rea

de Refgio
Recomendaes de uso para
o plantio do milho trangnico Bt
As plantas transgnicas com atividade inseticida
representam uma alternativa dentro do Manejo
Integrado de Pragas (MIP), que visa minimizar os
danos causados por pragas em lavouras de milho.
O milho transgnico com atividade inseticida
popularmente conhecido como milho Bt, pois foi
transformado com a incorporao de uma toxina
isolada da bactria Bacillus thuringiensis (Bt).
Para a utilizao do milho Bt, o produtor deve cumprir
duas recomendaes feitas pela Comisso Tcnica
Nacional de Biossegurana (CTNBio): a coexistncia;
e a regra do Manejo da Resistncia de Inseto (MRI)
com a utilizao de rea de refgio.

O que a regra da coexistncia ou Por que plantar refgio?

distncia de isolamento?
A regra exige o uso de uma bordadura de 100 m iso-
lando as lavouras de milho transgnico das de milho
que se deseja manter sem contaminao de transg-
nico. Alternativamente, pode-se usar uma bordadura
de 20 m, desde que sejam semeadas 10 fileiras de
milho no transgnico (igual porte e ciclo do milho
transgnico), isolando a rea de milho transgnico
(Figura 3).
necessrio plantar o refgio para manter a popula-
o de pragas sensveis toxina Bt, visando a dura-
bilidade da tecnologia.
A rea de refgio aquela em que a praga-alvo ir
sobreviver e reproduzir-se sem a exposio toxina
Bt. Os insetos oriundos dessa rea podero se acasa-
lar com os insetos sobreviventes das reas plantadas
com milho Bt, possibilitando a manuteno da susce-
tibilidade toxina Bt.

O que rea de refgio? Qual o tamanho da rea de refgio?

o plantio de parte da lavoura de milho Bt, com milho O percentual da lavoura que deve ser plantado como
no Bt de igual porte e ciclo vegetativo. rea de refgio depende do evento transgnico utili-
zado, e devem ser obedecidas as regras da empre-
sa registrante de cada evento. Esto disponveis no
mercado para safra de 2010 e 2011 eventos cuja re-
comendao varia de 5 a 10% da rea total.
bom lembrar que a rea de coexistncia pode ser
contabilizada para rea de refgio, desde que obede-
cidos os 800 m de distncia.
Estruturas da rea de Refgio
Milho Bt Milho no Bt
1_ As plantas de milho no Bt da rea de refgio
devem estar no mximo a 800 m de distncia
das plantas;

Como fazer a rea de refgio?

rea de refgio a semeadura de uma rea utilizando
hbridos no Bt, de iguais porte e ciclo, de preferncia
o seu similar Bt. A rea de refgio no deve estar a
800 m
mais de 800 m de distncia das plantas transgnicas.
Esta a distncia mxima verificada pela disperso
dos adultos da lagarta-do-cartucho no campo. 2_ Para obedecer a essa regra, o plantio pode ser
As recomendaes so no sentido de sincronizar os feito no permetro da lavoura ou em faixas,
cruzamentos dos possveis adultos sobreviventes na dentro da rea de cultivo;
rea de milho Bt com suscetveis emergidos na rea
de refgio. O refgio estruturado deve ser desenhado
de acordo com rea cultivada com o milho Bt (Figu-
ra 1). Para glebas com dimenses acima de 800 m
cultivadas com milho Bt, sero necessrias faixas de
800 m 800 m
refgio internas nas respectivas glebas. permitida
a utilizao de outros mtodos de controle de pragas
nessa rea, desde que no sejam utilizados bioinse-
ticidas base de Bt. 800 m

Qual o risco para o produtor que no

adotar a estratgia de refgio?
a rpida seleo de insetos pragas resistentes s 3_ Em rea de piv central, o refgio pode ser feito
toxinas do Bt. O produtor que no utilizar a prtica do em faixas ou em parte da rea.
manejo da resistncia ser a primeira vtima da quebra
da defesa, no obtendo controle das pragas-alvo com
os hbridos de milho Bt. Portanto, a utilizao da rea
de refgio essencial para garantir a manuteno da
funcionalidade e da durabilidade da tecnologia Bt.
 Tiragem: 200 exemplares - Janeiro de 2011 - rea de Comunicao Empresarial (ACE) - Embrapa Milho e Sorgo

Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento

Rodovia MG-424, Km 65
CEP 35701-970 Sete Lagoas, MG
Fone: 31 3027-1167 / Fax: 31 3027-1188
www.cnpms.embrapa.br