LA CONSIGNATION

Procdure
Version 1.0 Rvis et mis en application le 01-12-2008 Page 1 sur 6
 Procdure de consignation
Version 1.0 Rvis et mis en application le 01-12-2008 Page 2 sur 6

Un quipement de travail mme mis larrt sur lequel ou proximit duquel on effectue une
intervention peut tre lorigine daccidents de travail par contact avec :
- des pices mcaniques effectuant un mouvement imprvu
- des fluides sous pression
- des pices nues sous tension lectrique
- des produits dangereux
La prvention de ce type de risque daccident du travail ne peut tre garantie que par la CONSIGNATION
du (des) quipement(s) de travail concerns (s)

SEULES LES INTERVENTIONS SUR DES EQUIPEMENTS DE TRAVAIL

PREALABLEMENT CONSIGNES SONT AUTORISEES

CONSIGNATION Ensemble des rgles suivre pour effectuer en toute

SECURITE des interventions sur et / ou proximit
d'un quipement de travail dont les nergies peuvent
provoquer des accidents.

EQUIPEMENT DE TRAVAIL Tout appareil, machine, installation, outil utilis au

travail (ex. broyeur, transporteur, compresseur, vrin,
)

INTERVENTION Toute opration dont le but est de raliser un montage,

modifier ou transformer un quipement ou entretenir
(dpannage, graissage, nettoyage, rglage, ) un
quipement de travail.

LES 7 REGLES DOR DE LA PROCEDURE DE CONSIGNATION

1. LA COORDINATION

Toute intervention doit pralablement faire l'objet d'une concertation entre l'quipe intervenante
(nettoyeur, mcanicien, ) et le service utilisateur de l'quipement de travail (trieur, ). Pratiquement, le
responsable de l'intervention (nettoyeur, mcanicien, ) informe le prpos de la salle de commande
concern (trieur, ), de la nature des travaux, de leur dure prsume et des quipements de travail qui
seront consigns.
 Procdure de consignation
Version 1.0 Rvis et mis en application le 01-12-2008 Page 3 sur 6

2. LA SEPARATION

Tout quipement de travail sur lequel ou proximit duquel doit avoir lieu une intervention doit tre
spar de toutes les sources d'nergie pouvant
- provoquer des mouvements : lectricit, air comprim, huile hydraulique
- provoquer des incendies, des explosions, des brlures
- provoquer des lectrocutions, des intoxications (gaz, vapeur, CO), asphyxies, des irradiations.
- provoquer des projections (poussire, matires incandescentes, gaz)

Cette opration de sparation doit s'effectuer en respectant les consignes ou les procdures prvues (voir
pages 4/5, et 5/5). La sparation doit imprativement tre effectue par une action directe sur le circuit de
puissance ou l'nergie elle-mme.

Une action sur le dispositif d'arrt d'urgence ou sur le circuit de commande

ne peut pas tre considre comme une sparation.

IMPORTANT : Ne pas oublier de librer les nergies accumules telles que : pression rsiduelle dans des
rservoirs ou des canalisations, condensateurs lectriques, accumulateurs, ressorts sous
tension, balourds, accumulations de matires en quilibre instable,...

3. LA CONDAMNATION

Tout organe qui a permis la sparation d'un quipement de travail de ses sources d'nergie doit tre
immobilis en position de scurit : - ouverture : par ex. pour un circuit lectrique, une vanne de purge,
- fermeture : par ex. pour un fluide.

Cette condamnation peut tre ralise soit :

- par verrouillage mcanique (Exemple : Cadenas sur sectionneur local !!)
- par suppression ou enlvement de l'organe de connexion (vanne, courroie, accouplement,...)
- par placement d'une barrire (joint plein,...).

4. LA VERIFICATION

Avant d'intervenir, il y a lieu de contrler que l'appareil est bien CONSIGNE. Cela se fait soit par une
tentative de mise marche soit par une en vrification vue de la coupure ou de la sparation.

5. LA NOTIFICATION

Les organes consigns doivent tre identifis par des plaques nominatives DEFENSE DE
MANOEUVRER informant que des interventions sont en cours et quil est interdit de dconsigner cet
organe.
TOUS les travailleurs intervenant sur un quipement de travail doivent placer de faon visible cette
plaquette DEFENSE DE MANOEUVRER .
 Procdure de consignation
Version 1.0 Rvis et mis en application le 01-12-2008 Page 4 sur 6

6. L'IMMOBILISATION

Tout organe mobile d'un quipement de travail doit tre immobilis mcaniquement par verrouillage,
brochage ou blocage: Par ex. un broyeur, un lvateur, une pice soutenue par un cric, un casque, un
registre... .

7. LA DELIMITATION

Les zones de travail o peuvent se produire des chutes de personnes (ouvertures au sol), des chutes d'objet
ou des projections doivent tre clairement signales et balises. La scurit des personnes situes plus bas
doit tre assure. L'accs dans une zone risques doit tre interdit.

EMARQUES IMPORTANTES

1 Pour chaque intervention, il convient au pralable de dresser la liste des quipements consigner. La consignation de
l'quipement de travail sur lequel a lieu l'intervention peut tre insuffisante. Suivant le cas les quipements situs en amont, en
aval ou dans le voisinage peuvent galement devoir tre consigns.

2 Chacune des quipes intervenant sur le mme quipement de travail doit respecter l'ensemble de la procdure de
consignation.
Dans le cas o un appareil est dj consign par une autre quipe la VERIFICATION devra galement avoir lieu mais il y a
lieu au pralable de prendre toutes les prcautions ncessaires pour qu'une ventuelle mise en marche de l'quipement de travail
ne puisse causer aucun accident.

3 La procdure inverse aboutissant remettre l'quipement de travail en situation oprationnelle est aussi importante
que la consignation. Si plusieurs quipes interviennent sur un mme quipement de travail, seule la dernire peut le
remettre en situation oprationnelle

4. En cas de dconsignation incomplte, seul un responsable hirarchique pourra donner laccord de remise en service aprs
stre inquit sur place que la situation est en ordre (intervention termine, protections replaces et que plus personne ne
sjourne dans lquipement de travail et dans la zone risques de cet quipement de travail.)

5. Particularit pour les interventions effectues par des entreprises extrieures sauf situation particulire et accord convenu
avec le service utilisateur de CIMESCAUT S.A., CIMESCAUT MATERIAUX S.A. et CARRIERES DANTOING S.A..
Les quipements de travail sur lesquels intervient du personnel dune entreprise extrieure doivent tre consigns par cette
entreprise extrieure. Cette consignation ne peut tre effectue que par des travailleurs habilits cet effet par le service de
scurit de CIMESCAUT S.A
 Procdure de consignation
Version 1.0 Rvis et mis en application le 01-12-2008 Page 5 sur 6

PROCEDURES DE SEPARATION (REGLE N2)

1 Equipement de travail entran par un moteur lectrique Basse Tension.

Cas rencontrs : transporteurs, vis, compresseurs, pompes, doseurs, ventilateurs, concasseurs Gyradisc,
Barmac, Hazemag, cribles...

Principe de base : Un quipement de travail entran par un moteur lectrique B.T. (basse tension) est
considr comme spar de son alimentation lectrique si le circuit de puissance qui
alimente le moteur lectrique est interrompu soit par l'ouverture du sectionneur soit
par lenlvement des fusibles. Toujours placer des plaques nominatives de
consignation sur les organes de commande et sur les organes de coupure.

1er cas : un sectionneur est install proximit de l'quipement (en gnral prs du moteur)
1- mettre le manipulateur local (agissant sur la commande) sur 0 (pour stopper la machine) ou
demander loprateur en charge de stopper la machine.
2 - mettre le sectionneur local sur 0 et le verrouiller.
3 - essayer de remettre en marche lquipement de travail de manire sassurer de son isolement
par rapport sa source de puissance.

2me cas : pas de sectionneur local (cas des anciennes installations)

1 - mettre le manipulateur local sur 0 ou demander loprateur en charge de stopper la machine.
2 - faire enlever les fusibles du moteur entranant l'quipement par une personne comptente
3 - essayer de remettre en marche lquipement de travail de manire sassurer de son isolement
par rapport sa source de puissance.

2. Equipement de travail entran par un moteur lectrique H.T.

Cas rencontrs : Concasseurs primaires et secondaire, transporteur 335008,...

Principe de base : Un quipement de travail entran par un moteur lectrique H.T. (Haute tension) est
considr comme spar de son alimentation lectrique si la logette correspondante
est MISE EN SECURITE (suivant une procdure bien prcise).

1 - mettre le manipulateur local sur O ou demander loprateur de stopper la machine

2 - appeler une personne habilite pour effectuer des manuvres dans les logettes lectriques. (Un
lectricien)
3 - laccompagner dans la sous-station concerne et lui faire mettre la logette ad hoc EN SECURITE et
suivre ses instructions.
4 - consigner la mise en scurit dans le registre se trouvant dans la sous-station. Cadenasser la logette et
y placer une plaque nominative de consignation.
 Procdure de consignation
Version 1.0 Rvis et mis en application le 01-12-2008 Page 6 sur 6

3. Equipement de travail entran par un vrin pneumatique

Cas rencontrs : casques, registres,...

Principe de base : Un quipement de travail entran par un vrin pneumatique est considr comme
spar du rseau pneumatique auquel le vrin est raccord si ce rseau est coup par
la fermeture d'une vanne et si le circuit en aval de la vanne est mis la pression
atmosphrique.

1 - fermer une vanne du rseau d'air comprim alimentant le vrin

2 - mettre le rseau en aval de cette vanne la pression atmosphrique, ce qui est ralis soit
automatiquement si la vanne d'isolement est une vanne avec purge soit par louverture dune vanne de
purge.
3 - actionner le slecteur pour lcher la pression rsiduelle dans le vrin.

La sparation peut tre galement ralise partir du/des compresseur(s) alimentant le rseau concern
dans ce cas la procdure est :
a- sparer le moteur lectrique du/des compresseur(s) de son alimentation
(quipement de travail entran par un moteur lectrique B.T.)
b- lcher la pression dans tout le rseau en aval du compresseur et le mettre la pression
atmosphrique.

Dans tous les cas placer une plaquette nominative de consignation sur les organes ayant servi la
sparation (vanne, embase fusible, disjoncteur,...)

4. Equipement de travail entran par un vrin hydraulique

Cas rencontrs : Hydroset, bennes de camion, directions assistes,...

Principe de base : Un quipement de travail entran par un vrin hydraulique est considr comme
spar du groupe hydraulique auquel il est raccord si le moteur lectrique de ce
groupe hydraulique est spar de son alimentation lectrique. Lorsque la pompe
hydraulique est entrane par un moteur thermique, louverture du coupe-circuit de
batterie empchera la remise en route du moteur.

Cfr. quipement de travail entran par un moteur lectrique B.T.

Ne pas oublier de lcher la pression rsiduelle et de placer les plaques de consignation.