Sergio G.

Snchez

El secreto de
Marrowbone

AL86949_El_secreto_de_Marrowbone.indd 1 1/9/17 10:28

AL86949_El_secreto_de_Marrowbone.indd 2 1/9/17 10:28
AL86949_El_secreto_de_Marrowbone.indd 3 1/9/17 10:28
 El papel utilizado para la impresin de este libro ha sido fabricado a partir de madera procedente
de bosques y plantaciones gestionadas con los ms altos estndares ambientales, garantizando
una explotacin de los recursos sostenible con el medio ambiente y beneficiosa para las personas.
Por este motivo, Greenpeace acredita que este libro cumple los requisitos ambientales y sociales
necesarios para ser considerado un libro amigo de los bosques. El proyecto Libros amigos
de los bosques promueve la conservacin y el uso sostenible de los bosques,
en especial de los Bosques Primarios, los ltimos bosques vrgenes del planeta.

Papel certificado por el Forest Stewardship Council

Primera edicin: octubre de 2017

2017, Sergio Gutirrez Snchez

2017, Penguin Random House Grupo Editorial, S. A. U.
Travessera de Grcia, 47-49. 08021 Barcelona
2017, Pilar Gutirrez Snchez, por las ilustraciones
2017, J. A. Bayona, por el prlogo
2017, Gustavo Martn Garzo, por el eplogo

Penguin Random House Grupo Editorial apoya la proteccin del copyright.

El copyright estimula la creatividad, defiende la diversidad en el mbito de las ideas y el conocimiento,
promueve la libre expresin y favorece una cultura viva. Gracias por comprar una edicin autorizada
de este libro y por respetar las leyes del copyright al no reproducir, escanear ni distribuir ninguna
parte de esta obra por ningn medio sin permiso. Al hacerlo est respaldando a los autores
y permitiendo que PRHGE contine publicando libros para todos los lectores.
Dirjase a CEDRO (Centro Espaol de Derechos Reprogrficos, http://www.cedro.org)
si necesita fotocopiar o escanear algn fragmento de esta obra.

Printed in Spain Impreso en Espaa

ISBN: 978-84-204-8694-9
Depsito legal: B-14.417-2017

Compuesto por Javier Barbado

Impreso en Cayfosa (Barcelona)

AL 8 6 9 4 9

AL86949_El_secreto_de_Marrowbone.indd 4 1/9/17 10:28

 Prlogo
de J.A. Bayona

Conoc a Sergio Snchez a travs de la gran pantalla. Corra

el ao 2001 cuando descubr 7337, un cortometraje es
crito y dirigido por un desconocido que en, apenas unos
pocos minutos, consegua conjugar la angustia y las at
msferas ms turbias con un genuino sentido de la emo
cin, algo de lo que solo son capaces los grandes narra
dores. Tena que conocer a aquel tipo. Algunos ya sabrn
el resto de la historia. Sergio y yo comenzamos a trabajar
juntos y aquel cortometraje se convertira en EL ORFA
NATO, que con Sergio a la escritura supondra mi debut
en la direccin de cine. Aquella historia llena de capas y
de secretos, de infancia, de sueos y dolor era Sergio en
estado puro, era su universo. Desde entonces el inmenso
talento de Sergio para la escritura le ha ido apartando de
su sueo de dirigir y ha pasado muchos aos escribiendo
historias para otros. Hasta ahora.

AL86949_El_secreto_de_Marrowbone.indd 5 1/9/17 10:28

 Tienes en tus manos la historia en la que se basa EL
SECRETO DE MARROWBONE, la pera prima de
Sergio, y su segundo guion enteramente original. Los
que le conocemos y admiramos nos acercamos a esta
narracin con mucha emocin porque posee la huella de
todo aquello por lo que Sergio ama las pelculas y es, a
la vez, una obra tremendamente personal. Con la fuer
za de un festn cocinado a fuego lento, ha construido un
relato lleno de capas, rebosante de pliegues, desborda
do de detalles meditados una y otra vez como solo la
cabeza de Sergio puede hacer.

Con EL SECRETO DE MARROWBONE Sergio

demuestra ser un autor con mundo propio, con un uni
verso trufado de obsesiones que ha ido sembrando en
todas aquellas obras en las que ha participado, en espe
cial el tema de la infancia que, emparentada con la fan
tasa, sirve como explicacin a la vez que refugio de las
incertidumbres de la vida. Su capacidad para crear una
conexin inconsciente con nuestras obsesiones y miedos
ms primarios hace que sus historias sigan creciendo en
la mente del espectador mucho tiempo despus de que las
luces de la sala vuelvan a encenderse.

J.A. Bayona

AL86949_El_secreto_de_Marrowbone.indd 6 1/9/17 10:28

 Captulo 1
El nido

Jack estaba solo. No haba nadie ms.

Tumbado sobre la hierba y arropado por un grueso
jersey de lana, pantalones de pana rados y unas viejas
botas de cuero, yaca inconsciente a la intemperie en
una postura retorcida, como si se hubiese desplomado
repentinamente. La claridad de la maana comenz a
deslizar el manto de sombras que le resguardaba hasta
iluminar su rostro.
El muchacho abri los ojos. Unos ojos azules, claros
como un cielo despejado, que, sin embargo, solo refleja
ban preocupacin. Su mente estaba llena de vacos que
delataban demasiados recuerdos perdidos. Dnde es
taba? Cmo haba llegado hasta all?
Acusando repentinamente el latigazo de un dolor
intenso, se llev la mano a la cabeza. Sus dedos largos y
delicados buscaron instintivamente la cicatriz honda

AL86949_El_secreto_de_Marrowbone.indd 7 1/9/17 10:28

 Sergio G. Snchez

y alargada que cruzaba la mitad derecha de su frente.

No del todo consciente, le pareci escuchar la voz de su
madre, como el eco de un sueo.
La memoria es pura creacin. Ningn recuerdo es
real. Cada da podemos reescribir nuestra historia.
El chico se levant y busc el origen de aquella voz.
Pero all no haba nadie. Frente a l se alzaba una grue
sa verja de barrotes de hierro devorados por la herrum
bre. Una maraa de cadenas y candados abrazaban la
verja, imposibilitando el acceso para cualquier curio
so que pudiese llegar hasta aquel lugar. Jack dio un paso
atrs y un tintineo metlico le sorprendi. Mir hacia su
cintura, descubriendo un llavero repleto de llaves col
gado de una de las trabillas de su pantaln. Devolvi
entonces la mirada a aquella maraa de candados, co
mo hipnotizado, y despus alz los ojos. Coronando la
verja, diez letras metlicas bautizaban aquel lugar. Ma
rrowbone. Un nombre extrao que, sin embargo, le re
sultaba familiar. Porque ese era su nombre: Jack Ma
rrowbone.
Jack le dio la espalda a la verja y se adentr por el
sendero. Las ramas de los rboles a un lado y a otro se jun
taban, formando una misteriosa bveda. Y al final se vis
lumbraba una casa de madera.
Jack se acerc, dejando que poco a poco su mente
se llenase de recuerdos mientras sus ojos navegaban

AL86949_El_secreto_de_Marrowbone.indd 8 1/9/17 10:28

 El secreto de Marrowbone

en una tempestad de emociones. El viejo casern se

alzaba como un buque fantasma entre un mar de hier
ba. Los ngulos de su fachada, inclinados bajo del pe
so de los aos, parecan estar a punto de ceder, al borde
del colapso. Incluso desde fuera se poda escuchar el
crujido lastimero de sus maderas, como un lamento. Tres
gabletes sobresalan del tejado, cada uno de ellos con
ventanas cubiertas por tablones clavados sobre los mar
cos. Del tejado sobresalan tres chimeneas. Una de ellas
estaba clausurada por gruesos tablones atados con cuer
das, impidiendo que nada pudiese colarse por all. O
quizs escapar?
Las hiedras devoraban cada arista de la edifica
cin, extendindose como tentculos que brotaban
del tnel de rboles que conduca hasta la verja. Esa
garra de hiedras, una lnea oscura que contrastaba con
el oleaje de la alta hierba tostada por el sol del verano,
pareca sujetar la casa como el amarre de un embarca
dero. De romperse esa ligadura tan frgil, pareca que
la casa podra desmoronarse. O romper su vnculo con
el mundo real, zarpando a la deriva por ese mar de
hierba fantstico para no volver nunca a formar par
te del mundo real, llevndose con ella a cualquiera
que habitase en su interior.
Mir al suelo fijando su mirada en un tmulo cubier
to de extraas flores silvestres sobre el que descansaban

AL86949_El_secreto_de_Marrowbone.indd 9 1/9/17 10:28

AL86949_El_secreto_de_Marrowbone.indd 10 1/9/17 10:28
 El secreto de Marrowbone

cuatro piedras cubiertas de musgo al pie de un roble cen

tenario.
Por primera vez desde su despertar supo con certe
za lo que estaba contemplando: una tumba. Fij la mi
rada en las cuatro piedras que descansaban sobre el
montculo, recordando aquella noche en la que, ampa
rados por la oscuridad, Billy, Jane, Sam y l mismo ha
ban enterrado all a su madre, dejando una piedra cada
uno a modo de recuerdo, sin tener otra cosa que utilizar
para marcar el lugar de descanso de su madre.
Billy. Jane. Sam. Dnde estis?, pens Jack.
Un sonido estridente le sobresalt. El graznido de
un cuervo seguido del chillido de un pjaro atemoriza
do. Jack mir a lo alto del roble. En una de las ramas
superiores, un imponente cuervo extenda sus alas mien
tras graznaba amenazante ante el nido de una hembra
de mirlo que piaba con desesperacin.
Sin dudar un segundo, Jack corri al rbol y trep
por su tronco utilizando unos tablones clavados en l a
modo de escalera. El cuervo segua graznando sobre los
quejidos lastimeros del mirlo mientras Jack se mova
entre las ramas superiores con la agilidad de un gato
salvaje. En cuanto pudo apart las ramas para mirar
de nuevo hacia el nido. El cuervo ya estaba posado sobre
l. Movido por un instinto de proteccin innato, Jack
arranc una de las caas del roble y comenz a blandirla

11

AL86949_El_secreto_de_Marrowbone.indd 11 1/9/17 10:28

 Sergio G. Snchez

contra el cuervo, que se volvi hacia l desplegando sus

alas, resistindose a abandonar su tesoro.
Fuera! Vete de aqu! le grit.
El cuervo le asest un picotazo en los dedos, pero
Jack no se dej intimidar y cort el aire con un latiga
zo de su rama, golpeando al pajarraco hasta conseguir
ahuyentarlo. Entonces se abalanz sobre el nido.
La hembra de mirlo yaca sobre cuatro huevos de
cscara azul. Jack la tom en sus manos. El pecho del
pjaro se agit, hinchndose y deshinchndose unas
cuantas veces hasta detenerse mientras Jack senta cmo
su corazn dejaba de latir.
Elev la vista hacia el cuervo, que an descansaba
sobre una rama cercana, vigilante, esperando el momen
to de recuperar su botn. Detrs del animal, la misteriosa
fachada del casern compona una imagen desasose
gante.
Un destello repentino ceg a Jack. Buscando el ori
gen de aquel fulgor, descubri como los primeros rayos
del sol se reflejaban en una de las ventanas del segundo
piso y, por un instante, an cegado por aquella luz, le
pareci distinguir tres figuras observndole desde de
trs del cristal. Otro latigazo de dolor sacudi su cabe
za. Por un instante le pareci perder el equilibrio.
Jack! Una dulce voz femenina rompi el silen
cio de la maana. Era Jane.

12

AL86949_El_secreto_de_Marrowbone.indd 12 1/9/17 10:28

 El secreto de Marrowbone

El muchacho se asi con fuerza al tronco del rbol,

evitando caer al vaco.
Qu haces ah? grit una voz infantil. Esta era
la de su hermano Sam.
Jack cerr los ojos, esperando a que se mitigase el
dolor. Escuch cmo se abra una puerta y el sonido
precipitado de unos pasos acercndose por el jardn,
subiendo por el rbol, avanzando entre las ramas.
Dnde has estado? pregunt una tercera voz,
ya muy cerca. Perteneca al mayor de sus hermanos, Billy.
Jack abri los ojos sin responder, descansando su
mirada en el delicado entramado de ramitas y plumas
que formaban el nido sobre el que descansaban los
cuatro huevos de hermoso color azulado. Repentina
mente la cscara de uno de los huevos se resquebraj.
Justo en el momento en el que Jack sinti cmo sus
hermanos le rodeaban, observando el nido con la mis
ma atencin con la que l lo vigilaba. Uno de los hue
vos volvi a moverse.
Va a nacer? Ahora? pregunt Sam.
La cscara se quebr y la cabeza de un pequeo p
jaro asom repentinamente, abriendo mucho la boca.
Y su mam? inquiri el pequeo.
Jack abri la palma de su mano, mostrando el ave
muerta. Elev la vista hacia el cuervo, que segua vigi
lando desde una rama ms alta.

13

AL86949_El_secreto_de_Marrowbone.indd 13 1/9/17 10:28

 Sergio G. Snchez

No sobrevivirn sin su madre sentenci Billy.

Claro que s protest Sam. Si nosotros pode
mos, ellos tambin.
El pequeo tom los tres huevos en sus diminutas
manos, cerrndolas sobre ellos intentando darles calor,
pero poniendo mucho cuidado en no aplastarlos.
No se mueven.
Gurdalos en el bolsillo de tu camisa sugiri
Jane. Les tranquilizar escuchar el latido de tu cora
zn y les dars el calor de tu cuerpo.
Vivirn? pregunt Sam.
No lo s respondi Jack. Volved a dormir.
An es demasiado temprano.
De eso nada. Ya ha salido el sol y hay mucho que
hacer.
Lo haba olvidado. Era lunes otra vez. Y como cada
lunes, deba coger su bicicleta y acercarse al pueblo.
Not cmo un nudo se tensaba en su estmago y mi
r hacia otro lado, intentando evitar el escrutinio de sus
hermanos. Aunque en el fondo saba perfectamente que
era intil. Ellos podan leer en su interior como un libro
abierto.

14

AL86949_El_secreto_de_Marrowbone.indd 14 1/9/17 10:28

AL86949_El_secreto_de_Marrowbone.indd 15 1/9/17 10:28