minerales polimetlicos
a nivel mundial.Compaa Minera Antamina S.A. es una
empresa peruana, regida por la legislacin peruana con
capitales extranjeros. Con una amplia zona de influencia,
Antamina tiene dos principales zonas de operaciones Mina:
ubicada en la quebrada Antamina, en el distrito de San
Marcos, Huari, Ancas Puerto Punta Lobitos: ubicado en la
costa de Huarmey. Las operaciones entre mina y puerto estn
conectadas gracias a un mineroducto (tubera subterrnea)
que transporta los concentrados que produce la compaa y
que recorre 302 kilmetros, cruzando el departamento de
Ancash.

CAPITULO II

GEOLOGIA

Ubicada en el departamento de Ancas a 270 Km. al noreste de

Lima, Antamina cuenta con una planta concentradora que hoy
en da es considerada como la ms grande en tratamiento de
minerales polimetlicos a nivel mundial. Compaa Minera
Antamina S.A. es una empresa peruana, regida por la
legislacin peruana con capitales extranjeros. Con una amplia
zona de influencia, Antamina tiene dos principales zonas de
operaciones Mina: ubicada en la quebrada Antamina, en el
distrito de San Marcos, Huari, Ancash Puerto Punta Lobitos:
ubicado en la costa de Huarmey. Las operaciones entre mina
y puerto estn conectadas gracias a un mineroducto (tubera
subterrnea) que transporta los concentrados que produce la
compaa y que recorre 302 kilmetros, cruzando el
departamento de Ancash
CAPITULO III

MINAS: METODO DE EXPLORACION DE MINAS.

PLANEAMIENTO DE MINADO

LA MINA

TAJO ABIERTO Y METODO DE EXPLORACION

El depsito mineral de Antamina es el Skarn de cobre-zinc,

plata, molibdeno y bismuto, ms grande del mundo conocido
en la actualidad. Al yacimiento se le ha calculado en el ao
2000, 559 millones de toneladas de reservas minables con
1.23% Cu, 1.03% Zn, 13.7g/t Ag y 0.029% Mo.
Antamina es una mina con mtodo explotacin a tajo o cielo
abierto (open pit); siendo una de las caractersticas principales
de su diseo sus bancos de explotacin de 15 metros de
altura. En la actualidad posee una produccin promedio diaria
de 360,000 toneladas de material, y opera las 24 horas del da
los 365 das del ao, en turnos de 12 horas lo cual la convierte
en una de las diez primeras minas a escala mundial en cuanto
a volumen de operacin.
Dada las caractersticas del yacimiento Antamina se iniciaron
sus operaciones de desbroce (remocin de roca estril) en
1999. El tajo de la mina en la actualidad mide 2,000 metros de
largo, 1,000 metros de ancho, y tiene una profundidad de 500
metros.
La explotacin se inicia con la perforacin del terreno, luego
se realizan las voladuras, usando como explosivos anfo y anfo
pesado, tres veces por semana. Al igual que en la perforacin,
toda la informacin del uso de explosivos es ingresada y
registrada, para poder evaluar cada disparo.

TAJO ABIERTO
La necesidad de la perforacin y voladura est ligada a la
velocidad de minado del equipo de carguo, lo que obliga a
tener una reserva mnima de material fracturado.
El reto principal de la perforacin y voladura es obtener un
material ptimamente fracturado.
Fragmentado el material, se inicia la actividad de carguo.
Para el material ya chancado se usa una faja transportadora a
lo largo de un tnel de 2.6 Km., que atraviesa la montaa
entre las quebradas Antamina y Yanacancha
Luego, el mineral transportado, es acumulado en pilas
(stockpile) de acuerdo a las caractersticas del mismo. El
material de desmonte es llevado a los botaderos respectivos.
El material almacenado en los stockpiles es acarreado hacia
la chancadora primaria, marca Fuller, con capacidad promedio
de 80,000 toneladas por da. Esta reduce los grandes bloques
de mineral hasta en cinco pulgadas y quedan listos para
ingresar a la planta concentradora.

CAPITULO IV

METALURGIA (PROCESO DE TRATAMIENTO)

PROCESAMIENTO DE MINERALES, METALURGIA

ESTRACTIVA

LA CONCENTRADORA

La complejidad del mineral extrado de la mina ha obligado a

disear y construir en Yanacancha una planta concentradora
sumamente compleja, nica en su tipo, equipada con la ms
alta tecnologa. Con un valor que alcanza los 755 millones de
dlares, esta planta tiene una capacidad de diseo de 70,000
Tm/da, pero es capaz de procesar 80,000 toneladas diarias
de hasta seis diferentes tipos de mineral
Algunos detalles convierten a esta planta concentradora como
nica en su gnero:
Cuenta con un gigantesco molino SAG (Semi-autgeno)
marca FFE Minerales con un Gearless Mill Drive, de 38 pies
de dimetro y con 27,000 caballos de fuerza.
Tres molinos de bolas de 24 por 36 pies y 15,000 caballos de
fuerza que gracias su velocidad variable, permiten controlar
los diversos tipos de mineral en proceso.
Basados en las 80,000 toneladas de mineral que diariamente
despacha la mina, esta planta concentradora produce tres
tipos de concentrados de cobre y zinc (con alto y bajo
bismuto), que son luego bombeados por el mineroducto hasta
el puerto Punta Lobitos de Antamina en Huarmey. Los otros
tres tipos de concentrados, (molibdeno, plomo-bismuto y
bornita) son producidos en menor volumen y transportados en
camiones de manera hermtica.

El costo diario que supone una operacin de esta magnitud,

alcanza el cuarto de milln de dlares aproximadamente
La planta concentradora de Antamina puede considerarse
como una de las plantas de ms alto grado de automatizacin.
La seguridad industrial, el respeto y conservacin del medio
ambiente estn presentes en todas las operaciones y
constituyen una filosofa de trabajo en Antamina, que para el
grupo de Concentradora se expresa en su lema cero
tolerancia.

PROCESO DE PRODUCCION DE LA CONCENTRADORA

La planta Concentradora de Antamina tiene una estructura

compleja debido a los diferentes tipos de mineral que recibe
para procesarlos en campaas, es decir, por periodos de
acuerdo a las etapas del plan de minado. Sea cual fuese el
mineral que se est tratando, el proceso de produccin de
nuestros concentrados podra explicarse en forma bsica
segn la siguiente secuencia:
Recepcin del mineral enviado por la chancadora primaria y
su disposicin en stockpiles (pilas de mineral) con el brazo
radial (stacker) en el exterior de la planta.
Ingreso del mineral al molino SAG y posteriormente a los tres
molinos de bolas para reducir su tamao de acuerdo a los
requerimientos de la siguiente etapa de flotacin.
Paso de la pulpa (agua y mineral) a las celdas de flotacin
donde se recupera el cobre y/o zinc, segn corresponda la
campaa.
Produccin y recuperacin de sub-productos como el
molibdeno.
La pulpa es enviada a los espesadores para reducirles el agua
y proporcionar un transporte econmico y adecuado.
Los concentrados son guardados en tanques de
almacenamiento al exterior de la planta concentradora. Los
concentrados son enviados a Huarmey a travs el
mineroducto de 302 kilmetros de largo, en un recorrido de
aproximadamente 50 horas.
Cuatro estaciones de vlvulas controlan la presin y velocidad
de los concentrados durante su paso por el mineroducto,
gracias al sistema de monitoreo automtico por fibra ptica.
Los concentrados son recepcionados en tanques de
almacenamiento en el puerto para luego pasar a la planta de
filtros.
Los tanques clarificadores se encargan de recuperan el
concentrado que no fue debidamente filtrado, mientras que el
agua es separada para darle uso de regado luego de un
tratamiento riguroso.
Los concentrados secos pasan al edificio de almacenamiento,
manteniendo entre 8.5% a 9% de humedad. Finalmente los
concentrados son enviados a travs de una faja cerrada a lo
largo del muelle hasta el shiploader (brazo mecnico) que
carga los buques que llegan a Punta Lobitos.
CHANCADORA

CONCENTRADORA
TANQUES DE ALMACENAMIENTO

CAPITULO V

MERCADO MUNDIAL

Para Atlantic Copper este tipo de concentrados es

imprescindible, ya que el cobre producido se destina a
aquellos usos que requieren las especificaciones tcnicas ms
exigentes. Los ctodos de cobre de Atlantic Copper estn
registrados bajo las siglas FMS, y poseen la calificacin de
Grado A en la Bolsa de Metales de Londres (LME) y de Grado
I en la Bolsa de Nueva York (COMEX). La produccin de
Antamina contribuye a que el cobre sea el segundo mayor
producto de exportacin tradicional del Per, cuyo volumen se
increment en un 33% de enero a agosto del presente ao
con respecto al mismo periodo del ao pasado. Este
importante acuerdo comercial representa un paso ms en el
proceso de consolidacin de las slidas relaciones
econmicas y comerciales entre el Per y Espaa, y es una
muestra de la confianza internacional en el sector productivo y
empresarial peruano.

Mercado Internacional del Cobre

Semana del 12 al 16 de septiembre de 2005

El precio del cobre cerr el viernes 16 en la Bolsa de Metales

de Londres (BML) en un valor de 168,963 centavos de dlar
por libra (/lb.), subiendo slo 0,1% con respecto al viernes
anterior. Por otra parte, en septiembre a la fecha los
inventarios totales en bolsa acumulan un aumento de 15,2 mil
TM (+13%) respecto al cierre del mes anterior y el
backwardation a tres meses continu moderndose.
En el comportamiento del precio influy el ingreso semanal de
9,8 mil TM (+13,7%) de cobre a las bodegas de la BML. No
obstante, como se destac en el informe pasado, la
informacin histrica muestra que en promedio septiembre se
caracteriza por aumentos en los inventarios por motivos
estacionales, por lo que resulta fundamental observar la
evolucin de este indicador en las prximas semanas, pues de
mantener su aumento ms all de este perodo apoyara la
visin que se produjo un cambio en la direccin del mercado.
Varios indicadores entregados en la semana muestran una
mejora en la demanda. Entre estos indicadores est el
consumo de cobre dado a conocer por el Grupo Internacional
de Estudios del Cobre (GIEC), que muestra que el monto
acumulado a junio 2005 tiene signos de recuperacin, aunque
mantiene una cada durante los primeros 6 meses del ao.
Por otra parte, las cifras de China indicaran que la fortaleza
en el consumo se mantiene sin reduccin, ya que por un lado
las importaciones de refinados (ctodos, nodos y aleaciones)
acumularon 143,6 mil TM (+11% en el acumulado a agosto) y
las de concentrado llegaron a 424,7 mil TM (+34,2% en el
acumulado a agosto). Adems, la produccin industrial y la
inversin en activos fijos continan aumentando
significativamente, subiendo 16% y 28,5%, respectivamente,
en agosto.
Internacionalmente, los cargos de tratamiento de
concentrados se han mantenido con respecto al mes pasado,
aunque lejos del mximo de 200/20 del primer semestre del
ao. En Europa alcanzaron valores cercanos a 170/17,
mientras que el Chinese Smelter Purchasing Team,
conglomerado de importantes fundiciones chinas, busca
abastecimiento hasta fines de ao en valores de 160/16,
levemente menores a los 170/17 reportados a fines de julio.
Los menores cargos spot registrados respecto del semestre
pasado, se producen por un menor supervit de concentrados
causado por problemas en la produccin de mina (menores
leyes, huelgas, terremotos, fallas en algunas plantas, etc.) y
una mayor demanda desde China.
Como se mencion en el informe anterior, en los meses
previos hubo especulaciones de agentes de mercado que en
Chile se haban acumulado inventarios fuera de bolsa, lo que
fue desmentido en el Informe del Mercado del Cobre del
Segundo Trimestre. La ltima actualizacin realizada por
Cochilco muestra que para el perodo comprendido entre
enero y julio se produjo una cada de 72,2 mil TM, que se
compara con la disminucin de 60 mil TM en el perodo enero-
junio.
Al jueves, el ndice de precios de metales de la BML caa 2,3%
respecto del viernes pasado, debido a la baja en todos los
metales base, especialmente el nquel que sufri una fuerte
correccin. Por otro lado, el petrleo WTI cerr el jueves en
US$ 64,6 el barril, con un alza de 0,7% respecto al viernes
anterior, mientras que en igual perodo el dlar se fortaleci
1,5% con respecto al euro, nuevamente sin afectar al oro que
el viernes cerr en 458,1 US$/onza (London Initial) , ni a la
plata que subi a 7,080 US$/onza (London Spot). Finalmente,
el Molibdeno cerr su segunda semana de aumento en 35
US$/lb. (Oxido, Europa NW), equivalente a un alza de 6,1%.
En la semana, la evolucin de la cotizacin continuar
marcada por la tendencia de los inventarios, como de la
evolucin del tipo de cambio con el anuncio sobre tasas de
inters de la Reserva Federal de EE.UU.

INFLUENCIA DE LOS DIFERENTES PARAMETROS DE

COMERCIALIZACION EN LA OFERTA Y DEMANDA DE LOS
DIFERENTES PARAMETROS DE COMERCIALIZACION EN
LA OFERTA Y LA DEMANDA DE METALES

El viernes pasado, el precio del cobre cerr en la Bolsa de

Metales de Londres con aumento del 2.24% con respecto al
viernes anterior, pasando a ser el nuevo mximo histrico.
Por otra parte, en los dos primeros das de septiembre los
inventarios han cado unas 3.2 mil TM (-7.5%).
Esta semana, el aumento del precio fue favorecido por una
nueva baja de inventarios en la Shanghai Futures Exchange
(SHFE); por la internalizacin en el mercado internacional de
la informacin sobre la cada de 3.2% en la produccin chilena
durante los siete primeros meses del ao, dada a conocer en
nuestro informe anterior; la incertidumbre sobre la extensin
del conflicto laboral de Asarco, que se prolonga por dos meses
y amenaza extenderse a la mina mexicana Cananea que, al
igual que Asarco, pertenece al Grupo Mxico; la depreciacin
del dlar a raz de cifras estadounidenses de actividad
industrial futura menos positivas de lo esperado, situacin que
se acentuara si se mantiene alto el precio del petrleo luego
del huracn Katrina.
Dicho fenmeno natural podra tener un potencial efecto
negativo sobre la demanda de metales de mantenerse
elevado el precio del petrleo ya que se vieron seriamente
afectadas, al parecer, vastas instalaciones en el Golfo de
Mxico, importante zona de extraccin y refinacin de
petrleo.
El jueves, el ndice de precios de metales de la BML suba
0.8% respecto del viernes pasado, debido al alza en todos los
metales base, con la excepcin del aluminio. El precio del zinc
se vio favorecido, aumentando 5.4% en la semana, debido a
que un 44.4% de los inventarios mundiales de zinc se
concentra en bodegas de la BML ubicadas en Nueva Orleans.
En el caso del cobre, slo un 0.8% de los inventarios en bolsa
se ubica en dicha zona.
En la semana, la evolucin de la cotizacin continuar
marcada por la tendencia de los inventarios y del dlar, as
como por una posible solucin de la huelga de Asarco.
En la London Metal Exchange, el cobre a tres meses
aument hasta nuevos mximos de $3 725 la tonelada
mtrica, al diversificarse los fondos a partir de un dlar dbil y
de la cada de las existencias en la LME, comentaron
operadores y analistas el viernes.

CAPITULO VI

BOLSA DE METALES

Bolsa de Metales de Londres (LME)

COMEX

En la divisin de metales COMEX en la Bolsa Mercantil de

Nueva York (NYMEX), el referencial del cobre para entrega en
diciembre redujo las prdidas para cotizarse a 1,6110 dlares
la libra, en un rango de negociacin de entre 1,60 y 1,6280
dlares.
El cobre al contado para septiembre cay 1,80 centavos a
1,6820 dlares la libra, dentro de una banda de cotizacin de
entre 1,6730 a 1,70 dlares la libra.
En COMEX, el volumen del cobre fue estimado en 14.000
lotes al cierre, muy por encima de los 7.733 lotes del martes.

CAPITULO VII

COTIZACION INTERNACIONAL

Precios Internacionales actuales.

La recuperacin de los precios internacionales de los metales

fue reflejo del desajuste entre oferta y demanda. El alza de los
precios de los commodities, no slo mineros, tambin estuvo
influida por: debilitamiento del US dlar de meses anteriores,
crecimiento de la economa mundial (principalmente Asia),
poltica monetaria expansiva y tensin poltica.
El crecimiento econmico mundial afect de manera
significativa los mercados de zinc, plomo y en general de los
metales bsicos. El comportamiento de la economa china
implica un proceso de industrializacin y planes de gobierno
relacionados a infraestructura, incluso plantas industriales de
otros pases se han trasladado a China por las bondades que
este pas ofrece.
En enero, el cobre alcanz el mximo promedio mensual de
los ltimos diecisis aos y el zinc, en por lo menos siete. En
promedio, el cobre estuvo 30.8% por encima del precio de
enero 2004 y el zinc, 22.6%. Actualmente, China es el
principal consumidor de cobre en el mundo y se ha convertido
en el determinante del precio. El rpido crecimiento del
consumo frente a la produccin caus desajuste entre oferta y
demanda que determin una cada de 15% en los inventarios
de cobre en bolsa mundiales.
En el caso de los metales preciosos, el oro cotiz 2.3% por
encima de enero 2005 y la plata, 4.5%. Si bien estos
crecimientos podran parecer poco importantes, es preciso
sealar que los niveles de precios alcanzados en el 2004
fueron los mximos en varios aos.
El precio del oro estuvo influenciado por factores que se
mantuvieron de meses pasados: el debilitamientos del US
dlar (se devalu 4% frente al euro respecto de enero 2004)1,
el dficit fiscal de EEUU, la poltica monetaria expansiva y la
incertidumbre poltica mundial. Por otro lado, en enero, la
demanda china tambin ha afectado sta cotizacin en tanto
aumentaron: las transacciones de oro en la Bolsa de Shangai,
el consumo de joyera ante el crecimiento econmico, la
utilizacin industrial y, en general, la apertura de su mercado
aurfero. Lo mencionado ha contribuido con el alza del precio
del metal y se espera se mantenga en el 2005.
CAPITULO VIII

CONTRATOS COMERCIAL

Los requerimientos son procesados exclusivamente a travs

del rea de Compras y Contratos.
Los clientes internos de Compaa Minera Antamina S.A. no
podrn solicitar las cotizaciones o presupuestos directamente
a los proveedores, slo est autorizado el rea de Compras y
Contratos.
Los clientes internos de Compaa Minera Antamina
S.A. podrn solicitar a los proveedores informacin
tcnica o aclaracin de las cotizaciones o
presupuestos, con conocimiento del rea de Compras
y Contratos, pero no estn autorizados a negociar los
trminos comerciales como precios, forma de pago,
etc. ni llegar a un acuerdo comercial.
El rea de Compras y Contratos analiza
constantemente el mercado de bienes y servicios para
buscar proveedores potenciales sostenibles en el
tiempo que cumplan con los requerimientos de
nuestra compaa.
El rea de Compras y Contratos promueve la
participacin de proveedores y contratistas de nuestra
zona de influencia buscando crear oportunidades de
negocios conjuntos.
El rea de Compras y Contratos elabora anualmente
un programa de visitas a proveedores potenciales y
Socios Estratgicos.
El rea de Compras y Contratos organiza talleres de
exposicin con proveedores y contratistas a fin de dar
a conocer nuestras polticas, requerimientos, formas
 de trabajo y tambin dar oportunidad de desarrollo a
nuevos proveedores.
La informacin obtenida de los proveedores y
contratistas como cotizaciones, informes, reportes,
etc. es considerada privada y confidencial por el
personal del rea de Compras y Contratos.

LINEAMIENTOS

PROVEEDORES

Los proveedores deben enviar las cotizaciones o

presupuestos al rea de Compras y Contratos. No se debe
enviar las cotizaciones a los clientes internos de Compaa
Minera Antamina S.A.
Las relaciones de Compaa Minera Antamina S.A. con los
proveedores y contratistas deber regirse en el plano de la
tica, por los siguientes principios: Probidad, honestidad e
integridad, transparencia, equidad y profesionalismo.
El personal de Logstica no podr aprovechar indebidamente
su vinculacin con la empresa o la informacin obtenida desde
sta, para beneficio personal, el de su familia o de cualquier
otra persona en particular.
El Departamento de Logstica mantendr instancias y un
clima propicio de accesibilidad y confianza para que los
proveedores y contratistas puedan denunciar conductas
discriminatorias o faltas de tica. Sin embargo, a la vez confa
en que esa instancia no sea utilizada como un recurso fcil
para desprestigiar a quien o quienes legtimamente han
tomado una decisin que pudiere haber afectado a algn
proveedor o contratista.
Los proveedores y contratistas no debern recurrir a medios
ilcitos o a conductas ticamente cuestionables, para
conseguir del personal de Logstica algn tipo de preferencias
o favores. En caso de detectar conductas tendientes a
vulnerar la objetividad y equidad que deben prevalecer en las
actuaciones y decisiones de su personal, Compaa Minera
Antamina S.A. suspender sus relaciones comerciales con las
empresas que incurran en tales prcticas.
Compaa Minera Antamina S.A. establecer exigencias en
materias de tica laboral, a los contratistas que mantengan
personal en las instalaciones de la empresa para ejecutar
obras y servicios. An cuando el contratista establece
expresamente que no tiene responsabilidades ni vnculo de
dependencia alguna con el personal de terceros que en virtud
de servicios contratados deba laborar en sus recintos.
Compaa Minera Antamina S.A. exigir a los empleadores de
dicho personal el cabal cumplimiento de la legislacin laboral
vigente, as como el mantenimiento de las condiciones o
estndares al mismo nivel que Compaa Minera Antamina
S.A., en materias de seguridad y prevencin de riesgos.
Los pagos por servicios (contratos) ordenes de servicio,
sern efectuados una vez concluido el mismo a satisfaccin
de Compaa Minera Antamina S.A. Esto abarca las
valorizaciones mensuales por servicios cuya duracin sea de
ms de un mes.
La poltica de pago de Compaa Minera Antamina S.A.
hacia sus proveedores y contratistas locales es a 30 das.
La poltica de pago de Compaa Minera Antamina S.A.
hacia sus proveedores extranjeros es a 60 das.

CAPITULO IX

TRANSPORTE DE CONCENTRADO

MINERODUCTO
Despus de la presentacin del Estudio de impacto ambiental
inicial, en marzo de 1998 se realiz una reevaluacin de las
diversas alternativas para el transporte de los concentrados de
cobre y zinc de Antamina. Se opt por la construccin de un
mineroducto desde la mina hasta el puerto Punta Lobitos,
donde se exportan hacia el mundo.
Se trata de una tubera reforzada que corre bajo el suelo y que
es monitoreada en toda su trayectoria. El mineroducto ha sido
diseado con el uso de la tecnologa ms avanzada que
incluye una red de fibra ptica entre la mina y Huarmey. En su
construccin se utiliz por primera vez en el Per el
Mechanized Ultrasonic Testing (ensayo mecanizado
ultrasnico), mtodo de comprobacin de la calidad de los
empalmes y las tuberas. Este Mineroducto consta de una
estacin de cuatro bombas de alta presin y cuatro estaciones
de vlvulas con estranguladores de agua y pulpa, para reducir
la excesiva presin producida en la cada de gradiente hacia
la estacin terminal del puerto Punta Lobitos.
MINERODUCTO

CAPITULO X

SUPERBICION DE EMBARQUE

EXPORTACION
EMBARQUE

CAPITULO XI

CONTROL DE CALIDAD

El rea de Almacenes tiene como misin asegurar la

reposicin, almacenamiento y distribucin oportuna en
cantidad y calidad ptimas, de los materiales de inventario
requeridos por los usuarios internos de la compaa y de la
entrega de materiales y equipos de compra directa, dentro de
los estndares de seguridad y medio ambiente establecidos
por Compaa Minera Antamina S.A.
El almacn de Antamina ha sido catalogado de clase mundial,
alcanzando los estndares ms altos del negocio.
Las principales funciones logsticas del rea de almacenes
son:
 Control de Inventarios
Almacenamiento
Distribucin

Control de Inventarios:
Equipo de Analistas de Inventario que tienen la misin de
asegurar la reposicin oportuna en cantidad y calidad ptimas
a las condiciones financieras ms efectivas de los insumos,
repuestos y materiales en general de inventario. Trabajan en
estrecha coordinacin con los clientes internos definiendo las
necesidades de compra. Estn empeados en contribuir a un
costo bajo de produccin, manteniendo un nivel apropiado de
inventario.

Almacenamiento:
Integrantes del equipo logstico que tienen el encargo de
mantener los materiales en buen estado de conservacin y
uso en nuestros almacenes y bajo estrictas normas de
Seguridad y proteccin del Medio Ambiente. Tenemos tres
locaciones que sirven a cada una de las operaciones
principales y son: Almacn Truck Shop, Almacn
Concentradora y Almacn Puerto, los cuales tienen una
infraestructura techada de 5,000 m2 y aproximadamente
20,000 m2 de patios para almacenamiento. El personal trabaja
con el objetivo de lograr cero accidentes en la manipulacin
de materiales y practica la seguridad como una forma de vida.
Todos los materiales comprados para nuestras operaciones
son recibidos por personal de Almacenes.

Distribucin:
El personal de Almacenes est encargado de realizar la
distribucin del material a los clientes internos mediante
despacho y a nuestros clientes externos embarcando
Concentrado embolsado, en camiones.
Para realizar este tipo de transporte, la empresa transportista
debe estar apropiadamente capacitada para este trabajo y
contar con la aprobacin de una auditora que asegure un
transporte seguro.

ALMACENES

CAPITULO XII

IMPACTO AMBIENTAL

PROGRAMA AMBIENTALES-MONITOREO DE CALIDAD DE

AGUA

Los objetivos del Programa de Monitoreo de calidad de agua

son:
Confirmar la lnea base presentada en el Estudio de
Impacto Ambiental (EIA), lo que permitir contar con
mejor informacin durante la operacin
Identificar posibles influencias de las operaciones en la
calidad de cuerpos de agua.
Asegurar niveles aceptables de calidad de agua en esos
cuerpos de agua que cruzan el rea del proyecto
Monitorear la calidad de las descargas provenientes de
las plantas de tratamiento de aguas residuales
 Monitorear el mar cerca de los instalaciones portuarias
para asegurar que no haya impactos debido a las
instalaciones y operaciones de la compaa
Manejar el flujo y la calidad de agua en las cuencas
principales
La frecuencia de muestreo vara segn el propsito de
cada monitoreo: diario, semanal, mensual. Toda la
informacin es almacenada en una base de datos
computarizada, con grficos de los resultados analticos
de cada estacin de monitoreo para su respectiva
interpretacin

MONITOREO DE CALIDAD DE AGUA

Este programa busca determinar el grado de cumplimiento de

las normas de Calidad de Aire vigentes, as como los
compromisos contrados en el Estudio de Impacto Ambiental
(EIA).
El monitoreo comprende la medicin de Partculas Totales en
Suspensin (PTS), Material Particulado (PM 10), Arsnico y
Plomo. Los equipos utilizados son muestreadores de alto
volumen, de acuerdo con el Protocolo de Monitoreo de
Calidad de Aire y Emisiones del Ministerio de Energa y Minas.
Paralelamente, se est recolectando informacin
meteorolgica, la cual complementa la informacin para una
buena interpretacin de los resultados obtenidos.
Actualmente, hay estaciones de monitoreo de aire en los
valles de Antamina, Ayash y Yanacancha.

MONITOREO DE VIDA ACUATICA Y MARINA

El objetivo de este programa es determinar las condiciones de

vida en los cursos de agua comprendidos dentro del rea de
influencia, establecer si se producen cambios en estas
condiciones (por ejemplo variaciones en las poblaciones de
peces u otros organismos) y determinar si estos cambios
estn asociados con las actividades de construccin,
operacin o cierre desarrolladas durante el proyecto.
El rea de estudio comprende las cuencas y lagunas, as
como el mar dentro del rea de influencia de la operacin y
que podran ser afectadas por las actividades desarrolladas.
Este programa se desarrolla dos veces por ao, considerando
la poca de lluvia y la poca de estiaje, y una vez por ao en
el mar. En el trabajo de campo, se involucra a la poblacin y
representantes del los Comits de Medio Ambiente de
Huarmey y de San Marcos.

AMBIENTE, SALUD Y SEGURIDAD

La proteccin del ambiente, la salud y la seguridad industrial

(Safety) son componentes integrales de nuestro negocio.
Compaa Minera Antamina S.A. est comprometida a
salvaguardar el ambiente, protegiendo la salud y seguridad de
sus trabajadores, contratistas, as como a las comunidades
circunvecinas, a travs de una filosofa y prcticas de trabajo
adecuadas. Este compromiso es responsabilidad de todos los
integrantes de Antamina, en todos los niveles.
Antamina, se esfuerza por minimizar las emisiones y
descargas al ambiente (aire, agua y suelo), la generacin de
desechos, y la ocurrencia de derrames, utilizando tecnologa
de punta e implementando programas de prevencin y control
eficientes. En todo caso, ante cualquier impacto causado por
sus actividades, aplicar de inmediato las medidas correctivas
necesarias.
CONTROL DE MEDIO AMBIENTE
CAPITULO XIII

STOCK

LA MINA

RESERVAS DE MINERALES

Antamina cuenta con las siguientes caractersticas:

Vida operativa de molienda: 23 aos

Vida operativa de minado: 19 aos
Total de reservas minables y recursos estimados: 559
millones de toneladas.
Las reservas minerales de Antamina, calculadas en su
Estudio de Factibilidad (1999) y actualizadas a diciembre
del ao 2000, estn representadas en el siguiente
grfico.
Reservas Minables
(a diciembre del 2000)

CAPITULO XIV

PLAN DE CONTINGENCIA

PROGRAMA AMBIENTAL PLAN DE EMERGENCIA Y

CONTINGENCIA

Existe un Plan de Respuesta a Emergencias en Antamina el

cual es revisado peridicamente. Las revisiones incluyen los
cambios de personal y asignaciones actualmente en efecto en
las respectivas reas, actualizacin de requisitos reguladores
y polticas de la compaa, identificacin de situaciones de
emergencias, actualizacin en tcnicas de respuesta,
requerimientos de equipos y materiales, organizacin y
responsabilidades del equipo de respuesta.
Se ha elaborado tambin el Plan de Contingencia y el Plan de
Respuesta a Incidentes con Productos Qumicos (Chemical
Incident Response Plan) para el transporte de sustancias
peligrosas. Estos documentos han sido presentados ante las
autoridades competentes, de acuerdo con la normatividad
vigente.
Los planes arriba mencionados, incluyen el entrenamiento del
personal de la compaa y los contratistas para una respuesta
inmediata ante cualquier evento que ponga en riesgo la
seguridad del trabajador, la propiedad y el medio ambiente.
Los inventarios de equipos de respuesta y recuperacin son
revisados y mejorados paralelamente al entrenamiento.

MONITOREO

CONSTRUCCION DE RELAVERA
BIBLIOGRAFIA Y FUENTES

http://www.kitcometals.com

http://www.portalminero.com

http://www.minem.gob.pe/mineria/

http://www.ribafarre.com/english/

http://www.snmpe.org.pe/