Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
http://www.scielo.org.co/pdf/rlcs/v10n1/v10n1a03.pdf
Referencia para citar este artculo: Jurado, C. & Tobasura, I. (2012). Dilema de la juventud en territorios rurales de
Colombia: campo o ciudad? Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niez y Juventud, 10 (1), pp. 63-77.
isaas Tobasura***
Profesor titular Departamento Desarrollo Rural de la Universidad de Caldas, Manizales, Colombia.
*
En este artculo corto exponemos resultados parciales del proyecto de investigacin en curso Experiencias alternativas de accin poltica
con participacin de jvenes, cdigo 1235-452-21077, con cofinanciacin de Colciencias en Colombia, que hace parte del macroproyecto
Juventud y Nuevas Prcticas Polticas en Amrica Latina, desarrollado por el Grupo de Trabajo Clacso que tiene el mismo nombre. En el
marco de este grupo, se ha impulsado el proyecto Juventude e Prticas Polticas na Amrica Latina - anlise da construo e reordenao da
categoria juventude como representao social e poltica nos movimentos sociais em pases da Amrica Latina bajo la coordinacin de la
Universidad Federal Rural de Rio de Janeiro, con la Universidad de Buenos Aires, el Centro Internacional de Educacin y Desarrollo Humano
(Cinde) y la Universidad de Manizales, cofinanciado por CNPq de Brasil. El objetivo del proyecto es profundizar en el anlisis sobre los procesos
y contextos de participacin poltica de los jvenes y las jvenes de Amrica Latina, para lo cual se busca analizar la juventud rural, indgena y
urbana vinculada a los movimientos sociales y sus procesos de construccin de identidad social, sus formas de accin poltica y la repercusin
de sus acciones en la formulacin de polticas pblicas. reas de conocimiento: Psicologa (subrea psicologa social) y Sociologa (subrea
Sociologa rural). El artculo fue asesorado por la Doctora Sara Victoria Alvarado, Directora de la Lnea de Investigacin Socializacin Poltica
y Construccin de Subjetividades del doctorado en Ciencias Sociales Niez y Juventud.
**
Psicloga Universidad de Manizales. Magster en Educacin y Desarrollo Comunitario Universidad Surcolombiana y Cinde. Estudiante del
Doctorado en Ciencias Sociales Niez y Juventud del Cinde y Universidad de Manizales. Correo electrnico: cjurado01@yahoo.es
***
Ingeniero Agrnomo de la Universidad Pedaggica y Tecnolgica de Colombia. Magster en Desarrollo Rural de la Universidad Javeriana,
Magster en Sociologa de la Universidad Nacional de Colombia. Doctor en Sociologa del Medio Ambiente de la Universidad de Salamanca
(Espaa). Correo electrnico: isaias.tobasura@ucaldas.edu.co
1 Se considera el Eje Cafetero: Caldas, Quindo y Risaralda, departamentos cuya territorialidad est en esta zona; su base de economa agrcola ha
sido la produccin y comercializacin del caf.
The youth dilemma in rural territories of the coffee growing region, Colombia: the
country side area or the city?
Abstract: In this paper we present some preliminary results of the study still in process
Alternative experiences of political action with participation of young people. The study seeks
to understand the way in which demographic, migratory and productive transitions contribute in
the construction of young identities and their life projects in rural environments of the Colombian
Coffee Growing Region, and to identify young peoples motivations, their identity problems, their
expectancies and some of the reasons for leaving the rural areas. Our findings suggest that, even
though rural environments tends to be highly valued as a desirable life spaces, familiar and labor
expectancies and the identity of young people seems to be built on the imagery of the city.
Key words: rural youth, country migration, cultural identity, social environment.
-1. Introduccin. -2. Juventud, identidad y ruralidad: acercamiento conceptual. -3. Los
sujetos jvenes y la transicin demogrfica rural en el Eje Cafetero. -4. Entorno social y
expectativas migratorias de los jvenes y las jvenes. -5. Conclusiones. Lista de referencias.
ser, y es una fuente de tensin entre el arraigo posicionarse en sus expectativas de vida.
a la vida rural y las tensiones propias de los La identidad de los jvenes y de las jvenes
territorios rurales. Esta identidad, adems de en territorios rurales es una condicin de la
producir conocimiento situado, implica pensar identificacin con una cultura campesina,
segn el cuerpo o el espritu del sujeto afro, del aunque en la actualidad no hay condiciones que
indgena, del campesino, del desplazado en un la destaquen; en la regin se reconoce la cultura
lugar y un tiempo determinados; considerar campesina como lo atrasado, lo montaero,
que su contenido y su duracin varan segn el salvo las comunidades de los resguardos
tipo de grupo al cual se refiere Yaez (2006). indgenas de la zona noroccidental de Caldas6,
Superar aos de dominacin y subordinacin se asume como una cultura desvalorada y
implica conocimiento propio, valoracin por la estigmatizada.
vida familiar, comunitaria y productiva. La identidad, como el conjunto de rasgos
La referencia a la identidad de la poblacin propios de una comunidad, en el caso de la
joven habitante de territorios rurales se relaciona poblacin centro de este trabajo, se vive en
con los modos en que construye sus proyectos tensin entre el arraigo por la vida rural y la
de vida, lo cual remite a sus posibilidades y atraccin por la vida urbana, tendiente a ser
dificultades para desplegar sus potencialidades; fomentada por los medios de comunicacin
a las oportunidades materiales, fsicas y masivos y el mercado de la moda, la msica y
naturales del medio rural; a la capacidad de la alimentacin, donde la familia sigue siendo
participar polticamente en decisiones propias un eje socializador importante a pesar de las
de la familia, de la escuela, de la vereda y tensiones propias entre el mundo urbano y
del municipio; al acceso a la escolarizacin, el rural. La identidad tiene relacin con la
la informacin y los nuevos sistemas de categora de pertenencia de la persona, por
comunicacin, como la Internet y el celular; a tanto con un sentido de pertenencia a la familia,
la capacidad para integrarse a las actividades al predio, a la vereda, al municipio y a la
agropecuarias y rurales, como el cuidado de regin. En las familias en las que se abren los
cultivos y animales, la comercializacin de lazos familiares, los vnculos con la vida rural
productos agropecuarios y la reforestacin; a la tienden a debilitarse. La identidad implica un
valoracin de la vida rural, sobre aspectos como conocimiento situado; pensar como afro, como
el conocimiento de los saberes tradicionales indgena, como campesino o campesina, como
agropecuarios y el inters por vivir el medio sujeto desplazado en un lugar y un tiempo
rural; al acceso a la msica y a la moda, donde determinados. Superar aos de dominacin
interesan sus gustos musicales de vestir y de implica conocimiento propio, capaz de producir
hablar; a la disponibilidad de espacios juveniles poder propio. En este sentido, la identidad de
propios, en escenarios deportivos, recreativos y las personas jvenes rurales sigue ligada al
ldicos que propicien el encuentro; al sentido de territorio rural, en escenarios micro tales como
pertenencia cultural; a la interaccin con otras la familia, hasta escenarios meso tales como el
personas jvenes y con otros grupos sociales. municipio. Si se desea aportar a la construccin
de su identidad, se requiere alternativas de
2.3. La identidad de los jvenes y las desarrollo que reivindiquen las historias, los
jvenes en territorios rurales del Eje Cafetero valores y las tradiciones propias de la vida
rural, creando puentes entre la racionalidad
Ligada a la tendencia migratoria de los productiva tradicional y la moderna.
sujetos jvenes rurales del Eje Cafetero, surge la
pregunta por su identidad. Ellos viven el anhelo 2.4. Los dilemas que enfrentan los
escondido y negado de la inclusin social, jvenes y las jvenes rurales
viven complejos procesos de construccin
de identidad y tambin de deconstruccin, de Abordar el tema de la relacin entre jvenes
resignificacin y de revaloracin de encuentros
y desencuentros, que llegan a infiltrarse y
6 Resguardos San Lorenzo, Caamomo y Lomaprieta.
y ruralidad exige reconocer que la concepcin territorio de pertenencia, y asumir los riesgos
de lo rural ha cambiado, la perspectiva de construir un expediente adecuado para
dicotmica de lo rural como imagen de atraso adquirir ciudadana en la comunidad de destino.
y lo urbano como moderno, expresa hoy un 3. Las personas jvenes y la transicin
paradigma en franca decadencia (Guimares demogrfica rural en el Eje Cafetero
et. al, 2006, p. 102), como resultado de los
procesos de migracin del campo a la ciudad, que El principal indicador del estudio son las
han sido relevantes para Colombia y Amrica transiciones demogrficas de los Departamentos
Latina. Desde la dcada de los aos noventa, se de Caldas, Quindo y Risaralda, resultado de las
criticaron las visiones tradicionales de lo rural dinmicas poblacionales de las zonas urbanas y
que se haban construido desde la dcada de rurales, con afectacin directa en la poblacin
los aos cincuenta. Entre las transformaciones rural joven. Estas transformaciones se analizan
rurales identificadas por autores como Prez segn la informacin estadstica reportada por
(2001), (Gmez, Echeverri & Ribero, 2002, en el Dane, correspondiente a los censos de 1985,
Rodrguez & Saboro, 2007), se destacan las 1993 y 2005. Los porcentajes se formulan en
siguientes: a) la diversificacin de la estructura relacin con la poblacin total (rural y urbana)
productiva, que ya no depende exclusivamente de cada departamento, en el ao respectivo.
de las actividades agropecuarias; b) una Esta informacin se analiz de manera paralela
integracin funcional entre lo rural y lo con la Ficha Veredal de Colombia, Fase I y Fase
urbano y un incremento en la demanda por II7.
las amenidades que ofrece el espacio rural,
tanto para recreacin como para residencia; 3.1. Dinmica de la poblacin rural del
c) la transformacin de los estilos de vida y Eje Cafetero entre 1985 y 2005
los valores que solan asociarse a lo rural,
principalmente por el desarrollo de las TIC;
y d) la descentralizacin poltica, mediante la
cual se busca darle mayor poder a las instancias
locales y regionales.
Tras el cambio de las ciencias sociales,
los recientes debates sobre la forma de
conceptualizar lo rural se han centrado en la
ruralidad como un fenmeno que se produce
por procesos de construccin social (Rye,
2006). En esta lnea, autores como Prez (2001)
consideran que la ruralidad en la actualidad
plantea la consideracin de elementos integrales,
que van ms all de los cambios demogrficos y
econmicos centrados en la agricultura.
Estos cambios llevan a plantear algunos de
los principales dilemas de los sujetos jvenes
que habitan territorios rurales; se refieren a
estudiar o no estudiar, vivir en la ciudad o
en el campo, casarse y tener hijos o aplazar
la decisin, ingresar al ejrcito o no hacerlo,
consumir drogas o no, viajar al exterior o
permanecer en Colombia, incorporarse a grupos
armados o no hacerlo. Segn Reguillo (2003),
la migracin significa renunciar a las garantas 7 Ficha realizada por el Ministerio de Agricultura, Fondo de
Cofinanciacin de la Inversin Rural -DRI- y Dane. Fase I y Fase
-por ms precarias que sean- derivadas de II, 1989 y 1991. A la fecha, esta Ficha ofrece los registros ms
una cuestionable ciudadana anclada en el precisos en relacin con los productores segn el tamao de los
predios.
Entre 1985 y 1993, la poblacin rural (Ver Tabla 1). En este departamento, un factor
de Risaralda disminuy significativamente, que se relaciona con los flujos de la poblacin
pasando de 46,27% (389,897 hab.), a 18,67%, rural son los precios del caf. En poca de
(139.056 hab.) de la poblacin total del bonanza, el campo es atractivo, y en la poca
Departamento. En tanto que la poblacin de bajos precios la gente migra.
urbana pas de 53,73% (452,766 hab.) a Entre 1993 y 2005, la poblacin rural
81,3% (605.918 hab.); vase Tabla 1. Uno de de Caldas pas de 34,63% (317.221 hab.) a
los factores que han incidido en este descenso 30,73% (297.737 hab.). El sector urbano pas
es la crisis cafetera, en razn del carcter de de 65,37% (598.902 hab.) a 69,27% (671.003
monocultivo, con el consiguiente efecto en el hab.) (Tabla 1). Durante este perodo, los
desplazamiento de los jvenes y las jvenes factores asociados a los procesos de migracin
habitantes de territorios rurales, que tienden a del campo a la ciudad se relacionan con las
buscar alternativas de vida fuera de contexto transformaciones productivas del sector
rural. rural y con la violencia en Colombia por ms
Entre 1993 y 2005, tambin en Risaralda, la de cinco dcadas, cuya consecuencia es el
poblacin rural pas de 18,67% (139.056 hab.) desplazamiento y la insercin de poblacin
a 23,9% (207.168 hab.). La poblacin urbana rural joven a grupos armados. La dinmica de
pas en 1993 de 81,3% (605.918 hab.) a 76% la poblacin rural del Quindo entre 1985 y
(690.063 hab.), como se puede apreciar en la 1993 pas de 18,25% (71.579 hab.), a 16,24%
Tabla 1. Durante este perodo, tanto en la zona (70.665 hab.). La poblacin urbana pas de
rural como urbana, se dio un aumento de la 81,75% (320,629 hab.) a 83,76% (364.353
poblacin. Esto se puede relacionar con el hecho hab.). La crisis cafetera es el factor asociado a
de que Risaralda es uno de los departamentos este cambio poblacional. La poblacin rural de
albergue de poblacin desplazada en el pas. este departamento, entre 1993 y 2005, pas de
Comparando los datos de la Encuesta 16,24% (70.665 hab.) a 13,5% (72.142 hab.)
Nacional Agropecuaria del Dane - 2001, (Tabla 1). La poblacin urbana aument de
no se reporta un aumento en la produccin 83,76% (364.353 hab.) a 86,5% (462.410 hab.),
agrcola, pero s en la destinacin de reas de modo que el departamento se hace ms urbano
para la produccin pecuaria, lo cual requiere y gran parte de la poblacin rural en la ltima
menos mano de obra para la ejecucin de las dcada se dedica a actividades como el turismo
actividades. Otro factor econmico importante rural. En el Eje Cafetero, el despoblamiento
en este perodo es la prdida de importancia del rural ha llevado a un aumento de la poblacin
caf, que haba estado en los primeros renglones urbana, especialmente en las ciudades capitales
de la economa del departamento. y en los municipios aledaos a stas. En el caso
La dinmica de la poblacin rural del del Quindo, a pesar de las transformaciones
departamento de Caldas, entre 1985 y 1993, agrcolas durante ambos perodos, se perciben
disminuy de 37,34% (319.702 hab.) a 34,63%, cambios en la reduccin de la poblacin rural
(317.221 hab.), y la poblacin urbana pas de entre 1985 y 1993, y conservacin de flujos
62,66% (536.410 hab.) a 65,37 (598.902 hab.) econmicos propios de la bonanza cafetera;
La distribucin de la poblacin rural, segn social y armado que hunde sus races en
el censo poblacional de 1985, y segn la Ficha la gran concentracin de la propiedad
Veredal, para el perodo entre 1989 y 1991, en los de la tierra; y de otra, las relaciones
tres departamentos se relaciona con la tenencia econmicas, polticas y sociales
de la tierra. Los departamentos con mayor articuladas con la gran propiedad, que
poblacin rural para este perodo eran Caldas impiden la actualizacin del mundo
y Risaralda; adems de ser los departamentos rural (pp. 17-18).
con mayor poblacin de pequeos productores
agropecuarios (Tabla 2). De otra parte, la Ficha De acuerdo con lo planteado anteriormente,
Veredal tiende a revelar, que el acceso a la tierra la concentracin de la propiedad de la tierra y
y la diversificacin de las actividades contribuye la desaparicin del minifundio, por la baja de
a la seguridad alimentaria, y el conjunto de los cultivos y por el modelo de desarrollo rural
actividades econmicas produce atractivo por inapropiado, han deteriorado el mercado laboral
la vida del campo. y han incidido en el aumento de la pobreza. La
Segn las proyecciones estadsticas, la inseguridad, la violencia y la descomposicin
poblacin rural joven tiende a desplazarse a social, por la presencia de grupos armados, es un
los centros urbanos, en parte por circunstancias factor que obliga a productores y comerciantes
econmicas y sociales de ndole regional y a reducir la inversin productiva o, en el peor
nacional, algunas de ellas relacionadas con la de los casos, a abandonar los territorios rurales.
crisis cafetera y con la crisis productiva del
agro. Esto produce un deterioro de la economa 4. Entorno social y expectativas migratorias
campesina y de su cultura. Segn Fajardo de la gente joven
(2008),
() el escenario de las negociaciones La movilidad social supone la movilidad
sobre el sector agrcola, planteado a geogrfica en muchas zonas rurales. La intencin
pocos aos de iniciado el nuevo milenio de migrar ocupa un lugar clave en los proyectos
ha encontrado sin embargo, un mundo de vida de los jvenes y las jvenes rurales,
rural en el que se mezclan viejos y y la posibilidad de vida de las comunidades
nuevos problemas, ampliando as sus rurales est problematizada, por incidencia de
dificultades. De ellos, por una parte y, tal transformaciones rurales derivadas del modelo
vez el ms relevante, un vasto conflicto econmico y de desarrollo social basados en la
globalizacin. Del mismo modo que en muchas una paz interior, adems de convivencia
zonas rurales, la gente joven del Eje Cafetero sana con las dems personas, se tienen
espera vivir en otro lugar. Los sujetos jvenes oportunidades para mejorar los productos
consultados evidencian un fuerte inters en agrcolas que se pueden producir all10.
migrar a la ciudad, porque sta es considerada
como un escenario donde pueden vivir con La vida en el campo es ms saludable
mejor calidad de vida: que la vida de la ciudad, otras cosas que
tiene es que puedo coger caf y as gano
S, pienso en irme a la ciudad, porque plata y me ayudo para el estudio11.
[all] se presentan oportunidades para
estudiar; tambin por encontrar una Es una buena alternativa, aqu vivimos
mejor forma de subsistir, con la que con un ambiente puro, limpio, sano y
pueda salir adelante, crecer tanto lleno de potencialidades y recursos12.
intelectual como personalmente y poder
mejorar la condicin de vida de mi La valoracin del medio rural tambin
familia y la ma8 . se relaciona con la posibilidad de trabajar sin
mayores condicionamientos laborales, como
Los profesores de Bsica y Media, dicen: estudios o experiencia, pero s con la alternativa
Los jvenes de la zona piensan en migrar, ya de adquirir ingresos tanto para su sostenimiento
que se encuentran sin muchas oportunidades como para colaborar en los gastos del hogar.
de estudio y tambin laborales para generar Adems, incluye la valoracin del campo como
ingresos para ellos y sus familias9. Es as un lugar propio para las actividades agrcolas,
como la percepcin de pocas oportunidades de que han requerido del esfuerzo de la poblacin
empleo representa el ms firme pronstico de campesina, para la garanta de la seguridad
las intenciones de migracin, seguido de las alimentaria y la conservacin de los recursos
pocas oportunidades educativas, sin que esto naturales:
signifique que la bsqueda de independencia
econmica los desligue de sus familias. De las actividades que se realizan en el
De otra parte, los sujetos jvenes de este campo la que ms me gusta es sembrar
trabajo, aunque no se consideran campesinos, frutos y recoger la cosecha, ya que es
tienden a pensar que la vida rural es un espacio importante para conocer y valorar los
donde se puede vivir, por las condiciones de vida esfuerzos que miles de campesinos
comunitaria y familiar, por sus posibilidades de realizan cada da para brindarnos
mejorar la produccin agrcola, la tranquilidad alimentos de buena calidad; tambin me
y la calidad del ambiente. Sin embargo, sus gusta proteger y conservar los recursos
aspiraciones de vida tienden a centrarse en porque nos permite mejorar nuestras
la ciudad. Pero sus vnculos con la vida rural condiciones de vida13.
parecen mantenerse por razones afectivas en
razn a que, en parte, la socializacin primaria Estos testimonios expresan en parte
tiende a mantenerse an. Para el caso de las que uno de los dilemas en que se debate la
personas jvenes consultadas, se encuentran juventud habitante de los territorios rurales de
expresiones como: la Regin abordada, sera migrar a la ciudad
Pienso que vivir en el campo es muy 10 Entrevista de campo joven de la vereda el Trbol, Municipio de
Chinichin, Caldas, 2010.
bueno, ya que se respira tranquilidad,
11 Entrevista de campo joven de la vereda el Trbol, Municipio de
Chinichin, Caldas, 2010.
8 Entrevista de campo a joven del corregimiento de Bonafont, 12 Entrevista de campo joven del corregimiento de Florencia,
Municipio de Riosucio, Caldas, 2010. Municipio de Saman, Caldas, 2010.
9 Entrevista de campo profesora del Municipio de Norcasia, 13 Entrevista de campo, joven de la vereda el Trbol, Municipio de
Caldas, 2010. Chinichin, Caldas, 2010.
14 Joven del corregimiento de Florencia, Municipio de Saman, 16 Madre de Familia de jvenes del corregimiento de Florencia,
Caldas, 2010. Municipio de Saman, Caldas, 2010.
15 Entrevista de campo joven del corregimiento de San Diego, 17 Joven del corregimiento de Florencia, Municipio de Saman,
Municipio de Saman, Caldas, 2010. Caldas, 2010.
resignificaciones de proyectos de vida juveniles Andino, R., Abanduza, H., Molina, C., Sosa, C.
en dichos escenarios de vida, que contiene, hoy & Ulluoa, K. (2007). xodo: La Situacin
ms que nunca, oposiciones y rupturas, antes que de la Juventud Rural. Managua: Fundacin
una linealidad y un producto esttico e inmutable. Desafos.
Estos jvenes y estas jvenes experimentan Bourdieu, P. (1990). La juventud no es ms
una mltiple crisis de identidad y de relacin que una palabra. Mxico, D. F.: Grijalbo.
frente al otro, expresada en la posibilidad Caputo, L. (2001). Identidades trastocadas de la
de encuentro consigo mismo en oposicin a Juventud Rural en contexto de exclusin.
las expectativas del otro; de participacin, Ensayando una reflexin sobre la juventud
posicionamiento e integracin ante la sociedad, campesina paraguaya. Asuncin: Base-IS,
expresada en las posibilidades que brinda el Base Investigaciones Sociales.
ejercicio de su ciudadana, en escenarios de Castells, M. (1998). Entender nuestro mundo.
toma de decisiones; de trascendencia como Revista de Occidente, 205, pp. 114-145.
persona, que permite sentirse importante Celade (Centro Demogrfico y Caribeo del
ante otros. Estos son elementos constitutivos Caribe de la Cepal) (2008). Estimaciones
sealados por Caputo (2001), cuando menciona y Proyecciones de poblacin 2008.
que el sujeto joven tiene valoracin por la vida Recuperado el 11 de Marzo de 2011,
rural y no puede disfrutarla cuando migra, de de: http://www.eclac.cl/cgi-bin/
acuerdo con los testimonios revisados, en los getprod.asp?xml=/celade/noticias/
que los jvenes y las jvenes expresan que en paginas/5/10685/P10685.xml&xsl=/
el campo respiran, disfrutan de la naturaleza celade/tpl/p18f.xsl&base=/celade/tpl/top-
y del aire puro; transformaciones productivas,
bottom.xsl
vale decir, prdida del valor socio-econmico
Cepal & OIJ (Comisin Econmica para
de la produccin agrcola; y, finalmente, de
Amrica Latina y el Caribe y Organizacin
proyectos de vida que definen como futuro
viable la vida en la ciudad, hacen referencia Iberoamericana de Juventud). (2004). La
a que se considera la ciudad como el espacio juventud iberoamericana tendencias y
donde pueden realizar sus expectativas urgencias. Santiago de Chile: Cepal y OIJ
educativas y laborales. (Comisin Econmica para Amrica Latina
Este trabajo nos permite plantear como y el Caribe y Organizacin Iberoamericana
hiptesis para futuros estudios, que la migracin de Juventud).
de la gente joven que habita territorios rurales Departamento Administrativo Nacional de
del Eje Cafetero puede estar relacionada con Estadstica (1985). Censo poblacional.
un medio rural, al cual le ha sido inevitable Bogot, D. C.: Dane.
vivir la violencia, los medios de comunicacin Departamento Administrativo Nacional de
de un mundo globalizado, la invasin Estadstica (1993). Censo poblacional.
tecnolgica, cultural y de mercado impuesta Bogot, D. C.: Dane.
por la globalizacin y el modelo neoliberal, lo Departamento Administrativo Nacional de
que lleva a considerar como opciones de vida Estadstica (2005). Censo poblacional.
espacios ajenos a la realidad rural. Bogot, D. C.: Dane.
Departamento Administrativo Nacional de
Lista de referencias Estadstica & Ministerio de Agricultura
(Fondo de Cofinanciacin de la Inversin
Alvarado, S. V., Martnez, J. E. & Muoz, D. Rural DRI) (1989). Ficha Veredal. Fase I.
A. (2009). Contextualizacin terica al Bogot, D. C.: Dane, MinAgricultura.
tema de las juventudes: una mirada desde Departamento Administrativo Nacional de
las ciencias sociales a la juventud. Revista Estadstica & Ministerio de Agricultura
Latinoamericana de Ciencias Sociales, (Fondo de Cofinanciacin de la Inversin
Niez y Juventud. Manizales, 7(1), pp. 83- Rural DRI) (1991). Ficha Veredal. Fase
102. II. Bogot, D. C.: Dane, MinAgricultura.
Rev.latinoam.cienc.soc.niez juv 10 (1): 63-77, 2012
http://www.umanizales.edu.co/publicaciones/campos/cinde/index.html
75
cLaudia JuRado - isaas tobasuRa