Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Entiendo que todo teatro, toda poesa, todo arte, ha de ser, hoy ms
que nunca, un arma de guerra. Miguel Hernndez
Es una antologa de poetas revolucionarios espaoles y latino-
americanos que lucharon por la causa republicana durante la
Guerra Civil espaola.
Incluye un estudio introductorio que defiende a la poesa militante, de
denuncia, como arma en las luchas de los pueblos frente a la poesa
como arte puro.
Rene obras de notables intelectuales como Miguel Hernndez,
Pedro Garfias, Len Felipe, Antonio Machado, Csar Vallejo, Pablo
Neruda, Vicente Huidobro, Mara Luisa Carnelli y Nicols Guilln, entre
otros.
historias
Mariano Garrido
DESDE
abajo
US$14.95
25 poetas
con la Espaa
revolucionaria
en la Guerra Civil
www.oceansur.com
www.oceanbooks.com.au Mariano Garrido
preliminar poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 1 24/04/2008 08:33:24 a.m.
Los monopolios mediticos de la (in)comunicacin recrean da a da la
hegemona de la historia ocial. Hartos de esos discursos globalizados
y apologticos, necesitamos nadar contra la corriente y recuperar la tra-
dicin revolucionaria. Basta ya de aplaudir a los vencedores! Basta
ya de legitimar lo injusticable! Frente a la historia ocial de las clases
dominantes, oponemos una historia radical y desde abajo, una historia
desde el ngulo de los masacrados, humillados y desaparecidos.
En cada acontecimiento de la historia contempornea se esconden
la guerra de clases, la lucha entre la dominacin y la rebelin; entre
el poder, la resistencia y la revolucin. Cada documento de cultura es
un documento de barbarie. Debajo de la supercie, laten y palpitan
las rebeldas de los pueblos sometidos, la voz insurrecta de las clases
subalternas, los gritos de guerra de los explotados y los condenados
de la tierra.
Esta coleccin de autores jvenes para un pblico tambin joven,
pensada para las nuevas generaciones de militantes y activistas, se
propone reconstruir esas luchas pasndole a la historia el cepillo a
contrapelo. La contrahegemona es la gran tarea del siglo XXI.
Derechos 2008
Derechos 2008 Ocean Press y Ocean Sur
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicacin puede ser reproducida,
conservada en un sistema reproductor o transmitirse en cualquier forma o por cualquier medio
electrnico, mecnico, fotocopia, grabacin o cualquier otro, sin previa autorizacin del editor.
ISBN: 978-1-921235-96-2
Library of Congress Control Number: 2008927508
Mxico: Juan de la Barrera N. 9, Col. Condesa, Del. Cuauhtmoc, CP 06140, Mxico D.F.
E-mail: mexico@oceansur.com Tel: (52) 5553 5512
EE.UU.: E-mail: info@oceansur.com
Cuba: E-mail: lahabana@oceansur.com
El Salvador: E-mail: elsalvador@oceansur.com
Venezuela: E-mail: venezuela@oceansur.com
www.oceansur.com
www.oceanbooks.com.au
Poetas espaoles
Antonio Agraz
Aqu Madrid, capital de la tierra! 23
Vengo de cuatro caminos 25
Rafael Alberti
Defensa de Madrid, defensa de Catalua 29
A las Brigadas Internacionales 32
Galope 33
1ro. de mayo en la Espaa leal de 1938 34
Manuel Altolaguirre
Alerta, los madrileos! 45
Madrid, 1937 47
Antonio Aparicio
Fusiles al frente 51
Jos Bergamn
El traidor Franco 55
Luis Cernuda
A un poeta muerto (F. G. L.) 59
Len Felipe
Reparto 65
Pedro Garas
Los dinamiteros 75
Miliciano muerto 76
Capitn Ximeno 77
Juan Gil-Albert
Universidad 83
Lamentacin 83
Miguel Hernndez
Sentado sobre los muertos 89
Antonio Machado
El crimen fue en Granada 109
La primavera 110
La muerte del nio herido 111
A Lster, jefe en los ejrcitos del Ebro 111
Miaja 112
Emilio Prados
Ciudad sitiada 121
Romance del desterrado 122
Lorenzo Varela
Tengo de cantar cantar 133
La or de mayo 135
Nicols Guilln
Angustia tercera 155
La voz esperanzada 155
Vicente Huidobro
Pasionaria 163
Pablo Neruda
Espaa pobre por culpa de los ricos 167
Madrid 1936 168
Explico algunas cosas 169
Almera 171
Csar Vallejo
Masa 175
Redoble fnebre a los escombros de Durango 176
Espaa, aparta de m este cliz 177
lvaro Yunque
Madrigal a las muchachas del frente popular 181
Espinela 182
Bibliografa 217
La poesa y su difusin
Levantinos, levantinos,
hombres de conciencia entera:
levantinos de Alicante,
de Castelln, de Valencia:
de la ciudad y del pueblo;
del naranjal y la huerta;
del surco y del arrozal;
de la fbrica y la pesca...
Levantinos, levantinos:
od de Madrid la arenga.
Odla bien, levantinos
de Alicante y de Valencia,
de Castelln, de la Plana,
la bella ciudad deshecha
por las llamas y el acero
de las hordas extranjeras.
Od, od, levantinos,
hombres de conciencia entera.
Od, porque habla Madrid,
la capital de la Tierra.
Madrid, que da la consigna
Resistencia y resistencia.
Luchad vosotros, los hombres;
trenzad, los hombres, trincheras.
Que la victoria es segura;
que la victoria es tan nuestra,
que ni aun muertos nos la pueden
1
Madrid, corazn de Espaa,
late con pulsos de ebre.
Si ayer la sangre le herva,
hoy con ms calor le hierve.
Ya nunca podr dormirse,
porque si Madrid se duerme,
querr despertarse un da
y el alba no vendr a verle.
No olvides, Madrid, la guerra;
jams olvides que enfrente
los ojos del enemigo
te echan miradas de muerte.
Rondan por tu cielo halcones
que precipitarse quieren
sobre tus rojos tejados,
tus calles, tu brava gente.
Madrid: que nunca se diga,
nunca se publique o piense
que en el corazn de Espaa
la sangre se volvi nieve.
Fuentes de valor y hombra
las guardas t donde siempre.
Atroces ros de asombro
han de correr de esas fuentes.
Que cada barrio a su hora,
2
Catalanes: Catalua,
vuestra hermosa madre tierra,
tan de vuestros corazones
como tan hermana nuestra,
con un costado en el mar
y entre montes la cabeza,
soando en sus libertades
en Madrid se juega;
fbricas, ciudades, campos,
montes, toda la riqueza
de vuestro pas, y el mar
que lo ilumina y le entrega
barcos que al tocar las costas
se vuelven de plata nueva.
Pueblo cataln, vigila!
Pueblo cataln, alerta!
Con el corazn de Espaa,
solo corazn de tierra,
catalanes, yo os saludo:
Viva vuestra independencia!
(El Poeta en la calle)
GALOPE
(Coral de primavera)
Primero de Mayo.
Himnos, sangre, ores.
Primavera guerrera de los trabajadores.
Di, t qu hars el Primero de Mayo?
Mi pas est en guerra, campesina.
Yo, como buen soldado de los mares,
har que el pabelln de la marina
ote sobre los vientos ejemplares.
Di, t qu hars el Primero de Mayo?
Mi pas est en guerra. Un aguacero
batir quiere de balas sus labores.
Yo como campesina, marinero,
preparar mis brazos segadores.
Di, t qu hars el Primero de Mayo?
Mi pas est en guerra. Los talleres
multiplican, veloces, la jornada.
Mano a mano del hombre, las mujeres
ofrecern su sangre acelerada.
Di, t qu hars el Primero de Mayo?
Mi pas est en guerra. Por su cielo,
alas de extraos pjaros ladrones.
Yo condecorar de gloria el vuelo
de los republicanos aviones.
Di, t qu hars el Primero de Mayo?
Mi pas est en guerra. Tercamente
har hablar al fusil ese lenguaje
que empuje a Espaa valerosamente
a conquistar de nuevo su paisaje.
Primero de Mayo.
Himnos, sangre; ores.
Primavera del triunfo de los trabajadores.
(Capital de la Gloria)
EL MILICIANO DESCONOCIDO
(Frente de Madrid)
No me preguntis su nombre.
Le tenis ah en el frente,
por las orillas del ro:
toda la ciudad lo tiene.
Cada maana se alza,
cuando la aurora lo envuelve
con un resplandor de vida
y otro resplandor de muerte.
Cada maana se alza,
como un acero se yergue,
y donde pone sus ojos
una luz mortal esplende.
No me preguntis su nombre,
que no habr quien lo recuerde.
Cada da se levanta
con la aurora o el poniente,
salta, empua, avanza, arrolla,
mata, pasa, vuela, vence;
donde se planta, all queda;
como la roca, no cede;
aplasta como montaa,
y como la echa, hiere.
Madrid entero lo adivina;
Madrid late por sus sienes;
I
Pueblo de Madrid valiente,
pueblo de paz y trabajo,
dendete contra aquellas
eras que te estn cercando;
ellas tienen por ocio
la destruccin y el estrago,
ellos hacen de la guerra
un arte para tu dao.
Si por amor a la paz
estuvimos desarmados,
por amor a la justicia
ahora el fusil empuamos.
Demustrale al enemigo
que no quieres ser esclavo;
ms vale morir de pie
que vivir arrodillados;
cadenas, las que formemos
unidos por nuestros brazos,
unin que nunca se rompa,
vnculo rme de hermanos.
Muros de sacos terreros,
surcos hondos, no de arados,
s con picos, y con palas,
con corazones sembrados,
semilla roja seremos
II
Madrid, capital de Europa,
eje de la lucha obrera,
tantos ojos hoy te miran
que debes estar de esta;
vstete con tus hazaas,
adrnate con proezas,
sea tu canto el ms valiente,
sean tus luces las ms bellas;
cuando una ciudad gloriosa
ante el mundo as se eleva,
debe cuidar su atavo,
debe mostrar que en sus venas
tiene sangre que hasta el rostro
no subir con vergenza,
s con la ebre que da
el vigor en la contienda.
Madrid, te muerden las faldas
canes de mala ralea,
vuelan cuervos que vomitan
sucia metralla extranjera.
Lucha alegre, lucha, vence,
envulvete en tu bandera;
MADRID, 1937
FUSILES AL FRENTE
Camaradas:
el fusil,
para defender Madrid...
Que tu voz diga y rediga
esta consigna apremiante:
Arma que est rezagante,
es una ms enemiga.
Por todas partes se diga
que el fusil,
para defender Madrid.
Est comprobado y visto
que la FN y la Star
bastan para vigilar
o para hacer un registro.
Camarada, hay que ser listo,
y el fusil,
para defender Madrid.
El fusil, aqu, contigo,
no ha de sernos necesario;
para el servicio ordinario,
la pistola es buen amigo.
Fjate en lo que te digo:
que el fusil,
para defender Madrid.
EL TRAIDOR FRANCO
A UN POETA MUERTO
(F.G.L.)
As como en la roca nunca vemos
La clara or abrirse,
Entre un pueblo hosco y duro
No brilla hermosamente
El fresco y alto ornato de la vida.
Por esto te mataron, porque eras
Verdor en nuestra tierra rida
Y azul en nuestro oscuro aire.
Leve es la parte de la vida
Que como dioses rescatan los poetas.
El odio y destruccin perduran siempre
Sordamente en la entraa
Toda hiel sempiterna del espaol terrible,
Que acecha lo cimero
Con su piedra en la mano.
Triste sino nacer
Con algn don ilustre
Aqu, donde los hombres
En su miseria solo saben
El insulto, la mofa, el recelo profundo
Ante aquel que ilumina las palabras opacas
Por el oculto fuego originario.
La sal de nuestro mundo eras,
Vivo estabas como un rayo de sol,
REPARTO
Tuya es la hacienda,
la casa,
el caballo
y la pistola.
Ma es la voz antigua de la tierra.
T te quedas con todo
y me dejas desnudo y errante por el mundo
MILICIAS CONFEDERALES
Ya dnde vais?
A Toledo,
cantando A las barricadas...!
Trais botn?
No, traemos
victoria y sangre en la cara!
Ya dnde vais?
Los fascistas
estn en el Guadarrama!
De dnde vens?
Del frente,
buscando lo que nos falta!
Y a dnde iris?
Volveremos
al frente, pero con armas!...
Milicias Confederales
de la regin castellana!
Nacieron en julio, as,
y as por la Historia pasan.
LOS DINAMITEROS
Mineros de Linares
y de La Carolina
qu bien rima mi pecho
con vuestra dinamita.
Cuando en la sierra brava
Alguien dio la consigna,
surgisteis de las bocas
obscuras de las minas
con un fulgor alerta
rodando en las pupilas.
Hacia Crdoba triste
la lucha se encenda,
la lucha se apagaba
con pausas de agona.
Milicias de Jan,
que Peris acaudilla
y el mpetu templado
de Ballesteros gua,
frenaban el avance
del bando fratricida.
Carretera adelante,
abierta la sonrisa,
la honda en la cintura
y las manos vacas,
paso a paso llegasteis,
a la hoguera encendida.
Y all fue vuestro nervio
la hoz de la justicia!
Hoz que siega ambiciones
y aplasta tiranas,
que descuaja races
y altos muros derriba
y en abismos de muerte
la muerte precipita.
Donde explota un cartucho
orece un nuevo da!
Mineros de Linares
y de La Carolina:
qu bien rima mi pecho
con vuestra dinamita.
(Romancero de la Guerra Civil Espaola)
MILICIANO MUERTO
CAPITN XIMENO
UNIVERSIDAD
LAMENTACIN
seores de la labranza,
hombres que entre las races,
como races gallardas,
vais de la vida a la muerte,
vais de la nada a la nada:
yugos os quieren poner
gentes de la hierba mala,
yugos que habis de dejar
rotos sobre sus espaldas.
Crepsculo de los bueyes
est despuntando el alba.
Los bueyes mueren vestidos
de humildad y olor de cuadra:
las guilas, los leones
y los toros de arrogancia,
y detrs de ellos, el cielo
ni se enturbia ni se acaba.
La agona de los bueyes
tiene pequea la cara,
la del animal varn
toda la creacin agranda.
Si me muero, que me muera
con la cabeza muy alta.
Muerto y veinte veces muerto,
la boca contra la grama,
tendr apretados los dientes
y decidida la barba.
Cantando espero a la muerte,
que hay ruiseores que cantan
encima de los fusiles
y en medio de las batallas.
(Viento del pueblo)
JORNALEROS
No s qu sepultada artillera
dispara desde abajo los claveles,
ni qu caballera
cruza tronando y hace que huelan los laureles.
Sementales corceles,
toros emocionados,
como una fundicin de bronce y hierro;
surgen tras una crin de todos lados,
tras un rendido y plido cencerro.
Mayo los animales pone airados:
la guerra ms se ara,
y detrs de las armas los arados
braman, hierven las ores, el sol gira.
Hasta el cadver secular delira.
Los trabajos de mayo:
escala su cenit la agricultura.
Aparece la hoz igual que un rayo
inacabable en una mano oscura.
A pesar de la guerra delirante,
no amordazan los picos sus canciones,
y el rosal da su olor emocionante,
porque el rosal no teme a los caones.
Mayo es hoy ms colrico y potente:
lo alimenta la sangre derramada,
la juventud que convirti en torrente
su ejecucin de lumbre entrelazada.
Deseo a Espaa un mayo ejecutivo,
vestido con la eterna plenitud de la era.
El primer rbol es su abierto olivo
y no va a ser su sangre la postrera.
La Espaa que hoy no se ara, se arar toda entera.
(Viento del pueblo)
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 101 21/04/2008 09:30:03 a.m.
Jos Herrera Petere naci en Guadalajara en 1909. Realiz las
carreras superiores de Derecho y de Filosofa y Letras. En el
ao 1931 ingres al Partido Comunista. Fue colaborador de la
revista literaria de izquierda Octubre que diriga Rafael Alberti.
Mantuvo un fuerte compromiso militante durante la guerra civil:
como escritor compuso piezas teatrales como El fusil, elabor
poemas que fueron incluidos en los romanceros ms popula-
res de la guerra, escribi cuentos, como los reunidos en La par-
turienta, y compuso y tradujo canciones e himnos comunistas
para los combatientes. En 1938 recibi el Premio Nacional de
Literatura por su narracin Acero de Madrid. De este perodo
es tambin su novela Puentes de sangre. Al concluir la guerra
con el triunfo fascista, desarroll un recorrido comn a muchos
otros intelectuales espaoles: campo de refugiados en Pars,
exilio en Mxico. En 1947 se instal en Suiza, donde pas el
resto de su vida. Muri en el ao 1977.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 102 21/04/2008 09:30:03 a.m.
Poetas espaoles 103
CUATRO BATALLONES
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 103 21/04/2008 09:30:04 a.m.
104 Poesa como un arma
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 104 21/04/2008 09:30:04 a.m.
Poetas espaoles 105
ENTRA EN MADRID
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 105 21/04/2008 09:30:04 a.m.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 106 21/04/2008 09:30:04 a.m.
Antonio Machado
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 107 21/04/2008 09:30:04 a.m.
Antonio Machado naci en Sevilla en el ao 1875. Cuando era
nio se traslad junto a su familia a Madrid, lugar en el que su
abuelo haba sido nombrado catedrtico universitario. All vivi,
estudi y realiz sus primeras publicaciones poticas, que vie-
ron la luz a principios del siglo XX en la revista Electra. Hizo, jun-
to a su hermano Manuel, algunos viajes por Pars. Para 1903 era
colaborador de la revista Helios, publicacin exponente del mo-
dernismo literario en lengua hispana. Perteneci al movimiento
conocido como Generacin del 98. Fue catedrtico de francs,
se gradu en estudios de Filosofa y Letras, y fue miembro de la
Real Academia de la Lengua. En 1931 se adhiri en forma deci-
dida a la 11na. Repblica. Durante la Guerra Civil fue un intenso
colaborador de la causa democrtica y popular, y como tal parti-
cip activamente desde la cultura: escribi poemas y prosa para
diversas publicaciones, entre ellas la reconocida Hora de Espa-
a; intervino en el Congreso de Escritores realizado en Valencia
por la Asociacin de Intelectuales Antifascistas con una memo-
rable ponencia (Sobre la defensa y la difusin de la cultura);
public el libro La guerra, de textos poticos y ensayos.
Su obra es reconocida como una de las ms importantes de
la poesa espaola contempornea. Al terminar la guerra se exi-
li en Francia con su madre; previamente estuvo en un campo
de refugiados en dicho pas. Mientras tanto, su hermano Ma-
nuel, poeta, acceda a escribir versos exaltando al bando na-
cional, al franquismo y a la propia gura del dictador Francisco
Franco. En esos das, Antonio Machado y su madre moran en el
exilio: febrero de 1939.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 108 21/04/2008 09:30:04 a.m.
Poetas espaoles 109
I
EL CRIMEN
II
EL POETA Y LA MUERTE
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 109 21/04/2008 09:30:04 a.m.
110 Poesa como un arma
III
Se le vio caminar
Labrad, amigos,
de piedra y sueo, en el Alhambra,
un tmulo al poeta,
sobre una fuente donde llore el agua,
y eternamente diga:
el crimen fue en Granada, en su Granada!
(La guerra)
LA PRIMAVERA
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 110 21/04/2008 09:30:04 a.m.
Poetas espaoles 111
(La guerra)
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 111 21/04/2008 09:30:04 a.m.
112 Poesa como un arma
(La guerra)
MIAJA
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 112 21/04/2008 09:30:04 a.m.
Jos Moreno Villa
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 113 21/04/2008 09:30:04 a.m.
Jos Moreno Villa naci en Mlaga en el ao 1887. Estudi Qu-
mica y se licenci en Historia. Se destac como poeta y como
pintor. Colabor con diversas revistas y peridicos, entre otros,
El Sol. Durante la Guerra Civil se desempe como funciona-
rio republicano de la cultura en Valencia. Colabor adems en
la fundacin de la revista Hora de Espaa. Fue embajador de
la Repblica durante el conicto armado, y como tal recorri
distintos pases durante 1937 buscando apoyo para la causa
popular. Su produccin potica de este perodo se halla reco-
pilada en diversos romanceros y antologas, como por ejemplo
en Romancero General de la Guerra Espaola. Public tambin
en 1936 el libro de poemas Saln sin muros. De aquel viaje
emprendido en 1937 no regresara, ya que opt por el exilio en
Mxico. En dicho pas continu con su labor intelectual y arts-
tica en las letras y en la plstica, y con otros emigrados fund
la Casa de Espaa en Mxico, importante institucin promotora
de la cultura ibrica en el continente americano. Falleci en el
exilio mexicano en 1955.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 114 21/04/2008 09:30:05 a.m.
Poetas espaoles 115
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 115 21/04/2008 09:30:05 a.m.
116 Poesa como un arma
FRENTE
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 116 21/04/2008 09:30:05 a.m.
Poetas espaoles 117
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 117 21/04/2008 09:30:05 a.m.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 118 21/04/2008 09:30:05 a.m.
Emilio Prados
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 119 21/04/2008 09:30:05 a.m.
Emilio Prados naci en Mlaga en el ao 1899. Fue asiduo
concurrente a la Residencia de Estudiantes, importante centro
de la cultura en Espaa, donde conoci entre otros a Federico
Garca Lorca. Realiz estudios de Farmacia y de Filosofa y Le-
tras. En 1922 comenz sus actividades a cargo de la imprenta
Sur junto a Manuel Altolaguirre. All dieron origen a la revista
Litoral. Perteneci al movimiento literario llamado Genera-
cin del 27. En 1930 colabor con la fundacin del Sindicato
de Artes Grcas y comenz a escribir poesa revolucionaria.
Se ali al Partido Comunista, y en 1936 fue colaborador en
la direccin de la conocida Hora de Espaa. Form parte de la
Alianza de Intelectuales Antifascistas, donde fue uno de los
autores de la famosa ponencia colectiva leda en el Congreso
de Escritores de 1937. Se desempe adems como antlogo
del popular Romancero General de la Guerra Espaola. Su obra
potica Destino el mereci en 1938 el Premio Nacional de Lite-
ratura, compartido con Pedro Garas. Public adems durante
la guerra su Cancionero menor para los combatientes, El llanto
subterrneo y Llanto en la sangre. Al terminar la guerra se exili
en Pars y luego en Mxico, como muchos otros intelectuales.
En el pas latinoamericano continu con su obra literaria, y fue
adems colaborador de Jos Bergamn en la Editorial Sneca.
Muri en el exilio en 1962.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 120 21/04/2008 09:30:05 a.m.
Poetas espaoles 121
CIUDAD SITIADA
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 121 21/04/2008 09:30:05 a.m.
122 Poesa como un arma
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 122 21/04/2008 09:30:05 a.m.
Poetas espaoles 123
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 123 21/04/2008 09:30:05 a.m.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 124 21/04/2008 09:30:05 a.m.
Arturo Serrano Plaja
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 125 21/04/2008 09:30:05 a.m.
Arturo Serrano Plaja naci en Madrid en el ao 1909. Fue un
destacado intelectual marxista y activo colaborador del bando
republicano. Su desempeo incluy una vasta labor cultural, y
tambin su participacin como soldado en el Quinto Regimien-
to, donde en un combate fue herido de gravedad. Particip
como redactor de Hora de Espaa y realiz aportes en El Mono
Azul y Nueva Cultura. Fue adems el elegido para leer la ponen-
cia colectiva de los intelectuales antifascistas en el congreso
realizado en Valencia en 1937. Public durante la guerra el libro
de poemas El hombre y el trabajo. Al triunfar militarmente la de-
recha, huy a Francia, donde pas por un campo de refugiados.
Su exilio incluy a Chile, Argentina, nuevamente Francia y los
Estados Unidos, donde ejerci la docencia. Durante su destie-
rro continu escribiendo y publicando tanto poesa como ensa-
yo. Muri en los Estados Unidos en 1978.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 126 21/04/2008 09:30:06 a.m.
Poetas espaoles 127
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 127 21/04/2008 09:30:06 a.m.
128 Poesa como un arma
LOS DESTERRADOS
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 128 21/04/2008 09:30:06 a.m.
Poetas espaoles 129
caminan, yo no s adnde;
caminan, y van perdidos.
Con mis ojos los he visto:
al pie de las carreteras,
que hacia Crdoba son ros
de bestias y muchedumbres,
buscando entre los olivos,
si no refugio, la sombra;
si no paz, siquiera olvido.
Con mis ojos los he visto:
de la ms terrible ofensa
que en Espaa se ha vivido
son testimonio sangriento
sus pasos de perseguidos,
sus pies hinchados, su voz,
que suena como a vaco
relatando los horrores
que en su pueblo han cometido
los fascistas y los moros,
los brbaros seoritos
que a su pueblo, en bajo precio,
al extranjero han vendido,
como en otro tiempo hicieran
con el Cristo redivivo.
Los he visto con mis ojos
destrozados, no vencidos
en el desigual combate
que con moros han tenido;
emigrantes en su patria,
del fascio son buen testigo;
las mujeres de Baena
que no tienen ya marido,
los hijos de aquellos padres
que en El Carpio han perecido,
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 129 21/04/2008 09:30:06 a.m.
130 Poesa como un arma
y en Villafranca, Posadas,
Pedro Abad, Lora del Ro,
luchando con escopetas
contra fusiles sombros;
que emigran por los caminos,
porque todo le han robado
los fascistas enemigos;
largas las de mujeres,
hombres, ancianos y nios,
los he visto con mis ojos:
por los campos van, perdidos.
Pero les queda coraje
para pedir a otros hijos
de otros padres de otros pueblos
justicia para enemigos;
pero queda en sus gargantas
un mensaje malherido,
un grito de los que han muerto
luchando contra el fascismo:
Guerra a muerte, puo en alto;
venganza de nuestros hijos,
justicia seca queremos
para el fascismo asesino!
Justicia seca pidiendo,
con mis ojos los he visto.
(Romancero General de la Guerra Espaola)
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 130 21/04/2008 09:30:06 a.m.
Lorenzo Varela
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 131 21/04/2008 09:30:06 a.m.
Lorenzo Varela naci en La Habana en 1916. Descendiente de
gallegos, fue dado a luz coyunturalmente en la isla del Caribe.
Su infancia transcurri en Galicia y Argentina. En este ltimo
pas residi y estudi hasta que en la dcada del treinta regre-
s a Espaa con el triunfo de la Repblica. All realiz traba-
jos para el peridico El Sol. Fue miembro del P.O.U.M. (Partido
Obrero de Unicacin Marxista), y ms tarde del Partido Comu-
nista. Su participacin durante la guerra tuvo lugar en El Mono
Azul, Hora de Espaa y la revista de las Juventudes Socialistas
Unicadas, Claridad. Fue adems combatiente en el Quinto Re-
gimiento, y en su rol de militar en la causa republicana lleg a
tener una brigada a su cargo. Sus poemas de la poca se hallan
en diversos romanceros y antologas, como en Poetas en la Es-
paa Leal. Al culminar la guerra comparti la suerte de tantos
otros intelectuales: campo de refugiados en Francia y posterior
exilio. Vivi en Mxico, donde particip en la publicacin Ta-
ller de Octavio Paz; en Argentina, donde a su actividad cultural
sum la militancia en el P.C. local. Vivi ms tarde en Uruguay,
y nalmente en Espaa, a donde regres tras el repliegue de la
dictadura franquista y la muerte de su caudillo. All falleci en
el ao de 1978.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 132 21/04/2008 09:30:06 a.m.
Poetas espaoles 133
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 133 21/04/2008 09:30:06 a.m.
134 Poesa como un arma
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 134 21/04/2008 09:30:06 a.m.
Poetas espaoles 135
LA FLOR DE MAYO
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 135 21/04/2008 09:30:06 a.m.
136 Poesa como un arma
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 136 21/04/2008 09:30:07 a.m.
Poetas
hispanoamericanos
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 137 21/04/2008 09:30:07 a.m.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 138 21/04/2008 09:30:07 a.m.
Mara Luisa Carnelli
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 139 21/04/2008 09:30:07 a.m.
Mara Luisa Carnelli naci en 1898, en la ciudad de La Plata,
Argentina. Nacida en una familia burguesa, curs estudios en
una escuela Normal. Colabor en publicaciones con artculos
periodsticos y fue poeta. Adems, su gusto por la msica por-
tea la convirti en la primera mujer autora de letras de tangos.
Muchos de sus artculos y todas sus letras de canciones fueron
rmadas con seudnimos: Mario Castro o Luis Mario. Fue mi-
litante comunista, y durante la Guerra Civil espaola particip
como corresponsal de la publicacin argentina Ahora. A lo largo
de la contienda escribi y public poemas reunidos en el libro
Cuatro caminos. Trabaj para los diarios porteos La Nacin,
Crtica y Clarn. Muri en Buenos Aires en el ao 1987.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 140 21/04/2008 09:30:07 a.m.
Poetas hispanoamericanos 141
PUENTE DE VALLECAS
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 141 21/04/2008 09:30:07 a.m.
142 Poesa como un arma
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 142 21/04/2008 09:30:07 a.m.
Ral Gonzlez Tun
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 143 21/04/2008 09:30:07 a.m.
Ral Gonzlez Tun naci en Buenos Aires, Argentina, en el
ao 1905. Desde su adolescencia trabaj en peridicos: a los
diecisiete aos era parte del diario Crtica y haba colaborado
en la famosa revista Caras y Caretas. Para esa poca comenz
tambin a publicar poesa. Colabor en la revista literaria local
Martn Fierro, y en 1928 recibi el Premio Municipal de Poesa.
En 1934 presenci en Espaa el levantamiento de Asturias y la
represin que los obreros sufrieron. Conmovido, realiz una
serie de poemas en homenaje a los mineros espaoles asesi-
nados en esa gesta, versos que public en su infaltable libro
La rosa blindada. En los viajes que en esa poca realiz por
Europa, se integr a crculos de intelectuales, entre los que
cultiv profundas amistades, como Rafael Alberti, Pablo Neru-
da, Federico Garca Lorca y Miguel Hernndez, entre otros. En
el transcurso de la Guerra Civil espaola particip de diversos
encuentros de escritores en la zona republicana. Escribi poe-
mas alusivos al enfrentamiento, los que compusieron el libro
La muerte en Madrid. Adems de ser un consecuente militante
comunista, fue un trotamundos. En sus viajes conoci lugares
como la Unin Sovitica, China y Europa. Falleci en Buenos
Aires en el ao 1974.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 144 21/04/2008 09:30:07 a.m.
Poetas hispanoamericanos 145
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 145 21/04/2008 09:30:07 a.m.
146 Poesa como un arma
LOS ESCOMBROS
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 146 21/04/2008 09:30:07 a.m.
Poetas hispanoamericanos 147
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 147 21/04/2008 09:30:07 a.m.
148 Poesa como un arma
CI YACET
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 148 21/04/2008 09:30:08 a.m.
Poetas hispanoamericanos 149
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 149 21/04/2008 09:30:08 a.m.
150 Poesa como un arma
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 150 21/04/2008 09:30:08 a.m.
Poetas hispanoamericanos 151
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 151 21/04/2008 09:30:08 a.m.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 152 21/04/2008 09:30:08 a.m.
Nicols Guilln
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 153 21/04/2008 09:30:08 a.m.
Nicols Guilln naci en Camagey, Cuba, en 1902. Desde ado-
lescente trabaj en medios de prensa: primero como tipgra-
fo y luego como periodista y poeta. Sus versos aparecieron en
diversas publicaciones, entre otras en Camagey Grco. Para
esta poca en que haba comenzado a publicar poesa, realiz
estudios de Derecho en La Habana; por ese entonces public
poemas en la revista Alma Mater, dirigida por Julio Antonio Me-
lla. En 1922, sin haber podido concluir su carrera universitaria,
regres a su provincia. All fund la revista literaria y cultural
Lis, continu con su produccin potica, y lleg a ser redactor
del peridico El Camageyano. En el ao 1937 particip en for-
ma entusiasta en el congreso realizado en Espaa por los inte-
lectuales antifascistas. Durante la Guerra Civil escribi Espaa.
Poema en cuatro angustias y una esperanza, como tambin
varias crnicas del combate. Tras su regreso a la isla form par-
te del Partido Socialista Popular, uno de los antecesores del
Partido Comunista en Cuba. Su militancia poltica le vali per-
secuciones y alguna visita a los calabozos. Durante la dcada
del cuarenta viaj a la Unin Sovitica, Europa del Este y Chi-
na. Ante el triunfo de la revolucin en su pas, logr un justo
reconocimiento, mayor incluso al que posea hasta entonces.
En 1983 recibi el Premio Nacional de Literatura. Muri en La
Habana en 1989.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 154 21/04/2008 09:30:08 a.m.
Poetas hispanoamericanos 155
ANGUSTIA TERCERA
LA VOZ ESPERANZADA
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 155 21/04/2008 09:30:08 a.m.
156 Poesa como un arma
a balas matricidas
pecho, bronce oponiendo,
y en ojo, boca, carne de traidores hundiendo
las rojas uas largas encendidas.
Alta, de abajo vienes,
a races volcnicas sujeta;
lentos, azules cables con que tu voz sostienes,
tu voz de abajo, fuerte, de pastor y poeta.
Tus rfagas, tus truenos, tus violentas
gargantas se aglomeran en la oreja del mundo,
con ptreo msculo violentas
el candado que cierra las cosechas del mundo.
Sales de ti; levantas
la voz, y te levantas
sangrienta, desangrada, enloquecida,
y sobre la extensin enloquecida
ms pura te levantas, te levantas!
Vindote estoy las venas
vaciarse, Espaa, y siempre volver a quedar llenas;
tus heridos risueos;
tus muertos sepultados en parcelas de sueos;
tus duros batallones,
hechos de cantineros, muleros y peones.
Yo,
hijo de Amrica,
hijo de ti y de frica,
esclavo ayer de mayorales blancos dueos de ltigos
colricos,
hoy esclavo de rojos yanquis azucareros y voraces;
yo, chapoteando en la oscura sangre en que se mojan mis
Antillas;
ahogado en el humo agriverde de los caaverales;
sepultado en el fango de todas las crceles;
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 156 21/04/2008 09:30:08 a.m.
Poetas hispanoamericanos 157
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 157 21/04/2008 09:30:09 a.m.
158 Poesa como un arma
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 158 21/04/2008 09:30:09 a.m.
Poetas hispanoamericanos 159
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 159 21/04/2008 09:30:09 a.m.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 160 21/04/2008 09:30:09 a.m.
Vicente Huidobro
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 161 21/04/2008 09:30:09 a.m.
Vicente Huidobro naci en Santiago de Chile en el ao 1893.
Durante su infancia y juventud, tal como en otras etapas de su
vida, altern su lugar de residencia entre Chile y Europa. Escri-
bi en peridicos, estudi Literatura y fue un representante de
las vanguardias artsticas europeas en Amrica. En el ao 1913
fund junto a Pablo de Rokha la revista literaria Azul, cuyo nom-
bre hace referencia a la obra del poeta Rubn Daro. En Europa
escribi en la revista Nor-Sud, donde participaban entre otros
Apollinaire y Andr Breton. En 1921 fund en Madrid la revis-
ta Creacin, germen de la corriente literaria por l impulsada
ms tarde: el creacionismo. En la dcada del treinta ingres al
Partido Comunista de Chile. Cuando estall la Guerra Civil en
Espaa, colabor con los republicanos: particip en congresos
de intelectuales en contra del fascismo, public poemas sobre
la contienda que fueron incluidos en Escritores y Artistas Chi-
lenos a la Espaa Popular y Madre Espaa: Homenaje de los
Poetas Chilenos, entre otros, y escribi en El Mono Azul y Hora
de Espaa. En 1938 fund Mandrgora, pieza clave en el mo-
vimiento surrealista hispanoamericano, y Actual, en 1944. Fue
corresponsal durante la Segunda Guerra Mundial. Muri en Car-
tagena, Chile, en 1948.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 162 21/04/2008 09:30:09 a.m.
Poetas hispanoamericanos 163
PASIONARIA
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 163 21/04/2008 09:30:09 a.m.
164 Poesa como un arma
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 164 21/04/2008 09:30:09 a.m.
Pablo Neruda
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 165 21/04/2008 09:30:09 a.m.
Pablo Neruda naci en Parral, Chile, en el ao 1904. Su verda-
dero nombre era Neftal Ricardo Reyes. Efectu estudios en Te-
muco en un liceo. Siendo adolescente public un escrito en el
diario La Maana, y poemas suyos empezaron a circular, entre
otros lugares, en las pginas de la revista Corre-Vuela de San-
tiago. En la capital chilena realiz una instruccin superior, y
particip en la publicacin estudiantil Claridad. En 1925 fund
la revista Caballo de Bastos. Hacia el nal de esa dcada publi-
caron poemas de su autora en El Sol de Madrid y artculos su-
yos en La Nacin de Buenos Aires. A nes de los aos veinte y
principios de los treinta fue cnsul en diversos destinos: Ceiln,
China, Java y Espaa. En 1934 public poemas en Cruz y Raya,
la revista espaola que diriga Jos Bergamn. En dicho pas
fund en 1935 la conocida publicacin literaria Caballo Verde
para la Poesa. Cuando estall la Guerra Civil tom partido en
forma activa por la causa popular; ese hecho motiv su sepa-
racin del cargo diplomtico por parte del gobierno de Chile.
Realiz mltiples actividades culturales de colaboracin con la
Repblica: en Pars busc apoyos y fund la revista Los Poetas
del Mundo Deenden al Pueblo Espaol. En 1937 public Espa-
a en el corazn, poema de la Guerra Civil. Culminada la guerra
en 1939 realiz gestiones desde un restituido cargo consular en
Francia para facilitar la salida de numerosos intelectuales per-
seguidos por el fascismo triunfante en Espaa. Como miembro
del Partido Comunista de Chile particip en elecciones y lleg
a ser senador, aunque luego fue expulsado de la cmara y de-
bi exiliarse. Viaj por la Unin Sovitica, Europa y Amrica. En
1944 haba recibido en Chile el Premio Municipal de Poesa, y
en 1971 fue nombrado Premio Nobel de Literatura. Falleci en
Santiago en el ao 1973, pocos das despus de que el presi-
dente Salvador Allende, elegido por el Frente Popular, muriese
depuesto por la derecha chilena.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 166 21/04/2008 09:30:09 a.m.
Poetas hispanoamericanos 167
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 167 21/04/2008 09:30:10 a.m.
168 Poesa como un arma
MADRID 1936
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 168 21/04/2008 09:30:10 a.m.
Poetas hispanoamericanos 169
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 169 21/04/2008 09:30:10 a.m.
170 Poesa como un arma
Hermano, hermano!
Todo
eran grandes voces, sal de mercaderas,
aglomeraciones de pan palpitante,
mercados de mi barrio de Argelles con su estatua
como un tintero plido entre las merluzas:
el aceite llegaba a las cucharas,
un profundo latido
de pies y manos llenaba las calles,
metros, litros, esencia
aguda de la vida,
pescados hacinados,
contextura de techos con sol fro en el cual
la echa se fatiga,
delirante marl no de las patatas,
tomates repetidos hasta el mar.
Y una maana todo estaba ardiendo
y una maana las hogueras
salan de la tierra
devorando seres,
y desde entonces fuego,
plvora desde entonces,
y desde entonces sangre.
Bandidos con aviones y con moros,
bandidos con sortijas y duquesas,
bandidos con frailes negros bendiciendo
venan por el cielo a matar nios,
y por las calles la sangre de los nios
corra simplemente, como sangre de nios.
Chacales que el chacal rechazara,
piedras que el cardo seco mordera escupiendo,
vboras que las vboras odiaran!
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 170 21/04/2008 09:30:10 a.m.
Poetas hispanoamericanos 171
ALMERA
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 171 21/04/2008 09:30:10 a.m.
172 Poesa como un arma
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 172 21/04/2008 09:30:10 a.m.
Csar Vallejo
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 173 21/04/2008 09:30:10 a.m.
Csar Vallejo naci en Santiago de Chuco, Per, en 1892. Duran-
te algunos aos de su juventud trabaj como administrativo en
minas y plantaciones de azcar, donde qued impactado por el
trato esclavizante que reciban los obreros. En la ciudad de Tru-
jillo realiz estudios en Literatura y Derecho, y adems ejerci
la docencia. Viaj luego a Pars. All tard varios meses en es-
tabilizarse econmicamente, hasta que pudo realizar trabajos
en diversas publicaciones. Su obra literaria estuvo compuesta
por poemas, pero tambin por cuentos, novelas y algunas po-
cas piezas teatrales. En 1928 realiz su primer viaje a la Unin
Sovitica. Se declar comunista y particip orgnicamente en
actividades de los partidos europeos de dicha tendencia, de-
jando atrs concepciones populistas a las que se haba adhe-
rido en el Per. En 1931 fue expulsado de Pars por su actividad
poltica. Durante la instauracin de la 11na. Repblica en Es-
paa colabor con la causa popular. Particip del Congreso de
Escritores realizado en 1937 por la Alianza de Intelectuales Anti-
fascistas, y en Pars colabor con el Comit Iberoamericano por
la Defensa de la Repblica Espaola. De este rgano se alej en
una spera polmica con Neruda, su presidente. Escribi poe-
mas relacionados con la Guerra Civil en Espaa, aparta de m
este cliz y en Poemas humanos, que se publicaron pstuma-
mente. Muri en Pars en 1938.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 174 21/04/2008 09:30:10 a.m.
Poetas hispanoamericanos 175
MASA
Al n de la batalla,
y muerto el combatiente, vino hacia l un hombre
y le dijo: No mueras, te amo tanto!
Pero el cadver ay! sigui muriendo.
Se le acercaron dos y repitironle:
No nos dejes! Valor! Vuelve a la vida!
Pero el cadver ay! sigui muriendo.
Acudieron a l veinte, cien, mil, quinientos mil,
clamando: Tanto amor y no poder nada contra la
muerte!
Pero el cadver ay! sigui muriendo.
Le rodearon millones de individuos,
con un ruego comn: Qudate, hermano!
Pero el cadver ay! sigui muriendo.
Entonces, todos los hombres de la tierra
le rodearon; les vio el cadver triste, emocionado;
incorporse lentamente,
abraz al primer hombre; echse a andar
(Espaa, aparta de m este cliz)
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 175 21/04/2008 09:30:10 a.m.
176 Poesa como un arma
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 176 21/04/2008 09:30:11 a.m.
Poetas hispanoamericanos 177
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 177 21/04/2008 09:30:11 a.m.
178 Poesa como un arma
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 178 21/04/2008 09:30:11 a.m.
lvaro Yunque
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 179 21/04/2008 09:30:11 a.m.
lvaro Yunque naci en La Plata, Argentina, en el ao 1889. Su
nombre verdadero era Arstides Gandol Herrero. Se cri en la
ciudad de Buenos Aires, donde estudi Arquitectura y fue pe-
riodista y escritor. En la dcada del veinte su literatura adquiri
un claro perl popular. Colabor en La Protesta, la ms impor-
tante publicacin local del anarquismo, y en La Vanguardia,
peridico socialista. Adems escribi artculos en los diarios
Crtica, La Nacin y La Prensa y en la revista literaria Campana
de Palo, entre otras. Dirigi la revista Rumbo y public en Caras
y Caretas, donde entabl vnculos con Evaristo Carriego y Jos
Ingenieros. Durante la Guerra Civil adhiri al bando republica-
no. Realiz un libro de poemas como homenaje a la gesta po-
pular: Espaa, 1936. Fue militante comunista en Argentina, y
durante el mandato del militar golpista Edelmiro Farrel se debi
exiliar en Uruguay. En la dcada del cuarenta aadi una impor-
tante cantidad de estudios histricos a sus poemas, cuentos y
artculos literarios y periodsticos. Durante la ltima dictadura
militar de la Argentina (1976-1983) fue censurado, y sus libros
se retiraron de bibliotecas y libreras para ser quemados. Muri
en el exilio interior (Tandil), en 1982.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 180 21/04/2008 09:30:11 a.m.
Poetas hispanoamericanos 181
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 181 21/04/2008 09:30:11 a.m.
182 Poesa como un arma
ESPINELA
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 182 21/04/2008 09:30:11 a.m.
Poetas hispanoamericanos 183
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 183 21/04/2008 09:30:11 a.m.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 184 21/04/2008 09:30:11 a.m.
Anexo
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 185 21/04/2008 09:30:11 a.m.
186 Poesa como un arma
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 186 21/04/2008 09:30:12 a.m.
Anexo 187
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 187 21/04/2008 09:30:12 a.m.
188 Poesa como un arma
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 188 21/04/2008 09:30:12 a.m.
ROMANCE SONMBULO
***
Verde que te quiero verde.
Grandes estrellas de escarcha,
vienen con el pez de sombra
que abre el camino del alba.
La higuera frota su viento
con la lija de sus ramas,
y el monte, gato garduo,
eriza sus pitas agrias.
Pero quin vendr? Y por dnde?
Ella sigue en su baranda,
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 189 21/04/2008 09:30:12 a.m.
190 Poesa como un arma
***
Ya suben los dos compadres
hacia las altas barandas.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 190 21/04/2008 09:30:12 a.m.
Anexo 191
***
Verde que te quiero verde,
verde viento, verdes ramas.
Los dos compadres subieron.
El largo viento, dejaba
en la boca un raro gusto
de hiel, de menta y de albahaca.
Compadre! Dnde est, dime?
Dnde est tu nia amarga?
Cuntas veces te esper!
Cuntas veces te esperara,
cara fresca, negro pelo,
en esta verde baranda!
***
Sobre el rostro del aljibe
se meca la gitana.
Verde cama, pelo verde,
con ojos de fra plata.
Un carmbano de luna
la sostiene sobre el agua.
La noche se puso ntima
como una pequea plaza.
Guardias civiles borrachos
en la puerta golpeaban.
Verde que te quiero verde.
Verde viento. Verdes ramas.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 191 21/04/2008 09:30:12 a.m.
192 Poesa como un arma
A Juan Guerrero.
Cnsul general de la poesa
***
Oh ciudad de los gitanos!
En las esquinas banderas.
La luna y la calabaza
con las guindas en conserva.
Oh ciudad de los gitanos!
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 192 21/04/2008 09:30:12 a.m.
Anexo 193
***
Cuando llegaba la noche,
noche que noche nochera,
los gitanos en sus fraguas
forjaban soles y echas.
Un caballo malherido
llamaba a todas las puertas.
Gallos de vidrio cantaban
por Jerez de la Frontera.
El viento vuelve desnudo
la esquina de la sorpresa,
en la noche platinoche
noche, que noche nochera.
***
La Virgen y San Jos
perdieron sus castauelas,
y buscan a los gitanos
para ver si las encuentran.
La Virgen viene vestida
con un traje de alcaldesa
de papel de chocolate
con los collares de almendras.
San Jos mueve los brazos
bajo una capa de seda.
Detrs va Pedro Domecq
con tres sultanes de Persia.
La media luna soaba
un xtasis de cigea.
Estandartes y faroles
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 193 21/04/2008 09:30:12 a.m.
194 Poesa como un arma
***
Oh ciudad de los gitanos!
En las esquinas banderas.
Apaga tus verdes luces
que viene la benemrita.
Oh ciudad de los gitanos!
Quin te vio y no te recuerda?
Dejadla lejos del mar,
sin peines para sus crenchas.
***
Avanzan de dos en fondo
a la ciudad de la esta.
Un rumor de siemprevivas
invade las cartucheras.
Avanzan de dos en fondo.
Doble nocturno de tela.
El cielo se les antoja
una vitrina de espuelas.
***
La ciudad, libre de miedo,
multiplicaba sus puertas.
Cuarenta guardias civiles
entran a saco por ellas.
Los relojes se pararon,
y el coac de las botellas
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 194 21/04/2008 09:30:12 a.m.
Anexo 195
se disfraz de noviembre
para no infundir sospechas.
Un vuelo de gritos largos
se levant en las veletas.
Los sables cortan las brisas
que los cascos atropellan.
Por las calles de penumbra
huyen las gitanas viejas
con los caballos dormidos
y las orzas de monedas.
Por las calles empinadas
suben las capas siniestras,
dejando detrs fugaces
remolinos de tijeras.
En el portal de Beln
los gitanos se congregan.
San Jos, lleno de heridas,
amortaja a una doncella.
Tercos fusiles agudos
por toda la noche suenan.
La Virgen cura a los nios
con salivilla de estrella.
Pero la Guardia Civil
avanza sembrando hogueras,
donde joven y desnuda
la imaginacin se quema.
Rosa la de los Camborios
gime sentada en su puerta
con sus dos pechos cortados
puestos en una bandeja.
Y otras muchachas corran
perseguidas por sus trenzas,
en un aire donde estallan
rosas de plvora negra.
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 195 21/04/2008 09:30:13 a.m.
196 Poesa como un arma
***
Oh ciudad de los gitanos!
La Guardia Civil se aleja
por un tnel de silencio
mientras las llamas te cercan.
Oh ciudad de los gitanos!
Quin te vio y no te recuerda?
Que te busquen en mi frente.
Juego de luna y arena.
(Romancero gitano)
LA AURORA
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 196 21/04/2008 09:30:13 a.m.
Anexo 197
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 197 21/04/2008 09:30:13 a.m.
II. Ponencia colectiva
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 198 21/04/2008 09:30:13 a.m.
Anexo 199
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 199 21/04/2008 09:30:13 a.m.
200 Poesa como un arma
social, puedan marcar distancias tales como las que hay en-
tre el origen enteramente campesino de Miguel Hernndez,
por ejemplo, y el de la elevada burguesa renada que pueda
signicar Gil-Albert; lo que importa verdaderamente es la pro-
fundsima signicacin que muy por encima de nosotros tiene
ese mismo hecho referido a la totalidad espaola y que es el
siguiente: ante la guerra, ante la lucha de nuestro pueblo por
mantener como enunciado primordial de su contenido su in-
dependencia nacional, todo cuanto no es contraespaol, todo
cuanto no sea traicin malvendida al capitalismo sin patria,
todo cuanto no sea burstilmente contrahumano, diramos se
siente hoy, en Espaa, uno y lo mismo, ante el hecho mismo de
la Revolucin.
Pero, adems, aparte este hecho que hoy no solo nos une
para problemas estrictamente culturales, si es que es posi-
ble entender por cultura una categora denida, estrictamente
cultural y al margen de los hechos vivos, reales y diarios, hu-
manamente pretendemos que hay entre nosotros otros nexos
de unin de tal ndole, que son los que verdaderamente nos
autorizan, por ms que no sean por entero producto de nuestra
propia voluntad para hablar hoy aqu. En su conjunto podra-
mos expresarlos al decir: somos distintos y aspiramos a serlo
cada vez ms, en funcin de nuestra condicin de escritores y
artistas, pero tenemos de antemano algo en comn: la Revo-
lucin espaola que, por razones de coincidencia histrica,
nace y se desarrolla simultneamente con nuestra propia vida.
O mejor: nacemos y nos desarrollamos simultneamente con
el nacimiento y desarrollo de esa Revolucin. En las trincheras
se bate, de seguro, la gente que tiene nuestra misma edad, en
mucha mayor proporcin que otra cualquiera. Y si por el mo-
mento nosotros mismos no estamos all, no quiere esto decir
que no hayamos estado unos, que no vayamos a estar de modo
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 200 21/04/2008 09:30:13 a.m.
Anexo 201
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 201 21/04/2008 09:30:13 a.m.
202 Poesa como un arma
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 202 21/04/2008 09:30:13 a.m.
Anexo 203
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 203 21/04/2008 09:30:14 a.m.
204 Poesa como un arma
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 204 21/04/2008 09:30:14 a.m.
Anexo 205
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 205 21/04/2008 09:30:14 a.m.
206 Poesa como un arma
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 206 21/04/2008 09:30:14 a.m.
Anexo 207
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 207 21/04/2008 09:30:14 a.m.
208 Poesa como un arma
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 208 21/04/2008 09:30:14 a.m.
Anexo 209
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 209 21/04/2008 09:30:14 a.m.
210 Poesa como un arma
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 210 21/04/2008 09:30:15 a.m.
Anexo 211
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 211 21/04/2008 09:30:15 a.m.
212 Poesa como un arma
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 212 21/04/2008 09:30:15 a.m.
Anexo 213
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 213 21/04/2008 09:30:15 a.m.
214 Poesa como un arma
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 214 21/04/2008 09:30:15 a.m.
III. El poeta y el pueblo
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 215 21/04/2008 09:30:15 a.m.
216 Poesa como un arma
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 216 21/04/2008 09:30:15 a.m.
Bibliografa
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 217 21/04/2008 09:30:16 a.m.
218 Poesa como un arma
Tripa poesa como un arma 21-abril-versin final.indd 218 21/04/2008 09:30:16 a.m.