Sie sind auf Seite 1von 15

168 Mobile 2006 Tracked Vehicles Bosch Rexroth AG Bosch Rexroth AG Tracked Vehicles Mobile 2006 169

Costs High-Performance Drive


Long service lives of drive components as well as cost-effectiveness for
manufacture and operation are the primary drivers of the concepts for Concepts for Tracked Vehicles
reducing the Total-Cost-of-Ownership (TCO).
High Density and Reduction
of the Total-Cost-of-Ownership
Energy
Components from Rexroth which are matched to one another for the enti- (TCO)
re area or subarea of drive and working hydraulics ensure optimal energy
usage under the high requirements of actuated time, availability, function-
ality and safe operability of the drive concepts. The applications in the area of tracked vehicles are complex and range
from moving masses of dirt to artfully preparing ski slopes to unrelentingly
pushing a cutting tool into hard rock. Turning, maneuvering, accelerating
and constantly transferring high feed forces: Rexroth approached the high
requirements on the drive concepts, particularly with regards to the actuated
time and the extreme application conditions, with special hydraulic modules
(Fig. 1).

Stefan Ley
Elchingen (D)

Edwin Harnischfeger
Lohr (D)

Co-authors:

Ingo Pulch
Witten (D)

Dr. Peter Bort


Schwieberdingen (D)

Fernando Da Silva
Horb (D)
170 Mobile 2006 Tracked Vehicles Bosch Rexroth AG

1 Requirements for
tracked vehicles
The primary requirements on the
Working hydraulics
hydrostatic travel and working drives
are characterized by constantly grow- Electronics
ing performance needs and the ever
increasing demand for cost effective-
ness:
Compact dimensions of the com- Hydrostatic travel drive
ponents.
High power density.
Fan drive
Lower mass.
Planetary gear
Long service life.
Optimal transfer of the diesel en-
gine power.
FIg. 1: Drive modules for tracked vehicles.
Ability to accept increasingly larger
external forces.
High dynamics and simultaneously
sensitive operation.
User friendly, simple operation. - Crawler loaders
- Bulldozers
Fulfillment of the necessary safety
requirements in accordance with
the legal specification and norma-
tives.
Cost effectiveness for production - Trench diggers
and operation. - Tracked carriers

Furthermore, tracked vehicles are


used in a diverse range of applications
(Fig. 2). There are, as a result, addi-
tional, specific requirements, such as - Snow groomers
a need for greater traction for crawler
loaders, bulldozers or backhoes, high
travel dynamics for ski-slope groom-
ers or uniform feed forces for trench Fig. 2: Applications for tracked vehicles.
diggers. Rexroth offers specific solu-
tions specially adapted to these ap- very high demands of tracked ve- reduction of the Total-Cost-of-Own-
plications from its complete product hicles. ership (TCO), i.e. the operational and
portfolio of pumps and motors, plan- life-cycle costs, play an essential role
etary gears, control valves, and elec- The experience and the knowledge of
here.
tronics. The modular design ensures the application specialists at Rexroth
that these products can be combined consistently flow into the further
in such a way that they can meet the development of the products. The
Bosch Rexroth AG Tracked Vehicles Mobile 2006 171

2 Travel drive Diagnostics


Parameterization
In addition to the high requirements Process monitoring Joystick
placed on dynamics, tractive effort, Display BODEM Emergency Inching Cotnroller
stop RC 6-9
power density and user-friendly op-
eration for tracked vehicles, other
important development goals include,
in particular, longer service lives of
Software
the components with the goal of im- + DPCA
Diesel engine control

proving the TCO. The optimizations Fan drive


via CAN bus

of the various Rexroth components


shown below (Fig. 3) deserve special
attention.
A6VE..EP
2.1 New generation of axial piston +GFT
units
During the development of the new
variable pumps (A4VG series 40) and
variable motors (A6VM series 71),
the tracked vehicle application was A6VE..EP
the primary innovation driver for the 2x A4VG..EP +GFT
optimization of power density, service
life and efficiency.
Fig. 3: Track drive.
Sizes
As a result of the reduction in the
drive speeds of diesel engines during 300
280
the development for Tier 3 and Tier
250

4, it was necessary to appropriately 250


adjust the displacement of A4VG
210

variable pumps (Fig. 4) and A6VM/E 200


180
175

A4VG /32
variable motors (Fig. 5) for the opti-
145

BR32
140
ccm

mal design during project planning of 150


125

BR40
110

110

the travel drives. The new sizes will be


105

available for new projects beginning


90

100
85
71

in 2007.
65
56
45

50
40
28

Increasing the pressure range


The pressure range of 400/450 bar for 0
Size A4VG /40
the current series has been exhausted size
for track drives and, in some cases, Fig. 4: Comparison of size A4VG series 32 and A4VG series 40.
exceeded at peak values. This pressure
range offers no further reserves for
of the new A4VG series 40 and A6VM
cost-effective use and service life. For
series 71 was coordinated to increase
this purpose, the further development
the pressure range to 450/500 bar.
172 Mobile 2006 Tracked Vehicles Bosch Rexroth AG

Strengthening the rotary groups and


300

280
the roller bearing

250
The increase in the load ratings of the 250
roller bearings of the rotary groups

215
200
by an average of 30 percent under 200

170
comparable operating conditions is A6VM /63

160
150
reflected in a direct ratio of 1:1 in the BR63

140
ccm

150
BR71
service life or, in other terms, makes

115
107
greater reserves available for new de- 100

85
80
signs. This extension of the service life
60
55

(operational life) considerably reduces 50


28

the TCO for the highly stressed and


expensive mobile equipment. 0
Size
size A6VM /71
Efficiency improvement
For the new developments of the axial Fig. 5: Comparison of size A6VM series 63 and A6VM series 71.

piston units, emphasis was also placed


on improving the efficiency. On the between the case and the port plate. result of this measure. In some cases,
one hand, this optimization results Movement (breathing) or corro- this will even eliminate the need for
in improved utilization of power. On sion at the sealing contact of this the pump splitter gearbox.
the other, it means reduced power dis- plate caused by extreme pressure and
sipation (oil warming) in the circuits. temperature conditions is, therefore, Integratable sensors
Through the use of a nine piston eliminated with the new series. In order to meet both customer re-
rotary group in the A6VM/E variable quirements and safety requirements,
With regards to paint and rust protec-
motors, it is also possible to yet again a new high-pressure pump generation
tion, the case surface was designed so
improve the starting efficiency appre- can optionally be equipped with pres-
that the paint can ideally distribute
ciably. Even more uniform slow op- sure, swivel angle and speed sensors.
itself. There are no more undercuts
eration at very low output speeds is, as For the high-pressure variable motors,
present in which corrosion could
a result, also possible. The advantages speed and temperature sensors are
form at a later time. Modern design
of these characteristics are particularly available as options (Fig. 6). In the
methods have helped to stiffen the
apparent with crawler-type machines area of electronics, the connection to
housing with respect to the generated
such as crawler loaders, bulldozers Bosch gives Rexroth a clear competi-
impact sound and to minimize noise
and trench diggers. They improve the tive advantage, primarily with regards
and oscillation development already
driving and steering characteristics to development knowledge for sensors
during creation.
with respect to precision and power and controllers from the automobile
utilization under both high traction industry. There, not only series qual-
Through-drive capability
conditions as well as forward power ity is a decisive success factor for high
requirements. During the development of the A4VG
customer benefits, but also costs and
pump generation, series 40, Rexroth
deliverability.
Tightness and noise optimization also optimized the through drive.
By enlarging the drive shafts and
The assembly process for the A4VG
through-drive shafts, it will be pos-
series 40 is improved through the
sible to transfer greater through-drive
use of a barrel case. Moreover, the
torque in the future. A multiple pump
new case eliminates a sealing contact
combination will be possible as a
Bosch Rexroth AG Tracked Vehicles Mobile 2006 173

2.2 Overspeed protection in axial


piston units and diesel engines
The integrated retarder function
(Fig. 7) in a variable pump of model
A10VO serves as an example that
innovation, durability and cost ef-
fectiveness of the entire device are in
the foreground in the further develop-
ment of the Rexroth components.
The hydrostatic travel drive of a
mobile working machine typically
consists of variable pump (e.g. A4VG) Fig. 6: Integration of sensors for A4VG series 40 and A6VM series 71.
and fixed or variable motor (e.g.
A2FM or A6VM) which are operated Function inactive Function active
in a closed circuit.
When the vehicle travels downhill,
the hydrostatic travel drive acts as
a drive brake. The hydraulic motor
then hydrostatically supports itself
A10VO85
on the driving pump and increases
the speed of the diesel engine if the Vgmax

braking torque of the diesel engine is


exceeded.
In order to absorb or prevent over-
speeding of the diesel engine, the Fig. 7: Retarder function with A10VO.

working pump is switched to maxi-


mum swivel angle via an electrically
actuated 4/2 directional valve by a
signal from the electronics. The gener-
ated flow is briefly directed via a pres- 1
4

sure-relief valve and brakes the diesel Control block


M6-Steuerblock
engine through the additional torque M6
of the working pump (Fig. 8).

Controller
rstellpumpe
Variable pump RC-
RC Steuergert
0VO/A11VO
A10VO/A11VO
Diesel speed signal

Fig. 8: Components for overspeed protection.


174 Mobile 2006 Tracked Vehicles Bosch Rexroth AG

3 Planetary gears for track Solid-forged


supporting axle
drives with high power
Frame plate
density
Stability, even under the most de-
Solid-forged
manding conditions, low weight and annular gear
compact dimensions are the core
Plug-in-motor Solid-forged
requirements placed on planetary
planetary spi-
gears in track applications. In order ders, planetary
to implement this requirement profile bearing without
cage
with respect to gearbox technology, Sprocket
Rexroth combined high quality mate-
rials together with modern calculation Drive chain
programs and carefully tested produc-
tion methods. (Fig. 9) The following High production acuracy for using more
further developments and optimiza- than three planetary gears per level

tions for reducing the TCO deserve


special attention here: Fig. 9: Installation situations of gearboxes in tracked vehicles.

Development cycle
planetary gear as consistent construc- Delivery quality
The reduction in TCO begins in the tion principle also ensures a short- Minimizing the procurement and
design phase with the selection of the ened design (Fig. 10). assembly costs also contribute to re-
components which are to be used. ducing the TCO. The pre-assembled
Through a very compact design of the Reduction in the diameter drive unit, consisting of gearbox and
drive unit, it is possible for the manu- The use of solid-forged and hardened hydraulic motor, is supplied from a
facturer to optimally use or to reduce annular gears results in a reduction single source. A high production and
the existing installation space of his of wall thicknesses and, thus, of the assembly quality as well as a 100 per-
device. diameter compared to other solutions cent final inspection are the basis for
while maintaining the same torque the high delivery quality. Inspected
Reduction of the overall length and painted as a single unit, the device
capacity. The main bearing with ta-
The optimized matching of hydraulic pered-roller bearing also considerably can be directly installed in the work-
motor and gearbox with respect to in- shortens the installation space com- ing machine.
stallation space is ensured through the pared to other bearing designs.
use of A6VE/A2FE plug-in-motors.
Through the mergence of motor and In addition, up to five planets in the
gearbox, the A10VT motor series of- main level ensure the transfer of high
fers the most compact drive solution torques and, thus, a high power den-
for the application. sity or for a further reduction of the
annular gear diameter with respect to
Solid-forged planetary spiders in- the use of three planets.
crease strength and allow for reduc-
tions in material compared to cast
pins. A cantilevered mount of the
Bosch Rexroth AG Tracked Vehicles Mobile 2006 175

Higher efficiency and noise optimi-


Hydrotrac GFT travel dirve
zation
with plug-in-motor A6VE
Higher efficiency and noise optimiza- Reduced mass of the drive system
tion are the result of a high produc- Compact dimensions
tion accuracy and minimized toler- High tractive effort and high output speeds
ances. This facilitates uniformly high High reliability though:
power transmission to the planetary - Strong tapered-roller bearing
- Steel face seal
levels. The use of ground gear teeth - Solid-forged main components
results not only in an improvement in - Dry running multi-disk brake
- Ground sun and planetary gears
efficiency and, thus, a reduction of the
energy consumption, but also in noise Fig. 10: Gearbox and travel motor drive unit.
optimization of the gearbox.

Field reliability
Tractive
Field reliability and a long product Mass Power effort Vmax Travel drive

service life are the result of extensive (t) (kW) (kN) (km/h) 2x Gearbox 2x Motor 2x Pump

application knowledge which serves as 5.0 50 60 12 GRM 8 C1 4000 MCR 3 A10VG 45

the basis for the design and construc- 5.0 50 60 12 GFT 9 T2 2000 A10VT 45 A10VG 45

tion of the gearbox. The use of high 6.5 60 70 12 GFT 13 T2 4000 A6VE 55 A4VG 56
quality and robust face seals facilitate 90 12 GFT 17 T2 4000 A6VE 55 A4VG 56
high output speeds, resulting in a very 9.0 70 140 12 GFT 26 T2 1000 A6VE 80 A4VG 71
reliable and field-tested seal concept. 12 75 160 10 GFT 40 T2 9000 A6VE 107 A4VG 90/105
90 180 12 GFT 40 T2 9000 A6VE 160 A4VG 90/105
Gearbox selection table 16 150 250 11 GFT 65 T2 1000 A6VE 160 A4VG 105/140
As examples, figures 11 and 12
show independent of the device Fig. 11: Gearbox selection for crawler loaders and bulldozers.
weight class which gearboxes can be
used for crawler loaders and bulldoz-
ers (Fig. 11) or in ski-slope groomers Mass Power Tractive
effort Travel drive
(Fig. 12). (t) (kW) (kN) 2x Gearbox 2x Motor 2x Pump
5.0 130 50 GFT 13 T2 4000 A2FE 56 A4VG 71
A2FE 63
A6VE 55

5-8 240 85 GFT 24S2 9000 A2FM 107 A4VG 125


8-10 320 100 GFT 24 S2 9000 A2FM 107 A4VG 140

Fig. 12: Gearbox selection for snow groomers.


176 Mobile 2006 Tracked Vehicles Bosch Rexroth AG

4 Electronics for tracked CAN bus


Controller RC 6-9
with DPCA software
PC software
BODEM
vehicles Power
supply
Emergency
off
With the BODAS electronic platform,
Rexroth offers a complete system of Diagnostics
Joystick socket
electronic components ranging from
Safety switch CAN bus
controllers, sensors for pressure, speed interface
or temperature to input and output Light showing
operating statuses
devices in the form of joysticks and Brake
Reverse travel
displays. All electronic components Speed sensor warning signal
are specially designed for use in mo- Speed sensors

bile equipment.
Set speed
Moreover, Rexroth offers a library of Variable motor
application software, such as a DPCA Engine Variable pump A6VM...EP or
A4VG...EP A6VE...EP
(Dual Path Control Version A) two-
Fig. 13: Typical configuration for two-circuit travel dirve control.
circuit drive control, specially adapted
for use in track-driven vehicles
(Fig. 13). In addition, a synchronization con-
trol for the controlled straight-ahead
4.1 DPCA track control standard travel and an electronic load-limiting
software control are integrated in the two-cir-
DPCA is an easily adaptable soft- cuit travel drive control. The speed
ware and hardware packet for drive control keeps the speed ratio between
management of reversible, hydraulic, the left and right drive constant dur-
two-circuit travel drives, such as those ing straight-ahead travel and while
used in tracked vehicles. It is used to steering, i.e. in every operating condi-
control a vehicle with separate drives tion. The load-limiting control pre-
for the left and right side of the ve- vents overloading of the diesel engine
hicle. By means of a joystick with two during increased hydraulic power
axes, separate setpoint specifications input for instance when driving up
are set for the travel behavior and the inclines or while moving dirt.
steering function. For safety reasons,
The DPCA track control is available as
both setpoint specifications are set re-
vehicle-specific, parameterizable stan-
dundantly via an analog value and the
dard software (Fig.14).
CAN bus. By deflecting the joystick
over a palpable resistance, the coun-
ter-rotation for maneuvering on the
vertical axis can be activated.
Bosch Rexroth AG Tracked Vehicles Mobile 2006 177

4.2 Customer-specific software Set speed of diesel engine


Actual speed of diese engine
according to specification book Actual speed of motor left
Actual speed of motor right

Load Limiting Control


or programming by the customer up/down Pump
left
Customer-specific software can also CAN setpoint Acceleration Speed
be created on the basis of a specifica- Setpoint drive behavior controller
analog

Emergency stop
tion book. Application programmers Pump
right
with detailed application knowledge Safety
are available at Rexroth for this pur- switch

pose. Motor
left
Steering
CAN setpoint behavior
It is also possible for customers to Setpoint steering linear/
analog progressive
program the BODAS controllers avail- Motor
right
able from Rexroth. In this case, the
Emergency
programmers can assemble various stop
software modules from the extensive Fig. 14: Method of operation of the two-circuit travel dirve control.
BODAS software library. Or, they
can create the entire software in the
C programming language and opti- Application software
mize the software for specific devices
(Fig. 15). Standard software modules with specific
optimizable parameters

4.3 Safety functions and diagno- BODAS-design consisting of standard


stics modules and extension modules

The Rexroth track control makes Custom programming by the customer or


available a number of standard safety Rexroth

functions for monitoring driving


and steering behavior. During opera-
tion, safety is ensured by checking
the start condition and the safety
switch. In addition, the lines of the
proportional solenoid outputs and Fig. 15: Three programming possibilities.
the steering and speed potentiometers
are continuously monitored for wire information on this is available in the
break and short circuit. Upon actua- specialist articles regarding Func-
tion of the Emergency-Off switch, the tional Safety and BODAS.
drive is immediately switched to an
uncritical drive state. In the event of a
malfunction detected by the electron-
ics, however, only the safety-relevant
part is switched off. The process data
and fault messages are recorded and
made available on the CAN bus. This
information can be displayed either
on the vehicles own display or via
the BODEM service tool. Additional
178 Mobile 2006 Tracked Vehicles Bosch Rexroth AG

5 Drive and control sys- - Axial piston pump A10VO


tems for the working hy-
draulics of track drives Nominal pressure: 250-280 bar
The requirements placed on the hyd- Peak pressure: 315-350 bar
raulic system are also increasing in the Typical application:
Tracked vehicles up to 45t
area of working hydraulics. In order
to meet the requirements for higher
powers with lower energy consump-
- Axial piston pump A11VO
tion, next to fixed pump systems,
primarily variable pump systems are
Nominal pressure: 350 bar
used. For machines such as bulldoz-
Peak pressure: 400 bar
ers or crawler loaders, the robustness Typical application:
and, thus, the reliability play a very Tracked vehicles 45-110t
important roll. Axial piston variable mining applications

pumps of models A10VO and A11VO


have for years contributed to reliably Fig. 16: Classification of weight classes, open circuit.
meeting the demanding requirements
placed on working hydraulics in open
Lifting Rear mounted
circuits.
cylinder ripper cylinger
Tilting
The operability of the working hy- cylinder
draulics must also meet high require-
ments. On the one hand, fast work
cycles and an aggressive response
characteristic of the individual work 5THF5
Joystick
movements is required. On the other, T
A1 A2 A3

fine control should be ensured. The P LS

need-controlled variable pumps B1 B2 B3

A10VO and A11VO in combination M6-22


Working hydraulics
with a Rexroth flow sharing block
(LUDV) ensure optimal fine con-
trol of the work equipment while
minimizing fuel consumption and
A4VG 2x A10VO
reducing the thermal loading of the Axial piston pump Axial piston pump
machine. The Rexroth SX or M7 flow
Fig. 17: Hydraulic arrangement in open circuit.
sharing (LUDV) control blocks are
specially matched by size to the re-
quirements of bulldozers and crawler 5.1 Pumps for working hydraulics in vehicles up to 45t, while the A11VO
loaders. The choice of working pump for with a nominal pressure of maximum
open circuits can typically be made 350 bar is used in heavier vehicles,
for tracked vehicles using the vehicle such as in mining applications (Fig.
weight class and the operating pres- 16).
sure. Thus, the A10VO with a nominal
pressure of maximum 280 bar is used
Bosch Rexroth AG Tracked Vehicles Mobile 2006 179

5.2 Flow sharing control blocks


(LUDV)
LUDV control block SX14
A typical hydraulic system which is
max. consumer quantity 120 L/min
used frequently is shown in Figure max. pump pressure 250 bar
17. Basically, it consists of an A10VO Machine size to approx. 14t.
or A11VO variable pump or variable
pump combination, the 4THF5 joy-
stick and the M6 or SX control block
with the features specific to this ap-
plication: LUDV control block M6-15
max. consumer quantity 150 L/min
SX14 LUDV control block (Fig. 18) max. pump pressure 350 bar
Machine size to approx. 12-20t.
Control block with plate
construction.
Qmax 175 l/min (input),
120 l/min (consumer).
pmax 250 bar (pump side), LUDV control block M6-22
300 bar (consumer side). max. consumer quantity 300 L/min
Can be expanded to seven axes with max. pump pressure 350 bar
Machine size > 18t.
individual plates.
Open Center Closed Center flow
sharing (LUDV). Fig. 18: Overview of flow sharing control blocks (LUDV).
Priority valve.
Four positioning pistons for float
M6-22 LUDV control block (Fig. 18)
function.
Mono control block.
M6-15 LUDV control block (Fig.18) Qmax 350 l/min (input),
Mono control block. 300 l/min (consumer).
Qmax 200 l/min (input), pmax 350 bar (pump side),
150 l/min (consumer). 420 bar (consumer side).
pmax 350 bar (pump side), Can be expanded to seven axes with
420 bar (consumer side).
individual plates.
Can be expanded to seven axes with
Closed Center flow sharing
individual plates.
(LUDV).
Open Center Closed Center flow
sharing (LUDV). Pilot pressure insert.
Priority valve. Additional boost valve for prevent-
ing cavitation.
Pilot pressure insert.
Additional boost valve for prevent- Unlockable check valve for leakage-
ing cavitation. free load holding.
Unlockable check valve for leakage- Four positioning pistons for float
free load holding. function.
Four positioning pistons for float Doubled consumer connections on
function. double monoblock.
180 Mobile 2006 Tracked Vehicles Bosch Rexroth AG

Special functions of the M6 control Tilting Lifting cylinder Rear mounted Angular control
ripper
block
Next to the features of the M6 control
blocks mentioned above, additional

Ma1

Ma2

Ma3

Ma4
Pst3

Pst5
A1

A2

A3

A4
B1

B2

B3

B4
L3

L5
MP L1 Pst1

P
T
functions can be integrated:
3 3

1
Fast motion function (Fig. 19) 1

The electrically switchable valve (1)


MT1

is activated in order to realize the fast


Pst2 L2

motion function. During this activa- 2


2

L4

L6
Mb1

Mb2

Mb3

Mb4
Pst4

Pst6
tion, the connection between the lift-
ing cylinder on the rod side towards
the tank is blocked while the plate is
lowered. The quantity of oil which Fig. 19: Fast motion and unloading functions.

drains from the lifting cylinder is


regenerated for the lowering process Electric Hydraulic
via the additional boost valve (2). The Joystick Joystick
4THE5 6THF5
short-circuit valve, which is directly
Rear mounted
mounted on the cylinder, can be elim- shield
ripper and shield
inated where applicable. Rear mounted
ripper

Unloading flushing valve (Fig. 19)


Open Center Control Block M1-25
Additional advantages result from the
- max. consumer quantity 350 l/min
unloading flushing valve (3): - max. pump pressure 250 bar
- for fixed pump systems
Flushing and heating the control
block to oil temperature. Fig. 20: Open Center Control Block M1-25.

Fast and aggressive response char-


M1-25 open center control block
acteristics due to the fact that the
(Fig. 20) Fig. 21: Joysticks.
minimum swivel angle of the pump
Open center systems (fixed pump
is limited and the pump delivers a
systems) are still in demand regarding
set minimum quantity as a constant 5.3 4THF5 and 6THF5 joysticks
bulldozers and crawler loaders. In or-
flow. Pressure peaks caused by closing (Fig. 21)
der to meet this requirement, Rexroth
the spool are more quickly dissipated The control block is generally con-
offers the M1-25 control block with
via the unloading flushing valve. The trolled via the THF5 hydraulic pilot
the features necessary for the specific
flushing valve on the pump can be control device. Note that the charac-
application.
eliminated. teristics of the pilot control devices
are matched to the respective, used
control block in order to facilitate
cost-effective and user-friendly work.
For electrohydraulic control of the
control block, the THE5 pilot control
device is used.
Bosch Rexroth AG Tracked Vehicles Mobile 2006 181

5.5 Electrohydraulic control Controller RC6-9


Many crawler-type machines are with VACC software
already equipped with an electronic
CAN system which connects both
the diesel engine as well as hydraulic
Safety
functions such as the travel drive. switch 2 CAN bus
Safety switch 1 interface
Working hydraulics with electrohy-
Switched input 1
draulic control can be used in these
systems. The electronic BODAS con-
troller, for example, can electronically Joystick
record the actual flow required by the
End switch A/B
consumer and direct this informa- Switched outputs 1...6
Compression factor
tion as an electric signal to the pump,
Direction switches A/B
which is then electrically adjusted. DRE E A/B
Connections per
movement axis
For such electronically linked CAN
bus designs, Rexroth offers electro-
proportional variable pumps of mod-
els A10VO...EP (Fig. 22) and A11VO...
EP.

A10VO...EP Control block


SX14/12 with DRE
6 Fan drives M6-15/22 with DRE
In order for travel and working drives
Fig. 22: A10VO with electro-proportional control.
to function optimally together with
the diesel engine and with favorable
efficiency, an appropriate cooling
system must be installed for the oil
and water circuits particularly with
regards to a reduction of the TCO.
Rexroth offers appropriate fan con-
cepts. Additional information on this
can be found in the specialist article
regarding Hydrostatic Fan Concepts.
182 Mobile 2006 Tracked Vehicles Bosch Rexroth AG

7 Accompanying mea-
sures for reducing the
TCO Project planning
To ensure that the Rexroth compo-
nents also function error-free in the Checking the operating parameters
application, the operating parameters
are determined during prototyping Commissioning
and, if necessary, potential improve-
System inspection
ments in the device periphery (e.g.
cooler, filter, piping or hydraulic oil
Device acceptance
specification) displayed so that the
life cycle of the units corresponds to
Original service parts
the requirements of the end customer.
Operating parameters here include, Repair service
above all, temperatures as well as
operating and case pressures. In ad-
Fig. 23: Accompanying measures for regarding the TCO.
dition, oscillations can also be taken
into account.
For this purpose, Rexroth makes
available experienced measurement
and application technicians for com-
missioning and device acceptance in
order to make possible definite as-
sessments of the application data and
functions (Fig. 23).

8 Conclusion
Efficiency, cost effectiveness and reli-
ability of the solutions are in the fore-
ground at Rexroth in order to further
extend the high standard in innova-
tion and quality. The product portfo-
lio is continuously developed further
on the basis of the cornerstones: envi-
ronment, energy, costs and function.
Furthermore, Rexroth is a reliable and
dependable partner for everything
from project planning to series sup-
port and service.
Bosch Rexroth AG Tracked Vehicles Mobile 2006 183

Das könnte Ihnen auch gefallen