Sie sind auf Seite 1von 24

COMBINA

MS CON
MENOS

REMA 10
Sistema de elevacin
modular
Trabajo
hecho fcil
por el poder
de la
combinacin
Ya sea de 1,2,3 4 ramales, con REMA 10 tienes
numerosas opciones de montaje. Esto te permite hacer
un uso ptimo de la versatilidad de la gama de
productos REMA 10.
Asegurar una carga asimtrica es simple con el gancho
acortador de ojo con conexin directa REMA RDG. Con
REMA 10 puedes ensamblar rpidamente y de una forma
segura la combinacin perfecta.

Debido al diseo modular del sistema REMA 10, es posible ensamblar cualquier
combinacin posible que mejor convenga dependiendo de la circunstancia. Haz uso
de la versatilidad que ofrece el sistema de cadena de elevacin REMA 10 y pon el
sistema a trabajar de una manera sostenible.
REMA ha desarrollado un nico elemento de conexin con eslabn acortador con un nico
enlace de conexin y acortamiento, el REMA RDG (gancho acortador de conexin directa y
conector), el cual es rpido y fcil de ensamblar al REMA RML (anilla maestra) y permite
crear una conexin a cualquier otro sistema de cadena deseado de la gama REMA 10.

El sistema de cadena de elevacin REMA 10 es en todo momento adaptable y ampliable por


medio de sus capacidades modulares.

REMA 10 - El sistema de elevacin modular 2


Beneficios para distribuidores
Menos stock, ms opciones
Los sistemas de elevacin por cadena
es fcilmente combinable con las
necesidades especficas del cliente.
Los componentes pueden ser pedidos
por separado, as como una eslinga de
cadena montada.
Sistema nico en el mercado

Beneficios para consumidores finales

Los sistemas de elevacin por cadena


se aprovechan mejor: un slo sistema
de elevacin para mltiples
aplicaciones
Sostenible y coste-eficiente: Los
componentes daados son
reemplazables.
Hecho a la medida de sus necesidades
para usos especficos de elevacin.
El sistema es en todo momento
adaptable y ampliable

Instantaneamente adaptable a
situaciones imprevistas con REMA
RDG Gancho acortador con conexin
directa.
La variacin en la distribucin de la
carga entre el objeto es ms comn de
lo que uno podra pensar. Preprese
con la serie REMA RDG para la
elevacin de cargas asimtricas.

3
Sobre REMA 10
Las cadenas han estado rondando por el mundo por ms de mil aos. Un ejemplo es la ISO 45001 (OHSAS, salud ocupacional y series de
Sobre el 225 AC, las cadenas se utilizaban para sacar agua de los pozos evaluacin) la cual ha sido desarrollada en respuesta a una demanda
con un cubo. Es una de las formas ms verstiles y fiables de elevar, generalizada de una norma internacional reconocida contra la cual se debe
tensionar y atar materiales en una variedad de aplicaciones. Llev algn certificar y evaluar. La clave para mantener la seguridad de los
tiempo para que la tecnologa alcanzara el concepto. Problemas en trabajadores es cumplir con las inspecciones obligatorias. Una de las
la produccin y procesamiento del acero no hacan posible el medidas de seguridad implementadas en la Normativa Europea (EN 818)
crecimiento en el uso de la cadena hasta el siglo XIX, cuando fue poner el grado de la cadena basado en el ltimo punto de fuerza de
nuevas tecnologas hicieron las cadenas de acero una realidad. rotura.

Ms recientemente, debido a la concienciacin en seguridad y regulacin, la Este nmero es lo que comnmente se conoce como grado de cadena.
industria ha empezado a diferenciar entre varios materiales usados en el El nmero despus de cada letra representa la mxima tensin en
proceso de fabricacin, diferentes grados de cadenas, as como la ltima fuerza medida en newtons por milmetro cuadrado
diferentes aplicaciones especficas para las que deben ser usadas. (N/mm2). G10 representa 1000 newtons por milmetro cuadrado.

Los componentes REMA 10 estn forjados, y es esta excepcional robustez la que confiere una notable durabilidad a toda la gama de productos

La otra medida de seguridad fue identificar qu tipos de cadena Debido a la fuerza adicional del grado 10 comparado con G8 y as como por
eran apropiadas y lo suficientemente fuerte para poder elevar. La su menor tamao sin sacrificar la capacidad mnima de trabajo, su uso est
capacidad mxima de trabajo de la cadena tendra que tener la suficiente siendo cada vez ms comn. Adems, el programa REMA 10 proporciona

fuerza para soportar el peso de la carga ms cualquier fuerza adicional ms beneficios a sus usuarios; como un manejo ms fcil, incrementa la
impuesta por el ngulo y enganches. As qu, qu tipo de cadena debera eficiencia y debido a su alta aleacin, los productos de grado 10 son ms
ser usada y en qu tipo de circunstancia? fuertes y resistentes a la fatiga.

Cuando se necesita elevar una carga con una cadena, la ms adecuada es Adicionalmente, la cadena y sus componentes son ms compatible con

la de grado 8, 10 y 12. Grado 10 sin embargo, es una innovacin en el medio ambiente y eficientemente fabricados. Menos consumo
metalurgia y est aumentando su uso en detrimento de la cadena de de materiales y el menor peso en general de los productos,
grado 8. La cadena G10 REMA y sus componentes incrementan en necesitan un menor consumo de energa durante el proceso de
un 25% la capacidad mnima de trabajo reduciendo su peso en un fabricacin. Como resultado, menos cantidad de material para reciclar,
36%. contribuyendo a una menor emisin de dixido de carbono, siendo esto un
firme compromiso para REMA.
Capacidad incrementada Peso reducido en un
G10 vs G8 en un 25% comparada 36% comparado con
con la G8 la G8

9.500
Reduccin de peso (%)

0%

G8
-3

G8
5.600 G10
G10
6%
-3
2%

3.550
-3
CMT
(kg)

10 8 13 10 16 13 Diam. Cadena 3.550 kg 5.600 kg 9.500 kg WLL (kg)

REMA 10 - El sistema modular de elevacin 4

www.elevacionytrincajes.com
Informacin tcnica

Esfuerzo mx. carga nominal 250 N/mm2


Esfuerzo mx. prueba de carga 625 N/mm2
Esfuerzo mx. prueba tensin 1000 N/mm2
Elongacin especifica en la rotura 20%
Defleccin 0.8 x dimetro
(en cumplimiento con EN 818-2) de cadena
Temperatura ambiente -30C hasta 200C.
Identificacin de calidad Grado 10
Superficie de acabado, cadena REMA azul/gris
recubrimiento en polvo

Superficie de acabado, accesorio REMA Naranja


recubrimiento en polvo

Estndar de seguridad

EN 818, EN 1677,
Normas
DIN 17115, DIN 5692
Estndar de Calidad REMA ISO 9001
Estndar de seguridad REMA ISO 45001
Sello de certificacin REMA REMA-10

Los componentes han sido testados en conformidad con la Norma Europea


1677 y la fatiga testada igualmente 1.5 veces la capacidad mxima de
carga (150%) para 20.000 ciclos.

www.elevacionytrincajes.com
Carga de trabajo La CMU mostrada en las placas REMA, no debe ser superada en ninguna circunstancia

La carga mxima de utilizacin (CMU) mostrada en la tabla inferior En condiciones excepcionalmente peligrosas o en cualquier otra
muestra el peso mximo que las eslingas REMA estn diseadas circunstancia en la cual podra necesitarse una CMU menor que la
para soportar cargas de acuerdo a los estndares de carga y sistemas de figura diseada, el grado de riesgo debera ser calculado por personal
clasificacin. competente y la carga mxima de trabajo ajustada acordemente.

1-Ramal 2-Ramales 3-4 Ramales Sin fin

Factor de seguridad
4

ngulo - - 0-45 45- 60 0-45 45- 60 0-45 45- 60 -


Factor de carga 1 0,8 1,4 1 1,12 0,8 2,1 1,5 1,6
Cdigo d Capacidad mxima de utilizacin (CMU)
REMA 10 - 6 6 1.400 1.120 1.960 1.400 1.570 1.120 2.940 2.100 2.240
G8 6 1.120 900 1.600 1.120 1.250 900 2.360 1.700 1.800
REMA 10 - 8 8 2.500 2.000 3.500 2.500 2.800 2.000 5.250 3.750 4.000
G8 8 2.000 1.600 2.800 2.000 2.240 1.600 4.250 3.000 3.150
REMA 10 - 10 10 4.000 3.200 5.600 4.000 4.480 3.200 8.400 6.000 6.400
G8 10 3.150 2.500 4.250 3.150 3.550 2.500 6.700 4.750 5.000
REMA 10 - 13 13 6.700 5.360 9.380 6.700 7.500 5.360 14.000 10.050 10.720
G8 13 5.300 4.250 7.500 5.300 5.900 4.250 11.200 8.000 8.500
REMA 10 - 16 16 10.000 8.000 14.000 10.000 11.200 8.000 21.000 15.000 16.000
G8 16 8.000 6.300 11.200 8.000 9.000 6.300 17.000 11.800 12.500

Normativas aplicables son las EN 818 y EN 1677 para la CMU de REMA Grado 10.

Uso general

En caso de que las cadenas y / o componentes se utilicen en condiciones extraordinarias o difciles (temperatura extrema, carga asimtrica, carga angular o
carga dinmica), los valores que aparecen en la tabla anterior deben ser reducidos por los factores de carga especificados a continuacin.

Temperatura El uso de los productos REMA 10 no estn permitidos con temperaturas menores a -30C o superiores a 200C
Factor de trabajo de REMA 10 1
Distribucin asimtrica de la carga En caso de carga asimtrica, la eslinga de cadena debe estar clasificada al 50% del lmite de carga de utilizacin CMU
Edge load R= superior a 2 x d R= superior a d R= inferior a d
(d = grosor del material)

Carga de trabajo 1 0,7 0,5

Cargas de choque

Los gruistas deben estar alerta de los peligros de los choques de


cargas, ya que la cadena se puede romper incluso si el peso de la carga
Carga de choque Choques suaves Choques medios Choques fuertes
que est siendo elevado est por debajo de la carga mxima de trabajo
Factor de carga 1 0,7 No permisible
para esa cadena. Rpidas aceleraciones o choques de carga
podran ser causadas por las repentinas operaciones de la gra, por no
controlar la holgura antes de iniciar la elevacin o por la repentina cada de la
carga puede causar situaciones peligrosas.
6

REMA 10 - El sistema modular de elevacin www.elevacionytrincajes.com


El ngulo de uso

Todas las eslingas multiramales ejercen un


Por favor tener en cuenta que cuando se eleve carga
componente horizontal de fuerza, el cul
de esta manera, la fuerza horizontal ejercida
incrementa a medida que el de uso se
sobre el marco podra daar la carga si sta no
incrementa.
est suficientemente rgida.

No se debe utilizar la eslinga de cadena si el


ngulo desde la vertical excede los 60,
porque pasado este punto, las fuerzas en los
ramales aumentan drsticamente.

ngulos de menos de 15 deberan


ser igualmente evitados ya
provocan que la carga sea
inestable.

Fuerza horizontal

Restricciones del ngulo de uso


Cuando calcule los lmites de carga de utilizacin, tenga en cuenta que la
carga sobre una eslinga aumenta a medida que aumenta el ngulo de la
eslinga desde la vertical. Por ejemplo, una eslinga de 2 ramales de 10mm
usada en un ngulo de 45 desde la vertical tendr una CMU 1.4 veces
ngulos de inclinacin
la de una eslinga de 10mm cuando se usa verticalmente. El mismo lmite por encima de 60 7t
de carga de trabajo se aplica a todos los ngulos entre 0 y 45. Cuando sea estn prohibidos.
probable que sea necesario utilizar una eslinga con un ngulo superior a 45
de la vertical, la eslinga debe tener marcas adicionales en la etiqueta
REMA con la CMU reducida que se aplique en ngulos de 45 a 60 de la 10t
vertical.
45

45

Fuerza horizontal 60
60
Las eslingas de varios ramales provocan una "fuerza de sujecin" que es una 20t
fuerza de compresin sobre la carga que aumenta a medida que aumenta el 30t 75
ngulo. 75 80
80

El usuario debe ser consciente de esta fuerza para que pueda utilizarla a su Fuerza horizontal Fuerza horizontal
Ejemplo
favor y evitar los peligros que podra causar.
Encima, se puede ver una variacin NO UTILIZAR ESLINGAS
de la carga de una eslinga de MULTIRAMALES EN LOS NGULOS
Se han producido casos en los que la carga no ha sido lo
cadena con diferentes ngulos para CON REA SOMBREADA
suficientemente rgida para soportar la presin de sujecin.
una carga de 10t.
Los usuarios deben ser conscientes de este peligro y tomar las
medidas necesarias para reducir la fuerza de sujecin en casos de cargas 7
triturables, por ejemplo, marcos ligeros como se ilustra arriba.
Operacin segura
Limitaciones de uso Determinar el grado de peligro
Para evitar riesgos por fragilizacin, las eslingas REMA no deben ser Al usar las eslingas REMA, el grado de riesgo debe ser determinado por una
utilizadas en medios cidos o soluciones casticas, ni en atmsferas persona competente. Algunos ejemplos son el levantamiento de personas y
fuertemente cidas o custicas. En condiciones adversas, por favor contacte el levantamiento de cargas potencialmente peligrosas como metales
con su distribuidor. Las eslingas REMA no pueden someterse a procesos que mojados, materiales corrosivos y ciertas actividades en alta mar.
impliquen calentamiento o decapado, plateado, galvanizado, tratados
trmicamente o recubiertos. Cualquiera de estos procesos puede daarlas e Pueden producirse fallos si estn daadas, mal utilizadas o sobrecargadas.
invalidar el certificado REMA. Inspeccione todos las cadenas y componentes antes de usarlos. Usar solo si
tiene preparacin para ello. Observe la capacidad nominal en la tabla de
Inspecin carga de trabajo. El uso inadecuado puede causar daos a
Las eslingas de cadena REMA deben ser revisadas visualmente antes de cada personas u objetos.
periodo de uso y retiradas del servicio si se observa alguna de las siguientes
anomalias: Mantenimiento
Distorsin eslabones, conectores, ganchos o gatillos de seguridad Las Normas Europeas exigen que se lleve a cabo un examen exhaustivo de
1
las eslingas de cadena a intervalos no superiores a doce meses.
2 Estiramiento en cualquier eslabn de la cadena
Desgaste en la cadena, especialmente entre los eslabones. El
Este intervalo mximo puede ser menor cuando los requisitos legales
3 dimetro medio de cualquier punto debe ser no menos del
90% del dimetro de la cadena nominal difieren de la Unin Europea. Es aconsejable llevar a cabo inspecciones ms
regulares cuando las eslingas estn en uso constante o las condiciones de
4 Cortes, mellas, ranuras, grietas, corrosin excesiva,
decoloracin por calor o cualquier otro defecto uso son severas.

5 Signos de incremento en la boca de los ganchos superior al 3% Nunca intente reparar las eslingas REMA in situ, REMA es consciente de las
es motivo para retirarlos del servicio
regulaciones y es capaz de realizar el examen, la reparacin necesaria y un
Recuerda que no est permitido el uso de eslingas de suministro de un registro adecuado de los equipos de elevacin.
6
cadena sin placa identificativa

Eslingado seguro
Evaluacin de la carga Estabilidad de la carga
El usuario debe tomar todas las medidas posibles para establecer el peso Evaluar cargas inusuales y estimar el centro de gravedad y luego fijar la
de cualquier carga. Asumir o calcular mentalmente no es una buena opcin. eslinga de tal manera que el centro de gravedad est por debajo de los
Seguramente disponga de un dibujo o esquema donde se indique el peso de puntos de elevacin, y si esto es imposible, una vez enganchados. Si existe
la carga o puede ser calculable dentro de lmites razonables de exactitud. la menor duda de la estabilidad de una carga, sta debe ser levantada
lentamente del suelo. Si bascula, la eslinga debe volver a posicionarse.
Sugerencias, elevacin con ganchos
Los ganchos REMA estn
Mal uso de los ganchos de
diseados para soportar el peso en
acortadores
el asiento. Los usuarios deben
Asegrese de que la cadena que
asegurarse de que el gancho de una
lleva la carga siempre sale de la
eslinga se engancha libremente en el
parte inferior del embrague (REMA
punto de elevacin de modo que el
RCCS) como se ilustra a la derecha.
peso de la carga se apoye en el
asiento del gancho. Si la direccin de la cadena de carga
se invierte al montaje corre el riesgo
Al apretar o forzar la punta del de salirse del acortador.
gancho en los puntos de elevacin, Asiento
produce una tensin para la que el
gancho no fue diseado. Esto puede
conducir fcilmente a su deformacin.
Tag lines
Al levantar cargas largas, especialmente en espacios confinados, los Anudamiento, torsin y curvado transversal de la cadena
usuarios de eslingas deben sujetar una cuerda o "cable de amarre" a uno o Los usuarios deben quitar los giros antes del levantamiento y nunca
ambos extremos de la carga para que el movimiento rotacional pueda ser deben anudar la cadena. La cadena no puede desarrollar toda su fuerza y
controlado. Se utiliza una lnea de sealizacin para ayudar en el control de debe soportar la carga en lnea recta. De la misma forma, las cadenas que
la carga. Cuando se utilizan correctamente, permiten al estn dobladas bajo tensin en un reborde agudo deben ser reforzadas
personal posicionarse con seguridad lejos de la carga. No obstante hay con material adecuado para reducir la gravedad de este tipo de tensin.
que tener en cuenta que crea tendencia del personal a permanecer debajo
de la carga.
8
REMA 10 - The modular lifting system www.elevacionytrincajes.com
Elevacin
Planificacin de la elevacin
Las operaciones de elevacin deben ser planificadas de manera que
aseguren que la elevacin es segura y eficiente. Siempre deben considerarse
los siguientes puntos:
Donde se va a recoger la carga.
Donde se van a depositar las cargas.
Que reas van a sobrepasarse.
Proximidad de personal.
Obstrucciones en el camino.
Como eslingar la carga
Cmo se deben retirar las eslingas y cmo acceder a ellas
Como ser dirigido el gruista.
El peso de la carga.
El radio del levantamiento.
La capacidad del suelo o losa para soportar la carga.
Condiciones ambientales y luz.
Durante la elevacin
La carga ya puede ser elevada y llevada a la zona de descarga. Mientras
este elevada, evitar:
Pasar por encima de personal trabajando.
Elevar sobre o cerca de pblico.
Lneas elctricas.
Proyeccin de andamios.

Depositando la carga
La carga debe ser depositada suavemente para asegurar que no se daa y
que la gra no recibe ninguna carga de choque. Antes de depositar la carga,
comprobar que:
La zona de descarga puede soportar el peso de la carga.
Hay espacio suficiente para la carga.
Hay tiras de madera o similares en la zona de descarga de
manera que las eslingas se pueden retirar fcilmente a mano.
Los usuarios debe asegurarse de que se encuentren en un lugar seguro al
recibir la carga, asegurndose de que no puedan ser aplastados entre la
carga y un objeto fijo o empujados sobre un borde abierto. Se debe utilizar
un medio de acceso seguro para alcanzar los eslingas en objetos altos.

El gancho con pestillo REMA RWSH es ideal


para usar en combinacin con las eslingas
planas y las redondas REMA.

Los ganchos estn pintados del mismo color que


las eslingas planas y redondas para prevenir
confusiones.

1.000 kg 2.000 kg 3.000 kg

Despus de la elevacin
Tenga cuidado con los paquetes de tubos y artculos similares, ya que
pueden soltarse al ser depositadas. Las tuberas pueden rodar, as que
asegrese de que se utilizan los calzos adecuados para evitar que esto
suceda. Cuando se terminan las operaciones de elevacin, las eslingas
deben ser retiradas de los ganchos de la gra, los ramales deben ser
enganchados en la anilla maestra y almacenados correctamente. No
deben permanecer en el suelo una vez terminadas las operaciones ya que
pueden sufrir daos o perderse.
9
El diseo tcnico avanzado, los materiales y el tratamiento
trmico realzan las altas propiedades de desgaste y fatiga
de REMA 10.

Los componentes REMA tienen caractersticas de resistencia que


exceden a los de la cadena con la que se van a utilizar.
Cada componente REMA tiene una referencia que se refiere a uno de los
tamaos de la cadena enumerados en la tabla de carga de trabajo. La
referencia incluye un nmero, por ejemplo, RCS-10, el nmero hace
referencia al tamao de la cadena con el que debe ser utilizado este
elemento, en este caso una cadena de 10 mm. EN 1677 es la norma aplicable
para los componentes REMA 10.

10
REMA 10 - El sistema modular de elevacin www.elevacionytrincajes.com
COMBINA
MS CON
MENOS
REMA 10
El sistema de elevacin modular

RML RMA RCX

RDG

RCH REH RWSH

RCS RES RSS RSBS

RCCS RCG REG REGS

11
REMA 10 Cadena G10 Modelo
CMU
(kg)
BF
(kN)
P
(mm)
D
(mm)
Peso
(kg/m) Cdigo

REMA 10-6 cadena 1.400 56.5 18 6 0.8 2610006

REMA 10-8 cadena 2.500 101 24 8 1.5 2610008

D
REMA 10-10 cadena 4.000 157 30 10 2.3 2610010

P REMA 10-13 cadena 6.700 265 39 13 4.0 2610013

REMA 10-16 cadena 10.000 402 48 16 6.0 2610016

RML Anilla Maestra Modelo


CMU
(kg)
P
(mm)
D
(mm)
W
(mm) 1 ramal 2 ramales
Peso
(kg/pc) Cdigo

D RML-86 2.500 120 14.5 68 6/8 6 0.4 2631006

RML-108 4.000 140 16.5 78.5 10 8 0.7 2631010


W
RML-1310 7.500 160 22 93 13 10 1.5 2631013
P

RML-1613 10.000 195 26 108 16 13 2.3 2631016

RML-1916 17.000 250 35 140 19 16 5.1 2631018

RMA Anilla 3-4 ramales Modelo


CMU
(kg)
P
(mm)
D
(mm)
P2
(mm)
W
(mm)
3-4
ramales
Peso
(kg/pc) Cdigo

D RMA-6 3.000 186 18.5 135 74.5 6 1.3 2633006

RMA-8 5.300 226 22 157 88.5 8 2.3 2633008


W
P2 P
RMA-10 8.400 257 28 176 98 10 3.5 2633010

RMA-13 14.000 313 32.5 203 110 13 6.1 2633013

RMA-16 21.200 405 36 265 140 16 10.8 2633016

RCX Conector de cadena Modelo


CMU
(kg)
P
(mm)
D
(mm)
W
(mm)
Peso
(kg/pc) Cdigo

D RCX-6 1.400 45 7.5 16.4 0.1 2636006

RCX-8 2.500 61.5 10.5 22 0.2 2636008

P RCX-10 4.000 69.5 12.8 26.4 0.3 2636010

W RCX-13 6.700 91 17 32 0.7 2636013

RCX-16 10.000 104 20.5 37 1.3 2636016

REMA 10 - El sistema modular de elevacin 12 www.elevacionytrincajes.com


Gancho acortador
RDG con conexin directa Modelo
CMU
(kg)
P
(mm)
D
(mm)
O
(mm)
L
(mm)
Peso
(kg/pc) Cdigo

D RDG-6 1.400 108.4 7.7 8.7 130,5 0.4 2643006

RDG-8 2.500 139 11 10.4 167 0.8 2643008


O
P L RDG-10 4.000 175 13.3 12.4 207 1.6 2643010

RDG-13 6.700 213 16.7 16 257 3.0 2643013

RDG-16 10.000 257 20.7 18.9 315 5.4 2643016

Gancho directo
RCH con gatillo Modelo
CMU
(kg)
P
(mm)
T
(mm)
H
(mm)
O
(mm)
W
(mm)
Peso
(kg/pc) Cdigo

RCH-6 1.400 72 16 21 19.8 68.3 0.3 2638006

RCH-8 2.500 87.3 19 27 26.3 86.8 0.7 2638008

P RCH-10 4.000 102.5 26 34.3 28.2 105.6 1.2 2638010


O

RCH-13 6.700 129.5 33 42.5 39 131.5 2.3 2638013

H RCH-16 10.000 157 40 49.7 45.6 159 4.1 2638016


T
W

RCS Gancho directo


de seguridad Modelo
CMU
(kg)
P
(mm)
T
(mm)
H
(mm)
O
(mm)
W
(mm)
Peso
(kg/pc) Cdigo

RCS-6 1.400 94 15 20.6 27 72.4 0.5 2639006

RCS-8 2.500 118 20.5 26.7 35.3 90 0.8 2639008

P RCS-10 4.000 139 26 30.6 45.5 106.3 1.4 2639010

O
RCS-13 6.700 174 32 40 51.5 136.8 3.0 2639013

RCS-16 10.000 215 38.6 48.2 60.8 169 5.8 2639016


H
T
W

Gancho de ojo
REH con gatillo Modelo
CMU
(kg)
P
(mm)
D
(mm)
E
(mm)
T
(mm)
H
(mm)
O
(mm)
W
(mm)
Peso
(kg/pc) Cdigo

D REH-6 1.400 80.3 9.8 20.4 15.9 21 19.4 68.5 0.3 2644006

E
REH-8 2.500 97.4 11.3 24 18.8 28 27.5 88.3 0.5 2644008

P REH-10 4.000 118.6 16.7 34 25 34 29.5 106.7 1.1 2644010


O

REH-13 6.700 153.5 18.8 42.4 33 43 38.8 135.2 2.2 2644013

H REH-16 10.000 182 25.3 49.5 39.7 50 45.4 161 3.7 2644016
T
W

13
RES Gancho de seguridad
de ojo Modelo
CMU
(kg)
P
(mm)
D
(mm)
E
(mm)
T
(mm)
H
(mm)
O
(mm)
W
(mm)
Peso
(kg/pc) Cdigo

D RES-6 1.400 107.6 11.3 20.8 15.1 22.3 28 72 0.5 2645006


E

RES-8 2.500 135.4 12.1 27.2 20.2 25.7 35.5 89.5 0.8 2645008

P RES-10 4.000 165 15.6 33.8 26.4 30 45 107.2 1.4 2645010

O
RES-13 6.700 202 20.5 40 32.2 41.8 51 138.8 2.9 2645013

RES-16 10.000 250 27.3 49.6 38.3 50 60 170 5.6 2645016


H
T
W

RSS Gancho de seguridad


giartorio Modelo
CMU
(kg)
P
(mm)
D
(mm)
F
(mm)
G
(mm)
T
(mm)
H
(mm)
O
(mm)
W
(mm)
Peso
(kg/pc) Cdigo

D RSS-6 1.400 150 11.3 32.8 25.7 15.1 21.6 26.8 72.2 0.7 2646006
F G

RSS-8 2.500 182 13.5 36.8 27.5 20.5 26.6 35.5 89.3 1.2 2646008

P RSS-10 4.000 220 15.8 41 35.9 26.7 31 44.1 106.9 2 2646010

O RSS-13 6.700 265 17.4 47.8 40 32.5 42.3 50.5 137.5 3.7 2646013

RSS-16 10.000 332 21.2 69.5 56 38.9 50 59.6 169 7.3 2646016
H
T
W

RSBS Gancho de seguridad


giartorio con cojinete Modelo
CMU
(kg)
P
(mm)
D
(mm)
F
(mm)
G
(mm)
T
(mm)
H
(mm)
O
(mm)
W
(mm)
Peso
(kg/pc) Cdigo

D
RSBS-6 1.400 195 14 37 32 16 21,6 26.8 72.2 0.8 2646106
F G

RSBS-8 2.500 202 15 41 39 20 26,6 35.5 89.3 1.2 2646108

P RSBS-10 4.000 244 17.5 48 48 26 27,5 44.1 106.9 2.2 2646110

O RSBS-13 6.700 292 19 55 57 32.5 40 50.5 137.5 4.4 2646113

H RSBS-16 10.000 346 26 62 62 38 50 59.6 169 7.5 2646116


T
W

Gancho acortador
REG de ojo Modelo
CMU
(kg)
P
(mm)
D
(mm)
E
(mm)
L
(mm)
O
(mm)
W
(mm)
Peso
(kg/pc) Cdigo

D REG-6 1.400 45.3 8.3 14.2 73.2 7.5 42.7 0.2 2648006

E
REG-8 2.500 60.3 9.7 18.2 92.5 11 53.5 0.3 2648008
O
P L REG-10 4.000 82.7 13.1 22 128 13.2 73.5 0.8 2648010

REG-13 6.700 103.5 16.1 26.8 165 16.5 96.7 1.7 2648013

REG-16 10.000 118 19.6 35.9 182 19.5 113.2 3.0 2648016

REMA 10 - El sistema modular de elevacin 14 www.elevacionytrincajes.com


Gancho directo
RCG acortador Modelo
CMU
(kg)
P
(mm)
L
(mm)
O
(mm)
W
(mm)
Peso
(kg/pc) Cdigo

RCG-6 1.400 43.9 77.3 7.5 41.6 0.2 2642006

RCG-8 2.500 52.2 92.6 10.3 53.3 0.4 2642008


O
P L RCG-10 4.000 72.3 126.5 13.3 72.2 0.9 2642010

RCG-13 6.700 90 163 16.7 96.2 1.9 2642013

RCG-16 10.000 101 185 19.3 112.3 3.3 2642016

Gancho acortador de

REGS ojo con pasador de


seguridad
Modelo
CMU
(kg)
P
(mm)
D
(mm)
E
(mm)
L
(mm)
O
(mm)
W
(mm)
Peso
(kg/pc) Cdigo

D REGS-8 2.500 74.3 12 15.9 110.6 10.5 55.6 0.5 2648108


E
REGS-10 4.000 91.5 14.5 20.6 134.5 13.3 69.8 1.0 2648110

O P L REGS-13 6.700 120 20.4 26.9 175 15.9 91.6 2.2 2648113

Gancho acortador
RCCS directo cadena con
pasador de seguridad
Modelo
CMU
(kg)
P
(mm)
D
(mm)
W
(mm)
Peso
(kg/pc) Cdigo

RCCS-8 2.500 63.3 50 91.5 0.4 2651008

RCCS-10 4.000 81 59 113 0.8 2651010

P L RCCS-13 6.700 105 79 149 1.7 2651013

RWSH Gancho eslinga


poliester con gatillo Modelo
CMU
(kg)
P
(mm)
D
(mm)
L
(mm)
F
(mm)
S
(mm)
T
(mm)
H
(mm)
O
(mm)
W
(mm)
Peso
(kg/pc) Cdigo

D RWSH-1 1.000 87 16 124 11.5 40 17 21 30 75.7 0.73 2652001

S
F RWSH-2 2.000 103 18 148 18.5 44.5 21 27 39 90 1.27 2652002

P L RWSH-3 3.000 115 27 175 21 54 26 33 47 110 2.30 2652003


O

H
T
W

15
Kit repuestos eslabn unin Kit repuestos ganchos RCH Y
RCX y RDG Modelo(s) Cdigo REH Modelo(s) Cdigo

RCX/RDG-6 2688206 RCH/REH-6 2688006

RCX/RDG-8 2688208 RCH/REH-8 2688008

RCX/RDG-10 2688210 RCH/REH-10 2688010

RCX/RDG-13 2688213 RCH/REH-13 2688013

RCX/RDG-16 2688216 RCH/REH-16 2688016

Kit repuestos ganchos RCH, Kit repsuestos ganchos de alta


RCS RCG Y RCCS Modelo(s) Cdigo seguridad RCS, RCBS RES RSS Modelo(s) Cdigo

RCH/RCS RCS/RCBS
2688306 2688106
RCG/RCCS-6 RES/RSS-16

RCH/RCS RCS/RCBS
2688308 2688108
RCG/RCCS-8 RES/RSS-16

RCH/RCS RCS/RCBS
2688310 2688110
RCG/RCCS-10 RES/RSS-16

RCH/RCS RCS/RCBS
2688313 2688113
RCG/RCCS-13 RES/RSS-16

RCH/RCS RCS/RCBS
2688316 2688116
RCG/RCCS-16 RES/RSS-16

Kit repuesto gancho acortador Kit repuesto gancho


REGS Modelo(s) Cdigo RWSH Modelo(s) Cdigo

REGS-8 2688408 RWSH-1 2688501

REGS-10 2688410 RWSH-2 2688502

REGS-13 2688413 RWSH-3 2688503

REMA 10 - El sistema modular de elevacin 16 www.elevacionytrincajes.com


Trazabilidad
REMA tiene la capacidad de verificar la historia y localizacin de un artculo mediante una
identificacin documentada y grabada, poniendo gran nfasis en los sistemas de calidad y
trazabilidad.

El nmero de lote REMA se marca en determinados eslabones de la cadena y en cada componente.


El sistema permite a REMA rastrear componentes y cadenas a travs de todos los procesos de
fabricacin y volver al anlisis de fundicin.

El procedimiento de ensayo tambin incluye la verificacin de las dimensiones en muestras


individuales, ensayos de traccin, ensayos de dureza, ensayos de flexin, ensayos de resistencia al
calor, ensayos de estabilidad transversal, ensayos de fatiga, ensayos de impacto y agrietamiento por
corrosin bajo tensin.

Con este procedimiento de ensayo exhaustivo y la certificacin de la cadena de elevacin y de los


componentes de grado 10, se garantiza que la cadena de elevacin y los componentes REMA 10
contribuyen a un entorno de trabajo seguro.

Placa identificativa No est permitido el uso de eslingas de cadena sin


placa identificativa.
Intervalo de verificacin (ao) /18 /19

90

/20
7
/1
Capacidad (CMU) kg
Nombre del fabricante

Nmero de ramales 4 45

/16

/21
Tamao nominal 10 kg

ngulo de inclinacin ( ) 60
kg

5
Nombre de la gama REMA 10

/22
/2
Calidad - Grado 10 G10 /23
/24
marcado CE

Marcas

N de lote
q1

Calidad - Grado 10
10 R

Modelo
EH

Marcado CE
-8

Tamao
A
Fabricante: REMA REM

17
Eslingas de un ramal
Tcnicas de eslingado

Elevacin en recto Elevacin en lazo


En condiciones normales, el lmite El lmite de carga no debe ser
de carga ser el CMU para superior al 75% del CMU para
eslingas de un solo ramal. Consulte las eslingas de un solo
la tabla de carga de utilizacin en la ramal. Consulte la tabla de carga de
pgina 6 para obtener ms utilizacin en la pgina 6 para
informacin. obtener ms informacin.

Observacin
Este mtodo forma un lazo que se
aprieta a medida que se levanta la
carga. NO intente forzar la entrada a
un punto ms cercano con la carga.
Permita que la cadena asuma su
ngulo natural.

Observacin Las eslingas de un ramal en lazo


no son adecuadas para levantar
Un mtodo adecuado para elevar cargas largas que podran inclinarse
una carga equilibrada efectiva desde o para cualquier carga que no est
un nico punto de elevacin. balanceada de manera efectiva en
un solo bucle.

RML 2x RCX REH RML RCX RCH

Eslinga de un ramal en cesto Eslinga con dos anillas para uso en


(enganchada en la anilla maestra) cesto
En condiciones normales, el lmite En condiciones normales, el lmite de
de carga ser el CMU para eslingas carga ser de 1.4 x el CMU para
de un solo ramal. Consulte la tabla las eslingas de un solo ramal.
de carga de utlizacin en la pgina 6 Consulte la tabla de carga de
para obtener ms informacin. utilizacin en la pgina 6
para obtener ms informacin.

Observaciones
Una eslinga de un solo ramal,
enganchada de nuevo para formar
un enganche de cesta, asume la
apariencia de una eslinga de dos
ramales pero nunca debera ser
clasificada como tal. Debe tenerse
en cuenta que el enlace maestro
slo est diseado para la carga de
un solo ramal. Por lo tanto, nunca Observaciones
debe ser excedido el CMU para El ngulo no debe sobrepasar los 90.
un solo ramal. No se debe permitir
que el ngulo supere los 90

RML RCX RCH RML 2x RCX

REMA 10 - El sistema modular de elevacin 18 www.elevacionytrincajes.com


Eslingas de un ramal Dos eslingas de un ramal
usadas juntas

Eslinga de un ramal en cesto Dos eslingas de un solo


ajustable ramal, elevacin en recto
En condiciones normales El lmite de Calificada como una eslinga de dos
carga ser el CMU para las eslingas de ramales. El lmite de carga ser, por lo
un solo ramal. Consulte la tabla de tanto, el mismo CMU que una eslinga
carga de utilizacin en la pgina 6 de dos ramales. Consulte la tabla de
para obtener ms informacin. cargas de utilizacin en la pgina 6
para obtener ms informacin.

Observaciones
Sera aconsejable instalar una anilla
maestra adecuada para dos ramales a
pesar de la clasificacin de un solo
ramal de este tipo de eslinga. El ngulo
no debe exceder los 120

Si se usa una anilla de 2 ramales se


puede aplicar un ngulo de mximo de
90 siempre y cuando est la elevacin
est controlada.

RML RCX RDG 2x RML 2x RCX 2x RCH

Dos eslingas de un ramal


usadas juntas

Dos eslingas de un solo ramal, Dos eslingas de un solo ramal,


elevacin en lazo elevacin en cesto
El lmite de carga no debe ser Clasificadas como eslingas de dos
superior al 80% del CMU para ramales. El lmite de carga no
dos eslingas de un solo ramal. debe ser superior al aplicable a
Consulte la tabla de carga de una CMU equivalente a
utilizacin en la pgina 6 para dos ramales. Consulte la tabla
obtener ms informacin. de carga de utilizacin en la pgina
6 para obtener ms informacin.

2x RML 2x RCX 2x RCH 2x RML 2x RCX 2x RCH

19
Eslingas de dos ramales

Elevacin en recto Elevacin en lazo


En condiciones normales el lmite La carga mxima sera el 80% de la
de carga ser el CMU para una carga de utilizacin para eslingas
eslinga de dos ramales. Consulte la de 2 ramales . Consulte la tabla de
tabla de carga de utilizacin en la carga de utilizacin en la pgina 6
pgina 6 para obtener ms para obtener ms informacin.
informacin.

RML 2x RCX 2x RCH RML 2x RCX 2x RCH

Elevacin en cesto Eslinga de dos ramales con uno


Clasificado como eslinga de dos solo en uso
ramales. El ngulo de cualquier Rendimiento a la mitad de la carga
ramal no debe exceder 45 de la de trabajo marcada en la eslinga. El
vertical. Consulte la tabla de carga lmite de carga no debe ser ms del
de utilizacin en la pgina 6 80% si se usa en un lazo. Consulte la
para obtener ms informacin. tabla de carga de utilizacin en la
pgina 6 para obtener ms
informacin.

Observaiones
La eslinga asume la apariencia de
una eslinga de cuatro ramales, pero
debe tenerse en cuenta que la
anilla maestra esta diseado para Observaciones
dos ramales y la eslinga por lo Asegrese de que el ramal no
tanto, debe ser clasificado como utilizado est enganchado de nuevo.
dos ramales.

RML 2x RCX 2x RCH RML 2x RCX 2x RCH

REMA 10 - El sistema modular de elevacin 20 www.elevacionytrincajes.com


Eslingas de tres ramales

Elevacin en recto Elevacin en lazo


En condiciones normales el lmite de El lmite de carga no debe ser
carga ser el CMU para eslingas superior al 80% de la CMU para
de tres ramales. Consulte la tabla una eslinga de tres ramales.
de carga de utilizacin en la pgina Consulte la tabla de carga de
6 para obtener ms informacin. trabajo en la pgina 6 para
obtener ms informacin.

Observaciones
Indicada slo en los casos en los que
la carga est razonablemente
distribuida a partes iguales entre los
tres ramales.

Si dos ramales estn soportando la


mayor parte de la carga, considerar
2/3 de la carga de utilizacin
marcada.

RMA 3x RCX 3x RCH RMA 3x RCX 3x RCH

Eslingas de cuatro ramales

Elevacin en recto Elevacin en lazo


En condiciones normales el lmite de El lmite de carga no debe ser
carga ser el CMU para eslingas de superior al 80% de la CMU para
cuatro ramales. Consulte la tabla de eslingas de cuatro ramales. Consulte
carga de trabajo en la pgina 6 para la tabla de carga de trabajo en la
obtener ms informacin. pgina 6 para obtener ms
informacin.

RMA 4x RCX 4x RCH RMA 4x RCX 4x RCH

21
Eslingas de cuatro ramales

Eslinga en cesto doble Dos eslingas de dos ramales


El CMU se clasifica como eslinga usadas como eslinga de cuatro
de dos ramales. Consulte la tabla ramales
de carga de utilizacin en la El lmite de carga no debe ser mayor
pgina 6 para obtener ms que el aplicable al equivalente de
informacin. una eslinga de cuatro ramales.
Consulte la tabla de cargas de
Obsevaciones
utilizacin en la pgina 6 para
Este CMU se aplica a las eslingas de
obtener ms informacin.
doble cesto diseadas como tal y
equipadas con un Anilla 3-4 ramales
de REMA (RMA) lo suficientemente
fuerte para esta tarea.

No es aplicable a la elevacin en
cesto de eslingas de dos ramales.

El ngulo mximo incluido debe ser


de 90 medido entre los ramales
diagonalmente opuestas, o
mximo 45 de la vertical.

RMA 2x RCX 2x RCH 2x RMA 4x RCX 4x RCH

Observaciones: eslingas de dos ramales no se deben usar juntas formando un par, a no ser que:

a. Son del mismo tipo, grado, tamao y longitud


b. Ambos estn marcados con la misma CMU
c. El ngulo incluido entre los dos ramales no excede los 120
(medido entre los ramales diagonalmente opuestos, que se muestra en el ngulo de
seccin de uso en la pgina 7)
d. El gancho de la gra es lo suficientemente grande como para conexiones de los
terminales superiores de las eslingas.

Criterio de seleccin

1 Determinar el peso de la carga

2 Compruebe el nmero necesario de ramales de cadena, esto depende del nmero de puntos de elevacin.

Determine el tamao nominal de la eslinga de cadena teniendo en cuenta el ngulo de inclinacin, consulte la tabla de carga de trabajo y el
3
ngulo de uso en las pginas 6 y 7.

4 Tenga en cuenta las influencias de la temperatura, consulte la seccin de uso general de las eslingas de la cadena REMA 10 en la pg. 6 (-30/200C).

Tenga en cuenta que la asimetra puede influir en el factor de carga, consulte la seccin de uso general en la pgina 6 y el eslingado seguro de
5
cadena REMA 10 en la pgina 8.

6 Elija los enlaces maestros, las piezas de acortamiento y los componentes adecuados para el tamao de cadena seleccionado.

7 Determine la longitud de la cadena considerando el alcance efectivo total.

Inspeccionar componentes seleccionados y eslingas de cadena en uso para asegurar que cumplen o exceden todas las reglas y regulaciones de
8
seguridad aplicables de la industria y del gobierno.

REMA 10 - El sistema modular de elevacin 22 www.elevacionytrincajes.com


Las cadenas REMA 10 slo deben montarse con componentes
REMA 10. REMA no asume responsabilidad alguna por las
cadenas REMA 10 y los componentes REMA 10 que se
combinan con los productos de la competencia. Utilice
nicamente repuestos originales REMA.

Batting down the choke hitch


A veces se cree que las eslingas en el enganche
del estrangulador se pueden hacer ms seguras
golpeando el gancho, el eslabn o ajustando la
cadena en un intento de forzar el enlace a un
contacto ms cercano con la carga.

Esta negligencia a menudo se conoce como


"batear hacia abajo" y es peligrosa. Se debe
permitir que asuma su ngulo natural, que ser de
unos 120. 23
Simplicidad como
ninguna otra,
asegurada por REMA.

Derechos
Este documento ha sido
realizado con minucioso
cuidado. El contenido y
cualquier error de precios
Puede derivarse de cualquier
derecho o reclamo hecho.

Toda la informacin est


protegida por derechos de autor
y no puede ser utilizada o
difundida por terceros.
REMA Holland B.V.

Calidad
REMA representa calidad tanto
para nuestros productos como
para nuestros servicios. REMA
tiene certificacin ISO 9001,
OHSAS 18001 y EKG.

REMA ofrece ms de 65 aos de experiencia en el desarrollo y distribucin de una amplia gama de


Your retailer:
equipos de elevacin, proteccin anticadas y equipos de transporte interno en todo el mundo.

Nuestros clientes directos, mayoristas tcnicos, Y sabemos que los usuarios finales quieren utilizar
eligen nuestros productos, nuestro conocimiento nuestros productos de forma segura y sin
de la aplicacin y la entrega rpida de nuestro preocupaciones. Por eso, nosotros lideramos el
amplio inventario. Los especialistas tcnicos camino con productos que facilitan las
confan en nuestro apoyo durante la instalacin y operaciones de elevacin. Por lo tanto, nos
reparacin. Y los usuarios finales en la industria aseguramos de que el asesoramiento y la
manufacturera, construccin, qumica, logstica y seleccin de productos, el pedido, la instalacin,
otras industrias aprecian la calidad de la marca el mantenimiento y la inspeccin se lleven a cabo
REMA y la conveniencia de las inspecciones de sin esfuerzo.
nuestros inspectores certificados en los Pases
Bajos. Nuestros profesionales tienen una respuesta
rpida a cada pregunta de izaje y elevacin y
Somos conscientes de que los mayoristas y proporcionan el producto ms adecuado a
especialistas tcnicos no quieren perder valioso tiempo, asegurando que ningn eslabn pierda
tiempo buscando, comparando y pidiendo tiempo valioso de produccin en la cadena de
productos. suministro.

www.rema.eu
Todo ello hace que el trabajo con REMA sea fcil. www.elevacionytrincajes.com